20.03.2013 Views

TALES FROM THE HINDU DRAMATISTS - Awaken Video

TALES FROM THE HINDU DRAMATISTS - Awaken Video

TALES FROM THE HINDU DRAMATISTS - Awaken Video

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

supplemented with prose dialogues improvised by the performers. These<br />

earliest forms of Hindu dramatic literature are represented by those<br />

hymns of the _Rig-Veda_ which contain dialogues such as those of Sarama<br />

and the Panis, Yama and Yami, Pururava and Urvaci.<br />

The words for actor (_nata_) and play (_nataka_) are derived from the<br />

verb _nat_, the Prakrit or vernacular form of the Sanskrit _nrit_, "to<br />

dance." Hence scholars are of opinion that the Sanskrit drama has<br />

developed out of dancing. The representations of dramas of early times<br />

were attended with dancing and gesticulation. There were rude<br />

performances without the contrivances of stage and scenic arrangements,<br />

dancing and music forming a considerable part. The addition of dialogue<br />

was the last step in the development, which was thus much the same in<br />

India and Greece. This primitive stage is represented by the Bengal<br />

_Yaeras_ and the Gitagovinda. These form the transition to the fully<br />

developed Sanskrit play in which lyrics and dialogue are blended.<br />

Sakuntala belongs to the mytho-pastoral class of Sanskrit plays;<br />

Probodhchandraudya, to the metaphysical. The Hindu theatre affords<br />

examples of the drama of domestic, as well as of heroic life; of<br />

original invention as well as of legendary tradition.<br />

The Hindus did not borrow their dramatic compositions from foreigners.<br />

The nations of Europe possessed no dramatic literature before the<br />

fourteenth or fifteenth century, at which period the Hindu drama had<br />

passed into its decline. Mohammedan literature has ever been a stranger<br />

to theatrical writings, and the Mussalman conquerors of India could not<br />

have communicated what they never possessed. There is no record that<br />

theatrical entertainments were ever naturalised amongst the ancient<br />

Persians, Arabs, or Egyptians. With the exception of a few features in<br />

common with the Greek and the Chinese dramas, which could not fail to<br />

occur independently, the Hindu dramas present characteristic features in<br />

conduct and construction which strongly evidence both original design<br />

and national development.<br />

Angustus William Von Schlegel observes:--<br />

"Among the Indians, the people from whom perhaps all the cultivation of<br />

the human race has been derived, plays were known long before they could<br />

have experienced any foreign influence."<br />

<strong>THE</strong> CHARACTER OF <strong>THE</strong> <strong>HINDU</strong> DRAMA.<br />

Sanskrit plays are full of lyrical passages describing scenes or persons<br />

presented to view, or containing reflections suggested by the incidents<br />

that occur. They usually consist of four-line stanzas. The prose of the<br />

dialogue in the plays is often very commonplace, serving only as an<br />

introduction to the lofty sentiment of the poetry that follows.<br />

The Sanskrit drama is a mixed composition in which joy is mingled with<br />

71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!