25.03.2013 Views

United Nations Correspondence Manual - UNU

United Nations Correspondence Manual - UNU

United Nations Correspondence Manual - UNU

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Some points<br />

of style<br />

34<br />

group<br />

But: Group of 77, Group of African States<br />

hall<br />

But: (the) General Assembly Hall, in this Hall<br />

head of a delegation or Government, head of State<br />

headquarters<br />

the headquarters of ESCAP, the Commission headquarters building<br />

But: the Headquarters of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong>, the Headquarters Building when<br />

referring specifically to the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> building in New York<br />

hemisphere<br />

northern, southern, eastern, western<br />

information centres<br />

information circulars<br />

information services<br />

international civil service,<br />

international civil servant<br />

interregional adviser<br />

introduction<br />

in the introduction to his report, he stated that …<br />

introductory note<br />

island(s) the island of Cyprus<br />

But: the Cayman Islands<br />

language proficiency examination<br />

language training programme<br />

law including all references to the profession of law<br />

But: Law in citing the title of a specific legal instrument<br />

liaison officer<br />

member(s)<br />

an individual member of a committee, a State member of a <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />

organ, for example, members of the Security Council, a member of a<br />

specialized agency or any other organization, also a non-member State<br />

But: States Members of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong>, a State not a Member of the<br />

<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />

Note: “States Members of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> or members of agencies in<br />

the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> system …”<br />

note a note by the Secretary-General<br />

number<br />

But: No. (only when followed by a number or used as an abbreviation<br />

for number)<br />

Supplement No. 2 (The plural form is Nos.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!