05.03.2013 Views

09.-11.03.2013 - Messe Offenbach

09.-11.03.2013 - Messe Offenbach

09.-11.03.2013 - Messe Offenbach

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bitte zurücksenden oder faxen an:<br />

Please return or fax to:<br />

<strong>Messe</strong> <strong>Offenbach</strong><br />

Ausstellerservice<br />

Kaiserstraße 108 - 112<br />

63065 <strong>Offenbach</strong><br />

Germany<br />

Fax: +49 -(0)69 – 82975560<br />

Bestellschein | Order Form<br />

Standbewachung | Stand Guards<br />

<strong>09.</strong>-<strong>11.03.2013</strong><br />

Wir buchen eine individuelle Bewachung unseres Standes | We are booking an individual guard for our stand<br />

_______ Anzahl der Standbewacher (insgesamt) | total number of stand guards<br />

in den Nächten | during the nights 08./<strong>09.</strong>03. <strong>09.</strong>/10.03. 10./<strong>11.03.2013</strong><br />

von 18.00 bis 9.00 Uhr | from 6 p.m. to 9 a.m. (bitte ankreuzen | please cross)<br />

Preis | Price: EUR 285,- pro Nacht und Mann | per night and person<br />

zu folgenden anderen Zeiten | to the following other times:<br />

Datum | Date vom | from bis | to<br />

Uhrzeit | Time von | from bis | to<br />

Preis | Price: EUR 19,50 pro Stunde | per hour.<br />

Angebrochene Stunden werden mit dem vollen Stundenpreis berechnet. | Fraction of an hour will be charged at the full<br />

hour rate.<br />

Standreinigung | Stand Cleaning<br />

Hiermit geben wir die Reinigung unseres Standes in Auftrag | We hereby request cleaning of our stand<br />

Reinigung am Samstag, Sonntag und Montag (jeweils nachts) –<br />

Preis Stände bis 25 m² : pauschal EUR 48,- ; Stände ab 25 m²: EUR 1,75 pro m²<br />

Cleaning of the stand on Saturday, Sunday and Monday (in the night) –<br />

Price stands up to 25 m²: lump sum EUR 48,- ; Stands with more than 25 m²: EUR 1,75 per m²<br />

Geschirr reinigen und wieder bereitstellen EUR 25,- pro Stunde |<br />

Cleaning vessel and preparing for the next use EUR 25,- per hour<br />

Alle Preise zuzügl. Mwst. | All prices plus VAT.<br />

Stand-Nr.| Stand No.<br />

Aussteller | Exhibitor<br />

Firma | Company<br />

Anschrift | Address:<br />

Telefon| Phone:<br />

Gesprächspartner |<br />

Contact person:<br />

Ort / Datum | Firmenstempel / Unterschrift |<br />

Place / Date Company’s Stamp / Signature<br />

deadline 01.02.2013.....deadline 01.02.2013.....deadline 01.02.2013<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!