23.03.2013 Views

Appendix 2 - ERA

Appendix 2 - ERA

Appendix 2 - ERA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RULE BASIS FOR ITEMS DESCRIBED IN THE IGC CONSULTATION LETTERS<br />

ON SPECIFIC CHANNEL TUNNEL SAFETY RULES<br />

i. Continued Running of a train that is on fire for 30 minutes<br />

The document "List of Standards and technical specifications for Interoperability for<br />

the Channel Tunnel" includes the following notified to the Commission in January<br />

2009 and hereafter referred “LSTS”:<br />

See IV - ROLLING STOCK<br />

4.1.2. - "A fire detection/action/extinguishing system shall be designed to allow the<br />

locomotive to continue travelling and protect the driver for at least 30 minutes in<br />

the event of fire."<br />

See also 4.3 Passenger Trains<br />

4.3.6.3<br />

“Motor compartment partitions shall remain smoke-tight for at least 30 minutes.”<br />

and 4.3.6.4<br />

“Structural devices shall be planned to protect rigid pipework and hose and vital<br />

cabling and appliances against fire for a duration in the order of 30 minutes.”<br />

See also Network Statement <strong>Appendix</strong> 2 Article 2.7<br />

“A sufficient number of fire barriers must be installed at the ends of some vehicles<br />

to safeguard all passengers and staff as they evacuate the train towards the<br />

service tunnel or during the exit of the train from the service tunnel in the event of<br />

an emergency, for at least 30 minutes.<br />

The traction compartment partitions must remain fire-resistant and smoke-tight<br />

during the exit of the train from the tunnel in the event of an emergency, for at least<br />

30 minutes.<br />

Construction details must afford 30 minutes fre protectionfor pipes and hoses and<br />

wiring and equipment during the exit of the train from the tunnel in the event of an<br />

emergency, for at least 30 minutes.”<br />

There is a statement in the Concession Agreement (Annexe 1 - AI 55.4) where<br />

these obligations are clearly stated for the Shuttle trains. Even though they are<br />

not specifically mentioned, an equivalent level of safety is expected from and for


the other passenger trains. Hence the mention of equivalent specifications in the<br />

Submission to the IGC for TransManche Super Trains (TMST) :<br />

- Submission to the IGC (IGC 10/01/003) from 27/07/1989 - Point 2.3.3<br />

"Precautions against fire".<br />

- Submission to the IGC (IGC 10/01/025) from 02/03/1993 - Point 3.6 "Fire<br />

precautions" (additional points).<br />

The Avant-Projet 12 - "Shuttle trains - Tourist wagons", in line with the<br />

Concession Agreement requirements, describes the design and equipment in<br />

place to allow the safe 30 minutes running out of the tunnel, for shuttles.<br />

ii. Traction requirements<br />

See LSTS III - Track and gauges.<br />

Article 3.1.1<br />

See LSTS 4.3 Passenger Trains<br />

4.3.4.1 (where the requirement quoted in the IGC letter appears)<br />

« Electric locomotives shall be ... able :<br />

* to traverse maximum inclines of 11 per thousand;<br />

* to remove a train of the same type in distress from the tunnel<br />

* and to evacuate its own train from the tunnel from a standstill, 50% of its tractive<br />

performance available.”<br />

Network Statement <strong>Appendix</strong> 2 Article 2.5<br />

iii. Traction Systems and Extinction of Fires in Traction Units (Distributed<br />

Power)<br />

Traction system<br />

The requirement for a locomotive at each end is from Article A1 (55) (ii) of the<br />

Concession Agreement, though LSTS 4.3. Passenger Trains mentions “motors<br />

units” which concerns units with a locomotive at each end as well as units with<br />

distributed power.<br />

Article A1 (55) (ii) states:<br />

“Except where operating rules otherwise permit, all trains shall be equipped with<br />

two locomotives, one situated at the head and the other at the rear of the train.”<br />

Extinction of fires<br />

See i)<br />

iv. Smoke Penetration Systems and Door Joints<br />

The Concession Agreement requires an Avant Projet to be agreed by the IGC for<br />

all aspects of the construction and operation of the tunnel. The avant projets<br />

relating to the design of passenger rolling stock included highly specific features,<br />

such as for the design of these systems. The intention of the IGC was to indicate<br />

that it would no longer insist on such a specific requirement.


v. and vi. Minimum Length of Trains / Multiple Units<br />

The Concession Agreement requires an Avant Projet to be agreed by the IGC for<br />

all aspects of the construction and operation of the tunnel. The avant projets<br />

relating to the design of passenger rolling stock included the requirement<br />

described in the IGC letter concerning length of train and through corridor – that<br />

the train should normally be at least 375 metres long and have a through corridor.<br />

Network Statements prior to the 2012 statement included this provision.<br />

vii. Splittability<br />

The requirement is from Article A1 (55) (ii) of the Concession Agreement. This<br />

states “Except where operating rules otherwise permit, all trains shall be equipped<br />

with two locomotives, one situated at the head and one at the rear of the train<br />

enabling the train to be split and to reverse direction.”<br />

viii. Electric Traction<br />

See LSTS 3.3 Electricity supply<br />

3.3.1 Locomotives shall conform to standard EN 50136<br />

See LSTS IV - ROLLING STOCK<br />

4.1 - The locomotives<br />

4.1.1 - Traction<br />

"Only traffic hauled by electric locomotives shall be admitted to the tunnel."<br />

ix. Fire Protection Standards for the Design of Vehicles and their Fittings<br />

Article A 1.6 of the Concession Agreement. The Avant Projets for the rolling stock<br />

specify only French standards.<br />

x. Call Buttons at the End of Each Coach<br />

The Concession Agreement requires an Avant Projet to be agreed by the IGC for<br />

all aspects of the construction and operation of the tunnel. The avant projets<br />

relating to the design of passenger rolling stock included highly specific features,<br />

such as for the design of these systems. The intention of the IGC was to indicate<br />

that this would no longer be such a specific requirement. The current requirements<br />

as described and agreed in the relevant avant projet are described in detail in the<br />

IGC’s letter with a comparison to the TSI.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!