, , , „ ; , 1

_t 

THIS PAGE DECLASSIFIED IA V E 12958 

T -- -_ T T 

I - T - - _- - r _ - - _ - - - - 

1 t t 

. ,- ' 1 

, .,, : , , 

, , , 

Q 

. 

I ' 

, 

' ' 

; 

, . _ " u S a £t o a k d o ic b 

: e a : 

oi i : 

. 

aff - . " : 

, 

-. ` _ _ 

i , __ 

r , . . _ 

' 

. 

'E$ le z 

i a 'e , , ` r$ 3 a e' i s t `s] 

, 

r'?c ! 

t e l ri , : 

; , T 

, . 

r 

iwe l 

. . 

e xx t 

. a o r " i a ; a e c + 

, +e _' _ , 

_ i _.._, , _ , , - - _ 

. d ' va Q ft ;S:n : 

t . r e,: gh ia i o , s }` 't : 

_ _ ' . 

,, 

- = - F 

' t 

; te dit ri Q, _ th tiai ra _d' a re o aae l 'r - . : 

,,, , , 

: u d e: ® ,: r :e a i I 

: _ : a v s 4 o x a . 

s , , 

, , 

. 

, 

, 

, 

L . 

, I ' 

_ 

_. , 

+ ' 

. , 

, 

j t s te ` 1 0 OD! 'i e n o ` `F i L . y . ' . 

/ - , - / ° _ ' , 

, 

- : 

. . _. . - 

- ( : S ' . - rr 

. . ' _ _ ' 

. i V Si V l ; ' 

J ' I ' 

. : k L , 

1 

4 . , . II 

: ct 'e= o au te e 

. 

e ; ri x# fi ire - 

, 

. -. .. - , - , 

- f 

, - ; 

- 

: -c , i Je , : e 

. 

rs r 

_ 

e e iem . e n s a w o gr oup t. of ` fi ' - 

, . 

, i , 

, _ i . , 

r ' a 

. r _ e . i s e u 

. . c t 8 7 

, 

'1 

: 

a i 

. ,e to : ' v i , i 

i ? d;u . 

;t 

. . 

; a# s _ d1 a : ; i w ic:e ; r < , tali :g t°a 4 t 

. 

e fi e ' ; ' 

, ti 

. - , , ._- i ; i 

: . , Te v ; - 

e eur i 

, , : ntt e te ai d; : s t u : p - .. 

: - . _ . 

_ , 

, -- , 1 ,- r 1 

I 

d e 

. ;r aEa a t a a o ; o xx . 

i a i t 

. , a ; a a 1e , ar , e i 

< ' ' 

' 

_ , 

_. & t ; e e aaQ , iron s a s' e i t e $ e 

. , i e. o ; 

. : nd rorr '. : _ ; 

I 

I 

r a 

_ , ^ n T a: e of ] € 

. , , o s ii e a r : d c : , 1 iee a Ge : a a a ' 

; - = ; 

, 

_ 

[ : t t i a+ . a 

, bp e : :fo ' : . 

. - 

, ; ' 

I , 

. . . 

. . 

, , , „ ; , 1 

! o , 

tio w311: ;e be m : € #: w d e ; s 'xn 

, . , 

' 

, I , , - _ - - , , , 

, 

_ iae a'tbt :e s ; t ti 

.. . e ' e:r vr ` , ,, 

I I 

. , 

' 

' 

i , i i r . . . _ . . , f - 

l . ' 

, 

; i' , al 

. 

.u - e p:e e p oz ® t a a , e e l a rY . 

, 

i 

? r s , ,. , , 

; . .. ; c ouc i ,_ . : g : $ ain r 'L' ^t ie r x . 

I 

; a 

, . 

., - . r :, ,. . t 

4 + +' n s . 

n: " 

, , , - 

_ 1 ?: # 

i n g 

. : 

a d a: i : { , t c a t 

. g a 

; _ : 

- ` 

e 

. a c it s 

. . ax 1 tr n,: j 

. , a i a 

. : 

3' S 

. ovi 

. . ax_" t , 

,_ ; 

a b a h e F a D i , 

s . iar a u d d i ha; 1 

T '= _ i 

s ; 

3 re F t . e 'r x' , 

i o :x , ai a a c eii t ie ; 

,_ o 

- ; 

r" 

r i 

i 

_ 

: e $r , 

_- + 

, u i a ; :. 

. : da + i gh : a a b-oi b g; :a s , , , , 

I 

' 

V Y i 

I . y 

. a 

, 'R ! n f i Y ` +i 

I 

. ' 

_ ' 

1 I 

, , 

I I 

I t 

I I 

' 

' 

I I 

1 

I _ 

/ I I 

, 

I 

t 

I t I 

r 

I I 

, 1 

I 

I 

t t t , 

, 

u 

, a: u k e Si y e r . a s fa r t 

. . 

$1 ; 

1 

1 

, ' e f 

, e r 

' , 

f + 

, - 

' 

- - 

_ 

# x a t p1 ,_. 

.. 

; r e s . A , sx . . i e ., io o 

. c e e at ;C i 

. 3 

. 

or " 

f. i 

o' . , . I 

s !t u e r T 

. e d t e i ua , 

o ,. 

'q ' ia] 

. 

_ _ 

- + i0i " ' 

, - .__ ; - - , ,- ! 

,. - 

` 

, , 

:vv c u t s: on a x ee o : acuts :a a i: s i e . , 

_° 7 ' ' ., ° _ - - i : _ _ - - ,_- __ _ 

- 

. 

I 

, 

. 

. . 

l 

. . . 

. 

, 1 1i I 

. 

; e q; e : g 

, . e g ' e 

_ #r- . : r 

_ ' 

I 

:1 o 

_ : T" o l' , 

_ ia . rar ; ' a e yd a it io ' 

. 

o , x i 

i e as c , . ; ; 't I 

f o e s a et , , , 

, +' 

' 

' t 3 . i 

' 

' 

I 

_ . 

. ,. . , 

, , , 

, ,, i . 

' ' 

- 

' ' ' 

' 

, , , , . . 

. , 

; - - - - - , , , 

c 

el e a n 

__ , _ . t of 

- ro o - © 

. # 'i 

: 

it e r' :in g :3 

, , 

' , 

Pd t . - - - 

I 

, 

, = , ti 

j 

' 

,_ 

' 

a oar ' : o . prt ; a t or - t . o ae -., , , , , , 

' 

. , . . ' , .. ,- 

I ' 

I 

_ 

' 

' 

I 

8 

: 

_ 

' 

I 

' 

' ' 

I I 

' 

' 

' 

1 

- 

' 

I 

' 

Y i 

- - - - 

i 

- 

L ' - 

- - - - 

- 

i i 

u 


. 

' 

. 

' 

I 

, 

! 

t 

1 

_ 

1 

' 

, 

' 

I 

- 

' 

, 

I 

. 

' 

' 

L 

' 

I 

i 

1

, 

THIS PAGE DECLASSIFIED IAW E 12958 

L u ft w af f e t r a n s p o r t p la ne s fl e w out w o un de d p e r s o nne l o n th e i r 

r et ur n J . i gh t s f r o m th e p o ck e t It 

. s h o ul d be m e nt i o ne d h 

, ow ev e r , 

tha t 

th e ev a c ua t i o n of w o un de d in s uc h c i r c um s t a nc e s r e qui r e s a fi rm o r ga ni 

- 

z a t io n an d s t r i c t p ol ic e s up e rv i s i o n W 

. o un de d p e r s o nn e l w ith o ut w r itt e n 

m e di c a l a uth o r i z a t i o ns s h o u l d no t b e fl ow n o ut , a n d , h a r d a s it m a y s e e m , 

it i s m o r e i m p o r ta nt t o fl y o ut s l i g h tl y w o un d e d p e r s o nne l w h o w o ul d s o o n 

b e fit f o r d ut y th a n tho s e f o r wh o m th e r e i s l ittl e p r o s p e c t o f r e c ov e r y , $ 8 

e v e n th o ugh th e r e m ov a l o f l i ght ly w o un de d m e n h a d a t e n de n c y to r e duc e 

th e f i gh ti n g s t r e n gth o f a n e n c i r c l e d f o r c e O 

. n th e o th e r h a n d , 

th e r e - 

t e nt i o n i n th e p o c ke t of s e r i o u s l y w o un de d m i ght e v e nt ua l l y pl a c e a 

c r it i c al bur de n up on e x i s t i ng m e di c al fa c il it i e s a n d p e r s onn e l B 

. e th i s 

a s it m a y it i 

, s m o s t im p o r ta nt t o g iv e c a r e fu l an d p r u de nt c o ns i de r at i on 

t o th e f o r m ul a t io n o f r e gu l at i o n s g o v e r ni ng th e a i r e v a c ua t i on o f p e r s o nne l 

f r om th e s ur r o un de d a r e a , a nd to e nf o r c e th e s e r ul e s w ith f i r m n e s s A 

. s 

Ge n e r a l de r P a n z e r t r upp e H a n s H ube r e m a r k e d "T h 

, e m o r e s e r i o us a 

s it ua t i on b e c om e s w ith in a n e nv e l op e d p o ck e t th 

, e g r e a t e r w i ll b e th e 

n um b e r o f s h i rk e r s w h o a tt e m pt t o l e a v e th e f o r t r e s s un de r a l s o r t s o f 

ex c us e s . . , p o s in g a s m e di c a l 

, c o u r i e r , o r s im il a r p e r s o nn e l " T h i 

. s 

c a n onl y b e c o m ba t e d by p l a c i ng o ff e nde r s b e f o r e a f i r i n g s qua d 

, a nd by 

i s s u in g p a s s e s o nl y a t div i s i o n l ev e l a nd a bo v e 

8 9 

. 

H e in z S ch r o e t e r in , 

h i s b o ok Sta l in g ra d b i s z ur l et z t e n P a t r o ne , 

m e nt i o n s th e e x t r e m e di f fi c ul ti e s i nv o l v e d in s up e rv i s i ng a i r e va c ua ti o n 

at Sta l i ng r a d a n d th e num e r o us t r a g e di e s r e s ul ti n g th e r e f r o m : 

E v e r y c a s ua lt y e l i gibl e f o r a ir e v a c ua t i o n w a s m a r ke d by a not e p inne d t o h i s br e a s t 

, ge ne r a l l y c a l l e d a "l if e i ns ur a nc e 

c e r t ifi c at e " T h 

. o s e wh o c o ul d w a lk o r c r a w l fo un d th e i r p l a ne 

f o r th e m s e l v e s , 

th e oth e r s w e r e c a r r i e d . Or de r s w e r e th at 

th e y w e r e t o be e v a c ua t e d i n a c c o r da n c e w ith th e i r c on s e c ut iv e 

num b e r s H 

. ow e v e r , 

th in g s u s ua l l y t ur ne d o ut diff e r e ntl y , s in c e 

th e num b e r o f w o unde d p e r s on ne l w a iti ng in t e nt s a nd i n th e 

s n ow a t th e e dge o f th e a i r f i e l d wh o c o ul d be e v a c ua t e d a t a 

giv e n t i m e w a s r e g ul a t e d b y th e num be r of a ir c ra ft l a n di n g . 

L a te r , 

th e o r ga n i z a t io n de t e r i o r a t e d not i c e a bl y C 

. 

a s ua lt i e s 

rn o unt e d t o th o us a nd s th 

, e a i r c r a ft w e r e s t o r m e d , a n d m a ny 

a m a n f o un d h i s de a th a t th a t pl a c e 

9 0 

, 

R o a d s f r om Ka r p ov k a , G on s h a r a , V o rp on ov o , a n d Go r o di s h ch e l e d 

t ow a r d th e a i r fi e l d at P it o m nik , but th e c i r c uit r a i l r o a d s t opp e d s e v e n 

m il e s s h or t o f th e f i e l d , a nd th o s e s e v e n m il e s h a d t o b e t r a v e r s e d b y 

th e e xh a u s t e d a n d w o un de d m e n i n o r de r t o s e c ur e b e r th s o n th e "go o d - 

na t ur e d J u - 52 ' s " an d th e r e b y "th e p x om i s e o f a w a y b a c k t o l if e . "9 1 

- 309 

THIS PAGE DECLASSIFIED IAW E 12958

I 


' , - . , , , . _-. ,- . ,, ,. , 

. , . ,, . , . - - 

, 

, „ , ' 

, , 

, ' , t ' 

, , 4 

, , , , 

,,, i , , . 

' A c: ao 5c' . , , , u 

. 

, . , 

i _ r - . 

, - - 

, ., i 

_ , ._ . 

, „ , , . , - i 

, _ , ; , - ;s' ' , I' r ' ' _i ' , , 

, , - - - - - - - ' 

, .- _ : . __ 6 .__._ . , . ,; . . _ . ,. 

; ' t . 

, '? x _ec I a 

,, o d ,,, a az ! 

: . . . - 

+I ; : ' 

r - 

1 

" 

,. 

. k 

i 

,,, 

, 

t - 

s 'w ' `p ' + q t '1 C W . Ò` 

i1 i ^ ; 

.r . _ . - . - -- 

h I 

T 

. . , fi 

, 

+ 

, 

I t ; , ' yr , ' , , + so , ':+ i we,, ' t . 

, , , _ - - i r , I 

i I 

. . , 

, I ; b . a d- e s a 

. 

. 

e i . . 

w < e a d s ; 

' 

, , 

i 

o a `d , li . 

gw r : s d o e i a 

. . 

- , t . , 

I I 

' 

' i 

' 

' 

' 

` 

f ' 

- 

- 7 1 1, f- 1 r 

q I1 J { 7 f 

` 

: 

. . 

1 I M 

_ 

- l JI A C ! : ! R /! ! T . 

1 R M 1 

- 

: . ! JM M 1 / - 

;l ! 

. 

. 

ah: , b a 

/ I 

. -. 11 

i I 1 

- I 

, + 

'' C ° 

, , 

, , ' ; a r i; c i a 

. : i ac ., - rs: r : . , 

, i i i i 

N 

, 

, 

. - 

' t 

1` g 1 V 

, 

P ' '' ' 

, I S'' E - 

`' ' t ' 

' 

i r 

, : 1 r 

, - e 

. 

O 

_ A n _ : r c 

. . 

i : s s g v 

. . , 

4, ' , 

, 

' 

; , Bt t et c t l i 8 

. 1 . - $ a '9 'y r 

. f8 - . i ' 

. ,, 

ii ' 

.., ' 

v 

. - , 

r :c r 

, 

; 1 ' ' , e: ars- ; , . 

, I 

. ;; , ; . , i 

: 

i 

, , 

_ 

, ,i , 1 ' ; i i 

r i 

' ' a ' I 

, 

. i . ; r.' 

. 

,i ' 

, - ' ,. ' 

; 

,. ' i 

, 

' i 

, . .. - e : e' 

, 

z ra i ; - , : ' . . i ; , , , , i 

y d 

. , , 

:a t c a :` 'd r :] iat 

. 

t - --, ` 

' , 

, , 

. ,. , i 

, 

. 

, 

' ' ' ` ? !( ; $ e Sq :` : 

' : ' ' tc ° " ' - 

i - 

- 

` 

, ' .. T _. - .. 

I ' 

' 

- 

, 

i 

i 

' ' r cc i 

. e d ct r a a t 

i 

.. . 

iy ; e r o:a d; , 

, 

, , , - r ,_.; , . _ „ 

. . , i 

_ , , , , ` , , - 

; 

t x 

, , . , 

e rs 

_„ , i e e . 

r 1 , , g; f a e r l , . , ,' 

. , I , 

_ . : 

_., ... 1 i - 

, ,,, et , , : e . a ar r a is " r cle . , ,I 

' 

T 

I 

_ _ ' { ' 

,, . . y 

, 

' ' 

4 i 

" 

I 

$ 

. 

r 

i 

- 

r . 

r : 

: 

_ , 

I 

' 

f 

M 

r 

r i i i/ 

iW 

s i I 

S l 

r : 

r 

. 

T f ?4 + 

. , . - 

. . 

, - 

' 

i 

r 

t 

- 

' 

, 

i 

-_ - 

. , . s - wer c 

' 

., 

f _ - , ' 

, ti ' ,, 

, .. c r1 

, . $ m ar 

, 

: a , , : 

_ . 

, , 

_ ,. . , ;, , , r , , 

' +d e a ga , ;iro . 

, 

., ca;ai 

. v 

_. 

ci ` P ' , " 

, , . , , , I - 

' 

! 

- 

' 

a 

' 

( :"7 C 

i 

1 

: 1 a i 

. -. 1 ' 

. # cr 

. . 

` 

. 

, , . 

_ 1 - 

i 

' ; ;.' 1 ; ; 

, 

a l ng a i 

. : r 

. - , 'v i' 

. 

c 

. 

, - 

: rr n t 

, : ' : a er 

. 

' t :' ± Sdt` lfs a ; _ 

I 

' ' 

. - 

' ' +O Ei 

r 

' 8 ' a ?Q At QI i ! ' t' O ir d 8 & 

' 

#I E ' l e 

, , 

, '' i 3 @A 4 

& B ' OO b 

! 

I 

. . . , I 

_ ' b 0 ' B : E B, " 

5 1 C .# 

, 

u 4 # @' i 

. 

I - ' ' 

I ' 1 0 1 

, . s i R 'iR i Q" 

. . , ' ?. O '`; . 

E; C ' 1 

. 

I 

I 

- ' , - - 

= ' . 

' ' I I 

_ 

. { 

.. . _ 

, 

- ; 

' 

r 

: j 

° 

' % 16 '!t? W ' G ' 

. 

p !" } f' __ 

: i Et 

I 

. , t . . _ 

_ 

. _ . _ r I 

. _ 

- . - _ - . l 

. - . .! _ 1 

^ 

I 1 / I I 

_ 

' 

' 

b ' , I I 

. 

' I 

1 

, . e r Q d 

_ 

i . 

' 

,, 

--- - _ - ' 

, _-, ,- , , 

, , , 

. 

- . ; , , 

_ a ag # a g 

_e:" «. 1 'uci a bQn r i b . IE ,,, , 

r . 

, 

, i . : 

, 

. - ' i ' 

, , - ' 

. L - 

, , 

T 

- - ' ' 

' I ' 

' 

r 

1 '' 

: t 

` .. e r. o ' ' :r ? ' _ ' : i'` on 

I ' 

: , , I i ', 

, , 

. __ ' . an c e ': ;' r 

. - _ -- - !' 

I 

-' , , ' 

- , _. . , __ . , .., , 

, i r $ 

. , e m . - 

S e y tr ' 

, , ., . ' , 

, 

- 

: _ 

, , p e 

, 

a 1 o: ta s s av e Z s a i : e l oi' ' r 

, , . . 

, -- 

, 

,_r= , ' , , J F e bs# 

. i 

' L 

_ 

i 

T 

, i 

i i i 

i , 

I Y 

, 

, 

' 

1 

i ii 

i 

i ! ' A 

, 

, 

. 

, 

' , 

' 

7 J l W 

' 

_ 

. , 

, 

' 

. 

i 

i 

i 

i 

. i 

' 

i i 

- 

L 1 

- 

' 

- - - - 

- i , 

, 

- 

_ - 1- 1 i 

- 


. , 

I 

I , 

I 

i 

-

! 


o r i n th e dit c h e s a l o n g s i de k il i 

, ng a n d i nj ur in g m a ny o f th o s e 

o n th e r o a d T h 

. e o th e r s s im pl y w a lk e d a r oun d th e m , s o th at 

th e r o a d b e c am e w i de r a nd w i de r D 

. . . . e a th w a s j us t beh i nd 

th e m h 

, un g e r gna w e d a t th e i r v ita l s , 

th e c o l d w a s i n th e ir 

bl o o d 

, a n d th e a w fu l s w a ll o w ing i n th e i r th r o a t s 

. . . . 

A f e w th o u s a nd m a n a g e d t o m ak e it F 

. 

o ur t e e n th o u s a nd r e m a in e d a l o n g th e w a y o f de a th t o P it o m nik , w h e r e . . . 

th e y p r a y e d a n d no on e h e a r d th em , 

th e y c ur s e d a n d nob od y 

h e e de d th e i r c ur s e s 

9 2 

. 

Co l d , s t o r m s , a nd i c e cha ng e d i n s e v e r it y a nd int e n s it y d a il y , b ut 

th e b itt e r w in d w a s a l w a y s th e r e . On o ne o f th e s e da y s , a v e r y l ow c l o u d 

c e i l in g w a s n ot e d ov e r th e a i r fi e l d a n d a n y i c y c ol d fo g w a s r i s i ng f r o m 

th e V ol ga R i v e r . T h e r unw a y s a t P it o m n ik w e r e s t il l f r e e o f g r o un d f o g 

a s tw o i nc o m i n g J u - 52 ' s a pp r oa c h e d f o r th e i r la ndin g s . T h e y r e a c h e d th e 

f i e l d w ith o ut fi gh t e r e s c o rt , m a de a f e w c ir c l e s , dr o pp e d th r o ugh th e 

w i s p s of f o g , a n d d e s c e n d e d . M e di c a l pe r s o nne l at th e fi e l d h a d a l r e a d y 

c om m e n c e d th e i r w o rk a n d h a d c a r r i e d a bo ut 4 0 s e r io u s l y w o un de d m e n 

t o th e r unw a y , T h i s , un f o rt unat e l y , w a s th e s i gna l f o r a l l o f th e oth e r 

w o un d e d . H un d r e d s o f th e m l im pe d a n d s t um b l e d a s fa s t a s th e y c o ul d 

f r o m th e c a s ua lt y t e nt s t o th e a i r s t r ip . On e J u - 52 h a d r ol l e d to a s t op , 

it s m o t o r s s t i ll r unn in g a s it s to o d o n th e fi e l d . Wh e n th e ca b in do o r 

op e ne d th e un l o a din g op e r a t io n b e ga n . M e a nw h il e th e s e c o nd pl a ne t o uch e d 

dow n , s p r a y in g s now t o bo th s i d e s , w h il e t h e s e r i o u s l y w o un d e d w h o w e r e 

s t il l a bl e t o s e e a n d ha d th e s t r e n gth t o l o ok w at ch e d th e pr o c e e din g s w ith 

th e m o s t r a pt a t t e nt i on . T h e o do r P l i v ie r in h i s bo ok St al i ng r a d , d e s c r ib e s 

th e a m a z i n g s c e ne w h i c h f ol l o w e d : 

T h i r t y - e i ght o f th e m w e r e l y i n g th e r e , e a c h w ith h i s c a r d - 

b o a r d l a b e l o n h i s b r e a s t , e a c h o n a s t r e t ch e r , w a iti ng to b e 

fl o w n o ut . . . . 

Se e F i gur e 6 2 . 

P l iv ie r , a G e r m a n Gom m un i s t wh o w a s in th e So v i e t Un i o n dur in g 

W o r l d Wa r II 

, p r e s e nt e d th e St a l i n g r a d ep i s o de i n a na r r ow a nd t e nde nt io us 

m a nne r i 

, n fa i th ful a c c o r d w ith th e "a c c e pt e d" Sov i e t v i e w s H i 

. 

s de s c r ip - 

t io n i n th i s in s t a n c e h 

, ow e v e r , v e r y c l o s e l y c o in c i de s w ith th e s t a t e m e nt s 

m a de by m a ny G e rm a n s ur v iv o r s wh o w e r e


- - - - -- - _, ,-1 - ,. , , , , , 

, - ' , . 

' 

' 

' 

. 

. 

. 

, , 

. ' I ' - ' 

I 

' 

, 

- ' 

` 

- ' 

' 

' 

- 

' ' 'i 

I ' - 

f 

' 

I 

. 

- 

' . 

' 

' I 

I ' 

- } 

I 

- 

I . 

, 

' 

" 

I 

' 

. 

I ' 

' : ' 

' 

' ; 1 ' 

' 

. 

I 

' 

- ' ' 

' 

, 

. 

' 

I 

I' 

, , -' - - ' . , r 

' L 

' 

' 

. _ 

I ' 

I 

_ 

I 

I 

t 

' ' 

1 ' 1 I 

I ' 

' 

' ' 

. 

. 

I 

I 

. 

' 

- 

. 

` 5 ' 

' 

' 

, 

- 

I 

1 

I 

I 

r 

l 

I , 

` 

- 

I 

T 

_ 

I 

_ 

. . 

«.:., 

. 

. 

- 

. 

' 

T 

'° 

- - _ _... 

' 

- I 

L 

' 

' 1 

' 

1$ g 

I 

I 

, '' ' e xo d ' o i "i' i f 

, _ 

i 

- , ' 

' ; r l 

' ' 

, 

i 

. '; ' 

, 

, . , . , , 

' _ 

' 

i 

- 

' 

' 

I ' 

1 

- I 

I 

i t 

i 

' , , i i 

. 

, ' 

r 

, I ' 

, ' 

, , , . 

i ' , , , , . , , i 

, , . ` i . y 

_ 

I 

, 

' ' - I 

T - ; 

' , 

' ' 

r i i 

i r ; ' - 

' I ' ' 

' 

' 

- 

S 

I I 

. 

' 

1 ' ' 

' ' 

- 

I 

4 . 

' ' , 

I 

' I I 

I 

' 

I 

' 

' 

1 

' 

I 

I I 

` 

r - 

- 

I 

I 

' 

. 

I 

` 

. 

. 

. 

I 

' 

' 

L 

_ 

- 

- 

t 

_ 

L 

' 

' 

t i i i 

- - 

- - - - 

i 

1 1 

- - - 

t 

_ _ _ i 


' 

, 

_ 

. 

1 

I 

L L L 

_ 

s 

. 

; 

; 

i 

! 

. 

, 

'

i 


H un dr e ds o f f e e t s h uffl e d th r o ugh th e s no w , w r app e d in 

r a gs , s t r ip s o f bl a nk e t 

, o r c a nv a s T h 

. e n th e r e w e r e oth e r s 

wh o w e r e fa s t e r T h 

. e y br ok e th r o u gh th e m e n s uf fe r in g f r om 

fo ot i nj ur i e s o r o th e rw i s e s e r io us l y w o unde d 

, an d c am e 

cl o s e r w ith e nla r g e d b l ink in g e y e s , w i de op e n m outh s , a n d 

di s t e n de d no s t r il s th 

. . . , e a i r w a s fil l e d w ith th e l a m e nt - 

at i o ns not onl y o f th o s e wh o h a d b e e n th r o w n t o th e g r o un d 

a n d t r a m pl e d 

- - 

f o r th e y w e r e l y in g fa c e dow n in th e s now - - 

b ut o f th o s e wh o w e r e t o o s l ow a n d h a d t o r e m a in b e hin d 

. 

Sa c k s o f b e a n s , ch o c o l at e , a nd b r e a d , a nd br a nd y de m i - 

j oh n s , al l s ta m p e d t o p i e c e s , w e r e i nt e r s pe r s e d w ith b o di e s 

a n d fa c e s , s c a r c e ly di s c e r nibl e f r o m th e s a c k s T h 

. 

e r e w a s 

no ch a n c e f o r th e m t o r i s e a g a i n T 

. r o dd e n un de r fo ot b y 

f e e t w r a pp e d i n fe l t th 

, e y w e r e c h ur n e d t o a m a s s , a nd 

b e c a m e th e br i dge to th e c ab i n do o r a nd th e int e r i o r o f th e 

pl a n e A 

. n d th e b r i d ge gr e w s o h i gh th at th e "s t r on g " 

, 

th e 

"w i nn e r s " 

, 

th e "v i c t o r i o us " h a d t o b e n d t o e nt e r th e c ab i n 

do o r . 

E v e n th e m e n o n g ua r d w e r e num be d b y th e p i e r c i n g 

s c r e a m s a nd f r o m th e de a th 

- 

l a de n a t m o s ph e r e T h 

. e y us e d 

th e b utt s o f th e i r r i fl e s , a nd o nc e th e y h a d a r r iv e d at th e top 

th e y th 

, e m s e l v e s th 

, r e w a w a y th e i r r ifl e s a nd s l ipp e d i nt o 

th e pl a ne St 

. r a g gl e r s , w o un de d 

, s t r e t ch e r b e a r e r s , e n - 

l i s t e d m e n , a n d o ff i c e r s ; a l l o f th e m c r ow de d f or w a r d , kn o w - 

in g th a t th e r e w a s o nl y s pa c e f o r 2 0 pa s s e n g e r s . 

A s y e t th e pl a ne ' s c a r g o w a s s t il l ha l f un l o a de d b 

, ut th e 

p il ot ha d n o oth e r c h o i c e U 

. na i de d 

, a nd w ith no t im e t o 

s pa r e s inc e th e fo g w a s r i s i n g h 

, e cl im b e d into h i s c o c kp it 

. 

T h e r oa r o f th e p r op s m i n gl e d w ith th e s h r i e k s o f th e r e t r e a t - 

in g c r ow d T h 

. 

e c a b n do o r w a s op e n , a nd l e g s , a r m s , a nd bo di e s w e r e h a n g in g ut T 

. 

w i c e th e pl a ne b um p e d h e av il y 

o n th e g r o urz d 

, 

th e n it r o s e c l um s i l y int o th e a i r 

9 3 

. , , , 

On 1 5 J anua r y 19 4 3 th e s o uth e r n p e r im e t e r of th e St a l in gr a d p o c ke t 

b uc kl e d 

, a l l ow i n g th e R e d A r m y t o m ov e in c l o s e t o th e P it om n ik a i r f i e l d 

, 

wh e r e dur i 

, n g pa r t o f th e ni ght 5 

, ov i e t ai r fo r c e s p r e v e nt e d G e r m a n t r a ns - 

p o r t pl a ne s fr om m a k i ng l a ndi n g s T h 

. e e a r l i e r l a c k o f fo r e s i ght i n fa i l i n g 

t o c o n s t r u ct a n d o utf i± a lt e r nat e a i r f i e l ds n ow h a m pe r e d th e e nt i r e a i r l ift . 

G um r a k a n d o ne o r t w o oth e r a i r f i el ds s h o ul d a l r e a dy ha v e b e e n p r ep a r e d 

f o r ope r a t io n s T h 

. 

e F o ur th A i r F l e e t h 

, ow e v e r , a nt i c ipa t e d th e th r e a t s 

' by So v i e t 

; r oun d fo r c e s o n c e th e s o uth e r n f r ont h a d c ol l a p s e d , a n d o r de r e d 

313 


' 


' , , 

ti 

. 

I , 

, i ' 

, i i . 

' 

. ' - 

, I , , . 4, , ; 

I, 

I : ' I i . 

, . 

! r , 

I 

- I 

i 

, 

i 

. 

,- , , , I r . 

- I . , . . 

, 

. 

, 

' 

' 

; ' 

I 

, . 

. 

i'i i , - 1 . . , - , i . , 

' 

, , i 

' I 

r 

' 

. , - , I 

,-, , , _ i i . _ I , i 

" . _. ' 

I J = I 

i 

. 

. . 

' 

, 

_ 

1 y I 

, 

1 

. 

1 : i I 1 

T 

, 

_ , _ 

_ . _ 

S 

- ' I 

i 

_ 

f 

_ 

. 

M ` / S 

. 

i 

' A ' 

, .. 

1 : 

- 

- I i 1 

- 

v S 

' . . _ - 

J 

' - 

. - 

. 1 

. 

' 

. 

S 

I 

, 

I I 

' 

t 

, 

r . 1 ' 

1 

I 

, 

I 

_ 

": y 

- 

i 

_ 

. - 

r 

J „ . ! 

i. . - 

: I I t t i 1 

_ ,x 't ' 

. . . 

I 7 

_ 

. 

; - -- - _ - - ` ''"= - - - S . 

' 

' 

i ' - - . ., ' ,; , 1 

r ~ 

. 

, 

I 

' 

I 

- 

i 

- - 

- R ' 

- 

i T ' 

' 

\ ' 

- 

9 . 

I 

0 

.. 

. . . - - . _ 'S- -,i : " 

..,. 

t 

r , 

` ' 

: ,,. 

r " i I I ' i = i 

I ' I 

. }i . i i 

" 

. 

_ . . t 1 

l 

17 

' 

. 

r- t . i r i ' I 

1 » I i i - i n ' 

i i . i 

. 

' 

' I 

' 

I I 

_ 

- 

_ " 

i 

' 

i 

: - -> . ' 

ti 

I 

, , _ 

. _ .. .. _ 

i 

' - n 

, 

. ' 

: ? -. r 

'1 

~ 

, 

l 

II 

- ' 

- 

_ ' - 

' 

_ 

' 

__ i . ... ' 

. 

c 

i 

" - = . - I 

I 

. 

T 

. . 

I ` 7; 

,. 

" 

t 

. 

I 

+ ' 

' 

' - 

- . -` 

. . 

I 

- - 

s 

t 

, i ' 

' 

, 

. 

t r A 1 r 

1; 

. . i i 

7 

, . _ ., r 

1 

- {t - 

i i 7 , 

_ 

- : . . 

, 

i 

" 

, . 

. , .. _ _ 

i 

' 

t } 

, 

/ 

i ' 

'' 

-. - 

. 

- . 

- . ''a' 1 ' - - 

, 

{{ 

c - -, 

I " .a 

_ t -t ' 

-. _ 

? ! iir a !' 

. 

, , R' 1 

- 

' 

- - r ' - - - _ , 

' ' 7" 

" 

- , . ; ` 

. , - " - ' ' .r ., - - 

' ' I 

" 

. - 

- , , 

.. .. _ 

s _ " _ 

. 

- 

. I. . _ ,j , 

i 

, 

. . 

. 

1 ..._. . ; 

! 

8 

rC i ' L 

" 

;W 

, I : 

. 

i - 

s 

t i _ 

i . 

i 

. 

' 'y ! ' I 

_ - 

. . - 

1 ; - - $ 

_ 

_. 

, 

, r 1 

.. , $ ; . ' ri 

,.,_ Yi 

I I , . 

-. __.. 

4- . 

r ; 1 f-` -f 

_ : . _ , ,. 

' 

_ 

- - - 

- - -- - -_ ,.. ." r 'i !i _ 

` & ' 

- . 

_ , ' i 

1 r ' 

- ' 

I ' 

I 

' I ' 

, . + 

' 

- I I 

: 

. 

I 

' 

I 

. 

i 

. 

. 

' 

' 

' 

` , , ,, ; ' , ' „ , ; t - . . ; ,, . . 

,. _ : _ . . , ,. , .- , . 

'j 

, 

. ' 

I I 

I 

I , 

- 

1 

. 

' 

_' 

- 

I . - 

" I 

_ 1 

.. . 

_ 

J 

_. - 

1 

_ 

- _ 

- - - , _ 

- _ - _ 

_ _. ,. 

1 

. i 

- T ' 

t L . . " - 

_ 

" 1T 

. . . . 

_ t 

I 

' 

, 

" 

_ _ . _ 

I 

_ 

. 

. 

' 

t l 

O 

, 

I i l I l s 

' 

} 

' 

f 

. 

r ! ' 

_ / '7 I 

f 

. . 

I I I 

1 

I 

Y 

1 

I I 

1 

' 

I 

' 

- 

1 

- 

I 

L 

I 

_ 

I ! 

I 

1 

1 

- ' . 

' ' 

` 

. 

. ' I 

- , - 

I 

' 

i ' ^ ' 

SR 

_ 

L : 1 

_ . . , r 

. . 

i I 

' -I r 

_ - 

i 

!^ 

" 

. 

_ 

. 4 . 

' 

I I 

k 

' ' i 

i 

i 

. 

_ 

_ i 

' 

, I 

; 

I 

- 

^ i 

r 

T 

T 

i 

i 

' 

} 

I 

. .. r - - ` i r 7 

- ' ' . I 

- 

. r ' 

- 

. _ - - +. _ 

, 

I 

- ' . :' ' 

! ' X " ; 

. r - . _ - , 

' - . _ 

5 

. , 

! ' 

r 

_ , 

i 

: i 

. - 

' 

3 ' 

` 

r 

I 

, 

,y 

$ , 

' 

' 

_ 

: j 

_ _ 

_ 

t - 

c QAf i 

, 

-_ 

. 

; 

. 

. 

? 

s, . _ _ _ 

TiQ 

. , 

- 

I , 

; `, _ 

I } z . _ 

_ 

. . 

, 

1 _ . i , ,- 

' 

.. - - . 

- . -- - - 

s, 

_ _ 

, 

i 

Q 

_ 

; ° 

' 

' 

-- 

: ?!7 

. . 

I - - ' 

'' 

,: , 

, 

; " 

' 

t - 

. 

i 

' 

' 

, - _ __ _ ' t 

- 

t . ' ' 

' 

. 

( ., . j 

^" 

j 

t - 

. \ 

. _.. . -. . - _ . -,- 

- 

. _ L 

" 

' 

_ 

' 

_ 

' . , 

, . 

_ 

i 

' 

I 

; . . . , . _ 

- i i 

' , 

. _ . , . . 1 I 

. 1 ' 

' t 1- 

' - - 

7 " ' ._ " . j 

I 

. . 

J ' ,- - 

' 

` . . _. . .i " 

__. : 

. - - i , 

-~ 

` 

. 

L 

- : - I f 

t _ 

, 

. 

, 

. 1 

" _ 

' 

i 

i 

I ' 

, 

" 

' 

I 

` 

r 

1 . 

. 

I 

' i 

I 

I 

, 

1 

' ` 

i t 

I 

+ 

i 

i 

r 

i 

i i i r 

i i 

i , 

" 

I r - J ' J 

. , . 

; : ' h : t i " ` $ 'c ' , 

, 

. . , 

' t 

i 

, T 

' 

' 

i 

i 

i . 

_ ! _ _ 

. f 

" _ 

„ 

; $ y 

' f3 

y . . 

. _ _ `f 

i f'1 i l i J 

! fi 

- i ti ' F 

i 

. i i i 

- 

._ 

' , 

, 7 

. 

' 

- i : 

t . i 

, `' : _ , 


. , , , I ,. ' ',' . h -, I, - ,i.,i i ,, ,. . r 

_ , , . I , i ' , 

t 

, , 

' 

I 

- ' 

i 

. 

I 

' I 

_ 

t r 

_ 

_ 

i - I _ 

. 

i 

t " . ._ . ` 

l ' 

' 

. ` . 

. 

. 

't " ' r ' 

. i 

' - I I - 

1 ' - " ' 

, 

. 

_ . 

' 

r R 

, _ 

, , r _ ` ' 

. 

. I : 

f 

, 

' 

I 

F . 

Y / \ 

I I ' 

I 

, 

1 

y 

- r , 

. 

' ' ' ' i i i I 

. _ Ir i ' I i ' I ' ' i ' 1 i ' I ; 

' ' ' 

i 

. 

' . ' I 

. , . . 

_. F ' ; 

, , ; -, , : 

. . ';I 

, 

'-. , ' 

. 

. , I r , 

+ ti 

ti 

' 1 - I l 

' l y _ _ 

I , I _ I 

. , ii 

, , I , , , , L - - 

- ., , 


' 

` 

I 

' 

i 

1 ; : , 

r 

_ i

THIS PAGE DECLASSIFIED IAW E0 12958 

unt il 1 5 J a n u a r y 19 4 3 . A ll o f th e s e m e n w e r e q ua l ifi e d in a v i at io n , a n d 

h a d b e e n e s p e c ia ll y t r a i ne d in c o o p e r at iv e e ffo rt s w ith g r o un d fo r c e s . 

T h e y w e r e th us w e l l e quipp e d t o unde r s ta n d th e r e q ui r e m e nt s a nd m e n - 

ta l it y o f th e g r o un d f o r c e s a n d th e c a r di na l op e r at i ng p r i n c i p l e s o f a i r 

unit s . T h e r e w e r e al s o s e v e r a l a ir s i gna l o ff i c e r s w ith in th e S ix th A r m y 

a r e a a nd a Ia r g e n um be r o f e x p e r ie nc e d N CO a i r c r e w m e n , m a ny o f th e m 

e n l i s t e d p il ot s o r t e c h nic al e x pe rt s w h o c o ul d h av e b e e n u s e d t o in s u r e a 

p r op e r e s ta bl i s hm e nt a nd op e r a t io n o f th e g r o un d s e rv i c e o r g a ni z a t i o n , )9 6 

A lth o ugh it w o ul d h av e b e e n a dv i s a bl e a s a g e n e r a l m il ita r y p r in - 

c ipl e t o h av e a s e n io r fl i g h t o ffi c e r o f g e ne ra l 's r a nk w ith in th e p o ck e t , 

th e a uth o r b e l i ev e s th a t G e ne r a l P i c k e r t , d e s pit e h i s g o o d i nt e nt i o n s a n d 

a b il it i e s , c o ul d a o t h a v e in fl ue n c e d th e e x e c ut io n o f a i r op e r a t i o n s o r i g - 

i na t i n g f r om th e o ut s i de , o r d o ne a ny th i n g to i nc r e a s e th e a m o unt o f 

s upp l i e s fl ow n int o th e po c ket 

, 

th e a l l - im p o r t a nt r e qui r e m e nt f r o m th e 

S ix th A r m y 's v i e w p o int A 

. c tua l l y , a ny L uftw af fe g e ne r a l c oul d o nl y h a v e 

b e e n a s c a p e go a t f o r P a ul u s ' un r e a s o nabl e c o m pl a i nt s , m a de w i th o ut a ny 

a pp r e c ia t i o n o f e ith e r th e p o t e nt ia l it i e s o r c apa bil it i e s of a i r p ow e r ` 

. 

Q uit e a pa r t f r o m th e fa c t t ha t th e p r e s e n c e o f s uc h a g e ne ra l w o ul d m e r e l y 

s e rv e a s a "l i gh tn in g r o d" f o r P a ul ue ' a nx i et i e s a n d fa ul t - 

f i nding , wh at 

de c e nt 

, s ol di e r l y - th in k in g o ffi c e r c o ul d ha v e s t o o d up un de r the ne rv o us 

s t r a in o f th i s a b us e ? A l l h e c o ul d h a v e do ne w a s t o r e l a y b y r a di o th e 

c o n s ta nt 

, a nd j us t ifi a bl e de , m a nd b y th e de f e n de r s fo r m o r e s uppl ie s . 

H e r e a g a in h 

, o w e v e r , 

th e q ue s t io n a r i s e s wh e th e r th e G e r m a n H i gh C o m - 

m a n d w o ul d ha v e be e n s t im ul a t e d t o gr e at e r e ff o r t s by th e pl e a s o f th i s 

A i r F o r c e g e ne r a l 

, wh e n it ha d a l r e a dy r e c e iv e d i de nt i c a l r e p o rt s f r o m 

th e Six th A r m y Co m m a nd ? Wo ul d s u ch a g e n e r a l ha v e be e n abl e t o h av e 

im pa r t e d a n a dde d im pul s e t o th e H i gh Co m m a nd o f th e L uftw a ff e ? 

A v a il a bl e e v ide nc e in di c at e s th at th e L u ft w a f fe l e a de r s o ut s i de o f 

th e po c k e t w e r e f u l y a w a r e o f th e c r it i c a l na t ur e o f th e a i r l i ft op e r at i o n . 

On 1 3 J a nua r y 19 4 3 G e ne ra l F ie bi g m a de a c l e a r ex p r e s s io n o f th e L u ft - 

w a ff e 's de t e r m ina t i o n t o m a ke ev e r y e ff o r t t o h e lp th e b e l e a gue r e d S ix th 

A r m y : 

T h e S ix th A r m y i s fi gh t i ng it s l a s t battl e It 

. m i ght be an oth e r s ix days o r e v e n o nl y t w o da y s be fo r e th e e n d c om e s 

. 

' E dit o r 's N ot e : T h e la r ge s t a i r de l iv e r y w a s on 19 D e c e m b e r 

19 4 2 

, wh e n 2 8 9 t o n s w e r e b r o u gh t i n t o th e p o ck e t S 

. e e G e ne r a l m a j o r 

H a n s - D e t l e f He rh u dt v o n R oh de n D i 

, e L uft w a f fe r in um St al i ng r a d (T h e 

A ir F o r c e C o nt e nds fo r St a l i ng ra d) Wi 

, e s b a de n : L im e s V e r l a g 19 5 0 

, , 

PP 3 - 5 - 3 

. 

315 

THIS PAGE DECLASSIFIED IAW E0 12958


7 

- _ t I 

' 

I I 1 I 

I 

1 , , , r 

, . ' , , 

, ' , , ,,, , , . ' ,,, , , . , 

, . , , , - I 

, , . , , . . . , 

, . 

i ' . + 

, , , 

f 

. 

J l L 

' 

_ 

1 1 

' 

i - : 

. , , 

` 

' ' 

' 

I 

, 

, 

. 

_ _ . 

I y 1 I . . 

, f ' 

_ _ 

' 

_ 

1 

' 

i 

' T " 

... 

, 1 ' ' 

' : , 

, .. ,; 

. T , , 

C 

. 

r 

1 

' 

, 

y 

_~ _ 

_ 

'" 

- 

- ' 

- 

, 

_ _ , 

- , 

, 

. 

' 

- 

' 

- - - - 

- 

' - ' v '$ ; ' 

_ 

, . 

- I 

1 

I 2 

^ ` 

I 

: 

. 

` 

. 

. ' ' " i ' 

, e i -. 

' ' 

: 

. 

I 

I 

I I . 

/ 

' r : ' - 

_ - / 

" 

' 

I 

p 

,, . _ t _ 

' 

5 : l f . Y Y 

I 

. 

' 

. ,. - - , i 

. 1 

_ 

. 

' 

' 

, 

L 

' 

. 

' 

i . 

' 

, 

I I . 

I I ; x 

_ 

' _ / ' I 

l . 

. 

L 

V J II 

j Y_ 

- - - - - - < 

- 

s a 

I I 

. . ! _ ' 

_ _:- . . . 

. _.. ; . : 

' 

, 

' 

' 

- _ 

I 

' I 

_ 

r 

1 

p 

/. . 

! 

6 r 

' 

, 

' 

. 

- - 

' L ' 

. . . 

- 1- - - I a 

/ 

,;; . ; 1 

_. _ 

- i . 

. p .: g .. 

. 

' : 

- 

r . r +lF - I 

. 

" 

' 

' 

~ 

, ! 

1 

I -, 

; - 

t , 

r 

_ 

I 

' 

t 

I I 

, 

, 

- 

- r 

- ° . . , i ' r = - . 

r .,I - 

_ + s i 

,- ---, , 

, . 

_ - 

_ 

_ _, _ 

/ . j p - ; f 

. 

1 

'R !! ' 

! 'f !: 4 . . ! 

' 

. 

_ . 

. 

i G 

. r 

M7 7 

I I 

M I i ? M f . M R I 

_J : .. 

_ r _ 

.1 ' 

. . 

. . . _ 

t 

l 

- T 

_ - . 

1 

r 

, 

j 

. ' . ( y ] 

! . / 

! 

} 

I t 

I 

7 } / :Y 

' 

_ .J 

, J 

i 

- . l . - t i 

. } _ _ . ' - 

+ ?9 

. 1 1 I _. _ . 

! ` ' 

, 

' I I 1 

Y . a: C 

1 

. 

I 

' 

' 

` 

1 

_` 

-_ 

T [ -Z I - 

: 5 ^ a l - 

- 

r . 

. 

. - 

_ . 

_ __ _ . _ I 1 I 

' r 

- ' 

. . , .x 6 ' . 

` 

/ 

: . ,. 

j 

y, 

` 

' 

; _' _ _ 

x` _ . ., : ' , I ; 

_ 

' : 

, - - _ , ; - 

_ ._ti _ . . 

, .;,_ : ; __ ., - _ 

. 

. - ' 

_ 

, ' , 

_ 

- : 

i 

- x a 'I 

- 

, 

, 

r , 

y ( 

3 ; 

, ; . 

. ' Rl " !i . . p _ 

. 

R 

' - 

: 

C 

. 

p i 

I I 

I 

, 

- 

' 

- 

T 

- 

' 

_ . 

„ : . . L J 1 

t 

- _ I 

. e _ _ 1 t 

. j _ 

GO 1 ^ 

I 

p 

_ 

.. 

_ - 

'S 

I 

f 5 i 

. 

' 

I 

i3 , 

7 

y _ ` 

. . , ' 

' '! Y" i 

, 

. 1 

, L 

_ s 

' :+ 

' rr'' 

S l ' 

, 

y 

, 

, ' i 

r 

' 

I ' 

' ' 

' - 

, 

l 

' 

. _ . 

' 

1 

I I L 

' L ' 

' ' 

I 

I 

T 

I , I 

' 

' 

` 1 I 

t l 

I 

- 

, 

_ 

. _ , , 

_ 

, 

- ` 

t 

, 

, 

' 

' 

--- 

1' 

f 

a T ' 

. 

+` HK` . 

. 

f 

. '1 y ! w 

q 

' 

7 i ' 1 ' 

, 

, 

I 

' r 

'" : _ _ 

_ 

, ' y ' . - ( 

. 

ti [ l > 

` 

' ': i 

.: _. 

. . . 

, ' "' '/ ' 

r 1 

. , . , 

t . 

- ; 

. . 

, 

, . _ 

_ 

' 

. 

I 

' 

I 

I I - 

' I : 

- I ' ' ' - ' 

y $ ( _ 

[ 

; ' ' 

I 

I 

i 

' 

y ' 

1 

' ' I ' 

r i 

- 

7 ' S 

. . 

. - . I I 

I 

' 

' 

: 

_ _ ' 

- 

I 

I ' 

' 

_ 

- . ' ` 

-T ' : 

_ 

- 

, T 1 

1 ,. II 

Z 

1 

- ( 

. _ _ _ 

- 

y 

s 

I 

' 

, -, 

. 

. 

' 

' 

- , . ' r . 

T ' 

. 

r 

. . . ,. . , . _ 

_ , : 

I : " , , 

_ . : 

_ 

f 

. 

r 

' 

I t 

' 

- A ' . _ _ 

_.. . . ' 1 l , _ 

I 1 1 I I , 

a J " 

1 1 

t I 1 T 

. _ _ - 

. . 

I I 

~ ' 

_ 

, 

. I 

I 

I 

_ 

' ' 

. . 

. 

I M ' 

' 

_ . . ' 

. . . 

^ ' 

. . . . 

- 

, . 

J ! 

I 

_ _ . L 1 I 

I _ 

^ 

- 

. 

. 

' . 'r : 

. - . : `l Cf 

. i _ 

... . 

® 

' 

, 

I I 

I 

' 

- a / : 

r I I 

' 

_ J 

- y 

.. . . _ i 

- - I 

i _ 

' ;S : 

- S ` 

. . . . 

II 

, . 

^ 

. 

_._ ni_ 4 

+ r 

.. ' . . .: , 

- 

L I I 

- - 

' 

. 

. 

- . 

1 

J ' / . 

. . . ,. ' ' / 

j -~ 

_. 

1 

, 

" T J ' 

+ - 

- -` - , 

" r ! '± i t '' 4 Y I 

// 

' 

- . . ; . . . . _ 

' ' 

t. : 

- 

. 

3 s'i i . 

' 

. 

7 ` 

t 

y 

} r 

' ' ' 

' 

J 

' 

. _ 

i i 1 " " 4 

, r i 

I _ ' 

- - 

r y 

. 

_ . . . _ .. _ _ . 

+ 'r +r F_' _ : + il ' 

' `d ! ' i 

: . 

._ ' - 

1 

. '+ __ t 

, . , . . _ - , . 

: 

p " 

,. } 

I 

'I 

- ' 

' '3 - . ., 

- 

- : ' 

' ' = ' 

v 

. . 

. : _. 

_ . .. . . 

_ 

. s a P : 

~ 

' I 

. . 

S C '2 ! ? . Z S 

1 I 

_ , 

1 

, 

T - 

. . 

I I 

' 

'4 

R 

J 1 - 

, 

_ . 

sP ' : 

.- 

: 

_ 

_ _ 

- 

1 4i ' . ,. 

' 

1 _ 

, , . ' - 

_., 

S " ' 

-_ : 

I - 

__ , 

__ : 

' 

' 

- 

L 

' 

I - 

' 

, L . ' ' 

! 

- 

r I 

' ' ' ` . 

r 

' 

' 

I 

I I 

. 

- - . . , 

. 

: 

' 

- 

I 

. . , 

` . 

} 

I 

YI ' 

' ; l 

. 8 !S `. t l 

_ . 

' :41 ` 

; ' ti , 

; 

-, 

, , 1 , , 

_ _ , , , , , i : 

, 

'' - : : e 'p 

_ -- _ 

ii 

. 

i 

` 

, 

I 

- _ .. P -. 

, . 

I 1 1 

- 

I 

. 

I 

1 

r 

.. 

,. 

_ 

' l 

4@ . _ ' 

1 

, 

_, 

, , 

_ r '^ 

_ 

' 

_ _ 

1 

} T - 

1 1 4- 

, 

_. 

_ _. - 

l 

_ . 

A a ' F' 

, _ ' 

. 

: 

_.- _ ' _ . 

I i 

. < : 

, 

j . 

.. ,, 

'R 

4 

, 

j ` 

, 

- 

, 

Q 

/ ' 

" ' '. . - r 

v 

Z r - Z ! 

. .. . . . _ e 

' 

.. 

7 / 

_ . 

T 

ly 

L 

I 

` 

' .., 

a' ` 

e 

' _ 

. 

'c = a a , -= 

I 

. . , I 

' ' 

. ` 

. 

c 1. , _ 

: x c+ o a .- _ 

., 

, , 

I 

_ - 

' 

; 

- 

' . 

' 

I I . 

. 

.i - . . 

,: 

. . 

' 

- 

-. 1 

JI 

, . ' . 

' ' ' 

, 

_I .. 

- 

, 

' r' 

+ 

. 

_ 

, . . _ ' ' 

_ 

' I 

I 

' 

' 

- - I , , 

, ' 

' ;' 

-' , - . a ',II / 

' 

' I 

' 

J 

I 

; 

' 

I, I 

I 

` 

I 1 

_ . / 

l _ . 

J J 

I 

, 

' 

R ' I I . ; I ' I ' I 

" 

' 

' 

1 . 

L 

. 

_ 

I I 

[ 

I - I 

I I 

I 

, 

_ 

_ _ L ' 

_ 

° ` . 

i i 

, , : 

I I 

' : , 

, 

_ 

I 

_ _ . 

'; i i 1 . I , 

1 

' 7 ~ ' 

' 

-T 

' 1 - ' 

I' 

' 

' 

` 

_ . _ 

` 

' -- I ' 

. . ' ' : ' . ' 

' 

f. 

I + 

II 

' ' 

, 

- + 

' 

I ' 

I 

i ' 

' 

` ' Q 

- 

, I 

' ' 

' 

' 

I I 

I 

' 

' 

" 

. 

' 

, , . 

' 

i 

i 

r , 

' 

L ' 

, . 

I I 

' R 

_ 

,_ 

. . 

' 

_ - _ 1 

I 

I 

II 

' 

' 

' 

' 

/ , 

' ' 

' J 

. - 

f I i iX I I 

. 

I I 

, 

+ . 

_ u a li i J ' ' 

- 

- 

; 

_ 

- - 

, 

I 

F 1 J ; 

' I 

' 

I I 

I 

I i 

n 

L . 

. 

_ 

' 

' 

, 

I 

' 

' 

1 

' 

I 

J 

, I 

' 

- - - - , i ' 


, 

{ 

1 

I 

,


- Vo n R i ch th o fe n h a d a r ov e d th e s e V I I A i r Co r s r e c o m m e n d PP P 

- 

a t i on s a n d f o r w a r de d a t e l e t yp e m e s s a g e to th at e ff e c t t o th e Six th A r m y . 

T h e a s s i gnm e nt o f a g e ne r a l o ffi c e r f r o m th e fl y i ng f o r c e s w a s c on s i de r e d 

e s s e nt ia l b y both V I II A ir Co r p s a nd th e F o u rth A i r F l e e t , s inc e a diffi c ult 

t yp e o f op e r a t i on w a s inv ol v e d , ca l l in g fo r s up e r v i s i on b y a h i gh l y q ua l i fi e d 

e x p e rt . G e ne r a l P a u l us , h o w e v e r , r e p l i e d th a t h e h a d a s s i gne d G e n e ra l 

P i ck e r t a s c o m m a n de r o f a l l L u ftw a f f e e l e m e nt s in th e p o ck e t - - th i s w a s 

do ne w ith o ut a i r fl e e t c on s ul ta t i o n - - a n d th e r e f o r e r e j e c t e d R i c hth o f e n ' s 

s ug g e s t io n th a t a noth e r g e ne ra l b e fl ow n in . 

T h i s de c i s io n , ob s t ina t e l y uph e l d b y P a ul us , w a s l a r g e l y r e s p on s ib l e 

f o r th e ex t r e m e l y p o o r s h ow in g o f th e a i r l i ft 

, a t l e a s t f r om a n o r ga n iz a - 

t io na l p o i nt o f v i e w J 

. u s t be f o r e th e e x t e rm in a t io n o f th e Six th A rm y , 

P a ul us c om pl a ine d t o th e L uftw a ff e tha t th e r e h a d b e e n n o g e ne ra l o f th e 

fl y in g fo r c e s i ns ide th e p o ck et Wh il 

. 

e h e w a s c o r r e c t in a s s um i ng th a t 

th i s w o ul d h a v e m a t e r ia l l y a s s i s t e d th e e nt i r e p r o g r a m of l o g i s t i c a l s up - 

p o r t it 

, s h o ul d b e not e d th a t P a ul u s no t onl y ne v e r r e q ue s t e d th e a s s i gn - 

m e nt of s uch a n o ff i c e r b 

, ut in , 

fa c t 

, 

tw i c e r e j e c t e d a tt e m pt s t o h av e s uc h 

a p e r s o n a s s i g ne d , T h i s s h ow s in e s s e n c e h o w f r i v o l o us w a s th e Si x th 

A r m y C o m m a n d 's b e l ie f in it s a b il ity t o de c i de a i r c om m a n d p r o bl e m s on 

it s o w n r e s p on s ib il ity . 

On 17 Ja n ua r y 19 4 3 num e r o us r a di o m e s s a g e s w e r e t ra ns m it e d 

c o nc e r ni ng th e s uit a b il it y o f th e Gum ra k a i r fi el d fo r l a n di n g . T h e S ix th 

A r m y m a i nt a i ne d th a t th e fi e l d w a s i n op e r a t i ona l c o ndit io n , s ta t in g th a t 

it h a d a l e n gth o f 3 , 30 0 f e e t a n d a w i dth o f 3 30 f e e t . L u ftw a ff e o ff i c e r s 

w e r e s e nt in t o a s c e rta in th e e x a c t s ta t e o f a f f a i r s . 9 9 A l th ou g h r ep o rt s 

h a d a l r e a d y c o m e b a ck t o th e V III A i r C o r p s t hat th e f ie l d w a s not s ui ta bl e 

fo r l a ndin g s , a i r c r e w s ha d t o m ak e th e e ff o rt t o la nd in o r d e r t o s u s t a i n 

th e a r m y a s l o ng a s p o s s ib l e C 

. o m pl et e fo r m a t i n s o f a i r c r a ft w e r e un - 

abl e t o u s e th e f i e l d 

, a nd , a lth o ugh s in gl e p l a ne s c o ul d l a nd , 

th e y c o ul d 

not do s o i n q uic k s uc c e s s i o n a s i s e s s e nt ia l f o r a i r l ift op e r a t i on s A t 

. 

th e m o s t tw , o o r th r e e p l a ne s c ou i d b e a c c o m m o da t e d o n th e s t r ip a t one 

t im e , a nd g r e at c a r e h a d t o b e t ak e n t o a v o i d g e tt i ng o ff th e r unwa y int o 

o ne o f th e num e r o u s s h e l l an d bo m b c r a te r s w h ich p o c k - m a rk e d th e 

e nt i r e a r ea O 

. nl y ex p e r i e nc e d p il o t s c o ul d s u c c e s s f ul l y l a nd on th e 

strip . 

On c l e a r n i ght s th e f ie l d w a s unde r c ons t a nt s ur v e il la nc e b y Sov i e t 

a i r m e n in h a r a s s i n g a i r c r a f t ( ge ne r a l l y U 

- 

2 's ) 

, a n d e v e r y inc om in g p la ne 

a n d e v e r y m ov i n g th in g o n th e f i e l d w a s im m e di a t e l y b o m be d If 

. 

a l a ndin g 

o r tax ii n g a ir c ra ft w a s h it o n th e f i e l d th 

, 

e w r e cka g e s t opp e d a l ope ra t io n s 

fo r s ev e r a l h o ur s , c om p e l l i n g o th e r pl a ne s t o a i r - dr op th e i r s uppl ie s T h 

. e 

. 

l a n din g s t r ip w a s th us u s a bl e onl y dur i ng da yl i ght ho ur s , a n d s i n c e th e 

3 17 



- 7 . 

T r 7 

, 

E 

- 

7 - : ' 

I 

. 

' _ _ _ , 

, 

' ' 

I 

, r ' I S , , , . - ' 

' I I M1 ' 

. . f 1 

. , 

. ' ' ' I 

' 

. 

, 

' . I 

I I 

I 

? 

` 

I 

' 

' 

I 

' 

' M I I - '/ ,/ . - , , I . 

1 

. ; . ; , ta 

c aa 1 t d ; 

' 

_ . - 1 - _ 

. _ _ 

. ' 

. 

. _ . : 

, . . ' I 

' 

- - : : ' t - 

- I ' ' I ' ' l i ' 

/ ' 

_ , 

I ; 

, , _ I 

- - 

_ ,' t: . 1- , 

, I 

! 

' , 

, 

, 

- ' 

' 

I 

r - 

' I i 

, I 

I 

, 

,, 

, 

1 

_ 

_, 

, ` e: a i _ . ,' , 

" i i : "" 

: t 

i , , 

; 1 

_ 

] , .-1 r -' ` r~- 

- ' 

' - , f 

L 

a . 

, 

, . 

l 

, 

`'" ' ' - - ' 

I 

, ; i_ , 4 I + ' ' . , - 

I _ _ ' . I J ; A "' - 

, ; 

J 

T 

, , 1 

_ ,. 

. : 

' 

. 

. : ^ 

3 ' ' r .";7iq! 

' 

' 

_ 

aC 

i t 

. , , . y 

_ : 

. 

I 

' r 1 

, ' ' 

_ . _ - 

- - 1 : ` : 

' 

I 

. . 

_ 

. 7-- 

_ . 

'1 q : 

, 

: ' 

. 

' r 

1 I ' 

. 

, 

J " -- .: 

; 

1 - 

, 

_ 

S' ' - 

. 

- 1 - " - 

i 

I 

Y 

- 

, , , 

I - 

: 

_ z .- . _ 

. b t , 

, 

I , - 

~ 

' 

.: .. . _.. 

' 

' 

' - 

' 

. " v 'I w l d 

' 'f ' ' ."' . / 

_ r 

f , 

t 

. _ , * 

_ ' ' 

. _ ' " 

_ - - - - _ - 

, _ $ ', A !w 

- - - - .. - : !' ' '- . ,, I 

1 

' 

I _ 

I a 

_. 

. S . 

J 

` 

' 

I1 

1 ' 

_ _ _ : - - 

, 

' ' 

. 

- 

- 

- . _ . .- 

- -_ :' , ' ; : a . . I I 

-- - - - i ' 

I a , , 

t 

' 

: _ 

' 

, 

._.. - 

61 > ' 

. c . 

i , . I 

I , ti 

-°C_ ' t - - ' . - - - _ ' i - 

i 

, I ' 

_ 

' ' ' 41',,, . , ' , , ' , 'fI I 

, , 

, _ I 

. 

, ; 

r I 

_ 

r i 

' 

- r 

' 

I 

i 

- - 

_ 

, 

" , 

_ 

y y : 

- 1 

j ' 

. 

' 

, . Y 

- 

' . 

, 

r 

, 

i 'i A 

. 

I 

. 

. ' i/ l , T 

- 

I 

. . . , _ 

- I 1 

_ 

I 

' 

f 

_ 

T 

. 

' 

` , 

` 

T 

. .. . ' . ~ , _ 

. . 

. 

i i 

, 

{ + 

T 

_ 

I 

' 

, 

. 

' 

1 I / 

i 

' 

r 

I 

t 

. 

_ ' 

_ 

i 

. 

, 

' ' : 

`' 

, , r . . _ -: _, . .. . ' i ' ' 

_ 

' 

' 1 

J 

' 

I 

, , , 

- - - - 

- - . - ti -- 

I 

` 

. 

. , 1' k 

, y i " 

1 

. 

. _ 

I I L 

I 

. 

_ . , r e : , ; , ' . . r . 

" 

. . 

' 

I ' - 

. __ 

' 

' - 

, 

t 

I 

- - - - - - - ' 

, i 

, .: , - [ 

_ 

I 

- 

I 

_ - - ' - f J 

1 . , 

, , 

r } " - 

- - 

( 

. . _ , 

. 

1 Fl " ' 

t 

t 

_ _ . . . 

I 

ti 

_ 

_ . .. . . . 

- _ _ , y 

. 

' 

. . 'j y j p 

/1 

`T ` J J S q ! r 

, 'T 

. 7 ' L i W / 

t l 

_ 

_. : _ , p _ 

''r! P 3 

_ 

- -- . . 

- - - . - - 

_ 

, _ .. _ . , '- - " 1 f i 

_ ° f 

- i 

~ 

_ 

. ' _ . 

1 

- ' f 

_ 

/ 

. 

?t 

. _ 

_ _. - _ - 

I 

>{ 

; ' . 

' 

" - . I 

1 

-.- - 

' 

1 

' / 

_ 

I 

' 

I I 

I 

, 

I 1 

r 

I 

I . 

r 

I 1 

--- 

' : 

_ 

I 

- 

, - , t 

y 

kL O 

' 

i . 

_ 

i , I , 

i 

1 ' 

4 

{ 

. ._. ' ! p y 

- 

M 

,. . 

. . J " ' , 

_ _ 

' 

a- - - , . 

- 

p / '' i i 

' 

. 

_ _ Y + ' ' 

. . .. _ _ . ._ . . _ . 

_ 

. _ , io : . 

i 

I 

I - t 

I 

- 

. 

I 

` I I 

, , ! 

. 

I 

I 

r , '1_ _ _ _ 

Jr" , . , 

I 

„ - - - 

' _ _ 

_ , 

"1 ' r II 

. 

- - 

, 

. ' 

. 

6 :v : T ' 

i: i 

. :. 

_ . 

_ _ 

' __ 

} - 

_ _ , , 

,, ,. , , ,, r, l , 

- 

_: 

/ _ 

J ' 

i 

i R I 

,g. T' 

; , ' 

I 

` 

, 

. 

_ _ _ 

, __ 

, 

1 

i . 

1 

I T 1 , i 

, 

' I E f ' ' : 

' 1 ' 

' ' ' 1 

_ , 

1 

, , , 

` r . 

' '' 

, 

' 

. - I 

. t , 

' : J 

, 

, , I . rl 

, , 

, 

. 

, 

, , . _ _ , _ , 

r 

' 

' . Y , 

_ , :q ' & '€' .. ': ; :1+ ' 

.- ' 

! ---- - ' 

. _ 

. ! 

, _ , . _ a 

. . ,t . , : _ _ ,_-- 

: - ,. 

_ - 

, 

_ , : _ , -' 

, ,:. . _ , _ .. 

, _ , .' 

. ' [ . ` ` ' 

, ,, _ ' ; 

_ _- _ _ 

. „ 

. i 

° 

- -. - - - - 

! 

7 

' 

r 

' ! ' ! " 

- 

a i Jt ; r M rw i 

. 

. . . 

- 

_ 

J 

1 

I 

J 

F 1Mk 

0 

, 

T 

. _ . 

. _ . . . i - - 

' 

t 

_ - _ 

' 

' 

I 

' 

'i 

. 

_ 

- - 

` 

C R 

r 

1 

. . 

. . . 

J 

/ - A 

'I 

, I 

. 

, 

i l 

/ 

J ' 1 ` 1- 1 

: 

, 

1 - - - 

t 

+ 

, - - 

- - -i ' 

' 

_ ' i , 

I 

_ 

_ 

- , _ 

t 

' 

- 

+ 

! 

i 

, : ; 

d '' 

. '0 ' ; ' 

, - 

't' ® 

. . 

, . il 4 a'+ i ! ' - . . i 

, 

i ' 

+ . , 1 1 , 

' - 

i i i 

_ 

, 

' 

. 

;- 

_ - -, ®: r I 'i ' , 

! " i i ` - i - 

_ 

_ ` ; 

' 

' - 

. 

. 

, 

, 

"_ ' ' 

' ; l 

' - - -- . . 

'l - 

, - 

_ 

_ 

. , , , . , I 

I 

. 

_ ' r 

, . , . E- 

" 

: 

. ... 

y 

- 

- 

. ® ! ` 

Y : i RY i 

. 

' 

. , I 

S 

' 

, 

' _ 

1 

I T 

t 

, 

. , r . , - 

f 

_ - - ,,. _ , , f - 

'` -- - _ 

- , , . . , , 

- _ 

.. 

' ''bt _ - _ 

„ . 

. ' _ II I r 

' 

. 

, . 

, 

_ . : , - 

,, 

I 

' 

, . 

. 

frC 1 

r . 

! i '@ a' ! . 

_ 

. ., _ 

` 

- I n E 

' ' 

' ' 

i - 

_ _ 

y 

}y 

. . . r Q 3 i 

, 1 

, . . . 

R '+ ! '1S ' 7K 1r 1 ! f 

, 

Q 

r B ' : 

! 

EA . 

_ 

n T 

' + 

. , . . .. . r - .. . _ 

. _ 

_ _ 

'` i . i _ - , 

I 

, - ' 

. . I . , , 

, 

' 

j 

I . 

. ' I . 

' 

, 

! - ' ' - 

1 

i 

i i' 

' 

- 

_ 

_ ` . I _ . I 

. ' - ' 7 r 

, 

I I 

I 

' ' } 

_ 

- 

' 

L 

' 

. 

, 

_ 

F 

. - , , 

' 

' 

I 

, 

: 

. i 

/ , 

I 1 ' 

Y 

- 1 

_ t 'i _ 

_ 

r 

. , + ' 

- ' 

, 

, : ' 

_ 

. 

L ' 

, 

- L 

, , 


I 

. 

I 

' 

_ i I i i 

i , 

_ 

` ' 

I 

I 

, - 

- L _ L - 

' 

I 

, 

1 

I 

f 

t

_ 


f o r c e f ul Ch i e f o f S t a ff , e s p e c ia l y d ur in g th e m o s t c r uc ial p e r i o ds . 

S c hm i dt ' s e a r l y op inio n th at th e a r m y s h o ul d f ir s t de f e n d it s e l f i n pe r - 

im e t e r - de f e ns e s (Ige l s t e l l ung ) , a n d h i s l a t e r op i n i o n th at a b r ea k out b y 

th e Six th A r m y w o u l d not be p o s s ibl e , b e c a m e th e de c i s i o n s ta k e n by 

P a ul us . 

Ma n s t e i n ' s r e p r e s e nt at iv e s at t e m pt e d t o c onv i nc e P a ul us th a t a i r 

s upp l y fo r a ny l e n gth o f t im e c o ul d n ot be c ount e d up o n , a nd tha t th e o nl y 

c o ur s e w a s th a t o f a n ev e nt ua l b r e ak o ut P 

. 

a ul u s s e e m e d t o be im p r e s s e d 

b y th e l o gi c o f th e s e a pp e a l s b 

, ut S ch m i dt 's a tt it ude s p r ev a il e d in t he e n d 

. 

It w a s Sc h m i dt 's op ini 

. 

o n th a t th e H i gh Co m m a nd o r th e a r m y g r o up h a d t o 

f r e e th e Six th A r m y , s in c e it h a d b e c o m e e nv e l ope d th r o u gh no fa ult o f it s 

ow n , a nd i 

, n th e m e a nt i m e h i 

, gh e r c om m a nd s h a d t o fur ni s h th e a r m y w ith 

w ha t ev e r s upp l i e s it r e q ui r e d M 

. 

aj o r E i s m a nn 's ' s ta t e m e nt s tha t e v e r y - 

th in g p o s s ib l e h a d be e n done , a n d th at th e a r m y gr o up c o ul d ne ith e r c o nt 

r ol the w e a th e r no r c o nj ur e up a ddi t io nal t r a n s p o r t a i r c r a ft l 

, e ft S chm i dt 

c ol d E 

. v e n a c a r e fu l de s c r ipt i on o f th e ta c t i c a l an d s t r at e gi c c o ndit i on s 

on th e e nt i r e f r o nt w hi ch m a de it e s s e nt ia l fo r th e a r m y t o b r e a k o ut fa il e d 

t o m ov e th e Ch i e f o f St af f T h 

. e C o m m a ndin g G e ne r a l o f th e Six th A r m y w a s 

fa r be t t e r t r a ine d in op e ra t i on s a nd h a d a m o r e l o gi c a l m in d tha n h i s Chi e 

o f Sta ff b 

, ut S ch m i dt w a s c l e a rl y th e s t r o n g e r p e r s ona l it y o f th e t w o , a 

fa c t o r wh i ch p r ov e d t o be de c i s iv e - - a n d fat a l 

. 

B e c a u s e o f th e c o ns t a nt c o m p la int s c om in g in f r o m th e Sta l in g r a d 

fo r t r e s s c o nc e r ni n g ina de q uat e s uppl y de l iv e r ie s , a n d th e s t e a dy b ic k e r in g 

ov e r s u it abl e l a n din g f i e l ds , 

th e h igh e s t c o m m a n ds appa r e ntl y l o s t c o nf i - 

de nc e in th e s uppl y op e r a t i on T h 

. 

e Sup r e m e Com m a n d fi na l y do ubt e d 

e v e r y o ne ' s w o r d a n d b e l i ev e d noth i ng th a t it w a s t o l d . A s a r e s ult , H it l e r 

de c i de d t o di s p a t c h F i e l d M a r s h a l E rh a r d M il c h t o th e a r e a a s c o m m i s - 

s io ne r t o giv e di r e ct r ep o r t s t o th e h i g h e s t a uth o r it i e s . 1 0 2 On 15 Ja nua r y 

19 4 3 M il c h a tt e n de d a s it ua t i o n c on f e r e nc e wh e r e H itl e r g av e h im th e 

f ol l o w in g a s s i gnm e nt : 

S inc e th e de c i s i on h a s be e n t ak e n t o h ol d Sta l in gr a d 

, a l l 

m e a n s a v a i l ab l e m us t b e e m pl oy e d fo r th i s pu rp o s e I 

. 

a d 

- 

m itt e dl y h a v e th e im p r e s s i on th a t e v e r yb o dy th e r e i s m ak i n g 

a g r e a t e f fo rt 

, a nd tha t 

, v i ew e d a s a wh o l e , e v e r yth in g ha s 

b e e n do ne tha t c o ul d b e done . 

Int e ll i ge n c e Offi c e r (Ic ) fo r A r m y Gr o up D o n . 

319 



- - - - - y r r 7 - ° , r r _ _ _ 

' ' i' ÌI' r 

' ' : ' I ` ' 

- 

' ' 

_ 

r 

r : ' II 

. V 

r ' ' ' ' ' 

' r r 1 111 t 

I ' 

I 

r _ - 

r 

' ' 

' 

i - 

r r 

_ 

r r 

1 ' ' 

1 I 

, 

' 

' 

r 

r . 

, , ! ,i ; 

- E ' 

, , r 

, . ,, , , I r r , ' , 

J ' t Z : d 

- . 

= 

4 . 

. 

~ 

' i 1 

- 

_ _ ' 

r ` 

. : 

_ __ - 

' . n _ w 

- 

, 

' 

_ 

c : 

i 

. 

_ 

- 

. f 7 T 

. _ 

, 

e , 

- ' t 3 'a 

: ' 

r 

. 

' ' 1C- ' ' 

:' ' 

' 

-.4 , S 

:. . 

i 

- 

' 

F ' 

. r } 

' 

T / 

r , y 

® : ' 

,. p 

. r 

, ry r 

I 

J t I 

. ' S ` 

I - `_ . . 

P ' . c7F'S + 7 / c , 

{ , r 

/. 

;. .. 

. 

, , 

. - , , - - 

' ' I 

rr .. 

- ` r . - " ` 

- T 

` 

r 

I I 

` 

` I 

_ 

r l 

I 

` 

, 

. 

I 

M 

r 

;; 

; 

+ 8 

. _ - T 

_ 

' " ° C : 

, 

' 

I 

' 

I r 

, 

i - 

- 

- - 

- 

., 

_ 

-- 

- 

, 

i 

' 

i 

,, 

r ti $ ' 

. F f #5 $ n l ' 

_ . 

94' 

_ 

4 

, ! ' ' ` ` 1f r 

.. , 

1 

I 

+ 1 1 " 

I I 

I I 

` i _ 

' T r- 

J 

I 

_ . _ 

1 

_ 

t 

J 

` 

_ ' I I" / 1 . 

- 

g 

. s !! 

, Jw i : 

} 

' 

I 

i 1I 

1 S - 

r - - , 

/ _ 

' . _ .. , i 

__ 

- 

y , 

: 

r r' _ 

' ': 

_ . rì 

_ 

I 

' 

I . 

I 

. 

' 

. 

y 

. 

._ 

; _. . 

i 

__ 

.._ 

- : i _ 

'i 

- r f r 

. 

"Y - " J 

I 

r - ' 

,g 

, 

_ 1 r r : ': ? ' !i __ 

. : - 1 _ _ - 

i ' - - - - 

+ 

' 


. 

, 

' I _ I I, 

y 

r . 

i , 

. 

. 

5 F 9 I .7 . '; R 

; 

I 

I 

. 1 

} 

. 

'i J s 

. -- - - _ I I 

' 

- 

I 

c 

i7 

- . 

- 

1 1 

L 

1 I I l I I 

, 

I 

I L 

_ 

. 1 

. 

. 

i 

' 

' 

1 

1 , 

` 

I I 1 

Rr f rn '1 '1U I 

1 

+ 

1 

, 

1 

- 1 

r 

I 

/ / 

i l 

. , 

Y 

I ' - 

- 

. 

' -: V / =: ' T 

. 

' _ _ ' _ 

- 

I / 

1 

' 

/ 

' 

" 1" 

; 

' 

. _ . f ! +'F"" ' 

_ 

_ 

- 

b: 1 

. gtQ i. l T , 

` 

. ' ' - - - 

I 

- - ..s r - r -- .r 

r . 

I 

_ 

- 

1 

, , 

F± 

' 

d4' l r 

i: 

, 

' 

r 

. 

'' + 

M 1 

1 

_ 

. 

r ' r 

i 

- 

- 

, 

t 

' a S I 

. - , 

I 

I 

' ' 

' 7 ^ - ' 1 

' 

; 

' 

I 

I I I 

. 

- 

- 

I 

. . . - 

[ 

. 

" ` ' ' 

/ 

. 

. 

` 1 

` 

I ' 

- . 

, 

, ' 

1 

' 

. 

1 . 

f + 

" 

` ' - 

, 

I 

' 

` 

' ! + ' ` 

' - 

' 

' I 

' 

_ 

` 

, 

I 

i 

i / i 

t 

r 

i l 

.. _ _ 

_ 

- - - - 

i r 

. 

. 

{ 

- " + 

S 

. . 

=d '' '- 

. 

1' ' } !t , J 

. . 

t I 

e '. : - - r I r 

@ ` ' ' ' 

j. 

: 

: 

1` h 

` I I 

- - - - 

( ' 

' 

. 

r I 

I y 

' 

- - 

f p y 

y 

! 

- - - 

- 

J [ 

6 1 

e . 

_ 

. 

i , ; 

I I 

- . , . . -_ _ : 

' 

' 

. . . I , - '.. i i e 

r . !' ti 

. , 

'!!f} C Y 

, . . 

'i ' i i r 

. r I 1 

: 

. . .-1 ' 

f 

; 

. - ; - ' ; , , d . ' : a 

r r - = -9i 

, , ' 

. ,, ,, 

, , , j 

r 

_ _ _ 

+ M ' 

, 

. 

- 

i a l 

J1i i 'iL . ' ' : `t 

. 

: ± ' ': ` 

'- r i a 

. _ ' _ - 

I 

' i ' 

.. . 

, 

I .. 

' a . 

, 

r 

' 

I i 

i 

I I 

i i I 

. I 

I 

_ Y 

, 

. 

- 

.. 

, 

- ' -- 

' Y ! ' 

' 

t 1 

_ 

! F+ , r G '3 :+ ' 

. 

. 

' 

i I t 

1 ' 

; - - " - ' - -... 1 .. . _ 

. 

. 

_ . 

} , 

, I I 

, ' 

"$ 

'"' 

$ : .Xt P $ _ 1 

.,. , I 

- r 

_ , _ _ . 

T .- -- _ 

. - 

* , , 

, 

. 

- 

. 

. 

_ _ y_ 

- r , ,. 

_ I 

i ! 

a 

_ : : 

_ . ; 

_ : . _ r I , ' 

- _ . r:,r , r 

_.} ' ; - 

, 

-- : :`' t 4 a: :- - ' , , 

' 

. , 

` - 

, 

_ 

e # ! ; - - 

. 

. e i 

, I . 

_ 

, . 

- r 

; 

' 

. , „ - 

- 

, 

, ` _ , . r II I 

^ 

. i 

V $ 

< 3 ] i 

' ' 

_ _ ' 

I 

. 

_ 

_ 

I 

. 

S 

i 

-- - - - -- r 

r{ r 7 ! 

, 

I I , 

' 

r 

' 

GL 

J , ' 

' - 

' 

' ' 

i 

S 

. 

1 i ` I ' I ' 

. 

f ' ` 

- - 

I ' + . 

_. - ._. _ 

' ' 

. 

' 

. 

k3 '11 9i 

r i 0 

ti 

- 

: 

, - . , . 

_ 

. 

- . .. r 

I 

, . _ . 

+ 

_ 

. I , ' 

, 

I II 

- - - r - -- - , 

y. . " !t 

v 

T Qp cE I 

_. , _ _ 

.. .. ' -s - r I - ` 

, _ , ! 

a 

. 

&t 'C 3 $ S 

_ . .. . . . _ = - - - , : - - t 1 ' 

J 

' 

r r 

1 ' 

' 

, .. 

' 

1 

I 

/ 

. 

A I 

, 

i 

I ' 

f 

L 

i ' 

` 

t ' 

I 

, 1 

I 

/ - 

. 

- / w ' r i fii i ! V ' M 

i 

' 

- 

' 

. 

. 

.. 

' 

' 

1 

, 

/ 

, I t 

. 

I 

r 

, 

_ I 

V 

_ 

: - -- ; d ' 

.. 

r 

. 

_ 

. 

' 

I 1 

t a. . d - , 

' 

f l - 

' @ S : r 

;, ! ¢ ' 

, , 

I 

1 

- 1 ! 

; - 

, 

, r - r r , - r 

r, --- . ;; ,_ ; 

, - r , : -s " 

` ' ' le arc ' f 

. r 

- 

. J ' i 

' ' ' 

i 

I 

, 

- , 

. ,-- .. . 

, 

- ° 

. $ 

,, : .., - = ' 

. - 

' 

. r 

' ' 

, I /. 

, 

- 

, I _ .- . G : 

- r 

' 

_ 

- 

r 

_ _ 

_ a : az et 

. 

-- 

_. -.., 

t a: c _ , 91 ' I 

' 

- , - -- _ , , - 

' 

, , I r r 

- 

. 

_ . . _L 

_. 

,, , 

i 

f r 

r 

._ 

:' r 

/ 

-' 

. 

. 

' 

r 

_ 

- 

' , - r s 

_ 

. . .. _ _ __ , 

Y 

L 

' V I 

V i/ 

_ r 

_ 

_ 

_ r 

. 

1 

, . 

r 

I 

- 

I ` 

I 

` 

( '! - A 

J ' l i 

. 'f i ' 

/ 

i 

. 

_ 

/ , _ '. ` ' t ,. , - - : / ' 

. / - 

1 

' 

' 

, 

' 

- 

J 

' 

r 

T - 

' 

_ 

_. 

_ _ -- I '1 ' 

, _ 

r . , 

` 

. _ t ' 

' 

' 

! 

. 

. 

/ 

. i ' t 

1 

- 

H 

, , 

r 

I i i i 

_ 

,,, y 

` 

' 

,' 

- V ' ' E' . Z s 1 1 

. 

I µ 

, I 

. . . 

, 1 r r 

r r 

' 

f ' 

_ 

;3& ,r ' i 

j ' 

r . 

, , rt - 

- r , - . - , , , 

' ' '' i 

i , ' 

t 

i 

, , 

r r r i i i L 

. 

r 

_ - 

J - 

L 

' 

' 

' 

1 I 

1 

I 

1 I I ' 

t r 

'' ` ' ' I " ' , . 

. 

` - , 

' 

' 

1 

- - 

_ L 

' 

' 

' 

Z 

- 

- L 

' ' 

' 

l i 

L 

- 

- 

- 

- - 

_ 


T 

' 

I' 

; I 

I 

I 

r 

' 

' 

' ' 

r I 

I 

I 

/ 

y 

, 

i 

. 

I 

_ 

, 

' 

r 

' 

' 

i 

r 

1 

1 

a 

ti 

,, 

r .


- a t th e ba s e a i r f i e l d s o n 2 9 J a nua r y 19 4 3 , 

thi s in it ia l op e r a t i ona l s t at us 

_ 

a m o unt e d to o nl y 3 5 to 4 0 p e r c e nt 

, w h i ch s o o n s a nk t o 10 t o 2 0 p e r c e nt 

be c a us e o f th e int e n s e c ol d 

, 

th e l a ck o f s p e c ia l e q uip m e nt ( m u ch o f wh i ch h a d b e e n l o s t w he n th e R u s s ia n s o v e r r a n th e G e r m a n a i r fi e l ds in N ov e m b e r 

a n d D e c e m b e r } , a n d e ne m y a ct i o n . 

M il ch s c a r c e l y i nt e r v e ne d in th e c o m m a n d a c t iv it i e s a nd funct i o n s 

o f th e a i r fl e e t b 

, ut c o nf ine d h i s e ff o rt s m a in l y to v i s it a t io n s t o a i r t r a n s - 

p o r t un it s , w h i c h h e a s s i s t e d ch i e fl y b y a s s i g nin g L uftw a ff e e n gin e e r p e r - 

s on ne l t o th e p r oj e ct ' D 

. ur i ng th i s t i m e h 

, ow e v e r M i l 

, c h 's s ta . 

te m e nt s 

c on c e r ni ng th e p o s s ibl e us e of c a r go gl i de r s f o r th e a i r t r a n s p o rt m ov e m e nt 

w e r e v o i c e d s o o ft e n a n d s o op e nl y th at th e y s e r v e d t o gi v e fa l s e h op e s t o 

th e S ix th A r m y G l i de 

. 

r s c o ul d b e us e d onl y un de r c e r ta i n c on dit i o ns , o nl y 

dur in g th e n igh t 

, a nd not at a l l dur in g ba d w e a th e r Sov . 

i e t a i r fo r c e s m a de it i m p o s s ibl e t o e m pl o y g li de r s dur in g da y l i gh t s h o ur s unl e s s c on s ide r a bl e 

n um b e r s o f fi ght e r s o r fi gh te r - b om b e r s w e r e p r ov i de d f o r c o v e r F i 

. gh t e r 

c ov e r c o ul d n ot b e p r o v i de d h 

, ow e v e r be ,. c a u s e th e s t e a dy r e t i r e m e nt o f 

G e r m a n l ine s h a d pl a c e d th e St al in g r a d fo 

. 

r t r e s s o ut o f th e ope r at in g r a n g e 

o f Ge r m a n fi gh t e r s B 

. e f o r e M e - 109 's a n d M e - 1 10 ' s de s i gna t e d f o r e s c o rt 

dut ie s c o ul d be u s e d th 

, e y fi r s t h a d t o r et ur n t o th e Z I f 

. , 

o r th e in s t a l a ti o n 

o f m a k e s h ift r e s e r v e fue l t a nk s . 

A noth e r de c i di ng fa c t o r a ga i n s t th e u s e o f gl i de r s wa s tha t th e 

P it o m nik a i r f i e l d w a s ex c e e din gl y ov e r c r ow de d a nd c o ul d not h a v e b e e n 

u s e d b y J u - 52 a nd H e - 1 1 1 un it s dur in g gl i de r la n din g s If th 

. e gl i de r s 

l a n de d in th e op e n t e r r a in , o n th e oth e r ha nd it 

, w o ul d not h av e b e e n 

p o s s ibl e t o h a v e r e c ov e r e d th e s upp l i e s F 

. u r th e r m o r e , s inc e th e r e w a s 

n o p o s s ibi l ity o f to w in g th e gl i de r s o ut of th e p o c k e t 

, 

th e y c o ul d o nl y h a v e 

b e e n a ba n do ne d th e r e ; th e v a s t num be r s o f gl i de r s ne c e s s a r y t o p e r m it 

th i s s im pl y w e r e n ot av a il a bl e B 

. y th e t im e a num be r o f gl i de r s w e r e 

r e a dy ( wh i ch in c l ude d e ffo r t s t o e q uip th e m f o r bl in d fl y in g ) , 

th e P it om n ik 

=`M il c h a r r iv e d w i th a s m a l s ta ff , c o n s i s t in g o f Co l . Wilh e lm P olt e , 

h i s p e r s ona l pi l ot , a n d a m e di c a l o f fic e r ( a r e s e rv e c o l o ne l ) w h o a c t e d a s 

th e k e ep e r o f h i s dia r y a t a i r fl e e t h e a dqua rt e r s . With th i s s m a l l s ta ff a n d 

th e giv e n a dv e r s e c i r c um s t a nc e s it w a s im po s s ibl e t o b r i ng a b o ut a ny r e a l 

cha n g e s . 

T h e F o u r th A i r F l e et ha d a l r e a dy in it ia t e d th e e m pl o ym e nt o f c a r go 

gl i de r s b e fo r e M i l ch ' s a r r iv a l . T h e X I A i r C o r p s , w h ic h c o nt r ol l e d a i r - 

b o r ne un it s , h a d s e nt f o r w a r d s o m e gl i de r s q ua dr on s , s om e of w h i ch w e r e 

a t M a k e y e v ka , but th e y c o ul d not b e us e d b e c a u s e no l o n g - r a n ge fi gh t e r s 

w e r e a v a il a bl e t o p r o v i d e e s c o rt s e r v i c e s . 

32 1 



I - 

I r 

1 1 

r 

t t J 

I 

1 

T 

I I 

I 

- t 

. 1 I I 

. . 1 

I 

I I 

I ' I 

I 1 

- 

t 

I 

_ 

I 

' 

' 

' 

, 

, 

I 1 

1 I I I I I 

( 7 

I 

' f 

7 

I - 

` a 

I rt t 

I t ; ' 

, 

t 

i i 

t I I I 

I - t 

, , 

, 

' 

- . I 

I 

L 

, 

I I 

' 

' 

' 

: 

. 

r I 

I I 

- 

I 

. ' 

` 

I 

F 

' 

, 

, 

' 

' 

' 

' 

1 

- . 

I/ 

I I 

' 

I 

. 

1 

I I 

, . ' 

; . ' ` 

1 

_ 

_ 

- . - - - - 

- - 

C 

. 

p a 

. 

, 

I 

- 

I I 

t V -: , 

' I . . 

: x ; 

_ s: , I I 

, ' 

.., , i ' } 1 - - 

! 

i 

,, . . 

. 

I 

1 

' 

' ' 

1 

I 

- . 

_ 

- } I 

_ 

_ 

1 : - I 

t l 

' 

. L. 

' 

' 

i , 

._ 

i., il _ " I Y 1 1 .. 

_ ' i " i ` 

r. 

- _. . '_ = l = i " ° - - . . } 

- 

t , ' 

} 

1 

_ 

_ 

r I 

I t 

1 

; 

' 1 

I 

f ' 

' 

n 

_ 

1 ' r 

I 

. 

r 

' 

_ 

I , 

' 

(7 1 

_ . _ 

I - ' . 

1 I . . 

r 

I 

' 

- i ' t _ - Z _ 

-i . 

t . . I _ _ y _ . _ i . I , 

1 

t ' , 

,, , , f 

t , t 

I 

. t 'f ; 

' j 

. . ' - , 

_ ` ' 

i 

' , ' ' ' ' 

' 

- t '}- 4T II I t ' tt I 

_ 

" 

- , yl 

, 

. 

. 

y 

1 , l 1 

"" - - 

.. _. 

, t 1 r 1 

I t 

'i :1 

- 1 4 II : 1 

I 

:$ ' _ ! '" . 

. , _ 

. 

I 

_ 

- " 

i r 

.- r-- 

! 

, 

- , 1 ' 

- - - 

_ ../ l t - 

. - , _ - - . 

, 

r 

> ! 

!3" " 

_ 

. i 

, . + 

l. - 

a r 

. 

d ' 

_.._ I 1 

! 

- _ 

; 

- - - --- 

. 

I 

I I 

. , 

1 

' " 

- r 

+ 

r 

I 

' 

I 

I 

1 

_ f 1 

I I I I 

I I 

I 

E t ' / I I - L L t 1 

I 

I 

^ 

-. 

I 

I 

' 

_ 

1 ! 

- T 7 _ ,. - - - 

I 

- . l 

. 

" 

_ r ., L _ 

I 

I 

_ _ 

` 

I 

I 

' 

! 

y r ' 

l 

_ . 

' I 

I 1 1 l 

' 

' 

I 1 

1 1 1 - - - 

. 1 ' 

r - ' 

. 

i 

1 r - 

I 

. _ _ _ 

t 

t L 

I r 

t 

_ . ^ - ` 

^ 

. . t 

, 

_ 

,, 

! o! ! r+ 

I 

I 

{ 

l 

. . 

t T . 

_ 

I 

' 

' 

1 

B r c `1 

. 

' ' 

1 

t 

I t 

a 

_ 

1 

I I S 

1` . 

L 

I 1- 

, 

. 

' ? P . 

. . . ' T 

I 

t - 

/ . / 

f ,i i ' l 

' M 

/ 1 

' 

, _ I 

y 1 - - 

1 f1r,! ' 

l i l 

_ _; I " 

. 

r , 1 

J . I - 

' 

^ 

1 

S 

l 

i 

: 

1 1 

I I I 

' 

J L 

I I 

` 

I I 

I I 

. t X _ 

I_ _IX 

. . 

_ 

.. 

, 

*+ R'3 

. . _ - . ,i. 

l i 

I 

- - 

' 

' 

_ _ 

I 1 1 

1 

J 

I . 

t 

, 1 

1 

L 7 

. 

1 

' 

-s 

r 

/ 

_ - I 

l 

' 

' 

t 

J 

' 

l 

' 

i 

I , 

_ 

' 7 

- ' 

_-t ' _- -r- -r ' . 

,.... _ 

' 

. - - . I 1 ` y 

t1, . 

' ' r 

- t I 

_ 

- 

' ' - f^ 

- --- 

' 

- 

i, 

, : _ ,. . 

_ 1 l . 

; ' 

, 

- 

a 1 

t . t 

- . . 

" 

_ , , __ _ ; 

r : 

_ F _ _ 

_ . 

I - 

_-i ti . 1 

' 

- - 

: - / ; - w 

. . 

. - ry 

. 

' 

ry y 

/ 7 - 

, 

' 

" 

. 

. 

- 

. ` 

._ . 

_ . 


- 

,. 

, ' " _° 

1 

, } 

t 

' _ 

'M ' 

H. . 

' ' 

I 

, 

. . 

- 

T'^ : ! . T . R 

_ 

: F e 

M / rF R 

' 

. 

I I 

! 

I 

t 

_ 

, 

r 

w: 

t 

' 

I I 

I I I 

' 

1 

I ' I I 

_ 

. / 

1 

t 

t 

' '!i? E t ' 

_ . - I I t 

. . 

. t 

- - \ 

. _ - r_ 

_ 

y 

t - - I . t . r 

1 ' - y II- S - - 1 

; ' t ;OL ` 

, 

, -. 

, , / : „ 

. _ 

I r I I " 

' 

j u r: + 

. 

W 

. 

I ; 

I 

' 

f = 1 i 

. 

1 I 

4r 

` I 

. ; i 

{ 

t 

if 

, 

- : 

' 

t l 1 

. 

I' 1 

I I 

. 

1 . 

_ . 

1 

' 

t 

- - - - - - - . . : - - : '' ' ' - 

,, ., _ . vr . 

. 

` ` 

... 

q" ^ 

. 

k 

I 

' 

- 

I 1 ' I 

' ' 

' 

' 't 

' 

'_ L' 

I I 

I 

. 

' 

I ' - ' r ' r I - , Ir 

- 

t 

. . . y " 

- r- 1 I T I ' I 

' , r ' S 

' ' 

. .M 

' I ' ti - i ' ' 

. . ' ti : 

. 

' 

- 

t. 

- 

L 

I S 

- I 

I 

_ 

' ' l 

' 

t t I I t I 

_ I I I 

_ 

1 I I . 

' 

. < r I ' 

I 

i' 

i 

. 

N ' 

. 1 . 

t "'n.l ' 

1 

_ "_ 

I I 

/ 

'_ ' 

' ' 

_ 

_ 

1 

' 

t I 

_ 

_ 9 i 

; . r 

- _ 

y y ' - 

I 

_ 

' , 

I 1 

1 

. 

' 

I 

7 . I 

t I 

1 7 - 

t I ' 

:: 

_ 

_ 

_ 

1 1 ; 

' ; 1 

I 

. 

1 

.. ' : 

. - 1 ' 

_ . ' , . 

; 1 I 

a x_ - i { . . - . i I 

; 

, 

+ 

J' +r!' 

: i 

S ! ! 

. . 

1 - - -- 

- . 

- _ _ 

_ ._ 

- 

' _ ' 

. 

- ' 

. - i 

I I I 

h 

t 

- : ' . - _--_ 

: _ - " - - _ a , $ 

_ 

' ' : ou 

_. _._ II 

. - --; ' . 

` 

. 1 

` 

: 

, II t I 

ti 

___ . 

t I 

_ 

- ' 'SI X a0 : . 

I ' 

_ 

1 ' 

' 

; 

' r 

` ; 

+ . b 

I 

' 

, 

_- . , 

- - 

- 

. l I 

t I t 

. 

r 

: 

Q 

, 

. ' I I 

Y' 

I r 

. 

. 

C4 1 

I i 

1 

= _ _ II 

` 

s 

- t 

. t i 11 I 

_ _ _ ._ 

4 I I 

J 

1 

~ . 

. 

J 

I 

_ 

_ _ _ - ,: _ 1 S 

_ 

_ 

I 1 ' 

f t 

I 

} 

I ' : - . ie _. 

I 

- 

_ 

_ 

; .. r; -3 ' 

' 

j 

I 

I 

1 I 

, 

, 

1 ' ' 

IJ ' I 

` 

1 I 

I t s 

, 

, _ 

I ' 

I I 

I 

5 

I t I I 

I 1 i 

` 

1 1 I r 

t 

I 

I 

_ 

r 

' 

. 

i 

' I I I 

, I 

. 

1 , 

I 

` 

1 1 I I ' 

: 1 

I L 

1 , = _ 

I 

t 

. / t _ 

I 

' 

1 

' . _ ' 

t 

, ; I 1 

.. 

. . , t 1 I ( I I 

. , 

' 1 

_ 

I. , , 1 

` 

t ll ' Ir J 1, T It I . 

r 1 ' 5 i1I . 

_ - r I r I ' 

. 

' 

. I I , . :1 

_ ;, 

_ t I _ . I ' 

- - - _ - , ' ` ' ' 

r . ; . I t , 

I " t f- 

- _ _ 

Y!!t„ L , 

, ,_ - - - - - -. I __ _ - - , 1 

. I 

ti Ji 

I + 

` I I ' 

1 

i 

- 

I 

, 

r 

I' 

, 

: 

- 

I 1 

' 

, t t ;3' I 

r-, i_ 

, 

. I „ ' . at r ; 

, r F , II I 

_t 

- , i I t ` 

_ 

- - 

' 

_ 

1 

' _ r " ' : ` ; 

_ 

_ 

i 

. 

. 

_ 

- 

- 

. 

I 

. 

t 

I 

I ' 1 

. . 

:,_ -- --: . '' - i 

,,, 

.-_ + N : 

' 

_ 

- 

_ 

. 

1 

, 

. 

! k . , . 

1 - I ' .. 

- _ ' - _ h- 

II 

. . 

5- 

S 

' 

. 

' 

. t 

` 

. 

_ 

' 

_ 

Y I ` i *' - _ 

' 

' 

' 

_ 

' 

. 

I t I 

1 

I 

i 

' E : 

. 

' 1 I I - 

T - 

' 

' 

T 

J 

I 

f 

, 

I 

. I 

. - _ 

t 

' 

; 

. 

I 

' 

I 

i 

I 

, 

I ' 

' . 

t 1 

1" ;! 'T 

- 

tt I 1 _ 1 I 1 { ' 1. 

. I I 

' 

. 

; 

:f 

r' i _ 

I I L I 

I 

- 

` L } . 

_ 

' I r 

J 

J t F _' I 

= 

t ' S 

' _t 'i 1'I 1 I 

, 

1 

, 

p 

'Si ~ 

% ' '- 'Y ' ` ' - - 'f 

_ - - 

I r ` I! M / 

t -- 

'. 

. } . 

- lr 

' 

' 

.- 

I I 

I' } 

` 

i t 

1 / t ` 

t 

' 

7 I 

, 

I 1 . T __- - _ 

" _ 

.' 

' ' 

I 

I 

, , 

4 r 

r 

I 

' 

. !! 

I , ,, JI J 


1. _ 

' 

, 

' 

i 

9 N M ' 7 f 

_ . 

. . w ir t ` 

I 

I J 

I 1 

' 

' 

! 

_r 

. 

' - , 

L . 

I 

! - 

] r - I 

t 

' 

` 

' 'T ', . 

' 

. 

R I _ 

1 I 

I 

. . I 

' 

t t 

t I 

i __ 

'i 

i i . Ls : I 


T 

' ' 

1 

I I 

I 

I 

, 

1 

I 

1 f 

I I 

- 

l i , ' 

1 - 

! 

" i 

, I 

/ 

I I 

1 

1 

' I 

' 

' I I . ' 

i 

I 1 

' 

u 

1 I I I I 

- 

+ 

- 

t 

ti 

I i t 

I 

' 

I I , 

' ' 

I 

I 

I 

' 

' I 

1 t I 

1 

i 

I 

1 

I 

' .


th e c l ou d c e i l in g w a s t o o l o w It 

. w a s f o un d th a t th e M e - 1 10 un it s c o ul d 

no l on ge r b e us e d fo r i o n g - r a n g e fi ght e r m i s s io n s ow i ng t o th e i r p o o r 

op e r a t i o na l c on dit i on T h 

. e s e p la ne s , a n d w h at w a s l e ft o f th e M e - 109 's , 

w e r e th e r e fo r e t ur n e d o v e r to th e F o ur th A i r F l e e t f o r us e in a i r f i e l d 

de f e n s e a c t io ns at ba s e s w h i ch ha d c om e unde r f r e que nt Sov i et a i r at t a c k s 

dur in g th i s t im e . 

T h e e ff o r t s t o c a r r y o ut l o n g - r a ng e fi ght e r op e r at io ns fa il e d b e - 

c a us e o f th e ina de q ua c i e s o f th e a i r c r a ft e m p l oy e d , wh i c h h a d m e r e l y 

b e e n c o n di ti ona l l y eq uipp e d fo r l on g - r a n ge m i s s i o n s . A r e a l l o ng - r a n g e 

fi g h t e r {s o m e th i ng th a t th e L u ftw a ff e G e ne r a l St a ff h a d l o ng de m a nde d) 

w a s c l e a r l y la c k in g , a n d w ith o ut s uc h a i r c r a ft no e s c o rt s c o u l d b e p r o - 

v i de d f o r t`vo pl a n e s a n d gl i de r s . T h u s a noth e r h op e of in c r e a s in g th e 

s upp l y s h ipm e nt s t o St a l i ng r a d w a s da s h e d . 

T h e t ra n s f e r o f c a r g o gl i de r s f r om th e Z one o f th e In t e r i o r w a s 

h a lt e d o n 2 4 J an ua r y , a n d F ie l d M a r s ha l M il c h r e l e a s e d th o s e a l r e a dy in 

th e F ou r th A i r F l e et a r e a f o r u s e i n a n a i r l i ft op e r at i on f o r th e F i r s t 

P an z e r A r m y f r om th e K r a s n o da r a r e a t o K e r ch a n d M a r iup ol - T a gan r o g . 1 10 

A ft e r 10 Ja nua r y S ov i e t p r e s s ur e s f r o m th e s o uth a ga in s t th e D on 

R iv e r l in e a ga in m a de it ne c e s s a r y f o r H e - 1 1 1 un i t s t o m o v e fa r th e r to 

th e r e a r th i 

, s t im e f r o m N o v o ch e r ka s s k t o T a ga nr o g , 

th e r e by i nc r e a s i n g 

t o 2 52 m il e s th e di s t a nc e t o th e St a l i ng r a d p o c ke t 1 1 1 y 

. e t d 

, e s p it e th i s 

a dv e r s it y th 

, e t r e m e ndo us e ff o rt s of th e a i r c om m a nd , b oth fl y i n g an d 

gr o un d p e r s onn e l 

, r e s ul t e d in a n i nc r e a s e in de l iv e r e d t onna ge fr om 6 0 

t o 7 8 t o n s T h i 

. 

s in c r e a s e w a s m a int a in e d unt i1 16 Ja nua r y 

1 1Z T h 

. . e r e - 

a ft e r , p r e s s ur e s up on th e S ix th A r m y ' s p e r im e t e r s th r ea t e ne d th e ba s e 

a t G um r ak 

. 

T h e Gum r ak a i r f i e l d w a s c ap tu r e d by th e R e d A rm y o n 2 1 Ja nua r y , 

a n d l an di ng w a s n o l o ng e r p o s s ib l e a t th e G o r o di s h ch e a i r fie l d b e c a us e it 

w a s now s it ua t e d o n th e m a i n l i ne o f r e s i s t a n c e a n d h a d c om e un de r h e a v y 

a r t ill e r y a nd in fa nt r y fi r e A t th 

. 

e l a s t po s s ibl e m om e nt 

, e ff o rt s w e r e 

m a de t o eq uip a l a n din g a r e a th 

, e St a l in g ra ds k iy a i r fi e l d i 

, n th e im m e dia t e 

v i c i nit y o f th e c it y of Sta l ing r a d 

, a n e x t r e m e l y de s p e r at e m e a s ur e T h i 

. 

s 

w a s ha r dl y a n a i r fi el d in th e r e a l s e n s e o f th e w o r d b 

, ut by th e ev e ni n g 

o f th e 2 1s t r ep o rt s f r o m th e Six th A r m y in di c a t e d th a t th e fi e l d w a s i n 

c o ndit i o n t o r e c e iv e a i r c r a ft 

. 

M o s t o f th e s upp l ie s w e r e b y th i s ti m e de liv e r e d by a ir - dr op , b ut 

a i r c r ew s m a de la ndin g s a ga in a n d a g a i n a t th e ne w a i r fi e l d de , s p it e h e a v y 

a rt ill e r y f i r e a nd num e r o u s s h e ll a nd b o m b c ra t e r s on th e s t r ip It 

. w a s , 

o f c our s e in , ev i ta bl e th a t h e av y l o s s e s o f a i r c r a ft a nd p e r s onn e l r e s ult e d 

32 3 


' 

/ I 

, 

, 

I I ' 

, 

I I 

; 

T 


' 

_ 

' 

7 - L ' 

T l - f - r f - " I r - - - T I T T 

_ - 

, 

T 

' ' 

, 

' , 

I 7 

, 

' 

- 

. ' 

, . , . 

. . , , . , 

I I , - , 

' 

, , , - : : , ;ii 

, , , , , , . 

. 

' . ' ' 

} 

, 

. . 

- _- 

' . _ 

! - = 1 1 ' ' 

r 

£ 

I 

: ' 

' ' 

},; _ 

° t l ` Y ' ' 

. _ 

r 

` 

. _ 

=t _ _ 

. . 

_ I ' _ 

_ : _ - - 

. _ " 

: 

. ' : - ' ' ' I 

, _ ' , . _ '`' 

r_ _ , = 

> 

r 

i - 

. . 

., _ _ 

, es' 

1 ' ' r 

. 

- ' ' 

-_. 

a ' 

. , , ,, , I 

. 

` t 

- . $ ' , ' ' : 

-- 

: : : = t 

, _ , ' i ' 

y i . 

. 

, _ 

- 

, 

; 

. ' 

'- 

- 

' ` I : 

, -- 

a . 

: - e o . 

, , , ,t ovr ' - 

r ,' , ; '°` ' 

' 

' ., ,' , - ' 

', , 

, ;; T r 

', . , ] 

, . i 

, , , , , , 

., ;,t , .. , : 

. . , . 

. ' . . ` n b 

, - ,_ , 

. , 

_ € . : ..__ r 

' 

. 

. J? 'Y i / 

Y` 

_ 

` B 

y 

, , 

' 

E' 3 

; 

'g + ` 

f 

:a 

_ 

_ ': ' 

. 

k 

_ _ , 

, J 

, 

. . . __ 

-. j 

, 

' 

: 

_ , 8 ' r f a i : i1 

, $ ' I ; 

!@ , ` " . 

~ 

' ?G'> C7 ' C ' 

- 

. 

, 

- ;. - ' j . , . ,., . . - , , ` 

- - - , 

' 'iK d 

;i f '' 

. . 

. 

I 

3 i9V+ i . . i. ' 

1 i 

. - 

' 

. 

. ^ 

_ i i 

' 

r - _ - 

t 

' 

i 

' 

! 

- 

! . 

?? 

_ _ _ 

: 

. 

: O ?I 4 'S 

. 

' ` _ 

. 

, _ .'; 

: . . 

, ' + : . 

, 

_ ., 

I 

, _ ' -- . . ; 

, ;i i 

- = , , ti , ,- ' 

; ' , , ' , . , , 

, 

_ 

' _ __ , , 

_ . . _. . : ; ' ' " ' ; 

, . , 

_ , . , 

{ j . ( y ,. y 

' 

, - } ' 

J - 

, 

I ' 

t 

- 

_ _ . _ 

_ 

! 

. ' J . " - 

.. _ _ I 

. " " I T 

i V M IY 

^ '_' 

: 

I 1 I 

1 I I 

. _ 

, 

, 

, 

_ 

Y - 

° 

. . 

, , , , - , ' , i - I - ' ' 

, 

1 . 

' ' 

, 

1 . _ _ , ._ _ _i. ,. 

1 

, _ , 

' 

' 

J _ 

_ 

c 

' 

Q ' ' 

I 

y ., 

' 

' 

: 

l 

: _ - - . .; 

, ` . 

, +g ' 

+ : e ' ' - ; 

, , 

- - - = 

. . - , . . 

. _ - J .._ 

__ 

: - 

. .. ._t r . ,. 

, 

. 

- 

.__ _ ' ° - 

_ -. a : 

. , , ' 

, 

l . t1` - i i 

: ` , . ` 

1 . . ' 

: ; 

i r 

: vr- i s 

:, 

r 

_ _ _ 

_ ht e 

_ . ... : - I '- - - ~ 7 

_ 

t 

. . 

' i 

. 

' 

. 

' : 

' 

. 

, 

. 

- 

_ . _ 

. _ 

, 

^ R ! ¢ ' 

. _ _ _ . r _ . . ! Y S 

. ,. . _ 

, : t 

a r - 

y . , 

' 

- 

a 

- 

. 

, 

± 

, 

, 

, - . 

' 

r _ -- 

'1N'G !@ 

_ 

E 

, . 1 ., , 

, 

' i ' 8 ;: 4 ' 

. 

_ 

. 

. 

, 

s - - ,, . . . 

$ j 

' W 

v 

i ia 74 i 

t 

`$ 

'i c Ir . 'l j ' ' 

1 

_ 

' . ' 

q I 

, + ' 

_ 

{ 

_ 

. 

, 

_ 

r + 

' + i ' 

_ 

! ti i l . 

. 

! 

. lwE ' 

. _ 

s ., 

.. - , ' - ' 

. ; a - - 

- ' r l ' ' ' : ".-- ... _ . 

' 

. , 

t d : 

_ 

= 

L 

, 

- i 'e r 

. i r 

` 

' 

i i 

i i 

I 

i 

i 

, 

1 I 

, 

' ' 

i ` 

_ 

: I 

{ 

I 

i 

" 

, 

, - d a; e ' "' ` ° Pa r 

_ , , ' ; ' 

, 

, : d 

I - - -- 

. _ 

, , , i , 

, , , , , . 

i ' 

' 

' 

L 

i 

, i } , , , , _ , , 

' 

i 

i 

i i 

' 

I 

, . y, Q . a a - . 

- 

. 

.' , ' 

. ., ' 

' , , _, , , 

, , 

" ' : 

_ , '> a' : ' e+ ta cl 'a : ; : : c of i t 

. .r...- , -- - 

' 

, 

, 3 

. , 

- .. 

I II : ' : 

, 

II I 

., 

„ ' ' 

' _ , , , 

_ 

. 

. 

i 

_ - -- - 

' 

- - 

I . 'I . 

'ti P 

. 

, 

e ' - . 

- ' ] -" " 

_ . ;n i l : 7 7 

, 

_ - - , 

> 

- - .. 

i ' ; 

' e 

,_ _ .. 

; ' .' ' ; ' 4 - t 

i n ; : ' u' : " _ - 1_ 

. , 

' 

r ' . . 

- _ . .. . 1 1 I 1 I 

i 

-. t _ 

t 

, 

J . 'R- r 

ti 

, I 

, ; ' I , I 

, 

I 

- 

, 

M 

e r b -' 1 

y 

. 

. ' 

I 

1 1 

_ _ 

I 

1 ' 

1 . 

' 

i i . " s? . 

, , . 

' - ) 

z 

_ 

' - g ; c u , _ 

, , , _ , 

, , . 

.. . - , 

.. - - - 

' 

, , , , ', , , . , , , i , 

, _ 

, . 

' , - ' , r , =, _ . 

. ' 

_ 

' 

' 

I _ 

' 

' I 

1 

, 

' 

I . 

, 

, 

, ' 

I r 

, , ir ' i i, J , , , 

1 - - 

` 

- 

' I 

' 

- 

, 

1 ' 

, , L J, 

- - 

- - - - - 

J 

. . . . 

L 1 

- _ _ 

_ 

_ _ 


' 

I 

, 

, 

I 

. 

' 

i 

I 

r ` ' 

. 

'

' 


i s o l a t e d fr om th e o th e r , a n d al l o f th e m m il e s f r om A r m Y G r o uP D o n 

H 

. 

o l din g o ut in th e e x t r e m e no rth e r n s e c t o r w e r e w e a k r e m na nt s o f th e 

b Oth M ot o r i z e d D iv i s i on , 

th e 16th a nd 2 4th P a nz e r D iv i s io n s , 

th e 38 9th 

Infa nt r y D iv i s i on , a nd s om e s til l ba t t l e - u o r th y e l e m e nt s of th e 10 0th 

L i ght Infa nt r y D iv i s i o n In . 

th e m i ddl e p o ck et (th e no rth e r n p a r t of th e 

fo r m e r s o uth e r n p o c k e t ) w e r e l o ca t e d pa r t s of th e ? bth 1 1 3th 

, , a n d 30 5th 

In fa nt r y D iv i s i on s 4 0 0 

, m e n o f th e 38 4th In fa nt r y D iv i s i on , e l e m e nt s o f 

th e 2 9 th a n d 3r d M ot o r i z e d D iv i s i o n s , 

th e IV C or p s ( wh i ch ex i s t e d in n am e 

o nl y s inc e it h a d no m o r e di v i s i o n s ) 

, a nd th e V III Co r p s w ith e x t r e m e l y 

w e ak r e m na nt s of th e 7 9th a nd 2 9 5th In fa nt r y D iv i s i on s . 

T h e c om m a nd p o s t s of th e 7 1s t Inf a nt r y D iv i s i on ( unde r G e ne r a l 

- 

m aj o r A l e x a n de r v o n H a rt m a nn ) a nd th e S ix th A r m y ( un de r G e n e r a l ob e r s t 

P a ul u s ) «re r e s it uat e d in th e r ui n s o f a l a r g e Sta l in gr a d de pa r tm e nt s t o r e 

o n R e d Sq ua r e T h 

. e a pp r oa ch e s w e r e bl o c ke d b y s a n d ba g s , c r a t e s , a n d 

ba r r i c a de s m a de o f s t r e e t l a m p p ol e s ba l 

, c o ny ra il in g s i 

, r on g i r de r s , 

w r e c k e d t a nk s , p ie c e s o f ir o n s t a i r r a il in g s , a nd int e r s p e r s e d s e ct i on s o f 

ba r b e d w i 1 15 

r e , 

L uft w a f fe unit s s t ill t r ie d t o a i r - dr op s uppl i e s t o th e s e p o ck et s 

On 2 9 

. 

J a nua r y th e F ue h r e r ts h e a dq ua r t e r s r e c e iv e d a m e s s a g e fr o m th e 

S ix th A r m y th at a ll a i r - dr op c o nta in e r s h a d be e n fo un d w ith th e e x c ep ti o n 

o f ab o ut 2 0 t o n s F i 

. e l d M a r s h a l M il ch a dde d a p o s t s c r ipt t o th e m e s s a ge 

de 

, 

c l a r i ng : 

Th i s i s f ur th e r p r o o f o f th e p r e c i s i o n w ith wh i ch s upp l i e s 

a r e b e i ng a i r - d r opp e d , a n d o f th e fa c t th at p r e v i o u s l y th e a i r - 

d r opp e d s upp l i e s la nd e d w ith i n th e f o rt r e s s a r e a , but w e r e no t 

p r op e r l y r e c ov e r e d . 1 16 

D ur i n g th e n i g h t o f 2 9 - 30 J a nua r y 19 4 3 , 1 5 1 L u ftw a ff e t r a ns p o r t s 

t o ok o ff , a nd 1 32 s uc c e e de d i n a c c o m p l i s h in g th e i r m i s s i o n s , d r opp i n g a 

t o ta l o f 1 30 t o n s o f s up p l i e s t o th e dw i n dl ing f o r c e s i n th e s ev e r a l 

p o c k e t s . 1 1? N o m at t e r h ow c o l d it w a s , no r h ow d e ep th e s no w , no r h ow 

E dit o r 's N ot e : H e i nz S ch r o e t e r g iv e s a g r ue s o m e de s c r ipt i o n of s o m e o f th e G e r m a n r e do ubt s in a nd a r o un d St a l in g r a d inc l 

, udin g th e 

c e l l a r o f th e m e r ch a nt S im o nov i ch i n wh i ch 8 0 0 s e r i o us l y w o un de d m e n 

la y dy i ng Ra , nk h a d c om e t o m e a n n oth in g , a nd r e f e r e n c e s t o unit s a s 

"c o rp s " "di 

, v i s i o ns " 

, a nd "r e g im e nt s " h a d no m e a nin g wh a t e v e r Se . e 

St a l in gr a d b i s z ur l e t z t e n P a t ro n e (St a l i ng r a d U nt il th e L a s t Ca rt r i dge ) . 

325 



- - - - - - r . - i - - 

i i 

' 

- 

i i 

r 

r 

' 

r 

i 

- 

' 

' 

I 

' = 

l 

I 1 

i 

' 

i 

r 

- 

c a 

' i 

_ 

' 

. 

1 - ; S flt 

, 

I 1 

I 

- _ 

t I 

I ' 

1 I 

i 

- 

i ae i +1 

_ 

1 1 

a 

. 

i 

i i . i 

- . . / / 1 _ 

' 

i 

i i r 

i t r 

._ 

_ 

_- 

-_ I . , 

, ' 

i , - : , : ' Jra i 'f' # - t 

, , 

° - i t ` 

_ 

_- =- 

, 

- - -- _ . { 

- - 

- r 

- , 

- 

. , _ 

- - 

, _ 7'' _ , 

, 

, 

_ - 1 . a u VF 1 

t 

C ' rf MJ . 1r f E : L L 

, . . : ti i l Y :rt , k 1 I ; 

- 

' 

t 

- 

, r i ]a t t 'i ra « oP 

t 7 i 

, . _ , , , : 

# e , _ - 

, . 

-+ a a 

. . , e i' u . s 

' i 

, , i ,, , ` 'i , 

, , 

, 

. 

, r _ I ! ` , - ' 

} 

, i i r. ' i 

, l Ì 

r 

r 

i 

i 

i f ' 

' 

r I - i 

I 

i rcC?: € , ; ._ , ., _. ,« F: ' ' 

1 . ,_ , ! t l 1 - x 

,: , - . 

.: 

_ , ,;, i 

_, ; _ , e ' , 

_ __ - 

:. a ,_ _ . : r 

r 

_ _ : 

t 

, , ,,, _ . , , 

1 

'+ ' ` 

f ' 

. ' 

'w " I- >; 1 ' 1 t L . 

` ' A = 

} 

, 

l I 

i 

1 . f 

- 

. _ 

7 

" 

i 

r 

. ,- * . 

' r 

'1 i : ' 

: 'A 6J ' '.' 1l . 'tii i 

. . . 

- 

'{ R [ i R 

r ti , '" 

. , .. 

_ 

_ r' r c , o 

rf . + : ò 

' 

_ . d 

I 

°` "' 

T ' ' " 

. - . _ 

i 

. 

I 

L 

r i 

' i AiA: * ' 1 

. 

_ i / i 1i 4 ( 3 +i f i i 

. 

. 

i ; 

_ 

y 

' I 

- 

' 

i , 1MRt , !F 7i 'r ' 

' 

_ 

- 

, 

!Fi i 

, ' ' 

-?!r, +F o±. lC 

. 

:` ' Ir ' 

,. ' 

' , 

i 

. 

. 

... 

F 

r 

r 

I 

_ 

' 

r 

n 

i 

i i 

1 

t 

- 

t 

' 

I I 1 

. 

_ + 

a t ! a t r 

, - - -- 

: 

, , 

_ 

_; il ' 

o f e y 

, i , 

I , 

' I 

r : ' 

i 

r :'r , 1 

,. ht r - t7 U Ii : 

_ . Ll ' r r f ' '11 

_ r : ., ' , . 

' , ' lJ 6 q 

' 

1 

' T .+r i J 

t 4 .- f 

S 

- . 

i i i 

J Tt ; I t a 

, i } ` Ir " 7'; 

1 

, . 

_. 'A ' S ! i ! "1 51" 

. '[ , 

T :: 

, r: , =i 

'1 i ' 

` 

,: z r L- ': ' ' '1 i 

" ; 

8 & ' u t ,,,, ' 

_ 

+ 7 C ' , 

" . 

= r !} 1 

1 Z ' A ; 

' ' 

. . . . 

- 

. e 9 j 

' 

: 

1 

i 

- 

r- 

1 Z -i - 

'ai 

, 

i: p: a - it & 

__ 

.- ''C e 

. r ' 

_ 

, s ; d d rr r' . - , 

, . i 

' ' ti ; 

- 

A 3 nte ' a 

. 

rn 

. e : y ` ' :r f i r , ' , 

- 

, - - - 

- .. . r t ? +c 

' f : - "' 

_ 

- . - 

: y o i ; 

_ 

, . r , , 1 ' 4 

, 

' 

1 

, r 'r y , . j. , 

., , , 

r 

L 

. 

IF R . T f cJ O 1 

' 

i i i i N i Y 

. e 

- 

. 

" 

' 

. 

. . 

' r , . _ , 

I 

, _r . - r t 

- 

-' ' 

- 

: ? t ' 8 

r; 

", t ?! . . 

. 

C 

_ _- . 

- ' 

` '3 i 3 > 

5+!4 113 L ' 

' 

. 

/ ' 

} 1Y I! 

3 a 

V 

- 

' 

' 

. ,A ' - s , x ii 

. ' ; 8 . £ < , , j '' 

i 

_ 

I 

' 

I' 

, 

r 

' I 

I 

' ' 

, I 

- 

, - 

A 

. 

r b 

t 

1 :50 - . `y _ _ ' ' ` : 7 i l: L' 

' e: - . 

y r 

, r - . + -' ' r , 

' , .i . . , ' , 

' '9 ' : 

L ° i f ' / l i + ` r !ZL " rt +h l 

, - :. r_ i 

' '_' Ly": C x ' ' 

'J i J` 

' 

- 

r 

I - , 

~ 

. , , ' ` , , it 

' , '' ' 

' ` if " 

- 

> f . , a r r g 

' 

. . 

r 

y 

, 

J 

I: - 

' ' 

_ , , 

, ., 

. i i -- - 

1 

, ' t 

t' 

't '' 'r 

. . - : 

i I 

, I 

Q A , El e @' e 

. 1 ' 

3 ' ' ' l D = , ' 

. . . , . 

. _ ... - "*3 `' I 

. t . 

r ' 

' L 

1 

i1 ' s ' 7 7 7 

' 

- 

- r : 

_ -f :- 

, 

' -t t E o f: 

, 

' ' : t# 

1 

tt i , i ;' 

, 

' 

_ f , 

, 

.y , , . ` i r 

; 

' ' ?" t i ' E . - ' + ' ` 

T +r 7 : 

r 

: 

' 

, 

- 

. _ . 

__ - 

T 

. 

- r 

! N ' Jt r~ ' j 'Qv i i k" +* ' 

_ 

. . 

. ` 4 - ' 

. ;w 

_ 

I i . 

' 

- - - -- " 

i 

' 

` 

J 

- 

- . 

' 

' T 

' ' i ' 

4 - 

{ ;j i ' : r _ ({i fi Q 

' 

, , . , 

f aT ' 

` 

, , " ,., ,, ,,, l4 ,,, ,' 

' 

b t Yi 

- - - , . _ _ . 

' 

i 

( 

c 

. 

J 

. 

I , 

. X } J r T t 

7 

_ i 

, f ' 

. 

' I i 

I r r I 1 

7 1+ : a j ' ' I" 't 

. 

' p . e 

i t 

' t'°: ^ Y= ' y ' . 

' 

' 

't 

: 

. 

3 3 T 

9 L, t 

r 

r 

' 

' 

T t I 

' 

. }' , 

. I 

' 

9 J I ! 

. ._ 

' 

` ' 

' ' 

' 

- 

, . . . , ., ,,. , 

__ 

- " 

. t ` ' f 'la"J"E ' 

° T1 " 

r' . 

' 

'e h ' 

l r v e lo , 

', , , ,, ,,,, - _ { 

. I 

i ` ' 'i i 7t7i9' I II LY 

._ . ` i 

. 

I 

S 

I 

, 

d 

. ,a s !, r , e c ti e : 

i^ - 'e1 1 d gr r a 

_ _ . _. --- _ 

, 

' _ ^ 

_ , 

' _ 

'( i "- 

1{ 1 

r 

Rg li . 

i 

. . " 

. i- 

. 

. . 

i 

, 

- 

' ? 

' ': ! 

r .. 

' 

` ' ' 

- _ -,n i ' 

.: 

' ;, - _ ' q! _ _ 

' l 

' ' ' 

. 

a +r' r 

_ + 

I 

_ . 

Y 

! 

i , 

i 7 i r ' 

r 

- 

t ,. i L a . 

, . , f ,r ' 

, r, 

. , , 

I 

' / 

' 

' 1 c . - ! 

, 

- 

'r _ , i 

r f 

' 

+ 1 + R Fi 

l i ` 

, 

: - ': 

f N J r 

, 

, Q y l 

J ` y 

'--1r . '1` , F/ " l l 

. 

' . Lf . ' r 

f B . 

' r f f 7 L ' 

, , 

:j 

= 

. . 

. 'j t r1 t [ _ J ' t t 

' L! ! 'l 

- 

, 

r 

1e v _ _ 

F 

fTb T 

,[ 

7 

ì P 

! 

' 

. - . 

_ 

_ 

_ 

. _: , . r 

T 7 r i f 1 

, 

k- 

. , 

C : _.. .- .. , __. _ s $ ì t G s a 

_ 

'°'°r'''v i 

. 

.' ' ' 

: ;- 

` 

- : n 

__ . 

+ - mpr,: c r baa 

, 

; , , ' 

' : ' ` f . 

ir , 

r 

. F., 

I 

_ , 

e h e - 

.. _ 

, 

; ti ' 

, 

I 

, 

, 

i i , r 

, ' , 

. 

t 

, 

I r _ 

i 

' ' r 

. 

, ii r 

- _ 

- - - 

- - - - 

i 

- 

i 


I 

' 

, 

r 

' 

, 

I 

' 

ti 

' 

i 

' ' 

' 

I 

1 I I f 

ii 

i - - - 

I 

' 

1 

'


j us t be y o n d th e dr op z o ne s in "no m a n 's l a nd " a m o n g th e r uin s a nd ba c k 

c o ur t ya r ds In th i 

. s n o r the r n s e ct o r it w a s n ot th e m e n o f th e g ua r d de - 

ta ch m e nt s , w ith th e i r wh it e a r m ba nds , wh o w a it e d fo r th e s upp l ie s b 

, ut 

m e n o f m il it a r y p o l i c e uni t s , r e c o gn i z abl e b y the i r m e t al b r e a s t s h i e l ds 

wh i ch th e y w o r e s us p e n de d b y c h a i ns a r o un d th e i r ne c k s . T h e s e w e r e 

th e t r o op s wh o w a it e d i n a m b u s h f o r pl un de r e r s an d h oa r de r s 

. , . A n d a h a r d s a u s a g e l y ing i n th e r o a d c o ul d l e a d a 

m a n into im m ine nt da ng e r f r om both s i de s It 

. c o ul d be th e 

ba it wh ich l ur e d a s t a rv in g m a n into l ine fo r a S ov i e t b ull e t 

o r int o th e f ie l d o f v i s i o n o f a Ge r m a n m il ita r y p ol i c e m a n . 

F o r th e m a n i n q ue s t i o n e i th e r o f th e s e p o s s ibil it i e s w a s 

e qua ll y fa ta l . 

T h e r e in th e a r e a s wh e r e b r e a d 

, s a us a ge s , o r ca nne d 

m e a t f e l l do w n up o n th e c r o ok e d p a s s a g e s a n d p ath s , a nd b r ok e th r o u gh th e h o us e t op s , a n d wh e r e da r k ah a dow s 

w o ul d a pp e a r o ut o f th e n i gh t a nd th e n s u dd e nl y di s app e a r 

i nt o o ne o f th e inn um e r abl e h o l e s in th e g r o un d 

, w e r e th e 

h unt in g p r e s e rv e s o f th e m il it a r y p ol ic e In 

. 

pa ir s o r in 

g r o up s of f o u r th e y p a t r o ll e d a t a ll h o u r s th e un de r gr o un d 

w o r l d o f c e l l a r s 

. . . . 

A r m y o r de r s c a l l e d f o r pl un de r e r s t o be s h o t w ith in 2 4 

h o ur s , a n d i n th i s c a s e n ot e v e n 2 4 m i nut e s h a d e l ap s e d 

. 

A bu r s t o f fi r e f r o m th e s ub m a ch ine gun s , an d e i gh t m e n 

l a y de a d Snow f 

. e l l s il e nt l y o n th e b o die s o f th e s ui c i de s 

a n d o n th e c o rp s e s an d c oa t s o f th e m e n w h o ha d b e e n 

s h ot 1 19 

. 

On th e fi ght i n g f r o nt 

, 

th o u s a n ds o f in e n s t um bl e d f r om o ne l i ne o f 

r e s i s t a n c e t o a noth e r S 

. o m e t im e s th e s e l in e s w e r e m a ny m il e s a pa rt 

, a nd s o m e t im e s th e y e x i s t e d o nl y in th e im a g ina t io n o f g e ne r a l s ta f f o ffi c e r s 

. 

Y e t th e m e n c o nt inue d t o h ur l th e m s e l v e s a ga in s t th e ta nk s a nd a t ta ck in g 

i nf a nt r y , a n d s t o o d b y th e i r a nt it a nk o r a nt ia i r c r a ft gun s f ir i 

, n g a s l o ng 

a s t h e y w e r e a bl e o r a s l o ng a s t h e y h a d a s i n g l e r o un d l e ft . 

T h e r e w e r e , o f c ou r s e , s om e m e n o f a noth e r typ e , m e n w h o c o n - 

c e a l e d th e m s e lv e s i n th e g r o un d , a m o n g gr o up s o f v e hi c l e s , o r in c e l l a r s . 

T h e y a pp ea r e d o nly w h e n th e y h e a r d th e s o und o f G e r m a n a ir c ra ft e ng i ne s , 

w h e n th e s upp l y c ont a ine r s w e r e d r opp e d . T h e n th e y s to l e wh at gv e r th e y 

c o ul d l a y th e ir h a n ds o n a nd f il l e d th e i r b e l l ie s w ith s a u s a g e a n d p um p e r - 

ni c k e l . With in th e c om m a n d s e c t o r s o f f o ur div i s i o n s in th e w e s t e r n a nd 

s o uth e r n p a rt s o f Sta l i n g r a d , 36 4 de a th s e nt e nc e s w e r e c a r r i e d o ut w ith i n 

327 



- - . , , , . , , , , 

, , , 

. , 

i _ , . 

-' r 

,,, . 

, . 

_ . 

, 

, , i t t -.: , he c 

- , 

e d of e s es t r; g tcS>'r r e e tna : v 

, - 

; ,i = . t s t _ e . , _ 

o ; e ' 

. 

. r ia 

. e n , and 

. e eft ' 

, .. 

. 

e a :o 

. 

as t be a+ 

. ude d 

: e ; +e . ` i Q b : :v i , 

-. . Y 

, 

' 

_ 

' 

.r S R S i 

, 

- t 1 

' 

y i : 

. 

,, . 

. . _ . . , . . 

. , 

_ t 

i i , , , 

t i 

. / . - - . . . -- 

' 

i i 

. 4 \ / 

. 

i 

i 

t 

t 

i 

i ' 

; . 

. 

. , 1 

I t t 

,. ' . ' d s r e oat e d ' n: i+e n r : "F 

. 

ie~t e, t 

, 

'' ' ' j i' , 

-- 

, a d 

: 

s e = 3 e d o pe d u 

e i 

, .. . . . 

I 

: 

't 

: 

+, - , , 

` 

, ... 

a 

. 1 ' 3 i` I 9 

. ' T e r o- c r%e 

;g ' , ,.. 

t ; 

_ :. ' 

I 

i 

s 8 "' ' a : of 'ic 

. . . c : a Q e: c at q P " o 

, i: aRe k ! e 

. 

, ,, , 

, ,, 

, 

_> 

p 

E 

t t , 

- 

,. : i i , 

. 

: 

, 


- 

= r -+e +8 st c e s, c 

_. ; - . __ l ,I.. . . , 

, , 

, „ 

, 

. i 1 e : ti ti dr i c ®s +e . t < est d 

II 

. 

me sa 8 . , 

e r o , 

, g o lce ii in " i ae't a g t p ie a i 

._ , , 

' e 

, 

T av al 

. : 

of a to i th e r l a nd 

. .. ._ _ . e r , , 

voi c n , 

ta; # r .. c h e a . 

i ie . . 

Q e nd 

. . . 

, ' , I _, - -- , 

, 

, 

_ 

. 

, ' ' a g R i 

, . . ? r c : 

. 

r c e d° r o e 1 

, 

, i 

a a. r f ex , g a 

: ; .. A , o 

, , 

, 

` r . _ ,- ' , . a ' . 

' 

. i s , _ : :e t l ` G 3 '1 

_ 

>: , , 

., il a l , 

+a t 

. e $ e r > p s vta e t r _ 

. .. - ,: !at t 

_ . 

r 

_ 

" ' i i 

- - , . 

t 

. 

. _ , 

, 

, . ip e pt a e , 

a t d 

, o E 

, r e r re g d r : ' 

. 

c rs i'ti s h ea t ' s 

; 

_ 

, 

t e a e° `f ' : a i , to:get gr s X ' - ' 

. 

e : r, 

' 

_. o , h i 

: . e s j iors'a r i a, Q s i. 

. . . 

as e ; 

. . s } .:.s -, 

. - 

_ .. , - .; . i' , 

i - ; r 

: :e s s T 3 ` 

, , sa : n 'i & 

: e'' u 

... _. 

. se a w srr ' c nfi a a ad 

. 

e aa 

.. . . $ it uila i: + " 

' 

- - _ . . } , I r 

t e - 

. g o 

_. ,sw : rr s er i , a 3 3 

, rar ral d r a raz 

_ . 

- 

. T . _ 

, , 

y x s e e $ o# e xr ! e r m :r . e r$ va ce d v S v ri e t 

: e 

' 

. 

, ; 

, . , . - . 

. I 

ft%Q ;o : e n o° a ea e 

, 

, d 1 r y` fw T 

, a . 

r cb e s Sq ta r; 

_ , 

S 

; , ' i ? 

. 3 :e 

, ' e a te 

. . 

;d 1ie da#+ ' ti ò ' i. s u . 

_ 

: 

_ ._ __ ' _.. ,}_ Q 

r 

,- , . _.. 

, - , 

' 

,, a o ix g _ : s 

_ 

, ;. o cr r o to 

. : : r ]' : 

t , 

„ . ,e 

. 

. 

' 

_ . 

e a ze' rad :a c ed' 

. cs '8'br ! : , , ' ' ' 1 ' 

, " , c c in # + ;w ;f i l u `" e : f ` gfa 

. 

a l 

, ,- 1 - ": 

. 

g e a d 

, 4 an, tt : 

ge e r . , , b , 

r , , I t t , , 

- -_ __ - 

; 

.. 

. . I 

, 

_ , I 

: . a to v : 'V ' __ ' 

. 

' _ 

_ 

. " ® 

; : ` . . 

e a c, 

:'" 

1' . 

. 

_ a d ?'? 

, : 

. , ,; 

. _ 

. . 

' _ 

- _ 

, - ; p 

;t' ± e # r:u a . 

ie1d cs 

_ 

s a d' 

. : e r + e , - 

, , , , 

, - . , 

, 

lr r . , 

.: -.: c t 

f 

+ r , . I 

, , i 

, ' , -, ' , . , 

c 1 ' xe: _ 

- e e r 5 n T't 

: . '] :vus o : `.; i 

r i 

r f ` 

' ' 

. : 

. 

! l , 

::. 

Jas a ; rl ei c . u d h m t 

. 

+ o g c u 

, -, . , ;, , 

, vri h # u s I 

. - . . . , - , . , . , , , 

, 

. 

, . . 

, 

, 

, 

, - . . 

, 

' a= 

. . , , 

, , , 

, 

. I , ,; , 

. } 

', ' 

- - i - J - ' ' - - - - - - ' - 


I I 

I 

I 

I 

, 

- - 

` 

i

THIS PA E DE LASSIFIED IAW E 12958 

D ur i n g th e n i gh t o f 3 1 J anua r y - 1 F e b r ua r y , 1 10 t r a ns p o rt pl a ne s 

t o ok o ff f o r th e s t il l fi g h t in g no r th e r n p o c k e t . H e r e a l i g ht e d t r ia n gu l a r - 

s h ap e d dr op z o ne , m a r k e d w ith a r e d - l i gh t e d s w a s t ika , w a s e a s il y di s - 

c e r nibl e , a n d th e r a dio b e a c o n w a s i n op e r a t i o n . A b o u t 9 5 o f th e a i r c r a ft 

s uc c e e d e d i n d r opp i n g th e i r l o a d s o n t a r ge t . O n th e fol l ow i n g e v e ni ng 10 8 

a i r c r a f t t o ok o ff f o r th e no r th e r n p o ck e t , a n d a pp r ox im a t e l y 8 5 a c c om - 

pl i s h e d th e i r m i s s i o n s . T h e dr op z o ne w a s s t i ll c l e a r l y d e fi ne d o n th e 

n i g ht o f 2 F e b r ua r y , a n d r e m a i ne d v i s ibl e unt il ab out 2 4 0 0 h o ur s , a ft e r 

wh i ch it w a s s e e n n o m o r e . T h e l a s t m e s s a ge f r o m th e p o ck e t w a s r e - 

c e i v e d a t a r m y g r o up h e a d qua r t e r s a t 2 3 1 5 h o ur s : 

X I Co r p s ha s fo u ght w ith ifi s di v i s i on s t o th e l a s t m a n 

a ga in s t a m a n if ol d s up e r i o r it y L 

. on g l iv e G e r m a n y ! 12 3 

T h e fi r s t 12 H e - l l l s di s p a t ch e d on t h e n i gh t o f 2 F eb r ua r y w e r e 

s e nt t o de l iv e r th e i r l o a d s a nd t o r e p o rt th e i r i m p r e s s io n s o f c on dit i o n s i n 

th e po c k e t by th r e e p r e a r r a n g e d c o de w o r d s S 

. 

e v e n r e p o rt e d th at th e y h a d 

det e c t e d noth in g a nd m a de no dr op s , 

th r e e dr opp e d pa rt o f th e i r l o a ds , a nd o ne r e p o r t e d th a t h e h a d s t il l de t e c t e d s i gns T h 

. e r e up on th e r e m a in in g l b 

He i nk e l s w e r e di s p a t c h e d . Or a l inte r r o ga t i o n o f th e r e t ur n in g c r e w m e n 

r e v e a l e d t h at th e po ck e t a r e a w a s no l o n ge r de f in e d th 

, a t a f i r e w a s r a gin g 

in th e no r th w e s t e r n c o r ne r o f th e t r a ct o r w o rk s , 

th a t l i gh t s app e a r e d 

e v e nl y di s t r ib ut e d t h r o u gh o u t th e a r e a , 

th a t a v eh i cl e c o lum n w ith l i ght s 

w a s ob s e rv e d m ov i n g fr om th e n o rth e a s t i nt o th e t r a ct o r -w o r k s , 

th a t 

s ig na l f i r e in a l l c o l o r s w a s v i s ibl e i n th e t r a c t o r w o rk s , 

th at pa r a ch ut e 

fl a r e s w e r e ob s e r v e d , a n d th a t th e r e w e r e no s i g ns o f c ont i nue d f i ght i ng . 

T h i s , c oup l e d w ith th e e n d o f r a di o t r a n s m i s s io n s i 

, ndic a t e d th a t r e s i s t a nc e 

in th e no r th e rn p o c k e t h a d c o m e t o a n e nd . 

F a c in g fi e r c e c o m ba t a n d th e r av a g e s o f s ta r v a t i on a n d i nt e n s e c o l d 

o n th e b itt e r s t e pp e s , s ol di e r s o f th e S ix th A r m y h a d s ur r e nde r e d onl y 

a ft e r th e y ha d be c om e t o o w e a k t o c a r r y a r m s , a ft e r th e i r ha nds w e r e s o 

f r o s tb itt e n th a t th e y c ou l d no l on ge r h a ndl e th e i r w e a p on s , a nd w h e n th e y 

h a d fo un d th e m s e lv e s w ith o ut a m m uni t i on a ga i n s t v a s t l y s up e r i o r e n e m y 

f o r c e s F 

. 

o r th e s ur v iv o r s th e i r s uff e r in g w a s t o be c o m e c o m pl e t e i n 

S ov i e t c a p t iv it y T h 

. 

a nk s t o th e de v ot e d e ff o rt s of G e r m an a ir c r e w s h 

, o w - 

e v e r it h 

, a d at l e a s t b e e n p o s s ibl e t o fl y abo ut 30 0 00 

, w o un de d rn e n o ut o f 

th e p o c k e t 12 ` 

. . 

E di to r ' s N ot e : Ov e r 9 0 , 0 0 0 m e n f el l into So v i e t c a p t i v it y in t h e 

Sta l i ng r a d ba tt l e s f 

, e w o f wh o m ev e r l iv e d t o r e t u r n , o r w e r e p e rm itt e d 

t o r e t ur n h 

, om e Se . 

e M a ns t e i n , pp 3 37 34 7 39 5 F 

. , , . o r m o s t o f th e 

Six th A r m y H itl 

, e r s c o m m e nt s i r on ic a ll y c a m e t r ue : "Wh e r e th e G e rm a n 

s o l di e r s t a n ds h 

, e r e m a in s , a n d n o p ow e r on e a r th s h a ll dr iv e hi m f r om 

it " S 

. e e S ch r o e t e r , p 2 3 5 

. . 

329 

THIS PA E DE LASSIFIED IAW E 12958

' : b 

I 

I 

h 


, t , 

- - 

- 

r - 

' 

_ 

-} -,- .- T- - -- --r 

, 

t 

r- 

i 

, 

,- - r - 

. 

- 

_ ._.. _ , -tt 

t 

-, 

_ ; 

, 

t 

t 

t 

'? 

t 

, , 

i . 

, 

; t , 

t , 

: r ` i+ a' i e# 

. ` - 

' b h i , at~ ii - 

_ 

t 

t 

, 

:a . - .. : 

_;t 

'. 

' t . 

a - 

_ _ , . 

t, r, tt 

I 

- 

,. ' ' t r 

. 

t 

= 

i ' . 

. -- . - - f 

' - y r i l 

, 

: x 8 fi i t « 

- 

t i : 

. 

. 

. 

'' 3 t 

u 

_ ' - t 8 `t - 

t' a t 

: i 

.l L' : 

, ? Y ' _ i

. 


D ur i n th e L uftw a f fe ' s a e r i S 

a l ope r a t io n s in 19 4 0 in th e W e s t e r n 

T h e a t e r of Qp e r 

. 

a t i o n s a ga i n s t B r it a in th e r e w a s s o m e ev i de n c e o f t h e 

s t ra t e g ic u s e of a i r p o w e r T 

. o a c e r t a i n e x t e nt th i s wa s a l s o t r ue o f a i r 

op e r a t i on s i n th e E a s t in 194 1 T h 

. 

u s , 

th e a tt a c k s fl ow n a ga i ns t M o s c o w 

a n d in dus t r ia l ta r ge t s in V o r o ne zh i 

, n th e T ul a a r e a in L 

, e nin g r a d 

, a n d 

a ga i ns t th e l o c k s of th e St a h i n Ca na l a nd B l a c k Se a p o rt s c a n b e c on s i de r e d 

a s s t r a t e gi c in ch a r a c t e r H 

. 

ow e v e r b 

, y th e w i nt e r of 19 4 1 

- 

4 2 th e s t r at e gi c 

m i s s i o n of a i r p ow e r h a d be e n c om p l et e ly e c l ip s e d by th e v a s t e x pa ns e s o f 

R u s s i a D 

. ur in g th e s e v e r e c r i s e s in wh i ch the G e rm a n A r m y f o und it s e l f 

, 

th e L uftw a ff e w a s o bl i g e d t o e x p e n'd it s p o w e r ex c l us iv e l y i n op e r at i on s 

a g a in s t S ov i et gr o un d f o r c e s a n d S ov i e t a i r fo r c e s ba s e d on o r n e a r fr o nt 

a i r f i e l d s S 

. upp o rt o f g r oun d op e r at i on s i n al l a r e a s h a d be c om e th e o r de r 

of th e da y . 

N o o ne a t th e h i g h e s t c o m m a n d l e v e l s o f th e L u ftw a ff e h a d opp o s e d 

th i s e x c l us i v e us e o f a i r p ow e r i n s upp o rt o f th e . 4 rm y . On th e c o nt r a r y , 

G o e r in g an d J e s c h o nne k s upp o r t e d th i s e m pl o y m e nt o f th e w e apo n w h i c h 

h a d o r i g i nal l y b e e n c r e a t e d i n c o n s o na nc e w ith th e t r ue s t r a t e gi c c o nc e pt s 

o f D o uh e t . 

H a v ing n o s p e c if i c s t r a t e gi c m i s s i on o f it s o w n , 

th e L uftw af f e i n th e 

E a s t e r n T h e a t e r of Op e r a ti on s g ra dua ll y be c a m e n oth in g but a s upp o r t i ng 

a r m o f th e g r o un d f o r c e s , b e i n g us e d m o r e o r l e s s a s l on g - ra nge a rt il l e r y . 

O ne A r m y gr o up c o m m a nde r la t e r de m a n d e d th at "i t w a s h i gh t im e t o 

pl a c e it un de r A r m y c o m m a nd . " 12 6 T h i s v i e w w a s l o ng h e l d b y h i g h e r 

ra n k i n g A r m y o ff i c e r s . 

A c t ua l l y f 

, r o m th e 

_ 

r m y ' s p o i nt o f v i ew , c o ns ta nt c l o s e a i r s upp o rt 

, 

b oth in de f e ns e an d a tt a ck h 

, a d b e c o m e a n i ne s ca p a bl e n e c e s s it y b e c a us e 

of th e pa uc it y of h e av y w e a p o n s s uch a s a rt i ll e r y , m o r ta r s , a nd a nt it a nk g un s av a il a bl e t o g r o un d fo r c e unit s T h 

. e L uft w a ff e w a s th e n ob l i ge d t o 

a s s i s t th e m P la 

. ns f o r th e s um m e r o ff e n s iv e o f 19 4 2 th us p r e s c r ib e d 

s upp o rt of A rm y . n it s a s th e "s ol e m i s s io n " o f th e F o ur th A i r F l e e t 

, a nd 

th i s c on c ept o f op e r a t i o n s w a s c on s i de r a b l y s t r en gth e ne d b y th e c om m a n d 

c ha n g e s m a de in th e F o urth A i r F l e e t at th e e n d o f J u l y 19 4 2 . 

F r e ih e r r v o n R i chth o fe n c on s i de r e d ta c ti c a l v i c t o r y a s th e ba s i s 

f o r s uc c e s s i n th e ov e r a l l c o n du ct o f th e w a r H i 

, 

s g ift f o r qu i ck un de r - 

s ta ndi n g h i 

, s ab i l it y t o s i z e up s it uat i o n s a n d m a k e q ui c k de c i s i o ns h i 

, s 

v e r s a t il it y , a n d h i s w il l in gne s s t o de m a nd th e ut m o s t f r o m h im s e l f a n d 

o th e r s in c o m b at p r ov i de d th e b e s t c o nc e iv a bl e c o n dit i o n s fo r s uc c e s s in 

th i s t yp e o f o pe r a t i on It 

. w a s on l y pu r s uan t t o o r de r s fr om h i gh e r h e a d 

- 

q ua r t e r s th a t h e ca r r i e d o ut op e ra t i on s de s i gn e d t o p r o duc e s t r a t e g i c 

e ff e ct s , s uc h a s att a ck s a ga i n s t p o r t s a n d Sov i e t s h ipp i ng o n th e B l a ck a nd 331 


I 

I 

i _ - _r - - - -r _- - 


, 

_ 

r r 

, 

- r - i ' i , 

I 

, . I 

I ' i . 

- 

i , r 

I 

I 

' ' 

+e s 

. 

o,r 

- 

- _ 

.. 

, _- 

, _ 

s 

l l p ' 9 ; 

. 'Cl 

A I16 

, .. i 

$ . 

ea i es:k#a t s 

_ 1 _ , , 

, 

s v e ; c a d cot d 

_ - ; ` ' - 

b ncl" " 

. i 'a e I u f - , , . 

* ! 

E s lEt e kC ` %O 

_ 

, 

i 

_ 

, 

l t o t et E L' r : 1 o ' a 

. _ 

; w +s t r te g ca na p ; ' } 

, , 

a ,r $ , f' v ' 

. 

y ' u 1 i s 1 

. , 

; 

. e '3 + i at l e d : a i oa s 1 1 , 

i ''! " r : : i r r ' 

_ : , ,. i _ , 

= ' 

- , 

, ; 

_ 1 

I r 

` ' e : 3a a ' c+ ` wi. 19' : i: e 

_ 

ac e C'o 

' 

_ 

, 

, h .wY + . e ± ` i i a` 1 i v r: s gt 

. $ : , .. , , 

I 'f d s e s : . g d 

, 

a Q 

' 

, 

'e, ` ; 

. t sw r , 

t r =t-o 

. 

t8 e . :- -- - 

. , , 

.. 

e r e , ro 'd e : e o i a i ic ' o a d s' i 

- - ' 

; , 

. , , . 

J` y` , :rou ' 

, y be ve 

: a , e ' aa ar i 

. 

,c e s pre ne. ._ ... _ . ' , . - 

, - - , ` I 

og e e i '# :t 

_ 

: li d : :'a 

d e r c e 

. , 

_ } _ 

I : a # + 1 s cff e r £ n x c e ?r ` s i e ou - - : ; 

i 

a c 

, 

,c c . b 3: rxa 

., a a c e paoz ; ] e 

.. 

r 

, : of Hf l 

_ . : 

ie ' e 

_ 

, 

d r ti o p fl d t3z 3a n 

, } - ' I 

. 1 ;: e e ' 

i _ , , 

e 

_ 

: a 

. 

e ce 

... s . a 3 

. 

easo s ' s r e eea.P ' 

-_ __ 

- , . , 

. 

c , : d 

. f s a 

. 

afr . g t fi 

an, i 

- ' 

` 

l 

i 

. _ _ 

I t a . ,.a r ; a . 

ax na 3it e ars e à oe p e` l e 

. 

. ' : 

` 

, , , 

, , 

- , - . , , 

, ' . m $ J . 

. : y t. t : _ . 8u d -: v e : e :. , . o ' :t 

. 

. ' 

era1 a. t 3 , 

_ ., of : ; ow e r V : 

` :- '_' _ , n - ou a.r d?' 'd 

: , c . . s , 

? 

' 

. 

i: l t e o tb 

. re , a n si r i o ri : a. 

, T1 ceF ir -t 

, ._ _; ._ _. ._ _ a- , 

. , ' ' ; 

. , 

, c si : -r 

. 

e t ue ta g p t af r ; }: 

; t t e y ot t' - -- , 

;- 

, 

_ , 

. - . 

: S 'C' # . ' A l t 

. 

I 

. 

Y [ 8 ' L _ _ . 

1 . 

' ' 

I 

1 

Ei A G , 

__ 

$# 

, , # pt lr y' G rt a w tfl o a t xe 

_ , 

I 

a i ' 

- , 

5 

, , - fi - 

{ , 

. _ . , , ' 

, , . ' , , 

- cl' 'e : : : e I . l e ` ' t'e e a t e n;end - i e ' 

i i - i . r 

ti ' i ' 'E B t in e , . 

t fi d ` 

' 0 i t at i ` er l: 

-- - _ 

- 

' rd , 

:< . `' 

: a e: :a a xaar : : r vf a a a l eaas . , - 

1 

y , _ _ , , . , _; 

I 

r ; 51iFe 'M o ` ' e r B Q d 

. . , . , 

. 1 i *O 

: 

eJi ` !1 : 'i'Q ' 

. . t S 

. , i` ' 

ii 1 ' 

, i fl `' ar t - - - , .- ' . 

, , 

'n d"e r o . P : i i J 

. :o t : Cit 

' , 

e i a 

__ ' 

_ t _ aas i#i ei e e it - : i 

, ' G ' 

.t- 

: Ai ' ax # 

. r e - 

, 

' c " ' o 

. .. 1t r a:e c r$Yil _ CS I 

te: c ; ic 

' 

' ` 

i T ., _._ 

, 

! 

r r : _ _ 

. o ..- 

- 

p s r y f 

, 

ac *e o si as r a ar: e ' Cde ' 

n , 

I , , 

:, 

;itYi p os s ;' l e e cc e om p + is 

, e a i el v 

, eat - . _ ._, , 

` ' at ie l o e o e :x a _ 

, 

.. 

_ 

, 

,, Q t:o 

. . 

: z af -t 

. , _ ' 

. - 

s 

. _ 

' , 

: c go :+ L e 

r e r : , , 

, - - T--- 

, , . - 

, . , i . 

' 

, . , r h 

, , , I, , 

, 

I ' 

' 

I " 

i l '- 

, 

, , . , 

' . , 

,, 

, 

, 

i ' i 

, , , , , 

- 

' 

- 

- - - - - - 

' 

' 

- - 

- 1 ' 

I 

L 

- - - - - - - - - - - " - - - 


- - - 

I 

, 

- - ' 

1 

' 

I, 

: 

-


"B " w ith o ne Ge r m a n a r m y H itl 

. e r ' s o r de r o f 30 J ul y h 

, ow e v e r j 

, et i s o ne d 

th e l a s t s h r e d o f s t r at e g i c c o nc ept i on f 

, o r now tw o eq ua l l y s t r on g a r m y 

g r o up s w e r e t o ope r at e in dr iv e s a t r i ght a ngl e s t o ea ch oth e r T h 

. e s e 

m ov e s w e r e in no w a y c o r r e l a t e d w i th e a ch oth e r , s i nc e it w a s ne ith e r 

e s s e nt ia l t o s e i z e Sta l in gr a d if s e i z ur e o f th e Ca uc a s us w a s th e e nd obj e c t - 

iv e , n o r t o a tta c k th e C au c a s us i f Sta l in g ra d w a s t o b e th e o bj e c t iv e 

12 9 

. 

Sin c e th e tw o dr iv e s w e r e at r i gh t a n gl e s t o e a ch o th e r , a nd s i nc e 

b oth obj e c ti v e s w e r e t o b e s e i z e d s im ul ta ne o us l y , 

th e a r e a of op e r a t io ns 

e x p a nde d t o a s iz e tha t c o ul d not b e c ont r ol l e d b y th e a v a il a bl e m il it a r y 

fo r c e s Ca l 

. c ula t i on s m a de it c l ea r t o e v e r y l o g i c a l 

- m in de d m il i ta r y l e a de r 

tha t th e r e w a s a l s o no ch a nc e f o r th e G e r m a n H i gh Com m a n d t o s e c u r e f r om 

oth e r s o ur c e s th e r e q ui s it e f o r c e s f o r s u h a v ent ur e . 

Th e F o ur th A i r F l e et a s s i gne d it s IV a n d V III A i r C o r p s t o s upp o r t 

th e g r o un d off e n s i v e , wh i ch m e a nt th at th e F o ur th A i r F l e e t a l s o h a d t o 

s p r e a d it s av a il a bl e fo r c e s ov e r th e e nt i r e ope r at i ona l a r e a c ov e r e d b y 

th e a dv a n c e s of th e tw o a r m i e s T h 

. e r e a l dif f e r e nc e h 

, ow ev e r be , 

t w e e n 

th e L uftw a ff e a n d A r m y r e s p o n s ib il it i e s i n th i s in s ta nc e w a s th at th e F o ur th 

A i r F l e et ha d a n i nf in it e l y la r g e r a r e a o f r e s p o ns ib il it y th a n di d th e A rm y . 

T h i s a r ea c om p r i s e d th e B la c k Se a , 

th e Ca u c a s us th 

, e K ub a n a r e a , 

th e 

Ca s p ia n c o a s t l i ne , 

th e Ka l m yk St e pp e th 

, e Ur a l R iv e r , 

th e V o l ga R iv e r 

f r om Sa r a t ov t o th e r iv e r 's e s t ua r y , a n d th e D o n R iv e r e x t e ndi ng t o th e 

m o uth T h 

. e F ou r th A i r F l e e t s f r o nt th us e x t e nd e d fo r m o r e th a n 2 7 0 0 

, 

m il 1 30 

e s T h i 

. 

s fa c t 

, p l u s th e m a nif o l d ta s k s a s s i gn e d t o th e a i r f o r c e s , 

s h o ul d hav e m a de it obv i o u s f r o m th e o ut s e t th a t th e F our th A i r F l e e t 

c o ul d not a c c om pl i s h it s m i s s i o n w ith it s a v a ila bl e a i r p ow e r . 

B e f o r e th e s um m e r o ff e n s iv e w a s l a un ch e d , a n d th e r e f o r e p r io r t o 

th e p l a nn i ng s t a g e s , 

th e L uftw a f fe H i gh C o m m a nd s h oul d h a v e p e r f o r m e d 

it s dut y by i nf o r m in g H it l e r tha t it c o ul d not c a r r y o ut th e num e r o u s 

de fe n s iv e a n d o f fe n s iv e a s s i g nm e nt s in C om ba t Z o ne S o uth 

, na m e l y , s up - 

p o rt in g th e Se c o nd S ix , 

th E l 

, ev e nth 

, a nd Se v e nt e c nth G e rm a n A r m i e s , 

th e 

F i r s t a nd F o ur th Ge r m a n P a nz e r A r m i e s , on e H un ga r ia n a r m y , o ne 

Ita l i a n a r m y , a nd tw o R um a ni an a r m i e s A lt h 

. 

o u gh th e F o ur th A i r F l e e t 

a l w a y s e nde av o r e d t o dev e l op p ow e r c Qnc e nt r at i o ns i n th e e m pl o y m e nt o f 

it s f o r c e s it 

, w a s fa r t o o w e ak t o br e a k th e w a y f o r a ll un it s s p e a rh e a di n g 

th e a dv a nc e s o n th e g r o un d . 

It i s n ot kn ow n wh e th e r G o e r i ng t r i e d t o ex e rt a n infl ue n c e up o n th e 

p la nn i ng f o r th e a b ov e - m e nt i on e d o ffe ns iv e s H 

. 

ovve v e r in , v i ew of th e 

c us t om a r y a f fi r m a t iv e a tt it ude t ak e n by b oth G o e r in g a nd J e s ch onn ek w ith 

r e s p e c t t o H itl e r ' s pla n s it 

, c a n b e a s s um e d with c on s i de r a bl e c e rt a int y 

tha t ne ith e r o f th e m s ubm itt e d a ny s o l i d obj e c t i o ns on th i s o c c a s i on It 

. 

333 


I A + h ' 

' 

1 1 _ 

- _ 

- 

1 


' 

a r . ' 

I 

I 

I 

' 

' 

' 

' 

T 

. 

T 

' 

1 

- 

- ' 

' 

' 

' 

' 

II 

' 

L 

f 

l 

I 

I I I 

' . 

. - 1 r 

' 

' 

' ' 

' ' 

I 

I 

I . 

, ; - 

r 

' 

' 

' 

' 

' 

' 

- 

, 

' , ' 

, _ I , 

, 

' 

` 

- 

, 

I 

' 

I -r 

I I 

I 

1 

, 

J 

, 


_ 

t - 1 

. l L 

t [ 

_ 

l 

. 

' T' I 

. 

_ . . . .. . la !7 p 

: p't 

, / 

7" 

, 

- i 

. 

' 

' 

. 

. f - - 

' 

' - - -- ' L} I t 

. . 

i 

: 

; 

, , 

{ } F ^ Y 

, 

- 

! 

. I ' 

' 

I I I 

I 

' . 

` 

i ' 

. - i - '1r ?CIM Si 

_ _ 

r r , 

i ki l 

f 

. 

t 

, 

. . 1 I 

{ 

I 

_ 

_ 

, r 

` 

' 

- - 

' I 

' 

' 

_ 

I 

. 

L 

. . .. _ . 

1 7 w ' 'i 

_ 

r R 'R ? - 

1 

, 

_ 

_ , 

r t I I 

i 

i . 

t - _ : . . . . . . . t i 

I : _ _ _ 1 - 

- 

, 

, 

N A 

. , _ l 

t 

' 

' 

I 

: 

. 

. 

! 

' t I 1 

_ 

. 

I ' 

: 

- _ 

h - . . . . 1 I 

. . . I IJ 

. 

_ _ 

- 

_ 

_ 

_. u 

J 

1 

_ . _ ` _ _ - 

. . i 

. J 

. ' .. 

' 

I 

1 

# 

! 1 

. 

- t + 

l I I ' 

I 

I 

' 

1" 

. i 

- 

, ;, T 

I 

r -- ._. , - 

._ 

: 

-- 

, 

' . 

I 

_ ' _ ' ' 

_ . _._ 4 

I '` 

Z 

: 

' J I ' , 

/ ' - - 1I ,, 

_ .I. . I 

' 

. I I 

-r - 

C 

} 

" y ( , , 1 

i y . . . 

. .I 

- 

' 

t 

' 

t I I t . t 

- ' 

1 } - 

I 

Y 

- - 

. T ' 

A`1 " r 

_ r - . . 

r M 

. _. . 

I 

, 

. . 

w 4 w ' 

. . .. . . 

_ 

4 i ! \ i ll 

_ 

. - 

. 

, , 

. 

_ 

1 I I I I 

I 

r . 

- 

I 

' 

I 

_ . 

I 

- 

_ _ ` 

j 

. i 

- ' 

} / g 7 , 

. 

1 

I _ 1 

y I 

_ 

j 

r 

I 

I 

I 

' 

! 

t _ 

_ - 

_ ._ 

' , 

' : 

! ' R I Q T 

. 

I 

. 

1 

- 

' 

' " ' 

, 

' ' 

_ ._ -_ . - - _. 

! 

. . _ . C $ 

, . " ' II ' 

. . : 

. . . . 

_ , 

. t _ 

I 

- ' 

`_ , I I ' 

' 

' -- - -- - - --- - 

_ _ 

- - 

` 

, . 

_ - 

' 

I 

' ! " ! ` ' ' 

. . . 

. . 

' $ '® 

' : 1 Q 

. 

d ' , 

T 

' 

' 

: 

? = : 

I . ' 

. . _ .' 

_ , .:. . 

. - . _ . . i 

S ' L 

7 ! 

. . 

7NR 

. 

. _ 

. _` . . , 

_ , 

/ . 

_ . 

r y j ._, i l; _ ._ ,,. . 

j ' j __.- . . 

5 I r t 

, 

'r 

'- .r _ ' , ' _ 

, 

I 

r I 

1 , 7 . a 1 . i , _'r 

'o 

i 

t J " 

I 

_ 

I 

- 

. 

i 

r 

i . 

- 

' 

+ . 

- i 

a 

c 

I _ , . . . , . ., - . , - 

' 

, . 

_ ' 

I r . 

-. t ' 

- { ' ' 

' 

: 

I 

' 

' 

I 

' 

I 

' 

1 I 

I I - I I 

. 

_ 

; . 

; 

'I I 

CI 

ti + - ; J' _ , . - ., _ _. . - . 

$ 

j . , ." I I 

' i 

_ 

a _ . 

ci ' I 

_ 

. e .l 

. . 

; ___._ . _ ._ , _ ; r : 

_ 

. . . 

_ 

I. :_. ` 

, t , . II 

. 

I ,I . , , , I 

. 

I 1 I 

I I 

' 

, 

I 

' 

' I 

' 

' - 

f ' ' i 

I 

I , 

` 

. I 

I 

r 

1 I 

i i ; ` 

a 

, 

i 

n 

' I ' 

I ' 

+ 

- 

, i i l t 

' r ' 

I 

. 

' 

i , I 

_ 

_ 

. _ 

, 

, 

, , 

i . T ' y ' 

1 

' 

. K 

, 

{ 

I 

, 

, 

7 

/ 

1" " I I 

. _ _ . . .. . 

{i 

, 

l !W . i F E 

l 

- : 

, 

y 

i ' \ v a i 

. ! 

I 

' I 

e 1 

, I 

' 

IG 

J f 

, 

r 

, 

, 

/ 

. .. 

7j [I 

' 

I r 

' 

^ - . 

_ 

_ . - . 

: * 

. 

I I 

I 

. _ 

I 

' 

{ I I ' " 

I 

' 

T 

- 

_ 

I . 

. . 

` 

, . 

- 

' 

- 

' 

- 

1 - . y 

I 

I 

I 

' 

' 

. 

. _ 

i 

. ! 7 DR ' 

' 

w 

I 

I'O 

. - - t 

L i Y a / T i / i ii i 

j ;j 

I 

! t 

_ ' 

_ + 

I 

- 

, r 

i 

, 

^ 

` 

' 

' 

F M 7 l !G 

'4 ' 

7 M . . . i ' 

- ' 

' 

' 

' 

! 

' 

' 

I 1 I I 

I 1 

SR' 

! 

f N i 'a f lll i 

- - . 

_ 

- 

i = _ - 

' 

I , 

' 

r 

; 

- - 

. . 

1 

. . 

? 

1 , ; 

_ 

' -r 

, ' ' ' f . 

,I I i 

. 

iJ . 

'4 : 

,. _ 

:3: : : ° " 

@ 

' 

, 

,ti „ r 

_ . 7:' . 

. 

Ir i . . . . 

i i r 

i r i ' - i i 

, i 1 

_ 

, . . ., '. : ' ' 1 . ,, r . I ' . a„ , : 

. - , y , . ; , ,I 

, 

__ . _r , ee 

, oi 

- - 

L . 

L 

. ' , . . .' 

- _f 

- _ I I , 

, 

I 

- 

- 

" . 

. 

_ _. i 

' I ' A I - 

. t 

- 5 

I J ' 

' 7 i - 1 ' 

' 

' 

i I I 

e 

' 

_ 

T 

. : 

J ' ' 

- 

' . 

n : 1 

I 

- 

r 

1 

II 

I I 

I - n '1 

7 

- 

_ 

_ , 

r 

' 

! 

f 

_ 

_ 

i 

I 

` 

_ 

- I 

, 

-f' _ ' .. \ ' 

. ... . . 

' ' r a ± D 

+ 

1' II 

i 

I I 

I ' 

. _ _ , .I ' . r s ; 

, I, ti , II , 

. , 

_. , _ . . : 

. ; 

, --= 

i - r , , ,, 

i ' 

I ' i 

, , ' i 

, . 

. , . , , , r I r 

' , j , I 

, I 

' I 

! 

1 

' y/ ; ' 

, / ) 

, ' 

, / ,, 

- " 

' " 

' 

I - ' . - - 

. -T -. Z ! 

_- _ - 

, J 

' 

L ' 

I i L 

. 

I 

i . 

. i ` I 

- 

, i r . 

. . I . I I I 

if'7 ' 

_ 

- . I 

I 

I 

- 

- - - 

... 

' , . .,; - - 

. 

-- _ 

. 

. 

i 

' 

/ ' / i 

r 

i 

- 

I 

r 

, .. , j ] 

' 

i 

` 

S 

' 

I 

1; I 

' 

F y 

` CD' 

1 

1_ 1 1 

l " S I 

' 

C . i 

I 

- 

' : I. 

- 

I I , I II 

_ 

I , I I I 

1 1 , 

I 

y. , E 

I 

t t i' 1 T ' , 

l 

r I I 

T ' t I L I 

- . 

I , 

' 

1 

, 

I 

I 

. . . 

y 

I 

1 

' 

- 

, 

1 

i 

a 

' ' 

' I 

I I 

_ 

I 

, 

. I . 

I 

I 

- 

1 

_ l 

' 

: 

' 

' 

' 

. 

' 

' 

. 

' 

i ., / 

, 

, 

' 

I 4 

' 

f 

. 

i 

_ 

^ ' I ' 

J I 

' 

, 

i 

-7 1 i 

. i v 

. 

' 

_ . 

' ' 

' 

_ 

' 

' 

1 I I 1 I 

. 

i 

' 

. 

- 

Y ' ' 

f i 'M 1 i / Y 

I ' I 

I i 

i 

I ' ' 

' 

` 

I 

1 

: t k T' 1 r 

L ' ti l 

I 

. 

I I 

. I 

. I 

r . r II 

_ , , . . . ' . - ,,,. ,t , 

', -.' . , 

1 r 

l .. 

` , I 

, ' ' 

, 

' 

'' , 

, 

_ r, _ 

- 

- a 

' ' ' 

_ I 

I 

' 

I 

- 

- 

- 

_ 

' 

r^ 

_ 

= - __ _ 

" ' 

_ _ :? , o 

_ _ 

!. " R l 'O 

: _- II_ -- _ , _ _ r , `, ,,_ , , , , 

. ` - 

I 

- 

f 

-' 

I 

I 1 

I 1 1 . 

_ . . ;" .. . . - - ' ' . . ., 

- 

: 

- I II . ` 

' 

. . 

. 

k 

, 

Iu'/ 

I 7 ' 

- 

! 

. i 

,, 

+ , ' 

. ' r 

i 

I 

i7 'i ' 

( ' _ 

. 

I 

/ 

. 

' 

* 

1 1 

' I 1 

_ 

y 

... i _ 'I ' ' 

_ ' _ 

_ _ L L - 

_ 

J I 

w l k! 

I 

' r 

' 

. _ 


_ 

I 

' : 

' , 

I , 

I I 

r 

, 

II ' 

' 1 

I 

II 

' 

' 

1 1 

' ' I 

' 

' 

I 

' 

' 

I 

I 

' ' 1 , 

J 

, 

I 

i 

/

` 


a i r f o r c e s i n c o m ba t , a n d m a s s i . v e a i r l ift op e r a t i o n s , al l o f w h i c h w e r e 

t o b e p e r f o r m e d in a g i g a nt i c a r e a . 

In s o fa r a s a i r ope ra t i o n s w e r e c o nc e r ne d th 

, e e ff e ct s o f th e di a go na 

l y di v e r ge nt di r e c t ion o f th e m a i n A r m y a tta c k s b e c a m e in c r e a s i n gl y 

e v i de nt a s t im e p a s s e d It 

. w a s cl e a r th at th e fo r c e s a v a il a bl e t o th e F o urth 

A ir 'l e e t w e r e n um e r i c a l l y t o o w e a k t o p e r f o r m th e s e m a n if o l d ta s k s i n 

s uch a l a r g e s e c t o r , a n d th e ex i s t in g gr o un d s e rv i c e o r ga ni z at i o n w a s t o o 

w e a k a n d ina de q ua t e t o p e r m it th e de v e l op m e n t of c o nc e nt r at i on s o f a i r 

p ow e r i n c ur r e nt a r e a s o f m a i n e f fo r t A l th 

. ou gh a n a de qua t e num b e r o f 

a i r fi e l ds o r a i r s t r ip s w e r e a v a i l a bl e , 

th e r e qui s it e num b e r o f t e ch ni c a l y 

t ra ine d m e n a nd th e n e c e s s a r y a m o unt o f th e r i ght typ e s o f m a t e r i e l w e r e 

l a c k in g T h 

. 

e s e w e r e not t o b e f o un d in s uffi ci e nt a m o unt s i n th e e nt i r e 

F o ur th A i r F l e e t a r e a , 

a nd de , s p it e th e b e s t o f int e nt i on s a nd m o s t s t r e nuo 

us e ff o r t s , c o ul d not be p r o c u r e d e l s e wh e r e a n d m ov e d int o C o m bat 

Z o ne So uth 

. 

T h i s tiva s c l e a r l y a ca s e of fa ult y di s po s it i o n b y th e Co m m a n de r in 

Ch ie f of th e L uft w a ff e , wh o s h o ul d ha v e t r a n s f e r r e d a ir ba s e op e ra ti n g 

c om pa ni e s , g r oun d s e r v i c e e q uipm e nt 

, a l 

- t e r r a i n v eh ic l e s , 

t e nt s , p r e - 

fa b r i c at e d buil din g s , c o ns t r u ct i o n unit s , 

a n d app r op r ia t e s p e c ia l i s t s f r om 

- th e Z o ne of th e Int e r i o r a n d th e We s t e r n T h e a t e r of Op e r a t i on s in c o ns o n - 

_ 

a nc e w ith th e p r i nc ip l e of p ow e r c o nc e nt r a t i on s in a r e a s o f m a i n e ffo r t 

. 

E a ch di s g l a c e m e nt of G e r m a n a i r un it s a n d g r o un d s e r v i c e un i t s 

ov e r a l on g di s ta nc e na t ur a l y r e s ul t e d in a c o n s i de r a bl e r e duc t i o n o f th e 

a l r e a dy m e a g e r op e r a t i ona l s t r e ngth of th e unit s c o nc e r n e d i 

, r r e s p e c t iv e 

o f th e c l i m a t i c c o nditi on s T h 

. e di v e r ge nt A r m y op e r a t i o n s a n d th e ne c e s - 

s it y of t r a ns f e r r in g L uftw a ff e un it s ba c k a n d f o rth ov e r g r e at di s ta nc e s 

r e duc e d b oth th e s t r en gth a nd th e at ta c k c a p ab il it i e s o f th e G e r m a n A i r 

F o r c e . 

In e a r ly 19 4 2 th e f o r c e s o f th e L uft w a ff e w e r e fa i rl y e v e nl y di s - 

t r ibut e d in th e v a r i o u s z o ne s o f op e r a t io n s in th e E a s t e r n T h e a t e r o f 

Op e r a t io n s H 

, ow e v e r la , r ge - s c al e Sov i e t of fe ns i v e s s o o n n e c e s s ita t e d 

a c o n c e nt ra t io n o f a i r p ow e r in th e a r e a s o f m a i n e f fo r t 

, s uch a s th e 

C r im e a , 

th e Iz y um a r ea , 

a nd in th e b a tt l e of Kh a r k ov L 

. 

a t e r , 

th e p l a nne d 

G e r m a n s um m e r o ffe n s iv e ne c e s s it a t e d a r e di s t r i but i o n of f o r c e s , a nd th e w o r di n g o f F ue h r e r D i r e c ti v e N o . 4 1 of 5 A p r i l 19 4 2 l e ft no r oo m f o r 

do ubt c o nc e r n in g th e i nt e nt i o n s o f th e We h r m a c ht H i g h Co m m a n d t o d e v e l op 

p o s it iv e a n d c l e a r l y d e fi n e d c on c e nt r a t i on s o f a ir a nd g r o und p ow e r a t th e 

d e c i s i v e p o i nt s of ba tt l e in a l l f ut ur e a r e a s o f op e r a t i on . 

335 


THIS PAGE DECLASSIFIED IAW EQ 129 8 

A c om p a r- i s on o f s t r e n gth s , a s c om p il e d f r o m r ep o r t s by th e Chi e f 

o f L u ftw a ff e S up p l y a n d A dm i ni s t ra t i o n , s it u at i o n m ap s , wa r dia r i e s , a n d 

oth e r s im ila r s o ur c e s , r e v ea l s tha t G o e r ing t o ok s t e p s t o de v e l op p ow e r 

c o nc e nt r at i ,on s b e ca ua e : 

( 1} T h e r e w a s no ch a n c e o f w ith dr a w in g a ddit io na l f o r c e s fr om th e 

M e dit e r r a a e a n T h e a t e r o f Op e r a ti o n s Ins 

. 

t e a d 

, 

th e VIII A i r Co rp s w a s 

l a t e r r eq ui r e d (ev e n dur i n g th e b att l e fo r St a l i ng r a d) to tr a n s f e r a b om b e r 

w in g to th e M e dit e r r a ne a n 

1 3 3 

. 

(2 ) T h e r e w a s n o p o s s ibil it y o f o bta i n i n g a ddit i on al a i r f v r c e s f r o m 

th e We s t e r n T h e a te r o f Op e r at i o ns , s i nc e ua i t s h a d a l r ea d y b e e n w ith d r a w n 

f r o m th e r e a n d t r a n s f e r r e d t o C om bat Zon e Ce nt e r o f th e E a s t e r n F r o nt 

dur i n g th e w i nt e r o f 19 4 1 - 4 2 , wh il e oth e r un it s h a d b e e n s e nt t o th e F a r 

N o r th e r n Co m ba t Z o ne f o r us e a ga in s t th e i nc r e a s in g A ngl o - A m e r i c a . n 

c onv oy s . 

( 3} It m ight h av e b e e n p o s s ibl e , 

a t l e a s t t e m p o ra r il y , 

t o h a v e t r a n s - 

f e r r e d a f e w fi gh t e r un it s f r o rn th e Z o ne o f th e Int e r io r t o th e a r e a o f Co m b at 

Zo ne So uth 

, wh e r e th e t r e m e nd o us e x pa ns i on of th e fr o nt r e qui r e d m o r e 

a nd m o r e a i r a nd gr o und fo r c e s H 

. 

e r e , ev e n a f e w e rt r a s qua dr o n s w o ul d 

h av e h a d a m o s t fav o r a bl e e ff e ct 

. 

T h e o nl y q ue s t i o n r e m a i ning op e n i s wh e th e r a b e tt e r di at r ib ut i o n 

o f #o r c e s w ith in th e E a s t e r n T h e at e r o f Op e r at i on s w o ul d h av e b e e n po s - 

s ibl e , o r wh e th e r th e av a il abl e f o r c e s c o ul d h a v e b e e n b et t e r c o nc e nt r at e d 

. 

In th e F a r N o rth a n d N o r th 

, 

th e F i r s t A i r F l e e t 's w e ak fo r c e s w e r e c om - 

p l e t e l y c om m itt e d in th e fi e r c e s t r ug gl e s a r o un d De m y a n s k 

, a l o a g th e 

V o lkh ov R iv e r in , a nt i - c onv o y op e r a t i on s , a nd at L e ni n gr a d 

, an d no u ni t s 

w h a t ev e r c o u l d b e w ith d r a w n f o r e m p l oy m e nt i n oth e r s e c t o r s . 

T h e new l y e s ta bl i s h e d A i r C om m a n d D o n , op e r a t in g f r om th e 

V o r on e zh a r e a i 

, . 

a it ia l y h a d v e r y w e ak f o r c e s L 

. 

a t e r , wh e n th e R u s s ia ns 

ha d ov e r r un th e Ita l ia n a 

. 

n d H un ga r ia n a r m i e s in Co m ba t Z on e So uth it 

, 

b e c a m e ne c e s s a r y fo r th e F o ur th A i r F l e et t o s upp o r t th e g r o ua d fo r c e s 

i n th i s a r e a w ith a ddit i o na l a i r p ow e r A 

. w ith dra wa l o f a i r un it s f r o m 

th zs a r e a w a s o ut o f th e q ue s t i o n in th e e x i s t in g c i r c um s ta n c e s 

. 

Wi th a l i oth e r p o s s ib il i ti e s r ul e d o ut 

, o nl y A i r Com m a n d E a s t 

, 

s it uat e d in th e c e nt r a l s e ct o r , r e m a in e d A 

. r m y f o r c e s in th i s a r e a h 

, ow - 

e v e r , w e r e a l s o e nga g e d i n h ea v y de f e ns i v e fi ght i n g , s uch a s a t th e 

Y ukh nov b ul ge , a t R zh e v , 

a n d in th e T or op e t s a r e a Wh il 

. 

e c o nt i nuo us a i r 

s upp o r t w a s r eq ui r e d b y th e g r oun d fo r c e s i n th e s e bat tl e s , 

th i s w a s th e 

o nl y a r e a w h i ch c ou l d h av e s pa r e d a fe w un it s fo r t r a ns fe r t o th e F o ur th 

336 

THIS PAGE DECLASSIFIED IAW EQ 129 8


A ir F l e e t f o r c om m itm e nt a t th e m o s t c r uc ia l p l a c e s Th i 

. s c oul d p r oba bl y 

h av e b e e n don e if 

, onl y t e m p o r a r i l y , a l th o ugh e x p e r i e n c e ha s s h ow n th a t 

unit s th u s t r a n s f e r r e d t o a noth e r c o m m a n d a r e us ua l l y r et a i ne d l on ge r 

th a n w a s o r i g ina l l y int e nde d b e c au s e o f s el fi s h r e a s o n s , o r be c a u s e ta ct i c a l 

dev e l op m e nt s in th e n ew a r e a h a v e t i e d th e m dow n It 

. 

a l s o f r eq ue nt l y o c c ur s 

th a t unit s w h i ch a r e t e m p o r a r il y t r a n s f e r r e d a r e s e r i o us l y r e duc e d in op e r - 

a t i o na l s t r e ngth dur in g th e s oj ou rn w ith th e ne w c om m a n d o r a r e w e ak e ne d 

a s a n e ff e c t o f th e t r a n s fe r it s e l f . A ne w ty pe of c o m m a n d o r ga niz a ti on 

w o ul d h a v e m a de it p o s s ibl e t o t r a n s f e r c e r ta i n e l e m e nt s f r om C om ba t 

Z o n e Ce nt e r t o th e s o uth e r n s e ct o r 

M 

. 

W ith th e o r ga n i z a t i on o f th e G e r m a n Com m a n d a s it w a s i n 194 2 , no 

p o s s ibi l i ty ex i s t d f o r b r in g in g a b o ut a ba s i ca l y diff e r e nt dis t r ib u t i on o f 

f o r c e s , a n 8 , w i th o ut a c h a ng e i n th i s di s t r ib ut i o n , no c o nc e nt r at i on o f a i r 

p ow e r c o ul d h av e b e e n c r e a t e d in th e s o uth e r n s e c t o r . T h e ov e r a ll m il it a r y 

s i t ua t i o n a n d the s i tuat i o n in th e E a s t e r n T h e a t e r of Op e r a t io n s m a d e s uch 

ba s i c c ha n g e s v i r t ua l l y i m p o s s ibl e . T h e c e nt r a l p r obl e m w a s , o f c ou r s e , 

th e fa c t th at th e L u ftw a ff e w a s num e r i c a l l y fa r to o w e a k f o r it s a s s i gn e d 

ta s k s . T h e F o u rth A i r F l e e t w a s c l e a r l y a w a r e o f th i s . 

D ur i n g th e e nti r e p e r i o d of op e ra t i o n s a ga i ns t Sta l in gr a d a n d a ga i ns t 

th e S ov i e t fo r c e s in th e Ca uc a s u s , v o n R i ch th o f e n h a d c o n s i s t e nt l y dr aw n 

G o e r in g 's a tt e nt i on t o th e ne c e s s it y o f de v e l op ing c l e a r - c ut a r e a s o f m a in 

e ff o r t a n d i 

, n th i s c o nn e ct io n, ha d r e p ea t e dl y a nd ur g e ntl y r e q ue s t e d th e 

r e i nf o r c e m e nt of both A r m y a nd L uftw a ff e Wh 

. e n P a ul us , a t Sta l i ng r a d 

, 

une x p e c t e dl y de c i de d t o h a l t a l l o ff e n s iv e op e ra t i on s p e ndin g a r r iv a l o f 

r e i nf o r c em e nt s an d th e r e g r o up i n g o f hi s a r m y R i 

, ch th o fe n r e pe a t e dl y 

b e g ge d f o r a de c i s i o n on th e di s p o s it i o n o f a i r fo r c e s in th e a r e a b 

, ut h i s 

e nt r e a t i e s m a dz l ittl e im p r e s s i o n on th e L uftw aff e H i gh Co m m a nd A 

. s a 

r e s ul t h 

, e de c i de d on h i s ow n t o m ov e h i s e nt i r e a i r fl e e t s o ut h a nd c o m m it 

it i n s upp o r t o f th e a dv a nc e o f th e Sev e nt e e nth A r m y unti l th e r e s um p ti on 

> 

o f th e a t ta c k a t Sta l i ng r a d A ft 

. e r ' th i s o r de r h a d b e e n gi v e n Go , e r in g 

i s s ue d a n e w di r e ct iv e , a ffi r m i n g th e pr im a c y o f th e St a l in gr a d e ff o r t no 

m a tt e r w ha t 

, w ith th e S ev ent e e nth A r m y a c t i on a t T uap s e b e in g c l e a r l y 

s e c o n da r y N 

. e v e rth el e s s R ic hth 

, o f e n s t u c k t o h i s de c i s i on t o s e n d s upp o rt 

t o th e S e v e nt e e nth A r m y 

1 34 

. 

, p n 1 5 O c to b e r 19 4 2 R i 

, chth o fe n a nd Go e r i n g , 

* Se e F i gur e 4 1 . 

E di t o r 's N ot e : T h i s w a s pr i o r t o th e e nc i r c l e m e nt o f th e S ixt h 

A r m y b y R u s s ia n f o r c e s , p r ob a bl y ab o ut 5 Oct ob e r 19 4 2 , wh il fo r t une s w e r e s t i l unt a r n i s h e d b y a m aj o r de 

e Ge r m a n 

f e at 

. 

, E dit o r ' s N ot e : 

E v e n w h e n t i m e w a s n ot a f a c t o r L u ftw a ff e c om - 

m a n d e r s i n th e fi e l d o ft e n h a d t o m a k e d e c i s i o n s o f a s t r at e g i c n atu r e 

be c a u s e of th e fa il ur e o f h i gh e r c o m m an ds t o a c t . 

33? 



- i T - 7 

, - ' i - r 

i 

r 

' 

- - -- - 

-r 

T - - 

, 

r i i 

r 

' 

, ' 

l 

, 

r r 

- , r 

' 

I 

r ' 

. 

r ' r 1 ' t 1 

r _ ' , 

r ' ' 

, r r . - r _ , 

I 

. , + r 

r , r ' } 

. 

r . 

' ' 

_ ti , 

r 

1 ' 1 

, 

, : L ='' - ` I ra t ' r- - ' ; r , ' - ' . - r ; ! ',j ':ti , t ti , , . 

, r 

, r 

1 , 

i 

. 

I " '1 S 

r 

1 , ' 

- 

I 

- + 

. 

. 

l : 

I ' 

-- - _- - 

r 

' I 

i i 

.. , 

,, 

' ._ . r ' 

+ 

. 

. 

r , _ 1 

A " ' a '- - 

: 

'" _ B 

i ' 

' 

1 +.. 

r 

I 

,r 

I 

_ - 

i 

__ . I 

II : 

' 

' 

J l 1 

y I 

l r 

, 

i 

. . _ _ 

; 

: _ , 

v 

; - 

, .- . .r , - - r - ' 

., _ , 

-,. . __ . -, 

a 

' 

;j 

r . . -. . i . . . . . . . Y 

_ _ 

- --. s " :- .. __ . _ _ , 

,, . .., - 

- 

L . 1 . ; _ . . i 

- 

,.r.,. , , 

, ; ° 

. I 

: 

-l ,, 

} i 

" , . i - - ' ` 

l , 

r- - r . : '" . . 

- 

' 

_ 

- L _ 

3 ' 

' 

_- _ 

, 

. 

_ 1 

, 

. 

- 

' , 

. 

, , . t . r 


' 

-. . ; t y ! 

i r E : °i qi " 

' 1f " 

, 

I 

r 

_ 

1 

' 

.' 

- 

L M 

. 

I 

" 

, 

' I 

r , r 

1 F 

r 

' 

i r i r i 

_ 

; - _ , ' , '"; '-' - : -' 

r , ' r , , . . , _ - ' ' 

,, 1 , ,_._ r -, _, , . , . . , , - , , 

I , ,, 4 - , , _ , -: r , 

- , r - , 

,. . `:' ;e. t ';- 

- .. a 

_r , , 

; 

,., . ' , 

- ' , + _ 

;: r :e , , 

_ . e - 

._ .. _ . .i I . , 

T. 

_ 

.. 

,. 1 ' 

, 

, _ 

` - 'r f 

, 

__ 

r'. 

, 

_ . - . ti 

i 

, 

i ... _ 

- - . - 

" t ' i .- I L . i 

:: . 

; ; 

= , 

, 

; - : ,E, _' rr, ; h ; 

i 

1 

. 

_ _ _ 

: r . ' ! 

{. _ , 

' 's * 

_ 

: '! 

} ! 

I 

: 

i-i . .. - - 

J 

. . . 

_. 

' 

I 

, 

I 

1 Y 

: 

_ J 

- _ _ _ _ 

I 

i 

, t _ . 1 1 

- ' : 

I - 

I I 1 

. 

r 

, 

eiQ ' 

: 

I I I 

_ . 

- - -- - 

. . 

. " ` 

i 

.r r '-- " ' , r r "' - : - 

' 

I 

_ - - 1 ` `! - - 4 , 

' ^ 

w 

r 

I 

` i ±c li . 

! 

_ - - - . .. ' I 

r 1 

- - - -- > 

. 

, , ;r : 

' ' _ 

v 

r _ 

r 

: . 

. 

' 

F7A 'a 7t i r 

, - ' - -- . 

- L , ... 

l i , 

. r r , - 

- 

_, 

r I 

. 

1 

; ' 

' ' 

- 

_ 

_ _ 

_ _ 

_ 

r' 

?, 

+ 

. ..-. ' ' 

, 

r - r : ' 

- _ 

; r - r 

J 

f 

y 

r 

r , . , - bj 

, 

, 

rv Q r 

1 

* 

. 

7 i ti d 1F 

a" 

' r 

-1i'j 'F ! 

14' 

. 

' 

__ 

. , 

' 

) 

' 

1 

U 

. _ 

r i 

t 

r 

. 

` I 

- -- 

/ s ! _ 

R / 

- 

, 

- 

_ 

i 

-_ 

I 

(. ' 

Sfl k r . i 

i r 

_ 

f 

. 

_ 

. r i 

' 

: 

r 

, 

- 

' 

. . 

' Tef 

` 

. 

- 

r c 

-e ' 

_ 

t t 

, - , . 

- 

- i r ' 

r i 

' }` 

, r r 

y 

r , 

i 

. 

i 

' 

' I 

r 

r , , 

' $ .' 

, Q ' 

. . ' , ; 

_ 

: ' ! ` '" 

. 

` 

_ 

_. ' 

._ . : 4'"c 1 r 

, .- 

> 

_ 

- r 

' 

' 

. 

, -. -_ 

l 

, 

` 

' . 

1 1 - ' 

. 

I I I 

. 

_ 

1 

, 

' 

' 

- t I 

' r 

' ' ' 1 

r 

I 

r 

' ' , , 

1 

r 

_ . 

_ _ _ _ ; 

- . , - _ 

' 

'- '4p'l 

8 

_ . 

.. . 1 

~ 

k A! 

, 

' 

. - ' ' I r ' 

r- t 

_ _ - . r " 

_ _ l r 

'; 

' 'J_ 

-' ' 

__ 

r 

Q 6'' '! 

J " 

_ 

_ . 

.. .. 

_, 

. 

_ 

_ 

r j 1 

' 

Ì : ' ' 

} 

' 

. . 

+ 

' 

! 

: 

_ . . _ 

. . _ - - ' ' --. _ 

- 

. . - 

' 

s 

_ _ . . _ i r 

1 : 

r 

I 

I 

' 

i i , I ' 

'1 - 

,, 

- ,- 

T ' ! ` 

'4 , , ,,, , . , , , 

. 

__ :_ - 

I 

_.., -T `" - ' - 

- - -t y 

_ 

' 

. 

J 

- 

r 

i 

_ 

_ 

' ' ' ! ' 

_ ' 

t 

' 1 

- _ 

. . _ _ t 

T ' 

_ _ , 

i 

,. ,. , , - 

_ _ . 

I I , 

. , 

' 

' 

. 

. J 7 i i ! ? 

Q `' ' 

- 

f 

f 

. 

Yi i i L 

, 

. 

_.. . . _ - 

I , 

; 

- , , i - i 

_ 

r t t i( r 

, 

Y 1 

- ' - - 

. , ii 

' Iwv 7 + r ' 

_ 

. ., 

' I 

ii !i ' 

v 

' - E 1 -- r w ' _ 

- 1 

. _ 

_ 

_ A _ T 

i 

- . ~ 

_ - - ' r: 

-. - -- ! - 

_r _ ; 

' 

R (, 

_ 

. 

_~ 

' , 

,n 

. 7 - _- 

, 

. . 

: 

- 

I I I 

' 

, 

I 

. - 

. 

_ 1 8 1r r : ' - - -- _r , 

- 

' 

' r 

_ 

_ 

. , i J ' 

_ , , ' 

' 

, r ' ' ' ' ' 

. 

, , , 

.. , , - .. . , . . , ,, 

L ' 

"" . ; - 

' - i t y e C 

, _ 

' i ' 

--- - . 

- - , ' - -- 

!;i 

ai 

` 

,, 

'9 

. 

_ 

, 

' , 

, 

, 

I I I 1 

. I 

- , ' 

'- ,,, , i ' 

- ' ' 

. { 

4 

l ! '` 

I _ _ 

' 

:._ _ 

, r I . t 

. ' 

„ t 

4 

. _ __ 

" 

r-. ' - - - =,- ' ' " - i 

_ _ , : - -. a " _ i _ ,. 

_ r 

_ - 

] : .'' ' 

. 

, +e l' " 

. 

r c e ;u i yt ` i ' 

i :t ` I 

_ _ _ . - ,. t- r . , 

S 

'-' 

i 

I 1 

j r l Af . " 

.. 

, t i i it $1' 

. . , r r ' 

_ .. 

_ ._- _ _ ; , 

-- _ - { 

t 1 ' 

. . _ - _ . ` , 

_ . 

. 

- _ 1 

^ : y y 

, 

Q 

( ' 

l y 

. 

: 

1 .! i 

r . - F . t . r _ ' ' ( , _ i 

f T - ! 

' 

. ' f I 

- ' 

+ 

- - ` ' ' I r 

_, . ' '. # _ i ` 

._ 

, , _ . 

,j , 

i _ 1 r ) 

.) ` 

. I , 

_ 

'r 

- , ' - - -" . . 

7 

. 

t - . _ - a 

1 . . . 

r 

_ 

T ' , 

. 

: 

} 

I 

_ 

_ 

I 

' 

t I 

1 I 1 1 7 I 

, 'l 

- 

1 1 

,, _ . .i 

i i i , , 

' 

'' 

J 

/ 

' 

/ J 1 I ' 

y i 

1 S 

' 

I I 

t 

1 . 

` 

' t r 

1 r 1' 

_ r ' 7 ' ' ' 

rr 

" 

r 1 r r r r 1 . 'r i r r . I 

: 

. r 

r l ' ' 

r - 

, , 

i 

_ 

i r , r ' , ' ' 

, , ' . i , ; 

, , _ , r _ r , r 

- - . _ __ - 

I 

_. ; ._ __ . f ti i _ ; ' , er i i 

_ 

_ 

e' , 

* 

r 

_ __ i r , r 

/ 

' 

I 

, 

. I I I I 

I l I 

t 

Y 

! 

' n ' 

. _ ' : a ' .Q ,c 

; ' 

, . . , 

' ? 

, , 

. '' ` ' " ; ± i 

: ' '1R' 

- - 

: $ 1 

- rr t ' : 

,-. 

, , , ,, 

, ' 

: 

_r . _ r 

, , r r , . ` I 

, . , 

, ,, , , , . . ' 

, 

.r ' . ' , ; 

3 `' r 

' 

.. ' I' r 

1 

. 

! 

. L 1 ' 

_ 

'il i ' 'r , 

- , _ . 

. , 

' ' ' 

' 

,_ 

, 1 i 1 ' 


r 

I 

ti 

, i , , 

; r


th e t a r g et s in th e Ca uc a s u s , 

th e c r a di c a t i o n o f wh i ch w o ul d ha v e ha d a n 

i m p o r ta nt e ff e c t up o n th e s u c c e s s f ul o ut c om e of o pe r at i o ns . 

T h e N A i r Co rp s w a s unabl e t o a c c o m pl i s h e ith e r it s s t r a t e gi c 

m i s s io n o f i nt e r di c t i ng l o gi s t i c a l l if e l in e s of S ov i e t f o r c e s f r om Ir a n , o n 

th e Ca s p ia n S e a , a nd i n th e Ca uc a s u s , o r it s t a c t i c a l m i s s i on o f b r e a k i ng 

th e w a y fo r A r m y un it s th r o ugh th e m o unta i ns t o th e B l a ck a nd Ca s p ia n 

S e a s G 

. e ne r a l v on R i chth o fe n c om m itt e d th e c o nc e nt r a t e d p ow e r o f th e 

N A i r C o r p s a lt e r na t e l y b e fo r e th e Se v e nt e e nth A r m y i n th e w e s t e r n 

Ca uc a s us a n d b e fo r e th e F ir s t P a n z e r A r m y in th e e a s t e r n Ca uc a s u s . 

H ow e v e r , 

th e s e m e th o ds h a d no de c i s iv e r e s ul t s . 

I n th e c l o s i ng da y s o f 19 4 2 , w h e n th e IV A i r C o r p s w a s r eq u i r e d 

t o s upp o r t th e r e l ie f a tta c k of th e F o ur th P a n z e r A r m y de , s i gne d t o f r e e 

th e e nc i r c l e d Six th A r m y , a ll a i r s upp o r t in th e Ca u c a s us c a m e t o a n e n d 

. 

F r om th at t im e o : , 

th e R'u s s i an s h a d a c l e a r s up e r i o r it y ov e r th f e w 

G e r m a n h a r a s s i n g a i r un it s wh i ch w e r e l e ft in th e a r e a . 

In th e Do n R iv e r - Sta l in gr a d a r e a , 

th e r el a t iv e l y m u ch s t r o n g e r 

fo r c e s o f t h e V I I A ir C o r p s , wh i ch w e r e e s p e c ia l y t r a i ne d a nd e qu ipp e d 

f o r s upp o r t m i s s i on s fl 

, e w i n s upp o r t o f A r m y fo r c e s a dv a n c in g at r i gh t 

a n gl e s t o th e Ca uc a s u s un i t s T h i 

. s a i r c o rp s w a s s o o n w o r n dow n b y it s 

c o n s ta ntl y cha ng in g m i s s io ns o f c l o s e s upp o rt a n d a i rl ift in g s uppl i e s f o r 

th e S ix th A 1 36 

' 

rm y . 

If f o r n o oth e r r ea s o n , 

th e f a c t o r o f num e r i c a l s t r e ngth r ul e d o ut 

a ny p o s s ib i l it y o f a s s i gni ng s t r at e gi c m i s s io ns t o t h e V II I A i r Co rp s o r 

e l e m e nt s o f th a t c o rp s T h 

. 

e r s w e r e e no ugh s t r a t e g i c ta r g et s i n th e a r e a , 

b ut th e c on s t a nt l y da n ge r o u s g r o un d s it ua t i on ne c e s s ita t e d th e c o nt inuo us 

e m p l o ym e nt o f a ll a i r p ow e r fo r t a c t i c a l op e ra t i o n s , m o s t o f w h i ch w e r e 

i n di r e c t s uppo r t o f th e A rm y . 

F r om th e o ut s et o f th e s um m e r o f fe n s iv e , 

th e s t r at e gi c m i s s io n 

h e r e w o ul d ha v e be e n th e int e r di ct io n o f th e r a il a nd r o a d r o ut e s fr om th e 

S ov i e t b a ck a r e a s t o th e St a l i ng r a d a r e a , e s p e c i al l y a ft e r r ep e a t e d a e r ia l 

r e c o nna i s s a nc e h a d r e v e a l e d th e c on c e nt r a t i on o f s t r on g R us s i a n f o r c e s 

to th e w e s t a n d n o r thw e s t o f St a l i n g r a d . A s s zm i ng th a t th e Sov i e t C om - 

m a n d c o u l d c o n c e iv e p r op e r s t r a t e gi c p la ns - - th e y h a d g iv e n e v i de nc e o f 

th i s a bil it y v e r y o ft e n i n th e i r c o unt e r o f f e n s i v e s - - it h a d t o b e e x p e c t e d 

th a t th e y w o u l d la un c h a c o unt e r at t a c k fr om no rth w e s t o f St a l in g r a d . A 

dr iv e o f th i s na tur e w o ul d s t r ik e th e r e a r of th e Six th A r m y a n d m e et 

opp o s it i o n o nl y f r om R um a n ia n a nd Ita l ia n un it s , wh ich w e r e c on s i de r a bl y 

l e s s e ff i c i e nt i n c om ba t a n d l e s s ab l e by t ra in ing a n d e q uip m ent t o o f e r 

r e s i s t a nc e tha n w a s th e Weh r m a ch t In 

. 

s uch c i r c um s t a n c e s th e c o unt e r - 

a tta ck w a s l ik e l y to l e a d t o s uc c e s s A S 

. ov i et c o unt e r o ff e n s iv e fr om th e 

339 


_ 

L I 

E 

. 

' 

, ' ' 

I 

, 

' 

1 

I 


. _ - i - 

, 

, _ - r , t =- - - - 

, 

- _" 

1 

. 1 r r 

, 

r 

1 1 1 

I 

111 

, II 

r - . I 

t 

I 

' 

1 

' 

. 

I 

_ I 

. 

' ' l l 

1 1 

, ' 

' 

' 

' 

, : , 

' 

' 

1 I t J 

t . I 1 , 

I 

I I I 

I 

1 I 

. 

, 

: 

t 

' ' 

, 

I 

ILr, - , ,_ I 

I 

1 , ' 

t ? : I 

' ' 

, - . - , r . . r , 

' . t 

li 

' ' - -- -< -- - - - - -- ' ' r 

. 

° 0 + ! ' 

.. . _ 

t [ ' 

_ 

i' 5 

11 ` 

. ' 

i ' 

. _ , ! 

t 

' 

R I _` j 

'' OI C 

. 

: 

_ 

b r _ I ; 

? _ _ , 

s, . 

* . ' ' 

t - 1 

. 

- ; 

. t ^_' , , 

. , , < < t t . 

, . t 

1 

: f' +0 

r 

:$ 

' 

_ 

1 ' t ' 

, 

' I 

= , 

i 

- 

, 

. _ 

- 1 i r 

, , 

, 

.-` 

' 

_ 

, 

, ' t _ 

I 

' 

. b rt ._ 

T I Y 

t 

, ' ' I ' . 

' '` 

_ , 

ty 

. : , 

. 

- ie t : . 

l ' to i 

. . 

. ' 

_ . 

; ' 

, : ' i i , a 

': " ti 

, =_ . .. e _ 'g ° : b : ur t 

:, 

' 

' 

V y l .M " I . ! IF f 

V 

. 

s 

` . ; a i + _ 

. - 

R 

' 

a 

; 

i 'LV 

v$ K 

. . . . 

:. _ - t s 1 

, 

: 

t _, 

, - 

; , 

, 

. 

: 

1 t ' 

t , 

I 

,. 

I I 

, 

' ' I : 

,-. . 

_ 

i 

' t 

- - ='' ' ; 

, 

, - - - 

y 

I r i M S + 

. _ 

' 

r ' ' ' 

. 

_ _ : , 

, 

i 

I 

t ip~ '' , t ` 

1r i i M 

, 

. 

I I 

I 

_ I _ i 

' 

. i , 

1. R 

. , . 

+ f 

_ 

, 

t 

I ' 

- ' 

_ ' 

1 

. 

} 

1 

( t 

. 

r 

i ' 

. 

. 

_ 

' _ ' _ - - I 

, , II 

_ . . . - - -r - 

- - t . ' f" 

y = 

_ _ . - . 

" : 

, . , l l 

.r . j 

' 

t 

-y 

i ' 

_ . 

i ' A 1 1k V 1: Q 

! 

` r 

. #'4 

. , 

.. i 

Q n 

. ' 

'r 

' 

{ 

_ 

i 

! 

_ _ _ 

. , . 

, 

l r . . 

l 

, t 

- 1. 

' 

,;,, 

°' , "" . 

ti 

, 

, 

I 


If t hi s ne w h e a dqua r t e r s h a d n o t b e en s e t up , 

th e h e a dq ua r t e r s 

s ta ff o f th e I A i r Co r p s c o ul d h av e r e m a in e d w i th in th e c om m a n d a r e a o f 

th e F i r s t A i r F l e e t i n Com ba t Z on e N o r th T h i 

. s w o ul d hav e b e e n a dv a n - 

ta g e o u s , s in c e th i s s t a f f h a d b e e n in th at s e c t o r s in c e th e be g i nni ng of th e 

R u s s ia n c a m pa i g n a nd w a s th o r o ugh l y fa m i l i a r w ith l o c a l c o ndit i on s a nd 

op e r a ti ona l r e qu i r e m e nt s ? 

. n a ddit io n, it w o ul d not ha v e b e e n ne c e s s a r y 

t o c r e a t e a new c om m a nd s t a ff w ith p e op l e w h o w e r e ba dl y ne e de d in th e 

F i r s t A i r F l e e t o r t o h av e e nl a r ge d th i s s t a f f w ith h i gh l y qua l i fi e d p e r - 

s onn e l f r o m oth e r un it 1 37 

s . 

T a c t i c a l A i r C o m m a n d N o rth s h o ul d h av e b e e n l e ft i n th e V o r o ne zh 

a r e a , a n d it s s t a t u s a s a p r ov i s i o na l s ta ff s h o ul d h av e b e e n c ha n g e d t o 

th a t o f a r e gul a r a i r div i s i on h e a dq ua r te r s . T h i s div i s i on s h o ul d th e n h a v e 

be en p l a c e d un d e r th e c o m m a nd o f L u f tw a ff e C o m m a n d E a s t , a n d al l o f 

th e V o r one zh s e ct o r s h oul d h a v e be e n w i th in th i s a r e a o f c om m a nd C 

. e r - 

ta in a dv a nt a g e s w o ul d h a v e a c c r ue d f r o m th i s a r r a n g e m e nt F i 

. r s t of a l 

, 

th e r e w o ul d h a v e be e n no n e c e s s it y fo r a ne w h e a dqua r t e r s o r fo r p e r s o nne l 

ch a n g e s o r ex p a n s io n r eq ui r in g a ddit i o n s o f p e r s onne l 

, s i nc e B ue l ow i us ' 

s ta ff a l r e a dy h a d al l o f th e ch a r a c t e r i s t i c s o f a n a i r div i s i o n w ith r e s p e ct 

t o o r ga ni z a t i on , c om po s it i on , a nd m i s s i o n , a n d s ta ff p e r s o nne l w e r e 

a l r e a dy fa m il i a r w ith th e a r e a a nd w e r e c o m m itt e d t o a c t i o n th e r e B 

. e s i de s 

th i s , 

th e app e a r a n c e o f a n ew div i s i o na l h e a dq ua rt e r s w ou l d ha v e s e rv e d 

t o de c e iv e th e e ne m y , a n d unit s c o ul d th e n h av e b e e n t e m p o r a r i l y a s s i g ne d 

t o th e di v i s io n fr o m L uftw a ff e Co m m a n d E a s t 

, a s th e s it ua t i o n r eq ui r e d 

. 

N o l on g - di s t a n c e pe r s o nn e l t r a n s f e r s w o ul d h av e b e e n ne c e s s a r y . 

T h e tw o o r th r e e bo m b e r g r oup s a n d o ne fi g h t e r gr o up a s s i gne d t o 

th e ex i s t in g c o m m a n d c o ul d th e n h av e be e n r e l e a s e d fo r t r a ns f e r t o th e 

F o u r th A i r F l e e t , w h e r e th e y w o u l d ha v e b e en at l e a s t a s m al l r e inf o r c e - 

m e nt to th e a i r un it s o f tha t o r ga ni z a t i o n . 

L uftw a ff e Com m a nd E a s t s h o ul d hav e b e e n r e de s i g na t e d a s t h e 

S ix th A ir F l e e t 

, a nd h av e s i m ul ta ne o us l y a s s um e d r e s p o n s ib il it y o v e r th e 

V o r o n e zh a r e a a nd c o m m a nd ov e r th e ne w l y e s ta bl i s h e d a i r div i s io n S 

. o m e 

o f th e s a m e a dv a nta ge s a chi e v e d by th e o r ga ni z at io n o f th e a i r div i s i o n 

w o ul d th e n h a v e b e e n ga ine d by th e e s t a bl i s h m e nt o f th e ne w a ir fl e e t 

h e a dq ua rt e r s : 

( 1) A ddi ti o na l p e r s o nne l w o u l d no t h av e b e e n ne e d e d f or th e s t a ff , 

s i n c e L uftw a f fe Co m m a nd E a s t w a s a l r e a dy s e t up a s a n a i r fl e e t h e a d - 

q ua r te r s . 

(2 ) If th e op e r a t i ona l a r e a w a s inc r e a s e d o nl y by th e a ddit i on o f th e 

V o r o n e z h s e ct o r , a fl e x ibl e c o n d u ct o f o p e r a t i o ns ( w h i c h h a d b e e n d e e m e d 

341 



, , ' ' 

^ , , . . .; , _. - 

' ' ' ' ' ' ' ' ' 

; 

I 

r 

' 

+ 

i 

. - i 

i 

' , 

r 

7 

9 I 7 I I I J ' I , 

' - : - ' 

i i 

r , 

, 

' I 

I 

I 

I 

_ 

' 

I , 

I 

. 

I 

I I 

. . . 

` 

T 

'-r I r 


' 

- 

+ 

I I ' 1 

I 

. 

r ' . 

' 

T ' I I 

- 

- 

. I 

' 

' ' ' ' t 

I - _ 

I I I L 

I , . 'i 

$ 

Y 

_ 

, 

_ - 

1 

. 

? _ 

' 

' 

/ ' 

I 

, 

_ 

- ' 

. ._ ' y _ 

. f I r 

Y , 

` 

F 

/ I 

+ 

I 

I 

r 

i l 

, , 

I l 

l r 

, 

. 

n 

a 

, S1 1' = . 

. / i 

: I I l 

y 

1 

I 

. - - 

I 

I 

M 

_ I 

r 

' 

' 

' 

. 

_ 

_ 

_ 

I 

_- - _ - 

r 

_ 

, 

_ 

y r 

' 

( 

I r - 

Ì J 

- 

I 

` '! ' 

_/ - . R 

,,, 

' 

! 

L _ 

. ' 

t I 

' 

I 

1 

I 

' 1 

I 

' 

' I 

, 

i 

' 

I 

' t 

' 

, 

' ' 

- 

I , , i , , I / ' ' ' i 

, . , - - - 

. ` I I 

, 

/ 

J 

' 

+ T' 

f 

.. 

. 

' 

, I 

. ; 

) I 

. 

I ' I , 

, (} 

' 

' 

.. . 

r L. 

7 

f 

, 

' 

. ` 

. 

( ^ 

- 

I 

w : _ 

' 

I 

J 

. . 

' 

_ I 

; 

J 

. _ 

- 

_ 

_ .. 

' 

I 

' 

' 

L . 

_ 

' 

I 

I 

' 

1 

} 

` 

- - `Ti ' ` 

, 

" !' - r i 

i 

' 

- 

i 

1 J 

. 

, 

_ 

' 

., .. 

i 

r 

_ 

' 

' 

` ` 

: 

1 

'l 

r 

' 

- f 

I I 

I 

' 

. 

I 

_ -,.; ' - _' , - 

. 

' 

a - ' 

/ ' 

I 

. 

i 

' 

` 

I 

/ 

I 

/ 

r 

. 

. 

i" 

/ ' 

1 ' 

- 3 1 

' 

_ 

" 

s 

- 

' 

.. ,I 

_ i " ' 

` 

i 

_ _ 

_ 

'l 

I I , 

, _ 

' _ 

` 

I 1 

l 

- 

. .. _ _. . 

, 

I 

i 

I I 

i ' i 

: I . . l 

r 

S 

' 

_ - S 

_ 

I 

i F , 

I I , 

' 

_ 

I r 

t 

! 

U 

- 

_ 

f 1 

I t 

I 

_ 

_ . 

_ 

l 

I I 

, 

I 

, 

ifL . 

' + 

- - - - : , 

, 

R 

... c 

' 

. 

, 

i 

' 

.- 

+ 

I l l 

_. - . 

- ' 

T - 

. i 

I 

I I I 

i 

i 

I 

l 

.. I 

- 

l .. . _. ' _ _ 

' 

- I 

' 

. 

_ 

1! T !! 

- _ - 

I _ _ , 

i 

. 

. 

' 

i 

- 

_ 

- 

. 

_ _ _ t , 

i 

I , 

' 

- 

- 

r 

_ 

_ I 

, 

' 

_ 

' I 

'r I ' I 

. , , ` . 

r- - `' ` 

. IE' ! 

! . 

. . _.. J _ _ 

E: I P ' 

I Ss: : - 

_ . ! 

.. 

t 

1 c 

` I 

' 

. 

I 

I . 

/ 1 

I I 

' . 

_ , - _ 

_ ; 

- r s 

- - , 

/ i 

_ - 

< ; 

.. 

' 

' 

t 

i 

, 

. 

_ 

- 

: . 

I 

; 

_ 

I 

I 

r 

I 

r r 

- - 

' 

/ . 

- 

. 

' , 

. ,., 

__ _ 

' , 

- - 

T 

L 

1 

i ; 

. 

t I 

+ . 

: 1 F7i . Y 

1 

I 

, - 

j 

l 

` 

l i 

/ , 

I 

r I I 

= 

7 

I 

i r 

. 

I 

, 

i I I 

I 

I I , 

I I t 

i 

1 - 

' '; 

, , / 

. . . 

' 

- - 

- 

- 

' 

' I I I ' 

' 

i 

. . 

. 

_ 

. 

' , , I 

. ,, 

T 

- . ! I :: t ,:j 1 r . . . - 

1 

- - -t 1 r ' . 

r? 

l 

- . , . 

. 

,. I 

i r ' I 

.:, ., 

_ 

' ' 

. 

r 

- r - - l 

I - 

_ ,, - * -.r . , 

i 

, 

( 

. ; 

- - - i 

.. 

... t l, 

. 

' 

. 

_ 

_ 

i ' _ _: t . . .__ 

' 

t 

' 

[ 

1 II 

' 

I I I 

t 

. . 

I I . 

' 

' / 

_ - f _ - 

_ 

' ; ..i 

r . 

_ 

- / _ _ _. J . 

- _ 

' 

1 1 I 

' 

' y ' 

° . 

_ , - . _ , 

_ 

. 

i 

_ 

. 

i 

. ,. 

' 

- - ' 

. 

: L 

' 

r 

' 

, 

, 

I I + 

' 1 I " 1 

' 

' 

I 

L 

1 1 

' 

' 

t 

_ . 

I w 

. . _ _ _ 

' 

I ' 

I 

' 

I 

. i; ' ; - 

I I 

1 T II 

I J J . 

' , I - I 

t 

1 

I J , 

. . 

I I 

_ _ 

_ 

i 

l 

r C " 

' . : 

I ' C 

. 

. ' 

_ . 

' 

- 

; T I S 

I 

1 

L 

Y 

- 

I I 

. ' 

1 

- 

' 

L . . 

I 1 

I 

,,. .- , 

, 

t 

I 

, 

. / , 

' 

I 

' ' L 

1 

' 

f ' 

' 

, 

, , 

I 

_ 

, 

t - - - ' 

, 

; / 

- 

` 

' 

I , 

! 

- 

I 1 

' 

' 

- 

a 

T 

- 

, 

_ 

. 

1 

/ 

' L 

I 

' ' 

' 

i I 

' 

I 

' I 

' - 

' 

. 

, 

J ` 

, 

- 

i - 

4 , r 1 

. . - 

` 

f ' ' r ' i , , , , I, 

, . . 

' 

; 

' 

' 

' 

' 

, 

I 

L 

I 

I 

I 

. 

J 

I 

I , . 

J 

- 

. w 7 I 

I 

I 

_ , 

' 

` 

- a 

, 

i 

' 

' 

, 

, 

' 

- 

' - 

L 

' 

' , I - . , ' ; - 

' 

,. , , 

1 

1 

I 

I I 

, 

I 

. 1- 

I I 

- 

' 

I ' 

J . . 

, 

/ 

I 

i l 

I ' '' ;' : 

- 

I ' 

' 

' ' 

I 

' 

' ' 

! 

1 

' 

i 

: 

' ' 

L 

. 

' 

J J 

_ 

_ __ _ 

! L 


ti i 

ti i 

* 

I 

' 

' 

. 

y 

, , , 1 , 

. 

. 

- 

I 

I 

I 

I 

_ 

, 

i 

1 

/ 

I

, 


P a s t op e r at i on s p r o duc e ex p e r i e nc e s a n d l e s s on s w hi ch m u s t b e 

c r it ic a l l y e x a m ine d a nd a pp l i e d b y bo th g r o un d a n d a i r f o r c e s . F r e q ue nt l y 

th i s m i ght c a ll f o r s e v e r e c r i t i c i s m , wh i ch b oth pa r t i e s m u s t be w i ll i ng t o 

a c c ep t a s l o n g a s it i s c o n s t r uc t iv e i n cha r a c t e r H 

. ow e v e r if 

, a i r s upp o r t 

i s t o b e r e a l l y s uc c e s s f ul 

, 

th e a i r c om m a nd m us t be al l o w e d a g r e a t e r 

m e a s ur e o f in fl ue nc e th a n i s c us t o m a r y , pa rt i c ul a r l y in s uc h m at t e r s a s 

th e ch o i c e o f th e a r e a i n w h i c h th e gr o un d f o r c e s a r e t o a tt a c k 

, 

th e t im in g 

of th e a tt a c k w e a th e r c o ndit i on s a n d th e t im e o f da y ) , a nd th e e x e c ut i o n 

o f th e op e r a t io n . 

V e r y c l o s e c o op e r at i o n i s p a r t i c ul a 

. 

r l y e s s e nt i a l dur in g th e e x e c uti on 

of o ff e n s iv e op e r a t i o n s , a n d a i r s t r ik e s ca r r i e d o ut by t a c t i c al s upp o r t un it s 

m us t b e im m e di at e l y a n d p r op e r l y e x p l o it e d b y g r o und f o r c e s , o r th e e ff o rt 

w il l b e u s e l e s s a n d s e n s e l e s s a n d th e e f f e c t s th e r e of w i ll b e l o s t F 

. a il ur e s 

t o fo l l ow up a i r s t r ik e s w e r e oft e n not e d dur in g op e r a ti o ns in th e St a l i ng r a d 

an d Ca uc a s us a r e a s A 

. n e x a 

. m pl e o f g o o d c oop e r a t i on a nd e ff e ct iv e a i r 

s upp o r t c a n b e fo un d in th e p r o g r e s s m a de b y Ge r m a n A r m y fo r c e s in th e 

no rth e r n D o n R iv e r b e n d a r e a dur i n g A u gu s t o f 194 2 14 0 p 

. n 2 3 A u g us t 

th e V II A i r Co r p s p a r t i c ip a t e d in a m a s s a tta ck in th i s a r e a a ga i n s t S ov i et 

ta nk s a nd i nf a nt r y , e na bl in g th e G e r m a n f o r c e s t o a dv a n c e 36 m il e s unop - 

p o s e d 14 1 p 

, n th e o th e r ha n d 

, p r o g r e s s w ith o ut a i r s upp o r t w a s ge ne r a l l y 

p o o r V 

. on Kl e i s t s l a c k o f a ch i e v e m e nt in th e Ca u ca s us in e a rl y S e pt e m b e r 

19 42 i s a n e x a m pl e o f th e i nab il it y of g r o und f o r c e s t o a dv a nc e f r e e l y w ith 

- 

o ut a de qua t e a i r s upp o rt 142 

. 

On 22 Se pt e m be r 19 4 2 v o n R ich th o f e n r e fus e d t o giv e a i r s upp o r t t o 

th e pl a nn e d op e r a ti o n o f th e F i r s t P a nz e r A r m y , s in c e th e pl a n h e l d o ut 

no p r o s p e ct s f o r s uc c e s s a nd l ittl e cha n c e th a t a i r s upp o r t w oul d b e u s e d 

t o a dv a nt a g e 

14 3 th i 

. 

s i ns ta n c e th 

, e t e r r a in of th e a r ea un de r a tt a c k 

a nd th e att a ck c ap a b il it i e s o f th e g r o un d f o r c e s w e r e o f th e g r e a t e s t s i gn i f - 

i c an ce f 

, o r th e y p r e v e nt e d th e S ev e nt e e nth A r m y in th e Ca u c a s us f r om 

ta k i ng a dv a nta g e of a i r s upp o r t in th e f or e s t e d m o unta in s 14 4 

. 

A furth e r ex a m pl e of th e f a i l u r e o f g r o und f o r c e s t o e x pl o it th e 

e ff e ct s o f a i r s t r ik e s w a s de s c r ibe d d ur in g R i c hth o f e n ' s m e e t i n g w ith 

P a ul us a n d S e y dl it z on 1 N ov e m be r 19 4 2 ; 

V on R i ch th o f e n in f o r m e d th e m th at th e a i r f o r c e s w e r e 

w r o ng l y e m p l o y e d i n th i s a r e a b e c a u s e th e a r t il l e r y w a s not 

f i r i n g a n d th e i n fa nt r y f a il e d t o e x p l o it th e e ff e c t s o f th e 

b o m bi n g atta c k s . Our a i r c r a ft a r e n ow dr opp in g th e i r bo m b s 

w ith in h a n d - g r e na de r a ng e o f o ur in fa nt r y f o r c e s , w h i c h a r e 

d o in g noth i n g . . . . 

343 



' ~ ', ' r , ., 

' 

L 

i 

- 

' 

. 

' 

' 

t 

_ 

t 

. 

' 

I 

t 

~ ' 

i 

i 

7 

i 

i 

t 

I I _ 

, 

1 1' L 

i 

I 

- 

' 

' 

. 

` . 

I 

L 

t 

' . . . 

' 

. 

' 

I 

, 

. 

_ . 

r T' 

II - 

. . 

- ' - ' . . , _ r 

, , , . , , , ,,,. 

. 

1 

_ _ 

I 

' Y P 

. __ 

- 

- z : A 

. 

_ _ 

J 

. Y' 

' 

_ 

7 

_ , 

J - . . 

. 

' 

. r - ., ( = ' r 

' ' . ' 

., 

- i . 

T 

z 

{ 

I 

, 

, 

' _ . I , 

_ . 

. - - -. f .._ _ ___ __ 

i T 

I 

. , - - - . - , 1 

` 

1/ I 

, 

t 

_ 

' 

. ' I 

, , F ,' ' I 

_ { i_ 

h / 

( 

' 

; 

{/ 

!F . , 

1 ff 

, T . 

. . . 

i ' ' - 

' 

' 

r y 

I 

I / / f " I I I 

r i r i 

' 

' ' 

7 

. . 

1 1 " 

1 

' 

- - , , 

- -- - 

' 

' 

,. r f ' 

f T, . I 

. 

II 

. _ . _ 

. 

` 

- - 

. 

,; _ .. : 

. 

'' 

L 

' .,y - 

S 

- ` - ' -' 

r i i , , , / 

, , . ; . , ' , i , . . , , , . I 

i 

' ` 

' ' 

. 

' 

'. . ' 

' . _ ' 

. S . ` 

_ 

/ 

! 

_ 

i 

. L I I 

_ ' II 

' ' _i 

y ' . 

_ _ -r . 

. .. _ _ ; _ 

_ 

' . 

r 

r a 

, 

'@ 

- cs ! ' ti : 

_ 

- 

n _ i ! _ : ' 

. 

, 

_ 

I 

' 

!' 

. 

Q 

. 

„ '_ , - - t' 

} 

, 

, 

!Y ; A ' 

I I 

_ .- . . . S 

L ' ' - 

- - - _ 

- . 

--- -_ __ _ : - ' ` 

` 

. 

_ 

. 

. .. . 

_ 

, . 

r- 

t 

t , - 

i 

, 

1 i 

! 

" 

i i Q 

i . 

, 

j 

' - r = _n i . . . - - - . 


ope r at i o na l o n a n e v e r y da y ba s i s F 

. u r th e r m o r e , a l l ow a nc e s h a d t o b e 

m a de fo r e x t r a fl y i ng t im e an d fo r a dditi o na l m i s s io n s wh ic h w o ul d ha v e 

t o be m a de on go o d fl y in g da y s t o c o m p e n s a t e fo r da y s rh e n a ll unit s w e r e 

w e a th e r e d in T h 

. 

a t th e Six th A r m y c o ul d no t b e a de q uat e l y s uppl ie d un de r 

th e s e c o ndit io n s s h o ul d ha v e be e n ob v i o us It 

. vwa s a l s o e v i de nt th at a i r c ra ft 

s h o r ta g e s c ou l d n ot b e m a de up by "r o bbi ng " r c pl a c e m e nt unit s a nd tr a i n - 

in g in s ta l a t io n s of th e i r l a s t a i r c r a ft 

14 8 

, o r b y c onv e r t in g bo m be r s t o 

t r a ns p o rt s M 

. e a s u r e s of th i s s o rt c o ul d on l y c urt a il t h e t ra in in g p r o g r am 

a n d r e d uc e th e fl ow o f r ep la c e m e nt s t o fi e l d unit s e v e r ywh e r e , a n d e v e n - 

t ua ll y w e a k e n th e e ff e c t iv e n e s s o f th e bo m b e r f o r c e s . ''` C om b at s upp o r t 

o f A r m y G r o up D on p r ov e d t o b e a s ne c e s s a r y a s th e a i r t r a ns p o rt s e r v i c e s . 

It w a s a l s o t o b e e x p e ct e d th a t th e g r o un d s it uat i o n w o ul d ch a ng e , 

s i nc e S ov i e t f o r c e s w e r e a dv a n c i ng a l l a l o n g th e l i ne a nd h e a v y a tta c k s 

h a d t o be e x pe c t e d in a ll a r e a s T h 

. e di s t a n c e s t o wh i ch th e G e r m a n l i ne s 

w o ul d ha v e t o b e w i th dr a w n b e c a us e o f th e p r e s s ur e o f v a s tl y s up e r io r 

e ne m y fo r c e s , an d th e r e s ul t in g di s t a n c e i nc r e a s e s f r o m ba s e a i r f i e l ds t o 

th e a i rh e a ds , sh o ul d h av e b e e n t a k e n i 

14 9 

nt o a c c o unt T h 

, . 

e m ax im um 

p r a c t i c a l d is t a n c e f o r a i r l ift op e r a t i o n s c o ul d o nl y b e de t e r m ine d b y th e 

op e r a t i ona l r a n g e s o f th e t r a n s p o r t a i r c ra ft E 

. 

a ch t r a n s fe r to a m o r e 

di s ta nt ba s e a i r fi e l d r e duc e d th e c a r r y ing c apa c it y o f th e t r a ns p o rt s a s 

fa r a s s uppl i e s f o r th e Six th A r m y w e r e c onc e r ne d 

, a nd no r m al l y ev e n 

h a l t e d a i r l ift op e r a t io n s f o r a s h o r t ti m e T h 

. 

u s it w o ul d n ot h av e b e e n 

po s s ibl e t o m a int a i n th e a i r s upp ly m ov e m e nt in de fi ni t e l y , ev e n i f th e 

G e r m a n l ine s w e r e not w ith dr a w n t ow a r d th e r e a r . 

T h e d ur a t i on o f th e a i rl ift c o ul d ha v e b e en l i m it e d b y a b r e a ko ut of 

th e env el op e d fo r c e s in the p o cke t 

, o r b y a c o unt e r att a c k f r om v ut s i de to 

br e ak th e e nv e l op m e nt I 

. n e ith e r c a s e it w a s c e rt a i n th a t a i r l ift op e r a t i on s 

i n th e m e a nt im e w o ul d r e s ult in l o s s e s o f a i r c r a ft a nd c r ew s T h 

. e s e l o s s e s 

c o ul d n ot h a v e b e e n c a l c ul at e d i n a d v a nc e , but th e y .ye r e s u r e t o b e h e av y , 

r e qui r i n g c o nt in uo u s r e pla c e m e nt f r o m th e L u ftw a ff e in oth e r a r e a s . T h e 

r ep l a c e m e nt p r o bl e m a l o ne j u s t if ie d a s t r i c t l im it at i o n o f th e dur at i o n o f 

th e a i r l i ft . 

? E dit o r 's N ot e : A i r c r a ft a n d a v ia t i o n i n s t r uc t o r s w e r e r e q uir e d 

by th e Ch ie f o f T r a ini n g o f B o m be r C r ew R e pl a c e m e nt s . L o ng ab s e n c e s 

o f th e s e i ns t r uc t o r s , a n d e v e n o ut r i g h t l o s s e s o f th e m , b e c a us e o f f r o nt 

l in e dut y h a m p e r e d th e in s t r uct i on o f r e pl a c e m e nt c r e w s t o s uch a n ex t e nt 

th a t t r a in in g w a s br o ught a lm o s t t o a s ta n ds t il l T h i 

. 

s w a s a s e r io u s 

p r obl e m wh i ch h a d la t e r , a n d h i gh l y im p o r t a nt im , p l ic a t i on s . 

345 



-- 1 - - - , r r r 

' , ` 

- , 

t T + , , _ - 

, 

' r I : _ - r iI - * " 1 = - 

. 

I 

' +' , 

' 1 , , , ' 

I 

` 

I 

r 

I 

1 

I I t 

11, 

i , i 

i t 

' ' 

r 

1 

I 

' ' 

11 ' R , _ 1L ' - ' - + - i 1 1 . . ' 

I 

' 

k 

. : 

, -' 1r , J 1 

' , , , 

, 

I I I 

' 

r 

' 

1 

' 

r 

I 

I 

' 

I 

, i ' n } 

', 

, 

r 

i , 

h 5 

i 

: 

i 

i ,. 

- ' - , 

: 

._. , =, s : t wL` ' ' 

, 

, , 

__ ' - ' . .^ ± . - -- : - , . . ; , F , . 

- 

. , 

1 ' 

' , - _ :_ ; k _ 

_: , 

. -' , ,, --- _ _ f _ 

_ _ „. , 

,. _ _ - . - :,> ; '. _ , i ', . i 

_ -" r r : ` - ;-- , 

-t - . i" ' ' ! 

, , 

_ , 

't 

- . _ .. 

. t 

-- - . 

I 

` , _, - -.- 

4 

, , , , 

' i >. - ' 

._ . , ' '' ' r 

_ _ - __ -. i h 

, ' , ! : ' + 

; ... .- - - 

' 

F . . .- 

_ . 

. . 

, 

-- ' 

. F , - _ 

r 

, II ' I 

' 

. . . . _ - _. 

, 

, -. - . _ - -" - - - . - , 

. 

_ 

_ 

. 

. 

- .. 

- ,. !i4 ; " + 

' t : r t : 

I 

. , 

. . 

, 

` ' ' . ' I1 I 

- _ . - 

_ 

. 

_ 

.. _. _ 

, ". I 

- ._ , , 

. - 

, , , , . 

- - , , , t , 

, , a : ; 'r 

, ? iC' 1 [ r ` 

. v ': 

, TI , 

I 

, , , , 

. t . I I 

, , , . 1 'Z I 

, 

, 

' 

' L 

- 

, 

:. 

, 

V 

r 

1 -,. 

_,, . : 

- 

L ` 

_ _-_ 

C _I i __ _ _ 

: d t 

ii i 

i „ 

I 

S ` 

t 

I - 

_ 

, 

' --;`' r . 

l I t 

t 

_ 

. N 1 

' 

4 : , ' -- ; . .. 

v- . . I 

p dt' . ' ' 

_ - r_= -- ` - _ ' ' ' 

, 

.. 

,, _ 

. 

_ < - --_ ! ® ' % ' 1 - ' 

. 

. 

, l , 

: ; I I '' , , , R 

, 

- - - - r r I ' - 

, e 

' r . , , 

, .._ t_-_ - __- _ 

_ :. , 

, , 

,- -,- - i , - ' II 

' , . , 

_ 'b 

, ' P 

. _._ _ 

_ . _ ' 

.. - 

' 

. 

, 

r - r 

- ; ' 

, - t 

- 

,: - .. . _ , , : . i 1 

' ' 

,- 

, 

- , 

^ , 

` 

' 

I 

" 

E$ 1 ti _ 

, ,,,,,,, , 

i 

Y 

, ,, ,. 

, ` 

, 

' 

' 

: f 

_ - s _. ., : ' f 

, 

' 

. ; 

- - , r- 

! 1 , , 

, ; __ ' > : i.. i , 

' ' `r r xs'- 

r 

_ 

- .; _ ,- , 

,, , y , .,,,, ,, , . , . F 

_ 

. 

w 

S ' 

_ 

L r 

. 

_ - Y 

i , 

- 

_ 

. 

' - 

i I i i 

` 

, 

4 

1 

: 

` 

. . : I / 

1 , 

_ - .. . - . . . . _ 

_ _ . Y M 

L 

. . ., . _ I I 

. 

' , . . . . . . I s ' L 

I ' 

` ' 

. _ 

l : 

' I 

. _ 

._ . . . ..., 

r 4 

, .-. . . s . 

s tp ;as 

, -~- 

, 

r 1 , 

' 

,,, y , , _ , 

l 

_ - - - - . - : 

- . . ,- _ .. .. 

' 

1 

, 

. , 

' t . 

_ 

y 

l 

_ _: 

- 

I 

_ 

:i b d i 

_ 

" 

- - - i - uc t a - 

, _ 

. . . - ., - 

Y 

t ' ; 

I " 

a 

_ _ 

f 

, . t , 

_. . 1 _.... - - _ . __ .. _ - . .. . . . .. . 

J 

_ 

C ti ' , r i 

. . , i ' r ' ' 1 

' 

_ , 

, 

, , ' . 

, 

, , , 

1 

. , 

7 r. 

_ ' 

` 

' 

r 

1 

' 

' , 

' __ 

a 

, 

_ ;, 

, ,,_ , 

. ' : ' 3 +-:; w d;3 I - ; 

. ' 

- r 

. a t L 

I 

7 I I - I 

1 L 

. ' ' 

_ 

' 1 ' _ 

, ;Q f ' ,: . , J 

_ , 

. r I I 

' 

I 

! 

` { 

! 

' 

I 

, 

L 

I 

. . . - 

. 

' 7 V a 1. / 

J 

iN 

. . . . 

._ - . 

. _ _ - ' ' ' 

, ' l . 

I 1 

I 

. 

1 

..I 

' . 

- r 

, 

. 

, 

' 

, 

S r' r 

. , 

' 

, " l . ' L ' r 1 

. 1 ' 

_ , 

i 

, , I , „ 

' r 

r 

, 

, , , 

1 

I 

r 

, 

I 

' , ' Y / ' ! 1 'I :' , y ti 1 II , . , ., 

; . . . , 

! ' - 

, 

. I n ' 

_ 

_ 

- :-9 T ' 

_ e - E. 

_ _ .., - `'- 

:, 

T.i , ' r 

' 

- ' , '' " 

A! 

_ _ _ . 

' 

_ i 

, 

, 

` 

. . .. 

, , 

_ . _ . .. _ 

r y 

R 

. .. . 

, ' ' 

_ - . _ , _. 

, , 

' 

- . - . :y' .. ^ - _ : 

- ' 

. : ' 

' : 

' 0 

- . 

, ._ 

. ' 

' 

- - 

: ' 

I ' 

r . . - - 

, 

_ : : 

7 . - - . , 

_ 

' 

-.. ... ._ 

V 

" 

- - _ . 

; 

i T` ' i i 

. 

. - , 

. 

> ' ' F : ' 

. s . d - '' 

, 

` 

_ _- 

, - = 

. : 

_ .; - + . s 

i 

i ' 

- -- - , 

, M - r 

1 

, 

`9; ' V1 / ° ' y - , . 

: a _ ' k 

_r _ . L. _ 

' '4' , , 

--- 

. 

- ~ ` . 

. 

- - 

_ , 

' 

. , . . . 

. . . . ., ._- 7r P 

, - l . p ' ' t i 8 O a O 

- -. ... .. -r _ 

u ' 

. ' 

, . 1 

1 

, t , 

, 

. , . . , . 1 

--: 

.._ _ ' a if. Cd e - 

' 

II _ 

_ , : 

_ " ;11 g , " , , , , 

. , 1 ,L 

i 

J . . 

I . 

' 

/ 

, 

i 

, 11 , _ 

I 

. J 

n , + Y 

r . , 

, 

F T 

. 

. 

_ - "11* ' 

, 

r:. y"I r! } l ' 

, , =: - - 

' 1 i LL ': : 1 / K I 1 ' 

, 

' 

I ' 

- 

' I 

, 

_ - 

_ _ I - _ _ 

- 

_ 

- " i 

_ 

. , 

n ' - F u 1 

, T '1 , 

. ,_ ; 

Q ' ' 

' ` J 

-. ,: i 

' : J 

_ 

. . - 

- 1 

'L , 

_ _ - , . 

' ` ' 

_,_ _ 

' _ , 

_ 

. 

d 

_ 

F - 

- , 

_ , - _ + 

. 

, , , 

- _ a ` . " t -s p s' ' 

, .: 

a l = " - ' 

' 

. , ., 

_ _. , , 

, - , - 

i 'Q 

S -.` , 

: 

_ 

' + 

+41 , ' C 

'b _ _ ,_,_ 

' 

s 

. 

%- h Y.` Ei ': ' 

v 

. 

' 3 $ 1; 

" 

' } ' 

. _ , _ r 

r 

' 

? i 7 ` ' , 

, 

# ' 

Y 

'l 1 # ci rr 

I 

_ , . - - . } ' s 

- . r . .. , 

' ' ; 

_. .. - , ' z ; 

- 

_ 

, 

>t r , , . . , 

' , 

' ; 

, , , - ' 

, 

' 

_ 

' , . . 

, , 

, . , 

, , , , , 

. , i I 

5 

, 

1 

, , , . 

, , , 1 , , 

; , _ _ ' , , F ' 

, , , ' , , - ' ' 

, , ' . , , 

' 

, . 

, 

, i 

_ 

, , , 

, ' „ 

- 

' 

, 

' 

' - - _ - - - 

1 ' 

' 

' 

' 

' ' I 1 

- - 


, 

, 

' < 

, ' 

, : 

' 

y 

' 

I 

' '

, 

THIS PAGE DECLASSIFIED IAW E0 12958 

B e c a u s e J e s c h o nne k , a m a n i n a h i gh a nd r e s p on s ibl e p o s it i on fa il e d t o 

r ep o r t w ith f ul l e m pha s i s t o H itl e r c o nc e r n i n g th e v i e w s opp o s i n g a n a i r - 

l i ft , h e c a nn ot b e e x one ra t e d f r o m a s ha r e in th e bl am e fo r th at f at e ful 

de c i s i on t o t r y t o s upp l y th e Six th A r m y b y a i r . 

Ci r c um s t a n c e s w e r e di ff e r e nt in G o e r i ng s c a s e T h 

. e R e ich s - 

m a r s cha l ne v e r da r e d c o nt r a di ct H it l e r , a n d it s e e m s l ik e l y th a t h e f e lt 

c om p e l l e d t o m a k e h i s p r om i s e be c a u s e of t h e ov e rp ow e r i ng p e r s o na l it y 

a nd i nfl u e nc e o f th e F ueh r e r P 

. o s s ib l y G o e r i n g s us p e ct e d tha t H it l e r h a d 

a l r e a dy de c i de d t o l e a v e th e Six th A r m y i n Sta l i ng r a d i n a ny c a s e an d w a s 

n ot w i ll i n g t o r e c o n s id e r . 

It i s w e l k now n tha t Hi tl e r , s i nc e th e w i nt e r c r i s i s of 19 4 1 

- 

4 2 

, 

r i g o r o u s l y a dh e r e d t o a ny de c i s i on , o nc e it w a s m a de , a n d ob s t ia a t e l y 

in s i s t e d up o n e x e c ut i o n o f h i s o r de r s o nc e th e y h a d b e e n i s s ue d . T h e 

o r de r t o "h ol d th e g r o und a t a ny c o s t " an d t o "r e s ol ut e l y h o l d th e fa rth e s t 

l in e o f a dv a nc e " h a d a lw a y s be e n th e F ue h r e r ' s l a s t r e s o r t Si 

. a c e th e s e 

m eth o ds h a d a ch i e v e d s uc c e s s b e fo r e M o s c ow i n th e w i nte r o f 19 4 1 , h e 

appl i e d th e m a s a ge ne r a l c ur e - a ll fo r ev e r y di s a s t e r in , c l udi n g St a l i n - 

g r a d i 52 H 

. o w e v e r h 

, e r e qu i r e d G o e r i ng s pr o m i s e a s a ba s i s f o r h i s 

de c i s i o n . 

T h a t th e F ue h r e r w a s de t e r m in e d t o h o l d th e St a l i ng r a d a r e a , e v e n 

if it m e a nt th e l o s s o f th e e nti r e Six th A r m y i s de m on s t r at e d b y h i s r e f us a l 

to app r ov e th e b r e a k o ut r e que s t s a t a t im e wh e n H oth s a r m y ha d dr iv e n 

w ith in r e a s o na bl e l im it s t o th e s o uth e r n p e r im et e r o f th e p o ck et i n an 

e ff o r t t o r e l i e v e P a ul us B 

. y th at t im e (a b o ut 2 0 D e c e m be r 19 4 2 ) it 

, w a s 

a l r e a dy ob v i o u s th a t on l y a n a de q ua t e s up pl y m ov e m e nt c o ul d s u s ta i n th e 

Six th A r m y , a nd th i s w a s c l e a r l y b e y o nd th e a bil it ie s o f th e L uftw a ff e t o 

p e r f o r m H it l 

. e r ' s c onfi de n c e in th e c a p a bi l it i e s o f th e L uftw a f e w a s 

ja r r e d b y it s fa il ur e to a c c o m pl i s h th e r e qui r e d a i r l ift m i s s i o n 

15 3 b 

, ut 

w o r s e , pe r h ap s , w a s th e fa ct th at m a ny A r m y c om m an d s an d t r o op s a l s o 

l o s t c o n f i d e nc e in th e a i r f o r c e s . 

C on f ide n c e i s a l w a y s th e fi r s t c on dit i on fo r s uc c e s s in a r m y - a i r 

f o r c e c o op e ra t i o n It 

. w a s o nl y na tu ra l th a t m any t r o op s a n d unit c om - 

m a nde r s w e r e una bl e t o p rop e r l y un de r s t a nd wh y th e a i r l ift op e ra t io n h a d 

b e e n ho un d t o fa i l 

, o r h ow gr e at a n im pa c t th i s fa il u r e w o ul d ha v e up o n th e 

ov e r a l c o ur s e o f th e w a r , s inc e th e i r know l e dg e o f th e ba s i c fa c t o r s w a s 

s up e r f i c ia l a n d th e i r ex p e r ie nc e s in th i s a r e a l im it e d N 

. e v e rth e l e s s , c o n - 

s i de r a bl e h a r m w a s done t o th e gr o un d f o r c e - a i r f o r c e r e la t i on s hip . 

On c e G o e r i ng h a d g iv e n une q uiv o c a l a s s ur a n c e s to H itl e r tha t th e 

S ix t h A r m y c o ul d be s upp l i e d b y a i r , a l l m e a s ur e s s h o ul d h a v e b e en ta k e n 

347 

THIS PAGE DECLASSIFIED IAW E0 12958


- 1 i i i r 

r r 

- - - _ i - . , . - - 

I 

r 

r r 

t I i 

r t 

r t ' 

t 

, 

I t t 

t _ 

i 

' 

' 

r ' 

. 

i i r 

i r 

i t 

i 

1 I t t 

I I 

I 

, I 

. 

I 

1 

, 

I 

I 

' 

_ 

' 

I 

I I 

I 

I 

_ 

- 

, : 

. ' t f ' h a e _ _.,,' 8 e6 - .. ' 

,: A e: ' 

t , 

; ' ' 

. _1 

.. . . E k ` 

. . . _ 

: ad' 1 q / 

' ' . 'r- r ,, * i I 

, 

f 

' 

i 

. 

- " r r - t - 

__. 

. J I 

iP 

r 

_ . _ , 

+ 

; : r 

- - , 9:, rt -: ` 

t 

-- , : .. _ . -. ; 

_ :, .- - ._ ' ,. _ -s , t ar ;: - 

f f 

f l ' 


, 

t , 

- , - ; , 

.r . , a 

, - r ,, r , t 

r 

I 

1 r t ri 

' 

. 

r 

- 

. . 

_ 

, 

_ _ { .1 i i 

_ _ 

r 7 i l - 

. 

' 1 

_ 

, i !twM 

, _ 

f r MMy B ' J ' ( 

, . _ 

'"9 + 9 t :i t ' 

. 

. : 0 e 

I 

7 3 r M 

. 

- 

. .t . rf i r 

7 

i 

' 

, 

_ J l I 

f 

r 'J 

j 

1 I 

` k 

W 'i . + 

i 'I r 

+ - 

' 

_ . 

n +F ! . i + 

_ - - 

i ' FW 1 

. ' 

' [ i 

- i ' _1 ` 

. 

_ 

' 

, 

_ . . 

, 

- 

_ ' .,. . 

I 

' 

C« 

{ I hL'1 . . . . 

. 

8 ' ' 

. 

_ . . - 

I „ 

i ! ' 

_ ; . ew r 

w ii . 

. ! . ' ' 

' s r i ' w1tl "i. t - 

t 

1 

' ! 

_ 

' . t 

. , J 

i 

. . i - 

1' 

r 

' 

_ 

t # d 4 1P t i. 

. _ f _ 

. L' 4 1[ i 

_ 

, 

: ' 1 

. . a tW :rp d _ 

d t , 

i 

' 

r 

r 

i 

,_ 

- . 

t _ 

" , ' . I f1 ' - ` r , , , 

5 " ' ! ! ' 

r 

. . 

t 

P 

' , 

, 

r 

+ 

V IT 

P B i . 

1M 1 

i 

. . ... 

. w 

: 

_ 

r 

' 

r 

t i 

, 1 I I t 

, 

; , 

, 

' 

. , 

" " ' " r 

* 

. 

' 

_ 

+± s ea! ! ' 

; 

, 

' 

, 

r 

ii f i 

`f . i 

, ,. , . 

`4 

! :, A P } r r 

_ 

. ' I 

+ I 

i i 

` 

I 

, 

i "7 Yr 

r f i i ' - 

F 

_ r r 

i 

r , r 't ; - r _ , ; , ; 

' 

r , r r , , 

t. 

I 1 

, 

r 

-'- . ' 'r r ' 

, _, ta :' 

I 

. 

s ic - , 

r 

, . n 1 - c' :f 

. . , = : 

_.. .,-- , 

' - : : ' 

- _ . . 

' 

. 

, __ . . 

" !R` ! ! C 

' 

t 

` f 

,. . . 

. } r 'ri 

. _ 

. 

4 1u : ' . 

f ' 

i i < 'I V i l r' 

a 

I 

, 

_ 

1 - - S _ - . 

r i r - r 

\ 

- 

, , 

-i - L ' 

r. r 

i 

'' 

f ' 

. .v ' . 

4 . _ 

' 

. . , 

: 

r 

' 

, 

' 

. , . . 

I - 

, 

, 

r e t 

. . d i ' ! i 

i ' 

_ : , 

. e 1 : 

, - ._ , i r 

,, ., . . 

` 

' 

' 

_ . . .. . 

, r 

,.. 

' 

r 

, , 

i :4 

. ,. 

' 

` 

. 

. 

i 

- i i 

' , 

' 

- 

, 

I I I 

I 

, i i i 

r 

, ; 

I I 1 1 

, ' 

t 

I 

' 

t 

I 

l I I I 

I , , 

i ! i , 

e: ve 

. ,_ - - . _ . , rt 

_.. _ 

, I ' ' 

..,. . . , 

, _ . _ i F 

r ( - , ; ! 

_ ,.: , 8 ' ' ir a 

_ 

t- ' " t 

r , - ' _. - - ' 

I 

g 

_ ,, - - ' r 

, j 

r ' r , r , , . 

I 

; 

y 

_ . _ . . . 

' 

' 7R 

.. . 

' ' 

. .'. _ 

. 

, 

, J 

i 

. j 

7 

: . : ' 

, t , 

: , 

' 

. -. . 

. _ 

,. . . -_a 

_ _ f _ :K i ! ` 

r 

I 

, 

. 

. i 

' 

. i 

I 

f _ .. 

i 

* ' 1 

g 

ii 

i 

1 . f i 

t 

- 

_ : . _ - .. _ _ ;: : - t . , 

7 

y i i i i 

' I 

_ 

I - 1 I 1 

' 

- 

: 

, 

.. . 

R ' 7?v ' ` 1 F i ti i 

q '$ 

. . _ . 

! ` !/l 

. . . , 

r d 

, 

t d °: o r o: _t t ' 

. 

. 

_ .... 

' ' 

. `; g 

" , 

, , .; 

_ 

, _ , 

r-' ' - . " - I i 

- 

.. 

+ r +e r t f #' 

. ._ , 

._ 

i - - zi-. _ ,. i 

; ' " s .- 

, i _ ; 

i r - ; " ' ' ` 

, . _ i 

, 

o_ . 

- _ . _} - - `1 - . , r i i 

, 

i 

. . ; ' _. --,- '- . 

a , 

v i'r D 

. 

r , , . 

', 

, 

: _ 

, 

' s ' s 1 a: s8 ae :, er : , 

' 

` '4 ' ' 

.. - , - 

i ' ' ' 

, ,, _ 

; 

i 

a 

' 

'C ' 

, 

1 ' + 

' 

' 

. - 

' 

7 

' 

y 

' 

i 

I 

` 

'. . 

F 7 

. 

I I 

. . . r . 

M 

- ; ' l ' 

l 8 

+ 

i 

i 

+ 

__ , 

i 

K A ' 

r r ,e - - , L , 

_ 

' 

. 

, ' - 

` 

_ _ 

` 

! 

. ,. 

4+. 

, 

- - _ 

I 

1 , I ' , 

' 

' 

t 

' 

' 

' 

I 

I 1 , I 

' ' . . , ' r 11 

II r 

, 

, a 

. . ; _ 

. : . R! # 101 efi . a!t 

. 

I ' ' 

; r r r . 

i 

. . 

' 

- l S 

- 

i r. 

't _ ' 

i R 

. 

.. , ,, , . , j 

` 

t - 

i 

. 

I 

. 

. _ 

, . 

, 

, 

i. c i ; i 7 ' 

.{; ti 3 ' 'C 

. T, ", y r ' 

'w 

, . _ 

ls ; Pw ' + I 

a l 

r 

1ti 

e :, . a 

. :, 

' c ; 

_ . , ., , :c ' . , , : . , ' 

M 

.; _ . 

r , 

1 , 

P: 

. . @ . . G 

. : r ' - I . " ' 

I 1 

, 

r ' ' ' 

- 

. ' t r r r 

. ' 't t ' I ' 

r 

' ' ' ' 

' 

r 

t 

r 

'- -- - - ' 

- 

ti 

' 

I 

I ` ' - 

- , : ' ' 

: A 

. 

, 

, 'r . 'C B : i : 

. 

t 

I ' 

. t 

' 

t 

' 

. 

' ' 

° 'R ' 

- ,, 

' - .. 

- 

. . r , . 

' 

r ' 

+ 

._ -- 

- 

9H. 8 

- - 

. 

. 

i; 

"63 . 7 

. 

_ . 

r - ' - r ' 

_ -- r 

r ' 

r 

- 

' 

, , 

_ 

i L i i ° I 

' ' 

- - 

. - t 

, ' ' ^ 

1 

I - i i 

i 

. I 'J ' ' F yt7R i l i F3 

' 

_ _, 

. , 

,. , _,;:- r 

:. , _ - - 

r i 

I 

i 

, 

. r 

. , ,. 

` 

, , 

' 

, , _ I 

r .. i t -, - - r -- - - LI 1 

f 

r ' : ' B# " 

, . 

' 

: 

" 

'' `4' 6 .r . , 

, . _ _, _ , , rr 

I 

t 

, f ^ 

r 

, 

, 

, ' : . : ! d .± t , 

e " fa : 

. . 

' aa'i v , , -. i 

' . 

r ; ; ' . ' ; ; 4 , r . . . A . , ; , : 

i 

' 

- 

, , , 

' 

. t- 

, . , ' r r - r 

' - -:r r =; , 

_ 

. : .: r '" I 

. t ; , 

. - - - , y i ' , 

y ` 

' 

' ' ' 

, ' 

r 

! J'! ± 'r 7 += ! 1R+ 

. . . . . 

r I + 

i : w i GV r 

t 

_ 

i t 

r i r r ' ( . 

_ 

; 

, 

, 

i t 

I 

r i i ` 

r 

i i 

i r 

I 

I 

I 

' 

, 

' 

' 

' r 

' r 

r 

r 

I 

'i 

34$ 

' 

r 

. 

r r ' . 

r 

: , 

t , t , t t i , , ` 

, „ , , t ti ' t , 

1 ' 

' t, 

' ' ; r r , r ' ' : r ' 

, rr _ . , , , , r, , , ' 

, 

- 

' 

' ' 

- 

r 

i i 

I 

r 

, 

i 

J t t 

L J 

i L 

1 

t 

- - 

- 

_ r t L 

. 

i 

_ 


J 

__ 

' 

1 

I 

r 

t 

t


ha d no m e a ns t o i ns ur e th e s t a r t i n g o f e ng in e s in t em pe r - 

at ur e s of f r om 2 8 o t o - 2 2 o F ah r e nh e it ' N 

. o ne o f th e m h a d 

b r o u gh t a l on g h e at i ng w a go n s o r oth e r s ta r t in g un it s In . - 

s t e a d , 

th r e a t s o f c o urt - m a r ti a l s a n d de a th s e nt e nc e s w e r e 

th e o r de r o f th e da y 

1 54 

. 

G e n e r a lm aj or Ka r l - H e i n r i c h S c h ul z , w h o , a t th e t im e o f th e Sta l i n - 

g r a d di s a s t e r w a s S upp l y a nd A dm in i s t r a t i o n Offi c e r o f th e F o ur th A i r 

F l e e t , b e l i ev e s th a t th e c r it i c i s m s l e v e l e d a t G o e r in g h a v e b e e n undul y 

h a r s h , H e r e f e r s s p e c if i c a l l y t o th e v a r i et y o f in e a s ur e s i nt r o d uc e d b y 

th e R e i c h s m a r s ch a l t o p r ov i de a pp r op r i at e t r a ns p o r t m e an s t o th e F o ur th 

A i r F l e e t . T h i s in c l ude d e f fo r t s t o s e c u r e a i r c r a ft , s e rv i c e un it s an d 

a ux i l i a r y e q uipm e nt 

, w int e r e quipm e nt 

, a n d s t o ck s o f a v ia t io n ga s ol in e . 

Sch ul z p o int s o ut th a t th e g r e a t di ff i c ul ty in th i s c o nn e c t i on w a s th e a l r ea dy h e a v i l y t ax e d t r a n s p o r ta t i o n s y s t e m I 

. n th e L v ov a r e a , 

th e t r a n s it p o i nt 

fo r s uppl y t r a i ns fr om th e Zo ne of th e Int e r i o r innum , e ra bl e t r a i ns l o a de d 

w ith a l l k in ds of s upp l i e s w e r e h e l d up Th 

. e l ow c a pa c it i e s o f th e P ol i s h 

- 

R u s s i a n r a il l i ne s m a de it i m po s s i bl e to m o v e al l of th e s e s uppl ie s fo rw a r d 

t o th e c o m ba t unit s A 

. 

c c o r di ng t o Sch ul z : 

i . . , a s I r e m e m b e r , 

th e L uft wa ff e a t th at t im e h a d a n 

a ll o c a t ion o f onl y f ou r t r a in s p e r da y Si 

. nc e th e s e fo ur t r a i n s 

h a d t o c a r r y s uppl i e s fo r a l l L uftw a ff e f o r c e s in th e a r ea s 

n or th o f th e D o n R iv e r a s w e l l a s i n th e Ca uc a s u s , 

th e a l l o - 

c at i on o f r a il p r i o r it ie s r eq ui r e d ex t r e m e l y c a r e f ul c o n s ide r - 

a t i o n F 

, o r th i s r e a s o n , 

t r a in s c a r r y in g r e in f o r c e m e nt s a nd m a t e r i e l f o r th e g r oun d s e rv i c e s un f o r t unat e l y ha d t o t a ke 

s e c o nd pl a c e t o t r a ins c a r r y i ng m o r e ur g e nt l y n e e de d c om - 

m o dit i e s , s uch a s fu e l 

, a m m unit i o n , a n d a i r dr op c o nta ine r s 

15 5 

. 

T h e di s p a t ch of "C om m i s s a r s " f r om G e ne r a l de r F l i e g e r H an s - G e or g 

v o n Se i de l Ch ie f 

, o f L uftw af f e Supp l y a n d A dm in i s t r at i o n , 

t o th e F o ur th A i r 

F l e e t p r o duc e d no t a ng ibl e r e s ul t s Wh il 

. e th e s e o ff ic e r s w e r e u s e ful in p r o - 

t e c t in g th e a i r fl e et a ga in s t unj us t r ep r o a ch e s , 

th e y w e r e not al w a y s a bl e t o 

p r ov i de v o n Se i de l w ith a n a c c ur at e p i c t ur e o f th e de v e l opm e nt s i n th e E a s t 

. 

A s s um in g inc o r r e c tl y th a t th e s e o ffi c ial s w e r e not do in g th e i r utm o s t S 

, e i de l 

on c e r e m a r k e d tha t "Sa ul h a d b e c o m e a P a ul i 1 56 

. 

E dit o r ' s N ot e : T h e s e w e r e b y no m ea ns th e m i ni m um w int e r t e m - 

p e r a t ur e s in th e Sta l in g r a d a r e a . 

T h e r e f e r e nc e w a s m a de c o nc e r ni n g C ol o ne l H o ff m a n , o ne o f v o n 

S e i de l 's r e p r e s e nta t i ti e s . 

349 



V o n Se i de l s h o ul d h a v e o r i e nt e d h irn s e l f o n th e s p o t c o nc e r ni n g th e 

a dv e r s e s uppl y s i tua t i on a nd c r it i c a l m il it a r y s it ua t i o n in g e ne r a l i n th e 

Stalingra d ar ea It 

. woul d hav e be e n adv i sabl e for h im t o hav e th en fl own 

an expe r ie nc e d sta ff offic e r , conve r s ant with air t ransport 

, s uppl y , and 

gr oun d s e rv i ce p robl e m s i 

, nt o the po cket . 

T h e q ue s t i on c an r i ghtl y b e a s k e d wh y th e So v i e t s w e r e abl e , o n 

m o r e th a n one o c c a s io n to , m ov e t r o op a nd m a t e r ie l t r a in s in c l o s e s e - 

q ue nc e s , ev e n ov e r r o ut e s w ith l ow c a r r y in g c ap a c i ti e s , wh il e th e G e r m a n s 

w e r e una bl e t o do l ik e w i s e ? In th e a uth o r 's op i ni on th i s w o ul d h av e b e e n 

p o s s i bl e if th e G e r m a ns h a d b r us h e d a s i de a ll fo r m a l i z e d s a f et y r e g ul a ti on s 

an d oth e r im p e dim e nt s in th e int e r e s t of r u s h i n g v it a l s upp l i e s t o th e f r o nt 

. 

E x c ept i o nal c i r c um s ta nc e s c a 11 fo r ex c e pt i ona l r e m e di e s . 

P r o o f tha t s uc c e s s c oul d h a v e b e e n a ch i ev e d w i th th e e l im inat i o n 

o f b ur e a uc r a t ic "r e d t ap e " a n d by th e u s e o f e x p e di e nt m e a s u r e s ca n b e 

s e e n i n th e p r o bl e m o f th e Ch i r R i v e r r a il l i ne . B a s e a i r fi e l d s f o r th e 

a i r l ift op e r a t i o n w e r e al l o c at e d a l on g th e r a il r o a d l e a din g f r o m th e We s t 

th r o ugh T a t s in s k a y a a n d th e r a il de po t a t N izh ne - Ch i r s ka y a t o St a l in g r a d . 

Th i s r a il r o ut e w a s a l r e a d y i n f u l l op e r a t io n a s fa r f o r w a r d a s N i zh ne - 

Ch i r s ka y a . B r i d ge s e ct io ns int e n de d f o r th e c on s t r uc t io n o f a ne w ra il r o a d 

br i dge a c r o s s th e Ch ir Riv e r towa r d Stal ingra d ha d be en on han d at th e s ite 

for a c ons i d e rabl e pe r iod o f tim e with out any e ff ort be i ng m a d e to c omP l e te 

th e b r idg e . T h e s e s e ct i o n s w e r e la te r us e d by th e R us s ia n s t o c om pl e t e 

th e j ob fo r th e i r pu r po s e s , a ta s k wh i ch t o ok o nl y a fe w da 

1 5? 

y s T h 

. e 

im m e a s e , a nd in fa c t de c i s iv e , e f fe ct wh i ch th e t im e l y c on s t r uct i on o f th i s 

b r id g e w o ul d h av e h a d on th e m ov e m e nt o f s upp l i e a t o th e S ix th A r m y th 

, e n 

s t i l a dv a n c in g on Sta l i n gr a d i 

, s o bv io us G 

. e r m a n c o n s t r uct io n p e r s o nne l 

a n d br i dge e x p e r t s s h o ul d h av e b e e n b r o u gh t in a t o nc e t o fi ni s h th e j ob 

. 

What w a s la t e r p o s s ibl e fo r th e R u s s ia n s s h o ul d n ot ha v e be e n b e y o nd th e 

a b il i t i e s o f G e r tn a n b r i d g e c on s t r uc t i o n uni t s . 

T o im p r ov e th e s upp l y s it uat io n o f L uftw a ff e un it s s t at i o ne d i n th e 

v ic inity o f St a l in g r a d a a d t o a s s i s t G e r m a n g r o un d fo r c e s i n m ov i n g v it al 

s upp l i e s t o tb e Six th A r m y , 

th e F o ur th A i r F l e e t in A ugus t o f 19 4 2 o r de r e d 

th e t e m p o r a r y o r ga ni z at i on o f a ddit i ona l t r a ns p o r t c o l um ns f r om th e m ot o r 

v eh ic l e s a v a il a bl e w ith in th e a i r fl c e t A 

. 

s e a r l y a s 10 A u g us t 19 4 2 a i r 

s i gna l un it s o f th e fl e e t w e r e o r de r e d t o m a ke 3 , 0 0 0 t o ns o f t r an s p o rt s p a c e 

a v a ila bl e f r o m th e i r o r ga ni za t i o na l v eh i cl e s f o r th e m o v e m e nt o f s upp l i e s 

t o c r it i c a l a r e a s O 

. ne fl a k di v i s io n w a e o r de r e d t o m o v e t o Sta l in g r a d w i th 

a ll o f th e t r a n s p o r t c o l um n s o f th e F o ur th A ir F l e e t In . 

a ddit i on b 

, o nus e s 

w e r e p r ov i de d f or e x c ept io na l t r an s p o r t a nd v eh i c l e m a int e na n c e p e r fo r m - 

1 58 

a 

. nc e s E 

. n gi ne e r s w e r e a l s o p r ov i de d t o s t r e n gth e n a nd gi v e te ch ni c al 

a s s i s ta n c e t o th e op e r a ti o n M 

. o v in g s upp l ie s b y v eh i c l e c o l um n s a l oa e w a s 

350 



a uniq ue e x p e r i e n c e f o r G e r m a n b om be r uni t s , wh i ch ha d th e r e t o fo r e 

b e e n s uppl i e d b y r a i l . 

St r o ng di r e c t i o n b y R i ch th o f e n e na bl e d h im t o r a i s e f r o m 2 , 0 0 0 

t o 5 , 0 00 t o ns the to ta l t onna g e s o f s upp l i e s c a r r i e d o n th e r oa d b y m o to r 

v e h i cl e s o f th e a ir fl e e t . H e a l s o i nc r e a s e d th e s p e e ds of a l l c o nv o y s a n d 

r o ut e d th e m s o th at th e ov e r a ll di s ta nc e s w e r e m a te r ia l l y s h o rt e ne d . T h e s e 

m ot o r c ol um n s a nd a s s o c iat e d a i r t r a n s p o r t unit s e na bl e d G e r m a n g r o un d 

f o r c e s t o c r o s s th e D o n R i v e r o n 2 1 A ug us t a nd t o a dv a n c e up o n Sta l ing r a d 

a n d th e V o l g a R i v e r F r o nt . ' R a i l fa c i l it i e s w e r e l im it e d a n d no t f unc t i o n - 

i ng up t o r e q u i r e d s ta n da r ds . 

T h e F o urth A ir F l e e t t o ok a c t i o n t o s t o c kp il e s uppl i e s fo r e m e r - 

g e nc y us e by it s un it s B 

. e c a u s e o f th i s , 

th e 9th F la k D iv i s io n w a s a bl e 

t o p a r t i c ip a t e in a ll o ff e n s iv e op e r a t i o ns o f th e A r m y w ith o ut s uff e r in g fr om 

a m m un it i o n s h o r t a g e s Wh 

. e n th i s div i s io n w a s l a t e r s u r r o un de d in th e 

p o c ke t w ith Six th A r m y un it s it 

, s s uppl i e s w e r e a de q ua t e e no u gh s o th at it 

r e q ui r e d n o a ddit i o na l r ep l e ni s h m e nt r o m o ut s id e I 

. n fa c t it 

, w a s e v e n 

a bl e t o r e l ea s e c e r t a in s uppl i e s t o o th e r un it s in th e e nv e l op e d a r e a Wh 

. e n 

th e fo r c e s in th e l a s t p o ck e t s ur r e nd e r e d th 

, e div i s i o n s t il l ha d a s t o c kp il e 

of 10 0 00 

, r o un ds o f 8 8 

. - c m . a m m unit io n . 

Oth e r r o un d unit s o f th e A r m s h o ul d ha v e b g Y 

e e n a bl e t o do th e 

s a m e th i ng , e s p e c i a l l y b y j udi c io us h a ndl in g o f the i r s uppl ie s a nd by c ut - 

t i ng th r o ugh th e "m a z e o f r e d t ap e " a nd b ur e a uc r a t i c r ul e s , m a ny o f wh i c h 

w e r e t o o r i g i d i n c h a r a c t e r a n d ne e de d s e r i o us r e v i s i o n . 

G r o un d s e rv i c e o r ga ni z a t io ns of the L uftw a ff e w e r e s h o r t o f ba dl y 

ne e de d eq uipm e nt a n d m a t e r i e l 

, an d th e p r op e r l y qua l i fi e d a nd t r a i ne d 

p e r s o nne l w h o m a de up th e s e un it s w e r e fo r c e d t o w o rk in th e h a r s h e s t 

o f c o ndi t io ns , w ith o ut w int e r cl o th in g , w ith o ut s l e ep , a nd w ith o ut a de q ua t e 

s h e l t e r wh il e a t w o r k B 

, e c a us e o f th i s , 

th e r e w e r e l a r ge num be r s l o s t t o 

f r o s t bit e a nd a h o s t of o th e r a il m e nt s S 

. uit a bl e r e pl a c e m e nt s w e r e , o f 

c o ur s e , m o s t diff ic ul t t o obt a in T h 

. e Co m m a nde r i n Ch i e f o f th e L uftw a ff e 

s h o ul d h av e i m m e dia t e l y a s s i g ne d a ll av a il a bl e c o ns t r u c ti o n unit s t o dev e l op 

th e g r o und s e r v i c e o r ga ni z at i on a s a p r e c a ut io na r y m e a s ur e in , 

bo th th e 

ne a r f r ont a nd r e a r a r e a s P 

. r ope r c l oth in g fo r w int e r c o n dit io n s s h o ul d 

a l s o ha v e be e n m a de a v ai l a bl e A ll 

. 

o f th e s e m e a s ur e s s ho ul d ha v e be e n 

T h e a i r t r a n s p o r t e ff o rt i n th e a s s a u l t on St a l in gr a d (be f or e th e 

i n it ia t i v e w e nt ov e r t o th e R e d A rm y b r o ug ht 4 2 , 0 0 0 t o n s o f s uppl i e s t o 

th e c o m ba t a r e a . Of th i s , 7 , 0 0 0 t o ns w e nt t o f r o nt l i ne A r m y un it s . 

351 



b o l dl y i n it i . a t e d a n d a c c om p l i s h e d in go o d t im e , a n d th e St a l i ng r a d a r e a 

s h oul d h av e b e e n i n c l u de d i n th e s e op e ra t i o n s . T h at th i s w a s not do ne 

wa s a grav e om i s s ion on th e pa rt o f R e i chs m ar s chall Goe r ing . 

T h e r e w e r e fa r t o o f e w m ot o r v eh i c l e s in th e E a s t e r n T h ea t e r o f 

Op e r at i o ns a n d m o s t o f th e m w e r e un s uit e d fo r a l l 

- w ea th e r t r a n s p o r t dut y . 

A s e a r l y a s 19 4 1 al l a g e n c i e s in th e Z on e o f th e Int e r io r in It 

, al y , 

a n d ia 

th e W e s t e r n T h e a t e r s ho ul d h a v e b e e n s t r ipp e d o f a l o f th e i r m ul t i 

- pur po s e 

an d a l 

- w e a th e r v eh i c l e s a nd giv en in r e t ur n th e v eh i c l e a wh ic h w e r e un - 

s u ita bl e fo r th e R us s ia n a r e a s Wh 

. e n th e a uth o r w a s t r a n s fe r r e d t o t h e 

We s t in la t 

. 

e 19 4 3 h 

, e f oun d s t il l o n h a nd l ar ge num b e r s of v eh i c l e s wh i ch w e r e ide a ll y s uit e d f o r op e r a t i o a s in th e S o v ie t Uni o n , al l a s s i gne d t o uni t s 

wh ich c o ul d h av e us e d any ty pe o f c om rn e r c i al m o t o r v eh i c l e s . 

N um e r i c a l y th 

, e f o r c e s of th e F o ur th A ir F l e e t w e r e fa r t o o w e a k 

t o c o n s i s t e ntl y a c c o m p l i s h th e i r m i s s i on s o f p r ov i din g a i r s upp o rt fo r t he 

f o r c e s o f A r m y G r o up Do n wh il e a i r l i ft i a g s upp l i e s t o th e S ix th A r m y a n d 

, 

f or a t irn e t 

, o th e F o u rth P a nz e r A r m y T h 

. us onl y pa r t i a l s uc c e s ae a w e r e 

a ch i e v e d i n a l a r ea s o f r e s p o n s ib il it y R 

. e in f o r c e m e nt s c o ul d not b e b r ou ght 

in in s uffi . c i e nt num b e r s s i nc e W eh r m a cht fo r c e s w e r e t i e d dow n i a oth e r 

th e a te r s o f w a r It 

. w o ul d ha v e b e e n a dv a nt a g e o u s t o ha v e ha d a s m a ll f o r c e 

o f fi ght e r s in , c l u di n g ni ght f i ght e r s a n d r e c on na i s s a n c e unit s i 

, n s i de th e 

Sta l i n gr a d p o c k e t H 

. ow e v e r , 

th i s w o ul d ha v e r e q ui r e d a w e l l 

- 

de v e l op e d 

g r o un d s e rv i c e o r ga ni z a t io n , a n d th e fo r c e s a n d fa c il it i e s av a i l abl e in th e 

pock et we r e fa r t oo m ea ge r . 

B e fo r e c l o s i n g th i s a c c o unt of s o t r a g i c a cha pt e r in G e r m a n m il i - 

ta r y h i s t o r y it i 

, s e s s e nt ia l tha t th e L uftw a f fe b e e x o ne r a t e d of th e s t i gm a 

. 

o f bl am e f o r th e St a l in g ra d c ata s t r oph e a s de s c r ib e d by G e ne r al de r P a n z e r - 

t r upp e Ha ns H ub e in h i s s ta t e m e nt th a t "th e fa l l o f th e fo r t r e s s w a s due not 

t o e n em y a c t i o n but 

, s o l e l y t o th e fa ul ty a i r de l iv e r y of s uppl i e s 

" 15 9 T h 

. e 

de s t r uc ti on of th e S ix th A r m y w a s by no m e a ns e x cl us iv e l y a r e s ul t of th e 

fa il ur e o f th e a i r l ift op e r a t i on It i 

. s t r ue th at th e ina de qua c y o f th e a ir l i ft 

r e s ul t e d i n a w e ak e n in g o f th e s t r ik in g p ow e r a n d th e p ow e r s of r e s i s t a nc e 

o f th e S ix th A r m y b 

, ut oth e r im p o r t a nt fa ct o r s c o nt r ibut e d to th e t r a g e dy w h i ch b e fe ll th e Ge rm an de f e nde r s o f Sta l i n g r a d T h 

. 

e s e w e r e : ( 1) th e 

ov e r wh e l m in g s up e r i o r it y o f e nv e l op i ng Sov i et f o r c e s , e s p e c ia l y i n t a nk s , 

a r t ill e r y , a n d m o r ta r s (2 ) 

, 

th e in a de qua c y o f s upp l i e s a v a il a bl e t o th e 

Six th A r m y dur in g it s dr iv e o n Sta l i 

. n g ra d p r io r t o th e e nv e l opm e nt ( 3) th 

, e 

c o nt inuou s r e t i r e m e nt t o th e w e s t o f th e m a i n l i ne o f r e s i s t a n c e un de r 

c r ush in g Sa v ie t s up e r i o r it ie s (4 ) 

, 

th e fa il ur e o f th e r e l ie f dr iv e t o a c c o t ci - 

pl i s h it s ob j e ct iv e s la , r ge l y b e c a u s e o f i a a deq ua t e f o r c e s , a nd ( 5) th e 

unw il l i n gn e s s o f th e Six th A r m y C o m m a n d t o de fy Hitl e r s o r de r a nd t o 

t r y fo r a br e a k out 

. 

352 


,


On e th in g i s c e rta in , a l l L uf tw a ff e f o r c e s t r i e d th e i r v e r y b e s t t o 

s uc c o r a n d s a v e th e i r un f o rt unat e c o m r a de s , a fa ct wh i ch h a s b e e n c o n - 

fi r m e d m a ny t im e s by b oth g r o un d a n d a i r c om m a nde r s . 16 0 T hi s w r i t e r 

w a s i m p r e s s e d a ga i n a n d a g a in by the un b o un de d de t e r m in at i on o f a i r c r e w s 

to s upp o rt th e e nv e l op e d f o r c e s at St a l i ng ra d , e v e n un de r th e m o s t h a z a r do us 

c on dit i o n s w i th l itt l e p r o s p e c t f o r s uc c e s s . 

B e tw e e n 2 5 N ov e m b e r 19 42 a n d 1 1 J a nua r y 19 4 3 

, 

th e L uftw aff e fl e w 

3 19 6 

, m i s s i o ns f o r the l o g i s t i c a l s upp o r t o f th e Si x th A r m y D 

. ur i ng th e s e 

fl i ght s 1 6 48 

, , 

t o n s o f fue l 1 12 2 

, , 

to n s o f am m unit i on 2 0 2 0 

, , 

t on s o f r at i o n s , 

a n d 12 9 t o n s of m i s c e l l a n e o us s up pl ie s ( a t o ta l of 4 , 9 19 to ns ) w e r e b r o u gh t 

in t o th e p o ck e t 16 1''` In . a ddit i on 2 4 9 10 

, , c a s ua lt i e s w e r e ev a c ua t e d b y a i r 

fr o m th e e n c l o s u r e , m e n wh o h a d n o oth e r c ha n c e o f c a r e a nd r eh a b il it at i o n , 

H e - 1 1 1 unit s o f th e 5 5th B om b e r Win g c a r r i e d o ut 2 , 56 6 s upp l y 

m i s s i o n s f r om 2 9 N ov e m b e r 19 4 2 t o 3 F e b r ua r y 19 4 3 , 2 , 2 6 0 o f wh i ch w e r e 

s uc c e s s f ull y a c c o m pl i s h e d . T h i s unit de l i v e r e d 3 , 2 9 5 . 9 to n s o f s upp l i e s , 

a v e r a g i ng 4 8 . 4 t o n s p e r da y . Of th i s t ot a l a m o unt , 1 , 54 1 . 14 t on s w e r e 

f o o ds t u ff s , 7 67 . 5 9 t o n s w e r e a m m un it i on , a n d 1 , 1 10 . 0 2 t o n s c on s i s t e d o f 

f ue l , On th e r et ur n fl i gh t s , 9 , 2 08 c a s ua lt i e s w e r e fl ow n o ut . 16 2 

G e n e r a lm aj o r v on R oh de n th 

, e Ch i e f o f Sta ff o f th e F o ur th A i r 

F l e e t 

, g iv e s th e f ol l ow in g fi gu r e s o n s upp l ie s fl o w n in t o th e p o c ke t b e - 

tw e e n 2 2 N ov e m b e r 19 4 2 a nd 16 Ja nua r y 19 4 3 V 

. o n R oh den a c c o unt s f o r 

th e de l iv e r y of 5 4 0 0 t o n s of s upp l i e s in 3 4 00 

, m i s s i o n s , a n av e ra g e of 10 0 t o ns da il 1 3 

y . 

F ie l d M a r s h a l M il ch not e s th e di s pa r it y b e tw e e n th e A r m y a n d th e 

L uf tw a ffe in f i gu r e s o n de l iv e r e d s upp l ie s , a n d p o i nt s o ut tha t w hil e th e 

L uftw a ff e c l a i 

. 

m e d t o h a v e de l iv e r e d 1 50 t o 16 0 t o n s p e r da y , 

th e Six th 

A r m y c l a i m e d th e d e l i v e r y o f o nl y 1 10 t on s p e r da y . T h i s i s , 

i n p a r t , due 

to fa ul t y r e g i s t r a ti o n o f s uppl ie s r e c e i v e d b y a i r - d r op , a n d al s o t o th e 

f a ct th a t s upp l ie s f o r L u ft w a f fe un it s w ith in th e p o ck e t w e r e not inc l ude d 

in th e Six th A r m y 's c a l c u l a t i on s . T h e L u ft w a f f e fi g ur e s , h ow e v e r , c o r - 

r e s p on d t o th o s e gi v e n by th e S upp ly a n d A dm i ni s t r a t i o n Offi c e r , A r m y 

G r o up D on . 

Un de r fav o r a bl e w e a th e r 2 0 0 t o 3 0 0 t on s c o ul d ha v e be e n fl ow n da i l 

, 

t o th e p o c ke t b 

, ut s u ch wa s not th e c a s e S 

. e r i o us l o s s e s r e s ul t e d f r o m 

a tt e m pt in g t o ful f il l th e s ur r o unde d fo r c e s ' s uppl y ne e ds B 

. e tw e e n 2 4 

A d a il y a v e r a ge o f 102 t on s de l i v e r e d . 

353 


I 

' 


_ . . _ . - 

r 

Y J 

7 1 - 

' 

' 

t 

I 

, 

I 

y 

I 

' 

I 1 

' 

` 

I I - ` 

- 

= 5 = = = T - 

f 

, . 

L 

1 

i 

l 

- 

, 

I 

t 

1 

I 

I 

I 

I 

; 

1 

I 

I 

I t 

1 

t 

t 

t 

I I 

_ 

1 

; 

' 

i 

^ i 7 

.. 

I 

l L 

. 

1 

. I 

r 

1 _ 

l 

.. . 

1 1 

. _ : 

' 

s _ ; -f t i L i ' 

_ . I' 

i 

_ 

_ . _ 

1 i 

, . 

I 

I 

_ 

- - 

i 

I 

' 

J _ _ j ' t I t 

= ; , ti .. ' t .., 

' . 

, 

1 r . - 

" 1 1 j 7 

j _ 

. 

r 

' 1 

Q / y 

, 

( . 15( , 

' 

, 

F 

1 

' 

. . - - 

. , _ $ 

_ ; : . II L 

,, ` ' 

, 

, i ' 

, . 

u Z 

_ . , 

- ',, 

, 

:; 

I. . 

- 

_ 

' 

. 

- 

T 

- 

, ! 4 

- 

' 

" ' 

r 

' 

I 

I 1 ' 

' 

` , e 

__ - - ' _ f 1 

i . . ,1 „ t ,. . _ f ' 

' 

. . 

. r . . . r 1 f 

_ _ 

` 

. 

_ -- 

+ 

_ 

. y 1 , 

C 

, 

, - 

Y 

L 

A _ y 

I I 

, I I I I 

i t 

/ 

r 

_ 

- . 

' '' ^ 

' 

/ 

1 

f 

_ _ 

- 

- " _ V 

` ' 

Y . ' 

- - 

_ 

1 

_ . .. _ 

I 

' 1 1 1 r 

1 

t 

" 

` 

_ 

i 

, 

, 

+ - ` 

, 

i 

1 ' I ' i . 

' + . . 11 1 1 r l 

' 

' 

- 

" . 

, , 

l 

I 

L 

! 

, , . , 

' 

I 

I I I 

, 

' 

1 1 1 

/ 

1 

1 ' 

1 1 ' 

1 1 1, 

I r 

I 1 

" I ' h : l l j l 

. , ' I 

' 

1 . 11 _ 

, 

'° ! T 

i 

1 

, 

I 

I 

- i I * r 

_ / 

. - ` 

' ' 

i 

I 

l' 

I 

, ` , 

! ' t 

; t 1 

I 

_ ' 

1 

` 

I I 

r _ * 

1 

- 1 

r ; ' ' ` ' , 

- 

, 

p 

! y 

I I 

' 

' I 

, . 

1 

R !l L 

f l 

. ,t . 

_ 

- 

' 

J 

. 

I 

' 

, 

` 

F r - 

- 

- 

r 

- 

:: # , 

. 

. 

_ - 

. . .. !F ' 

- 

- 

i 

' l ; l I I [ t I 

7 '= f _. _ - . . _ , . - . . . : ., _ _ 1 . _, . 1 

t 

` 

- 

. " 

, i 

f i J 

ll 1 

: 

. 

. . 

_ I , 

1 

t 

b 

- 

k ' 

' 

_ - 

' 

_. . . ' 

- 

' 

, ' 

- - 1 

- - 

- 

j - ' , 

' 

t 

1 1 1 ' ' ' - 

i - 

- 

- - I I - I I , 1 

- _ _ 

J . 

1 

, 

, 

, 

, 

, . 

2 

1 I 

- 

' 

i 

i 

} 

r 

I r 

t 

! - 

_ 

_ 

' 

' 

L 

, 

L l ' ' ? 

l 

' 

_ _ _ 

Q +* 

' I 

_ . . \ 

. 

' I 

- 

' 

" 

_ `, 

: - 

r 

, 

: 

' ' 

. . . . l . ,'1 1 .I' 

I - r 

' 

`1 : , 

I 

I 

Y 

j 

I ' I 

l/ L I 

. 

_ 

_ 

/ 

1 

, 

; 

+ 1 I I I 

J 

' U / 1; 11 

I 

, , 

' 

r 

, . I I - 

l 

, ' 

- 

1 

J ! / - 

_ r z 

. c 

. . { ' 

. 

- ' 

_ 

. 

r 

. . 

.Y 

: 

' 

I 

_1 1 

, '.s 

L 

S 

' 

. 

L_ 

` 

. 14 , j 

. y e 

' a h 

- 

! , 

T " 

, 

' ' ` - 

. _ '1' 1 L L 

' 

' - - 

t lg !® 

. . 

- r V v !r i Y ' 

r 1 . . _ 

- I- 

' 

- T ' p + k 

- - 

. 

_ - . 

t 

. . 

' : 

, . _ . ,: = - : 

{ 

. 

: , 

. , 

$ 

, 

- 

- 

_ 

L 

; 

'' 

i ' { i 

. ! 7 ' 

I 

_ _ . 

" I 

r 

' ' ' 

_ I 1 

r i . 11 

' 

' 

- Y 

, 

, I I - 

- - - - 

` ' ' g . ' , 

I -- s ti 

. - -- 

- - 1 - ' ' 

' , -, ' 

, - - 

; 

-- ti . . ^ Q 

- 

l - . 

I ' 

- - _ 

' I I 

_ 

L . ' - 

b 

# 

. , 

s 

1 I 

{Q _ 

` 

-- 

- ' i 1O 'T " 

$ 

' 

, 

! ' " 

' 

1 

i ' _ 

_ 

_ . I . 

I L 

. 

. I 1 

- 

I I L 

` r' 

, , 

- (; . . x 

, 

. . . , 

' 

- 

:' 

' 

' 7 

J 

1 

L 

' 

' r 

' 

_ 

_ 

_ 

I 

1 

ti 

I 

' 

' 

. H ' y . - . I i ir 

' 

' I 

. ' .. 

- 

' 

" 

1 

1 1 1 

1 I L I ' . w 

- 1 

I 

I 

' 

_ 

' 

' 

' 

, 

1/ I l I J 

_ 

I 

_ 

_ 

I 

- ' ` 

I 

J 

' 

r 

I I 

I 

t 

1 1 / . 1 

I I 

I 

L 1 I 1 

- 

R f I I I 

1 

. I I 1 

' 

I 

- , l I 1 

71 

1 

_ l 

1 

y 

_ 

. Q y 

l 

I 

I . 1 

1 

- 

' 

, 1 I ` , 

_ I ' - ' 

_ 

1 i 1: 

. 

' 

" 

f 

I I 

_ 

' 

I I 1 

' , . 

_ 

4 Ri R' < 

" 

. 

. e I IF. f r _ 

. 

Q I 

I t - J 

1 1 f 

' 

_ 

-.= } _ 

- -- -- _ 

3 

r ^ . _ - ` 

. 

1 

- 

! ! - 

, 

1 

1 V l y 

l L 

Y 1 

, I 

I 

- I 

. 

, 

' 

_ _ r _ . _ , 

1 _ . _ . 

'1' 

. 

f , 

. 

. r 

l 

l 

I 

7 

1 ' C f 

. . . . 

. Y : 1 

` : 1` T1 

I 1 

. .. 

+ T T : 

7 

= 

L 1 I 

. 

y 

.' $ f3t 1 _ 

, ._ _ ti _ . - . ._ _y 

F ' " - 

l 

- I 

- - 

" 

_ 

1 

- 

! 

L, 

_ 

Zr+ e 

I c I . 1 

r . _ " 

' 1i r 

' / ' " 1 

. S 

l t 

l J 

. . 

1 - 

_ 

. 

I 

- - 

I 1 

I f 

, 

1 ' . _ _ 

' 

.. f 

- 

t .M 

'` i i' 

t r t 

_ 

, 

I 1 i " 

- _ 

' 

_ 

' 

I I ' 

L 

1 - I 

' 

. 

1 

1 

y ' 

l 

' i 

. 

' 

I 

I 

. T 

I 1 

I 

. .. , , , - 

, i ' 

N ! la$ 

} Ti i `3 { I ' 1 

iT " 

I 

^ 

. ' 

' 

' I - 

,,, 

. 

' 

- 

' ( ( 

` I I 

_ 

` 

f Y l 

J 

r 

} y ! 

. ,r ' ' 

r 

_ Y 

'! 

_ 

_ 

. a 

r i 

I 

t 

A 

_ I - R 

_ _ 

. 

' 

r ' . 1. 1 . 

L F !f 

' 

- . 

' ! ' 

. 

_ 

' 

1 

. 

' ^ 

- I 

1 

, 

LT 

. 

r L 

S 

: 

. 

I 

: 

I _ 

II . . L I 

I 

1 1 1 

I 

l i 

.. . ,I L11 L9 T 

- L 

- : ' ° . . L 

_ ' ' 1 L 1 

-; 

r 

, ,. 

__ , ., 

'r 

, ,.. , ; e < l 'y e 

. 

'_ _ 

; i i 1, 

' , - - t 

. 

, p t" e 

. : _ ._ i 

_ : b'Q ' , 11 

, _ . 

. 

I 

L . L 

, , . 

- 

' I 

_ 

. 

_ , 

, : w ' 

_ - ; - -: - 

i 

, , . _ `{" - -_ - . - 

J 

y 

. 

. 

7 

L 

} 

' ie ' 

. 1 : r . 

- 

' 

, 

7 1 

L 

. 

" 

I l 

I t : 

L 

1 

1 I 

' 

- , 

I f 

_ 

L - : - 

,, 

, 

. 

. L , 

1 - 

. Z . 1 ty ' 

. 

` 

, : 

,+.. 1 I 

( ° 

. 1` 1 1 , t 1 

1 1 

' 

_ _ u , l - 

- t + * 1 1 

` 

: A 

i 

. ,'i" i i 

I 

. `Y Mi ; l 5 I ' ' 

t 1 

1 

1 1 i 

l i 

` 

S 

_ . . 

I 

. 

. ' I I 

r 

1 

1 ' 

t . 

- 

L 

I 

K 

7 

c i ' 

' ' I 1 / _T L - i l r 

_ 

. ' : - 

r 

1 ' ' t : ' ' 1 L 1' r 1 1r 

' I 

I 1 

1 1 - 

TI I 

. 

_ 

_ , _ . 1 

. . ' . ' 

1 

'r 

I t 

' 

-- - - 

]! 

' I 

, I , ' 

` 

. .... . . . 

. ` II 

' I 

1 

. - 

' 

, 

- 

1 

7 

' 

V ' 

_ i 

- 

I ` 

t I L . . 

1 F 

- 

I 

f L 

- ' : ' 

. I 

. ' ' ' I 

l 

' . 

I 

i 

T ` 

' 

t 

I 

I I 

1 

1 - 

I 

I 

' I ' 

1 

II 

i 

I 

I ' 

,M i 'a 

1 I 

I t 

I I I 

' I 

' 

. t I I 

I 

I 

1 II ' , . L L I 1 J , L L 

L 

I 

' 

i l 

l 

1 

1 I 

I I 

' 

, i 

li . 

t ' 

, 

I 

I I 

I I 

I I I I I 

1 I L 

L 

: r 

3 : ' . , , , . , ', ' 1 

1 1 1 r . , ' . , ' , , , , 

I 

' 

I ' ; I_ 

e t i 

I 

I 

, I 

l r l 

1 , 

' , 

1 . I . 1 

' 

I 

1 

L L 

. 1 

` 

' 

- 

_ 7 _ 1 

! 

i . . 

_ 

_ - - 

_ 

i 

t I ' l 1 

i l I 

_ 


1 

7 

, 

I 

, 

_ 

1 

1 

1 

' 

, 

f 

.' 

I 

r 

1 ' 

I 

' 

1

, 

' 

. 


th e i r r a nk s p e r s o nn e l w h o h a d l ittl e o r no j um p t r a in in g F 

. ur th e r m 

i 

o r e 

n o r d , 

e r t o ha v e p ull e d th e m o ut of th e f r o nt 

, r epl a c e m e nt s w o ul d h av e 

be e n ne e de d 

, a nd th e s e w e r e s im pl y not av a il a bl e I 

. n a ny ca s e , 

t r o op 

m o v e m e nt s t o ne w a r e a s w o ul d h a v e ta k e n t im e j 

, us t a s ti m e w oul d hav e 

be e n r e q ui r e d f o r th e p r e pa r at i o n o f th e a i r b o r ne fo r c e s fo r th e i r ne w 

m i s s i on W ith 

. o ut s uch p r e pa r a t io n th e e nt i r e op e ra t i o n w o ul d h a v e b d 

e e n 

oo m e d f r om th e o ut s et It 

. m us t a l s o b e r e m e m b e r e d tha t th e e s s e nt ia l 

t r a nsp o r t a i r c ra ft ne e de d f o r a n a ir bo r ne un de r ta k in g of th i s m a gn it ud e 

w e r e la c k in g , 

A ll r e s o ur c e s a n d e v e r y r e s e r v e o f a i r c r a ft h a d a l r e a d 

b 

y 

e e n e x h a us t e d i n o r de r t o c ont i nue th e a i r m ov e m ent o f s uppl i e s t o th 

S 

e 

ix th A r m y M 

. o r e ov e r , s in c e th e s uppl i e s b r o ught in b y a i r fo r th e S ix t h 

A r m y w e r e s o fa r b c l ow th e m i nim um r e q ui r e d t onna g e s d 

, e s p it e t h e L uft - 

wa ff e ' s b e s t e f fo r t s unde r th e c o ndit i o n s it 

, w o ul d h av e b e e n utt e rl y im - 

p o s s ibl e t o ha v e r e l e a s e d an y o f th e t r a n s p o r t pl a n e s fr om th e a i r t r a n s p o rt 

un it s fo r u s e i n a n a i r b o r n e ope r a t io n T h 

. e r e f o r e th 

, e r e w a s n o p ra c t i c a l 

p o s s ib il i ty f o r th e e x e c ut i on o f a n a i r b o r ne e ffo rt 

. 

Un de r th e m o s t t r y i ng c o ndit io n s , 

th e L uftw a f fe di d it s j o b w e l l 

A ir a n d gr o un d . 

c r e w s w o r k e d a r o un d th e c l o ck in th e h op e t ha t th e i r e ff o r t s 

w o ul d s o m e ho w t ur n th e t i de o r e na bl e th e s ur r o un de d t r o op s t o b r e a k 

E 

o ut 

v e n in th e p o ck . 

e t G e r m a n a i rm e n c a r r i e d on t hi s t r a diti o n T h 

. e 9th F l 

D i 

ak 

v i s i o n f 

, o r e x a m pl e , c o nt r i but e d gr e a tl y t o the de f e n s e o f th e p o c ke t 

a n d de m o 

, 

ns t r a te d th e h i gh e s t s t a t e of c o m ba t r e a di n e s s a nd m o r a l e B 

. e 

tw e 

- 

e n 2 1 N ov e m be r 19 4 2 a nd 19 Ja nua r y 19 4 3 ba , 

t t e r i e s o f th i s di v i s i 

d 

o n 

e s t r o y e d 17 4 e ne m y t a nk s a nd 6 3 So v i e t pl a ne s 

16 5 

. 

A i r s i gna l unit s a l s o ex h ibit e d a n unti r i ng a n d m o s t c o m m e n da bl e 

w il l in gne s s t o w o rk un de r diff ic ult c o n di t i on s a nd t o im p r w i s e a l l s o r t s of s i g na l c om m uni c a t i o ns , 

t h e r e by m a inta in in g fi rm c o nta c t w ith f r i e ndl fo 

y 

r c e s o ut s i de t o th e v e r y e n d N 

. a v i ga t io na l fa c il it i e s p r ov i de d f or in 

in 

c o m 

g t r a ns p o 

- 

r t p la ne s w e r e not o nl y i n g e ni ou s b ut w e r e q uit e o ut s t a n di n g 

c on s i de r in g t h e a dv e 

, 

r s e c o ndit i o n s a nd th e a c ut e l a ck o f m a te ri a l s a t h a n d 

T h e s p i r it a nd ef f o r t s o f th . 

e s e s i gna l t r o op s w e r e ne v e r fo un d wa nt i 

t 

ng up 

o th e da y o f ca p it ul at i o n . 

Sta l in g r a d w a s not a n i m m o rta l e v e nt s uch a s th e h i s t or i c B att l e 

o f T h e r m opy la e , no r w a s it a c a s e o f w i ll in g s e l f 

- s a c r i fi c e , a s in th e c a s e 

o f N um a nt i a R 

. ath e r it i 

, s de s t i ne d t o g o dow n in h i s t o r y a s o ne of th e 

g r a v e s t m i s ta ke s e v e r m a de by a m i l ita r y c om m a nd , a c l a s s i c e x a m pl e 

355 


I 

1 

t 

, 

, , 

' 

' 

I 

. , i . i 

' 

' i 

, 

' 

' 


t 

- -_ I 

_ - 

_ 

I 

t 

- t ' 

- ' 

I 

` 

r 

T 

I 

. 

, I 

- 

. 

i 

i 

i t 

, 

' 

t 

- - - - , - 

' L r. 

' - _ 

* a . t ' t 

. t t t t 

t t 

' 

i 

I I ' 

- 

r ' 

lR 4 

. . r i 

. . r l 

. " 

- 

w M f ' 

, ' i 

. 

! '* 

. . 

' ; 

. + 'Y , . 

1 

_ , 

. fl 

, . 

I 

_ 

, 

1 

. 

' 

= V 7 

. . . L 

' i 

. 

t 

t ! 

' 

i 

' 

, 

' 

t 

I 

- _ 

- ` 

i 

F _ _ 

} i i 

I 

T 

t t 

-' 

' ' i 

. 

' 

t 

1 

1 I 

t I i 

I 

I 

' T 

t 

I 

t I 

1 

i 

I 

1 

i 

t 

: 

. 

I 

r 

_ 

i 

r 

T 

y 

t 

y' 

L 

I 

1 1 

' I : 

. 

. , 

W GF i . 

+ 

a 

, 

. 1 ! : . W 'LC ! 

.. I 

. 

. 

. . _ 

/ 

_ 

5 

T. 

y 

_ 

1 

I 

` / , 

, 

' ' : 

i . . . r ' s r - -_t 

1 

I 

l 

, L ' 

' 

I 

1 

. 

i . 

' V V 

1 

o 

. 

l F4 T 

' . 

" L - . _ t I 

t 

/ ' ' 

' 

' 

l 

' 

' 

' ' 

' 

I 

- 

! 

_ 

1 

\ R 

. 

" 

. - 

- 

_ 

, . 

" . : 

{ y 

1 

. 3 

. . . 

` 

_ 

- 

J ! q 

, 

A 

. 

1 

_ _ . . . n 

I 

; 

S 

/ 

, 

. 

!} ? / / 7 

, N I J Y 

, 

I f 

j 

' 

" _ ' 

. . 

. 

' 

J 

. 

' 

I 

I 

' 

. r _ 

__ _ 

. , t 

.. 

_ 

l - - 

: - - 

t 

. 

- - 

= t t : i ' 

g ' 

i i 

,. 

_ _. ' 

` 7 

'@11d 

. . _ 

. . - ; 

` 

. . - - - - 

; ' .__ 

- 

' 

. 

r r 

. 

' - , 

_ 

: ~ 

- 

- ... : $ ` 

` t 

- 

_ 

. 

``v 

' 

.- _, 

' 

. , , 

-r 

' . - . 

I': ' 

" ' S 1: 

. 

_ 

, 

- 

' 

- - J 

1 

- ' I 

. 

, ' -' ` ` ' "$ `Z 

B 

, ' 

l ;' 

. ' 7 

' `.-- 

- - - _ , _ _ t t y 

l + 

' 

_ 

. - - '*1 

r ' 

' - 

I 

, 

' 

t 

. 

, ' . 

' 

t 

t ' 

. 

, 

tt 

-. 

. . 

. 

t 

I ' 

" , 

t t 

. 

. 

. 

, 

' 

' 

_ t , t 4 ' ' I: 

- I t i_ , , i , , r 

'1 

t , , 

_ _ t t . 

' .. . , 

, 

_ - i 

t -., , t , ' ' , 

, . . ' 

, .y , , .. 

' 

' 

i i l - - 

G t r 13 'Mv i ' 

t 

+ + - 

. 

. 

, 

_ _ 

9 

' 

_ ... . . .s 'Q ' _ ' - 

t i ' ; 

l 

- 

.. 

_ 

y : 

' .. 

.t a i 

/ '. 

: 

,.. ' 

I 

r 

' 

- - -l 

. 

I 

I 

4 ' V t 

. ,. . 

_ - 

. . . 1 

. : _ 

, , 

' 

. 

_ 

r 

_ 

. y l ' 

) 

. i 

' 

7 . ' 

. 1 I 

i 

y 

l 

i 

. 

' 

M 16 i / = 

' 

a f e 

I - 

., _ _ _ . ' . _ 

, 

; 1 s .9 &+ y ; : i ` 

, . - r -: 

- .o f 'r F 

; ._. _ , , . . _. , , , , L 

+ - 

. 

-,, - ' r '' 

- . . - 

.,II ' ; 

i: 

I 

.. 

r 

, . L t t 

. , - - - $ 

, 

. t ; ` 

; _ + et a 3 r ' 

. 

$a Y', 

_ _ . . ._, . -- - 

, _ - , t- - 

- - 

,, 

- i ;t :: ' 4 1 Q 

, z ' 

' . 

_ __ 

, .. _ 1 1l 

. 

. 

f 

_ , 1 

'' 

" "r ' 

t _ _ 

: t 

# ' 

i € 

' ; 3'r s { ^ 

i 

, , , . - 

t . _ 

t , - - 

' 

_ , , 

! 

t 

- 

. C 

, . 

t 

. .. : i 

" 

.. _ 

= 

d ' , 

O A 1I 

; 

_ . i 

y 

'- _ _ _ 

: C Ut E1? : 

I 

' 

' 

_ 

, 

; ! 

. . 

,,, , t= 

I t . 

, 

. . ~ 

F " i l : i 

1 a 

t ' 

_ _ , 

. 

'` g _ : 1 8 ; 

' 

,. - - _ . 1 . 

, ,,. , I 

. . I 

, 

' 

_ 

r 

. 

t ` *i ' ' 

_ 

- , 

' 

. 

` ' / ` p ry y 

I y - - 

i / 1 K 

t , . 

. 

I ' 

1 hY r ' 

. e . a l 

ah , 

_ 

__ _ ._ _ , _ . , . .- --_ , t 

7 .. _- '' 

fi @" ;8. 

I 

' 

` 

, l 

' i t 

, r 

i' 

' M 

t ; - - a 

. -.,y. . , - - 1 

_ 

; 

I 

S _ 

_ _ 

.. ., b ; B' ' d B Z EA 

; ' r8 1 t 1 

' -- - 

.. .. 

.. . - 

_ 1 

r ' ' _ 

. _ 

t 

' 

I" 

' 

a 

' 

. t t 

' 

t ' 

! 

- 

L 

' r' 

.: 

' 

' _ ' 

i ' 

r . . , , t . , , t , , , 

' 

, 

ti 

t 

7 ; 

, t ` 

I t t t 

i ' ' 

' 

, 

_ t t 

IT 

7 

. t t 

, 

, * 

' 

' ' ' t t ` 7 I ' t 

, _ F 

t 

I ' 

t . 

' /' t 

a t . t I 

t 

I 

t - 

r 

I 

, 

' 

; 

` 

t t 

' 

r ' ' 

t t 

I 

1 11 , 

t 

' 

_ 

' I l 

- 

- 

. ' ' , ' ' 

_ I ' - 

t t t 

t 

t 

_ 

. 

' 

I 

t 

` 

. . 

' 

, 

' 

t . . 

I II 

- 

I 

1 ' I ! 

t 

I ' 

_ 

- . ' 

t 

' 

I 

I 

I 

' 

t 

' 

' , 

,, , ; ,,.,,__. , . , , ; ' , , ,'t ' .. , , t ,t 

I 

T , 

' 

t ' 

' ' ' 

I ' 

' 

, ry 

+ 

- - 

} 

I 

I 

I 

. t 

I ' 

' 

. 

. . 

t 

. 

I 

' 

_ - 

I 

' 

a t 

' ' . 

t t y. 

t . 1 

t t t 

t 

I 

, , t 

I I I I I 

rti . 

t 

r 

T t'Y t t . 

t 

- t 

r ' ' 

. ' ' ' ' - ' 

. 

. _ 

i ' , 

t , i 

. - ' ' t i - _ .. ' 

' ' 

, - . ' 

I ' 

, 

' ' I ' ' 

t I i 

' 

t . t 

' 

t 

' I S 

t r S 

- . , , F 

. i 

. tt' ' : ' ' , , , , , : f . ,, T f , , ., r ' ;;+ . 

t r - i 

_ , , _ t ._ i 

t , 

, r . t 

, , t , 

, = t . - 

' 

I 

h 

' 

' -= 

' ,; 

t 

i ' . . 

t 

I , 

, 

, ' - 

_ _ 

t t 

t l t 

t 

I 

, 

- 

' 

t 

" 

_ . I , 

t I 

' 

, , I 

t 

i 

, , t ,. : 

. „'_ ,' t . , , I , t , ., ,,. 

_' ' I ' 

L I . 

; 

} 

' ' 

1 

- - - 


' 

- 

' 

'i l 

l l

E 

_ 

1 . 

2 . 

3 . 

4 . 

5 . 


F OOT N OT E S 

Ch a pt e r 1 

Sta t e S e c r et a r y P a ul K o e r ne r (R et } "A 

. , u s s a g e de s St a a t s s e k - 

r et a e r s K o e r ne r v o m 19 9 5 5 " ("St . . a t e m e nt o f Sta t e S e c r et a r y 

K o e r ne r o f 19 S ept e m be r 19 5 5 ") 

, m a de t o P r o f R i 

. ch a r d S uch e n - 

w ir th G / V I / 4 

, 

d K 

, a r l s r uh e D o c um e nt Co ll e c t i on S 

. e e a l s o D e r 

F ue h r e r un d Obe r s t e B e feh l s h a b e r de r Weh r m a cht OKW I 

, 

WF St / 

A b t L (I) N 

. . , r 33 4 0 8 / 4 0 

. , g K d 

. o s Ch 

. e f s a ch e F H Q 

, , . u. de , n 

18 12 4 0 We i 

. . , s ung N r 2 1 F 

. , a l l B a r ba r o s s a (T h e F ue h r e r a nd S up r e m e Co m m a nd e r o f th e A r m e d F o r c e s H i 

, gh C o m m a n d o f 

the A r m e d F o r c e s / A r m e d F o r c e s Op e r a ti on s Sta ff j N a t i ona l 

D e fe n s e B r a nc h [ Op e r at i on s ] , N o 3 3 4 0 8 / 

. 

4 0 T 

, op S e c r et Co m - 

m a n d M a tt e r , 

F ue h r e r ' s H e a dq ua r t e r s in th e F ie l d 18 D 

, e c e m b e r 

19 4 0 D i 

, r e ct iv e N o 2 1 Ope . , r a t io n B a r ba r o s s a ) G / b G / 

, 

V I/ 1 

G 1V I/ 3 

, , 

a Ka , r l s r uh e Do c um e nt Co l l e ct io n . 

OK L F 

, ue h r un g s s ta b Ic , g K do . s L 

. , a ge be r ic h t e n N r 6 52 

. - 

6 6 0 

J , 

un i 19 4 1 (H i gh Co m m a n d o f th e L uftw a ff e I 

, nt e l l i g e nc e Op e ra t i on s 

Sta ff S 

, e c r e t S it , uat i on R e p o r t s N o 6 52 

. - 

6 6 0 J 

, une of 19 4 1) K 

, a r l s - 

r uh e D o c um e nt C o l l e c t io n . 

G e ne r a l o be r s t F r a nz Ha l de r T h 

, c P r iv a t e Wa r J o ur na l o_ f G en e r a l 

- 

o be r s t F r a nz H a l de r Ch i 

, e f o f Sta ff o f th e Sup r e m e Co m m an d o f 

th e G e rm a n A r m y , 

14 A u u s t 19 39 

- 

2 4 S e pt e m be r 19 4 2 V 

, o l V I 

2 2 2 9 30 N 

. , 

, , o v e m b e r 1 7 D 

, , e c e m b e r 19 4 1 (t r a n s l a t e d f r om th e 

G e r m a n b y A rn o l d L i s s a n c e } Wa , s h in g to n : D e p a r t m e nt o f th e 

A r m y Of fi 

, c e o f th e Ch i e f o f M il it a r y H i s t o r y 19 50 

, 

Cit 

. e d h e r e - 

a ft e r a s H a l d e r , D ia r y , V I . 

G e ne r a l o b e r s t Ot t o D e s s l o ch (R et . ) , "A uf s a t z ue be r die Wi nt e r - 

s ch l a ch t e n im M itt e l a bs ch nitt de r O s tf r ont 19 4 1 - 42 " ("E s s a y o n 

th e W i nt e r B attl e s i n th e Ce nt r a l Se c to r o f th e E a s t e r n F r o nt 19 4 1 - 

4 2 ") , dat e d 2 J une 19 4 7 , Ka r l s r u h e D o c um e nt Co l l e c t ion . 

Ge ne r a l o be r s t H e in z G ud e r i an (R e t ) E 

. , r inne r un ge n e ine s Sol da t e n 

(R e c o ll e c t i o ns o f a So l di e r ) H 

_ 

, e i de lb e r g : K ur t V o w i nc k e l V e r la g 

19 5 1 

, 

, pp 2 39 

. - 

2 4 0 2 4 3 

, - 

2 4 5 C it 

. e d h e r e a ft e r a s Gude r i a n R 

, e c o l 

l 

- 

e ct io n s 

. 

35? 


THIS PAGE DECLASSIFIED IAW EQ 12958 

THIS PAGE DECLASSIFIED IAW EQ 12958

. 

1 . 

2 . 

3 . 

4 . 

5 . 

6 . 

7 . 

8 . 

9 . 

10 . 

1 1 . 


Chapte r 2 

G e ne r a l d e r I n f a nt e r ie Wal de m a r E r f ur th (R e t . ) , D e r F inni s ch e 

K r ie g 19 4 1 - 14 4 5 (T h e F i nni s h Wa r 19 4 1 - 19 4 5) , Wi e s ba de n: L im e s 

V e rl a g , 19 5 0 , pp . 36 - 37 . Git e d h e r e a fte r a s E r f ur th , F i nn i s h 

Wa r . 

Ib i d 

. , pp 4 7 

. - 

5 0 S 

. e e a l s o Ha l de r Di 

, a r y V II 1 

, 

5 D 

, e c e m b e r 19 4 1 

t o 10 J a nua r y 19 4 2 . 

E a rl F . Z ie m k e , T h e G e r m a n N o rth e r n T h e a t e r o f Ope r at i o n s 19 4 0 - 

19 4 5 , DA P a m p hl e t N o . 2 0 - 2 7 1 , Wa s h in gt o n: D e p a r tm e nt o f th e 

A r m y , Offi c e o f th e Ch i e f o f M il ita r y H i s t o r y , D e c e m b e r 19 59 , pp . 

12 5 - 126 . 

Ib i d . , pp , 17 9 - 18 2 , 

Ibi d . , p , 18 3 , 

E r f ur th , F i nni s h Wa r , pp . 9 ? - 10 3 . 

H a l de r , D ia r y , V II , 2 5 A p r il 194 2 . 

pp . 115 - 117 . 

H a l de r D ia , r y V II 2 5 

, , - 

2 8 A p r il 194 2 

, 

Wa r , pp 1 17 

. - 

12 0 

. 

S e e a l s o E r f ur th , F i nn i s h Wa r , 

S e e a l s o E r fu r th , F i nn i s h 

D e r F ueh r e r und Ob e r s t e B e f e h l s ha b e r d e r W eh r m a c ht , OK W / WF St / 

L N r . 4 4 169 6 / 4 1 , g . K do s . Ch e f s a c h e , F . H . Q u . , v o m 10 . 10 . 4 1 , 

W e i s un g N r . 37 (T h e F ueh r e r a nd S up r e m e C om m a nde r o f th e 

A r m e d F o r c e s , H i gh Com m a n d o f th e A r m e d F o r c e s / A rm e d F o r c e s 

O p e r a t i on s Sta ff j N at i ona l D e f e n s e B ra nch , N o . 4 4 16 9 6 , T o p S ? c r e t 

Co m m a nd M att e r , T h e F ue h r e r ' s H e a dq ua r t e r s in th e F i el d , 10 

Oc t o b e r 19 4 1 , D i r e c t iv e N o . 37 ) , Gb , Ka r l s r u h e D o c um e nt Co l - 

l e c t io n . 

Ibi d . 

M il ita r y Ca r e e r s . 

359 


' 

I 

' 

I 


` 7 I r - ' 

T " " 

7 

. 

- i _ T _ - - 

'I 

- 

' 

I 

1 

7 

t 1 R _ 1 . . ' t 1 1 

t 

, , 

I 

, 

. , 

I ' 

' 

' 

L 

I 

' I 

' 

I 

' 

I 

, 

i 

I 

/ 

i 

t I 

t J I t 

' 

, 

. 

1 1 I I 

11 

' 

r / 

. 

- 

I 

1 1 } I , 

1 t I 

' I t ' 

' 

/ ' 

, 

J 

t 

1 L I 

I 

` 

' I 

' 

1 1 

- 

S 

' 

' 

' l ' , ' 

t , 

1 

1 

t 

1 t 

. 

' I 

I 

' 

t 

1' 

t 

' 

- 

I 

. 

' 

' 1 - I_, .. : 

_ ;Il r ;; 

1 " 

' 

. . A .r. - 

. , , ; a a a 

_ , : .: 't --- - 

- 

- 

1 

/ 

_+ 

: 

, 

. 

- 

l 

, I 

, 

I f 

_ 

* < _ p 

_ '- ,; 

ry 

t 

/ - ' j - y- y 

' 

' 

' I 

T 1. . 

. i i w 

' 

V 

. 

- _ 

1 

, 

. `T 

` 

' 

, 

. I 

u 

K Y + R 

' 1G 

) 

. 

- - 

. 

. , . 

1 I 

. 

_ 

' 

_ , 

, 

, 

. 

, 

f 

t 

_ 

` 

- 1 . 

` 

1 ` 

'`- - r - - _ ,'° 'q'r 

= 

a 

: 

- - -- . . ` s 

1 " c 

_ 

- - 

, p 

. - , 

+ 

, 

. { 

1 J 

' 

. i 1 

1 

/ T / / 

- _- 

- _ 

. Y ' 

r 

' ' 

Y + '' t 

. 

- . 

, . , 

1 

1 

T 

1 

. _ 

. 

' t 

` 

" - 

' 

1 - ' - .. r ' . , t 

I - : 

, : a s_ , ' - ' * 

. 

. ; 1 - 

t ' ' 

. 

' 

1 _ 

- 

' 

- 

, 1 1 

., - - ,; . __ o . - . - _ o : ti I 1 

. 1 

I ' . 

- ° - - , 

' 

. 1 

I 

1 I 

1 

I 1 

, ' 

' 

' 

t 

1 u 

_ 

t 47 : @' . i' 

I J 

, 1 

I 

, I 

l 

' ' 

' 

' 

I 

t t 

. 1 

I I . 1' 

1 1 u 1 

_ 

,. 

' 

; ' 

' ' r , * f , ' 

. _ - - 

" 

j 

. . . 

I 

4 T ! : 

_ 

5 

f 

. 

: ` 

`-' 

S r 

V 

P 

` 

_ . 

_ 

_ 

r B ' R' , B 

,q 

t I 

_ 

-I 

' 

r 

^ 

' 

' " 

_ 

JJ 

y 

i 

'1 i 

1 I 

I 

/ 1 1 

, 

' 

1 ' 

_ - - .! ' ' k 

.. I ' 

1 I 1 

1 

7 ' I J . 1 

' 

~ 

, 

' 

t 

t I 

1 . 

. t 

_ a 

G 

. 

` 

. 

, 

r y ; I , 

W ; !) ! 

,Y . - 

7 

I 

l i 

i 

. ' 

- 

t ' 

' 

. 

- 

: . I 

. ti t - 

. 7 

1 1 . t 1 

' 

- 

t 

J _ 

I 

I 

t ' 

I 

t 

, , 

I 

' 

, 

1 

' 

' 

L 

I 

1 - 

I 

' 

2 , 

, , 

I L 

_ ' 

: . 

. 

. . . . _ . y / _ J / I 1 I 1 

- 

, 

. . . _ 

- 

. ' 

1 w! 

- . . , . . _ 

, 

_ 

t ' 1 

_ . 

f 

T T # 

1 

. 

; - 

' 

I 

' 

: 

. 

' 

, 

_ 

1 

' , 

' 

- 

1 1 

. .. ' 1 - 

- 

` t 

1 1 - 1 . 1 

t 

- _ 

t 

_ 

' 

1 ! ! ' i 

- 

i 

:=Jb 

i: J i 

. . t r ' 

: 

- 

- 

- 

t 

. ' 

. 

' ' i , 1 

{ ` 1 I r 

, 1 

` 

- ._ ° - - _ - - .r _ ': . 1 k '4 ! i i ' 75 

_ 

_ . ' i ' "3 

. _ . , Y 9 ' 

_ _ 

' 

r r ' ' r 

i 

.. , . 

1 

~ 

` 

I 

1 ( 11 i 

T 

i 

' 

1 

' 

' 

w 

r / i >L 

_ 1 

t 

r 

_ 

'® 

' 

7 

J 

. 

1 1 

t 

1 J 

! , 1 

, 

, 

- 

r 

- 

' 

1 

' 

' 1 

- 

, 

, 

- 

{ 

/ 

' 

I 

1 i t t i i I t 

_ 

_ 

: 1 

- 

I I 

1 

_ 

- . 

1 

I 

F 

I 

- 

I 

t I 

, 

I , 

, 

h 

' 

i 

' 

F . 

t I 

. 7 ì i 

_. .! . 

.. . , ` 

1I e . ' ; n - - 

: e 1 

, _ . ' i 1' T _ l 

^ 

. 

U r 

. 

. . J 

. . 

- 

. 

L 

- 

, 

' 

_ 

{ 

1 

I 

} 

' 

' 

' 

. ' + ' 

~ 

' 

"+ l 

. 

. T ! c 

/ 

' 

/ 

g ' 

1 

! , I I 

' 

1 

, 

' 

1 I ' ' 

1 

' 'F 

Y i W 

t 

- 

V r 

J 

, 

_ 

, L 

_ 

1 

se 

' ' 1 

II 

' 

1 

._ _ g 

. 

- . -- . :_. "" ` ' a' 

t. 

. _ _ 

i , ., --- . , t- r ` ' - ' 

- 

, , 

_ .. _ . I fi .. , i 

' " 

, - , 

1 

p J wr + 

t =-: ' 

' 

' 

- 

^ ' - 

' 

a ati 1 ' - 

, T i - 

' 

1 . . . . 

_ f __ 

y 

t 

; '1 

- 4i 

. 

' ; 1 - ' ' ' h 

, 

:g-_ FI I 

t r ' I 

1 . . , ' - , _ _ _ _. 

, 

, 

t 

, -T . 

. 

1 

' 

T 

- 

,, , 11 _ _ 

1 

_ 

- 

. r _ 

_ 

>_ _ ' 

" 

. . . _ . 

' 

' u 

_ . 

. 

. 

. 

. _ 

+ 

l 

i 

1 1 I " P 1 ' , 

' s 

- 1 ,_ t 1, I r 

' _` - - 

, 

- - 

_ 

. - 

_ ' _ . _ r . 

' 

Q ' 

. . - 

- 

. t ' 

t ' 7 - 

_ _ ^ ' ' ' 

. . 

_ . _ . . _. _ ' . 

T :r ; ' ' 

r ~ 

' ' 

. . 

; - 

.. . ' 

' ' O . . 

_ 

s 

Q 

. , . i c 

i 

_ . , 

; 

. :,, 

a L 

- t 

I 

_ 1 

_ 

. . t t 

, 

t 

. 

1 , 

; 

L ' I L 

1 t 

t, 1' - - < 4 I ii ' 

" 

> 

ti 

` 

' 

, 

' 

I 

: 

1 

I 

t r l I ' ' ' 

. rI, L . . - 

. 1 . 

, - L t , 

1 1 

1 ' " 

t 

' 

, 

_ 

I 

. 1 , - 

t 

i 

, 

L ' 

. 

1 ,; 

i 

1 I 

. . 

i i 

= 

' 

l 

_ 

t 

. 

1 

_ - S 

. - 1' 

S 

' 

" ; 

I 1 

J 

' . 

a ,, 

1 1 . 

_ _ 

r 

- 

1 7 

+ 

y . . , ` 

1 

1/ 

e N ' ;fw s 

Q 

- . 

, . 

r 

' 

. . 

{ 

_ 

' 

1p 

_ 

' I I 

1 

1 

I 

.L y ^ 0 

` 

. 

9 ! 

,. 

1 

; i 

. _ , t _ . ' T 

I 

T _ _ . . 

9 1 

J 

' _ 

, 1 

' 

. . . 

. 

_ 

1 I 1 I 

; 

,, - . : , _ I t. - 

` r _ : ,t , : 1 _ - r 

1: 

i : 

= 

= _. , . _. 

' 

+ 

. _ . . 

' ' 

1 

1 

' 

7 

i 

c J 

1 1 

1 I } T* - . 

. 

1 Ì 

' 

, 

1 . 

. , I 

' - 

- 

- 

I . . 

' ' 

' 

1 

. : 

, 

- 

, 

t 

' 

., . _ 

r ' 

` > 

c 

, 

' : i - 

, 

, I 

I ' 

' 1 

1 

I 

` i 'i . ' , 

' 

' 

. 

- 

' ' , 

Zi ' IL 

- 

' 

. 

' 

_ 

i 

- 

' ' 

. ._ 

` 

: 

. 

. 

: I 

i i 

_ 

i 

n 

_ 

I 

' 

- , 

1 

"- , , 

f 1 

. 

_ 

_ 

' 

_ 

I . . _ 

i 

' 

+ 

' 

_ 

: 

, 

I 

' 

I 

/ 

T 'T 

- 

' 

i 

' 

1 

/ 

- - - 

_ 

L , , 

.. ' 

'- - n G 

' : V B : ' 

h . 

: AF 

, . - 

; 

. 

i : . 

' f ' 1 

, 

J 

-: . 

I I 

' 

J ' 

, 

. 

1 

r 

. _ a l 

' 

I 

1 

I 

-- ! 

y " _ . - 

1 

' I I I .1 

r 

I 

I 

' 

I 

- 

1 . 1 i 1 

' 

I 

; 

' 

; ' ' 

, 

_ 

Y 

, 

1 

' V I ' r ' 

' 

I 

, 

, 

1 

j ' 

i ' 

' I 

' 

' 

I 

, I 

, ' 1 _ 

I 1 - J 1 

. 

1 , 

1 

. 

I 

r 

- 

' 

F 

r 

1 

' ' 

_ 1 

i ' 

i 

1 , I I t 

r 

' ' 

. 1 

, _ 

7C ' I 

: 

, 

t t 

t 1 

5 

. 

, , 

, 

- 

' 

i i 

' 

- 

! w ; 

'' 

_ . . . , _ -. . .. - I ; i 

_g ' 

' i 1 

f : 

- r ' 

' 1 

' 

t 1 

1 

- - 1 

, , .. 

l t J 

_ t , 1 , ' I 

' 

l 

_ _ . _ . : 

` r} 's ' ' : 

I 

_- . _ 

i 

t ' 

, 

. . _ .. 

; . 

_ 

! 

Tr 

, 

1 _ , , . , ,i I I 

t 

' _ . t 

? 

i 

. 

`Y : ^ G' 

' 4 

l I 

' 

t' i 

i t 

, - -- ; - i 

i 

1 

' 

' 

' 

I 

1 

' - ' 

' 

. t - ' - 

1 

` 

' 

' . 

1 t 

t 

_ 

J 

- 

1 

. : 

e 

1 I 1 ' 

. 

' 

, 

' ; 

' 

_ - I 

_ 

t 

i 1 _ 

" 

L 

' 

' 

' 

- 

t 

t 

' 

' 

' 

, 

1 

, 

1 I 

I- - -i - i I i 1 i 

i 

, I ' 

1 - 1 

' 

1 I - 

' I 

. 

I ' I 

u 

I 

t i 

t 

' 

I 

` 

F l L 

1 

, 

' ' 

' 1 

I 

t 

, I 

I 

' 

1 - 

t 

' 

i . 

t 

t 

i 

t 

' ' 

1 

' 

t 

t 

I 

' 

p 

' t 

, 

t 

I ' 

' 

' 

- 

t 

I 

' 

t t 

1 J 

I 

t 

1 

1 

1 

t - 

t 

I 1 

1 

1 

' 

' 

1 

i t 

1 

' ' I 

I 1 

- 

' 

I 

, 

' ' 

I 

t " 

' ' 

I 

' 

1 

t 

1 

' 

' ' 

1 

t 1 

I 

I 

/ 

1 

t I i 

+ - ' 

_ L 

. 

_ 

. 

' 

, 

' 

+ 

` 

- 

_ 

!t t 

I 

I 

} 

( 

- - 

' 


t 

1 1

, 

2 0 . 

2 1 . 

2 2 . 

2 3 . 

2 4 . 

2 5 . 

2 6 . 

2 7 . 

2 8 . 

2 9 . 

30 . 

3 1 . 

32 . 

3 3 . 


OK L Ch 

, e f de s Ge ne ra l s t ab e s de r L uftw a ff e 8 (k 

, . r ie g s w i s s e n - 

s ch a ft l i ch e n ) A bt e il un g "E 

, r f ol ge de r G e l e it z u g - B e ka e m p fun g 

19 4 2 im N o r dm e e r " {H i gh Co m m a nd o f th e L uft w a f fe Ch ie f 

, o f 

th e G e ne r a l Sta ff o f th e L uftw a ff e , 8 th [ M il ita r y S c i e nc e ] B r a nc h , 

"R e s ul t s of C o m b a t i ng C onv o y s in th e A r c t i c Oc e a n 19 42 " ) , 

G / V I/ 4 c , K a rl s r u h e D o c um e nt Co l e ct i o n . Cit e d h e r e a fte r a s 

C o m b a t i n g Co nv oy s 19 4 2 . 

Ibid . 

OK L , L uft fl o tt e n k o m m a n d o 5 , K r ie g s ta ge b uch L u ft fl ott e 5 (H i gh 

C om m a n d o f th e L u ft w a f fe , F ifth A i r F l e e t C om m a n d , Wa r D i a r y 

o f th e F ift h A i r F l e e t ) , 2 8 , 2 9 M a r ch 19 4 2 , G / V I l 4 c , Ka rl s r u h e 

D o c um e nt C ol l e c t io n . 

Ibi d . , 2 9 F e b r ua r y , 10 M a r c h , 3 , 4 ; 8 Ma y 19 4 2 . 

Ibi d . , 2? M a y 19 4 2 . 

Ibi d , , 8 J un e 19 4 2 . 

Ibi d . , 8 , 9 J un e 19 4 2 , 

G e ne ra l l e ut na nt A n dr e a s IVi e l s e n (R e t . ) , "B e it r a g z ur St udi e 1 5 4 " 

("C o nt r ib ut io n t o St u d y 1 54 "} , Ka r l s r uh e D o c um e nt C o ll e c t i on . 

C it e d h e r e a ft e r a s N ie l s e n C ont r ib ut i on . 

L t . C ol . W e r n e r Kl ue m p ne r (R e t . ) , "E i ns a t z de s KG s 2 6 a l s 

T o rp e dot r a e g e r ge g e n G e l e i t z ue ge im No r d m e e r 19 4 2 " ( "E m pl o y - 

m e nt of th e 2 6th B o m b e r Wi ng a s T o r p e d o Ca r r i e r s A ga i n s t C o n - 

v o y s i n th e A r ct i c Oc e a n 19 4 2 ") , G / V I / 4 c , K a r l s r uh e D o c um e nt 

C ol l e c t io n . Cit e d h e r e a fte r a s Kl ue m pne r , T o rp e do P l a ne s . 

H a l de r , D ia r y , V II , 7 J u l y 19 4 2 . 

Kl ue m pn e r , T o r p e do P l a n e s . 

Ib i d . 

S e e al s o Co m ba t in g Gonv oy s 194 2 . 

F i fth A ir F l e et , D ia r y , 14 - 18 Se pt e m be r 19 4 2 . 

Capt S W R 

. . . o s k il l R N T h 

, . . , e Wa r a t Se a 19 39 

- 

194 5 V 

_ 

_ , o l II 

. , 

"T h e P e r i o d of B a l a nc e " H i 

, s t o r y of th e Se c o n d Wo rl d Wa r L 

_ 

, o n do n : 

H e r M a j e s ty 's Sta t i o ne r y Offi c e 19 5b 

, , pp 3 5 3 

. - 

3 5 4 

. 

361 



_ _ t - - r - T , t -r i i r r ' - t - 

" I 

1 

ti 

' 

i 

' 

t _ i 

t 

, , ` . : . 't , ; 1 t, t ; t . ' . 1: 

, 

I 

_ . . t t 

; _ , ., , ' ' 

' - 

, 

, ' i ' , , t t 

- 

. 

. ' ' 7 ' ' : 

. 

' r y 

. . t ' 

_. ' ' 

t i i 

. ._, t . t , t , t , 1 . t 

. 

+ 

_ - 7 . . 

. - , ' F 

_ , 

= J ' 

.. . 

i - I _ 

t I 

t , - 

- 

_ . - 

! 

,, 

_ _ y _ t t 

t . - ; . 

' 

. 

_ i 

I 

- 

L 

. 

, , 

_ _- - , 

- ..K 

t 

'x _ 

' 

; 

, ,t , , ' , ,. , , .' . t , , y : 

L 

l 

, 

` I 

_. ' 

_ . . 

_ , 

. 

, 

' 

i - 

, i 

f _ 

- 

' 

- 

- 

l _ . 

- 

- _ - c. - a 

_ : 

. - 

_ , : ` . i 'L ' 

. 

, _ ; _ _ - _ . '= 

- 

-- 

. 

r 

- 

' S 

i i T ' 

i L 

. t t 

- - 1 

11R 

_ . _ , _ 

- I 

, I , 

r T . r 

. . _ 

1 "r 

! 

_ 

,- - - , _ 

_ t. 

J 

' r 

-- - 

' '11 r - 

t ' 7 + 

` 

- -l 

_ ' 

, . 

- - 

~ 

' 

, 

' 

` 

t 

I i 

' - 1 t 

I 

' ' 

I 

t 

' 

i 

1 

t 

' 

ii t 

r 

-- li t ' 

' 

. 

t ' . 

, 

' 

: ' L 

t 

I 

t 

t 

' 

' ; 

t , 

I ' 

r 1 1 n - l 

' ' 

L 

' 

t 

Y I ' ' 

, - I 

_ , , t ; 1 ' = 

, . y : T 

, . 1 

, 

4 ! - 

' 

1 

+ 

' 

- - 

- _ - 

r 

- . 

_ a 

. 

II ' ' 1 - 

_ 

" . 

' 

' , : 

' S 

, 

-'i 

t 

`' 'i ; 

_ 

_ _, . . . ' . t , , 

- 

- 

_ '` t S' t 

' . ' : 

1 

t n ` 

. 

's . . . 

._ _ ' I 

. Z - 

I 

i 

_ 

i 

i t i 

i 

r 

i 

,+. t i ' 

, _, k 5 

4 

, 

I t t ti t ,_ ' ' t' - 

, 

, 

_ -, i ' - _ :- ' 

,,, , , t '! 

: . 

. ,f 

. i 

' ! 

-- . 

t I 

'' 

_ , _ 

, t 

. ' 

; 1 

_ 

. 

- ' 

. ' t , , , , it , 

_ , , 

- 

; 

, , 

* 

i . t . 

. r ' t t 

- - -r ' - t - r -r i i i + 

t . 

t 

, t t . ' L ' 

' T 

. 

f 

t t ' t . 

_ _ 1 I t ' - ' 

, ! _ - , t t tt , k , , , , 

- 

-_ . .. - - ; - , r , t - ,' ' ' : 

_ ' ' 

I - 

, ' . t t ' t t I 

1 

, _ 

: 

t. . 

- t 

' 

I 

, t t i ' 

, fi 

f 

- 

- 

' f ' t 

' 'r ' I ' 

1 

t 

ll 7 

It . „ _ ' r t , __ . i t : 

ie ! ' ' - 

r - . 

, ' ' 

r } i ; , 

1 

I , ' 

I 5 . . t t 

t 

1' t ' ' i r . 

_ ' , 

L 

. . 

., 

t 

1 

1 1 _ 

' I 

' 

. 

y 

. i L 

I I 

I 1 I 

' r 

t 

i I 

' ' 

l 'f 

. a _ r L" I 

* 

i 

. ' . i t . t 

t tt ,- ' . L 

. ' . ' 

I ' ; 

. 

, . , , ' : ' I + f , 

, , 

. - 

, , 

' 

, 

. ' 

- ; 

, ; - . „ ' , -' i 

.. 

, 

. tt , ; ._, 

w . l t i 

t , -' r f , :t1 ' ' ' 

T 

t t ' 

, - _ 

i t t 

+ , , _ t t f 

, 

r f 

t , , , 

t ' 

. ! 

_ r 

t t t I 

, i ! 

, 

, 

- / 

- 

_ 

' ' 

` q 

J t t t 

' ' II . t 

_ -. 

-. - , , , 

t , , . 

, 

r 

' i tr 

- , ' 

' 

' t t 

1 

, , 

- 

.. 

- 

-- ; t t - 

` 

; 

!1 t, 

- . ' , ' , 

' -... :_ 

, 

_ 

- t 

' ' 

+ - 

' 

t 

. 

;. _ 

, 

' 

; t . 

: . 

' I 1 

- 

' 

f r 

. r _ _ 

, 

i 

. 

. 

. , i . _y : 

-- 

, 

_ 

' 1 I 

_ 

r 

I 

. 

- t 

t . ' 

' 

. 

: 

. _ , 

: ' . 

_ _ _ _ 

_: _ . _ 

: 

I 

J 1 

. 

_ 

y i , 

+ 

t 7 

` 

, 

a 

j i , 

. . 

, 

. lr 

'._ " ' T I "` 

: 

I 

. . : . :. 1 . .t 

t ' 

- 

i 

_ . t_ 

. . 

. 

" 

_ 

_ py 

_ 

` 

I ' 

' 

e 

- 

Yi a C 1 . . 3 

' ' l J 

I ' 

. 

I. .. _ 

" ° 

I 

- 

` 

' 

r 

_ 

1 I - 

- 

I 

3 / 

, . . 

: 

7 

., . . . . 

Y - . 

t 

_ 

x 

_ 

. : , , 

=i 

- , t i 

. _ 

' 

_ 

- : 1 

- 

- 

,F V ' 

- -- - - 

, . 0 . 

: . '/ !r 

+ 

' i , 

. . . . f 

1 

I 

' I I ` 

' 

. 

t 

' 

i 

t 

- 

' 

' 

' 

f 

' 

' 

' 

' 

i ' 

' 

, 

, 

f 

. 1 

I 

t t 

t 

_ . . t t' t t 1 I 

I 

1 

. 

_ 

' , 

' 

J 

i , 

- . I r t t 

r . 

, 

* 

. i 

' 

_ I 

I 

- 

I 

F 1I 

- ' 

' 

. 

I 

t 

' - 

_ 

t 

' ,- .. 1 

" r . 

_ . 

( 

I Z i 

Il _ 

t 

. _ _ 

, _ 

T R `y 

T ; 

^ 

` 

. 

'j 

Y 

i 

, 

. 

t 

. i 

i 

t 

_ 

i 

' 

' 

i 

: 

' 

. 

' i 

i i 

, .- - _ ', 

` 

. 

' ' 

i i 

I 

.. 

- i 

- 

aa t : 

_ 

_ 

r 

I 

F 

, 

? 

, 1 

V 

t , - , 

' 

' 

' 

t t , 

_ 

j 

j - _, . 

' f 

. 

1. 

I. 

. . . . . . 

. 

- 

. J , 

. . , . . ._. , , 

7 A I 

' ..- 7 - _ 

' . 

1 . 

/ 

_ 

I 

I 

I 

c . . . l . l . . 

' 

t I f 

f t I 1 

' ' 

1 I 

, y , 

' 7 

. . L IY !a ' 

. 

. ' 

! / 

?IV 

. 

_ 

1 

i ! :! ! - i 

_ 

. 

I 

j 

, 

y 

' 

r 

:; ' 1 / 

. _ . . 

' .- . i 

' ^ ' . : _ 

' 

_ 1 

1 

' 

- 

' 1 

, I 

' 

I 

, 

I 

' 

+ 

I 

1 

I 

- 

/ L I 

' 

I 

I 

/ 

1 

' 

,J r 

' 

i 

1 I 

1 1 

i 

I 

, 

t - , ' r i f ,, , ' . , ` ' r lII 

' , , t 

t' ' 

; ' , t 

; :' ; 

, , ' , t . . . i 

t . . _ . t 

, ' _ , ' ,' ,t t ' ' 1 - t 

I I 

' 

' 

I 1 

1 1 

/ i 1 

' 

J 

- _ 

1 

' - 

' 

I - 

' 


1 

t t ; 

, ' 

, , 

_ I ' , . 

I 

L t 

i 

I

. 

. 


6 . 

? . 

8 . 

9 . 

10 . 

1 1 . 

12 . 

13 . 

14 . 

15 . 

16 . 

17 . 

16 . 

19 . 

2 0 . 

2 1 . 

I A i r Co r p s , Sit ua t io n R e po rt s , 2 8 M a r c h 19 42 . 

Ibi d . , 8 A p r il 19 4 2 . 

Ibi d . , 

I O M a y 19 4 2 . 

K a r lh e inz K e ns un d H ei n z J N 

. ow a r r a D i 

, e D e ut s ch e n F l u gz e u g e 

19 3 3 

- 

19 4 5 (T h e Ge r m a n A i r c r a ft 19 3 3 

- 

19 4 5) M 

, ue n ch e n: J F 

. . 

L e h m ann V e r l a g 19 6 1 Se , . e a l s o r e c o r ds of D , F , S (De 

. 

ut s ch e 

F o r s c h un g s a a s ta l t f ue r S e g e l fl ug } (Ge r m an Ins t it ut e f o r R e s e a r c h 

i n Gl i de r A v i a t io n ) . 

H a l de r D i 

, a r y VII 1 3 

, , - 

2 0 F e br ua r y 19 4 Z S 

. e e a l s o L a . g e b e r i c ht e n 

(S itua t io n R e po r t s ) o f th e 4th B o m b e r W in g F 

, e b r ua r y 19 4 2 K 

, a r l s - 

r uh e D o c um e nt Co l e c t i o n . 

H a l de r , D i a r y , V I , 4 , 5 M a y 19 4 2 . 

Ibi d . , 9 M a r c h 19 42 . 

Ibi d . , 2 2 F e b r ua r y 19 4 2 . 

Ibi d . , 13 F e br ua r y 19 4 2 . 

Ibi d . , 17 F e b r ua r y 19 4 2 . 

Ge n e r a lm aj o r F r it z M o r z ik (R e t ) "L 

. , uftb r ue c ke n - Unt e r ne hm e n 

D e m j a n s k 

, 

" 8 I 4 2 

. . - 

19 5 4 2 A 

. . , us z ue ge a u s e in e m B e r i ch t v o n 

Ge n e r a lm a j o r a D F 

. . r it z M o r z ik {"A ir l ift Op e r a t i o n D e m y a n s k 

, 

" 

8 J a nua r y - 19 M a y 194 2 

, e x c e r pt f r om a r e p o rt by Ge ne r a lm a j o r 

F r it z M o r z ik [ R et ]} G / V I l 4 b Ka . , , r l s r uh e Do c um e nt Col l e ct i o n . 

C it e d h e r e a ft e r a s M o r z ik R e p o rt S 

. e e al s o Ha l de r D ia , r y V I 

, , 

2 0 M a r ch 19 4 2 S 

. e e a l s o I A i r Co r p s Sit 

, ua t i on R e p o r t s . 

H a l de r , D ia r y , VII , 2 1 , 2 8 M a r ch , 3 Ap r i l 19 4 2 . 

Ibi d . , 2 2 A p r i l 19 42 . 

M o r z ik R e p o rt . 

H a l de r , D ia r y , VII , 1 5 J a nua r y 194 2 . 

Ibi d . , 2 F e br ua r y 19 4 2 . 

S e e a l s o T ipp e l s k i r c h , Wa r H i s t o r y , p . 2 4 8 . 

363 


` 4 

f 

I 

_ 

, 

' 

f 


, , - 

, 

- 

I' , 

' . ti - 

1 

' I 

, 

' =' 

, 

. 

Z 

, 

ti 

. 

' 

" 

' 

' 

' ' ' 

1 ' 

- 

I 

' ' 

1 I 

, . _ 

I ' ' 

' 

. ' 

. ' . . ' 

, _ 

- 

_ 

, 

. 

1 , _ . 

' ' 

, 

' [ ' 

, 

- 

` 

_ 

' 

_ ; : " ! 

, 

J 

' 

. 4 

, '. - 

r 

' ` ' r 

{ 

, , , .,; ' . ' : , , , , . 

' ' , . 

: 

l f 

l 

. , , 

' ' 

' . 1 

, 

, ' 

--- :.. , . , ' ' 

/ 

; 

L 

' _ ' 

I 

I i 

. 

_ 

. 

. ' , 

i i ! i 

' 

. 

' ' 

' 

I ' 

J 

I 

i i 

r 

. 

_ 

, 

i 

' 

i ' 

' 

i i ' 

I 1 

l 

L 

( 

_ 

Q 

'- 

Q 

! r i: l y 

_. 

, t , . 

, 

I 

' 

t 

' 

1 

L 

' 

1 1 

I I I 

, 

I I 

1 

` 

, 

I 

, 

I 

' 

I 

. , 

. 1 

I ; J ' 

i y 

, 

; , 

. 

. 

asi i 

, _ __-- _ 

1 

I 

' 

I 

_ _ , ,., ., 

j ' I 

_ 

- 

' 

J 

' 

- 

' 4 

_ 

- 

I ti I 

' ' ' . . ' ' 

, , 

- 

i . 

, 

- _ . _ I -, ; -, 

' 

. a T : 

' 

, ' 

-. 

T _ - 

i 

: 

-. -- -- . 

-- 

. r 

- 

_ , ' 

. 

' 

' 

-. 

- 

, 

ii . 

" 

I 

' 

, ' 

L . ! 

I 

+ 

' 

- 

I 

- 

. 

. . 

I 

' I 

- 

' 

' 

, 

- 

' . ' 

(i 

, 

. ' I 

y ' 

, ,` , , , 

, . , , , , _ - - ; ;.,. - 

: _ 

r 

.: _ _ . . 

. _. _ . _ _ 

. 

: ! ' + ' 

. 

R 

/ 

I I 

+ _ .- ; - , , , ' ,.,--, . _ .,_. 

, _ - 

.., 

-. - - -, , 

_ , '- . , - , . 

. 

- , 

; , . _ 

- 

'.,e : ' : _ , 

_ . .. ,, , , ; . . 

- 

, , 

. . , .;. , ' 

' 

- 

na : : mf ' ' ' 

. 

' - , j _ 

' 

' 

R - 

- - - - 

,, 

, 

] _ __ 

' . . 

. 

li " i f 

i f 

. . - ! M'r R' ' 

I i i 

: 

, . 

. --. - I L' I 

- - 

' ' ` _ ,_ .-,i, 

-s , 

+ 

1 f 

. 

r, 

j 

. 

. 

' 

' 

_ 

_ _ . 

. 

' 

( 

I - - 

_ 

. . , ,, . 

' 

, 

, 6C 

1 " 

!J I '4 r t x . ! tf' . 

.. 

, 

. - . J 

i i 

, 

_- - 

-- = 

i 

i l 

t 

, , - . r 

; ' _ 

- - - 

' ' ' - 

. , 

._ 'r 

- - 

I 1 . _ 

_ 

' 

` 

_ _ 

, 

t ' . 

; { - - 

. V 

' I . 

' ' I - 

' - t. 'T 

, , . 

, ; . 

1'? 

1, I , 

- _ ,. : , -, .., , 

, 

; e: 

: $ 

. 

-. 

, , , 

. _ , , 

. 

. r ' -' I _ I 

l - 

, 

+ l . 

r; 

1 I ' 

i 

' ' 

7 

, . , 

. 

L` _ 

I r 

ll 

- - 

, - -- ; t ' 

-. i - ' ' , ; i 

, 

f 

, . i ` 1 i , ; i , i ' i 

, , i _ 

' '! 

.- 

' 

, 

, . ' . ' 

, , 

- 

_ _ _ _ ;, _ -. 

, 

, _ . 

- ;- _ i 

, . 

r ' I 

ti i 

, , i . _ , i ' 

, ' 

, ' , , 

, . i ', 

- r " 

, : ' ' 1 'S ' . "; ' 

, . 

: 

: 

I i 

. . _ , 

. 

r 

. 

' ' 

: 

- _ , 

, 

, t ' s 

.1 . 

i 

- _ 

- - 4 e ': ' 

' 

, , - , ' 

- - - _ _ _ - - 

' _ 

L : 

_ : 

. 

^ 

P 

. . 

.. 

- 

4 

- _ ? 

, , 

' r 

' . 

r 

, 

i 

I 

, 

I I 

7 ' 

, 

I 

' I 

' 

_ ' 

" 

I 

I I I 

1 - I 

i 

I I 

, , 

1 

I 

- I, , 

I ! 

, 

1 

' ' 

' 

I 

,. _ ::, s 

, 

', , ' ti r . , ' '; ' , 

.; , , , , ' 

- - . ;-,-;, - ; , . , , , , . t 

, . . 

r 

. i I : 

. __ 

J : ,, , , I: 

' 

_ 

, 

' 

_ 

+!i 

-_ - - . 

! I 

_ i 

__ 

. 

" 

i - i 

, 

, 

' 

' 

r 

/ r 

_ - _ 

_ 

. 

- 

= _ _ j 

, : 

I ' 

; 

f 

I 

I 

I I I 

, : 

- 

- ' 

;+ a . ' 

, l 

' ;, 

, 

_ . . _ ; ' 

- _ ,- _ S _ _ ' r = , . , 

i 

. ,, 

' 

. 

i . . : i '' ' ' I 

, 

. I 

i 

, 

, , . -- -.- ' ' '; - i , , - - - ' ' II' 

I 

r 

I , , 

} 

. , ., - 

` 

- i. . ._ . : : 

- 

, 

1 

, 

- ' 

. 

1 

f 

; , 

, s + r 

_ _ _ ._- 

, 

I 

-- 

' .- 

. , . ' 

' 

' 1I ' 

. . , 

- 

r 1 

r 

` 

` 

' ' 

7 

' , 

, - __ 

. ,. - - - - -- __ - 

- _ 

' 

^ 

' 

` y 

I 

- 

, , 

, 

` 

' 

- 

- 

, 

' 

I . 

, 

+e 

I 

I 

'r 

r _ 

' 

' 

. _ - - 

= 4 

-.. . 

i 

. . ' ' ' 

. 

` r - 

; . 

i ' , ' . , „ ' ' ' ' , y 

. , , , , - ' 

; , - , 

, : _ ' ` , , 

, . . 

, 

` y ' ' ' _ ' 

_ ' _ 

i " ' ' ' ' . , , , , , ' 

, L . 

. 

' ' 

J 

' 

' ' 

' , 

I 

s J _ 

_ 

' 

I 

- 

' 

' ~ ''4 

- 

+ . ' ' ' 

' 

IL 

L ' L 1 I J 

' 


, 

I 

. 

. 

ti 

I 

' ' 

, 

L i f 

- 

, 

I 

, , 

. 

. 

, ' 

'

, 

1 . 

2 . 

3 . 

4 . 

5 . 

6 . 

7 . 

8 . 

9 . 

10 . 

1 1 . 

12 . 

1 3 . 

14 . 


Chapt e r 4 

F ueh r e r D i r e ct i v e , 16 D e c e m b e x 19 4 1 . 

T ipp e l s k i r ch , Wa r H i s t o r y , p . 2 4 8 . 

Se e A pp e ndix I . 

K L , L a g e ka rt e , "D ie s ow j et i s c h e G e g en o ff e ns i v e im Wint e r 4 1/ 

4 2 , Ka m p f r a um M itt e , " A nla g e 56 z um St u di e "D e r F e l dz ug im 

O s t e n 19 4 1 - 19 4 5 " (H i g h C om m a n d o f th e L u f tw a ff e , S it ua t i on M a p , 

"T h e S ov i e t C o unt e r o f f e n s iv e in th e Wint e r o f 19 4 1 - 42 , Co m b a t 

Zo ne C e nt e r , " A pp e n dix 56 t o th e St udy "T h e Ca m pa i gn in th e 

E a s t 19 4 1 - 19 4 5 , " Ka r l s r u h e D o c um e nt C o l l e c t i on . 

H a l de r , D ia r y , V II , 2 5 D e c e m be r 19 4 1 . 

G ude r i an R 

, e c o l l e c t i o n s , pp 2 38 

. - 

2 4 3 

, 

V II 2 5 

, - 

2 6 D e c e m b e r 19 4 1 

. 

H a l de r D ia , r y V II 2 9 

, , - 

3 1 D e c e m be r 19 4 1 

. 

W int e r Wa r , pp 1 12 

. - 1 1 5 

. 

H a l de r D ia , r y V I 2 3 8 Ja , , , , nua r y 19 4 2 

. 

R e c ol e ct i on s , pp 2 4 7 

. - 

2 4 8 

. 

S e e a l s o H al de r , D i a r y , 

S e e a l s o B l um e nt r ixt , 

S e e a l s o G u d e r ia n , 

G e ne r a lk o m m a nd o I F la kk 

. o r p s Ic B 

, , r B N 

. . r 0 33 / 4 2 

. , g K do . s 

. 

v om 19 1 4 2 A 

. . . , nla ge z um K o rpb e f eh l N r 9 6 (Co . rp s H e a dq ua r te r s , 

II F l ak C o rp s Int 

, e ll i g e nc e B r a n ch , B r i ga de B N 

, o 0 3 3 / 4 2 Se . , c r e t 

Co m m a n d M att e r , o f 19 J a nua r y 19 4 2 

, 

A pp e ndix t o Go rp s O r de r N o . 

9 6 ) K 

, a r l s r uh e D o c uxn e nt C o l l e c t i on S 

. e e al s o H a l de r D ia , r y V I 

, , 

6 1 1 13 J 

, , a nua r y 19 4 2 ; T ipp e l s k i r ch Wa , r H i s t or y , pp 2 4 4 

. - 

2 4 5 

. 

H a l d e r , D ia r y , V II , 2 4 , 2 6 J a n ua r y 19 4 2 . 

Ibi d . , 2 8 , 2 9 J a nua r y 19 4 2 . 

Ibi d . , 2 8 - 3 1 Ja nua r y 19 4 2 . 

Ibi d . , 2 0 - Z4 F e b r ua r y 19 4 2 . 

Ibi d . , 15 F e b r ua r y 19 4 2 . 

Ibid . , 1 , 2 M a r c h 19 4 2 . 

365 


_ - ' - 

_ _ , , 


: 

_ . 

a l 

,t , t _ 

, - ; - - -- - - -_- - _ _ - - _ _ - - _- _ fi _ 

, , ' , t, + , 

, 

; : . , . . - ._ ,, ,, „ ' , , 

t i , 

L L ' I 

/. 

i L t 

i 

' 

` 

, 

t 

i ` 

' ' 

IL i 

` 

K 

` 

' f - - T L 

_ . _ 

_ 

- , 

' 

,. , , l, , ' , . . . 

, 

- , , 

, 

- _ . r'T 

` 

_ ` t ' 

' ' 

I 

L 

' 1 1 = _ . 

. 

- 1 

5 _ 

. a 

;' - 

. 

' ' 

- - ,_- _ 

, . . , , 

' 

_ 

a t 

- 

L 

: 

I 

_ 

, ` I 

1 . 

_ _' 

' 

. t t t 

t 

: 

- - , ' - ._". , .- 

_ 

- . t 

: 

. . . ''' "T 

' . 

_ - . 

_ , i[+4 _ l 

' 

. _ _ _ 

- _ 

_ _ :a 

- 

a 

_, 

't I " I . ' ' 

/ 

. ' J _ _ _ _ _ 

I 

- f 

I I 

7 

! 

r 

, 

, 

.. 

M ! 

_ "' - 

' ' T [ i Nitt. ' 

1k/ V ` + i ' 

. v 1 :F 

i i 

/ : ; 

, 

Pr ' -, - r = 

' 

. 

l 

3 " . t - - - 

" 

,_ _. t 

, 

-. r 

; I 

' , , 

. 

- 

_a ' ' 

, I ! ' ' 

,. . . 

1 

_ , t t t ' I ' I : 

` 

- 

r ' E 

, 

' '' " -- 

- 

' 

'_ 

, 

11 I ' t ' 

I - ' 

I 

' 

- 

_ 

. J 

' ' 

J 

F 

. 

_ 

. i i ' 

. 

, i 

' 

" 

; ^ t t 

- - ` r . 

_ . 

i 

I 

f 

, - 

* 7 1 1 I 

: I - I 

r 

, 

' 

, , , I 

_ ' r 

# n 

° 

, 

i i 

' ' 

t 

i t 

t = 1 t t i u 

l 

i i s 

1i 

' 

' 

- 

- . r ' , I. _ , t 

_ 

_ : T ' 

i . , 

r - = 'r ' 

` _ ( _ _ 

t ' 

II 

, 

. 

- 

1 

i 

'i T 

I 

' 

. . , ; . + i ' , . , , , I 

, t , 

i ' t t 

' 

i r 'f ' , , , , - 

, , 

= ' ' 

- 

i 

, 

. 

I ' 

' 

' 

' , 

- . - t , . L 

i i 

T 

I 

r ' ' I 

t F 

t 

t i 

i i 

t 

' I I 1 t 

I 

: r S 

.. I .,: 

, T' r r ' i 

, t i 

- ; ` i , - ' , : , * i 

,- , . ', 

, 

i 

_ , - t - 

. 

% 

I ' 

' ' r 

L 

t 

: 

t 

I 

- 

- 

, 

' ' 

, , 

1 t ! . 

'' 

1 I 

, ,, , . 

i y 

' ' 51j '"` 

is Tii ! 

- , , F 

. 

t 4 i - 

' 

1 i - 

, 

t ii 

' 

t 

, _ 1 _. ' I -., , , ,, , r " ' '- ' r ' ' r '- ' 

i 

l 

, ` ' I . ' , : r , . , t 

- : , - '„ „ , . , _ tt , i ; t 

_. , : : _ :, , . ' .- t I ' , '. , I , 

' 

! 

I 

r 7 i i 

I S ' t 

t 

t t 

- 

J I 

, I , 

r 

. l 

" ' 

- r 7 Y ' 

i J 

. I 

I 

, 

- t i i 

r " 

, 

, 

S 

" 

' - 

- 

' 

' „ i 

- , _ ' i ', , ` t . 

l _ 

i I 

L 

I r r 

n i 

F 

. 

, 

' 

- ~ 

' - 

_ 

a 5 

, 

_ 

- 

t 

i i i i i 

, 2 - ` 

_ ; - : . ' t , 

, . . 

: : : 

, _ .. 

- 

_ 

' 

t . . 

, 

I 

i . - 

' 

i 

-r 

- 

, 

, 

' i - 

' - t 

f 

' 

, 

` 

i i 

; 5 - __ 

* 

- I I 

t t- ' 

t 

' ' ' 

. ' i 

. 

t ; i r 

. , t ` r 

, . 

. - . . . . . , 

, i 

1 . , , ' 1 

-, . , 

, . , 

r-- 

. 

. - _ 

- _ __ :. t 

, , . 

, 

t 

- 

- . 

i i t t - Y ' 

. ,, _ i 

' , _ 

' t ' 1 ' I 

' 

, 

_ r 

` 

- - t . . 

" ' . _ 

n` r r' 

_ 

l t 

. ' - LI I l ii 

. :'' - ' 

, , 

y r 

t 

, Ì 

t ' 

- , 

t I 

, 

t 

. t t - 

, I ' 

i , t . 

t 

. . 

! 

. 

1 

I 

t 

r 

' 

t i , 

- 

i . ' 

i - ' fl 

i 

- r ' f I 

, 

f 

i t . t i 

' ' r 

i 

' ' - 

. 

y i i 

_ 

_ t r 

i i t u 

J t t t i 

_, . ' + 

. 

i i ' ,. ' , 

/ / 1 1 -. 

. 

, _ 

I , ' J I I I I 1 

' L J 

I 

t - 

1 / 

' 

t 

I 1 1 

I I 

, 

I 

, 

. 

- 

i i 

- 

_ , t 1- t , 

. _ „ r 1 

' 

L 

y i - 

y j 

` 

' = r l t 

. 

. , 

1 _ _ 

I 

. 

1 . 1 

, ' 

_ _. 

-,. a , 

, , , t 

- 

I , : , ' J 

' , : 't ' 

;.. . . . 

. , , ,, . , 

, . , _ ; _. _ ; 

y , , , . J . , ' 'I ' 

- 

I r 

. 

' r :_ 

L 

_ , 

M 

_ . , . 

. . . _ 

J 

7 

: 6 i ' - 

` 

t 

- - 

' 

. 

, 

' 

. t _ y 

r 

I I . 

, 

+ 

f 

, 

- . , . 

' ' 

- 

, _i ' 

.. .. 

' 

t , 

' ' 

: 

F 

- 

.. 

. M i _ 

' 

, 

' 

J 

, 

t 

- 

L ' - a 

+' 

' 

I 

t 

' 

t I J 

. _t _ . 

` 

' ,:. - ` . : ' ,. : 8 . 

_ , 

,' t _t- { 

, ' T ; t r 

' 

` 

, . , . , 

, 

, t 

' 

` 7 I . - t t ; 

, 

_ 

_ i 

L' _ 

, ' 

,. . : . ,. ; 

I 

, ., . i , , t ;. , , 

' 

: . r-.. ; t 9 

, , , , , , ' 

, 

'r 

' ' 

, 

T - ; , ., 

; t 

,, 

' 

* 

- - ; - I 1 

` 

t t 

1 

. ti 

n 

- 

- 

' 

r . I I 

i 1 

_ . , ¢ 

; t t ' , 

__ 

, 

: 

. 

' 

_- 

t ; ti - 

ti 

-I 

' 

. 

K a 

' 

- . y { 

. . i Ir 1 } 

- 

t 

I 

t 

` 

- t I 

_ ' , ' 

t 

1 

t . 

i t 

, 

, i i 7 1 

' 

- 

. ; 

- 

, , ;L - , } 

' 

t W 

ti 

r 

4 i 

? ' f 

_ 

t t 

` 

, 

` 

, 

' . ' ' 

t 

' 

, 

t . t „ t 

i 

r l 

: I 

. 

' 

' 

I 

, ' 

t 

- t I ' 

- ' 

+ I t 

I ` t 

' 

' 

r 

j t 

t , 

' 

I 

t 

, 

, - ; 

. t; 

, R 

t 

, 

. t , 

: 

, . 

; ' 

_ 

' t 

; . - 

. . 

' 

, 

. 

, - .. „ ' ' ; ' 

, , , 

I J , 

; 

. 

1 

' 

` ` 

' 1 

/ 

T 

i 

' ' ' } 

. ' 

I I t l Y 

' ' r ' 

I 

, 

1 

>t!! ' 

. 

_ 

_ ' t 

,_ 

1 

= ' ° . 

i i . 

- . i 

, 

, 

- . 

- ' 

' 

, 

. 

, t 1 I 

L I t 

' 

. 

, 

1 

I 

, ' 

' 

, 

- 

I 

t 

t I 

I I L I 

, 

, _ t 

t 

I I 

t - _ 

I I I 

1 ! . I 

- 

. 

' 

1 

. ` 

I L 1 7 I t 

7 

1 I 

I 

, 

L 

' I 

I 

: 

1 I 

- 

I I - 

, 

l< 1 I 

ti _ , , I 

t : - - , - 1 t , , 

- 

- : - : 

- 

- 

' t ' 

. L L J/ 

t ' t . . 

. , 

, 

t t 

' 

' 

. 

I . t 

_ 

I ' ; 

: 

- _ t _ 3 , 

, f 

, . t - 

t t 

' ;' 

_ 

t . . t _ 

' " 

, ' , t t I ' 

L ' Y . _ 

, 

_ 

- I 

, 

- 

' 7 r ' 

- - I L 

. 

W 

J I 

, - . 

! 

- ' 

i i 

- - - 


i 

I t 

. 

t 

` . 

L 

i 

1 

I 

. 

I 

t

, 

3 5 . 

36 . 

37 . 

3 8 . 

39 . 

40 . 

4 1 . 

4 2 . 

4 3 . 

4 4 . 

4 5 . 


T ipp e l s ki r ch Wa , r H i s t o r y , p 2 9 1 

. . 

1 1 12 13 19 J 

, , , ul y 19 4 2 

. 

H a l de r , D i a r y , V II , 3 0 J ul y 19 4 2 . 

Ibi d . , 4 A u gu s t 19 42 . 

Se e a l s o H a l de r , D ia r Y , V II , 

Ibi d 1 1 

. , - 

2 8 A ug u s t 1 

, - 

2 S e pt e m b e r 19 4 2 S 

. e e a l s o OK W / WF St 

, 

L a g eka r t e de r O s t f r o nt St 

, a nd 1 5 8 4 2 (H i 

. . . . gh Co m m a n d o f th e 

We h r m a ch t Weh 

, r m a c ht Op e r a t i o ns St a ff S it 

, ua t i on M ap o f th e 

E a s t e rn F r o nt 1 5 A 

, u g us t 19 4 2 ) Ka , r l s r uh e D o c um e nt Co l e c t i on . 

Ti ppe l s ki r c h , Wa r Histo ry , pp . 32? - 328 . 

Ibid . , p . 328 . 

H a l de r , D i a r y , V II , 2 F e b r ua r y 19 4 2 . 

G e ne r a lk o m m a n do VII F l i e g e r ko rp s Ia N 

, , r 6 7 12 / 4 2 G 

. , eh e im 

( 5 3? ) Ge f Q 

, . u 16 2 4 2 "B 

. . , , , e f eh l ue b e r F eh l w ue r f e b e im B om b e r - 

E in s a t z " (C 

, o r p s H e a dqua r t e r s V III A i 

, r Co rp s Op , e r a t i on s Sta ff 

, 

N o 6 7 12 

. o f 19 4 2 Se , c r e t [ 5 37 ] Co , m m a n d P o s t 16 F 

, e br ua r y 19 4 2 

, 

"Or de r s o n [ bo m b i ng ] M i s s e s i n th e E m p l o y m e nt o f B o m be r s "} 

, 

G / V I/ 4b Ka , r l s r uh e Do c um ent C ol l e c t io n . 

G e n e r a l d e r F l i e g e r Wo l f r a m F r e ih e r r v o n R i ch th o f e n , "D e r 

E in s a t z d e s V III F l ie ge r k o rp s v om 1 . 1 . 4 2 - 9 . 4 . 4 2 im M i tt e l a b - 

s ch nitt de r O s t f r o nt , " A us z ue g e a us dem A u f z e i ch nun ge n d e s V II 

F l i e g e r k o rp s un d s e i ne s K o m m a n di e r e n d e n G e ne r a l s , F r e ih e r r v on 

R ich th o f e n , h e r a u s ge g e b e n d ur ch Ob e r s t a . D . H a n s - Wil h e l m 

D e i c h m a nn ( "T h e E m p l o y m e nt of th e V III A i r Co rp s f r o m 1 J a nua r y 

19 4 2 - 9 A p r il 19 4 2 i n th e C e nt ra l S e c t o r o f th e E a s t e r n F r o nt , " 

e x c e r pt s f ro m th e a c c ou nt s o f th e V II A i r Co rp s a nd it s c o m m a nd - 

in g ge n e r a l , F r e ih e r r v on R i chth o f e n , e dit e d by Co l . H a n s - Wilh e lm 

D e i chm a n n [ R e t . ] ) , Ka r l s r uh e D o c um e nt C o ll e c t i on . C ite d h e r e - 

a ft e r a s E m p l o y m e nt o f th e V III A i r C o r p s . 

Ibi d . , nota t i o ns o f 8 , 17 J a nua r y 19 4 2 . 

Ibi d . , not a t i o n s o f 5 , 6 M a r ch 19 4 2 . 

367 


.

L , 

i 


- - - _- , - - ' : _ - r,r . i i t . 

y 1 1 t 

I t ' I 1 I 

' 

L I 

; 

1 

_ 

- 

I 

I 

I ' 

, J 

' 

L i 

_ 

1 . 

i 

1 I 

' ' 

I ' 

I I 

I 

1 

- /+ 

' 

i Y 

' 

f ' ^ 

' ' ' } 

' ' I . r 

µ 

' 

t 

t 

: . 

T 

' - ' 

I 

I 

, 

. 

, 

' 

S 

, I 

' 

I ti I ' 

. 

- ' ' 

I 

. _ 

~ 

i . ' ' ' ' 

_ ' 

' ' 

- ' ' ' 

' 

. I 

r-, ,t, 

, , , >, ` 

I 

I 

, , h Y 

, +1 

_ , 

' 7 

' 

- - 

- 

, 

. 

' 

- 1 - - ' . ' ' ' 

_ ' 

; ' 

, ; 

. , :. 

I 1 ' 

' 

r . _ _ 

, 1 . 

I 

Q 

71' L' I' ' L' 

_ . - - 

. . . _. i ! t 1J h S'x Ci C 

" 

l 

. 

' 

i . 

. , 

' 

, ' 

.. : 

I I 

- _ 

_ _ - _ 

_ I , g 

. 

+ t L - , 

; . i `1 

' 

: I , 

I ` 

, 

' " 

.. IT 

' 

! , 

_ o- , _ . , _ ,, 

i . 

_ _ _ 

; 

' ' 

i : I 

' 

( ! 

!` 

_ L_ _ 

' ' 

1 ' 

' 

' 

n 

. 

' 

,, .r 

. . 4t1 

I j 

' ; L i 

. 

. _. 

, . 

ti 

; r , 

`- 

' ' 

. 

J 

' ;av L 't ! . 'C o a i e '- ', , - : ` ' 

: ' _ 

, , ; 

- 

I - ' , 

i ; , ,r + 

i 

' '-- '; 

. ^ + : , 

11 

' 

' 

.. -, , , , , , _r ._ r , ' _ 

. , 

; - , _ _ 

-- 

- - -t- L 

` -- 1 , 

, y 7 

t .,, , k 

. . , ' : : ,- ;.-. , 

` : 

. : . 

. 

T . . - 

r 

- . . 

_ . _ . 

r 

r - r " . 

_ . 1 

_ 

_ r - I 

; 

. 

' 

. , 

. . 

,-- : .. . ' #' ` 

. 

, 

: y ' : ' 

, t;/ 

. . . 

I 1 L I t I 

_ - . 

- 

@ 

, 1 

I 

, , , , 

_ 

i 

_ i / I1 C 

. 

'!'L 

' 

. 

[ '3 

- S i ' 

J w , i # 'i i . 

. 

; Y ° X , 

r 

I 

u 

, 

r7 ai ' 

r 

t 

} 

7 

^ 

; 

/ { ] ' 

I 1 h 

_ 

1 7 

. 

. 

I I 

' ,_ _ 

. . 

. C 

I 

I 

I 

I 

- 

t 

t I 

' 7 ' 

1 

-^ 

! 

_ 

. . . ` 

i , 

a 

' 

- 

' 

, 

- T I - ° 

y 

1 : 

, 

. " 

I 

t 

- 

I I 

-° ~ - 

- 

. 

, , 

' T ` 

i 

t a 

_ 

_ 

1 

' 

r , 

r . 

. ' .Tr t 

' _ 

- , , , . 

- .. : _ _ 

+ , _- - . 

-_ ,.i : ; . - 

; y 

I y , j 

-'. _ 

' 

I 

I t 

, 

: , - 

M r . . , 

I ` . 1 I' t 

, ' 

+_ 

. - j 

. 

/ 

.,, 

' , 

' 

1 ' ' " t 

i 

* I 

t / h 

f 

' 

. V / i 

_ 

\ (e 

. 

f T' '! ! 

( . 

/ 

0 

sL 'i ' 1'tr } 4 

, _ 

1 "l : 

7 

1 ` 

' 

. 

I 

I - 

' 

' ' ' I , + 

_ 

. . 

Y( , . . 

° ` I l + ' 1 

, 

' 

' i 

, a ,. 

' 

. 

- 

. . 

I 

. r 

_ 

` 

._ - 

I I I 

: I ' 

r ; 

. , . 

, 

i 

w 

. 

` ° ' ^ . 

. . . 

l 

_ ! 

4 i 

' / r " ^ 

f 

I 

- 

._ 

1 

1 ' 

- - i I 

' 

, _ 

J 

f t I 

. 

L 

_ 

I I 

_ 

. 

' 

, 

' , 

` '' s ! ' 

' , 

r; I 

., t e ' 

. 

_ - . 

. . _ - . _- . . 

. 

i 

I _ 

_ 

I , * , , 

, 

I 1 1 I 

L 

B 

. / } r M ! ' 

1 . ` . - 

' 

Q 

i 

' 

. ;4 + 5 " Ot 

7 

S/ c 

1 

' 

1 1 t t 

' 

' J 

f ` ' - 

T 

J 

t 

i 

' 

i 

' 

. I 

, 

1 

I ' 

t 

_ 

' 

` ' 

1 ! 

; * 

. i ! 

i ' ' ' - ' 

, , . 

, , ` „ , , , , , . 

' , 

, ? 

F t 

. _ 

' 

„ y ,- i , , _ " , , ; , 

,, , ., 

II 

' 

, , . ' , 

. , i ., , 

, r 

, , 

r 

y .. , } 

, y _ _ ' - 

. 

' 1 

! c j 

` ' i 

_ 

' 

_ _ - 

- = 

S 

` i I 


T 

; " . ' a , 

. 

' 

R 

. - 

_ _ 

_ 

` t 

' 

' I . . 

' , ' ,' . _ - . - 1 

+ 

. , , 

' 

' : 

± 

S / { " : j 

' T 

' - ' 

, ' 

_ , - - 

_ . 

; ' _ 

' ' `> 

, 

- 

t_ 

_ . 

, R ' , , - , . : i r ra ' ' 

. , 

i _ . ' 

: 

. ' I 

i , ~ T ' , 

. _ _. _ , . 

- ' 

_ . 

" ' . : 

' 

. . 

- - 

' t 

, i 

. 

, i ' ` 

- I ' 

. 

' , 

, ' c / / , , _, i , , 

-- , _ . I 

; .. ,! ,, . ; 

_ ' 

, 

' 

! 

- 

. 

' 

' 

' 

- _ . 

+ L ' ` ! " 

. , . 

' 

- 1l S ' . 

i ' 

i " " 'T i 

- ' 

. 

, `/ 

. 

. 

~ ' 

, p, , 

. / V / 

, 

1 

' 

, y 

` " o ! " f i Ft 

. 

7 ! ' T . 

1 ." 

" / 

, , 

. . 

, 

' 

- f _l i 1 

G 

' i 

- r G ! 

!Y '7 

i 

1 

' 

i 

/ ' I 

r- , 

: 

. i r ; ' 

. - ; . S ' 

- 

' ' ' ' 

. 

, 

, 

, 

, . , y _ . _- 

, . J - . 

7 

y r Q 

_ 

, . r a ', i i _ . - : 

- 

i i 

- 

- 

I 

J 

. 

i i 

i "1 

1 

1I 

"i 

: , 

; 

, ,. ' I 

. ; . _, I F' L 

. ; ' 'I ' 

, , - ' , 

1 

' 

r 

, I : 

¢ 

' ,, , sp 

1 ^ 

' 

, 

+ 

i 

.. e 

S- ' . _ 

r 

Y 1 

P 

r 

.. 

_ 

, 

f. 

l' 3 ' Y . 'Y : J 

' - - _ 

Y' . 

,, 

' 

i T " i ' , 

. '1Gi, 

' :] 

' ' 

` -r " 1 ' -5 - ` y " 

- 

f 

, ' r 

- ' ' 

' 

- T 

, , 

- 

r ' < < 

_ 

' ' ' II 

. 1 . ' ' , I I ' 

.. . ` 

_ . , , ;, ' . : x r` 

. 

- ' 

' ' . '' 

. , 

, , . r ' 

, . 

'; $ s , _ 

. -r 

- ` 

_ ' ' . - . 1 ° ' 

: i ' 

, 

, 

I 

. 

_ - , - 

- y ; - . ; , . - 

' ' ' 

l 

' ' 

I 

i y 

, ' 

_ . 

. CR `rw4 'i ' 

. ' . 

, 

_t 

- 

J 

" 

. +a + ' 

. f 

i i i ' 

- . , 

I 

' ' ' ! '. :' ., , g: ,, ; , . r ' ; ; , : % e t : 

. . ' ' 

I , 

' 

- ° ,- 

,-- , , , ' ' 

_ , , , 

:' , 

' 

' 

y 

t 

- . 

. , 

, 1 = . 

. I 

' l . 1 

' I ' . , ' ' ' 

, ' ' 

. ' ' 

, , 

. . ' 

' '- ' ' ' ' 

' ' 1 " d: ` 

:`.t- 

. _' 

I x ' . : . 

, 

^ : ' 

@1' $ ? ' r ' , t ' 

,, 

; e 

- ' 

,, _ _ 

- - _- - 

. 

- 

T T ' - _ 

' 

- 

1 y 

. 

I 

' 

, 

' 

' 

r 

, 

.' 

' ,__ _ 

t ' 

. - 

' 

Q . + . 

_ i 

' 

. . . i 

; n - ' ! _ I 

. - , 

, _ . 

: t = 

. 

: i` I } 

- 

` : 

, - _ . ,._. - :. - , I 

- - , r , ._ _ _. , 

, L 

""' " 

c 1 Gi_ ' 

_ _ _. 

_ __ _- - _ I 

. . . . 1 I 1. . . + . _ .I . 

I ' 

- _. . . { , 

, 1 

_ - 1 - ' 

1 

C ' 5 + 4 ` , 

, ( i , . . _ . V( 

f 

. 

. I 

, ' x ' 

' ; _ 

- I 

, , 

' ' , ' I I ' 1 I1' ' ' - ' r 

I L r ` 

I 

. ' 

I 

'. 

. 

r 

' 

' 

' - 

, 

_ I _ - 

' ' 

; 

' - 

A : 

' 

L. l 

r 

i i 

' 

' 

' I I : 

_ i . J 

' r 

' 1 y . 

i 

l 

r 

, , , . , 

_ 

' f 

' ' 

' 

' I 

' 

' ' ' 

' J ' .. . 

, ; 

, 

I ' 

n 


' 

_ _ 

' 

' 

. ' 1 

, ! ? 

I 

, 

. 

i i i 

' . 

I 

1 

. 

1 1_ L ' 

. 

' 

I 

1 

I 

' 

: 

1 

' 

I 

' 

' 

' 

E , I 

' 1 

i

5 b . 


T ipp e l s ki r c h , W a r H i s t o r y , p p . 327 - 32 8 . 

57 . - E m p l o y m e nt o f th e V I II A ir C o r p s , n ot a t i o n s o f 7 - 2 0 M a r ch 19 4 2 . 

58 . 

59 . 

6 0 . 

6 1 . 

6 2 . 

6 3 . 

1 . 

2 . 

3 . 

P e r s o n a l e x p e r i e n c e s o f th e a ut h o r , w h o o b s e r v e d r e p e a t e d c o m - 

m it m e nt o f t w o L u ft w a ff e g r o u n d c o m b a t o r ga n i za t i o n s in th i s a r e a . 

G e n e r a lf e l dm a r s ch a l l W o l f r a m F r e ih e r r v o n R i ch t h o f e n " K 

, r ie g s - 

t a g e b u ch d e s G e n e r a l f e l d m a r s c h a l l s F r e ih e r r v R i 

. ch th of en " (" W a r 

D ia r y o f F ie l d M a r s h a l F r e ih e r r v o n R i ch th of e n " ) 

, n ot a t io n s o f 

1 5 O c t o b e r 19 4 2 K 

, a r l s r uh e D o c u m e n t C o l l e c t io n C it 

. e d h e r ea ft e r 

a s R ic h th o f e n , D i a r y . 

P e r s o n a l r e c ol l e c t i on s o f th e a uth o r o f d o c u m e nt s s e e n in th e 8t h 

(M i l it a r y S c i e n c e ) B r a l ch o f t h e L u ft w a f f e H i gh C o m m a n d . 

H e l m ut h G r e i n e r , D i e Ob e r s t e W e h r m a c h t f u e h r u n g 19 39 - 19 4 3 (T h e 

H i gh e s t A r m e d F o r c e s L e a d e r s h ip 19 39 - 19 4 3 ) , V ri e s b a d e n : L im e s 

V e r l a g , 19 5 1 . C it P d h e r e a ft e r a s G r e i n e r , W e h r m a c h t L ea d e r s h ip . 

T a g e s n ot i z e n L u ft w a f fe n k om m a n d o - O s t J 

, a n . - M a e r z 19 4 2 (D a il y 

N o t a t i o n s o f A i r C o m m a n d E a s t J 

, a n u a r y - M a r c h 19 4 2 ) , G / V I / 4b 

, 

K : r l s r uh e D o c u m e n t C o l l e c t io n . 

P e r s o n a l n ot e s o f t h e a uth o r , a t t h i s t im e Ch i ef of St a f f o f A i r 

C o m m a n d E a s t i 

, n c oll a b o r a t i o n w ith t h e Op e r a t i on s O ff i c e r o f 

th e t im e ( a n d l a t e r C h ie f o f St a ff ) , L t . C ol (G S C ) F 

. 

r it z K l e s s 

. 

Ch a p t e r 5 

T ipp e l s k i r ch , W . r H i s t o r y , p 2 36 

. . 

2 0 

- 

2 8 N ov e r* 

_ 

zb e r 19 4 1 

. 

H a l d e r D ia , r y V II 10 

, , - 16 J a n ua r }* 19 4 2 

. 

W a r H i s t o r y , pp 2 4 4 

. - 

2 4 5 

. 

S e e a l s o H a l d e r , D i a r y , VII , 

Se e a l s o T ip p e l s k ir ch , 

G e n e r a l m a j o r Ot t o H o ff m a n n v on W a l da u " K 

, r i e g s t a g eb u ch d e s 

G e n e r a l m aj o r s O t t o H of fm a n n v o n W a l d a u Ch 

, e f d s L u ft w a f fe n - 

fu eh r u n g s s t a b e s " (" W a r D ia r y of G e n e r a l m a j o r Ot t o H o ffm a n n v o n 

W a l d a u Ch i 

, e f o f t h e L u ft w a ff e Op e r a t io n s St a f f" ) , H / I / 1 K 

, a r l s - 

r u h e D o c u m e nt C o l l e c t i o n . 

369 

THIS PAGE DECLASSIFIED IA V E 12958

- - - 

I 

I 

_ _ 

5 


- - - = T T T - . T- - - T 

I __ " 

' 

_ 

, - - T 

_ t 

. , 

,_ -- - 

_ 

' 4 i 

. a Y 

_ 

: e ; i 

, , V , ' :a ' 'r I 

. . . . ' t 

, 

t - . i 

; . 

,, ' 

. -r - , _ . . 

„ , , 

I I 

' 

' 

' 

t ` 

' t ' I 

' 

r 

' 

. 

. , y -3$ !! 

. , TB y; , . "èt '9 

. - _ t i , i 

- ' 

. 

_ - s f 

' ' t i . . 

, 

h 

' ' I 

S 

` 

. r '. # ' 

'" 

e 

r 

. .u 1 

. . . ' _ 

t , . , ; 

: ' 

- ; . 

- . , , . 

, i c; ' . ' ,_ -' t . ,- - r I . . 

. . . 

' ? 

. e i r :c r i1 r 

, 

, 's i8 g , r e: 5;c ;1 - 

- - ; s 

I 

- e r ' 

, 

. 

_ , __ . , , . -- ' 

; '' 

. 

f ti V7 e f; 

I $' 

_ _ , 

_ 

, 3 r 

. ;,,, " 

' ra o 

. 

' b 

; 

Sa ; 

. 

. : a 

. 

: 

.. + r : a r ; : 

. . -. i , 

ti _ . 4 r , r 

, 

; ' , , ,: ., , 

Y` 

_ - 'o 

. . :, 

: E; . ` 

_ . tt - , 

' 

, ' , 

.. 

b ` 9 

"T" . : g .. . e es 

le 

, 

- I 

, .. 

, 

- i 

I 

i 

' 

= 

. 

" ' "" ' =f ' r s 

I ' 

c 


--, 

, . . . . 

. _ 

' 

I i 

- 

- 

_ 

` 

' 

i 

: 

. 

- t 

e 

! 

i t ': i i i i t i i i ` 

- , ' 

1 1 

. ' - ' 

I 

' 'i 

, _ I a " - , . i i-: See a s o E 

. 

I' i 

, - . . 

? 

,, _ 

. . _ . _ . 

i i i tt 

. i 1: 

_ 

: ; . . . . i I ' 

" 

i 

-' " 

- _ - ` . . r ' 

" 

I 

_ 

. ' 

' 

i 

' 

_ 

. 

' T 

I 

1 ' ' 

' 

I 1 

_ Y 

I 

, f . "t f 3 ,, s ' € r s , p . 

t - . : 

I 

' 

. 

. 

' ' 

1 t 

' 

. 

r 

i _ 

' 

I 

# Q , 

+ 

t ' J 

- - 

L -- 

' 

. 

__ , = ' 

', , ', 

_ 

± 

- - T - 

,- ' I 

t _ . i 

_ 

1 I I I I ' 

i 

. 

i i i 

' i i j 

1` : __ 

. ' ' ; {' ire p e ir` 

, , 'e r 19 

iZ ? - , t 

- T y 

. _ . . 

' 

- 

I 

, 

' 

t e 

; 

i a J r p- . F èb t ' ' 

, . c . : 

_. . .. , 

. ... 

, 

. . b 

. 

o a: i g _ 

, - 

, . 

t 

. 

` 

_. . 

' 

' ,, 

\ s r 

.. : 

, i ;, 

. 

_ 

, - 

2 , 1 

` -r " e ' : 

. 

. , y- . - _ 

C t 

_ , $ ' t 

,!j;I 

Q 

. 

' i 3 ' 

. 

, 

r _ .t __ _ 

, C' 1 $ tl 'B 

'11 , 

- 

' 

I 

_ I' 

1 1 

, . 

. 

, ' 

. c eo A r v g ` ' 

; , r _ 

a 1 r t 

, Jan ; ' ' Y 

t' 

' ' ", a 

. c ' i oc e : C I 

i 

. , 

. 

, , 

' 

, , 

, 

' ., 

t 

, 

, 

- ' ' ' I 

, .. . , , , 

t , 

, r ' r : ?r ` 

. « 

' 

, . 

' 

' 

' 

' t 

_ 1 . I' I . 

. r 

, . 

.. 

; . l iJ Y 

' ' 

i' , y.3. 

' 

? 

- 

, 

, 

. t 

uK. t , ! 'R- `! : ' w . r i ' t'rl J f ' ' 

r 

. 

- 

l 

r 

I 

' 

_ 

r _ 

; 

I 

i 

' 

' 

- ' 

. i . i 

t 

i 

1 I 

i i i 

' 

i i 

, 

' 

j . . u 

a . G 

B ' 

i l i ' M ' r 

' 1/ YK? '+ I J iJ 

+ ' 

' 

. 

' [ : Yl 

- i 

r 

i 

t 

. 1 f 

_ 

' 

- 

. 

_ . 

i i 

i i 

i i - 

i i i 

1 l L 

!. I 

: 

1 ; P 

. ' ; BO I 

, . 

- ' 'a i a 

. . y; 1 

: 

, 

, 

. ' ai a , , 

, --- " ' - - , -- ,- . . 

. 

'1 € S h 

S 

. 

i, ` ' 

' b 

. , - - ,. 

. 

, t 

. I 

I 

' ' : I ' 

: ' ' . _ , 

., 

1 s ' i '3Q 

,. , . , r : b r 

_ 

r 1$ L ; 

, 

' ' 

, t 

, . , 

i 

. : 

I , , ._ 

' 

_ 

' 

. 

- - - - 

i 

' 

, 

. J i y . 

- - 

r : , 

- - 

1 _; 

,. ' ;, . I , 

: 710 at ` 4 34 

, 

g plx ' 

. 

`' t' 5 1 

, . 

: ;8 7: 0 hi a " 

t ` 

, t 

. 

. 

I ' 

L 

i 

- 

i 

i 

L 

' 

+ 

Q 

/ ' 

t J 

- 

' 

i t 1 

' ' 

- 

. 

- 

. 

, _ , _ _ 

' I 

. 

' 

- - - - 


I 

- 

, 

t 

'. ' ,, 

. 

_ 

i i 

I 

t 

I 

' 

I t 

i , . . 

I 

I 

. 

I 

_ I l s 

_ 

i 

. 

t 

, 

L 

' 

i

19 . 

2 0 . 

2 1 . 

2Z . 

2 3 . 

2 4 . 

- 2 5 . 

2 6 . 

2 7 . 


Ha l d e r , D i a r y , 12 F e b r ua r y 19 4 2 . 

P e r s o n a l r e c o l l e c t i o n s o f t h e a uth o r (I 

. 

n th e b e g i n n i n g o f A p r i l 

1 9 4 2 o r d e r s w e r e r e c e i v e d i n C o nnb a t Z o n e C e n t e r f o r r e d e s i g n a - 

t i o n a n d e x p a n s i o n o f t h e a i r f o r c e s t h e r e i n t o A i r C o m m a n d E a s t . 

T h e V II A i r C o r p s w a s p u l l e d o ut o f a c t i o n f o r r e s t a n d r e h a b i l i - 

t a t i o n . 

M i l ita r y Ca r e e r s . 

S on de r s ta b Kr i m Ia A 

, , u s z ug a us e in e m B e f e ch t s be r i c ht de s 

S o n de r s t a be s K r im Z 

, w e it e s B uc h , "D e r E in s at z de r de ut s c h e n 

L uftw a ff e 19 4 1 " S 

, e it e 4 0 8 (Sp e c ia l Sta ff Gr im e a Qp , e r at ion s , 

e x c e rp t f r om a c om ba t r ep o r t of th e Sp e c ia l Sta ff C r im e a , s e c on d 

b o ok "T h 

, e E m pl o y m e nt o f th e G e r m a n L uftw a ff e 19 4 1 " 

, , p 4 0 8 ) 

. , 

G / V I K 

, a r l s r uh e D o c um e nt Go ll e c t ion . 

M a n s t e in L 

, o s t V i ct o r i e s , p 2 5 1 

. . 

Z7 2 8 F 

, e br ua r y 1 M 

, a r ch 19 4 2 

. 

M a n s t e in , L o s t V ic t o r ie s , pp . 2 52 - 2 5 3 . 

S e e a l s o H a l d e r , D ia r y , V II , 

Ibi d 

. , P 2 52 S 

. . e e a l s o H a l de r D i 

, a r Y V I I 3 6 14 2 6 M 

, , , , , a r c h 

, 

Z Ap r i l 19 4 2 

. 

M a n s t e i n , L o s t V i ct o r i e s , p . 2 5 3 . 

D i r e c t i v e N o . 4 1 . 

2 8 . , Ka rt e n , A nla g e n 4 un d b , "D e r F e l dz u g im O s t e n 

19 4 1 - 19 4 5 " (M ap s , A ppe n di c e s 4 a n d 6 o f "T he Ca m pa i gn in th e 

E a s t 19 4 1 - 19 4 5 "} , do c um e nt s o f un kno w n pr o v e n a nc e , b ut i n a ll 

2 9 . 

3 0 . 

3 1 . 

32 . 

3 3 . 

p r ob a bil it y o f o f fi c ia l L uft w a f fe o r i gi n Ka , r l s r uh e Do c um e nt Co l 

- 

l e ct io n S 

. e e a l s o c h a rt s in G / V I / 4b Ka , r l s r uh e D o c um e nt Gol l e c t io n . 

M il ita r y Ca r e e r s . 

D o e r r , B a ttl e f o r Kh a r k ov , pp . 12 - 13 . 

H a l de r , D ia r y , VI I , 14 Ma y 19 4 2 . 

Ibi d . , 14 - 15 M a y 19 4 2 . 

D o e r r , B attl e f o r Kh a rk ov , p . 13 . 

37 1 



- _ _ 1 

, 

I 

- _ - i . . r. r Y - 

- i i 

- - - - - - i - 

I 

- - - - r m - _ 

, i 

' I i 

r _ 

4 I er - 

, 

, ry "! 

, , 1'3 ; rLa ' : t 

, . 

i - 

r ! 

I 

i 

, $ , 

, _ , . T' 1 Iv = i i s 

. 

4 >, p .. . , : e x ' - 

:, a 

. , 

a l 

:. 5 

. - r r ' ; 

, oc pa t ' - " 

_ 

c ' 

, 

_ a . ± " a o iie [ CQ p e : - ' i 

' 

_ i _ , , , I 

1 

' 

, 

' 

b ' i 

i 

. ' r S l 

,: e : a r CO , P :16 

, - 

. :p , , , , 

, 

. , . : : . . . r ,. . . . . . . . - . I . 

' 

, 

' 

? , , 

_ 

. e T _ 

: 

= ' , . -. 28 1 y '_ 1' '+ 

: 

. 

, ' 

, .. , , I , . 

, . ' 

. - 

-- , : 

. 

- ' , _ e rat l o ,: j : 

_ _ 

,; : a _ e o i c r 

_ , , I 

_ . 

, , 

. 

. i 

a 

. . 1 

. 1N I 

' 

` ! 

' _ _ ' 

++ * 

' 

, 

_ . .... _ .. . 

F I 

' 

, - 1 ,, , 

, 

', 

G ia ' r " 

, ; eit i Re 

. . . , ' 

ae 

, 

. 

i 

+ gd 

. n t %89 - , 

! N 

, a .- , ' ' l ' r 

r 

; 

' 

. a 

! 

: E 

. . : 

` c c r-. '. 

r' . 

g t' arac; a at 

, 

, 

s a'i ., + ' 

- : ' ' -1 'y 

l s r i '- ea 

, . , 

± 'a - 

, , 

± I 

, 

. . , , I R 

` 

- 

' , 

I 

. : r07 , I :F a 1co 

, , "' Pa t a e ab a a: 5. 6 4 A 

. . ; a 

ws: st ell d 6r 

. txe r W' i b t 

, 

t w ' 

_ 

, 

a ge x ael d 1 e o r :de= ? s e ' a :. 

' _ _ _ 

; 

e . c t , I ' C 

: ai a , , e e o : o x : ` - 

. ,; ' 

, _ , _ . 

F 

, 

. . 

x r # :c i: `ca t ];a fa . ar s : o 'a o ec +c ut st a'd ; - " 

_ . , L 4 

t 

, , , __ _ ., __.,.. . 

- ' r a a d F ar e e r 

. 

ep o e :, radi: a 

,,: :nd p ag` , °'r 

. . . -_i . , 

, 

' ' . 

'' i » 

43 : 

' 

, 

' 

' 

' 

\ 

/ , n 

( 

. 

/ f [ , y 

"T 7 ^ + v 

V 

. . 

.; 

I i i ' 

, 

7 ! " T ;V X / 

. 

W 

u . 

. 

, ` 1: 

, 

_ v; 

: 

I 

,. 

` 

' 

; ; i %;t t fi . 

' 

,: . 

I 

, 

1 I 

, 

I 

I 

I 

' 

- ' 

t ' 

, 

i 

I I 1 

J 

I I 

r. 

: 

''lPi 

_ Q _ 

' r ';Q Yl l ` 1 ' ' - 

. - 

l' I 

. 

_ I 

I 

' 1 I 

,, 2 3 . 1 ' . . . . 

- 

' 1 

.. 

, 

I . 

. 

' . 

, 

i i i . r 

+ : tsl e # 

, 

, p .. . ' , ' - . , i 

, 

, 

i , , , i ' 

e c! iv r 

; `t . 

' , 

- - _ -- =_ - . , 

i ; 

, , 

, , , 

: a x ri i `_ 

. , ,: P F 

., - $: ' 4 

' 

, 

, , , 

, 

, 

, , , 

, , „ 

, 

„ _ 

, 

' '' ' t3 

. 

, t e e " st b e 

. : s e e: r ` 

, g K l 

. 

s 

. 

' ' ' , 

, 

' i 

.: 

- 

1 ' . : a , ' + , M ' ue ie d 

. a d ; u ;g ea 

. 

:i : : tt - 

I 

1? , 

, . b 

fE at ti c r : o ';b ' 

_ 

` o : 

I 

. _ _ 

: 

; 

' , , 

'` a 

,. 

r e 

, 

_ ; 

f fi t ' (t :e 

. 

se Si Of 

t I I 

_ . f a 

; ' 

, 

, . t a 

, }c f : 7' A i 

.... 1 '4 k ' 

., : 'd a oa tli e 

.., _. . . ' i 

. oa 

I 

., - . ' 

,, , 

, , - 

' 

! - - 1 - - 

, 

' 

- 1 

' 

' 

I 

I 

r 

I 

' 

` 

I 

I' 

' 

f 

' 

- - 

J _ 

- - - - 

' 

' 

L 

' 

_' 

_ 

I 

t 1 


` 

' 

I 

, 

:

` 

! 

4 8 . 

4 9 . 

50 . 

5 1 . 

52 . 

5 3 . 

54 . 

5 5 . 

56 . 

57 . 

58 . 

59 . 


w ith t h e F u eh r e r o n 17 A p r il R e g a r d i n g th c E m p l o y m e nt o f th e 

F o u r t h A i r F l e e t " ) , G / V I / 4 c , K a r l s r uh e D o c u m e nt C o ll e ct ion . 

M il it a r y 

_ 

C a r e e r s S 

. e e a l s o a n u m b e r o f r ep o r t s c o n c e r n in g th e 

ch a r a c t e r is t i c s , p r o d u c t i on , a n d u s e o f t h e SD 

- 

2 fr a gm e n t a t io n 

b o m b in C / VI / 2 K 

, a r l s r uh e D o c um e n t C o ll e c t i o n . 

Ib i d . 

Se e a l s o M a n s t e in , L o s t V i c t o r i e s , p p . 2 56 - 2 5 8 . 

M a n s t e in , L o s t V i ct o r i e s , p p . 2 56 - 2 59 . 

Ib i d . , p . 2 59 . 

H a l d e r , D ia r y , V II , 9 M a y 19 4 2 . 

I bi d 1 1 M 

. , a y 19 4 2 . 

260 

. 

H a l d e r , D ia r y , V II , 12 M a y 19 4 2 . 

Ib i d 13 

. , - 19 M a y 19 4 2 

. 

260 

- 

26 1 

. 

M a n s t e in , L o s t V i ct o r ie s , p . 2 58 . 

Se e a l s o M a n s t e in , L o s t V i ct o r i e s , p p . 2 59 - 

S e e a l s o M a n s t e in , L o s t V i c t o r i e s , p p . 

T ip p e l s k i r ch Wa , r H i s t o r y , p p 2 7 7 

. - 

2 7 8 S 

. e e a l s o M a n s t e i n L 

, o s t 

V i _ 

c t o r i e s , p 2 6 1 

. , a n d H a l d e r D ia 

, 

r y VI I 2 0 

, , - 

2 1 M a y 19 4 2 S 

. e e 

a l s o OK L , Ch e f d e s G e n e r a l s t a b e s d e r L u ft w a ff e 8 (k 

, . r i e g s w i s s e n - 

s ch a ft l i ch e n ) A b t " E in . , s a t z d e r fl ie ge n de n V e r b a e n de de s V I I 

F l ie g e r - K o r p s im Ka m p f u m Se w a s t op o l v o m 2 . 6 . - 6 . 6 . 19 4 2 " (H i gh 

C om m a n d o f th e L u ft w a f fe Gh i 

, e f o f th e G e n e r a l St a ff o f th e L u ft - 

w a ff e 8th [ M il it 

, a r y S c i e n c e l B r a n ch " E 

, m p l o y m e n t o f F l y in g U n it s 

of th e V I II A i r C o r p s in th e B a t t l e fo r Sev a s t op ol f r o m 2 J u n e t o 

6 J u n e 19 4 2 " ) G / V I / 4 

, c K 

, a r l s r uh e Do c um e n t C o l l e c t i o n C it 

. e d 

h e r e a ft e r a s V III A i r C o r p s a t Se v a s t op o l 

. 

M a n s t e in , L o s t V i c t o r i e s , p . 2 6 2 . 

B a r on Ge s a r d e B a z a n c o u r t L ' E 

, x p e di t i on d e C r im e e j u s q u ' a l a 

p r i s e de S' 

eb a s t op o l (T h e C r im e a n E x p e d it i on up t o t h e S e i z u r e 

o f Se v a s t op o l ) , V o l I P 

. , a r i s : 18 56 

. 

37 3 


' 



' 

- 

II I I 

I 

I 

- I 

. 

I 

, , 

II ; , . , I . , ,, 

, _ 

„ ; 

. , . - I 

' , , I , II , 

, / , 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

' 

' 

II 

' 

I 

I ' 

, r 

I 

' ' 

' 

' 

I 

I J I 

_ 

- 

I 

, _ 

_ :- . .., ., - 

r ' ' e cpw , ' ' ia ; "i : _ -. . - 

l - 

' 

. . 

, 

. . , f 

S 

l F 1} 

_ .__ . . 

- _ 

'- 1" - 4 ` `S" ' 

,. 

f w ] 9 

_ * n' . ' - 'i !"'e 

. 

' 

' 

' 

I 

, ; 

I 

` 

. 

'W j 

''ID $ 

y 

e 

' ( - 

' 

, 

, , 

' 

- 

, 

IlL 

. , - . . . 

v l 3! k 

.. 

_ 

_ 

e 

I 

1 (' 

, r'- _ 

Lc - ' - 

- 

- . 

I 

1 

; r I 

, 

' q - 

, . 

'S : 

' 

- 

, 

- - _ 

- 

I 

- - 'ih ?} l 4't" _ 7 ` 

_ . - 

: 

_ 

, l 

, 

! 

, _I 

- 

' 

' 

i - aul s ' ' ' I 

. . s _ - 

, 

. 

I , 

r! 

, 

' LI 

I 

, 

; 

I I 

' ' 

I 

"I I , 

' 

I- ' _ . 

' 

, , , I , 

' 

. I 

ti 

, , 

, I 

1 

. 

' 

. . 

. I . , 

i I 

_ 

I , 

L 

r 

-r + , 

. / , , P I r 

1I 

, t . 

- 

. , 

' 

r , I 

I 

I ' 

r 

. r 

-i ' 

, ; 

I 

'i 

j 

- 

' / " 

- 

1 _ 

r 

# 

._ 

: - . s , 

'c` e g ' ' 

, ; , 

' , I ' ' 

' 

' 

r 

, 

' 

_ 

, 

r l - . 

' 

, - 1 P 

, J 

I 

I - - 

' ' rT - ' ; . ' a , ; , 

4 ' 

. 

. - - . i 

. , .' I 

I T 

_ J I I 

, 

' 

' 

. 

, 

, 

' 

I 

I ' 

I I 

' 

, I . I I 

I 

, 

, , - - - ' i 

i / 7 G : 

' a: 

' 

- ' 

' 

: F 

; 

/ iFJf14 Y10 

. 

^ "" 

* : 

. . 

` 

, 

l 

. ' . I 

I ' 

I 

I 

L 

' 

I 5 

, : 1 , 

t 

. 

` 

I I 

; 

' ' I- ' ' Ir I 

i 

I . . L 

i 

_ . ` 

I I 

, 

' 

I 

' 

, 

: : 

I , 

I I 

I 

, 

, 

I I 

' 

ll 

, 

' 4 

II 

, 

, , 1 , 

1 I , 

! 

, 

- r 

I 

I 

' 

I . 

; 

, 

' 

' 

. I I II , ' ' y 

' 

1 

I 

r 

, 

y ' 

l I " 

I ' 

, ' 

'_ I I ' I = I 

: 

I 

I 

- I 

I 

' 

I I 

- 

. , , 

+ I I 

'` ` 

. 

. 

{ { ^ 

/ 

: 

A . 

i - . 

' I 

' ' 

1 

, _ 

. s 

, _ J 

I I ' I 

I I 

- 

I 1 

, , e Ly S '- ' 

1 . 

. 

, 

i 

' 

/ 

n "f r [ t1F Y .- 

t 

, I 

/ 

I I 

, I , I Ji 

. I r -i ' - - 

_. 

1 

! 

, F 

1 ' 

' 

r 

. ' 

. 

i 

_ 

I 

- 

r - - + I 

' 

_ 

, , I 

' 

, , _ 

_ ; ' 

I 

l 

: 

r 

_ r t 

8 

_ _ _ 

_ 

- . . 

' 

' I 

, 

. 

, 

I r 

T Y I 

- 

. 

i 

: I 

, "I'I 

I 

, / , 

, 

_ 

I 

g 

_ 

} /IQ : 

. J j 

. , -- `r ' 

" , 

. 

{ ` 

- c - 

' _ 

- I _ - _ : Ar ! ry ,!k ' t 

i. , 

. 

' . °! } r : R'4 

. 

! i w i i S' 

I ' 

LT ' 

^ 

- 

_ 

. 

, ` 

[ ' t - y l 

, 

,} 

j . I , y y ( 

! 

, ]. y I 

, 

. . - ' 

' 

l 

, 

I , , , , . I 

" s 7" ' ' 

_ _ 

© 

.- - T . . 

7 l : M ! l 1 ! 77M ; I ; I I 

. 

. . . -. 

. 

Q 

- 

- r 1 

, g 

. i . . . _ . . . 

' 

' I I 

I I ' 

1 

I 

. 

s , 

. - . 

1 

. r - v _ _ / 1 

f 

, 

' 

. 

- 

; 

1 R 

' r / ' . .. y . . y 1 y y 

; 

. ._ I _ 

, , . , 

I I . : I 1 - 

I 

T J 

, 

l / 

7 1 , : 1 I F i 

T 

s ' : 

. 

. _ . 

i 

I 

l 

. 

I 

1 

' 

N 

I 1 

I Y 

. 

. M' it. { 

ì i i Jr2 : . 

3 

7 y 

. 

i 

eI X+F ' 

7 

. _ y - 

I I 

' ' 

S 

' 

i 

' i i M 

' , 

. 

, ., 

F N ± R it 

Y 

r ''Y ' 

Q 

. 5 ! 

' '4 : 

' 

' 

\ : y C; Ir '4 !' f il 

, 

` , 

I 

- - 

n 

, 

- 

_ 

. 

- - 

? 

I : ' r 

i 

- 

V lY i ll . ti . +i 

l 

i 7 

4 

' ' , . 

_- . - 

I _ . 

_q . ._. a 

` 

' . 

: 

, , ., . ; ' 

- 

C 

, 

: ' D 

. 4 @ lDS I 

. 

. .. 

i 

' ' I ' 

I I , 

, I , , ti 

, I 

: , 

1 

I 

- 

I ' r . I I .T 

I . - 

i , 

' . 

I I 

_ 

_ II , 

i II 

, 

. 

, I 

; . . ,,II ,, : _ :, .I ;:: . :I _,, I r 

- , ,_ , ,, 

-. . _ 

- 

- 

' 

. 

' 

I 

. 

I 

' - - 

' 

, 

I 

, I 

, 

I I 

, ` . , I I 

- 

, 

, 

I 

J 

- I 

. 

V 

I I , 

I, '. , -.: . : - , ' ' :, _ : , , i , 

. 

, , 

1 -- ; ' ' --- -: , , i I ' ' 

: 

' . I , I 

, a 

. ; , 1 

_ 

I ' 

_ 

1 - _ 

_ 

. - 

7 

, J 

- 

' - 

' , I . 

I I 1 - 

. 

, 

, 

, 

, 

, . 

. 

. 

. , 

1 

I 

I 

1 

. 

I 

I 

, 

, 

, 

_ 

= 

, , ! ' 

M.! 

' -' 

'4 _ 

1, i 

_. 

; ? 

` 

: .4 

. . 

5 

. . 

7 

w 

, 

I 

- . " ` ' 

' . - . 

' 

' ' I 

I 

. 

' - _ - , ,, 

- - - I I . 

y 

' , , , II 1 I 

' 3 ' "7 

, , 

. : " " ' . `C" " ! :7: ';6 " 91`' 

I 

. 

. 

' 

_ 

__ _ 

_ 

_ 

$ I 

' ; 

. . . I I ' 

- 

'1 'r 

y -- { . : . 

A ' t qe : 

' ' -. . '' 1 ' 

. . -' 

' 

- : 3 _' 

: i 

L 

' ' 

_ _ _ , 

- 

- 

- I 

` 

' 

' 

I - ' . 

. 

I I 

. 

- , 

I 1 ' 

_. _ - .. . ' i CUi F. 

_ , + ! 

1 

' . i P ti I , 

1 

, 

' I 

_ . I I 1 I I 

, 

, 

I ; 

y 

} _ 1 - I 

I 

I '{/ 

+ 

, , : 1 I 

, t-n , I - , t 

I 

/ 

, 

II 

, 1 

I 

I 

' 

' 

' 

I 

I 

I 

T ' ' 

R ' ' 

I 

fI I C I 

1 1 

' 

_ 

' 

1 I 

I 

I I 

I 

I I . 

' 

I 

I I 

I 

' ' 

I 

I I 1 

_ 1 

/ 

; 7 

_ 

. 

p , 

p ,. 

y 

' 

' 

, , 

. 

n 

i i : ! r i i i '# 

F i 

. _ 

f . 

' ` 

. . . . . .. . . . _ .{ 2 ! M l 

4 Mi 

. l 

_ 

' _ 

, , ,, \ ' 1 

I 

' . ; 

' i i ' 9 : 

, I 

_ 

, - - ' I I 

' 

tX `L' , 

' 

. _ 

_ 

- 

' r - 

' 

' 

' i 

- 1 

' 

- 

1 I 

1 

I ' 

r 

' 

I 

I 

1 

I 

1 

1 

I . 

I I 

I 

- 

- 

' 

f i C Yi k 3 $ 1 

' 

. 

I 

- - 

' 

! 

I I I 1 

, 

J 

I I 

. 

I 

- 

' 

I 1 

' 

J 

I I 

I 

1 

I 

} I I 

{ ' . \ 

v T 

`t 

' -: I I 

, ' ' 

, I I 

I 

' " ± ` 

y 

_ 

: ` : 

- 

- ' 

' ' 

_ 

--- ., 

, I 

- 

- : 

! // 

, 

! 

i 

: Q 

i , 

g 

, : - 

- 

` ' 

e Hi. 7r ! I 1 

: r M 7 fi ' r i : n 

- 

_ 

_ - _ 

. ' T F' _ ' ' 

. , 

. ` . l 

I I 

. 

' I 

` ' 

' 

a { ' i 

r 

. 

; Cb " I` 

r ' sr : I ' - I 

. r 

- -I 

' 

II . . , . - - 1 y y y 

y 

- , I ' i 

' 

, - 

' ' 

I I 

- , 

, ' y 

1 

! T 11 J ) ! 

_ , . 

V ?R „ ! ! ' 

_ 

' 

. 

L 

+ 

. . s '1 

. 1 , 

M / 

L 

I 

. ' 

' I 

' 

I 

/ 1 

` : S 

, 

. 

. ` 

. ` 

+ : 

- ' . 

1 L 

. 

Y 

L 

: 

' 

1 , 

: 

L 1 , 

: 

I 

, 

- 

= 

, I 

I - 

- 

, J 

I - 

l 

, - 

" 

' ; 

r I 

, 

1 

, 

, 

1 

I 

' 

t 

I 

1 / 

. 

. 

, r I 

_ . 

, . ; I 

- 

; 

S 

' 

' 

I 

, 

1 I , 

_ 

- 

. 

. 

I I 

_ 

I 

I 

I M . L I 

I 

' 

I ' 

I ' 

1 

I 

1 - 

. 

1 

I 

' ' ' T ' ' 

. 

' 

1 I I I II 

' 

I ' 

' 

, , , I 

_ 

I 

I I I 

' 

' 

' 

j 

' 

1 

I 

I 4 / 1 I I 

' 

_ 

I 

} , _ 

1 I 

_ 

. 

I 

Y 

~ 

1 

/ 

' 

, « ± 

I 

' 

' 

P 

; 7 

' 

I 1 

I I 

- 

' 

1 I 

I 

I 

- 1 ' 

I I I 

- I 

! 

' 

I ' 

I I 

I 

I 

' 

- 

I 

' L 

I I 

L , ' 

' 

, 

' 

I 

` 

, 

/ 

I 

1 

L L J L 

J 

> L 

J L J 

L 

_ 

_ 

- _ _ - - - - 

- - 

- 

_ J 

L J L 

- - 


+ 

I 

I 

I 

' 

I . 

:

_ 

7 1 . 

7 2 . 

7 3 . 

7 4 . 

? 5 . 

7 b . 

7 7 . 

7 8 . 

7 9 . 

8 0 . 

8 1 . 

8 2 . 

8 3 . 

8 4 . 


F e r n s c h r e ibe n de r W e tt e r z e nt r a l e Sa r a bu s v om 1 6 4 2 2 0 3 5 Uhr 

. . , 

a t e l e typ e m e s s a g e of th e M e t e o r o l o gi s t Gent e r a t 5 a r ab uz o f 1 

J un e 194 2 2 0 3 5 h 

, o ur s ) K 

, a rl s r uh e Do c um e nt Co l e ct io n . 

Ha l de r , D ia r y , V II , 2 J une 194 2 . 

PP 2 b7 - 2 6 8 . 

A ir C om m a n d S o uth Op e r a t i o n R e po r t s . 

a ft e r a c t i on r ep o r t s . 

V III A ir Co rp s a t S ev a s to p o l . 

R i c hth o f e n, D ia r y , 3 1 M a y - 4 J un e 19 42 . 

S e e al s o M a n s t e i n , L o s t V i ct o r i e s , 

S ee a l s o V I I A i r Co rp s 

Ca pt . H e r b e r t P a b s t , "B e r i ch t e a us R us s l a n d 19 4 2 , " A u s z u g a us 

d . K r i e g t

8 5 . 

8 6 . 

8 7 . 

. 

88 . 

8 9 . 

9 0 . 

9 1 . 

9 2 . 

9 3 . 

9 4 . 


Ge ne r a lko m m a a do V III A ir Co rp s , F e r n a ch r e ib e n La . N r . 7 6 4 1 , 

G eh e im , v om 2 3 . 6 . 4 2 (H e a dq ua r t e r s V III A i r C o rp e , T e l et y pe 

M e s s a ge , Op e r a t i o ns , N o . 7 6 4 1 , S e c r e t o f 2 3 J une 19 4 2 ) , K a r l s - 

r uh e D o c um e nt Col l e ct i o n . 

G e ne r a l k o m m a n d o V III A i r C o rp s , M e l d un g a n d e r Ob e r b e f e h l s h a b e r 

de r L u ftw a f f e v om 12 . 7 . 4 2 (H e a dq u . a . r t e r s V III A i r Co r p a , Com m uni - 

c a t i o n t o th e C om m an de r in Ch i e f of th e L u ftw a ff e o f 12 J ul y 19 4 2 ) , 

G / V I / 4 c , K a r l s r u h e D o c um e nt C o ll e c t i o n . Cit e d h e r e a f te r a s V III 

A ir Co r p s , R ep o r t o f 12 J u l y 19 4 2 . 

OK L A b 

, s chl u s s m e l dun g a n de n Obe r b e f eh l s h a b e r de r L uftw a f fe , 

F ue h s ta b Ia "K 

, ur fue r s t " 

, ue b e r de n E i ns a t z de r L uftw a ffe i m 

K a m pf um S ew a s t op ol v om Z 6 b is 

. e in s ch l i e s s l i ch 3 7 4 2 2 13 0 

. . , 

Uh r de , ut s ch e S om m e r z e it Geh 

, e im (H i gh Co m m a n d of th e L uft - 

w a ff e C 

, o nc l udi ng R e p o r t t o th e Co m m a nd e r i n Ch i e f o f th e L uft - 

w a ff e Op , e r at i o ns Sta ff "K 

, ur f ue r s t " [ 

a c ov e r na m e f o r th e He a d 

- 

q ua r t e r s o f th e Com m a nd e r in Ch i e f o f th e L uft w a ff e in W il dpa rk 

- 

W e r de r ne a r B e r l in l 

o n th e E m pl o y m e nt o f th e L uftw a ffe in th e 

B a tt l e fo r S e v a s t op ol fr om 2 J un e to 3 J ul y 19 4 2 Inc l u s iv e M 

, e s - 

s a g e s e nt at 2 1 3 0 H o ur s G 

, e r m a n Sum m e r T im e S 

, e c r et ) G I V II 

, 

4a Ka , . r l s r uh e D o c um ent Co l e c t io n. 

P abst Rep ort s . 

L t . C ol . We r ne r B a um ba c h (R et . ) , Zu Spa e t ? A u f s t i e un d 

Unt e r ga n g de r de ut s ch e n L uftw aff e (T o o L at e ? R i s e an d F al l of 

th e G e r m a n L u ftw a ff e ) , M ue nc h e n : R i c h a r d P fl a um V e r l a g , 19 4 9 , 

pp . 18 1 - 18 2 . 

H is t o r y o f th e 2 2 n d In f a nt r y D iv i s i o n , p . 4 4 . 

V I I A i r C o r p s , R e p o rt s o f 12 J ul y 194 2 , 

Ma ns t e in L 

, o s t V i c t o r i e s , pp 2 8 0 

. - 

2 8 2 

. 

2 2nd Infa nt r y D iv i s i o n , pp 4 4 

. - 

4 5 

. 

T i pp e l sk i r c h , War Hi st or y , p . 278 . 

A ir Co m m a n d S o uth Ope r a t i o n R e po r t s . 

376 

Se e a l s o H i s t o r y of th e 


i


- 9 5 . , A kt e nn ot iz a us e i ne r B e s p r e ch ung d e s OB de r 

' 

11 . A r m e e , G e ne r a l o b e r s t v o n M a n s te in m it de m Ko m m a n di e r - 

e n d e n G e ne r a l d e s V I I F l i e g e r k o r p s , Ge ne r al o b e r s t F r e ih e r r 

v on R i chth o f e n v om 1 1 . 4 . 4 2 , 0 7 0 0 Uh r (d o c um e nt o f un k n ow n 

p r ov e na nc e , p r o ba bl y V III A i r Co r p s , do c um e nta r y m e m o ra n d um 

o f a c o n f e r e n c e o f th e Co m m a n d e r o f th e E l e v e nth A r m y , Ge ne ra l - 

o be r s t v o n M a n s t e in w ith th e C o m m a n di ng G e ne r a l o f th e V II 

A i r Co rp s , F r e ih e r r v o n R ich th o fe n o f 11 A p r il 19 4 2 , 07 0 0 h our s ) , 

Ka r l s r u h e D o c um e nt C o l l e ct io n . 

- 

1 . 

2 . 

3 , 

4 . 

5 . 

b . 

? . 

8 . 

9 . 

10 . 

1 1 . 

12 . 

13 . 

14 . 

D i r e c t i v e N o . 4 1 . 

Ibi d . S e e al s o Appe n dix II . 

Gh apt e r b 

E m pl o y m e nt o f th e V II A i r Co rp s , op e r a t ion s t o 2 0 J une 19 4 2 . 

H a l de r , D ia r y , V II , 2 1 J une 19 4 2 . 

Ib i d . , 2 2 J une 19 4 2 . 

Ibi d . , 2 2 , 2 3 J une 19 4 2 . 

Ib i d . , 24 J u ne 19 42 . 

Ibi d 24 2 5 J 

. , , une 19 4 2 

, 

2 0 

- 

2 5 J une 19 4 2 

. 

H a l d e r , D ia r y , VII , 2 5 J une 19 4 2 . 

Ibi d . , 2 7 J un e 19 4 2 . 

S e e a l s o E m p l o y m e nt o f th e V III A ir Co rp s , 

Ka rt e , L a ge be im E int r e ffe n de s F u eh r e r b e f e hl s v o m 1 3 . 7 . 4 2 (a 

m a p o f un k n o w n p r ov e na n c e , b ut p r oba bl y of o ff ic ia l L u ftw a ff e 

o r i gin , e nt itl e d "S it ua t i on Up o n th e A r r i v a l o f th e F ueh r e r O r d e r 

o f 1 3 J ul y 19 4 2 ") , G / V I/ 4 d , K a r l s r uh e D o c um e nt C o ll e c t i on . 

H a l d e r , D ia r y , V II , 7 J u l y 194 2 . 

D ir e c t iv e N o . 4 1 . 

M il i ta r y Ca r e e r s . 

S e e al s o M ap N o . 19 . 

37? 



- - - - ` - - '-T i -r - 1 - r- _ -T : - r = - -- - - : - . - - . T__ __ , - 

' I 

' 

- 

' l 

l 

' r ' r ' 

' 

' r I ' I 

, 

r r r 

'r I ' ' II ' 

, 

1 

r 

- 

I r ' 

I 

' 

' 

r 

' 

. , 

1 , . 

r 

, 

L r 

r i , 

, ' " a 

_rF , . 

"$ 3 

. - ' - 

J ' r r ' : r r . , '' ' ST t' , 1 , , ' ' 

. 

, ` ~ 

- _ 

i ' 1 =; 

r 

I I 

I 

= 

- 

- 

l 

' 

r 

_ 

" , ;- "T , ; ai ,r 

r , 

: 

. - _ _ 

. " e : a s ., 

a . 

T 1$ . 

, r 

. 

, ' , " 

- 

' I fi , 

_ L j ti j 

, r , r ,, _ ' 

, l C i r i i 

' 

' 

r 

- i r 

_ 

i r 

1 i 

, ,. 

i D 

. Zr r 

G _ i f i 'i i ; ff 'i . t 

. 

I 

' 

r ' 

r 

] 

_ 

j 

. 

i i l 

' . f Fr !' 

t 

. r 

' 

r 

' 

' 

- . . . 

S 

. 

- 

. 

i i 

I 

i 

r ' 

t t ' 

_ 

' ' 

' V ' 

' 

`6 1' ' ' 

. 

I 

. , , 'r# s1 

' _ T' . '" ,;o ! : "-i ; , ' ' 

r 

' .' " _ ., I 

_- 1., - . . . . 

, , 

{ 

_ . 

, _ 

' 

' 

, L , 

_ 

f t . . . _ ... . 

' 

' 

L1 

- 

' 

I 

I 

I 

+ 

r r 

. 

- 

'9 ' L d 

, 31 o , . _ v a 

{ '` ' " f'. 

_ _ - 

_ , ;3e : 

_ - 

r r 

. . 

` 

, , ' " s o . a r a: r f , i a e . 

` 

.. , _: r1B h " 

-- 

' 

r 

' 

- ' t 

© G : 

' t 

r I r ... . " I r 

r , i r ; ; ' 

. ' : 

I r i 

r . 

r' : ' ' 

- ' 

. , 

+ 

,, r i ' y ; r r ' ; ii ' 

' 

i 

. 

r . 

_ ' ;l u: :. r F 

_ . j .. ' '" 5 ' 

i- ,r + ; # t 

' 

: 

.. . ' , r' + 

i 

k 'a' 

T +l 

' 

. , 

' r 

' 

r 

, 

, 

r 

I . - ' . _ 

r I 

r 

1 

i i 

, . r i 

I I 

I 

r 

' i 

' 

I 

I 

, ; i _ i i 

' 1 ' i 

r t 

i ; al 

'a _._,.. = , , , r , 

- 

' _. . . ti , 

' ' 

i l ' 

, 

I ' - . I r 

, r,* , _ 

i i ' ' y . ' ` 

_ _ r, rr r 

n I 

' I 

' - ' - ^ 

, 

: 

- . . . 

. 

, l % 

` r ? : ' 

( . . . _ . _ 

I 

. 

I 

` 

' 

' L 

I 

i 

, 

r r i 

- `_' Is . _ . rr 

. .. , .. 

. ' r ' f 

. - , 1' ' ' t I I ; t 

r 

v t 

' 

. ; L 

_ . , 

x 

. _ , , ' - 

' 

_ 

' 

_ , - 

L . 

_ 

I I ' - 

. _ 

1 ' ' 

I r . r 

r r 

- . 

_ 

. : 

' 

r r r 

. 

, 

' 

r i 

r 

, 

Ì . . 

r . 

' 

I 

r 

i r _ 1 

' I I - 

. _. , . ' 

r ii r r 

I r r r 

, r r , 

r 

, 

:. ' t t 

. , 

Lo-s; : 

i+ o i t; . :p. ' ' 

_ 

. , . . , 

- ' 

' . 

. " 

' ' ' 

- 

, 

' 

r r 

- 

L 

r -, 

, I 

r 

,. 

. 

, 

r 

" 

r 

, 

, 

r 

: 

, 

- , 

1 I 

I 

, I ' ' 

' ' ; 1 I' Y / I 

I 1 I 

1 

. . r . c i 

J 

, r ' ' 

4 i ,.., 

` 

, 

, , r 

; 

_ 

r , 

r , - 

Z4 r . - - s 

;: a t . 

. r 

. 

v e r 

, D e F +e : : '3 

. _ 

- _] ' ! 5 

- - , , r , 

I , ._ ._. . ' 

'V r 

,.,_. I 1 '4 - + - - 

c ' - 

19 - l 9 5 

', 

Ti 'c : .; 

- 

; r - , . :, 

,. ..;. .,, 

+ 

........ _ :.... . 

' ' ' 

; ' 1 ,. 

.: 5 "= , _- ' , 

'it d h e-- . ,_ : ..'` 

. t y. 'o . 

, ' 

, 

' ; 

r - r i ti 

.- r 

. . r 

r . 

e l 

. 

i 

. r 

'' 

` ` 

; : 

' S : 

. 

w , 

r .. . ii 

8 'O ' . 

- 

f ' r r r 

+43 ' ' , , - -s a . 

- r r , . 

'` 

_ 

. . °` r 

_' ' 

t 

I ' 

' 'I' ' 

' 

r 

` I 

I 

r 

g 

'f 3 

iri . ,i 

' 

_ 

r I ' 

E1 i NGtk i V i 

, r A 

' ' 

, , 

' ' 

i i - i 

, 

' 

i i - ' r 

f 

, 

, 

y 

r . 7 N W 

Y 

' 

- 

I 

i i 

I 

/" 

r 

r 

. . i ; 

r 

, 

1 

r 

I M 

r 

: 

, 

, 

I 

.: ' . 

b 

. r ; , 

, ' :""`,...,.' 

? 

- 5 ' I !4 

. - - t' " 

. r r r, ' 

„ . , 

. _ _ 

Tp ; , 1 

1 

311 7a ; fi 

' _ ' ' , "t . 

, - 

i - A ,: , , 1 . . . _ 

` ' 

. . . r 

„ i ii 

_ : . ; 

, 

- 

..- 1 7 _i . - . I -.: i r 

_' - L 

. _, 

' If. 9 ` 

. `y i 

i ti 8 

. 

8 ' 9! fl 

', ' 

_ , , ; _ i .` 

_ . 

_ _ 

r 

; '- c , 'iar 

. , ± t ie 'I ; o f 

' 

t 

. 

- 

e : , , 

, , ' . , ' 

. . 

. _ ., ol' i 

.: , . r1 ; , 

i , , 

, 

' ; i ' r _ 

: 

, 

_ 

, , , 

t r f 

: ' 

_ 

r 

, r - , r r. . 

: 

i 

! 

s q 

: 

- i 

, r , r . - ' 

+ - - - y . y 

, , 

" 

, 

y ' 

. 

, 

LyR7 - 

:a ip 

' r 

. 

. ,. - 

' N G 

' 

. 

' t 

! , Q G 3i 

i T 

J } ' 4 " y ' , i f i ' 

. _ ` I 

i1'd' ' 

1 

' 

i i i r 

, _ 

,,,,, - I , , f ' i i i - 

` 

_ _ 

.' ' D `. r 

c f '!tt i ? 

. : . - Z 

1 e 

' 

" '$ i 

. 

5 

' 

r 

I 

+ 

i ,, ' 

., - z 

' S 

I 

, 

I 

I 

r 

: 

r r 

i , , 

' IL 

. 

_ _,; 

e ` 'E a 

. _ 

`' i e 

. ' ' e : 

, 

. 

i 

_ -L ; 

r i 

,r u ; I _,t 

, 

p i' C 

. ' 

' 

' v e e 

. .. 

i ' ' ' 

r - 

. - 

, , 

, , - _ _- - _ _ - 

-- 

; ' 4 

, 

. ' ! 

f` 

i . r _ - r. 

r , i i i . 

4 ' ' ' 

L ' 

r 

' 

J , , 

- 

. 

r 

3 7 9 

, . 

: 

'' - ' r _ 

' ' ' 

r r r 

r , t1 

, r` . ,'r r 

I 

1 

' , 

' ' 

l L 1 

- - - 

- _ - - - 

- 

- 


J 

' 

I 

r 

1 

1 1 

'

, 

_ 

3 

29 . 

3 0 , 

3 1 . 

3Z . 

3 . 

4 . 

3 . 

37 . 

38 . 

39 . 

. 


R ichth ofe n, Dia rY 

2 A ugu s t 1942 

. 

G e ne r a lk o m m a 

. n do I F l a kk o rp s Ia G 

, , eh e im M 

, e l dung de s I F l a k 

- 

k o rp s v o m 2 7 ? 4 2 (H 

. . e a dqua r t e r s I F la k Co rp s Op , e r a t i on s , 

S e c r e t R 

, e p o rt o f th e I F l ak C o r p s o f 2 ? J ul y 19 4 2 ) G / V I 4 

, c , 

Ka rl s r uh e D o c um e nt C o ll e c ti on . 

H a l de r , D ia r y , V I , 30 J u l y 19 42 . 

OK W WiR 

, 

tiA m t / W i Ka , rt e E 

, r do e l ge b i e t e i m Ka uka s u s (H i gh 

C o m m a nd o f th e We h r m a ch t E 

, c ono m i c s a nd A r m a m e nt 4 ff ic e , 

Wa r E c o no m y E 

, a rth O il A r e a s in th e Ca uc a s us , a m a p o f unk now n 

da t e ) K 

, a r l s r uh e D o c um e nt Co ll e c t i o n Se . e a l s o OKL D 

, e r In s p e kt e ur de s L uft s ch utz e s A 

, z 4 1 N 

. r 2 09 9 / 4 2 G 

. , eh e im , v o m 

2 1 8 4 Z B 

. . , e t r M 

. e l dung de r L uf tfl o tt e 4 v om 19 8 4 2 (H i 

. . gh Co m - 

m a n d of th e L uft w a ffe , 

th e In s p e c t o r of A i r D e f e n s e Do , c um e nt 

Sy m bo l 4 1 N 

, o 2 0 9 9 

. o f 19 4 Z Se , c r e t 

, o f 2 1 A ug us t 19 4 2 C 

, o n - 

c e r n ing a R e p o r t b y th e F o ur t h A i r F l e e t o f 19 A u g us t 19 4 2 A 

. 

r e v i e w o f da m a g e to th e o il f i e l d s o f M a yk op a n d K r a s no da r ) G l V Ij 4 

, 

c K 

, a r l s r uh e Do c um e nt Co ll e c t i on . 

E vra l ua ti o n o f a v a il a bl e L uf tw a ff e s it ua t i on m ap s b y th e a uth o r , 

Hal de r , D ia r y , V II , Z , 9 S ep t e m b e r 19 4 2 . 

T ipp e H . e l ci r ch , Wa r H i s t o r y , p . 2 8 5 . 

H al de r , 131a . r y , V II , 9 , 10 S ep t e m b e r 19 4 2 , 

R i cht h of e n, D ia r y , 4 - 1 1 N ov e m b e r 19 4 2 . 

M il i ta r y C a r e e r s . 

T h e F ueh r e r u nd Obe r s t e B e f e hl s h ab e r d e r Weh r m a cht , OK W / 

WF St / Op . , N r . 5 5 12 8 8 / 4 2 , g , K do s . Ch e f s a ch e , F , H , Q u. , v o m 

2 3 . 7 . 4 2 , We i s un g N r . 4 5 (T h e F ue h r e r a nd S up r e m e C om m a n d e r 

o f th e A r m e d F o r c e s , H i gh Co m m a n d o f th e A r m e d F o r c e s , 

A r m e d F o r c e s Op e r a t io n s S ta ff , Op . N o . 5 5 12 8 8 o f 194 2 , T op 

S e c r et Co m m a n d M a tt e r , T h e F ue h r e r ' s H e a dqua r t e r s i n th e 

F ie l d , 2 3 J ul y 19 4 2 , D i r e c t iv e N o . 4 5 ) , G I V I l 4 a , Ka r l s r u h e 

D o c um e nt Co ll e ct i on . C it e d h e r e a fte r a s D i r e c t iv e N o . 4 5 . 

379 



THIS PAGE DECLASSIFIED IAW EQ 12958

5 1 . 

52 . 

5 3 . 

54 . 

5 5 . 

5 6 . 

57 . 

58 . 

59 . 

6 0 . 

6 1 . 

6 2 . 

6 3 . 

6 4 . 

6 5 . 

6 6 . 


G e n e r a l m aj o r Wo l f ga n g P i c k e r t (R e t . ) , B e it r a g z ur St udie v o m 

2 . 3 . 56 ( c o nt r ib ut i o n tv th e s t udy , da t e d 2 M a r ch 19 56 ) . C it e d 

h e r e a ft e r a s P i c k e rt C o nt r ib ut i o n . 

G e ne r a l k o m m a n d o L u ft div i s io n 16 , L u ftk r i e g f ueh r un g , Z iff e r 1 3 1 

(H e a dq ua rt e r s A i r D i v i s io n l b , A i r Ta r L e a d e r s h ip , N u m e r a l 1 3 1) , 

K a r l s r uh e D o c um e nt C ol l e c t io n . 

R ich th o f e n , D i a r y , 1 N ov e m b e r 19 4 2 . 

Ibi d . , 1 - 2 N ov e m b e r 19 4 2 . 

P e r s o na l r e c ol l e c t io n s of th e a uth or . 

Ib i d . 

T ipp e l s k i r ch , Wa r H i s t o r y , pp . 2 8 7 - 2 8 8 . 

R i c hth o f e n, D ia r y , 16 N o v e m b e r 19 4 2 . 

G r e i ne r , We h r m a cht L e a de r s h ip , p . 4 10 . 

V o n R oh d e n , Sta l i n gr a d Op e r at i on s , pp . 12 - 15 . 

R i chth o f e n , D i a r y , 2 3 Oc t o b e r 19 4 2 . 

Vo n R oh de n Sta l i 

, n g r a d Op e ra t io n s , pp 1 3 

. - 

15 

. 

D i a r y 2 5 Oc , 

t o b e r 19 42 

. 

R i c hth o f e n , D ia r y , 2 6 Oct ob e r 19 4 2 . 

Ib i d . , 2 N ov e m b e r 19 4 2 . 

S e e a l s o R ich th o f e n, 

Se e a l s o R u d e l , N e v e r th e l e s s , p . 69 . 

G e ne ra l m a j v r K a r l 

- 

H e in r i c h Sc h ul z (R e t ) B 

. , e it r a g z ur St u di e , 

z um E ntw ur f di e s e s Ka p ite l s , v o m 12 3 5b ( 

. . c o nt r ib ut i o n t o th e 

s t ud y f 

, o r th e dr a ft o f th i s ch apt e r da , 

te d 1Z M a r ch 19 56 ) Ka , r l s - 

r uh e D o c um e nt Co l l e c t i o n S 

. e e a l s o P ick e r t Co nt r ib ut io n . 

Co l . L otha r v o n H e ine m a nn (R e t . ) , B e it r a g z um E ntw ur f die s e s 

Kap it e l s , v o m 2 4 . 4 . 19 56 ( c o nt r ib ut i o n f o r t h e d r a ft o th i s c h apt e r , 

da t e d 2 4 A p r il 19 5 6 ) , Ka r l s r uh e D o c um e nt C ol l e c t io n . Cit e d he r e - 

a ft e r a s H e ine m a nn Co nt r ib ut i o n . 

38 1 


I 


- - - --. ,- f : T- 'T- ; 

, , 

TT -- 

- q l Ir . „ 

, . - 

' 

. 

. ' 

. , . I 

- 

, 

, 

t . 

I 

t . 

t 

, 

r r 

I ; 

. ; , 

II r 

, 

, 

, ; 

- 

' 

_ 

I , , , 

t , - t 

t I I 

i 

i 

5 

, , 

7 t I I i 

_ 

I - 

, 

I ' ' t . - ' J I 

I . 

, t t t- - 

I I 

, 

, , r 

I r , r -, . 

I L " 

, 

I I 

t 

- : ;ar 

_ 

' ; ' 

. yc, 

_ 

. 

i 

$ ' + 

; 

; 

$ ' 

_ 

. 

' 

_ , _ ` i - ` , I - 

' 

f , .p t 

' 

t i ; ,- - t 

= 

; 

y 

/ 

S 

+ j / 1 

, 

' 

': . 

, 5 - - 

' 

t 

: 

t 

. . _. . s Tr 

1 ', . 

_ 

: 

7 ' 

7 

: 

L . _ . t I I 

- 

l ; + 

, ,,, I 1 t , - ,r . 

1 

/ C 

I 

t 

' ' 4 

- 

, 

t ?i . , 

' :. Y' 

, , , 

. , 

, 

^ _ l 

' I 

, , I. 

' 

_ - 

' 

` 

t 

t t t I I 

' 

, 

, ^ I 

, 

. 

' 

_ 

I It 

' ' 7 

. I _ ,_ 1 

I I 

I 

1 

J ' . 

D i 

I 

. 

; 

/ / 

, 

J' 

.$ 

I ' 1 { ' 

. - 

1 ' 

. p - 

_ _ . 

: 

. 

' . . 

t I ' 

- 

!. . / 

' 

i 

^-0 

, 

y i _i 

-, 

. 

= l 

T i : 1 [ ! '- 

I , 

T D7 

. T 

- T 

- 

, 

~ 

' 

t 

J t I Yi 

, 

. 

' 

, . 

I I 

- r 

I 

i 

l 

' 

} i I I I t i 

t 

t t 7 I 1 

I 

' 

. 

- t 

' L 

+ L 

1 

, i , , . _ _ , , : 

, 

, - 

4 s, , 

, . t J 

! ' } ' 

s 

. - 

Qi & i '+ 1 

' 

I 

t 

" ' 

i i 

, 

.ti 

- . : ' ''- 

e 

. 

: 

,r 

I 

, _ , 

' 

- - t J 

t 

_ , . 

; : / 

t 

' 

, 

. 

' t 

i t 

' 1 

' 

, , 

T 

. 

, , 

,, 

` r t I 

, I 

L 

.. . f 

L 'n' t.' 

1 * ' , 1 I I I I 

t . 

' - 

' 

, 

I 

' 

I 

' : I . i I 

' 

r 

. i „ i . . . 

' 

' 

. , ,,_ 

1 

: ; I . . , . I ' 

i 

. t t 

I 

L 

. 

' 

I 

' 

y 

' 

' 

I I 

r 

I I i 

,, t , 

t ' II F ' ' h - ' 1 ' 

' t 

' 

- : L I I I 

. _ 

. . ' 

, t . ' P i s ' ; 

_ 

t t 

; ' ' i ' ' ' 

t. t , `' 

„ „ r' 

' ' 

y 

' . 

1 - , T ' I ' 

- I ' ' 

t 

r I ' ' 

t t ' ' . ' 

t ' I, ' ' , 

_ 

t 

I 

, T L 

r 

- 

' ' 

t I 

' , , ' _ 

I I 

.,, , 

® r '1 

'I 

, 

' 

, , , t ' , , I _ I I ' 

, 

. 

' ! 

, I ; , I' . t ' - 

I ' 

' 

I 

- 

I I I 

. 

I 

- 

. 

I 

, ! 

' ` 

+ " !E I :x '! I 

, , I 

' 1 

_ 

, 

I 

' - 

" ' I 

L ' t 

' 

I 

' 

' 

= 

' 

- 

t 1 I - 

. 

t I I 

, t I s 

t , t 

I . . 

, 

I t 

L 

_ _ , 

t 

t . i , I 1 

_ - , ,.. .- ....: 

't,i -: - , . .__ __ : 

_ 

' 

_ 

'1 

It 

' i ' i; 

' " ' a 

- . 

, _ , 

t 

, ' 

_ 

I 

. 1 I I 

' 

1 

r I , 

' 

I 

t I I 

I I I , t 

. i . ' ' 

. 

/ 

- . . . . . .. __ _ 

- 

I L 

' 

I 

7 1 

I 

r 

_ I 

_ = 

t 

_ 

' I 

l 

' 

1 

I 

I J ' I 1 

I 

I I I I I 

I r - I . . t ti t . . t r I , 

I 

1 t 

' 

_ 

t. 

I . tl _ I - t - , I t . t 

T 

' 

. , - I ' 

. 

, , 

1 

; + 

, 

. . r ;, : - 

" ' ' 1- ; 

_ 

_ 

_ , « c s a 

.. , __ 

I ;' ` I II , , . 

- - i ' I 

r 

t 

r 

I I 

, 

I 

, .,t l ' Y 

, fi l 

- . ' . s tI ' i ` ' - -, - - 

- .t t I - 

r 

_ 

I 

I 

' 

t- 

1 

l 

# 

. 

t i 

1 

_ , ` J I 

I 1 7 

' 

r 

i 

-,, -. ,, , _ 

' 1: l 

a: 

, --. 

4 ` + , . ±! ! . _ 

' ' 

' , t t _ 

. - 

t J : 

I 

I 

, _ , 

- - - _ _ . . _ 

I I 

' 

' 

I 

' 

R 

_ I _ 

/ 

, F 

. 

~ 

i / rli ' . J 

' 

1 : J ' + : : - 

1 

i 

l i 7 il ' 

- 

I 

. 

I 

I 

, 

i l 

' i i 

` 

t 

t _ 

„ k t T j 

t I 

j 

y 

I I 

I 

T 

t Y ' ' 

I 1 

t I 

' 

i ' I ' ; 

' 

. 

, 

j 

- . 

l 1 

i i A } i 

. 

- 

L + 

' 

. : 

- . 

I r y , . I I 

i T - 1 

. 

i 

I I 

I 

' 

t 

1 

1 I 1 

' 

, I 

I 

t 

I 

' 

I I 1 I 1 

t 

r I 

I I 

T 

, . 

' 

' 

' 

I ' 

i 

_ 

, I r 

J 

I 

' 

1 

J 

t 

/ , r 

' I 

t 

I 

S + „ , y 

I ' ' 

- 

- 

` 

I n ! 

' 

I - - , 

' 

' 

- 

, - 

® T ? I 

II 

' 

` ' 

I 

r . 1 

' 1! ' ' 

' 

: 

- I 

' , 1 

: 

t 

s - 

. 

, 

` 

' 

' 

+ - 

' i ' ' ! 

I I I 

1 

' 

- _ _ . ._ 

-- 

. ~ _ 

_ 

. 

, 

- 

- 

' 

_ 

- 

. _ L 

I " 

t 

. I ' 

9 ` r : { Z 

. : . 

_ ' - 

. I_ ' ' - I ' 

t II . . 

_ _ , ` 

' 

t , 

t 

t 

t 

_ r: 

_ _ ,. 

I + . 

t F . -fi / - . _. . ._ _ a , - 

! i :_- 

?! ! : fi ') 8 7 i 

, t - t I 

L' 

I ' 

' t ' 

, 

' 

1 ' 2 . u r u : ti - . I 

' 

. I 

L , y IL . t t ' t 

, 

II 1 j 

, ' 7 I t t 

t t j - , 

_ 

. 

. I 

I 

t 

' ,II 

` 

I I 

' 

_ ,: _ , 

' r , I t t - - y @c : a1e 

/ 

- ' ,:y l 

. _ .. . . - e : I t I F 

' 

' 

- . 

1 r ' 1 

` I 1 1 I I 

- t I . . . 

1 _ 

I y I I I 

_ 

. i - . „ ' , .. t , 

- ' l ' 

- , . , 

- ¢ , , t. , I , t_, 

G ti : ,, a _ t l ! 

, , 

=y + 

t ' 

, 

" - t l tt I T. ; , f - . , 

. 

t ' ' i 

- 

, : 

, 

y 

t t' I 

_ t t . t t I ' ! 

t , t , li 

, 

t < f 

. 

_ 

. D t _ 1 ' ` I 

t 

, 

t t ' I . ', r 

I 

I 

1j ' , 1 ' 

.+. . 

SI IL ' I J ' 

t I , , - r ; 

, IK ,} _I 5 

' 

_ 

, . I 1 

h ` 

_ . _ - . _ ,. __ , __ ,t 

. ` 

, _ 

. ' 

. 

1 

r + 

I 

q 

, 

1 

- 

' 

. 

. 

- I t ' ' 

, ', I 

N 

' 

r 

. . . . . 

i 

. f i 

, 

' 

- 

, 

, : . . - _ _ . _ _ 

; 

I 

. - 

. 

_ 1 I I 

' 

1 

l 

I t _ I I I 

_ 

. 

' 

f 

t 

I 

' 

1 

- ' t r ' 

r 

I 

I I I , 

,, 

, 

i ' 

, I 

? "' i "r 

I I 

, . 

. 

. : t . _ r . _ t t 

^ 

, 

t t i 

, ' 

i 

, 

. 

_t_ , . 

1 

- . 

- - 

., 

I , 

l i `t 7 t ' { bi , ., I' 

. ' : I 

, 

. 

' 1 ' 1 ' S` J ' ± ' 

t t 

' 

I I T 

i ' 

' iC: l 

, 

' 

. 

r `r. 

. 

' ` 

r I 

, 

I ' II +I 

r - r 

. ' ' 

r 

' 

L : ` ' 

i 1 

t 

I 

' @ 

. 

. i 

- 

' t 

t _ , 

I f : 

, . 1 . 

T { 

t 

t 

T 

, 

ti ' 

, 

, . ' r ii 

I 

+ 

4 IJ 

I 

r 

5 ,- _ i t 

I 

F 

. 

. . J t i - 

I 

t t 

I 

r 

t 

. . - i . t 

I 

t 

. 

I I 

t 

1 

I L 

, 

_ _ . . + 

t 

i F / 

, 

, I . i ± 's 

- 

r' . 'x i 

i 7Rw '+ 

+5 

T ' 

. 

_ 

I 

t 

, 

t 

' 

i i I 

I 

. 

' ' 

' 

I 

l i 

t t 

, - 

' .. 

y 

t7 

. , Ii 

M 

I . y - ; ' 

l, 

r J , 

, _ 

. I 

, 

I I 

. . t 

i 

, 

` 

,. . . ._.. 

' 

b - - 

3 

, 

_ 

- 

- - 

I 

- . 

t 

I I 

I 

' _ 

I 

t 

t - I 

' 1 

- - 

s 

, 

t i r t ' ' 'II 3 

, t , , 4'1 .: : tif , 

' 

I 

I I 

t 

, 

' 

. 

_ 

t 

t 

1 

' 

, 

II 

I 

I 

I 

' 

1 

, 

I 

, I 

I 

t 

. . I , t 

_ 

I 

_ 

I 

I I 

' - 

I n 

' 

, t r l 

I 

' 

I 

' 

, 

i 

I 

, r t 

I 

. 

1 

._ . , , , i lt r t, - 

I ; 'rt , . , 

, I , 

t 

- 

- - ' ' ' +' 'I , 

' 

i . . L , ' 

L / I f ' 

' 

s - i_ i 

L _ 

. 


t 

I I 

, 

, 

t 

I 

t 

' 

1 

' ' 

I - 

I 

ti 

1 

t

. 

` 

8 6 . 

8 ? . 

8 8 . 

8 9 . 

9 0 . 

9 1 . 

1 . 

2 . 

3 . 

4 . 

5 . 

6 . 


H e i ne m a nn C o nt r ib ut io n . 

Ma n s t e in , L o s t V i ct o r ie s , p . 32 8 . 

Ibi d . , pp . 32 8 - 32 9 . 

D o e r r , Sta l i n g r a d Ca m pa i gn , pp . ? 3 - 7 7 . 

S ch r o et e r , Sta l i n g r a d , pp . 8 1 - 8 2 . 

D o e r r , St a l in gr a d Ga m pa i gn , pp . ? 6 - 8 0 . 

Cha p t e r 7 

M a n s t e in , L o s t V i c t o r i e s , p . 3 34 . 

G e ne r a l l e ut na nt M a rt i n F i e b i g "K 

, r ie g s ta ge b uch de s G en e r al 

- 

l e utna nt s F i e bi g B 

, e f eh l s h a b e r de r V III F l ie g e r k o rp s " ("Wa r 

D i a r y o f G e ne r a ll e utna nt F ie b i g Com , m a nd e r o f th e V II A i r 

Co r p s ") 2 1 N 

, ov e m be r 19 4 2 G / V I/ 4 d Ka , , r l s r uh e D oc um ent 

C ol l e c t io n C it 

. e d h e r e a fte r a s F i e bi g D ia , r y S 

. e e a l s o M a n s t e in , 

L o s t V i c t o r i e s , p 3 37 

. . 

F i e b i g , D i a r y , 2 1 N o v e m be r 19 42 . 

Ib i d . , 2 2 N ov e m b e r 19 4 2 . 

V on R oh de n St 

, a l in g r a d Ope r a t i o n s , p 

2 0 S 

. . e e a l s o Ob e rk o m m a n do 

de r L uftw a ff e Ch 

, e f de s G e ne r a l s t ab e s de r L uft w a ff e 8 (k 

, . r i e g s - 

w i s s e n s ch a ftl i ch e n ) A bt e il un g K 

, r i e g s ge s ch i ch tl i ch e - V e r nehm un g 

de s G e ne r al l e utnan t F i e b i g s o w i e de s M aj o r i G St 

. . ol l be r ge r v o m 

2 6 1 4 3 (H i 

. . gh Co m m a nd o f th e L uft w a ff e Ch ie , f of th e G e ne r a l 

S ta ff o f th e L uftw a f fe 8th [ M il it 

, a r y S c i e nc e l B r a nc h Wa , r - h i s t o r i ea l 

Int e r r o ga t io n o f G e ne r a ll e ut na nt F ie b i g a s w e l l a s M aj o r (GS C ) 

Sto l l b e r g e r o f 2 6 J a n ua r y 19 4 3) Ka , r l s r uh e D o c um e nt Col le ct io n . 

C it e d h e r e a ft e r a s Int e r r o ga t i o n o f F i e b ig a n d St o ll be r g e r S 

. e e 

a l s o F ou r th A i r F l e e t Ope r a t i o ns . 

G e n e r a l m a j o r Wo l f ga n g P ic k e r t "K 

, r ie g s t a g e bu ch de s G e ne r a l 

- 

m a j o r s W ol fga n g P ic k e r t B 

, e feh l sh ab e r de r 9 F l 

. 

ak div i s i on " 

("Wa r D ia r y of G e ne r a l m a j o r W ol fga ng P ic k e r t Co , m m a nde r o f th e 

9th F l a k D iv i s i o n ") 2 3 

, 

N o v e m be r 19 4 2 G / VI / 4 d Ka , , r l s r uh e 

D o c um e nt Co ll e ct i on C it 

. e d h e r e a ft e r a s P i c ke r t D ia , r y S 

. e e 

a l s o P ick e rt l e tt e r o f 4 J an ua r y 19 5b . 

38 3 


- 

! 

, 


' wq ' nT ' '{ ' i 

T ' J' + +J I' 

'w , 

, , 

- - , r , I i , ! ,. 

, . i u r I 

- 

, , ' ' ' ! 

T 

, 

, ' ` I 

, , I - 

I 

r 

, ' ! 

, . I , 

- , I ; 

-. ' 

, : - , , , . - ; 

I r 

_ 1 

' 

1 I I ' ' 

' 

I ' 

- ' 

. 

_ 

} 

' . ,r 3 ir , is ; _ , r . c 8 ' 

. 

: '3te , p,:.: , " . ;; _' + , 1 ' _ , 

- 

' 

- 

: _ 

> + D 

; 

1 

, 

; v r a: ' e : l s v F 'a 

. _ 

. r ' w , 

.. - , , + 

. , , , 

, - . , t , , , . _ _ , _ ' , 

. 

_ . _ : 

's, `- 

; , o e :- ' ! ; ' ' i ; 

1 

. , , 

F 

, 

.. ._ 

' !' 

I 

' 

- 

r 

`j 7 

, 

, 

, s 

, 

,( 

" ' y~ 

! r: 

' 

I 

'+r : 

. 

. 

'7 V ' 

. ._ + 

I - i , ,; . ' - 

T'_ "'. 

' 

i 

, 

I 

..I . 

+ : 

' i' ' f 1i ! 

' 

i 

' 

i 

, , 

h 

_ 

. ; a i a , , , .7 

, , , - . , _ 

' 

T , 

. - - - - 

i i 

' 

' 

i 

$ 1C 'T 

. 

' _ 

, . : lc . ` ` 

' 

: 

_ ---_- _ - i 

1 ._ _ _ _ 

. 

-r 

' 

1 

' ' 

, 

i 

; 1 

_ _ 

_ 

. ' I 

7 

'' 

_ 

' 

. t 

i 

I ' 

' 

' 

, 

I I , 

I 

' 

I 

I ` 

Y I 

, 

r r 

i 

,, I , ' . . 

' 

_ 

I 1 

I I 

,. t . ' " :a o:_p , - ._ .y f, 

` e e , , , , , 

: 

' 

' 

- 

. 

I 

1 _ 

, 

t 

_ 

__ 

. . . 

y 

, ; , 

F 

, , y 

i 

' - i 

i 

i !f t?s :w . $ iC " j : 17 

... , 

_ 

, 

,. '-_ ' 

.- 

. - ' 

I 

I I ` ' 

. i ' 

' 

r : ' 

i ' ' 

' 

. + + l . 

: T ' i i 

I 

i - y 

_ = - i 

' 7 ' 

i i i 

' 

} ` 

I ' 

' 

J 

' ' 

I 

I I 

t 

_ 

_ 

, 

I I 

. r : . . , ' 

.,, , , 7 r 

: - J 

„ , - , _ , , _ 

' , ' ; , , ,-,, , , 

, ; , . 

_ 

. : i - st 

. ' ; ; - : 

. :. ' ; " ; 

., ' 'i 

, , ' ;' 

' ' I I I I 

i - F - ., II 

, 

, i = , , ' 

_ .. . 

.. 

; ` ; ' 

. . . ' 3 

, . 

r a. 

1 

. _ _ , . 

_ , . I ,, ,. , - ' '' ' ' 

" 

_ 

, , " , . t . , 

,. I 

' 

: 

, 

. = _ 

I , I 

' 1 

' ' 

, ' 

7 

I 

; 

I 

' 

-V}r 

' 

. 

i I F . ' 

. 

' 

- 

' i 

t r 

" 

I I 

_ 

, 

f ' . y , 

, 

7 ' 

1 'l L . _ ".` _ 

. = - 

. 

if i f 7 I 

_ ! : 

- ' 

` 

_ _ -_ ' 

1 . . 

___, 

! 

_ 

I 

_ _ 

. :. 

L 

' ' 

- i 

I 

' ' - 

l 

* ' 

. 

' 

- 

' 

, 

' 

L' 

' 

! 

1 r ; , 

t 

7 

' 

, 

: ' 

_ 

.. 

!` y rg _ 

Y ' 2 

t Q 

'! ur i { f 7 9 

. : 

_ _ _' _ _` _ r 

_ r _ - 

i i 

' 

' 

I 

" , 

' - 

f 

T7 

-. 3 ' . , 

E i + L „ 

_ „ 

c os:i : s ,: :: 

,, 

- 

, ". , - 

, _ , , 

, I 

.. ,, 

' ' 

: t 13 ' 

, } ; '..- ! 

c .. . 

v a , r , :., 

as `sie ' - ' . 

;, . __- - 

, . , 

' - ' 

= 

' 

' 

' 

< 

" ! 'z' ' s 

. 

. . - . I , : , 

, , ,- - , , - , 

- 

I 

' 

, 

I 

I I 

{ 

r I 

' 

t 

_ , _ 

, y 

' ' , ' ' 

f 

' 

. 

, , , II . 

- 

a 

- 

, II 

i 

- 

C 

. 

: 

- - - - 

! 

: $ 4 @ 

., 

t 

_ 

i 1 

. 

y 

' 

t a ' k ' 

- . 

- ' 

' 

, 1 . 

- a : 

' 

"' _ . _ , 

' 

. 5 1 

, 

T 

. 

' : ' ' 

t 

' 

T 

' , 

I ' ' ' ` 

, _ 

; .; 

- 

- 

` 

's'i 

' '? ES ' 

- - 

` 

u l l a 

uQE , ' 

7 ; ' y F 

I 

, 

a 

:, _ 1' 

. 

- _ 

_ . 

t 

IM . . 

' 

- 

` 

B 

C 

_ =' 

1 

, -. " I 

T 

, 

L 

' 

, -;i 

' 

. _ 

. ' 

' 

, I 

" 

_ " - y ' I 

, 

' ' 

, 

, 

+l! 9` ' fi i 

. ,, -; - ; ii 

f 

' 

" i ± , i + ' 

I ' 

I 

- 

, - - - ., 

' 

_ 

' 

, 

1 5 

- - I - 

! r . . 1 

, 

` 

. _- T 

;: ,. , e ? ° e' ` 

.,. . 

. *» o ;; 

, ,r ; $ s- i 

,, . ' , : , ''' 

. 

; . , ' , 

'; -i ." 

, 

...._ - ! ! t 

` = 

_ , . . } r 

,_ yy 

-" } 'I , / 

, 

, r " ' ti y 

' 

- 

+ 

' 

y 

I 

i'Y 

, 

' ! - wM , 

W i M 

I' IM V M ' " 

. , 

, . . i. Si 4 f 

' ` 

- w MY - 

f i 'r '7 

1 

f 7 7 

R 

. 

' ^ I 

/ 7 

' 

I ' S 

I J 

I 

I 

` 

\ '[ 

" _ , a ' , I ' I 

--- , ; ' I 

, , ; 

! , I_ , J 

' 

I 

' 

: I 1 

I 

I 

. I 

I 

I 

I 

I I 

1 

, 

I I 

' : 

i ' ; 

, .. ` . . ' r ! ' ' T ' 

, 

-- 

8n ' , 

' 

. 

. . ' 

. 

. , .- , , ; .I t . _ , 

. ' c a: -r . 

e 

J 

, ;. 

s eC sot ; ' - ' . 

` ,' 

, : ' . - .; " , 

- ' - - - . , 

-a , 

.:; o . . r : ti 

t ' : t 

._. , ' rt 

, ` , 

i i 1 

f 1^ " 

1 

, 

' 

1 

i ' 

; ti . - . . "_ 

' 

:- + % ' 

. . r 

I r 

I 

I 

. 

I i , 

14 

J 

i I i 

- ' ' , ' ' 

. 

a 

I 

'- 

I 

I 

_ 

' 

' 

, F 

1 ' ' 

" , 

' 

' 

' 

1 

1 

' . . ' 

. I 

- - 

' ti 

, 

' ' 

j 

" . 

' 

i ' 

i 

' r 

_ ' l ' 

I T 

i 

" t I 

II 

' y ' ' 

- 

. 

, , - , ' , ' 1 - 

' - 

, ' 

, 

I , , I 

' 

I - . „ , i i 

. . } . 

J - ' - - - f 

- _ i _ + _ I 

- 

- - - - - - 


- - 

' 

I 

i 

' 

. 

' 

_ 

j 

; 

_ 

I 

, 

F 

l 

1

2 5 . 

2 6 . 

2 7 . 

2 8 . 

2 9 . 

30 . 

3 1 . 


G e ne r a l ob e r s t K ur t Z e i t z l e r (R e t ) l 

. , e tt e r t o th e a uth o r da , 

t e d 

1 1 M a r ch 19 5 5 , G / V I/ 4 d Ka , r l s r uh e D o c um e nt Col l e c t io n . 


G e ne r a l d e r F l i e g e r B r uno L o e r z e r (R e t . ) , C o nt r ib ut i on i n 

S ta t e m e nt s o n Sta l in g r a d , G / V I / 4 d , Ka r l s r u h e D o c um e nt C ol l e c t i o n . 

C it e d h e r e a ft e r a s L o e r z e r C o nt r ib ut io n . 

G e n e r a l d e r F l i e g e r P a ul D e i ch m a nn (R et . ) , de p o s i ti on m a de t o 

th e a uth o r , da t e d 2 F e br ua r y 19 5 6 . Cit e d h e r e a ft e r a s D e i chm a nn 

D ep o s it io n . 

M a n s t e in , L o s t V i c t o r ie s , p . 324 ; D o e r r , St al i n g r a d Ca m pa i gn , 

p . 9 6 ; T ippe l s k i r c h , Wa r H i s t o r y , pp , 3 1 3 - 3 14 . 

M a ns t e in , L o s t V i ct o r i e s , p . 39 5 . 

P ic k e r t , D ia r y , 2 2 N ov em b e r 19 4 2 . 

32 T i 

. pp e l s k ir ch Wa , r H i s t o r y , p 3 1 3 D 

. . o e r r St 

, al in gr a d Ca m pa i gn , 

_ p 7 4 

. . 

3 3 . 

34 . 

35 . 

36 . 

37 . 

38 . 

39 . 

D e i ch m a nn D ep o s it i on . 

D o e r r , Sta l in g r a d Ca m pa i gn , pp . 7 b - 7 7 . 

K r i e g s ta g e b u c h d e s St u k a - G e s c hw a de r s 2 "Im m e l m a nn " ( 'Va r D ia r y 

o f D iv e - B om be r Wi n g 2 "Im m e l m a nn ") , 2 7 N ov e m b e r 194 2 , K a r l s - 

r u h e D o c um e nt Co l l e c t i o n . 

Ibid . 

R udel N 

, e v e rth e l e s s , p 7 4 

. . 

No v e m b e r 19 4 2 

. 

F i e b i g D ia , r y 2 9 N 

, o v e m b e r 19 4 2 

. 

but i o n . 

S e e a l s o F ie b i g , D ia r y , 2 6 - 2 8 

Se e a l s o H e i ne m a nn Cont r i - 

Ge n e r a l m a j o r K a r l - H e i nr i c h S ch u l z (R e t . ) , Co nt r ib ut i on t o St at e - 

m e nt s o n St a l in g r a d , G / V I / 4 d , Ka r l s r u h e D o c um e nt C ol l e c t i o n . 

H e r e a ft e r c it e d a s Sc h ul z C ont r ibut i on . 

38 5 



J 4 ' , - ' . -' 4 , 

' - i i r - - - - r i 

1 ' 

I 

' 

I 

' 

i 

l 

I 

' ' 

- - i ' 

I 

' 

i i 

. 

i 

, 

, 

7 r 

. 

T 

L , 

' 

, 

, 

. - 

. 1 . 

' 

. 

I J ' _. 

I 

! 

__ ' _- __ _ _ _ 

' 

. 

. 

I 

1 1 1 

' " 

, 

I I 

, 

` I - 

` 

I ; , 

, I 

. 

L ' ' 

_ I 

' ' 1 t ' ' ' r 

, I 

I 

1 

! d 

, 

: . . 

` ' 

. 

, 

1 I - 

- - 1 

; i 

1 

, . 

1 1 1 

' ' 

' i fc 

. 1 

I Il 

; 

_. 

y " _"_ ' - 1 

. , 

_ il i i 

I 

' . . _ 

.. 

_T., = _ . - r i , 

. ; _ .. - _- - , - , - - ; 

, ' i . 

, r 3 : 

_ 

' : . ! ' ' 

- 

i 

r '. , h. ' ' : ; . '. 

1 

, . 

, 

, 

. 

: 

i - - 

- - - - L I ' ' 1 

' ' 

s.+. : i 1 ' , 1,. _ 

, 

' 

. 

/ 

. ' _. _ „ ' '^ 

} . ' - 1 

/ . I` - 

} 

_' 

' I 

, 

' ti II 

` 

. 

_ , t, . 

; - ti 1 1 

' J . 

-' 

M 

, 

' . 1 

. ..__,., . 

- _ ,1 -r ; t =- 

1 1 

. 

. T 

' 

ti 

' 

_ . ,, ; _ 

, , ; ti y ,,F,L 

- ; 

I : '7 

' 

. r ' 

I . ' S ' 

. 

J 

--i ' 

- , a ' { _ ; 1 ; ,' I ; , ; ', , ; , 

1 

y 

, 

_ . 

1 " " 

I ' 

' ` I 

. 

I 

'r 

' 

, 

, r 

. 

i 

r 

, 

' 

' 

' 

J 

` 

' ' 

' 

; , - , 

, . ...=. i I 

I I l 

L 

I 1 

- _ 

' 

. 

r 

i i r ' Il 1 

J . 

- ^ _ 

! 

, 

' 

, 

' 

. 

y 

' 

/ 

J 

r 

A 

1 T " 

' 

i 

, 

' 

, 

, 

, 

: 

, 

' 

' 

' 

i i i 

, 

. i i 

t 

, , ' , :1 = . , _ ,, , , 

, i , ; , ; , 

, , , , . . 

_ -T 3 

-- ' }. -> - - _ ,- 1 r - - Y 1 

. ;" 

' ' ' f' ` ; ' 

,.. , _ ' ,. ' ' , 

' 

1 

- 

r 

' 

- 

' _ 

J 

. 

/ . 

- j y _- 

, 

' 

y ` 

i 

f / V 

- 

, 

' 6 ' 

. . . / ' 

- i 

~ 

. ; 

' 

, 

t 

. M - . 

, 

i ; 

I 

' 

t 

; 

I 

i 

1 

+ 

, 

. 

. r 

i 

S! 

_ 

i : . - 

. - 

- 

i 

' 

i, iL _ _ 

. 

- . . 

i I 

1 

i 

- 

. . _ 

' 

I 

i _ _ 

r 

. _ 

r 

i 

, 

' ' 

i 

L 

_ 

_ 

; 

' 

' 

1: 

1 

'F . + 'f / 

` 

_ ~ 

` 

_ 

1 1 

tr I 'I 

. 

' ' 

1 

' 

_ 

- 

'r - . 

_ r ' 

' 

1 

, 

: 

` 

1 1 1 1 

" L 

* 

' ' r 

, 

r 1_ 

i 1 

, , 

i . 

1 1 

. . ,, . , , , .,. , , 

' 

- _ , '_. . 

, , 

1 1 1 r - i - 

5 

1 - 

; F 

i i 

- 

' 

I 

1 ' 

' 

1 

' 

i , I 

' 

' 

t 

, , 

' 

I 

1 

' 

' 

Jti 

' / 

I I 

1 -r 

i 

i i 

J 

_ 

1 

, 

, 

_ . 

i 

. i ; 

f 

_ : 

' 

. SF ' 

.: 

. 

; 

I 

.t I t 

_- 

t 

t i 

, 

... i f 

- t 

I i 

- _ 

i 

I t 

, , 

' 

I 

i 

_ - 

_ . 

. 

- . 

- 

_ , 

, 

t 

, 11 t 

I 

1 , 

.r , , . . 

- 

' 

, -. -- -- - - : . : _ -.., , .:9 . a; :, :: 4 

' .._ - - : - ' , 

11 ` , 

. 

` 

_ _ _ _ , , 

> 4 

' 

, 

. _ . .i .. ; _ _ ,r . 

i ' r 

- - - - - , } _ 

7 

^ _ 

1 

' . - 

, . , 

l 

, , 

. , . 

- 1 ' I I 

' 1 ' ' I 

_ . 

1 

- 

. r 

, 

, _ 

- 

' 

i 

i 

I 

1 

ri , . 

r . 

l 

- 

e 

_ 

, 

I 

1 f I I 

' I H 

W 7 

I 

y 

' ' 

J 

_ 

_ 

' 

+ J t 7 I I 

t 

? 

` 

/ '' - 

' 

* 

' 

' 

- 

, 

/ 

' 

Y 

_ 

_ 

, . 

. 

. 

+ ' 

' 

s 

t I 

: 1r { ' 

. 

I I - 

. . 

_ 

1 

. . , _ _ _ . . . I . _ 1 IT 1 

I ' ' 

I 

I I 

n- 

, 

1' 

I ' I I I ' n J : i t - I 1 

I 

, ` ! 

, r 

' 

, 

, , 

' ' 

I 

' 

. ' ' 

i ' 

' 

, 

I I I . 

I 

- i 

_ ' 

R 

. 

I - 

I 

, _ I 

- 

r 

1. 7 4 ' - . '' 

. , I` 

_ 

' r - , "#;' - 

_ 

, ' 

_ 

" 

- 

- 

: 

_ 

_ . . ., 

, 

. 

I 

I 

I 

' . ' . y . '' 

- - _ - i . 

' 

' 

' 

. 

- ' ' 

: 

- 

r . 1 

' I 

i 

1 

I 

; ; A 

I 

- 

I 

-7 

. . r 

. 

' 

' 

' a 'I I 

' 

L 

_ I 

, 

' 

' ' I 

, - 

' 

I 

1 

' 

1 ' 

, 

. 

, 

y 1 . 

' T 

I 

i i i i . i I , 1 

- . i - - i . . 

i i i 

' - 

- ' ' ' ' 

_ 

. 

' 

- 

1 

i 

i i 

_ 

u 

+ 

I I 

1 

r I , I 

L 1 I . 

' I 

' - 

I I , 

' 

, , 

.. 

_ + I 

'' _ 

' ` ' 

.L 

1 1 ' I 

1 

1 

, -, i . . ; r - ; L . . ,' ! - ; ,_,,, , .., f -'. , , . ; t ; . 1 

, . , 

, - , ' - ' 

, 

' 

' 

' 

3fIE' _ 

. 

^ i t - _ 

_ _ _ 

' 

- 

- 

. 

_ - . t ... , 

i 

- _ Y ' 

r 

' ` I 

1 

i i i 

. 

. 

1 

' 

t ' - 

I 

1 

_ 

t 

_ 1 i 

' t 

i 

I 

i 

« i 

_ 

. . 

1 

, - ' , ' i 

, . ew ` 1 ' i 

_ ' T 

' ' . . ' ; ' i , , " i , 

- 

1 - 

I - = - ' 

.f _ 

- 

L , . t , 

' ' 

' ' + 

1 

i 

+ 1 

_ 

' ' ! ' - / ' 1 

1 

. 

, 

T l l . 

_ _ 1 

; 

r 

T i 

i 

i 

1 

: 

, 

, 

, 

- S ` 

. , - 

' S 

' 

, 

_ 

. 

1 

- 'i . ' . 

: { 

; 

. 

_ 

' 

, 

' , , ' 

_ , . 

, 

- b ` _ r 

, , 1 7 1, . i 

, 1 

_.._ -s r 1 

, ; , ' . ' ` 

- * ' I 

1 'r . 

' , . : ' 

; I 1 ' ' ti l ' 

, 

, . , , , ; :' 

_ , , ' ' 

. 

, 

i 

1! 

. , i" 

, ' . 1 , 1 

, 1 i 

- " 

. ' : 

, i . 

+ 

; 

. " ' I ' 

, ' ; ' i ; , r 

' 

1 

' 

, 

, 

^ 

. _ . _ 

' 

' ' 

I 

I 

, 

1 

- i ' 

i i 

l i ' 

1 ` ' , I _ „ 1 1 1 . . . 

y , _ . . ' . i I . , , ' . ' 

. 

I . 1 ' ' 

L ' 

, 

, 

I , 

. 1 _ - - L - - 

- - - - 


' 

, 

1 

,

58 . 

59 . 

6 0 . 

6 1 . 

b2 . 

6 3 . 

6 4 . 

6 5 . 

6 6 . 

6 7 . 

6 8 . 

6 9 . 

7 0 . 

7 1 . 

7 2 . 

? 3 . 

7 4 . 

7 5 . 

7 6 . 

7 7 . 

7 8 . 


V o n G r e i f f Co nt r ib ut i o n . 

D o e r r , St a l i n gr a d Cam pa i g n, p . 10 1 . 

Tbi d , , p . 10 5 . 

M a n s t e in , L o s t Vi ct o r ie s , pp . 38 0 - 38 1 . 

F ie b i g , D ia r y , 30 D e c e m b e r 19 4 2 . 

Ma p , B a s e n d e r L u ft fl ot t e 4 um Sta l i ng r a d (Ma p , B a s e s o f th e 

F o urth A i r F l e e t A r oun d Sta l in g r a d) , G / V I / 4 d , K a r l s r u h e D o c u - 

m e nt Col l e c t i o n . H e r e a ft e r c ite d a s M a p o f A i r B a s e s . 

M a n s t e i n L 

, o s t V i c t o r i e s , pp 38 1 

. - 

38 2 

, 

b ut i on . 

Ibi d . , pp . 38 3 - 38 4 . 

M o r z ik C ont r ibut i on . 

M o r z ik C ont r ib ut i on . 

D o e r r , Sta l in gr a d Ca m pa i gn , p . 9 6 . 


Ibi d . , pp . 3 5 3 , 36 7 , 6 5 5 . 

Ibi d . , p . 6 52 . 

S e e al s o S ch ul z Go nt r i - 

S e e al s o F i e bi g , D ia r y , 1 5 J a nua r y 19 4 3 . 

Se e a l s o pp . 36 9 - 37 0 . 

R i chth o f e n, D ia r y , 12 D e c e m b e r 19 4 2 . 

Ibi d . , 18 D e c e m b e r 19 4 2 . 

Ibi d . 

Ibi d . , 19 D e c e m be r 19 4 2 . 

Ibi d . , 2 3 D e c e m be r 19 4 2 . 

Ibi d . , 2 4 D e c e m b e r 19 4 2 . 

Tbi d . , 2 b D e c e m b e r 19 4 2 . 

387 



- ,_ -, _ - - _ * , . - ; , - 

. ; 

- 

y 

' ! I 

l y 

. 

, ' 

1 I ' 

i IL 

' , ' } _ 

I ' - ' ; L 

' 

' ' 

I 

, 

, 

5 

. 

r 

r 

, 

, 

' 

` 

. , 

I 

,., , ' . , . - , 

, ,. . , _ . ., 

- - 

' 

' 

I 1 ' 

7 - r -. ` 

f 

. i , , - i " 

I 

I 

` 

, .- ' 

' 

I t 

I 

I 

1 

I 

I I 

' 

' , 

I J 

I 

. ' -. t 

, 

1 

t 

! 

, 

_ 

. 

I 

- 

- 

I 

I I 

- 

L 

' 

-. ' i a , 

I i r. . 

. 

' 

. 

: 

. " i : : 

- ,. } 

i 

' _ _ _ _- 

.. 

. „ 

_ - 

I 1 

. . , 

_ 

' ' + I " IL _ T _ 

_. 

, 

. _ ' ` 

, 

' 

_ , I 

, , ' , ' ' 

- 

, : 

; , { 

_ 

_ 

__ 

, . , 

; , 

_ _ - 

_ 

_ ' 

F B 

, ' 

y 

; 

. 

. ' , 

` 

.. - _ y , -t -- _ ' I, " ' ; 

,_ 

I ' 

I 

I - 

, 

r 

, 

I 

. . 

' , i 

I 

. . = I , . _ , , . ' , ' _ ' I . ,, 

, 

I - 

, 

' , ' , 

1 ' . ._ 

, _ ' , , I , , 

` , , 

I ' 

. , _ 

: . 

: r , f ' ! '° ' + ' " 1 

7 . _ _ . ; 

. : 

' 

_ : ' 

. « . . -. I , . , I 

1 

^ 

Y 

` 

_ . 

. 

I 

7 

, ' - -- - 

I ; . 

I ' 

I 

,. 

' I 

' 

' 

' 

, 

. 

' 

' 

' 

- - 

I 

' 

' 

i 

, , - . , _ 

, 

. ' 

_ 1 . . V, r - 1 

- 

. 

' i r` t 

: 

t ` ' : t ' : 

, I _ , -. , - 

: ' " 

„ -__ - ' 

, I ' ' _ _` _ ; 

: _ 

, . - . _ . -., - _ , ; _.a__ , 

J - 

i , 

. 

- 

: x' 3 ' ' 

, 

- _ , . . . 

. - 

: 

-. , ' _ ' - 

j ' 

/ , °r r- - r 

. f - 

: 

- 

_ 

_ - 

' 

' ; - -=-- 

. 

t , 

-- 

; 

' T" 

e 

4 '1°" " 'i 

, f ' y 

` 

_ _ _ ' 

J 

' 

" i 

- . . ( . ' 

' 

' " 

' 1 

` . I . 

I 

- I - _ ' _ 

_ I 

I - 

' y 

I 

, , , , 4 

I 

i 1' ' ' '?I 

1 

_' ' 

, .c-_ ' + t t I . T 

' 

i . ' 

. . , 

} , , , 

- i 

' ' 

, ' ' 

- ' 

' 

- 1 

T .. ' 

,- .,,,, . , '- ,, . - ' 

3T., ' 

_ 

_ 

1I ' ' ' " ' , 

_ ,, 

1 . 

. - - LI ' 

, a 

. . 

. , ' ' ' , „ 

, , 

, , , 

r + } i 

! I 

' ti ; 

_ ' I ' I 

' 

' 

, 

' 

, ' I ' S' I 1 ' 1 

' 

- 

. 

' 

_ 

' 

1' ' . 

' ' 

I 

/ 

' 1 : 

__ _ 

- .. I,, 

i , - . _ 

- 

4- ' ' 

` 

! 

i 

- 

r 

, ._ 

I 1 

- .. 

l : 

. . , , . 

.. . ,, _, , 

_ -i i 

r 


i . 

. ; l . I , , 

I 

'i . , . - _ , , - , ' I " ' ' 

!e 

. 

,. 

' _ 

I , _ 

, 

, _ , . , - 

, 

' 

- .: , -- -- - - . 

' I 

_ 

# 

, . ,_ i , ' 

. _ 

: 

+ 

. 

_ 

J 

s 

_ 

.. , . i 

. 

L ' 

. ; 

'at( i 

_ 

i"` ' : ' 

_._. 

, 17 

r r 

u 

' ' 

, 

} - ' - 

I ' 

' 

' ' 

' 

, , 

t 1 

t 

; 

_ 

i 

t I 

- 

u 

I , 

II ,; ,' 

- „ , , , , I _, . . . 

. " 1 

_ 

- ii 

" 

L, .,, , ! ,, y 

; i Yk r 

y 

a7 ^ 

I i i 

. 

+ 1 

I - - . _ _ „ I , 

_ T ' . 

' ti 

l 

I 

, 

' 

, 

, 

. _ 

' 

L 

i i 

' 

t 

' ' 

I 

ii 

_ . 

, - , 

I 

i - _ - - , . r ^ l 

. 

. 

. ++ ( 3 : 'I ' . . 

s 

- 

- - - 

- Fi? ' 

, _ , 

, 

r 

1 

' " r 

i i1 

. 

' 

, , 

- , - . , _ , r 

- . - . 

-:: ® ' ' , 

` - : 

" ' 

, 

. - ' 

. _ . 

I 

, „ , , 

. ; ,,, _ i ` -- 

. 

_ 

, 

_ 

. 

1 

_ 

I 

r y 

'' ' ' 

_ ,.. "l l , 

! 

{ . 

I . - 

r ' 

-- ' ' / ' 

. 

, 

. 

_ 

' 

, ' 

L 1iF 

i 

r 

- r 

. 

G i 

. 

' ` 

- -= 

_ _ . 

' _ - 

, 

ii - 

+ ' 

F 

, 

I 

' I 

, , , , , . _ . _ . -, -- , - r 

_ ' ' ' i ' ' ' ', ', I 

_ ' , 

, 

, ,; T 

,. II 

, . ,: , 

I 

L 

i I 

I 

. 

' I 

. 

xv .'yv , IJ 

. ; , 'r ` 

' ' ; 

, 

_ , l 

, i ' . , 

, , ., . ; 

, , 

' ! l 

, , ' 

, l 

. I + 

' ' . ' ' 

. , , r '- 

i 

i 

, 

_ 

. 

. 

, 

_ n r 

' I L 

I 

, 

1 'l i , , 

i 

= 

. . _ __ i :l } . ti . 1 ' + - ' ' ' ` 

. ' ' I 

' '! I I 

' ' , 

' 

r 

' 

I L 

, 

1 

' 

' , ' d 

1I 

' , , , . ' , 

_. , 

? ' 1 

- 

, _.- 

- ` 

I L 

'd 

. 

. 

-, .: I ,-'. , -, +; ' . - i' '' i 

, ; h ' .; 

' 

. :,. , . , 'I , ' ` - , , , , , 

' 'r 

y , - . ' ' . ' 

_ - 

: , ; , 

_ 

. _ . . , i 

, . ,. 

_. , , - ' , . ' ti . f 

' 

' 

'_ '' ' 

. ,', 

. _ -. . -._ : , ' . t 

' 

_ 

, ; . 

, 

" - 

I _ - 

_ 

; ` 

___ 

c 

_ 

s- r i _ ,. . 

- ' 

' 

, ,, il 

, 

_ . 

l - 

. __ .Qr 1 >. 

l 

- , _. - i 

!. ' ' 

. : 

' ' 

I 

- - ' 

' 

` , , _ _ _ - .. I . T I 

T 1 

. 

- 

. . 

, 

_ r .. ,, 

. 

. ' 

' I 

, 

T 

- 

' 

. R ' 

' 

.. 

: 

i 

_ , i 

. - , li cl ' ; 

s 

dA 

. , ' ' 

n ' 

, I , , 

. 

1 ' t 

Y, . 

' , ' ' ' 

- 

' ' ' 

1 

' 

, ' ': ' 

- ' I ' r ' , - 

, ; . , . , ' , 

, 

' 

. 

I 

, 

, ' 

r 

. . ' ' I 

. 

; ' 

_ , ; . ' 

; - . , r ' F 

, 

r 

" - ; 

! 

. I 

, , 

r ' . , . . , 

. I g_: . , 

: , 

, , , : ' 

,_ 

s 

-._ . ' 

'' 

' ' ` , _ . ' 

_ - - # ' 1 : ' 


, , 

_ 

. 

' 

, 

- 

. , , 

, 

' 

' 

' 

r

9 5 . 

9 6 . 

97 . 

9 8 . 

99 . 

10 0 . 

10 1 . 

10 2 . 

10 3 . 

10 4 . 

10 5 . 

106 . 

107 . 

108 . 

109 . 

1 10 . 


G e ne r a lm aj o r H a n s - D e t l e f H e rh u dt v on R o h d e n , K r i e g s t a g e b uc h 

d . Ob e r k o m m a n d o d e r L u ftw a ff e , A kte nno t i z v o m 15 . 1 . 4 3 (N ot a - 

t i on s of 1 5 J a nua r y 19 4 3 b y G e n e r a lm aj o r v o n R oh de n in th e Wa r 

D ia ry o f th e L u ftw a ff e H i gh C om m an d) , G / V I / 4 d , K a r l s r u h e 

D o c um e nt C o l e c t io n . 

P ic k e r t , D ia r y , 1 5 Ja nua r y 19 4 3 . 

F ie bi g , D i a r y , 13 J a nua r y 19 4 3 . 

H e i ne m a nn C o nt r ib ut i on . 

G e ne r a l f e l d m a r s c h a l l E r h a r d M i l ch , K r i e g s ta g e b uch (F i e l d 

M a r s h a l E rh a r d M il ch , Wa r D ia r y ) , 17 J a nua r y 19 4 3 , G I VI / 4 d , 

Ka r l s r u h e D o c um e nt Co l l e c t i on . Cit e d h e r e a ft e r a s M il ch , D ia r y . 

Ibi d 18 

. , - 

19 J a nua r y 19 4 3 S 

. 

e e a l s o H e i ne m a nn Co nt r ib ut io n S 

. 

e e 

a l s o M aj o r W T h i 

. e l B 

, e r i ch t de s K o m m a n de ur s III / K G 2 7 

. . . 

"B o e l c k e " M aj o r T h i e l v om 2 1 1 4 3 (R 

. . ep o rt o f th e Com m a n de r o f 

th e 3r d Sq ua dr on F i 

, gh t e r Win g 2 7 "B o e l c k e " M a j o r T h i e l o f 2 1 

J a nua r y 19 4 3) G / VI / 4 d Ka , , r l s r uh e D o c um e nt C ol l e c t i on . 

P ic k e r t , D ia r y , 2 2 N ov e m b e r 19 4 2 , 

M i l ch D i 

, a r y 1 5 J 

, a nua r y 19 4 3 . 

Op e r at i o n s , pp ? 2 

. - 

? 3 

. 

M il ch , D ia r y , 1 5 J a nua r y 19 4 3 . 

Se e a l s o v o n R oh d e n , St a l i n g r a d 

V o n R oh den , St a l i n g r a d Op e r a t i o n s , p . 7 2 . M i l c h , D i a r y , 1 5 - 18 

J a nua r y 19 4 3 . 

S e e a l s o Hub e R e p or t . 

M o r z ik C ont r i b ut i on . 

Ibi d . 

S c h u l z C ont r ib ut io n . 

M il ch , D ia r y , 2 7 Ja n ua r y 19 4 3 . 

I bi d . , 2 9 J a n ua r y 19 4 3 . 

Ibi d . , 2 4 - 30 Ja nua r y 19 4 3 . 

389 


_ 

t i 1 

. . 

_ 

- -- 

P ' 7 

, 


_ - : . - -r _ - ' ' a I - .- ,, 

, 

T 

' 

' 

' 

. t . 

. 

' 

' : 

- - 

. 

. , 

' 

, 

, 

t 

, . ' 

t 

I 

. 

I 

I 

: 

t 

' 

L 

I 

i 

' 

I 

I '_ i 

i 

t 

' 

I , 

i 

t I 

, - 

' 

- 

' I 

I I 

; 

Y . 

I 

- 

. 

. _ . 

_ 

t 

, ' 7 r 

' f ' 

' 

I ' 

' ' 

t 

I 

_ 

- 

. ' 

' ' I ' 

F . . 

i - ' 

' 

I / 

, ' , 

' `-r 

` di l ' ` 

_ - - , 

! 

f 

C 

J 

; I 

1 

I 

11 I + 

. 

t 

' ' 

t 

t 

I 

_ 

I t t 

I t I I . 1- I 

, I I 

I 

, 

' 

y 

. - 

I t - 

I 

I , 

, 

J Ir ' I 

' ' I 1 ' ' , 

... 

'' , II , - 

_ 

1 - 

I 

` - ' 

t 

' 

I I 

+ 

l 

' 

, 

' 

' 

I ' ' 

I 

' ' T 

_ 

1 ' 

J 

' 

i 

' 

; I 1 

I 

1 

\ 

' 

' 

i L 

, U r [ 

1 I I 

t 

. , 

' t / I I - f 

I 

. , 

' 

' y . 

' 

l 

r , 

; _ . _ i' 1 

, I 

I 

' J I I L 

I f 

I 

r . . r 

_ 

n I J i 1 - : i t ! ' . il 'i 

I I I 

1 

1 , 

. 

_ 

- 

i 

, y ; 

L 

. _ 

M +R 'L - ' , 

t " 

4 ' 

- 

i 

. 

I 

I I 

1 

I I 

_ '' i f i t , 

I , 

I 4 

- - ' 

' I ' t I f 

' ' , I I I 

t - . - 

i - i . 

I 

F 

t t T 

- 

I : 

, , - 

, , , 

. . r . - 1 . , t I I t 

s p y - 

t 

7 

, - 

' 

- 

_ _ 

7 ( { 

5 

I 

1 

. t t - 

' I ' 

. 

' 

' 

, 

' 

, 

. 

. . _ l K : 

_ 

- -r '+ ; ' 

' 

I ' I 

( ' 

_ 

I I 1 

' 

, _ 7 ' j , J 

I 

, 

. 

7 ' 

' ' 

4 

' 

I ' 

' 

' 

t 

'- t 

I . . r 

, t 

t 

- - 

I I 

_ 4 

- 

' 

' 

' 

__ _ 

j 

' 

I y y r ] {: 

- - 

/ j 

y 

- - - 

I 

- = - 

! ' ll 

- 

" i 

, 

. 4 

r 

' 

, ' 

y 

- 

` _ 

, 

, 

" 

r 

_ .` .: ; 

'I 4 

; 1 . 

' ' 

, 

. . 

r 

. 

. _ - 

_ 

' 

r _ 

t 

- 

' 

] 

y ' 

7 

' , , 

i 

y '+ j ' - 

1 

' Y 

4 : 

' ' 

' 

' 

- 

s } 

I 

, 

, 

` y - 

, 

` 

J ' , 

I I 

' 

' 

r t - 

5 ' - 

' 

, ' J t 1 15 

I l . ', . - 

' I 

1 I 

t 

I I 

. . . - - 

, 

' 

' 

' 

I 

t . 1 I 

I I ; 

_ 

- 

' 1 ' 

. I I I 

- , 

, 

. . - , ' 

1 

' 

I I J t t I 

L '. , 

r 

I 

_ _ . 

` , . 

; 

, 

- 

; 

1 . 

i` .. 

' 

, ' 

" 

, , ,. . . , .. - i r r 

t 

I 

- 

= , ' , ' , N f 

. 

_ 

_ 

' I 

, 

I iII 4, 

- 

: 

' 

t ' 

t 

. 

' 1 1 

. . 

t . 1 

' 

T 

r 

, ` 

- - 

. , r _ 

, ' 

_ . : ._. 

; 

. 

, . t, ' I ii1 

I 

, 

" I i 

i 

' 

' 

I t 

L , 

I . ' 

' 

t I . 

1- ' 

! ,r 

t t t 

5 . 

, t t r 

, t I t .. il t r l - i . I 

- 

I 

' 

IM . . . 

t . 

/ i r r R R . . 

- y 

_ 

t T 

t 

_ 

' 

, 

I I 

i h 

, 

- 

_ 

I 

' . 

t 

; 

, 

' . 

[ 

' ' 

, t i I i 

' 

r ' ' , : : ' , 

t - It _ , . tl r 

' t 

_ 

, - I ' I 

t 

' 

' 

% I 

, , 

' ',' l i l '1 , 

' 

i 

L 

. ' 

i t r l 

, 

t 

A 

,.. I ' HL ' 1 

t 1 L 

f 

f 

t '- i 

t 

_ L 

1 

, , ' F t 

I 

I 

' 

1 

, 

' 

_ 

I 

_ _ 

1 

- 1 

I 

I 

_ 

, 

# 

' 

I 

_ 

. 

' 

' 

GI 

: 5 . '" 

f i ': ' 

_ 

t _ 

, I 

' : ' 

1 I 1 I 

1 ! I ' 

' I I 

r 

, 

t 

i 

I , 

, 

T 

L 

/ / 

! 

I + I I 

. 

, I I : ' 

. 1 

I 

t 

' ` 

+ 

' ' 

i t 

1 I 

I 

II I 1 I I 

a 

I I 

- 

. r t t 

I 

L 

- r , , . _ . 1 j 

I I 1 1 l ` 

1 I 

1 

1 

, 

1 -r I 

, ; = I ' 

. 1 

't ;I 

r 

, 

1 i k ' 1 , , 

I I 

t 

' { 

I 

' - 

I 

, I 

t . ; T 

, ' - 

I 

- 

. . , _ - 

I 

I I 1 , 

, _ 

, 

- , 

_ ; 

'`' - : 

-' ; g r 

_ 

_ _ 

_ . 

'i 

_ _ i 1 . 

+ . I 

. 

* 

, 

' 

' 

i 

- - 

+ 

_ 

' 

' 

i 

_ 

' 

' 

' ' 

. 

' 

r 

, 

: _- -+ 

i 

. 

. 

. 

- 

- 

' 

_ 

' 

. I I r ' 

_ 

. 

r 

- 

i 

' - - - 

. __ _ ' 

, , , . _- , , - 

I , 

1 

I 

' 

, 

. 

- _ - 

r : ' ' u ' - , 

~ 

- 

i . r 

' ' l 

' 

t 

'a p 

. _ 

) 

r 

" 

' 

1 

. 

. _ _ 

' .. 

- ' _ 

'.. 

. . , 

' ' 

, r - - ' 

4 _ I II' 

t I 

_ 

. I } ' , 

I 

t I 

_ 

j 

t µ l 1 

t ' I 1 

. } 

ti - 

I . = ; 

_ 

, y 

_ 1 

_ - 

_ _, 

: 

f 

,. 

. 

I 

' 

} 

_ 

- _ _ 

, 

__ i 

. 

. 

- 

^ 

1 

i 

, . . ; 

' 

T ' 

_. 

_ _ 

' 

_ 

_ - , 

e - 

_ 

- °, , 

, ' f L I t 

7 ti _ 

i 

- 

r 

1 I - r " 

. 

' 

, 

, 

w 

` 

- . 

1 I t t 

. 

- - 

I 

I 

- 

' 

- 

- 

I _ ; " 

, 

. 

G 

_ 

' 

I l I 

_ . .. 

I . _ 

II I I ' ' I 'fr i 

. ' - _ 

i 

' 

; I 

` _ ' 

j i 

I'C . 

- 

, 

' 

-, , 

' 

_ 

), 

, 

` " 

- 

r +1 

`" _?_- 

. . ' ' _ . 

. 

, 

, 

, _ - I I 

_ . I 

J . / 

;k ;, , I i , 

_ , t ; + ' r 

' 

' ` 

f 

t - 

_ 

, 

l . _ . i , 

, 

_ ! ` : ' 

- - 

. I 

' 

., 

. ' 

. I 

I r 

, 

' 

t 

L ' t 

I 

' 

- 

, 

' L 

I 

t t 

L 

- 

- I 

, 

' 

_ 

I - 

_ „ , t t t 

, 

r 

I 

. 

L II I 

' 

- , 

r I i t - 

, 

I r t ' i t 

} 

. t .. . 

' 

. , 

I I 

. a I _ i ' 

, , 

. J S 

' 

' 

t 

I I 

r 

, 

I 

I 1 1 

`'" -1,1' , I I ' ; Ì , 

I 

1 

I I 

I 

I 

' 

I , 

+ ' 

= t 

r 

, 

' 

I 

I 

, , , . , 

' . 

' 

r 

t 

_ 

. l , 

' ' 

, ' ' I 

_ C 

' 

' 

t 

y 

- 

" 

, 

~ ' 

' ' 

- 

' 

_, , ,. 

I 

i 

' 

I 

' 

. l t 

i 

I 

I i 

t . 

= 

- 

I * 

, 

I - , 

I I 

I I 

_ 

' 

: 

I' 

* 

t 

I 

' ' 

1 

_ 

' ' 1 

I 

- 

. ' 

I 

. 

5 

' 

t 

7 

I I 

I I I 

I ' 1 I 

' 

r 

1 1 I 1 ' I 

. I 

I 

1 

' 9!' I I 1 IIt r I 

J 

. . , 

- . . - . - 

- . + 4 - 

> , 

} 

. : 

, 

_ 

- _ _ __ 

~ 

_ _ ' 

_ _ 

1 

1 

, _+ I 

` . 

t t 

I ' 

t 

1 I t 

' 

: 

- 

r . 

' 

- 

y 

I 

r . 

L f 

r l 

Y 

t 

I I I I 

t 

I 

, 

L -r 

L , 

, 

i 

" 

- 

' 

y 

_ t 

t 

I 

y ' l 

._ 

i 

i 

' t 

r - 

, t t 

t 

Jw' 

S 

_ 

i 

- - ^ - , _ 

v ( 1 _, : 

i 

J 

i t i .. 

' ' ' 

I 

I I " r 1- 

' ' i 

. - L I I 

Yt , 

t , 

, 

t i 

i a ' ' ` 

i 

' ' r t t l I ' I 

_ I ' ' 

I 

i i 

, t ' I 1 I i I I 

' _ _ 

1 

j 

. 

t 

_ 

' I ' I 

r 

t 

/ 

_ 

_ : 

I 

' 

r 

I 

' 

I - i 

I 

i Y l t 

_ 

' 

t 

t - 

' 

t 

t i ' 

- 

t 

' 

, . - - - . . 

I 

' - 

' 

ll 

' 

i i 

' ' 

' 

_ 

I 

4 I L 

, _ t r t t 1 i 

l l l II 

i ' 

' 

, t t 

I 

' 

I 

r - ' I 

I i r 

` 

y r 

l - ' t 

- 

a 1 I 

' 

_ 

, 

, 

t 

t 

t 

' ' 

L 

I 

I 

' y 

i 

, 

RJ 

1 ' 

I r 

. . . 

, 

' 

_ _ ' 

' 

, 

i7 - t t 

- 

I T I ' 

1 

' 

- 

I 

' I 

I , 

' I . 

, 

' 

- 

U I 

Z 

} 

I I 

. 

- 

' 

I 

I - I t 

' 

I r 

l 

` 

t t 

- Z 

1 

' 

. t 

- 

I 

t N I ' ' 

I 

. 

' 

1 T 

t 

' 

'' 

, 

I 

' I 

. 

' 

J I I 

- I 1 

i 

r 

1 

' 

I 

' 

1 

J- _ ! ' 

I 

I 

1 


, 

- 

' 

_ 

' 

, 

r 

` 

i 

i 

' 

: 

1 

t 

. 

: 

.

130 . 

1 3 1 . 

1 32 . 

1 3 3 . 

1 34 . 

1 35 . 

1 36 . 

1 37 . 

138 . 

1 39 . 

14 0 . 

14 1 . 

14 2 . 

14 3 . 

144 . 

14 5 . 

14 6 . 

14 7 . 


Do e r r , St a l i n g r a d C am pa i g n , pp . 50 - 5 1 , 

P e r s o na l ev a l ua t io n s a n d int e r p r e ta t i on s o f th e a uth o r . 

Ge ne r a ll co m m a n d o L uft fl ot t e 4 . , N r . 5 0 13 f 4 2 , g . K d o s , , F l o tt e nb 

e f e h l v o m 2 6 . 1 1 . 4 2 (He a dq ua r t e r s F o ur th A i r F l e e t , N o . 5 0 13 

o f 194 2 , S e c r e t C om m a n d M a tt e r , A i r F l e et Or d e r o f 2 6 N ov e m b e r 

19 42 ) , G / V I / 4 d , Ka r l s r uh e Do c um e nt C o l l e c t io n . 

R i c hth of e n D ia , r y 14 N 

, o v e m b e r 19 4 2 S 

, e e a l s o G e n e r a ll e ut na nt 

H e r rn a nn P l o ch e r (R et ) "K 

, , r a eft e v e r gl e i ch a n de r O s tf r o nt 

194 2 r ( E , 

qua li z a t i o n o f F o r c e s o n t h e E a s t e r n F r ont 19 4 2 

, 

) 

, p r e - 

pa r e d 19 56 , G / V I / 4 b , K a r l s r u h e D o c um e nt Co l l e c t i o n . 

R i chtho f e n, D i a r y , 3 , 5 O c t o b e r 19 4 2 . 

Ib i d . , 1 5 O c t o b e r 19 4 2 . 

Ibi d . , 12 D e c e m b e r 19 42 . 

P e r s o na l e x p e r i e nc e s o f th e a uth o r a nd h i s i d e a s c o nc e r ni ng o r ga ni - 

z a t i on o f th e L u ftw a f f e o n th e E a s t e r n F r ont . 

M a p , L a g e b e i m E int r e ff e n d e s F ueh r e r b e f e hl s v o m 1 3 . 7 . 4 2 

(S itua t i on a t th e T i m e o f A r r i v a l o f th e F ueh r e r O r d e r o f 1 3 J u l y 

19 4 2 ) , G / V I/ 4d , K a r l s r uh e D o c um e nt C o l l e c t i o n . 

M a n s t e i n, L o s t V i c t o r i e s , pp . 2 58 - 2 6 1 . 

R i ch th o f e n , D ia r y , 16 A ug us t 19 4 2 . 

Ibi d . , 2 3 A u g us t 19 4 2 . 

Ib i d . , 10 Se p te m b e r 19 4 2 . 

Ib i d . , 2 2 Sep te m be r 19 4 2 . 

Ibi d . , 9 O c t obe r 19 4 2 . 

Ibi d . , 1 N o v e m b e r 19 4 2 . 

Ib i d . , 6 N o v e m b e r 19 4 2 . 

Ib i d . , 19 N o v e m be r 19 4 2 , 

39 1 


' 

, 


' 

I 

I r J . I' , - 

' I 

, 

- 

1+ . 

1+ I 7 I 1 I 

I 1 I 1 

'y I 

'` 

, ' '- r I . i 

. 

I 

. ' ' 

_ 

' ' I ti r . r - r _ II 

' L L I ' 

r 

, , 

, r 

r r I - 

. 

, r 

' 

t r 

r- 

. r. I I 

I r 

r 

- 1 

I 

I - 

' 

I I 

r 

' 

' 

r 

_ _ 

, 

. ^ ' 

, 

Q r " f 

1 

' r 

I 

. I` 

' L 

,. ., 

. , y ,, . , 

_ 

r , 

. I 

' 

. , 

'. 

: * `1F 

. - . . 

Y 

o ! " T ; 

_,, : 7 l I M 

' 

. 

. S/ i , li _ . ' 

. 

. . . 

' ^ / : . 

: / 

I 

- 

7 . 

_ . 

1 ; 

. 

1 . 

. 

i 

' 

, 

r I 

I 

' f 

.rA : 

r 

I 

. i u ' I 

_ I 

. . 

_ 

= 

a 

x . 

'1iE:! Ri f!!' ' 'Js- , i R 

' 

r 

! ! i 

` 

7 :3 

_ L 

Q 

_ i r l 7 , : 

J i 

1 

"/ 

' ' 

. 

- - I - . . . - -- 

' 

_ 

i - 

r 

r r ; 

r 

i , 

_ r 

- . 

S 

r ' ' ' 

" I I 

, i I,. 

! ' 

. 

,, . 

. 

' i, 

_ 

© 3'. :17 i I 

+ I 

i Y 

. r L' OWi i iC+r / l i 6 N ' i . l' 

' i ' II 

i 

. .7 o F ; 

. 

i 

' r ' ' 

1 

Ii 

II 

, 

' 

' 

. , 

- 

. , , 

I 

' ' ? 

I 

' I 

' 1 I 

#Y7 r 

r I 

, , 

, 

r 

_ 

' 

' ` S 

I , 

r "" '- ' 

. _ . 1 

- 

, 

I 

' h ! ' 

T I 

I 

r 

' 

r 

l ' t 

' 

, 

I - 

' ' 

_ 

.. . - 

, ., ..; I I ' 

wir 'r 

_ . ri e B , r 

. , K. E4 n] / i ! 

, . I Y!"1A( T 

.. 

i 

_ 

. .. ^ 

- - 

. 

, I 

1 

r ' - 

. a 

i / , 

I . ±k a # f r 

. 

. 

` 'SI: y ! '! y! 

' 

, 

. 

' 

i Y 

' 

- ' 

- _ I 

' : 

r 

= 

' 

. 

_; 

' 

I I 

' 

' 

r 5 +! 

, ! !a l '4 ? a 

' 

. , 

! t 

l ' F 

: 

' ' ` ' 

i . 

__ , 

i , 

i . 

, 

_ 

. . - . 

- ! 

r - 

_ 

: ' t 

. . 

' , _ - 

I 

- 

r r 

, r r - 

r ti ' ; : 

, 

, 

_ 

i 

l ` , , 

' f I ' . _ _ 

_ 

: , r S 

.. . ,. ai e ` t = ,, ` 

. 

_ 

, 

i 

_ _ 

. + : 

. 

a . ' 

} 1 

_ 

, , 1 ; r a 

k 4 + i a * . 

7 i x 

L 

Ly 

. . , , ,' 

R `_ 

_ :` ' . 

r 

r ' ' ' 

r 

. , _ . . _ , , ' 

. 

t _ , 

, 

, 

3:i 

' ,- - 

c 

" l _ 

r 

__ , 

T' / FSs 

_ _ - .r 

_; 

. 

: t 

' 

1 I I , 

r 

i 

. ' 

_ r ' ' . I ' 

_ .. i - li - ! 

- 

' 

r 

+ 

1 

. 

J 

. 

r C f r I 

, 

_ 

; 

_ 

+ W ' 

I I . 

_ 

r 

' 

. 

. } 

' a m . ' 

5 ' '_ 

- - 

r 

1 - r r 

.' 

l 

. i 

+ 1 

l y 

. . 

{ 

7 i 

_ 

_ 

I 1 -'r " " t 

i i _ F 

' ' 

t 

i 

c 

r ` 

t r 

r 

> "' 

r r 

' ' ie ;a 

_ 'r t 

- _ ± : ' : , ., _. .. -, s 

. 

i 

' 

1 

' 

:7+ 0 9 

, 

;_ ^ 

. . l F 

: N4T - 

_ , 

, _. . 

_ 

:f e I 

l 

- R l 

! ' 

' 

ii I 

, r I 

; f( r 

' 

-- r I r 

, 

. 

; _ ' 

+ - = i c ' ae e; - 1 0 : 

, _ __ _ __ 

I ,I 

r r 

r , _ - .- , . 

. , . . ` t 

- ; d 

. _ 

, , r 

1 

Y 

__ ' - r. '. r - 

` . . . . 

- 

I 

I I r - 

. 

I I 

, 

- - 

, 

, 

/ 

' r. - - - - 

. - -- 

. iI I i 

r 

. , r ' 

' 

r - r I r 

I 

__ 

_ 

%i . . 

; 

_ 

' 

. 

' 

_ 

' 

r - - 

L 

I 

. _ I I 

- , I , r _ . 

' ' 

. , ,,,,,, 

_ 

, 

p , 

. r ' 

r 

r 

rr 

, , 

, ' 

, . 

? 9 ' . ' s w 

_ . 

` v ' i 

. 

1_ : 

r r 

_ 

I , 

' 

' ' ' ` 

, 

- - 

' 

: r 

r 

_ 

t $ ll 

; 

' 

' ` 

y r 

- - - _ 

}a 

_ 

r , - 3 ' 

. 

. 

' .>.. 

:: . r :, - 

, 

- _.. _ t 

, .-. i 

, - 

- 

_ 

r 

_ 

. ''` ` 

, 

s 

1 

, _ _ ' 

- - . . , - r , 

. 1 - - - - - 

r_ . i 

. - - _ - - y : - - 

. r - , 

rr j ( - .r - 

_ 

r , a 1 

+ ) i: 

- 

! 

. . . j 

. ' 

r 

I I / / 

r 

_ 

. 

I 

' . r 

' 

, 

- ' . . , 

r 

_ ' , 

: 

- . 1 . . 

. 

r 

, 

. 

, _ _ i 

. 

r 

f 

r r 

- ' 

: 

' 

. 

i 

_ _ 

. . 

M1 - 

_ 

, 

I 

r 

. I a _ , 

4 _ _ . _ 

" B _ t 

1J 

r 

Q r ' ' ] ! 

. ., " " 

` 

i ,.. 

. , . 

' 

, 

r 

^ _, 

r 

. r 

- 

I 

1 

' 

, 

_ 

. 

r 

_ 

. `^ _ 

r ' . . 

. 

r 

l l 

. 

' 

r 

I 

1 

I 

' 

/ 1 I 

. 

, 

1 

` 

' 

, . 

. . 

. - - : : . o ;: 

. - 

' ' 

I 

_ 

,. , . G 

, 

I 

'- T 

' i r . 

_._. . _ .. 

, ' 

r r 

I r I 

I 

I 

r 

' - I 

' 

- 

+ 

p 

l 

. . 

7 ( 

' 

' 

` - 

- 

'; 

- 

? 

- 

; 

' 

' 

L r J 

' 

, ; 

; 

i 

, 

I i 

I 

' 

' 

f 

r 

. . - 

I 

' 

' 

, 

' 

, 

l 

f ; . ' 

.. 

t 

' 

r 

, 

. 71 t 

_ 'C1 , . 

' 

._ . . . 

' 

r r 

. r 

L 

i 

. . ' 

_ I 

r 

I 

' , 

, 

r 

/ r 

. 

4 : 'ta ' ,,. _ 

: - 

' 

. 

, , J 

1 

L 

t 

' 

` 

r ` + 

1 L r 

. 

1 

I 

I 

r . 

I 

I 

_ 

, -- 1' 

. I ' I r ' 

, 

r I 

1 ' I ' 

_ 

/ . 

. 

' 

' 

/ 

1 

i 

l 

I I 

J 

T 

' ' 

T 

, 

I 

I 

r 

7 I 

, 1 , 

, 

, 

, I 

r . r 

I I . I 

I 

' 

, 

, 

l r 

' 

' I I 

. 

' 

I 

i i 

I 

r 

l l , , 

' J 

, r l 

' 

' 

I 

+ 

I 

' ' 1 

r 

i 

, 

_ 

. i F 

' 

I 

I r 

_ 

r _ r 

' 

r r r 

I I 

-. 

r 

I 

r . 

I f 

I 

_ , , , ._ 

I . Y . 

, 

' 

I , r 

, , r ` `. 

II 

- , 

_ - - ; 

_ ' _ 

, 

, 

L 

; , 

I 

I t 

, 

' 

' 

I 

, '; I I 

" 

, 

, 

I 

t 

r 

. 

, 

` 

i 

I 

r 

I 

+ 

I I 

I 

I 

I 

-. 

` 

i 

I 

, 

L ' 

l 

I 

' 

' ' ' 

' 

, .-- - 

, , r . I- . , . I ,_ 

' 

I I . 

r 

I . 

I 

, 

, . . , J ? - 

, . , r , t _, , ,_ _ r r 

, , e r 

. ; - 

, 4 , 

_ 

' 

. ' . 

- 

. P r 

_ ;- - , 

. r, 5+ t 

;, 

' . , , / , I,r j ' 

. r 

r r r I 

- _ . 

-, 

- , 

: 

I I I . . . , 

I 

- ' 

. I 4 a 

y 

g 

+ . T 1 , , ' 

.. 

' ' 

- 

1 

I I 1 . 

- 

' 

1 9 . 

_ 

' I I V 

. . T . 

, 

' 

' - 

I I 1 1 

t 1 

J ' 

I 

, 

, _ 

t 

I 

, 

, 

' I 

' I 

- 

. I 

r , _ . 

I 

_ - ( 

I i 

i 

i 

I 

i 

' 

t . ,. , 

: 

' 

' # ` - . 

=: ` 

,. 

' 

r 

r _ , 

r 

' 

. - 

L - ~ 

_ 

` 

l 

' ' ' 

. 

r 

I' 

P 

, 

. 

' 

t 

I 

' i 

. 

' 

; 

: 

T - 

_ 

' 

' 

' 

I 

. , . 

+ _ 

i 

.+ 

'[ j ,' 

C ' i r 

. . 

1 

1 

_ 

I 

I 

, 

' L 

+ 

1 r ' 

' 

- 

, , , I , , 

_ i 

_ 

I r r I 

, 

i 

i 

i 

- 

. 

' 

1 

J 

/ 

1 

I 

' 

I 

' 

I I I 

y ` 

r' l 

' 

' 

i l 

1 

I . 

1' 

I 

1 

' 

_ 

' 

1 

r 

- 

. 

' 

I 

, 

I 

- 

. 

' I 

I I 

1 I I I 

I I 

_ I 

I 

- 

I 

. ' I 

I 

, 

I 

I I 

II + I 

! r 

' . 

S r r 

- ' 

I 

1 ' -I J , 

. r ti 

, ` 

" ' I 

. 

, r 

, 

I 

r . . 

i 

, 

I 

I 

1 ' 

. 

r , _ I 

` 

r I 

I 

I 

r 

, . .. r ' 

_ II 

_ 

i L _ 

' ' 

I I . 

, 

r , 

i 3 t 

_ 

i 

_ i 

_ - 

i 

_ 


, 

I I _ 

I 

; ' 

I 

I I - 

! ' r 

_ 

r 

I 

ti 

1 

c


16 2 . 

16 3 . 

16 4 . 

16 5 . 

16 6 . 

167 . 

P i c k e rt D ia , r y . 

F e b r ua r y 19 4 3 

. 

S e e a l s o F i e b ig , D ia r y , 2 9 N ov e m b e r 194 2 - 3 

V o n R oh de n , St a l in g r a d Op e r at io ns , p . 7 5 . 

M i l c h , D i a r y , 18 Ja nua r y 1 94 3 (t ak e n f r o m th e F i e b i g , V III A i r 

C o rp s r e p o rt o f th e s a m e da t e ) , 

P i c k e r t , D i a r y . 

D o e r r , St a l in g r a d Ca m pa i g n , p , 1 19 . 

Ibi d . , p , 1 19 (fr om th e Wa r D i s c o ur s e s o f L a z a r u s F r e ih e r r v o n 

S c h w e n di , w h o w a s b o r n in 152 2 a n d di e d i n 1 58 4 } . 

39 3 


- - - - - i, - - 


" ' T i 

r = - - - , - - - - 

, , 

, 

, 

' " l . . 

' I 

' ' 

, 

- ' ' ' 

' ' 

_ . - I 

, 

. 

, 

- 1 ' ' . ' 

_ ' ' 

, 

t 1 ' ' ' 

. 7 , 

' ' ' 1 ' 

_ 

. 

, 

` 1 ' 

- 

, 

- - - .f - ' , I I ' ' 

7 . 

_ 

r ` } 

.i 

I y 

, 

{ 

, 

i 

- ' L 

, i ' ' 

_ - 

' 

ii 

,y , 

' 

J 

I 

, 

' 

Y 

+ 

_ 

{ 

I ' S ' I 

i 

'r 

-' 1 

, 

. 

I 

I 

. 

, _ . _ 

,, 

, 

- 

. " ' d 

. . , - 

. . iJ : , 

i 

' / * - - - 

- a , 

t _ 

. . _ . 

1 

" i 

. i 

. _ . ._ - - . _ _ . _ - . 

' 

_ 

. _ ' 

* ' ' ' ~' 

„ - , 'S 

S_' 

. J 

t ._ 

. I , - i 

_ , 3 I ` 

' 

' 

, ' I " 1 

r . , ' 

I 

, 

- 

, , y. 

f 

- - ' 

_ i 

" ' 

. 

i 

_ . l i : l i 

. 

- , i - - 

1 ' , 

_ 

, . . ' ' , ' 

, , , r _, , 

. . 

r ,' ', 

' 

_ 

. , I t I 1 I 

, 

I 

I I 1 

' 

- 

. 

, J 

, I 

- . 

H I 

, -- 

' 

' 

, i 

, 

, 

- 

I ' 1 

r 

. . 

, 

_ . - _ - -_- -, 

- 

, , 

' ' ti, ,, . 

,, ,_ . , , , 

_ . : 

. 

, , . , ' ' 

l , , -1 . y, , . , 1' { , r 

_ - .' -. , . , i 

' 

, _ 

' ' ` 

__ _ _.7 

' 

' , 

_- _ 

I 

' 

. . _ . - . - . _ 

' 

t. 

- --- 

- - . . 

, 

, 

-, 

' 

. - 

L 

i . _ _ 

. 

1 

- 

i 

- . 

_ ' 

V 

' 

. . .__ , 

' 

i" ' . , 

_ , J / 

, 

' 

y 

, 

^ ' i . 

'ti' 

. - . . .. 

I 

_ _ 

l 

. 

, 1 r 

' I 

- ' 

1 

t - t 

t 

, r l 

. 

I 

' 

y ' 

' 

' ' 

u - t 

T 

i 

t i 

i i t 

i 

I ' 

+ 

f 

- _ 

' 

. 

t ' 

' L 

_ 

- ,,- - ' , I r 

I 

5 

1 

J 

I 

T 

S I , 

r 

I 

_ -' ' 

, ` ! - 

I 

! I L ' 

, ' F 

- - 

- 

- 

+ ' I ' - - . 

1T' 

- 

, - , , 

_ 

_ - ' 

-„ 

. , 

J . 

. , , , 

. . 

_ 

' I ' 

- , 

L 

,T ' , 

*: __' 

. _ i + 

, ' 

L I ' 

E . 

,, - I 

' 

I t 

, 

, 1 

- ' / " , r 

I 

r 

I 

' 

' 

I 

, 

' ' 

r t - r 

, I 

I 

, 

, 

' r , r I 

, 

' 

' I r ' ' 

, 

' 

- 

_ 

, 

i - 

' ' 

' 

' 

' 

, 

' t 

. -i 

. , , ' ; 

, 

, ti 

. 

e' = i ' i ' ' I ' 

; i , 

i 

' ' - 

, , 

- - . ' , ' , . ' . ' , I , 

' : . ' ; 

, 

- ' L' ' 

. ' , , ' ' ' ' 

, , 


. # 

- '. I 

" '- r - 

, 

. 

- - , r 

1 

. 

' ' - i , , r 

. 7 I 

. - . r ' ,, ' - ' y ! 'L' 

' . ' ; 

_ '1 , 

- - r'F 

, , _ 

' - ° - ' , r 

. - - 

l 

r 

' 

- 

S 

I 

_ 

, 

, . 

. 

, - ' 

- _ 

- __ 

- _., - ' 

' t 

.. - ' 

- 

' r . 

, 

- _ _. _ _. 

4 _. . e 

___ - 

, , - , , , , 

- 

; 

' 

- 

- -- 

# " 8 

, 

. 

i , 

- _. . - . 

, 

r r ; 

1, 

I 

' 

' 

i , - 

- - y 

, 

' 

; 

' - - ' 

, r - " 

' 

' f 

I 

r , - - e ' ' ' _ 

. , - 

' 

- - . 

; 

- - - 

- , l _ .. . 

r 

- 

a - $f _ _ -: , _ . 

' : ia 

i - =- - - - -._ ! : - . ._. . , 

_ _ ' . ' ' ' . 

i . - 

t 

' ' 

_ + 

i 

{ 

i 

, 

i 

. 

. , . . . i 

-- 

, , - 

!} 

- - ' 

, 

s cy C a - 

. 

w. Y ^ f' 1 i ,F k i 

, , _ 

I 

' ' , ' I 

, , 

_ 

,- 

' 

- ~ 

' ' 

- I 

i i 

, 

. , 

- . _ 

, 1 

, 

, L 

,. jp 

! 

.. 

_ - _ - f , _ _ 'i 

' 

. 

. - 

- 

'_ T 

, - "" _ 

_. , _.. - . - : 

a 

, : - , 

. t , - - 

. , 

.; ' ,, ; , _ 

r _ , 

, 

. 

` ' ' 

a , 

, , 

, , _ i . 

- , ,. , ; ' , r 

I, 

. a - _ , , , 

.- _ _ 1 

_,. l 

- ti 

, ' f 

. _ ._ © I 

i 

e a s ' 

-; - i 

. _ ; 

e= 

, 

_ T , . 

s .. 

_ _ r _ 

r- 

_ 

- 

ii . 

C I 

Cii 

, 

' 

_ 

- I 

_ 

/ 

i r _ - 

in ' 

' 

' , _ .i i - .. 

, 

- ' 

' 

, , `' 

r -.. - . 1 _ , 

i i . 

- - a 

e 

' - 

_ - . . ' ` 

- - , -- - _ ,, , , - 

. 

= ' . ' - ` 

r 

+ I I 1 

_ . . 

1 . I 1 

, ; 

,_ 

' 

- 

, . 

- - - ° - 

- ; 

,_ 

, 

. 

, 

. , -. 

r , 

' 

: 

E I ' 

_ 

_ 

I I 

- - 

i i 

- 

' 

- - 

- . , i i 

' 

- . - ; -_ - -, ; : 

"3 ' 

'' 

, 

' 

, 

T 

, 

_ 

, - ' I ' 

, + 

'@ ' ' 

. . 

! 

' 

'"' P 

+ 

,- _ 

- 

, 

- _ 

' ` R" I 

_ 

4 

7% 

. . 

_ j , ' 

1 

. _ _ 

, ' 

' - 

_ - - - , _ 

i 

. 

- 

. . 

i 

, . - . 

: , 

_ _ ' g, 

. - . - 

_ 

' 

- : , ' ; _ ; , 

,, , ' 

_ 


- . : 

.. - - = 

, - = - . , ;. ; . ;> 

, , i 4 I- 

' , 

. , I 

, , . ,. , ,_. , , , 

_ ' I 

' 

` 

, 

'a l 

. .. 

- 

_ . . . - . ' Si _ 

, . 

r " 

, _ _ _ . , , 

. - = 

' - 

. , s ' 

.. 

. 

; : : ' 

. e ? ' ' ' 

, , 

. ; 

' 

- i 

I , _ 

' I 

' 

- ' F - 1 - ' 

' 

t 

1 

Il 

i 

, 

r 

' _ 

, 

I 1 ' I 

- 

. , ;p 

' . 1 7 r i ' 

I 

- 

. i ` 

+ . ;Ts 

i . 

, 

- - 

. ' ' . 1 

' 

. 

- 

' 

' 

` r I ' - i '' ` 

, 

' ' i 

_ _ _ _ _ 6 L II s 

_ _ 1 _ ' . 

i 

' 

' 

l ' 

~ 

' ' - _ 

_ 

, 

i , J 1 

. _ . . , 1 - 

' J ' 

l 

. . 

i i 

' ' Y , 

' 

' - 

-I ' - 

_ f 

: ' 1 

, 

+ 

' - 

. 

' I , 

' 

. 

7 

. , 

. 

' 

I ' . l 

, 

' 

, 

r ' 

' 

' 

I 

, 

i - 

' 

7 ' 

, 

, 

, . 

' , 

' 

' 


, 

, 

, 

i i 

' r JI ' 

{ I 

- ' I i 

I 

1 

ii 

- 

, 

J 

I 

, 

. 

' 

, 

. 

L 

t 

t 

' 

. 

- 

; p 

i 


, 

. 

1 

' 

I 

i 

L 

i 

' 

i


3 . ) A rm y G r o up S o uth : w il l h o l d it s e nt i r e f r o nt . Th e c a pt ur e o f 

Se v a s t o p o l m us t be pu s h e d w ith th e ut m o s t e ff o r t i n o r d e r t o s e c u r e r e - 

s e rv e s f r o m th e C r i m e a f o r A r m y G r o up S o uth . 

4 . ) L u ftw a f f e : 

a T h 

. e Co m m a nd e r in Ch ie f o f t h e L u ftw a ff e w il l i m m e di at e l y 

a s s i gn th e f ol l ow in g a s r e inf o r c e m e nt s fo r t he VI Ith A i r C o r p &- 

3 c om ba t g r oup s f 

_ 

r om th e ne w a c t iv a t i o n , 

1 c om ba t 

. 

g r oup ( r e ha b il it at e d) f r om th e w e s t f o nt 

, 

1 fi gh te r g r vup fr om t h e p ur s uit op e r a t i on s by . ni gh t 

(f o r th e r e s t an d r eh a b il ita t io n o f th e 2 n d f i g )i t e r 

g r o up s o f al 

. w i n g s o f th e V IIIth A i r C o rp s ) 


L' t r a n s p o r t g r oup o f th e F o ur th A i r F Le e t 

, 

n cw l y a c t iv e d t r a n s p o r t gr o up s . 

b . T li . e n ew a ct iiva t i o n o f th e 4 t r an s p o rt g r o up s n s t o b e c a r r i e d 

th r o ugh a s fa r a s ab s o l ut e l . y , ne c e s s a r y , c o ur i e r pl a n e s t o b e w ith d r aw a 

d ow n t o th e l a s S u 52 f r o m th e a r e a o f th e Ch i e f o f th e T r a ianin g S ; y s t e m , 

a n d t ot a l c o nfi g c at io n fr o m , a uth o r it i e s a n d s ta . ff s . 

c . T h e t r a n s p . Qr t g r o up is t o b e tr alas f e r r e d b y F o ur th A i r 

F l e e t t o th e V? IIth A ir C o . r p s a nd w il l b e c o n e y e d a p e r s o cmne l r e pl a c e m e nt 

ba tta l i o n o f A . r m y G r o up . S o uth a c c o r di n g tv t e l e p h o ne i nst a uct io ns o f th e 

A r m y H i g h C:mm m a n d . 

d T h 

. e t r a n s g o r t g r o up s wh i cli a r e t o be ne w l y a c t iv a te d s h o ul d 

b e c o n c e nt r at e d a s fa r a s p o s s ib le i n K r a k ow in 

, 

o r de r t o be ab l e t o t r a n s fe r 

f r o m th e r e m a jo r pa r t s o f th e 4th SS R e g i rn e nt b 

, e i n g h e l d i n r e a di ne s s in 

K r a k ow f o r A r m y G r o up C e nt e r . 

5 . 

R e i n f o r c e m e nt s f o r th e f r ont : 

a T h 

. e m o s t i m po r t a nt th i ng i s th e b r i ng i a g o f r i fl e m e n 

(pe r s o nn e l r e pl a c e m e nt b atta l i o n s ) t o th e e x c e pt io na l y w e a k e n e d div i s i o ns . 

T h e e v a c ua t io n o f t a nk s i s s e c o n da r y t o th i s N 

. e x t , 

th e s ch e dul e d w e s t e r n 

div i s io n s a r e t o b e t r a ns fe r r e d t o A r m y G r oup Ce nt e r w ith ful l w int e r 

e q uip m e nt p o s s ibl y b y de pr iv i ng th e o th e r w e s t e r n div i s io n s o f w int e r c l ot h - 

in g . T h e y a r e t o b e e m pl oy e d w h e r e a l a c k o f unit s e x i s t s . 

T h e i n fa nt r y unit s o f s e v e r a l div i s io n s h a v in g w e ak a r t il l e r y 

fo r c e s m us t b e t ak e n a t th e s t a r t . B e s i d e s a ll t r a ns p o r t s m us t be f ur n i s h e d , 

w ith s t ov e s a nd s t o c k s o f a m pl e s upp l i e s . 

395 



r , . , , .* - , _T t , , , ; ' ' a I, 

. 

I / t 

' 

t t 

' 

t 

' ' 

L t 

' I ' 

' 

I 

' T ' I - : 1 I ' 

t 

I r . ii I 

' 

I 

, 

_ 

t 

1 

7 

i - ' 

i 

F 

- t 

i 

, I 

' 

t t 

, 

_ . r ' 

I 

_ 

, . . _ - ' ' 

' r 1 

T / 

o- . _ 

II 

t _ 

. 

- t 

' , I 

M 

" 

t 

I 

' 

' 

I ' ' 

II 

. 7 

+ 

: 

I 

, 

i 

1 

ti ' 

, _- _. _ . . :, 1 

._, - _ p _ } ` _ . _ . ! . .- . t 

. , y _ I 

' 

' 

. 

. . w ! M ] !! ! +F 

M V ' , 

t 

, ' . 

. 

_ 

t t 

_ - - 

- _ 

J 

r 1 

l 

. 

- ' 

_ 

' 

: w 

J 

/ . _ 

_ 

S 

r 

\ 1 1 7 l C : 

_ 

L J 

I 

. 

. 

. 

. 

I 1 

' 

. 

. y t . . ; ; 

II I 

. I I I 1 

, ' 

. 

, 

' 

/. 

ivX C 

' S ', 

. . a 

' 

R 

, 

I 

: R ! ' 

n l s 

t 

, 1 7 / ' t i i 

Y 

; 

. . . . i . 

. . . .1 . . . _ _ .I _ . . . . _ _ _ 

_ " 

i 

, t 

. . 

J ` 

i, + 

_ 

, t 

I I '-' 

. 

, 

. 

I t ' 1 I I , t t t 

'J I 1 . I 

. t 

: i I 

, 

I ' 

`w 

t 

' 

' 

- : : Q : Q " 3 ` "` I 

' 

_ 

t 

_ 

_ _ 

i ' I `' ' ; 

' 

, 

- l 

, , 

" 

F " 

_ ' ' . ` i i 

7 

' 

i i 

Y " I 

. 

- - _ 

_ 

' 

! 

i 

, 

- T Y . 

a ' ' ' C 3 3 'I Y 

- 

. l 

' ' 

. 

, t i 

~ - 

i : 

' : ' 8 ' 

. 

. . 

, { r , 

+I 

- 

L" _ - 1 

- 

! 'i 

- - t , 

t ' 

. 

' : u 

- = t , 

' 

E 

- - - 

- -- 

- -- . . _. .. , 

.--. , 

- - - 

t 

i 

. . . ; ,. : i ' + 

: 

..., _ __ , o 

_ __ - , , ` . 

. - L > , 

' ' _ _' _ 

` " 

-. - -- - 

. 

_ 

_ , ' ^ 

t t 

. % . I . - . _. 

. _ 1 

' : 

_ " . 1 I Y . _ - t 

, 

' 

+ 

, 

, - 

' 

r 

. 

1 

- , , q 

. I 1 

I 

' y 

I 

p ' s} ' ' " 

- 

- - - 

- 

I Q 

Y ° 

i . 

i ' i 

. _ _ . ._ 

_ _ 

I 

- 

rr t - ` ' 

I i i 

t 

a 

, 

_, 

' ,._, , , , ,,` . I 

, . r, tt t 

. _. _ ' , , ' 

y , .: , ,, „ , , . I t ," ' 

, t' 

t =I 

' -- - - - - -- - . t, ' 

. .t z r': 

t 

. -- - - 

: 

. - . t , 

_ _ - - . 

' 

_ , , ,


W e h r m a c ht H i g h Co m m a n d/ 17 9 3 

A P P E N D IX II 

T op Se c r e t M il it a r y D o c um e nt 

T h e F ue h r e r a nd Sup r e m e Co m m a nde r 

F u eh r e r He a dq ua rt e r s 

o f th e Weh r m a ch t 5 A p r il 19 4 Z 

N o . 5 5 6 16 / 42 T op Se c r e t Co m m a n d M a tt e r 14 c op ie s 

We h r m a c ht H i gh Co m m an d We h r m a c ht Ope r at io n s St a f f 4 . Co py 

T op Se c r e t 

T h r o u gh Offi c e r s Onl y 

D i r e ct iv e N o . 4 1 

T h e w i nt e r b a ttl e i n R u s s i a i s n e a r in g it s e n d . Ow in g t o th e o ut - 

s t a n din g g al l a nt r y a nd de v ot i o n s h o w n in c om ba t by th e s o l di e r s a t th e 

E a s t e r n F r ont , a d e f e n s i v e s u c c e s s o f gr e a t e s t dim e n s io n s h a s b e e n 

a ch i e v e d by G e r m a n a r m s . 

T h e e ne m y s us t a ine d e x t r e m e l y h e av y l o s s e s of p e r s onn e l a nd m a t e r ie l In . 

th e e n de a v o r t o e x pl o it a pp a r e nt i nit ia l s uc c e s s e s , 

th e 

e ne m y a l s o u s e d up dur in g th i s w i nt e r th e m a j o r pa r t o f h i s r e s e rv e s 

int e n de d fo r c o m m it m e nt i n l at e r op e r at i o ns . 

N ow , 

th e s upe r i o r G e r m a n C o m m a nd an d t r o op s m us t a ga in t ak e 

th e in it i at iv e t o fo r c e th e ir w i ll up o n th e e ne m y a s s o o n a s w e ath e r a n d 

t e r r a in c o n dit i ons p e r m it 

. 

T h e obj e ct iv e w il l b e t o de fi nit e l y de s t r o y t he m a npo w e r po t e nt ia l 

s t i ll l e ft t o th e S o v i e t R us s ia ns a n d t o de p r iv e th e m to th 

, e l a r g e s t e x t e nt 

p o s s ibl e , o f th e m o s t im po r ta nt r e s o ur c e s o f th e i r w a r e c ono m y . 

A l l av a il abl e f o r c e s o f th e We h r m a c ht a nd o f th e a ll i e d po w e r s 

w ill be e m pl o y e d f o r th i s p ur p o s It 

. 

m u s t be a s s ur e d h 

, ow e v e r , 

tha t 

th e o c c up i e d a r e a s i n w e s t e r n a nd no r th e r n E ur op e in , pa r t i c ul a r th e 

c o a s tl ine , r e m a i n g ua r de d in , a ny c a s e . 

397 



_ 

- 

. I 

. 

I . , I 1 

; 

I 

' ' 

I 

. 

II 

I . 

I1 1 

I 

. T . - - 

' 

, . / 

I - 1 

I 

- - 

_ 

- 

J 

; 

. - 1 11 

I 

I 

I ' I 

' 

I I . 

: 

- 

' 

1 

' 

, _ 

1= 

T 

; 

l . 

. . 

, 

I 

- 

I 

1 

I 

' 

I 

' 

I 

1 

' 

_ 

1 

I 

' 

1 

. 

1 

1 

/ _1 

„ , 

' 

I 

' 

. 

, 

' 

' 

1 

r _ 

' 

, 

; , 

r 

' 

I I 

I I 

I I 

' I 

' 

I 

. 

' 

. 1 1 1 

. 

, . 

I 1 ' 

' ' ' 

I 

' ' ' . I 

, 

+ 

' ' 

II 

: I ' 

7 

r 

1 

' ' S l 

r 

_ 

t : 

L 

I 

I 

r 

, 

' 

L 

` 

' 

_ 1 

. _ 

. .. 

I . 

_ 

1 ' 7 

'll 

, 

' 

, I - 

r 

I 

' ` "I 

r J $ ' 

' 

' ' 

- ' 1 

1 

i 1 1 

r ' i g ;' 

, 

i I 

' 

I I 

I I 

1 

I 1 1 

_ - - 1 . / ' I 1 I I 

1 I I * I 1 1 

k ! ' L - _ _ I 

# 

_ _ 

-_ : 

.. : ' ' r I - 

I I 1 I I 

. 

_ 

A I .- _ ] ' , 1' . Y " 

f 

/ 

_ , 1 

l 

r' 

- - - 

: i 

_ ,, - _ 

. 

t 

_ _ 1 ' I - - - - " I 

. 

' I 

, 

R 7 1 y ' 

" 

I 

I 

- I ` 

' ' 

` 

' 

. 

_ 

1 _ 1 

I ° 

- 

\ 

I I . 

, ' 

, 

_ 

- - 

_ 

- , , ' 

. 

- 1 1 I - 

- " I '' : 

: t 

` 

'" ` ' Ni ' ; ' . : . - ,7 

_ 

r 

. . . 

I I - I = 

, I - I - 

' 

' 

I 

I 

1 

1 I I 1 1 

, 

' 

. - 

I 

- . I I I . I 1 - - I . 

` 

' ` 

' 

+ I I 

/ 

L 

1 

I I I 

. 1 

. 7 1 

I 

' 

. 

` 

- 

- - _ _ 

1 

L I / 

I I 

t I 1 1 

I 1 

' 

' l l 

I I 

. I 

- . 

. 

1 

' 

I 

/ 

I 

I ' T ' 

' 

. I I ` 

1 

I 

I - I I 

l ! 

t 

- 

I 

' 

I I 

1 

1 

I 

I 

I 

' 

' ' 

- 

' 

- - - 

M 

; I 

- ` 

r - 

1 I I I 1 T 

' 

J 

. 

_ 

, 

; r 

' 

- 

' ' 

1 i 

_ _ 

' 

1 

_ _ 

- . ' L 

_ : . . ' 1 

I 

I . 

-_ 

1 

, 

' 

: 

' 

- - - - 

1- 1 

Y : ' 

, 

. . 

. 

1 

- - 

. J . 

I I 1 

I 

1 

^ 

. 

I 

1 

r 

, 

_ 

_ 

1 - 1 f ' ' 

1 1 

I ' ' ' I 

1 

I I 

l i 

. 

- 

1 I 1 

! 

$ 

_ 

I 

1 ' / 

__ __ / . . . 

_ . - 

- _ 

r . I 

I 

i 

, 

. . . 

' 

I 

i ` I 

' '. ' s- . 1 

1 

_r 

- 

- ' 

- 

" P I I r n l 

I 

- 

g 

j 

,- 

, ' ' 

, 

_ 

A " . 

/ + 

I 

l i I I 

' 1 

- _ . _. _ _ - 

- 

_ 

__ 

- 

- 

, 

' 1 1 

y 

. j 

; _ . - , ; . . + . 1. _ - _ _' 1 

i ' 

, 

1 

. 

I 

- 

- 

L - 

_ I 

i L 

- 

+ 1 " 

- 

I 

1 - 1 I 

r , 

_ 

, 1 J 

' ' ' 

i t , r ` 

. ' u 

.. I ' 

, . I 1 

. 

. . 1 

I 

I 

. 1 

I - , I 

_ r " ' - t 

/ 

. 

.: . , ' 

_ 1 ' t i . _ . . . .r l 

. _ _ - - -_ 

_ 

~ - 1 . _ . 

, 

; . _ 

_ 

. . . - . r ; _ _ 

1 

_ 

, 

I - _ 

- 

- . -s . - .' 

'{ 

, . 

' 

_ 

- 

, 

. . , - - - 

, 1 

I 

. - ' . : . . _ . . _' : .. 

I 

_ 

1 1 

I 

I I 

t I 

I 

I 

I 

/ 

r 

` 

" 

_ 

` 

' 

_ 

, 

1 

I 

+ , ' 

' 

_ 1 

_ 

I 

_ 

1 

_ 

' , 

i 

- . 

' 

' 

I 

- 1 

_ 

1 

1 

I 

' 

I 

I I 

I 

I 

I I 

V f 1i R 

1 

- 

' 

I 

, 

, 

la ' 

I 

- 

, 

' 

_ 

. 

7 

I 

I I 

I ' 

r 

I I 

I 

- 

1 

1 1 I I 

/ 

_ 

I , 

I 

1 

_ 

r 

1 

_` 

1 I 

' 

: 

' ' 

+ 

l ' 

, y 

I 

, ! 

1 -I 1 

, 

I 1 

' 

_ 

L I 

, / I - 

I 

_ .^ 

, . . . , 

- 

uy 

_ 

/ 

1 

I t "` I e7 

r 

_ -_ , _ . 

- - 

. / t t 

. - - _ r - - = - - _ - ' T 1 - ' 

_ 

t 

. 1 

I 1 

I 

I I 1 

i i 

} 

1 

' 

, ' 

/ 

- 

, 

1 L 

t 

- 7/ , 

- 

3 1 I 1 

` 

- 

_ 

_ 

s . 

' 

' 

- 

, 

_ 

I 

I 

y ' ' - - I l 

1 

+ $ 

p/ A 

. 

- 

y 

, y 1 

I 

1 

/ 

s . . 

' 

' 

, , 

_ - _ 

` 

' 

} 7 

. . 

_ 

_ . . 

_ ' . ; 

R - , , 

( 

' r 

- I I 1 I I 

I 

1 1 l F 

I 

1 

I 

I ' 

I I 

' ± 

/ 

' , 

! 

1 I 

t t ' I 

' 

., 

_ 

1 

y / 

' 

. ' 1 

' 

I 

I 

I 

' I I 

' _ 1 

L I 

' 

I I 

1 

' 

' 

' 

1 1 t 

' 

I I 

I I I 

' 1 

+ , 1 I 

. 

S 

' 

I . 

_ 1 t 

' 

I 

1 I 

I I 

I 1 ' 

, 

I . 

I 

I I 

, 

r , 

, 

I t 

, 

' 

' 

1 I 1 / 

1 

I Iti r T ' . 

I 

- 

- I 

11 1 " , 

r I I 

` 

. 

,;,, 

- 

- 

I 

` 

' 

I 

` _ 1 

I 

I I 

T 

1 

., , 

` 

' 

B 

' 

_ - . 

' 

. . , _,. 

- - - =lr 

' 1 I 

II 

] 

- I . 

B T , , 

, 

1 . 

_ _ I - 

_ Ì - 

' ' 

Y 

- 

_ 

I 

' 

1 / ti 

1 . - I 

: + 'O : 

. 

. . 

, 1 1 

1 _ ' 

. 

,, , 1 _ - 

` 

_ _ 1 :; ' _ _ ; l 'T 

. _ 

, ' 

' I 

-- , 1 . ' 

., . r : - : : 

I 

. 

.. 

I 

I L 

1 I 

II 

.1 . ' 

1 , . r . , ,, 1 1. I 

' 

I 

' : i T 

II, ' 

_ I I 

1I klI 

I 

I 1 

I 

1 

r 

1 

' 

1 

1 

I 

1 

3 ' 1 

i I 

11 ., 

I I 

' 

1 

' 

- 

I ' 

t 

i 

Y _ 

/ 

' j - - ' - t 

- ' " 

- 

' , - : - 

_ - a 

- 

- . I 

. . i I 

- ` 

l i 

t , 

- 

. y 1 ' 

, '/ 

. / ' . L i r.i 

p " Y 1' I 

_ _ . _ - . .. 1 / I I I 

I ^ I 

r 

. i i 

/ , , 

I I I ' I 

' "6 1 ' I 

- - I - 

. 

11 1 _ 11 

L I 

' 

I . 

1 ' 

= 

, 

j - a 1 , . I 

' 

. 1 . t . .,, ' 

' 

. 

:fFarl 

I 

I 

_ 

. 

I 

t 

_ / - 

' 

I 

_ 

. 

, _ 

t 

.. 

L 

.. 

1 

- 

. 

' 

- . . 

1 I I 

- 

1 

_ _ 

. 

i 

- - : 

' 

. 

y _ _ - 

_ 

t 

' T . 7R 

'/ . 

V 

. . _ 

1 F 

_ 

' 

_ 

' 

, 

, 

I , 

1 1 

I 

, 

I 

, 

1 I 

I I 

T 

, 

I 

I 

I I 

' _ 

I 

i _ 1 - ' T 1 

I - 

, , 

, . 

_ 

Y i { L 

_ 

" 

I , I 

r 

- - 

' 

, I 

±'F - i i ' 

' 

' 

, 

' 

r 

- , . . _ 

; 

t 

_ 

1 

1 

' 

1 

1 

1 

+ 

' I ' I ' 

I 

I 

` 

1 

I 

1 . 

t 

_ 

, 

` 

_ 

, 

. {I r I / 

_ ' 

_ ' 

' l 

_'., 

, 

r : ; 

`Rii J 

Ys ` J[ ' 

I 

_ . 

_ . 

. - L 

Y 7 r ' 

' 

l 

t I 

. 

"„ "" a I 

i 

. 

. 

Y I - 

_ I 

' y" -' ' 

. , „ " ' 

_ . .> - . ,_ - : i' ' 

' / 

i r 

, 

, 

" " f ` 

" 

_ _ 

y 

L " i t i 

I 

_ 

_ . . . 

' 

' 

. 1 

1 

' 1 l i 

' 

' 

1 1 

r 

1 

I 

i 

, 

, I I 

' 

' 

I 

, 

I I 

T 

1 

I - 

I 

I 

, 

, 

; i I 

, 

, 

: 

, II 

; ' i 

i i 

I i , I, 

1 

r y 

I 

II ! 

1 1 1 

+ 

I 

F 

; 

I 

' 

- 

, 

I . - 

Y f 

/ 

. r 

/ 

_ ' 

. 

' 

I t ' 

. 

1 I I 

I 

, 

, 

_ 

I I i I I I r H 1 

i 

I 

, 1 , ' 

; I - 

1 1 

, 

_ 1 II 

I 

I 1 

1 

I ` 

I i 

, 

I 

r - 

I 

I 

i- 

, 

I 

I 

a 

l 

L I r /i 

I ` - 

i f 

. ' II . 1 , 11 

1 I 

, 

1 

! 

J 1 > - 

- - - _ - 

- - 

- - - 

_ _ . - 1 t 

t I ' 

L / 

/ 

_ 

- - 

, 1 1 


' / 

, 

' 

' 

' 

. 

' 

I 

' 

1 

1 

' 

' 

1


p r ep a r e fo r th i s op e r a t io n , 

th e L uftw a ff e an d l 

, a t e r o n , th e N av y a s w e l l 

w il l ha v e th e m i s s i o n o f e ff e c t iv e l y di s r upt i ng th e e n e m y s upp l y t r a ffi c in 

th e B l a ck S o a 

. 

a nd i n th e St r a it s o f K e r ch In C 

. o m ba t Z on e S outh e ne m y 

fo r c e s w h i c h ha v e ga in e d a br e ak th r o u gh o n bo th s ide s o f Iz y um w il l b e 

c ut o ff a l o ng th e D o net s R i v e r a n d w il l b e a nnih il a te d . 

It w il l not b e p o s s ibl e de fin it e l y t o fin d o ut wh e re th e f r o nt l i ne 

in th e c e nt r al a nd no rth e r n c o m ba t z o ne s h a s t o be a dj us te d a n d t o m a k e 

app r op r i at e de c i s i o n s unt il th e c ur r e nt c o m b at op e r a t i o ns , a s w e l a s th e 

m ud pe r io d , ha v e c o m e t o a n e nd F 

. o r th i s pur p o s e h 

, o w e v e r , 

th e r e - 

q ui r e d f o r c e s m u s t b e m a de av a ila bl e b y s t r a i ght e nin g o ut th e fr o nt l in e 

a s s o o n a s th e s it ua t io n p e r m it s s u ch m e a s ur e s 

. 

C . ) T h e M a i n Op e r at io n o n th e E a s t e r n F r o nt 

It i s th e obj e c t iv e o f th i s op e r a t i on - - a s it w a s pr ev i ou s l y 

p o int e d o ut - - t o de c i s iv e l y b e at a nd a nnih il a t e th e R us s ia n fo r c e s em pl o y e d 

f r o m th e a r e a o f V o r o ne zh t o th e s o uth a nd w e s t o r n o rth o f th e Do n R iv e r 

i n o r de r t o m a ke it p o s s ibl e t o t ak e th e p o s it io ns o f th e Ca uc a s us f r o nt 

. 

S in c e th e unit s a v a il a bl e fo r th i s a c t io n w il l no t a r r iv e a t o n c e , 

th i s op e r - 

at i on c a n o nl y be c o nd uct e d i n th e fo r m o f s u c c e s s iv e at a c k s wh i ch a r e c o - 

o r di na t e d w ith e a ch o th e r o r c om p l e m e nt o ne a noth e r F 

. o r th i s r e a s o n , 

th e y w il l b e c o or din at e d w ith r e s p e ct t o th e i r e ch e l o n in g fr o m th e no rth 

t o th e s o uth in s u ch a m a nne r th a t dur in g e a ch i nd iv i dual a tt a c k a m a x i riium c o nc e at r a t i on o f A r m y a n d in , p a r t i c ul a r L 

, uftw a ff e fo r c e s c a n b e a s s ur e d 

at th e p o int s of m a in e f fo r t 

. 

S inc e th e R }s s ia n s h a v e s o fa r s uffi c i e nt l y d e m o ns t r at e d th e i r 

i m m un it y f r o m s t r a t e g i c e nc i r c l e m e nt s , e m p h a s i s m us t b e p l a c e d o n th e 

e nde a v o r - - s i m il a r l y t o th e m e th o d app l i e d in th e do ubl e ba t tl e o f B r ya n s k - 

V y a z m a - - t o c o n duc t th e i n div idua l b r e a kth r o ugh s in th e f o r m o f c l o s e e n - 

c i r c l e m e nt s . 

a r o un d t o o l at e , 

T h e f o r c e s e m pl o y e d i n th e e nc i r c l e m e nt m u s t av o i d w h e e l in g 

th e r e b y pe r m it t in g th e e ne m y t o e s c a p e a nn ih il a t io n . 

It m u s t no t o c c ur th a t th e a rm o r e d o r m ot o r i z e d un it s a dv an c e 

t o o fa s t a nd in t o o w i de a c i r c l e th 

, u s l o s in g c ont a c t w ith th e in fa nt r y 

fo r c e s f ol l o w in g th e m , o r th a t th e a r m o r e d o r m o t o r i z e d un it s l o s e th e 

p o s s ib il it y o f s upp o rt in g th e infa nt r y f o r c e s of th e A r m y a dv a nc in g in 

fi e r c e c o m b a t by di r e c t ly a tta ck i n g th e r e a r o f th e e n c i r c l e d R u s s i an 

a r m i e s . 

399 



1 ' 1 1 ' 

, 1 i 

S i r 

1 , t i i , 

1 

I 

' 

i i " + ' i _ _ 

- i i 1 1 

1 ' ` 

i 

1 . 

t 

1 , 

, 

' S 

1 

" 

1 , 

1 

r 

1' 1 

l 

1 y 

, ' 

1 . 

'1 

+ 

, 

! II ` 

- 

_ 1 

II 

1 , 1 

I 

. 

1 . L . . 

, 

I I 

' 

I I ' 

, 

' ' . 1 

, 

. 

' ' 

I 

. 

. 

. 1 

1 

. 1 

4 

, 1 . 

Ir ' 

1 

! 

. 

! 

r 

, 

, 

' ' 

- ' 

E 

. 

' 

. _- 

4: : $ 

_, ` j 

. 

. 

' 1'1 R 

_ 3' : '1. 

_ .- ' 

. 1 r " , ' '"'i r' 

1 

1 

_ 

. 

' 

I ' _ 

l 

- `-` -" `f `'`' : 

I 

l 

_ , 

- 

, ` 

1 

. , R i : r {/ l 

' i ; - I 1 

t 

.1 

, 

r I 

, 

- - . - ; - - 

1 'I ` i _- i 

: 

. . . _ - - - 

, i 

i 

i 

' I ' 

L 

- - 

+ 

' _ 

- 

i i 

, , I 

a 

.. . . 

_ 

, 

. l 1 - ! 

I 

, 

! 

' , ' 

' 

' s 

j 

y y , 1 'y 

T 

' 

!® 

5 1' 

. 

. _.. t Vi l - 

' ; ' f ! +M 

, 

i ' 

. 

/ / :9 Y' A' 

. 

i; : it i l `r F iW t 

. . t - I- " 

- 

. 

Fi 

1 

- 

. , W 1 

,, ' 

- , 

, 1 , . - : 

1- r 

, 

, . : . , 

= 

_ 

' _ 

t ., 

` 

' , ' 

e :P 5l L _ 

J 

. 

i 

' , 

i 

i L L' _ 

' 'S" _ ' ° . 

` ' 

' 

7 

, 

` 

r 

_ 

. 

_ ... 

- 

\ 

- - : _ . ; 

_ _ ' 

. . ! 

_ r . _ ' T 6?B` 

ti , t 

< 

' . : 4s- . t;; 9 

1 1r , 

. 1° - - - ' ' : ' 

_. __. _-i ' __. 

_ , ` . . . 

'4 

` 

' . ' ' ' 

, 

1 . 1 

. _ - . . . 

_ 

- i 


1 i 7 

- 

' 

. , 1 

. 

. 

t 

_ ^ 

' 

' ` 

_. . 

t 

$ 

. 

n e 

a 

, .. 

1 

' - - - " ' ' i r 

_ _ . 

' 

' t 

1 - - 

_ . . 1 ._ I I 

i 

1 

A ` 

. _ . 

' ' 

} 

I 1 

. 

1 

1 

` ' f , 

_ 

' ' " ' . 

i' ' 4 : 

: ' 

, 

,, . , _ 

, i i 

, . . ; 

- r FJ i 

; . _ 

' 

I 

, 

, . _ . . . : _ - - -- 

J 

, - 

_ _ -_ 

I 

.. 

. 

- 

t 

- 

r . 

_ 

. . . . 

' 

. . 

_ 

- ' _ _ . 

ic 

I ' 

. ._ 

© , . 

' I 

- , 

I 

1 

' 

_ 

i 

- ti ' 

` 

' 

, 

i 

I 

t 

' 

F 

` 

1 

, 4 

' 

_ y / 

, , 

_ 

_ _ . . . . 

. 

1 

1 

, 

. 

_ 

, 

' 

" r , 1 . I 

_ _ . - 

. 

_ 

. 

1 1 

I I 1 

" 

7 ' 

1 

` ' ' ti 

' 

' 

' 

_ 

. , . 1 I II 

1 

1 I I 

1 I 

- 1 

, 1 

' 

1 ' 1 I 

. 

' 

- 

1 , 

1 

, 1 

1 

' ' I ' 

. 

1 -. 1 . 1 I 

" 

, , 1 ' ' 

, 

I I ' 

1 

. 11 . - - 

: 

; 

' 

. 

, 

; 

, 

` I 

" ' 

, 

1 _ 

1 , I 

' "' 

, 1 

_ -_ -. ; a 

_, . ,1 ;, _ ,- - 

r 

1 . 

_ 

. , . 

i t 

, I , .,, 

_ 

i " ? ' 

' 

' 

. . 

> ' 

. . . 

_ 

;i '`1 

+ 

' 

' 

1 1 

- 

- . - 

--,, 

y 

_ . 1 

I 

S 

_ _- 

` ' . 

. . 

' 

- 

r . . 

i : f ! M! + iv : 

l 

. 

Q 

` 

. 

` `r 

t 

-- I 

_. : . ; ._, : ' ' 

_ 

- ± ' is ' 

. : + : I ' 

. 

~ , ' 

- L 7 ' S 

. 1 ( 

' 

l-' 7 ' 1' . - ' 

' 1 , ' 

, 

- I 

a 

, 

1 

1 ' , 

- 

, , r " 

- 

" ` ' 

- - - 

f 

, - ' ; 

_ ,, : . . : 

i 

. 

. ',_ ' r . 

- 

- ; ' ' 

. 

; - 

L 

; ' a; , ' ' 

' 

1 , . 

- ' 

1 

. 1 

, 1 

' 1 ' 

1 

' I I 

1 

1 , 1 

, 

' ' 

1 

1 

1 

.. 

, 

1 , , , 1 1 

` - . 

1 

. 

. 

l 

. 

' ' 

- 

: 

_ 

@ 

._ 

. 

. , 

_ 

i , ; I 

, , , 

i 

, 

_ ' 

_ _ ' ' 

E 

1 . 

- 

. 

, 

' 

_ ;. -- 1. . 

. . n 

r 

' 

1' ' ì/ Y fi f / 

I 

' 

I 

1 

r 

1 

;F - - 

1 

_ 

_ 

" 

1 / I 

' 

--- - ' 

' 

' _ 

_ r - 

. E 

I 

: _ 

' 

,.. _ _ e _ 

r. 

', : `°" ' 

_ ..- - , . . ._ _ 

' I ' ! 

` 

. 

. 

.. 

' _ 

Y _ A 

i . 

- " 

r , - 

y . 

l 

, 

f 

: 

' 

° 

' I ; 

, 

- . 

. 

- - 

' 

. i - 

- 

. 

9tJ+ l! M ' 

! 

.-l - 

' 

J 

- 

. _ 

. 

i i 

L 

j . r . 

. J ` 

l l l 

.. .,. . , 

_ i _. . . . _ 

, 

' ` 

' 

' 

_ ' . . 

` 

. .. , 

1 

'F.

! 

_ 


In a c c o r da nc e w ith th e p r o gr e s s o f th e s e at ta c k a , no t o nl y th e 

p r ov i s i o n o f a s t r o n g c ov e r f o r th e no r th e a s t fl a nk o f th e o ffe n s iv e op e r - 

a t io n m u s t b e ta k e n int o c o n s i de r a t i o n but 

, a l s o th e c on s t r uct i on m ust b e 

s ta rt e d f o r th e p o s it i o n s a t th e D o n R iv e r In 

. 

bu il din g th e s e p o s it i o ns , 

de c i s iv e e m ph a s i s i s t o b e pl a c e d up o n e x t r e m e l y e f fe c tiv e a nt it a nk de - 

fe ns e s F 

. 

r o m th e v e r y out s e t 

, 

th e s e po s it i on s a r e t o b e e s t abl i s he d in 

a nt i c ip at io n o f th e ir po s s ibl e us e dur in g th e w int e r f 

, o r wh i ch th e y m u s t 

be p r ep a r e d b y a l l av a il a bl e m e a n s . 

F o r o c c up y i n g th e D o n R i v e r f r o nt , w h i ch w il l be m o r e a n d 

m or e e xt e n d e d d ur i n g th i s o p e r at i o n , un it s o f th e a l l i e d p ow e r s w il l b e 

e m p l o y e d in th e fi r s t p o s it io n . H o w e v e r , G e r m a n t r o op s w il l b e c om - 

m itt e d t o c on s t it ut e a s t r o n g s upp o r t b e tw e e n O r e l a n d th e D on R iv e r a s 

w e l l a s in th e na r r o w a r e a a t St a l in gr a d , a n d a num b e r o f in di v i dua l 

G e r m an div i s i on s w il l b e k ept a v a il a bl e a s a n op e r at i o na l r e s e rv e b eh in d 

th e D o n R iv e r f r o nt . 

T h e a l l i e d f o r c e s w i l l b e e m p l o y e d a s fa r a s p o s s ib l e i n o u r 

s e c t o r s i n s u c h a m a n n e r th a t th e H u n g a r i a n s w i l l b e c o m m it t e d i n th e 

n o r t h e r nm o s t s e c t o r th 

, 

e It a l i a n s i n th e m i d dl e , 

a n d th e R um a n i a n s i n 

th e e x t r e m e s o uth e a s t 

. 

D 1 T h 

. e r a id r o r e s s of th e m o v e m e nt s t o th e s o ut h a c r o s s th 

P P g 

e 

D o n R iv e r t o a c c o m pl i s h th e obj e c t iv e s o f th e op e r a t i o n m u s t be a s s ur e d 

in v i ew o f th e s e a s ona l c o nd it io n s . 

III . L u ftw a f f e 

In a ddit io n t o c l o s e a i r s upp o r t fo r th e A r m y it 

, w il l b e th e 

m i s s i o n of th e L u tw a ff e t o p r ot e ct by i 

, nt e ns if y i n g th e a i r de f e n s e s th 

, e 

c o nc e nt r at io n of f or c e s in th e a r e a o f A r m y G r o up S o uth T h i 

. 

s app l i e s 

e s p e c ia ll y t o th e r a il c r o s s i n g s ov e r th e D n ep r R iv e r . 

Wh e ne v e r e n e m y c o nc e nt r at i o n m o v e m ent s a r e r e c o gni z e d , 

th e e ne m y m a i n c o m m un i c at io n r o ut e s , a s w e ll a s r a i lw a y l ine s l 

, 

e a di n g 

int o th e ba ttl e a r e a w il l b e e ff e c t iv e l y int e r di ct e d fa r in th e r e a r of th e 

e ne m y t e r r it o r y F 

. 

o r th i s p urp o s e d 

, e s t r u ct iv e atta ck s w il l be pr im a r i l y 

dir e c t e d a ga i ns t th e r a i lw a y b r idg e s a c r o s s th e D o n R iv e r . 

In th e in it ia l ph a s e o f th e op e r a t i on , 

th e e n e m y a ir fo r c e a nd it s gr o un d o r ga ni z at i o n in th e a tt a ck a r e a w il l be r a id e d w ith c o nc e nt r at e d 

fo r c e s a nd de s t r o y e d 

. 

40 1 



- -- - I , . T ' , ' I , - , - - L,.=- _- I . ' . a ; 

. ' ' L ' ' 

I , L ' - , ' 

i 

' 

l I 

I 

i , , 

- - ` 

, 

_ 

' ' 

I 

_ 

- 

L I 

' 

. 

- , , 

, 

I 

' '1 

_ 

. 

' - - I 

I L 

. 

. , ' I' I I , , 

3 . , ,II . I 

i '. ' r i 

, 

u ti ' y 

j i ' ;; . 

_ _ 

, 

I ir. 

, . 3t , 

1 _ 

I 

- 

- 

, , 

- 

. , 1 

II 

' 

, L I r i ' L 

. y 

.. . 

' 

I , f , ' 

' 

1 

. 

. - i 

+ y 

" ' 

1 

1 

_ 

,, , 

_ '3 f _ . 

I 

1 I 

I 

L I _ I 1 

I I 

: 

$ k e 

' s-r 

- 

_ - $ 

_ 

I I 

' 

. 

1 

. 

_ 

t 

I 

V y I 

} 

. 

, J 

I ' 

i ._,. _ _ .., E ' 

_. L , 

1 I 

I . _ ' 

1 

f 

' 

II I I I 

_ 

I - 

, 

' 

I 

I d - _ 

Yi : J 

. T I ' ! '. 

. 

1 ti 

_ I 7 

1 

I ' 

. 

I I -1 ' ' 

II 

? + 1F' h 

L 

II 

: 

.I I : M , 

_ , 

I , 

. tl J 

, R 

; 

, . . 

_ 

,I L_ , . r =_ y . , , _ LII 

' 

' 

, . . t 

. _ 

. . 

i 

. 

. 

J 

_. _ _ 

. 

I 

I ' 

_- 1 , 

' 

` - 

t 

. n T .,. , 

, 

. 

i - 

.. 

_ - 

" 

, 

' - 

. 

- 

L 

' 

' 1W 

_ _ 

. . * , . . i T . 

, _ _ , . . . .. _' 

-- . . . . - . . f . 

' ' 

` 

1A i t 

. 

. 

I I 

' 

, 

, __ 

/ r s g. ,II 

e 

,., 

j 

a Y 

I f I ! 

L 

1 1 - . _ _ . 

. _ 

- 

. . S ^ 

R W 

. - 

_ . . .. ^ , 

. _ R 1 

, 

,- ' 

+ 

' 

I 

N 

, 

I 

I I 

I 

I 

. 

" 

' 

- I 

1 

, 

I 

I 

' 1 

I I 

{ , 

I 

i 

_ „ - , , 

, , , . 

. 

II _ . :; ' - ' , i . ' . * ' '' , 

' '1 ' f- (" -, - 

, s . - ' 

. I ' ' L 

Lr a , , 

' , 

T 

I . 

, . . , . 

. 

I ' ' ' 

' 

, ,J: = 

, 

, 

. I L 

-'+. _ _ 

- : 1 I 

' 

' 

_ " 

' 

` 

_ 

. _ . _ 

- 

_ r i , I' 

_. 

k 

.. - " ' . 

. y 

, _ 

/ , , .I 

. . 

J , , 

I I 

t ' 

: . 

'` ' 

` ; 

!'t 

_ _ - - . . _ . . ` ... II i 

i 

- 

- -- . _ _. - _ 

' 

, I II '1 ' I 

_ ' , . - _ -. , . 

- i - 

- _ 

" ' - ' . . . , 

- _ 

, 

, 

' 

; . 

_ 

. 

- 

. , 

+ t 

' 

' 

' 

_ I I L 

_ 

t 

' '1 ! l ! 

_ . 

N I 

! ! ! 

_ 

' !T ! } '. ' Il 

' 

'! 

I I ' 

t I 1 

I 

. . 

c , 

, 

, , 

, 

' ' 

1 1 ' 

r Z 

I 

' 

1 1 

I I 

, , , I 

IL , I_, 

i ' 

- i L ' 

r ' L ,,, 

` ? I ; 

, . - .y i _ P=r _ - - _ - 

1 

" * ' z 

` 

, 

_ 

. . . . 

n 7 f 

i lli , 

} . 

: . ' 6 f q ' 

. 

l 

_ 

. . 

, 

- 

. 

7 / 

. 

A 

_ _ . a . 

'. i 

., _ _ 

I 

. 

t 

. _ 

_ 

, 

I 

1" ° _ 

} 

` . ± . I 

, 

L 

. , 

' 

l i 

- - - 

. _ . _ . - 

_ . 

. 

L : . 

j 

' 

' 

, 

r 

_ _ 

. I 

` 

I 

' 

lf r 5 - RC l: O 

1 

;l 

' 

/ 

_ . . . 

I I 

I I 

I 

.- 

. . . 

_ _ 

- 

1 

1 

I 

' 

, 

, 

. 

- 

- 

, ' 

_ 

' r 

, I 

' ' ' 

- 

. _ 

_ 1 

/ '/ " 

y l 

' 

. L 

- L ' 

, 

_ 

B' 

' ' - ;-; _ , 

I I 

' 

_ 

' 

1 

' 1 , 

j 

' 

' 

I 

r 

' 

t 1 . r 

' 

! 

R L 

l , _ 

' 

I 

' 

' 

, 

t 

' 

I 

, 

I 

y 

' 

I I 

J 

r 

L 

. 

, 

L 

, 

t 

I ' 

I 

I 

" . 

+ 

_ I 

, 

t 

I 

' r 

' 

' L 

, 

~ r , r 

- 

- - ' 7 " ' - I " - l . 

T t ' I i - I _i _ . _ . 1 J 

' 

, 

I I 

- ( 

I 

_ 

_ . . t r 

. . 

_ . . . . 

. J ! _ 

. 

' 

E 

_ - 

, 

'1' 

' 

_+ _ , 

_. ' I r _ , 

I L 

I 

. 

' 

, 

' 

: L 

' 

' ' 1 

' 

, 

I 

- - ___ 

- -' , .T _- , , - 

. 

I ' 

1 - 

' 

I : i 

i 

J 

' I 

' 

I L 

_ 

= , 

' ` ' i ' 

t T - 

^ , 

1 . 

I 

. L 

I - L_ , I 

1 

' 

1 

. I . ' L 

L I 

I 

I ` 

I 

II 

1 

I I 

I 

, ti rL r I - , I 

L 

. e . L 

, , . I 1 t ` ' 1 

{ 

II 

I 

` 

I I 

r . - ' , 

' I 

i l i r 

' r 

, 

I .. 

, 

i ' 

' i ' - 

I ' ' ' 

IL I 

I 

I 

I 

i 

t 

- ' 

I t 

1 

, 

_ 

I 7 , , 

I , 

i - ` _1 1' - 't , 'r ! '., . 

Il - - 1, _ ` I I ' I 

y 

- I I 

t I 

, 

_L. : : . : 

: T 

I 

L I L , 

I 1 '1 I 

I 1 

I 

J 

1 t 

, 

. 

, 

' 

- = 

- 

ti ' " 

r 

I 1 L / 

. 

- 

I , 

i 

r , 

, 

,' . - . ! II . al,I,, '_i I 1 . I '1 

IT - , 

r ' 

11 

, 

- 

I 

I . I 

, 

r 

. . » ; T I 

I I L l ` 

I I 

I I 

, 

, I , I . l 

_ _ 

: ' 

r _ 

` . i ' 

I Y 1 

- r L, ' I I I ' ' I. n _ . I I L . . i ' .. ' ' 

. 

. 

' I 

L I 

I ' ' ' 

I I L ' I I I . ti 

. . r , I 

, 

I 

, . I 1 ' } 

, I . 

L 

I L . - I _ I L 

' 

I I I . 

I 

- , I 

i I L ; , II , , I 

/ -sf ' f - , ' ' ; ; , = ,#' ; ;' . , - I 

, .,' : ; _ ' ; 

;^ l 

' , T t' ' ' 'I 

. . , 

i 1 

' "r r ;;I II , . t., _ I , - :r;: .., _ , _ II ', 

r 

, . I- ' , 

L 

y I + II 

1 

. 

14 

1 

' 

. 

' 

I 

' 

I 

, ,i i . . 

I ' , a : '; 

r r l 

I 

- 

LI , ` f 

, _ II 

- . 

ti I 

. 

I 

I I I . 

1 1 ' r 

r 

' ' 

r 

s Y 

i l l _ . 

' 

' I . ' 

' 

' 

I 

, 

, 

f 

1' 

I ' 

L 

' 

L 

' I 1 

, 

. I '- . . 

I. 

' T 

r .. l l I - * 

. , I I 

. , 

t li 

- 

L 

, 

I 

, . I r 

( 

1 

' L L : I 

I t I I I 

. 

- 

i l ' 

. L t 

, 

- 

. 

_ I T: ' 

i ' 

I r 

I S !. ? I ' 

r I 

I * ' 

' 

. . I I - 

. , 

. Li - 

' 

i Y l i ' I 

lu 

. 

i j 

. - F ' 

4 

' r 

4 

T 

I . , . , 

, 1 t I 

L 

' 

' 

I I 

t ' 

. = ' 

: ' 

1. 

. . , - I I ,, _ . , . ,, 

, . , II I 

a i- 

.L I . . I I = Is , aL- ' . . . i l ' I i . I r I .! ., ; . , II I 

, 

, 

, 

, . .. ,. . _ _ . . - y 

n 

' ' 

f 

I 

l 

' 

. 

I 

, 

, 

' 

I L 

I 

I 

' 

I I 

' 

, ' 

I 

J r 

. 

, 

I 

I 

I 

. 

, 

I 

I - I 

' 

L. I I 

I I I t I 

, , 

= 

L 

- ' ' I 

- 

' 

. I' 

, 

' 

_, ' , , 

; . I 

, , I , , ' '- 

. 

. 

; ' ' ' A 

I 

' . 

1 

I . - , II , 

, 

' '' 

I , L' ' 

L ' ' '; 

I 

_, I 

. , I . I I I 

' 

' 

- 

_ _ _ - 

' 

I 

' 

' I 

' 

L 

' 

1 : 

1 ' 

- 

- - - - - - 

- - J / 

- 

L 

! 

' 

' 

' 

- - 


- 

_ L 

` 

- 

1 

L 

I 

. 

, 

- 

, 

- -


i A P P E N D IX III 

We h r m a ch t H i g h C o m m a n d / 1? 9b 

T op S e c r e t M il it a r y D c c um e nt 

T h e F u eh r e r a nd Supr e m e Gom m a n de r 

o f th e We h r m a ch t 

F ue h r e r H e a dq ua rt e r s 

2 1 J ul y 19 4 2 

N o 5 5 12 7 5 / 4 Z T 

. 

op Se c r e t C om m a n d M a t 

. e r 

8 c op i e s 

W e h r m a c h t H i gti Co m m a n d We hr m a cht o F e r a t i on s St a ff 6 Co 

. py 

T o p S e c r e t 

T h r o u gh Of fi c e r s o n l y 

D ihe c t i v e N o . 

S u bj e c t : Go nduct o f Com b at (O:pe a a t io n s i n N o r th e r n F in l a n d 

1 ) T h 

. 

e o} e r a t io ns a g a i n t lth e a r m i e s o f T im o s h e nk o , wh ich c o ul d 

b e c o nduc t k r a p i dl y a n d s ua s s f ull y j 

, u s t i fy th e h op e th a t w e s ha l l 

, 

be f o r e l o n g ,: s wc c e e d i n c uttti g o f S ov i e t R u s s ia f r om th e Ca u ca s u s b 

, y 

w h i ch s h e w o Ld b 

, e c ut o ff f an h e r m in o il s uppl y a n d fr o m a m a j o r 

a pp r oa ch rv ut e fo r B r it i s h md A n ie r i c 

. 

an m a t e r ie l de li v e r ie s 

. 

T i b is :,; a s w e l l a s tl l o s s o f tr e e nt i r e i n d us t r i e s i n t h e D o ne t s 

R i v e r a a w i11 b e a bl ovw t o R u s s i a t:h e c on s eq ue nc e s o f wh i ch c a nn o t 

y e t be f s e e n . 

2 ) 1Ko . w it w il l be n es e s s a r y t o c ut o ff a l s o th e no rth e r n s uppl y r o ut e 

by w h i ¢ Sov i e t R u s s ia ii l in k e d w itla th e A n g o - Sa x o n p o w e r s T h i 

. s s up - 

p ly r o ulte i s p r inc ipa ll y 

. e M ur m a n s c r a il r oa d l ine ov e r wh i ch th e g r e at e r 

pa rt o $ th e m at e r i e l s h i ne nt s f r o m A m e r ic a a nd E n gl a nd w a s t r a n s p o rt e d 

dur in th e w int e r T h 

. e im p o rt a nc e o f th i s s up pl y l in e w il l in c r e a s e a ga i n 

wh e n th e s e a s on , a s w c ]'i l a s th e w e ath e r c o n dit io ns , w il a o l on ge r p e r m it 

s u c c e s s f ul o pe r a t io n s a ga ins t th e c onv oy s i n th e N o r th 

. 

3 . ) F o r th is pu r g o s e t he T w e nt i e th M o unt a i n A r m y H e a d q ua r t e r s w ill , 

in a c c o r da n c e w ith it s s ug ge s t i o n a nd in c o o pe r at i o n w it h th e F ifth A ir 

F l e e t , p r e p a r e a n a tta c k t o b e c a r r ie d o ut th i s fa ll in o r de r t o c a pt ur e 

th e M u r m a n s k r a il r o a d l i ne a t Ka n da l a k s ha . 

403 


4 4


-- - - - 

, - , , 

- 

, ; fi °rr , t - * - t 

t t t 

t 

_ 

, . ` t t I ' ' ' ' 

t t 

t 

t t t . 

t . t , t , , , , 

t t ; , 

ir 

t 

. -, t,,, , , t 

, t t 

, t t;t - _ , t t , t 

" , 

. . , t t t t 

I 

I t 

r 

_ 

t t t 

I 

j 

, t t I 

I I 

t 

, 

I 

> J 

t 

' I 

. 

_ T . 

t i , 

_ 

1i0' . '4 r : 

b 

- 

,. E , l 0 

t t 

1 

' 

$ 

_ _ __. t 

u 

. . t t 

.. _. 

_ 

' l i t i t 

i i .,t 

II 

.__ _.. . _.. 

. 

' 

' 

t t 

' 

' I ' 

' 

t 

t 

t t 

_ 

_ 

` + 

. 

. 

t t 

. 

t 

t 

_ t t t 

' 

- t 

I ' 

: ' ' 

' 

t t 

t 

'" $ t 

+! l l 

f 

_ 

$ t 

' f 

"" 

' 

I 

1 

" ' ' '14 "°" 

`1 

. 

- 

: ` 

r _ 

,. 

T 

' _ 

-y ` 

q r/ y 

, 

A 1 

b I y 

. p, / 

i i 9 a L D L 

t 

'1 

, 

. i @ 4R ' i 

, 

W ' 

I 

I 

1 

. f ti i ' O 

: 

G 

i 

a i t 

i 

. 

t 

I 

I " 

t 

f 

f 

t 

t 

' ` I 

' : 

I 

t 

F 

II 

' ' 

I 

t t 

t 

t 

. 

t , t I . 

i 

' 

' 

r ` , - , 

i 

y , 

A y { -y r. 

/ 

. . , 

, 

. 

, y 

' 

i .,.. , y , ' 

` J 

t t 

' e t 

r `- t 

Y 1. / ' 

, 

il il 

i l i 

i i fr ' i 1 A iZ f ;, `T . ! ! " ` T:R y ' ti + 8 

1ì i ' 

.!4>a 1 f! 4 

. ' 

. . ' ! 4S 

717Ir 

Y 

t 

' 

, 

t 

1 

I i I 

t 

t l 

' 

t 

_ 

' 

` / 

, I 

t 

, 1 I I I 

_ 

. 

I 

. . _ . . 

, . . ' 

' 

, 

I I 

, 

. :M N ` ! fi 1 V r 

, t 

cl 

i y lR 

J 

. 

, 

1 I 1 

` 

' _ , 

, 

' 

_ 

' 

I 

- 

` 

I 

1 

I 

I 1 

I 

I 

. 

, ' 

I 

I 

I 

' 

1 

I , 

I 

I I I 

I 1 

- _ 

, 

I 

I 

t e . , r c t 

' ' I 

1 

g 

, 

_ t 

t t t n 

I 

. t 

. t 

_..__ 

- . . . . 

. 

. k 7 ' 

r 

, 

, t 

1I 

t 

- ' . 

t ' i - 

'i t: i ' t t t t 

' 

_i i t 

I 

. ' 

It ' ' , - tt ' t t „ 

y 

' , 

g 

. ' 

- - T - 

' 

, t i ; 

t 

r Eti 

_ 

. . 

_ 

' 

, `ZC E a 

l 

'Y . i. r [ :i rC 

_ ' 

1 

. ! L4YS ' 

'C: 

, , , 

iL l 

, ,, i G ` t 

. _ 

t i 

t 

I t 

' 

_, . . 

e t 

} 

a v : ce ' `' 

3` ' 

r 

ti t 

_' 

- 

!! ' 3 

. , 

t 

i '_ - - + ; , .t 

- 

, , ' 

, 

- 

, 

, +s 

- - - .. I 

S" 

. 5 

' 

. 

+ t 

` 

_ 

_ 

# s: 

® ' 'i l ' 

. 

_ , 

a 

' ` ?iN 1@ : 

_ 

. 

, t t 

. t . t .._ . , , 

ti 

,. 

` , t t 

; O ' 

' 

r' `B 4 ' 

' 

, 

1 t B O ' 

I 

f3 : 

' 

. 

" , 

' 

' 

'r . y 

t I 

r 

Z i 

, 

I 1 . _ .1 _ 

: . : . - 

' 

. _ _ _ 

i . _ . . ._ . ._ 

i 

_ . . . 

+S 

' 

. . 

I I I I - 

t 

t 

f 

t 

? . 

! , . e ; l , ' t t ' 1 _ t i 

7 

, , , t ' ' t t , t t ' ' t t,l , t. , t 

, . . r ' ' . Ir 

t t 

, 

; _ 

: 

t ta __ , _ ._ . , . ; 

- a ' 

, : 

- 

_ . . . 

. 

t 

.. . .. 

I I 

t 

I 

. ' 

, ' ' - 

- 

t 

I 

I 

I : I 

_ 

'r 

` v ax 

. + 

' 

t l 

i, l l . 

. 

- - 

- 

, 

',. 

- 

' 

. 

_ 

w r 

L I 

y 

- + 

. 

: :: 

- 

- 

' r 

. 

_ t 

. I II 

1 

I t fi t 

' . i 

. t ' 

' 

l 1 

. :x c tit: 

. 

'" 

.. 

Y _ - ,t : =;t 

L 

1 I l 

I I 

L . 

_ c . a Q 

_ 

Y r ; . ' 

. 

t J 

'J 

- - .` i '4 i ' f Q r 

r ti 1 P'. ' ' 

. 7Yk 

f i 

- - 

_ . 

_ ' + r ' : I 

y 

. 

, y ' 

, p y 

. . 1 _ ' 

.1 

+ Jr I 

, 

, 

t 

e 

i r 

1 

' *f 'f / i r I 

= 

- 

_ ' _ " " . ' 

i i 

l 

' t 

1 

' 

t 

- 

_ T . _ _ 

_ 

i _ . i t 

_._ . 

I 

t 

I 

, 

B _ _ Q e , c , 

#t ' . 

t 

ii 'CF 1T ` 

, . 

. ' j ; 

, , : 

Tl , fJ 

t, . ' 

w 

- t 

t 

' 

I I I 

i I 

i 

1 1 

. 

' 

I 

t 

t 

. 

s' 

_ 

( 

,. y p 

y a . 

J 

t - 

. 

. , , 

y 

7 

, 

y 

F i -i 'i 

. 

_ _ . - - " ' 

- 

- O 

_ 

R ^ . Y 

L 

l 

, 

:J " ' 

' 

. ' 'i 

I 

- 

` T i l 

Y 

, 

. _ 

. 

L I > / 

'F . 

. . 

' 

- t r r . _ 

' r„ -- t t 

rt ' . 

e r 

: 

Ir -e 

- 'v'e 

Y 

_ 

, _ : l e i a i e 

- 

k- _ 

, e t ` t t 

' 

, ;y 

t 

I i 

- - - 

-- ° 

. 

} 

. 

t 

t 

' 

:7Y 

I ' 

. 

t I I 

' ' 

t 

t t t 

t, 

. t . ' 

' 

1 ' ' ' 

' 

, / 

I 

I 

t i 

t . . t i t 

i 

i 

I r - - ' r i 

- 

y s 

' 

, 

- 

_ 

- 7 

' 

- 

_ I , . ._ 

p - 

t ' 

t i t 

.- 

t 

t 

t 

t 

. 

x 

' 

' 

! 

' 

! r1M Y: 

. .. 

. Q f : 

., 

. . : ; G Y 7 I 'i J i 

, . Jk7 

B 

Y 1 

- 

_ ' I 

'' 

J!/* 

I 

t 

i r 

_. 

, '-t 

t t t 

i t 

' 

t 

t 

i i t 

. - 

- . . 

3 8 ' 

. . . . 

. - 

'" f 1 8 

* 

_ 

. 

_ 

, 

, 

' 

_ -. 

' 

` ' 

r " "`- ' ` 

_ 

f 

r r 'r . _ ._ t . - -r I 

,- r 

. 

._ t ,; - t 

_ _ . _ _- _... 

:a; ' t t . t - = t _ i , 

' ' , , _ , 

. - 

t t t , 

, ' - 't t: '. t } . ' t , t ' t 

; . . _ . ,t , , , 

_ _ . . ; _. _ -: : : 

: y -- v 

_t 

- - t t t 1 

t . . __,- , . . _ W .n , . t 

- _ . a; . . , , 

i s $ ' 

. : 

r i ` i g t i 

. i ;f 

_ 

' 

t i 

__ r 

, 

- ' ' 

I 

' 

. - 

I 

' '$ 

- 

- 

_, _. _. iE! ' ' 

. . ' s J _ a., 

`` 

: 

' $ 4 1 8 1 

, ': 

, 

_ 

t . 

i i 

- 

' 

-- 

t 

t 

1 , I _ 

t . i t tt t t 

,, t - 

i 1 ` t ' i 

_ 

-+LI I _ : . 'i 8 

,S Q ` Q 

,r . 

__ 

. _ 

, . 

l 

, ; , , ' , ''F 

. t _t t ' . II 

3 B k /? 6 è 

: . " - 

. I 

r 

.. . 

. 

, 

t t 

, 

t ' 

I 

I 

Y 

9g ' ' , 

Tt t l " 

.- ' b 

"" 

r 

: 

, 

- ' & ' $ ` 8 

t. 

' 

- - _ 

' 

- _ - _ _ __ _ __ t . - - I 

; _ 

: 

a ; a e a 

`" 

, _ I I 

._ ': a i:, a : e , , 

. m c: : ie:; . 

, 

I 

t 

. , t. ' 

t t ' . 

i 

1 

. 

- - 

i 

t i 

_ t t 

t t i 

, t t t ' 

t 

' . 

t : t t t - t . 

, , ' 

I t 

, 

t t 

,, .. , t ' R" 

' ' 

_ , 

t , 

t . 

, 

i 

, . 

'1 L L 

J 

' 

' 

- _ 

_ 

_ ` t t t 


' 

_ l 

_ 

i 

I 

' 

I I 

_ . i 

t 

I 

I 

' 

, 

t 

I 

_ ,


7 ) T h 

. e T w e nt i e th M o unt a in A r m Y H e a dq ua rt e r s a n d th e C om m a n de r 

in Ch i e f of th e L uft w a f fe w il l s ub m it r ep o r t s o n th e i r int e nt io ns a s s o on 

a s p o s s ibl e T h 

. e L ia i s o n Sta ff N o r th w i ll r ep o rt o n th e int e nt io n s o f th e 

F in ns r e ga r di ng th e at ta c k o n B e l o m o r s k 

, 

405 



. . t t 1 I - - t t t 1 1 

J , , 1 

I 

I 

i 

i 

1 

I ' 

I 

. 

' 

, 1 

1 

' 

I 

, 

11 I t 

. 

+ 

1 

J ( 

- - 

' 

r 

. 

1 i 

. . , . _, 

_ : 1 - i 

t 

+ 

L 

l . . 

- j 1 

- 1 - 

' 

- 11 . . 

t 

: I ! 

{ , 

I y 

i 

. 

: 

1 

I 

, _ . ! 

. 

i i 

I 

1 - 

: I 1 I 1 ' = A ' 

- 

1 i 

w ' 

! J 

1 l ' 

. 

, 

1 I 1 { 1 

L - 

. 

1 

, . 

1 

, 

' 

' 

. . 

' 

I 

- _ 

1 

« 

: 

. 

, 

1L 

I 

I 

, l 

' i i I : I ! I 

I i t i 

i 

. i 

1, 

r 

' ' 

J 

, 

' 

t 

1 - , . t . 

1 

, . . : 

1 . . 

I 

I 

1 

' 

{ 

7 ' 

. _ 

1 , 1 

I 1 

1 

' 

l 

. . 

_ 

' rct c ±r 

. 

i , '' I 

1 J . 

- _ ' - - .,i . :.r 1 

.. 1 , 

11 .. I :i . i 

' 

1 

. 

l 

S I 

1 ' , 

I 

I 

. . 

1 ,. ' 

/ tt; 

_ l 

, 

L 

= 

1 

' 

1 

' 

t 1 

' 

1 { . / 

t ' 

1 

' 

- ' ' - ' 

. 

' ^ 

l 

" 

_ . 

_ 

_ 

' 

. 

I I 

L 

r 

F ' F 

_' . ." 

I 

I 

- 

' 

I 1 L 

1 1 1 . 

e t a 

. _ -- 

, : 

" _ _ , 

t 

1 r " w / 

. 

' 

I 

1 

. 

___ , 

, ; _ 

. _ 

. . . - . . .. 

' 

7C d + ' 1 _ ' . t 

' 

' 

1 1 

, 

1 1 

_ 

1 I 

I I 

1 1 

I 

1 

I 

I 

I 

I 

I 

1 

1 I 

+ 

1 

, 

I 

' 

1 

_ 

_ 

- 

I 

' 

' 

. 

1 

I 

1 

1 1t . 

# 

. . " 

' 

' " p 1 

1 ,t l ! I 

s 

_ 

1 

_ 

_ _ _ . 

1 

I 

, 

1 , 

' 

' 

t 

I 

1 

' - 

II 

i 

1 

i 

_ 

` t s 

' ' . - ., 

- -- - 

. . . _ 

1 

_ . T . . . _ . - - - ' 

1 

I - 

I I 

, t 

I I 

. , 1 1 

- 1" - 

_ 

_-_-- - - I 

... .. J , , 

' " 

. . I i _ 

! 7 3 

" ° ' 

, 

, I 

I 

I 

' 

t 

rl I 

. t, , 1 1 

I 

, 

. 

' 

_ 

I I 

. 

1 

, 1 ' 

1 1 1t 

1 

L 

_ a 

1 

_ 

. 

. 

' 

. 

' 

I - : 

1 1 

' 

_ . 1 I 

1 

_ . 

. 

1 1 . , 

1 1 

, - 

= - 

,t 

_ " _ _ 

2 S T 

_ 

. 

, 

- 

- 

- - 

{ 

'i : 

- , 

_ 

.f .' _ _ . 1 

. 

" 

f ' f 7 : 

r . 

. 1/ 

_- _ 

___ _ _,_ , _ _: 

-- 

. 

I 

a E 

- 

st ' „' = I1 , + - 1 - - = _ - - - - : -; _ _ - - { ' I 

- 1 

1 

1 1 

, 

j 

T 

_" 1 

- 

'! :A' 

T ` T A ! . / /r ' . 

L 

1 - Yi 1 

1 

. 

' 

. 

1 

1 

, 

1 

i 

1 

t 

: 

: 

r 

j 

- 

I I 

' 

^ 

1 I I 

1 

I 

I I 1 - t 

/ 

I 

1 

' I 

' 

I 1 

I 

1 

I 

T 

I , 

I { ., . , 

; 

_ 

, 

_ 

r 

t 

, 

t 

l 

. 

s _ 

r 

a 1 i l f i 

1 

' 

{ 

t 

i 

8 

L 

1 

r 

a r 'k . ' ; ' 

( _ 1 

' r ; „ r ' 

; 

' 

i i : IM lf i ' 

a 

_ 

s ; 

t 

t 

, 

I 

I 

I 

_ ..$ r a a Ze t e ti ei a t v 

. : _ 

: 1 ° r e p' e 

l 

a " 

_ e ' 

, - - 

1 

: 

. _ . 

1 

; 

. 

, . 

. 

I 

, 

1 

' 

1 

a :e 

i 1 

' 

' 

r 

.. ,. ' 

1 

{ 

1 

. 

' 

, 

_ . _ . I 

I 

1 I 

{ 

I . 1 

' 

- 

' 

r i # i 8 

' 

' 

1/ 

; 

' 

. 

- . - 

-l ' " °° _ - ' 

1 

I 

. 1 

1 

I I 

' ' 

? 'Y d W Pr y C 

, Q 3 R , 

, 1 

. . 

t : 

i 

1 

e irea : '' ' 

I 

I 1 1 . ' ! ! ! R 

. 

_ 

_ 

^ 

' 

.- L b I 

, 

* 

- 

.t 

, . 

... ' `- i 

l 

o a . 

/ . c f 1 a t i o . :. 

y 

. 

1 S ' _ 

F '- ` , 

. , ,'l ' ch n e a r y ; n o o p sn t de ` c : 

; 

8 

_ ._ , , , t ti 

e r i' : r ,_ : / g e 

. 

w " 

:,. , ' 

I 

. . . _ .. 

1 1 

, 1 I . 1 I 

, 

L 

r 

I 

' I 

] S 

' ' ' 

1 

. 

: 1 1 

: I 1 

1 1 1 , 

1 

t 

t 

' o I 

s : ; c is .. 

I 

1 

, 

: e t i t + y ;, t b.e 

, : , ur e s n : : Fi 1 

i ' 

, 

1 

J 

1 

' 

t ' ' = t 

.. p i d ve o 

. 

ia r a x at ' l a r 

_ " c e ti 

- 1 1 

' r-a + ' a i' ! 'u ® 

. e . ' Q r ' i 

t : , 

_, 

I ' 

3 e . 

. i m { a e d i .ofi le r en ; ` 

. . . t # s 

1 , - -- 

. 1 

P 

-. 

' 1 I 

I 

I 

t I / I 

1 , t= 

, ' 1 

. " ' t I 

, , 

i 

1 r: 

1 

y 

1 ., 

_ ' : o s t i a t: 

. 

a Il pr op i 

, s c a m , a ' 

{ - - 

_ , 

1 

i a9 r o a $ e?e e i l 

. . i a „ t I 

e i1 a d s 

i 

, 

1 

i 

, 

I 

I 

1 

1 

1 

1 

I 

' 

1 

L 

ti 1 - 

; 

1 

- 1: 

r 

' 

, 

- - 1 1 

I 

- 1 

R ' 

1 

1 i 

, 

_ 

, L 

L 

1 

_ r 

' ' :8: 

, , f b1 a #+' , g r a 

, 

p l't 

: . C 1 =' . . a e' "e c ' O ; 

. { , a 1 

: . J_ ' 

i e c 1 i i 31 a 1 1 

. : ; 

, cl i a 

, md e f a o iu ' 

I , 

, , { ,, , ' , ` , . 1 I 

. - y 

. 

i 

. _ , 

1 

:; 

I 

, 

, 1 

i 

l 

_ 

1' - - 

' 

1 

. 

1 

- 

{ : 1 

1 I 

1 

1 1 I J I I 

, _ . 

1 rl ' ' ' ' 

I 

r , . . . t 

1 ' D6 

- - - - - 

1 

; ' 

. . 1 . f 

i i 1 

I I 

_ 

, 

1 11 . 

' 

. 

1 

. , - 

L _ 

{ 

I r l 

t 

, 

I 1 , 

, 

1 

- 

1 

: 

I1 

1 

' 

{ r r 

' 

` 

r 

T 1 1 

{ 

L 

r 

1 1 

I 

1 1 ' 

' 

u J 

L 

, 

' I 

, 

, 

- . . _ 

; 1 

.. .- 

t 

1 I 

. 5 

' 

1 

1, 

__ __ I 


f ' 

L 

l 

i 

1 

11 , 

1 

_

i 


1 . ) T h e c a n d u c t o f th e o p e r at i o n s a ga i ns t th e g ue r r ill a ba n ds i s , 

l i . k e th e c o n d uc t of th e r e g ul a r c om ba t op e r a t i o ns , a c o nc e r n o f th e m i l i - 

ta r y c om m a nd . T h e a nt i - gue r r ill a op e ra ti o ns ri11 b e pr e pa r e d a n d c o nd 

uc t e . d b y th e c o m rna n d s ta ff s app v i nt e d f o r th : i s pu . r p o s e . 

2 . ) T h e a nnih il a t io n o f th e ba nds r e q ui r e s e ff e c t iv e op e ra t i o ns 

a n d ha r s h m e a s ur e s a g a i nst a Il th o s e p e r s on s g uilt } o f b e in g e n ga g e d in 

o r ga n iz in g gue r r ill a ba nds . Co m ba t di r e c t i v e s fo r th e c o n d uc t o f a nt i - 

gue r r il l a op e r a t i on s w il l f o l l o w . 

3 . } T h e ne c e s s a r y c on f i de n c e in tb e C e r m an c o m m a nd m us t b e 

ga i ne d b y a s e v e r e b ut j u s t t r e a tm e nt o f th e in di g e no c s po pul a t io n . 

4 . ) A n e ff e ct iv e a nnih il a t i o n o f th e gue r r il l a b an ds r e q ui r e s t h e 

s e c u r in g o f th e m in im um s ub s i s t e n c e l e v e l of the i ndi g e no u s p op ul a t io n . 

A fa il ur e in th i s r e s p e c t a nd in , pa rt ic ula r i 

, n th e e q uit abl e di s t r ibut i o n 

o f th e a v a il a bl e m e a n s o f s ub s i s t e n c e w o ul d l e a d t o a n inc r e a s e o f th e 

num b e r o f p e r s o ns j o in in g th e gue r r ill a ba nds 

. 

5 ) T h 

. e c ol la bo r at io n o f th e indi g e no u s p op ul a t i o n i n th e a c t i o n 

a ga in s t th e gue r r il a ba n ds i s in di s pe n s a hl e Ge . ne r o s it y m us t b e s ho w n 

in r e w a r di n g p e r s o n s wh o r e n de r e d u s g o o d s e rv i c e s Su . ch r e w ar ds 

s h o ul d be a r e al inc e nt iv e H 

. 

a r s h e r , pun it iv e m e a s ur e s h 

, o w e v e r , m us t 

b e ta k e n a ga in s t tho s e e l e m e nt s s upp o rt in g th e ba n ds . 

b . } T h e m i s p l a c e d b l i n d c o n f i d e n c e i n th e i n d i g e n o u s p o p u l a t i o n , 

p a r t i c u l a r l y i n th o s e p e r s o n s e m p l o y e d b y G e r m a n a g e n c i e s , s h o u l d b e 

e n e r g e t i c a l l y c o m b a t e d . 

A l th o ugh th e m a j o r pa r t o f th e p opul a t io n t ak e s a h o s t il e s ta nd 

w ith r e s p e c t t o th e gue r r il l a ba n ds , a . g e nt s m us t b e e v e r ywh e r e e x p e c t e d 

wh o s e m i s s i on i t i s t o i nfo rm th e ba n ds e a r l y e no u g h o f a ll m e a s ur e s 

pl a nne d t o be t a k e n a ga in s t th e m . 

B . Co m m a n d A uth o r it y a n d R e s p o ns ib il ity 

I . R e i ch 's L e a de r o f th e SS a n d Ch i e f o f th e Ge r m a n P o l i c e : 

T h e R e i c h ' s L e a d e r o f th e SS w il l b e th e c e nt r a l a uth o r it y f o r th e 

c o ll e c t i on a nd ev a l uat io n o f a l l e x pe r i e nc e s r e ga r din g a c t i o n a ga in s t 

gue r r il l a b a nds . 

In a ddit io n , 

th e R e i ch 's L e a de r o f th e SS w il l b e de l e ga t e d th e 

e nt i r e r e s p on s ib il it y f o r th e ant i 

- g ue r r il l a a c t io n in th e R e i ch 's Co m - 

m i s s a r ia t s T h 

. e Weh r m a cht Go m m a n de r s w ill s up po r t h i m i n t h e 

407 



- - - - - _, „ - , -- -- - - ,- , - _ i _ - --1._ , - -- - 

, . i 

,, , , 

, 

, 

, , 

` 

. , . , , 

., 

' , 

-i c: hr 

. :o : t ie r s.: n : ul : r nt i e po s ' 5 t 

_ , ' 

. 

, _ 

i ;g . r r a e 8 ;, aad 

:, ne e ata yr, b 

. p a. -i g:. , . . -, 

. 

, 

+ 

{ 1 a 

.: a> o a n d : pl r : xc: . a ; s d ep os e 

_ :: . 

, , ' i 

, 

I 

w 

, :. I# o e s s % 

g e c ,, . 

xi i 

. 

r a 

, . 

s g a , ! 'ar ; 

e s 4 r tb e c : 

, 

d uc ;4 th o 

. 

e t c rh e e v e r- 't $ o .` " 

. 

a- 

. 

; 

, ! t I 

_ c±c i $ s a o ci 

, 

' h i ° a r : e © b e: c , o u' a e : tv e i y -: ' C 1 : 

_ 

, 

- 

i 

S! s u a s s : a e nt : 

. T lti e e & s e t ® a t n e e e : _ 

_, , d . 

: 

:g: . e f rs 

- 

a d . We c 

:. : c an c s . $ . r e eqi 

e ? .. 

' 

, 

, , . 

„ , 

,. , 

, , 

: x 

: r si y . + , 

, 

, ti , , 

e 

, 

i o er 

. , : ari s e s e a t 

, 

~ or 

_. 

- ' 

, 

ac o i : t . , 

- 

C e € of r , n a 

. ,. _ - , 

- - - - - - - - 

' , 

. 

tr 

. . s : i 

r 's aia a ' v 

. : 

> s s , s s r e s rr s :e s:p 

f ,, , , 1 

e : ` i e f 

. 

ar - : t 

,. , :d : e tbe : . :. 5 r '% e c w ill ,, 

:r . " 3 

: , ti a 

t 

t 1 

` 

- 

` ; _ 

- 

' .. x - r - p I I i 

;e_, s , as i g n d t o; ; # 1 

j 

' : r .. ; £ +o- r c t hi a 

, ... 

' 

, I 

e :y s c c d . 

, 

, , , 

, 

, 

, , 

, 

i s Co aa s : 1 d l e ? n E :e o = io e t ; 

. _,_ _ _ 

, 

c s ; t : -, l ar r o # e s mi r : b ` 

' 

r o 

. G e Q :; - 

_ . - . _ 

i - - - - i 

g ! o 

_ . s ' a . c , re n a + . ;1 ®' o 

. : d , a ' r 

_. , jt , 

; 

i e bff i < 

, 

a; : bl 

, ar ' e :e op a r : . 

' 

, , i 

, i ti 

I , . 

ti ; 

, k . , . , 

, ,--- -=-- , , , . . 

, . , i , 

' ;+mr e r e ;R e 's ,e , ? ' i ' ' 

, , 

i 

, 

, . , , „ , , 

' e . p c 

Tie ' a ad un: s a al : d 

: =i ui: d :f r a : r y 

_ l . . 

. 

t _ sll e ; , 

_ 

i1 .a u a_ faae a : Th 

. 

3r en' ' 

. . .... _, _ ._ _ 

, 

, 

3lo 

r 

' ei ' .' 

1 

_ . 

1Q8 A $ '; 

, a: 'IDhi : e . 1 e- , fl fi ; 

e 

_ : d!' 

. 

c ' ` 

. ast e : n d 

, e- * t at s r s ;: r 

. - , ' ; 

' s t :a e ; fi s ea de , S` e td iu - : t ` e o 

, r' ' 

I 

_ 

, d 

- 

e ., . a ' 

. e 

, 

i : t a i c , . ap e d in 

_ - - e 

; a s e e a a mti : e i i a . 

, $ 

. :a 

i ,. 

V 

;I L 'a - 

. 

_ , Oli l 2 ;, $ ' 1 ! 

_ 

,. , , : 'f 6 ' 1 3111' 

. ,. 

. C 

. ' a 

: . - . . . ._. , ' 

, _ 

: ' 

, 

pre e : ; ? c r . . e a - de c '# e 

. f i 

` , 

in %t i 

, 

r 

i E 

, .._ 

. 

, 

;s s ;pr p e ' ; . 

. _ , 

1 f 

I , 

- 

, 

' 

C 

, 

, 

i "' C B 

* ' 

. 

' 

' 

._ , ,,., _ - 

, 

' 

: ' _ 

, ' . o s e to :e r € ; e . t C4 8 b c upXi 

. ;g, _ , 

_ 

' 

F i 

, , 4 

I 

, , , , , 

;eas a . 

i a c t ie g i , ; C - g 

, : . I h e e' y o + c 

_ ' ; 

i I 

, - r 

. i a sz ' : 'i 

i 

, . , 

r . . i , , i 

. . , i 

, , , ; , , , i I 

. 

, - 

, 

, 

` - 

4 U$ 

: 

. 

I- 

, i , , 

, - , 

t 

, 


, 

- 

- 

_ i 

- 

' 

i 

1 

- 

i 

- 

- L L l 

i i . 


_ - L 

I 

' 

, 

_ i 1 - 

P

THIS PAGE DE LASSIFIED IAW E 12958 

a T 

. w o r e Pl 

a c e m e nt d iv i s i o n s w il l b e s ta t i o n e d i n th e G o uv e r n e - 

m e nt G e 

n 

e 

r a l P o l a n d ] 

a s s o on a s t h i s t e r r it o r y b e c o m e s a p a r t of th e 

Z o n e o f th e In t e r i o r . 

b F i 

. v e r e l a c e m e n t d iv i s io n s tiv i ll b e t r a n s fe r r e d int o th e a r e a s 

o f th e W c h r m a 

. ch t Go m m a n d e r s in t h e e a s t e r n t e r r it o r y a n d in th e Uk r a i n e 

b y 15 Oc t ob er 1942 

. 

c . A l l un it s , a g e n c ie s , e s t a b l i s h m e n t s , a n d s ch o o l s o f th e F i e l d 

A r m y w il l b e t r a n s f e r r e d int o th e R e i c h ' s C o m m i s s a r i a t s o r in t o th e 

t h e a t e r o f op e r a t i o n s b y 1 O c t o b e r 19 4 2 , p r ov i d e d t h e y a r e n ot t o b e 

p la c e d u n d e r th e c o n t r o l o f t h e C o m m a n d e r o f th e R e p l a c e m e nt A r m y . 

N e c e s s a r y ex c ep t i on s w il l b e s u b j e ct t o a p p r ov a l b y t h e C h i e f o f th e 

W e h r m a ch t H i g h C o m m a n d . 

d . A f i e l d r ep l a c e m e n t o r ga n i z a t i o n , w h ic h i s t o b e f o r m e d f r om 

th e R e p la c e m e nt A r m y a n d i s t o b e b r o u g h t t o a f i n a l s t r e n gth o f 50 , 0 0 0 

m e n , w il l b e t r a n s fe r r e d int o th e th e a t e r o f op e r a t i o n s i n th e E a s t b y th e 

e n d o f O c t o b e r . 

e T h 

. e n e c e s s a r y d i r e c t iv e s fo r im p l e m e n t a t io n w ith r e s p e c t t o 

a t o d w il l b e i s s u e d b y t h e Ch i e f of t h e W eh r m a c h t H igh C o m m a n d 

. 

III . 

F o r c e s o f th e L u ft wa ft e : 

T o r e in fo r c e th e o c c u p a t io n fo r c e s in th e E a s t 

, 

th e C o m m a n d e r 

i n Ch i e f o f th e L u ft wa ff e w il l d i r e c t t h e t r a n s f e r o f L u ft w a ff e in s t a l l a t i o n s 

i n t o th e a r e a s en d a n ge r e d b y gu e r r i ll a b a n d s 

, 

IV . 

In d ig e n o u s F o r c e s : 

In d i ge n o u s u n it s w h i ch h a v e a n e s p e c ia l l y g o o d r e c o r d in a nt i 

- 

g u e r r il la a ct iv it i e s c a n b e m a in t a in e d 

, p r ov id c d v ol u n t e e r s a b s ol ut e ly 

r e l ia b l e a n d w il l in g t o b e o p e r a t io n a l l y e m p l o y e d a r e a v a i l a b l e T h 

. e i r 

f r o nt l in e c o m m it m e n t a s w e l l a s th e e m p l o y m e nt of e m i g r a n t s o r l e a d e r s 

o f th e f o r m e r in t e l l e c t u a l c ir c l e s , h o w ev e r , w i ll r e m a in p r oh ib it e d . 

T h e A r m y G e n e r a l Sta ff w il l i s s u e i 

, n s o fa r a s th i s h a s n ot y e t 

b e e n d o n e , u n i fo r m d i r e c t iv e s f o r t h e s e un it s w ith r e s p e c t t o m a tt e r s o f 

g e n e r a l d i s c ip l in e a n d a d m in i s t r a t io n , u n if o r m s t o b e p r ov i de d f o r t h e m , 

a n d t r a in in g in c o n fo r m it y w it h th e gu i d in g p r i n c ip l e s i s s u e d fo r th e 

T u r k i s h u n it s T h 

. e s e d i r e c t iv e s w il l h a v e t o b e a p p r ov e d b y th e Ch i e f o f 

th e W eh r m a ch t H i gh C o m m a n d G 

. e r m a n r a nk a n d oth e r i n s i g n ia a s w e l l 

a s s h o u l d e r s t r a p s w il l b e fo r b i d d e n . D i r e c t iv e s w il l b e i s s u e d p r ov i d i n g 

409 

THIS PAGE DE LASSIFIED IAW E 12958

- 


- - i 7 - - - ' i i i 

- i / ' ' 

t 

, 

I T 

1 t 1 t I 

t 

. 

i 

* i i 

- 

; ' i . 

_ , 

i - I ' 

. . 

.i 

' i , ' 

r 

i t 

7 

i 

i i 

' 

i 

i : - : 

- 

' -r . 

, 

F 

i 

' 

I 

i 

I 

I 1 

i ,' i i 

i 

i 

i i 

, ' 

.- , t 

, 

i 

t 

t 

__ 

- 

. 

. ' 

. . 

F 1 a 

f 

i r i ' 

i 

. 

- 

' ' 

' 1 

l 

. 

' 

i 

l - ' 

, - - . 

' ' a i i R 7l t n cs i 4 ! ?c r :r l51 t 

I l 

, . _ I - _ 

L 1 

_ 

. . - 

, 

_ 

- 1- - 

I r 1 

I - 

I - 

- _ ' 

1 

' 

/ 

_ 

- 

' 

' 

_ 

- - 

. . - - 

, 

' 

I 

_ . 

, 

t 

i 

J. 

' ` 

. . 

. _. _. . 

__ 

t i 1 i 

, - . 

t 

, 

= ' i 

. 

_ - 

' 

, 

! 

, 

r'r ! i ' 

' 

W 

T' 

- 

' 

.. 

.' I 

. ,- - 

s , . - ' ' 

1 . 

, 

' 

i 

, 

i b# f rT . 

- I 

l T 

I 

. I r i 

' ' _ 

J 

- - 

i . 

_ 

t t _ 

_ ' 

_ 

_ . . . 

. _ _ 

t 

i i 

t , . 

t 

T 

' , 

, 

, 

ii I 1 

/ t i 

, 

i i 

_ , t „ ' 

_ t ' 

t 

't 

- 

, 

' ' - ' 

. 

t ' 

_ 

I ' 

n - 

. K 

' 

M 

- 

' 

I 

. . 

' / 

_ 

- 

_ . 

- 

'. i ` , 

' 

., 

_ 

- t I 

y 

1 Q 

S " h [ I . ' 1 l I l t ' i I 

J 

S 

t T " 

, - 

1 

h 

' 

I t . . 

* 

, 

t L 

_ 

- f 

, 

_ _ 

- 

' 

Y 

. _ _ 

- 

' 

' a 

- I 

Y i 

. 

f i c 

. 

t 

1 1 

~ 

. t i - _ ` 

i i t - 

' 

. 

S 

1 

- t i -i i t 

l 

_ 

i i , t t 

i 

+. 

0 T ' 

_ '+ ' 1 i . .. ' 

t 

' 

, 

' 

I , 

i i 1 

r 

i 

i i i M . J ' j 

_ 

. i - 

+ , i 

i J 

- 

I I 

' T 

i . - 

. ! 

' 

i - t ' 

i 

1 I ' 

' 

I 

r 

. , 

. 

i - 

i i . i ` 

t 

- 

, _ i 'i t t t 

, 

' t ; 

- 'd 1' ' 

- 

.. 

2G i . `Si% +_ ; F ' , i i 

_ 

ti ° - r - , ' _ 

,. 

\ ` t r 

. 

_ _ 

1, -. i L: ' 

_ : 

, 

j 

y p 

1 t . _ 

_ 

. i 

, 

/ 

, 

r ..- . ; . '. . 

". ' 

L 

i -' ! ' l I 

, 1 - _: i = - - ' _ ' 

_ 

T i 

r 

' 9E 1if ' 

i 

-. 

,n 

^ ' : > i' 

-- . _ 

_ . . 

. 

_ 

-r 

w: 

, ,, , 

. : 

! 

I ' 

, , , , . 

, _ 

' ' ` ' : 

, 

! . 

- -_ . + ' #!!` 

_ 'v " " " " {D ' $ , 

i 1 'i 

' 

_ _ . . _ t 

_ 

. . . 

' 

r ., -. _ : , " 

" 

I 

i ' - 

. . 

I 

i 

, 

1 I T I 

I 

- 

I 

,, r -,i 

, t . . - i „ 

. K , 

; 

. ; , ,, „ . .i . ' „ , ± { + t't - . i 

t ' ' ' 

- _ = - ' ; 

- .. 

-' ' ' ,' : - , i 

, 

. , , - 

a 

, -_ : ; 

_ : : . 

_ . . ; } 

-- _ _- - _ i ,; 

__ _ _ ; . 

._ 

- I ; 

. , . 

R = 

i _ 

- - - - - , ,a, , , 

- -.., 'T _ 

-- - -_ -T=- - : .._ t -- , ,.-- - , , 

t 

, 

, - _: ' ' ; : . ; , .,t. . „ _.. , , , , ,' ,ts , , , 

. ' 

; 

. ii 

I _ 

* T r '' 

- 

, . 

, 

, 

' 

, ' . 

' , , 

' S 

' , 

' t Z ` 

- . c 

,,, 

L J ' 

f i 

i n 

t 

. 

. 

_ 

' 

i 

IV 

_ ' 

. ., Ie' r 

i I t 

L 

= 

- " ' ' 

' t 

t 

L . 

6 ' , . j 

. 

- '" , - ' _ 

I i i i i 

; , , 

' t ' ' j S I ; t 

. i . 

, . 

' ; : I L 

> ' ; t . r t 

, t t ' t . ' . ' 

, i . ' i i t 

' 

t I 

- ' : - t ' r 'r' 

' 

i T 

J 

' 

. 

, 

1 

. 

- r i 

1 - t t 

- 

f r ti 

- . i 1 

t 

' 

I , 

' - 

- 

- 

r 

r 

' 

1 I ; 

' i 

- . 

_ '' 

1 

i - i 

i 

I ' . 

- 

_ i ' 1 

, 

4 

i 

I . . tr i ' t i ' 

' 

` 

t 

' ` 

I 

y t 

. 1 t. / 

` 

_ , , , 

, 

i 

_ 

J 

- T / . 

, 

r - ' t 

i 

T 1 i l ' 

F 

, 

' 

t 

r 

t ' 

. ' 

i 

l 

' 

r . t s, t ; 

i i 

i i 

i 

L . 

' t 

. 

r r 

r 

` 

' ' 

, t ' 

; 

i 

t t ' 

, 

' 

E 

i I 

t 

i n i 

a r T 

' 

. : 

' 

, 

T 

' 

' >. t M ' ' 

I 

I 

, 

+ . ' I + 

- I_ ' - t - - I - I 

t , 

i ' ' 

t 

J I . 

1 

t l 

' 

T 

i r t 

i i 

, 1 

r 1 f ' 

i i 

t 

f 

+ - 

i 

T , ii 

' 

, 

, l 

i 

i 

i . 

' 

. I 

1 

i 

t 

. 

, 

' 

_ 

I ' 

I 

, 

I 

' 

, 

' 

t 

' 

I 

I 

. 

i 

i 

" ' ! i 

' 

, -; t t ' ; 

r , : 4 ' 

i :- .. ; t _ t t . , - ' 

, „ i. ' 

, t , 't ' 

, t t t ' 

' . 

. - 

i t I 

7 

t I . , 

T 

. 

F 

i . 

I ' 

i t 'l , 

i 

. i 

, r ` ' I 

S 

. i i . 

l l 

_ 

i ' i , 

t i i 

. 

f 

t ' 1 

' 

; 

- 

' , , 

, . 

, , , 

; 

' 

, . , , 

' ; ' ' ' 

i - ; 

? 

; T . 

, ' , 

. t 

t 

' 

' 

i 

. 

, , 

L ' i ` 

'j 

, i il 

i 

- t r 

i = " ' I 

i i i i 

_ i 

. 

n 

r, t i . 

8 

ti 

I I 

' 

l 

, , - t 

t 

t 

, 

i ' 

i 

i i 7 ' 

' ' 

i - 

i i i i i t 

t i i i i t i 

I 

, 

, 

- : ' F . 1 

, , , t ' 1 

. 

; ' 

, . 

'i 

, ir' . = 

t = . , h.; t , ,; i 

- , 

_ , _ 

, 

i 

t 

'* r 

i 

' ' 

i , 

` r , ' ` ' t 

- - i t t 

. , i . . _ i 4 

.. . 

i 

. . t I . t 

1 

. 

, 

. 

'- " . I ' - 

' 

' 

I t ti 

' 1 , 

t t . 

. " . 

' ' ' 

I 

. j j 

. 7 d ' T 

_ 

- , ' ! ' ' 

' ' 

. ' 

1 ' t I - I 

, ,, , J "ri ' 

r 

1 I 

' i r - f ". t i 

. , 

' 

+ . 

' i 

I 

. 

. . ti . , 

, 

. 

S ' 

_ 

- 

' I 

i t r 

, i ti i . It t . i i f 

' . 

I C t ' I 

, 

t - i 

. 

' i 

_ . 1 

t 

I 

' r ' ' t 

, s . 

i 

J ' 

_ _ t , . 

' 

' 

t 

7 

t f t- t ti f , , a , 

- 

' ' 

t r 

' 

. i 

. i a i 

. 

' ' 

' i i t 

. 

i 

1I 

' , ,. t t' i .t . . , t' . -t' ' ,_ '' ', ,"' ' '.t, , .,i_; 1 ,+ r 

r 

, , 

'. i, 

, ' .:r , . 

_ 

i . ,. ' 

I 

L' 

. , t , . t , t t 

t t . . , 

. , 

' 

; , t : : 

, 

h' . t ' t - 

T 

i 

t t 

' 

- 

. t t , ;'. , ' 

, , . , ' I 

t ' 

' 

, , ' 

t . - 

, 1 

. 

' , t . ,i . , . . , . 

" - ' , t ' ' J _ J ' ,- _ 


t 

l 

. 

i 

1 

i 

' 

1 

I


_ A P P E N D IX V 

NiA R IT IM E SH IP M E N T S T O T H E SOV IE T UN ION 194 2 

In 19 4 2 , s l i gh tl y m o r e th a n h a l f o f a ll s upp l i e s a n d m at e r ie l im - 

p o r t e d i nt o th e S ov i e t U ni o n f r o m p o i nt s o v e r s e a s w e r e b r o ug h t in v ia 

th e no r th e r n p o r t s , a s s h o w n b e l ow : 

T on na g e s Im p o rt e d : 

T o ta l im p o r t s o f th e USSR . . . . . . . . . 

Im p o r t s th r o ugh Wh it e S e a P o r t s 

(M ur m a n s k a nd A r kh a ng e l s k ) 

. . . . . . 

Im po r t s th r o u gh Ir a ni a n P o r t s 

(Ka r a ch i , B u s h i r , B e n d e r - Sh a p ur ) 

. . . 

Im p o rt s th r ou gh F a r E a s t e r n a n d 

A r c t i c P o rt s (Vl a di v o s to k , 

N ik o la y ev s k , L e na , Y e nn i s e i ) . . . . . . 

P e r c e nta g e s o f Im p o rt s by Ca te g o r y {Wh it e S e a ) 19 4 Z : 

M i l ita r y m a t e r i e l 

. . , . . . 

2 , 30 0 , 0 0 0 t on s 

1 , 2 0 0 , 0 0 0 t o n s 

6 0 0 , 0 0 0 t o ns 

50 0 , 0 0 0 t o n s 

2 10 , 0 0 0 t on s ( 18 °j o o f t o ta l ) 

R a « go o d s f o r i n d u s t r y . . . . 1 , 6 0 0 , 0 0 0 t o n s (4 9 % a o f to ta l ) 

F o o ds t u f fs . . . . . . . . . . . 

M i ne r a l Oil s 

. . . . . . . . . 

2 4 0 , 0 0 0 t on s {2 0 % o f to ta l ) 

16 0 , 00 0 t on s { 1 3% o f t ot a l ) 

ti T h e m il ita r y m a t e r ie l c on s i s t e d o f th e fol l ow i ng : 

1 , 8 8 0 a i r c r a ft 

2 , 3 50 t a n k s 

8 , 30 0 t r uck s 

6 , 4 0 0 oth e r m ot o r v e h ic l e s 

2 , 2 50 p i e c e s o f a rt il l e r y 

4 11 



; 

_ , , , ' I- i t . t , ' 

. ' , ,. , I . „ " 

F . - - - . - - ,} - , 

- , , 

. , t 

' I t I t t ` ` I , _ 

t I . L 

' 

' ' 

' ' 

+ 

1 

1 

' 

' - 

' r I 

t t 

' 

t ; ; + - - 

, 

. . 

. 

t 

' I ' 

i l '' . t 

- ' 

, _ 

_ 

' 

. 

. 

ll 

r 

. . . . 

j , 

i 

, ' 

: 

, _ 

n i 

T I 

, 

, 

t 

_ 

; 

t 

' 

r 

, I 

' 

> 

, 

Y 

r , - 

- r 

t t I 

t 

" '' 

, 

, 

, t 

(' 

t 

' 

' r 

- 

I 

1 

. ' t 

I 

. I 

`. , I ' , , 

' 

t 

. I 

I 

- 

' 

. 

I 

! 

I 

C , 

: a -w7 h 

' 

, 

- , .. 

' 

` 

_ 

r 

' 

R 

..1 n 

' 

, 

. , 

' 

' 

- I 

' 

' : I I I 

, 

' ' 

' 

, 

! 

t t 

, 

l 

- 

I, I 

i 

_ 

_ 

I 

' l lt I 

L t , I 

t t 

r 

' ' 

. , 

' 

_ 

' 

t i i ii t i 

' _ 

I I ' 

t 

- I ' 

' 

' 

t t I ' 

. ` ' ' . z 

. 

,1 - il 

. I I 

I i J ' 

} i 

, 

I 

t t 

- -- 1 _ 

I 

' 

I t 

' 

t t T 

i I I 

i , 

, 

t 

L 

. _ t 11 

. _ _ t 

' 

_ - 

I 

t y t 

i t t 

' 

. - 

, r 

, , - - 

- 

,- 

- 

-- - , ti 

L 1 

I 

. . . 

, 

. I . . I , i 

. 

_ 

; t t ' 

I , I i ' 

, _ r ' ' 

I 

. 

i ' 

i, 

' 

T 

t I 

I 

I 

i i i 

i ' 

I 

- 

I . 

t 

' 

i i 

t . , 

L 

+ 

ii -- _ - _ i 

i 

i i 

i i 

I 

` 

.. i 

i 

II 

I 

V 

, t 

" 

t 

,: - ' 

t 

' 

, t ' 

t t I ' l lR'r ' I ' 

- 

' - 

. 

- 

' 

I 

' 

!! 

I 

I 

' t ' 

. 

r 

- 

- 

- r 

I t 

_ - . 

, 

_ 

' 

I 

' 

I 

I 

I 

- 

' ' ' I 

t I ` . t 

, . , , , . ,, , 1 ' tt ,.__ ; , , . , 

' ' 

I _ I 

t 

- - 

- 

- - - - 

' 

r . , . : " : 

t ' t I ' - ' 

I 1 1 I . t 

R * 

7 I 

t J 

1 

1 

- 

. t 

t 'r 7 t i 

v 

t 

l _ 'L 

I 

. 

, 

. 

._ 

, 

' 

' 7 I It 1 

r 

I 

I ' 

t 

I 

I 1'y 

: 

, 

t I , ' t , 

I ' 

, 

. 

, . ; . r 

, . 

_ . ' . 

. ' 

. , t i 1 t = 

i 

- . : aF 

, 

- ` - ' 

I 

K 

- . 

ti . _ -- 

. 

r : „ . 

. . I - - _ - t ' ' 

1 

,, 

, 

, 

I - -i= i - , , I , , 

- ' I . , ' : ' t ' " 

. , 

. . t I t 

. ' , , , 

t 

, , , ,. 

' 

_ _ _ , . 

- , , 

' ' r ' L ' 

t i 

` 

, - 

- - 

- - 

` 

I 

' 

' 

i 

I 

: 

' 

' 

' 

- 

' 

t . t - 

. 

Z 

, 

t 

_ 

. 

I 

1 , t , , --- _ , 

_ 

' 

, 

t , _ 

, L ! 

, 

' t_ t " .. . " i 

- - 

, 

, 

- : 

t i = I 

t rt ' 

' . 

' 

' 

,,._ . ' ' ,. - a . r ; i -'= 

` ' - IIr , , t 

' t I ,- _ , , , -- 

I 

, 

_ i 

y 

I ' ' I - 

, 

- 

I 

I ' 

- 

' 

I 

' 

' - 

't I : 

' r 

L 

+ 

` , 

-- _ _ 

I ,, 

t t 

- 

- 

I 

' ~ 

I r --- - - ' 

' 

, 

L 

' I ' I I 

t ' ' 

, 

- 

I 

I 

' i 

' 

+ 

, , . z - , , ,_, . , _ , _ ,,, 

' 

J 

_ 

I 

. 

I 1 I I 

I 1 ' 

I I 1 I I 

i 

' 

1 

i i 

f 

t 

. 

. 

, J : . - _-. . _ . _-: 

i 

i i 

- 

1 

, -' ;; - .w _ .,.,._,.., _,, : _ - ._ ,, _ _-_- , , ~ . ,; ; ..f I' . _ ' ' 

I 

; 

J 

L I - - 

I , I 

I - 

. I ' 

' 

L " 

, . I 

_ 

' t 

t t ; : 

, T _ _ t 

1 . 

, i 

I „ ,. _ I _ 

I 

I 

} 

' 

i ' 

i 

t 

i ' 

I 

J 

i i 

i i 

. i 1 ! r i J 

i i 

': 

I 

. 

u 

, 

i i i 

, 

, 

i 

i ' 

' ' ' - _ 

; 

i 

t 

- i t . 

: , , , ._M - -- _ - - , _ - t ' 

_ ,; , , 

. . ' ' ! ' I ' ' 

I , i, " " , , , ' a 

. - , '' I 

- - 

t 

I 

1 ' t t t 

: i t 

l 

, 

' 

' 

- ' ,' 

L ' 

, 

; 

1 

. 

' 

r I ' 

I 

t l 

" 

' ' 

' I ' : ' ' ' 

' 

tt 

t ' J 

, 

- 

: _ , _tr : '" ' 

.. ; - 

, . , ' . 

. 

I ' ' _ r' ; 

' ti l 

, ' ' . ' 

' 

, , , 'I . , . t ' 

, , ' 

, , , ' 

t ' 

; , ` '_ ` { I 

't ' 

; 

.- _ _ . t . . , 

I' 

, . , r 

, , . 

I 

- ' ' ' ' ' 

I . ' f 

-- ' ; I 

I t , 

' t . II t r I t 

, ` 1„ - _ 

. . . . , . , , , 

+ i ' ' ' _ ° 

t , . I t t ; 

; 

, 

' _ I 

, ; ' ' 

, t , IL 

, 

, 

1 t 

I ; 

- 

I I 

I - 

1 I t 

I 

r t I 

, 

' 

, , . I t . ri i . - y 

t 

, 

. 

r 

t , I 1 

. 

, ' ' i 

, , _ 

I t ' r r, . , . - , I ' 

t . . ;' 

,, , ,i t 

I ' ; 't 

l 

t ' ;. . t , . , , , . I ; . t 

. , J .. , 

- i = ' - - . , 


t 

t t 

f 

. 

1 

' 

, 

t 

" 

t . 

. 

. 

, 

- 

i 

' 

I 

t 

I i 

I 

I 

t I t 

I 

. 

. 

;

S 


L t . C o l . We r n e r B a um b a c h 

A P P E N D IX V II 

B IOGRA P H ICA L SE CT ION OF IM P OR T A N T 

P E R SONA L IT IE S 

E nt e r e d L uftw a ffe , 19 36 ; c om m i s s i o ne d , 19 38 . With 30 th B om be r 

Wi n g i n P o l a nd a n d F r a nc e . C om m a n de r o f th e 30th , J une 19 4 2 ; A u gu s t 

19 4 Z b e c a m e o nl y G e r m a n b o m b e r p il ot t o r e c e iv e th e Oa k L e a f a n d 

Sw o r ds t o th e K ni ght 's C r o s s . L at e r w o rk e d w ith r e m ot e - c o nt r o l e d 

b o m b s i n c o l l a b o r a t i on w ith D r . S p e e r . A ft e r th e w a r p u bl i s h e d Z u Sp a e t ? 

(T o o L at e ) . 

(S ov ie t ) G e ne r a l P a v e l A l e k s e e v i ch B e lo v 

R e d A r m y 19 18 

, ; a tt e n de d v a r i ou s s ch o ol s in th e tw ent ie s I 

. n th e 

19 30 's c om m a nde d a c av a l r y div i s i on A t 

. o utb r e a k of W o r l d Wa r II l 

, e d 

a c av a l r y c o r p s wh i ch i 

, n 19 4 1 

, w a s r e na m e d th e F i r s t G ua r ds Ca v a l r y 

Co rp s , a un it tha t pl a y e d an i m p o r t 

. 

a nt r ol e in th e ba tt l e f o r M o s c ow . 

D e c e m be r 19 4 1 c om m a nde d th e de f e n s e s ne a r Ka s h i r a L 

. a t e r p a r t i c ip at e d 

in th e o ff e n s iv e s on th e D n ie p e r a n d in t h e V is t ul a - O de r op e r a ti o n s F 

. ol 

- 

l ow in g th e w a r h e b e c a m e C om m an de r o f th e So uth e rn U r a l s M il it a r y 

D i s t r i c t 

, a p o s t h e h el d unt il th e e n d o f 19 56 E l 

. e ct e d D e p ut y o f th e 

U S S R S 

. . . . up r e m e S ov ie t 19 4 6 

, , - 50 , - 54 ; Ch a i r m a n i n 19 57 

. 

G e ne r a l de r Infa nt e r i e G ue nth e r B l um e nt r itt 

S e r v e d in Wo r l d Wa r I 

, a nd a ft e r th e w a r i n th e G e r m a n G e ne r a l 

St a ff o f th e R e i ch s w e h r De . c e m be r 19 4 1 Ch i 

, e f Q ua r t e r m a s t e r (Ob e r - 

q ua r t ie r m e i s t e r I) in th e A r m y H i gh Co m m a n d S 

. e pt e m b e r 19 4 2 unt il 

5 S ept e m be r 19 4 4 Ch i 

, e f o f th e G e ne r a l S ta ff o f G e r m a n Co m m a n d in th e 

W e s t ; F e b r ua r y t o M a r ch 19 4 5 h 

, e a d o f th e G e rm a n T w e nt y - F if th A r m y . 

R e n de r e d v a l ua bl e a s s i s ta nc e t o th e G e r m a n H i s t o r i c al M o no g rap h P r o j e c t 

o f th e U . S , A r m y , a nd ha s w r i tt e n a num be r o f s i gn if i c a nt m il it a r y w o r k s . 

F ie l d M a r s h a l F e dor v o n B o c k 

N e ph e w o f Ge n e r a l v on F a lk e nh a y n , wh o h e a de d Ge r m a n y 's Im - 

p e r ia l A r m y C o m m a nd 19 14 

, - 

16 In Wo . r l d Wa r I Co , m m a nd e r A 

, r m y 

G r o up N o r th i n P ol i s h C a m pa ig n o f 19 39 ; dir e c t e d A r m y G r o up "B " i n 

th e We s t in 19 4 0 ; in inv a s io n o f R u s s i a , c o m m a nde d A r m y G r oup C n 

e t e r ; 

4 13 



Ja nua r y 19 4 2 a s s um e d c o m m a n d o f A r m y G r o up S outh 

, a p o s t h e h e l d 

unt il h e w a s s e nt to th e R e s e r v e A r m y 15 ? ul y 19 4 2 . K il l e d w ith h i s 

fa m il y on a r oa d i n no r th e r n G e r m a ny by Al li e d f i gh t e r s 5 M a y 19 4 5 . 

G e ne ra l d e r G e b i r g s tr upp e F r a n z B o e h m e 

A n A us t r ia n ; b e ga n s e r v i c e c 3 r e e r in 19 0 0 , g r a dua t ing f r om Wa r 

A ca de m y in V i e nna i n 19 1 1 S 

. e r v i c e dur in g W o r l d Wa r I R 

. 

o s e to b e - 

c o m e Ch i e f o f th e G e n e r a l Sta ff o f th e A u s t r i a n A r m y A ft 

. e r th e 

A ns ch l u s s 19 38 

, , w a s i nt e g r a t e d i nt o th e We h r m a ch t ; by 19 4 0 w a s in 

c om m a nd v f th e 3 0th D iv i s io n O 

. c t ob e r 19 4 0 , Co m m a nd e r o f th e X V III 

M o unta in C o rp s T 

. o o k ov e r Se c o nd P a nz e r A r m y J 

, une 19 4 4 

, an d s e r v e d 

in th e B a lka n s Ja . nua r y 19 4 5 unt il w a r s e nd , w a s Com m a nd e r o f 

G e r m a n A r m e d F o r c e s in N o rw a y a n d , a t th e s a m e t i m e C 

, om m a n de r 

o f th e T w e nt i e th M o unta in A r m y I 

. n di ct e d a t N ur e m be r g ; c om m itt e d 

s ui c i de o n 2 9 M a y 19 4 7 . 

Ge ne r a l d e r F l ie ge r Rud o lf Bogat s c h 

Se r v e d dur in g Wo r l d Wa r I A 

. p r i l 19 3 3 

, a s s i gne d t o th e R e i ch s 

A i r 1Vi in i s t r y T h 

. e r e a ft e r h e h e l d num e r o u s i m p o rt a nt p o s t s in th e ne w 

L uft w af fe i 

, nc l udi ng c om m a nd p o s it io n s i n fl ak a r t il l e r y fo r c e s , a nd in 

a i r a dm ini s t r a t iv e a nd t r a ining c o m m a n ds H 

. o l de r o f th e Kn i ght 's C r o s s 

. 

G e ne r a l d e r `l ie ge r A l f r e d B ue l ow i u s 

E nt e r e d th e R o y a 1 P r u s s ia n Se r v i c e in 19 12 ; s e r v e d du r i ng li o r l d 

Wa r I . D i s ch a r ge d in 19 19 w ith th e h o no r a r y r a nk o f c a pt a i n 

. 

E nt e r e d 

ne w L uftw a ff e in 19 3 3; a s s ig ne d to L u ftw a ff e B o m b e r a nd D iv e - B om b e r 

Sch o ol s unt il 19 4 2 

, 

th e n w a s i n R u s s ia w ith th e V III A i r Co rp s S 

. ep te m b e r 

19 4 2 C 

, o m m a n de r of L uftw a ff e Cv m m a nd N o r th 

, a nd Q ct ob e r 19 42 o f th e 

l s t A i r D iv i s io n F 

. r o m D e c e m b e r 19 44 unt il th e w a r 's e n d h e c o m m a n de d 

v a r i o u s A i r A dm in i s t r a t iv e A r e a s . 

F i e l d M a r s ha l E r n s t B u s ch 

Se rv e d d u r i . n g W o r l d Wa r I , a n d i n v a r i ou s s t a ff po s it i o ns i n th e 

R e ich s w e h r M i n i s t r y d ur in g 19 2 0 's a n d e a r l y 3 0 ts . C o m m ande d th e 

Six te e nth A rm y i n th e We s t O ct o b e r 19 39 t o e n d o f M a r c h 19 4 1 , a n d at 

th e e nd o f M a y rn ov e d w ith th e S i x te e nth t o th e E a s t . O c t o b e r 19 4 3 , r e - 

l i nqu i s h e d c om m a n d o f Si e e nth A r m y t o a s s um e c om m a n d o f A r m y G r o up 

Ce nt e r , a n d o n 1 5 A p r i l t o ok c om m a n d o f Ge r Yn an F o r c e s i n th e N o r th 

(We s t e r n F r o nt ) . L o ng s u ff e r in g f r o m a h e a r t a il m e nt , h e di e d i n B r it i s h 

c us t o dy in 19 4 5 . 

4 14 


7 

C o l . 


(GS C) T o r s t e n Ch r i s t 

B e ga n s e r v i c e a s a n o ffi c e r i n th e B av a r ia n A r t i ll e r y R e gim e nt 

N o ? (M 

. o unt a in ) 19 2 5 L 

, . 

a t e r t o o k fl y i ng t ra i ni ng B 

. e ga n fu l l t im e 

s e r v i c e f o r th e L uftw a ffe 19 3 5 J 

, . une 19 36 b 

, e c a m e Ch i e f o f th e In - 

s p e ct o r a t e o f M il it a r y S ch o o l s (D r e s d e n a nd B e r l in - Gat ow ) , a nd , a ft e r 

a tt e n di n g th e L uftw a f fe Wa r Co l l e g e , s e rv e d a s Op e r at i on s Offi c e r w ith 

"L e gi o n Co n do r " in Sp a i n In 19 3 9 b 

, 

, e c a m e D ep ut y Op e r a t io ns Off i c e r , 

an d Op e r a t i o n s O ff i c e r L 

, uftw a ff e G e n e r a l Sta f f Ch i 

. e f o f St a f f o f th e 

V I I a nd th e IV A i r C o r p s 19 4 1 F 

, . r om 19 4 3 unt il w a r 's e nd w a s s u c - 

c e s s iv e l y C o m m a nd e r of th e F i r s t a n d F o ur th A i r F l e e t s Ch i 

, e f of Suppl y 

of th e F o ur th A i r F l e e t Ch i 

, e f o f Sta ff o f th e S e c on d A i r F l e e t B 

, a s e 

C om m a n de r a t Co l o gne B 

, onn , a nd D ue s s e l do r f , a nd fi na l l y Ch i e f o f 

Supp l y L 

, uftw a f f e H i gh Co m m a n d 

. 

A d m i r a l Ott o Cil ia x 

G e r m a n Im p e r ia l N a v y 19 10 

, ; in Wo r l d Wa r I J 

. 

a nua r y 19 39 

, 

c o m m a nd e d ba tt l e s h ip Sc h a r nh o r s t 

, a n d in De c e m be r b e c a m e Ch i e f o f 

Sta ff o f N av a l F o r c e s Co m m a nd We s t June 19 4 1 Co . 

, m m a nd e r o f B a tt l e - 

s h ip s , a p o s t h e h e l d unt il J une 19 4 2 , w h e n h e be c a m e Ins p e c t o r of T o r - 

p e do e s C 

. o m m a nd e r o f G e r m a n N a v a l F o r c e s in N o r w a y Ma , r ch 19 4 3 

t o w a r ' s e n d . H o l de r of K n i gh t 's C r o s s ; di s ch a r ge d F 

, e b r ua r y 19 4 6 

. 

G e ne ra l de r F l i e g e r P a ul D e i ch m a nn 

Infa nt r y o ff i c e r a n d a e r ia l ob s e r v e r in F i r s t Wo r l d Wa r ; l at e r a 

R ei c h s w eh r o ffi c e r . T r a n s f e r r e d t o R e i ch s A i r M in i s t r y a s a t e ch ni c a l 

a dv i s o r 19 34 Wo , . r l d Wa r II , s e r v e d a s Ch ie f o f Sta ff o f th e II A ir Co r p s 

in th e W e s t a n d l at e r i n R us s ia A 

. ug u s t 19 4 Z t o J une 19 4 3 Ch 

, 

i e f o f 

Sta ff o f th e We h r m a ch t Co m m a n d S o uth un de r F i e l d M a r sh al K e s s e l r in g . 

S ub s e q ue ntl y h e l d oth e r im p o rt a nt p o s t s i n th e I 

Lu ftw a ff e i 

, nc l udi n g c o m - 

m a nd o f N A i r A dm ini s t r at iv e Com m a n d (A u s t r ia ) R 

. e c ip ie nt o f t he 

K ni gh t 's Cr o s s L 

. e nt inv al ua bl e a s s i s t a n c e t o th e USA F H i s to r i c a l D i - 

v i s i o n 's GA F It i o no gr a ph P r oj e ct in K a r l s r uh e a s w e l l a s t o th e F ueh r ung s - 

a ka de m ie of th e B un de s w . 

eh 

. r I 

. n 19 6 4 h 

, e be c a m e th e f i r s t fo r e i gn e r t o 

b e a w a r de d th e A ir U niv e r s it y A w a r d 

. 

G e n e r a l ob e r s t E dua r d D i c tl 

In th e B a v a r i an A r m y in Wo r l d Wa r I 

, a n d r em a ine d in s e rv i c e 

in th e ne w R e i ch s w eh r A 

. ct iv e i n th e fo r m at i o n o f th e G e r m a 

. n M o unta in 

T r o op o r ga ni z a ti o n In 19 4 1 

. 

, a ft e r a s u c c e s s f ul c a m pa i gn a r o un d N a r v i k , 

4 15 


' 

, - r 

' 

I 

. t 

I 

' ' 


- t - fi-, - - - - - - ; , -- _ ° -- -t - - III T -- 

t t ' 

I 

I I t I. 

t I - 

I 

t 

' 

' ' 

S 

' 

. I 

I 

I 

' 

, 

I ' t l 

- 

t 

I 

1 ' 

_ 

I 

I 

' 

- 

' , r I 

' I 

I 

' 

, I I I - S 

, . 1 

'1 

' I . 

! 

. 

, 

' 

I / 

' 

I I - 

/ : 

, 

, 

, 

; 

I 

F , 

, 

, 

; 

I 

t . 

I 

, 

t I , 

. 

r 

, I . 

I, I _ _ t I 

1 

` / 

, 

y . i T t I I 

S i t t y 

( 

I 

, , 

. 

, 

. , 

' 

` i 

, 

- 

i FJfli 

' 

x 

I , F7F : ' 1 = w ' 

_ -_ I I = 

. i l 

' t 

' I , . t 

' 

I ' 

t 

, 

I 

~ 

'I 

_ 

.. - I 

I . 

I . -. . . I 

c 

` i ' ? . a a I 

" 

, 

' , 

t 

r 

I 

, 

L 

I 

/ 

- _ 

' 

' - , 

- 

' 

. ! 

t 

1 

I 

1 

' ._ . 

'F ! r r l 

. 

i 

t 

. 

t 

' 

' 1 

' 

, ' 

' 

I 

I 

I 

I 1 

I I 1 

- I 

` 

t 

1 

I I 

1 1 

, 

I I I 1 1 

t 

I 

; ' 

, ' ' 

. .., ._ -, 

.. . . 

. 

- . 

- 

f 1' 

j ' 

I 

, 

. 

- 

. 

I 1 ' 

- 

- . _ _ . . . 

. 

i r 

: . 

- 

t 

I t . 

r 

. 

' 

' 

J 

I 

t _ 

I I I I 1 I 

t 

J . 

[ 

' I I 1 

I 

I I 

r I 

1 

I I 

' 

I , , ' I 

t I I 

, 

I 

' ' 

I I I I 

I 

' 

I 

I I t 

. 

t 

t I - 

, ' ' 

' 

' 

- I l l 

t 

I - L r ' I 

: i , 

- 

- 

, 

' 

- - 

t 

F 

- II - I I 

' 

I . ' ' I 'I 

L ' ' - ' - 

' _ _ _ 

' 

. 

J 

, 

, I 

.. 

_ .: 

I t - : 

ti 

. - .. . I T. - = 

- 1 \ - , _ _ 

_ 

- 

I 

. 

e ' 

. 

Y - I 

* 

' 

' ' 

. . . . . _ . - . _ .i 

. ^ ^ S 

' 

' 

,,y t . 

- I 

- . ._ . - . _ _ ' t ' V .. 

S r ? + M L L 'K - 

` 

. 

I I 

' , , 

1 I 

, - 1 

I 

I ' 

, 

I 1 1 1 I 

_ 

I 

1 

I 

, 

_ - 

I I 

- . t 

' 

1 

~ 

I 

r 

' 

' _ 

1 

, . . 

. , 

! 

.. . _. _ - 

1 ' hr0 'B'` L 

r 

t , 

. " I I 

. $ ' 

. - . _ ., - 

I 

L L I 

_ - ' - 

, . 

- 

_ 

, 

` - 

'1 

.. 

f Z : ' 

, 

. 

, .1 I 

- ' 

' ' 

. , 

' 

' . 

V !. 

- 

t "_ r - 

. . ` ! . 

- 

L . - . _. 

_ . 

I 

t i 

. t 

_-- , : : , :;. _ _ - - , lI, t M 

I . . ' I . ' . '-: _. t ;I „ , 

' i 

_. , : ' 'e ;ai ; 

_. - _ - . 

_ , .. 

. 

r 

. . 

I - -. ^ d 

_ , tl , 

! ` c s : 

t t l t' . 

__ - 'J 1 - 

_ 

- 

, 

- , b ,-_ 1 

_. . : - 

^ 

, __ . 

n I t 

, ' t 

. 

- 

i ' . : . 4 g 

' 

.. -_ 

r 

... 

. . , . , - - 

;}' y . , : . F = 

` 

. 

, 

J 1 

I 

_ - - 

' 

' 

- I t - - 

a C :: - a , 

a t 

, 

:: 1 ' ' 

_ 

t i 

I I 

J 

, II ' . I 

, . _ _ t 

. - I . I , t t 

_ _ . . -- . 

' `3 Yf ' S 1' . 

n ' I i 

. 

. " °"- 

r 

, s ,._I 

- Y , 

, - 

: . ;e , - ; 

t t , I I 

I 

y 

. , 

i + r 

; 

1 

. 

- 

, - -- . - c - : 

. 

- t - J ; - 

1 - i 

' 

' 

; 

( 

. I I 

, ' 

, t - ' : : I I +1 f I 1 

t l 

1 i 

- 

, 

, . 

- . I , , -t , II !T ' - 

_ I I 

. 

-- , I _ I i ' I ' , 

- = 

; i I 

i 

: - 

I 

I 

' - _IT _ 5 . - - i _ 

I I i I ' i I 

1 } ti 

' 

. . 

4 t t 

_ 

I 

I 1 

' 

i ' 

' 

' ' ' 

, r 

t , i 

I 

' 

, 

_ 

_ r 

ti i 

_ 

I 

. . _ ._ . . , ` j [ + 'j xi' @ !fi 4 

i ' :,. . : .. i 

+ , 

' 

t 

' 

I 

' 

, 

- _- . t i t 

. 

: 

' _ ' 

- - - - t e Q -. 

' 

__ . 

I 

1 ` - 

- 

I 

i I 

n 

' i 

i t 

, 

4 

, {3 # $ ' . 

. 

` 

. . 

A - - , 

, 

i 

I 

.. . _. 

_ 

- 

i F l ' ' 

' 

r Gi ; , 

I 

i 

„ '. 

Gl 

.. 

, 

_ 

1 

t 

t 

I i t t 

I 

- 

1 

- 

' 

' 

i 

, i t. M 

. ' - ' ; " .- : 

_ 

_ . - 

_ 

- - 

_ 

T 

I 

' 

' 

- I I 

I 

_I 1 _ 

. - - - I. ' 

' 

:-- - ' - ' ' J I r 

, 

. 

` 

_ _ 

t, -- --- - , , t I : 

I 

' 

, 

- 

, + 

t 

" 

i 

. . 

- - L 

; 

' 

, i 

. 

t 

J 

1 

i t 

i . 

1 

' 

G 

T 

' 

' ' s _ 

- 

- 

. 

- - 

T I 

I I I L u 

- 

- 

t 

I 

' 

, 

, . , 'I 

' '' . - . f Y = _ _ _ 

_ r . . 

; 

t I I 

r 

t - 

` 

' 

L ' 

. ' 

' . t 

- 

. 

t . l t 

. . ' ' 

- 

' E - - , 

' -- -- 

, : ' y. { '. - , 

- I ' - 

. . _ ' 

- 

. , . , ,_ 

i I ; 

, ' 

' _ , - ... , , : r- . 

;= 

- - ` - ' 

, 

, ,. . 

: ' 

- v V 

.l i 

II I 

* 

E, 

, . 

, 

. 

__ _ . - . _ - - t I t " [ I 

I . 

, 

, i ' ^- 

l 

' 

: ' t 

-. A t , 

- 

. 

, 

. 

I 

. t i l 

I 

' 

7 7 F: 

I 

- . . . . . . . . _ . . . 

- . _ ., . a . . 

. 

i 

i ' 

I t 

' 

. 

_ 

I f I 

. . . 

.. - I L 

_ . ; . , ` ' ` i .: 

- - 

- I ' 

i , t 

_ 

. 

l i 

' R , 

I i 

. 

1 

- - 

_ 

-> 

, , ? 1' : 

.. . 

`' ' ' ! , 

' 

. . Ii . 

. _ . 

` - - - , 

r 

` - 

y 

' 

P 9 !`! '! l : 

( 

f 

. j _ . , - _ 

. 

i ' 

- 

i 

I 

I 

i 

! Y , !I 

1 ' 

7 

' " - _ 

1 

' ' ' ' ' , ' 

I ` 

' 1 

T - I 

. 

I I 1 

- 

I I 

t t l I 

, 

, 

_ 

' 

t 

I I I I 

' 

' 

.. f 

I I _ 

' , 

I . t 

I 

t I 

t 

I 

I 

I 

I I 

, 

, 

I I 

I 

I I 

I 

t 

, ' - '- 1 

',. / , -- . . I 

- - - -- 

/ 

y y 

!/ "Q 

R 't ? ' 

- J ! ' 

_ 

- 

I ' J ' 7 I I I 

l ! ! R ' 

J - I I 

. . 

. 

` 

' 

1 

I 

I 

- - 

I I 

I 

J 

I 

1 

I 

. 

. 

- 

, I 

I 

I 

I 

1 

I 

, 

' 

, 

' 

1 

r 7 

l 

i 

. _.-. 

t u I 

- , ' _ 

' 

I 

Lj 

, 

. . . ( ( 

.j 

/ f I p 

. ,. - 

t I I 1: 

: 

t , 

. : 

I I 1S . - 

r 

' 

f ' 

' 

. 

. _ 

_ 

w . 

!8 

' _. - 

i 

, 

. I 

I t 

' _ 7 

L 

' ' 

I 

- 

.+ 

' 

1 ' + I 

, 

' 

T ` x [ 

-,. , ' , 

' 

.

, 


h i s s e nt e n c e w a s fi r s t c om m ut e d t o l if e im p r i s onm e nt , 

a nd o n 2 3 J u l y 19 5 3 w a s r em itt e d . 

G e ne ra l d e r F l i e g e r M a r t i n F i e b i g 

th e n t o t e n y e a r s , 

T r a i ne d in th e S ov i e t Uni on in la t e 19 2 0 's Sp . e c i al i s t in c l o s e 

s upp o r t op e ra t io n s C 

. o m m a nd e d A i r D iv i s io n 1 

, a nd th e V III A ir C o r p s , 

s uc c e e din g v o n R i ch th of e n H 

. e th en b o r e th e h e a v y r e s p on s ib il it y of 

t r y in g t o s upp o r t A r m y G r o up D on a nd to s upp l y th e Six th A r m y a t Sta l in - 

g r a d D 

. e c e m b e r 19 42 

, a w a r de d Oa k L e a f t o h i s Kn i gh t 's Cr o s s L 

. at e r 

l e d II A i r Co rp s , a n d e nde d h i s w a r ti m e s e r v i c e a s C o m m a n de r in Ch i e f 

o f L u ftw a ff e C o m m a n d N o r th e a s t . 

G e ne r a l de r F l i e g e r Ste f a n F r o e h l i ch 

R um a n ia n; e nt e r e d th e m il it a r y s e r v ic e o f A u s t r i a - H unga r y , 

A u g us t 19 0 8 S 

. e r v e d dur i ng Wo r l d Wa r I 

, a nd c ont inue d in th e A r m y 

un de r th e A us t r i a n R e p ubl i c . M a y 19 33 , be c a m e a f ul l - t im e a i r o ff i c e r . 

A ft e r th e A ns c h l us s o f 19 38 , e nt e r e d th e Ge rm a n L u ftw a ff e in g r a de 

an d b e c a m e Go m m a n de r o f th e l s t G r o up ? 6th B 

, o m be r Wi n g a t Wie n e r - 

N e u s t a dt ; N ov e m b e r 19 39 

, a s s um e d c o m m a nd o f th i s w i ng In 19 4 1 

. 

, 

_ s e rv e d o n th e s t a ff of A i r Com m a nd A f r i c a , a nd in M a r ch 19 4 2 b e c a m e 

_ Com m a nde r o f th e 2n d A i r D iv i s i on L 

. 

a 

. 

t e r s e rv e d a s Com m a nd e r o f IX 

A i r C o rp s A i 

, r A dm i ni s t r at iv e A r e a X V II L 

, uftw a ff e C o m m , a n d So uth e a s t 

, 

a n d f in al l y a s h e a d o f th e T e n th A i r F l ee t 

. 

R e i ch s m a r s cha ll H e r m a nn W . G o e r i ng 

C r e dit e d w ith 2 0 a e r ia l v i c t o r i e s in Wo rl d Wa r I; l a s t Co m m an de r 

o f th e fa m o us R ich th of e n F i ght e r Wi n g N o 1 A ft 

. . e r th e w a r , p r o m ot e d 

a v ia t io n v e nt u r e s in G e r m a ny an d Sw e de n , a v i dl y s uppo r t ing th e N a z i 

P a r t y F l 

. e d t o Sw e de n a ft e r H it l e r 's 19 2 3 "P ut s ch " i n M uni ch ; r et urn e d 

t o th e R e i ch a nd s o o n be c am e a l e a din g p ol it ic a l f i gur e C 

. om m a nd e r in 

Ch i e f o f th e L uftw a f fe ; p r om ot e d i n 19 38 to F i e l d M a r s ha l J 

. ul y 19 4 0 

b 

, 

e c a m e th e o nl y R e i ch s m a r s cha ll in G e r m a n y R 

. e m ov e d f r om h i s p o s t 

2 3 A p r il 19 4 5 

, a nd o nl y e s c ap e d a w o r s e fa t e by th e int e rv e nt i on o f h i s 

ow n t r o op s T 

. r i e d an d s e nt e nc e d a t N ur e m b e r g; t o o k h i s ow n l if e 15 

O ct ober 1946 

. 

F ie l d M a r s ha l R o b e r t R it t e r v on G r e im 

Wo r l d Wa r I fl y e r ; w on 2 8 a e r ia l v i c t o r ie s a nd a h e r e dit a r y t itl e 

f r o m th e K i ng of B av a r ia . H e l pe d o r ga ni z e Ch ia n g Ka i - s h ek 's Ch i ne s e 

4 17 



A i r F o r c e in th e 19 2 0 's , a nd o r ga ni z e d th e Ge r m a n Co m m e r c i a l P il ot s ' 

Sc h o o l i n Wue r z b ur g R 

. 

e e nt e r e d th e Se r v i c e in 19 34 a s a m a j o r in c o m - 

m a n d of F i ght e r Win g "R ic hth o f e n " In 19 39 

. , c o m m a n de d A i r D iv i s io n 

5 ; 19 4 0 

- 

4 3 

, c om m a n de d th e V A i r Co rp s J 

. ul y 194 3 C 

, o m m a nde r o f 

L uftw af f e Com m a nd E a s t (l a t e r de s i gna t e d Six th A i r F l e et ) F i 

. 

e l d 

M a r s h a l 2 5 A 

, pr il 19 4 5; giv e n G o e r i ng ' s po s t a s Co m m a nd e r i n Ch ie f 

o f th e (th en a l m o s t no ne x i s t e nt ) L u ftw a f f e . A K ni gh t ' s Cr o s s w i nne r , 

h e t o ok h i s l if e in 19 4 5 , s h o r t l y a ft e r h i s c ap t ur e b y A m e r i c a n f o r c e s . 

G e ne r a l ob e r s t H e in z G ude r i a n 

Wo r l d Wa r I s o l di e r ; b et w e e n w a r s s e r v e d i n th e T r upp e nam t 

(T r o op Off i c e , a c o v e r f o r th e G e ne r a l St a ff ) o f th e R e i c h s w eh r , unde r 

Co l . F r e ih e r r v o n F r it s ch , Dur in g th e P o l i s h a n d W e s t e r n c a rr pa i gn s , 

c om m a nde d a n a r m o r e d g r o up . M a y t o Oc t o b e r 19 4 1 , c om m a nde d th e 

2 n d P an z e r G r o up i n R u s s ia . Wa s th e n r et i r e d b e c a u s e o f di ff e r e n c e s 

w ith Hi tl e r . F e b r ua r y 19 4 3 , r e c a l l e d t o duty a s G e ne r a l In s pe c t o r o f 

A r m o r e d F o r c e s , a p o s it i on h e h e l d unt i l th e e n d o f th e w a r . W r ot e a 

n um b e r o f b o o k s a n d a r ti c l e s of not e a fte r W or l d Wa r II c onc e r nin g 

G e r m a n m ili t a r y hi s t o r y . D i e d i n th e 19 50 ' s . 

G e ne r a l v b e r s t F r a n z H a l d e r 

S e rv e d in Wo r 1d Wa r I a n d a s m e m b e r of th e G e r m a n G e n e r a l 

Sta ff b e tw e e n w a r s I 

. n e a r l y 19 38 b 

, e c a m e Ch i e f Q ua 

. r t e r m a s t e r I in 

th e H i gki Co m m a n d o f th e G e r m a n A r m y ; A u gus t 19 38 

, a pp o inte d Ch i e f 

of th e G e ne ra l Sta ff o f th e A r m y , a po s t h e h e l d unt i l h i s r e s i gnat i o n 

2 4 Se pt e m b e r 19 4 2 A 

. 

n e m in ent s t r a t e g i s t Ha l de , r o ft e n f o un d h i m s e l f 

a t o dd s w ith H itl e r , wh i 

ch l e d t o h i s de c i ai on t o r e s i gn A ft 

. e r 'UlTor l d 

W a r I h e s e r v e d a s th e dr iv in g fo r c e in th e U S A 

. . r rn y ' s G e r m a n 

H i s t o r i c a l M o no g r aph P r oj e ct un de r th e di r e c t i on o f th e ffi c e o f th e 

Ch ie f of M il ita r y H i s t o r y H 

. e a l s o l e nt a s s i s t an c e t o th e USA F H i s t or i c a l 

D iv i s i on 's G e r m a n M o no gr a ph P r oj e c t 

. 

Col . 

(GSC) Lothar v on H e i nem ann 

E nl i s t e d i n th e 5th P r us s ia n Infa nt r y R e gi m e nt 19 2 5 Co 

, . 

m m i s - 

s i o ne d 1 S ept em b e r 19 30 S 

. 

e rv e d in h i s o l d r e gim e nt a s a c om pa ny o ff ic e r 

unt il 19 34 

, wh e n h e be c am e a c om pa ny c o m m a 

. n de r in th e 5th P a n z e r 

R e gim e nt In . 

19 36 a tt e nde d th e Wa r A c a de m y in B e r l in a nd t r a ns f e r r e d 

t o th e L uftw a ff e fo r p il ot t r a ini n g Squa d 

. . r o n l e a de r o f th e 4th B o m b e r 

Wi n g in P o l a nd ; Op e ra t i on s ffi c e r o f th e V III A i r Co r p s in th e We s t in 

19 4 0 B 

. 

e c am e s p e c ia l dut y o ff i c e r w ith th e s t a ff o f th e Com m a nd er i n 

Ch i e f o f th e L uftw a ff e fo r th e V o r o ne zh o ff e n s iv e A 

, p r i l 19 4 Z ; l at e r 

4 18 



s e r v e d a t St a l i n g r a d th 

, e K u b a n , a n d K u r s k S 

. e r v e d i n v a r i o u s s t a ff 

p o s it i o n s o f im p or t a n c e ; e n d e d h i s w a r s e r v i c e a s C o m m a n de r o f th e 

14 th A i r Div i s i o n 

. 

G e n e r a l o b e r s t G o tt h a r d H e in r ic i 

C om m i s s i o n e d A u g u s t 19 0 6 

, a s l ie ut e n a nt o f in fa nt r y In W 

. 

o r l d 

W a r I h e l d v a r io u s s t a f f p o s it i o n s , r i s in g t o c a pt a i n B 

. et w e e n th e w a r s , 

s e r v e d in th e R e i ch s w eh r Se . p t e m b e r 19 39 , a s s i gn e d a s C om m a n d e r , 

16th D iv i s i on ; J u n e 19 4 0 , a s s u m e d c o m m a n d of t h e XX X X II I C o r p s . 

J a n u a r y 19 4 2 , a s s um e d c o m m a n d o f th e F o u r th A r m y in R u s s i a ; A u gu s t 

19 4 4 

, 

t o o k o v e r t h e F i r s t P a n z e r A r m y L 

. 

a t e r c o m m a n d e d A r m y G r o up 

V i s t u la a n d o n 3 0 A p r il 19 4 5 w e n t t o th e F u eh r e r R e s e r v e H 

. o l d e r of t h e 

K n i gh t ' s C r o s s w ith Oa k L e a f a n d Sw o r d s . 

G e n e r a l ob e r s t E r ic h H o e p p n e r 

S e r v e d d u r i n g W o r l d Wa r I 

, a n d h e l d v a r i o u s s t a ff p o s it io n s in 

th e R e i ch s w c h r b e t w e e n w a r s b 

, e c o m i n g on e o f G e r m a n y ' s b e s t t a n k 

ex p e r t s b y t h e o ut b r e a k o f W o r l d Wa r II F 

. 

r om N o v e m b e r 19 38 un t il 

Sep t e n ib e r 19 39 , s e r v e d on s t a ff o f G e n e r a l C o m m a n d X V I (B e r l in ); 

a fi e r s e r v i c e i n P o la n d a n d F r a n c e , c om m a n d e d F o u r t h P a n z e r G r o u p 

in t h e i nv a s i o n o f R u s s ia D 

. e g r a de d a n d d i s m i s s e d J 

, a n u a r y 19 4 2 b 

, y 

H it l e r b 

, e c a u s e h i s u n i t (th e n t h e f o r w a r d W eh r m a ch t fo r c e b e f o r e 

M o s c ow } w a s w i th d r a w n t o b e tt e r d e f e n s iv e p o s it io n s w ith o ut t h e F u eh r e r ' s 

a p p r ov a l S 

. ub s e q u e nt l y t o ok p a r t i n th e a tt e m p t t o k il l H it l e r o n 2 0 J ul y 

19 4 4 

, w a s t r ie d 

, c o nv i ct e d 

, a n d h a n g e d 8 A u g u s t 19 4 4 

. 

G e n e r a l l e ut n a nt A l e x a n d e r H o ll e 

E n l i s t e d N o v e m L e r 19 1 5 i n I n f a n t r y R e g i m e n t N v . 13 . A ft e r t h e 

w a r b e c a m e a l i e ut e n a nt i n th e n ew 10 0 , D0 0 - m a n A r m y (R e i ch s w eh r ) . 

Se r v e d w ith th e 16th In fa nt r y R e g im e nt u n t i l 19 3 1 

, wh e n h e a tt e n d e d th e 

W a r A c a d e m y A 

. p r i l 19 34 

, a s s i g n e d t o th e L u ft w a ff e ; b y Ma r ch of 19 3 8 

h e h a d th e c o m m a n d of t h e l s t G r o up 3 

, r d D iv e - B om b e r W in g " Im m e l 

- 

m a n n " J 

. a n u a r y 19 4 0 C h i 

, e f o f St a ff N A i 

, r C o r p s H 

. e s e r v e d th e r e - 

aft e r a s G o m m a n d e r 2 bth B 

, o m b e r W i n g ; Gh i ef o f St a ff A i 

, r Gom m a n de r 

N o r th (E a s t } ; C h i e f o f th e L u ftw a ff e St a ff i n G r e e c e ; C om m a n d e r o f t h e 

X A ir C o r p s F 

, o u r th A i r F l e et 

, a n d L uft w a ff e C o m m a n d W e s t F 

. r o m 

De c e m b e r 19 4 4 un t il th e w a r ' s e n d H 

, ol l e c om m a n d e d th e G e r m a n L u ft - 

w a ff e (IV A ir C o r p s ) in D e nm a r k . 

4 19 


_ _ - - - _ 


-r - - T _ - - - _-- , - ; - - - , - 

. - ° - ° t t 


, . 

- 

t 

t : ti 

,t . , 

. 

t t , 

t . - 

I ti . 

, t ' 1 

t t 

' i , t 

' i 

- - 

. F 

a e:^ 

i 

w 

3 tat i (r ri aao,.. 

oi 

' ' 

: _ - t t r F 

t 

i ' 

_ , 

, t 

t . i 

'' '+ ' . 

t t ' ' 

. a 'V i`b 

. . r l ; '' 'a : 'VITv ' i 'W' r ` . 

. 

'c i e + 

. 

- 

' . ; t 

d ' ;e: et $ r at gns 

, ,, a n d o 

. :, tt c e ba , è _ , r , t ' 

,, 

t a ia s za €t o i r ` 

` II , 

:, .; 

_ 

Qw e : 

d 

: o ; ; t t 

ex , 'uaei : '4 , ti a E 

: 

a a o P - 

n c r , 

; 

' : , ,__ , t 

, 

# 

, re er . 43 G _ ; 4 ` i 

,Ì 

. _ . 

- - , t t + 

) 3 , ' r 

_ _ - 

' 

.. . . . _ 

:od ! ' 

_ - ._ , 

' e , r e Qat a: : Bo x ' _ 

- ,


F i e l d M a r s h a l A l be r t K e s s e l r in g 

Und o ubt e dl y th e be s t kn o w n L uttw a f fe c o m ba t c om m a nd e r t o 

A m e r ic a n s S 

. r v e d in Wo r l d Wa r I a nd l a t e r in th e R e i ch s w e h r T 

. r an s - 

fe r r e d t o t h e L u ft w a f fe O 

, c t ob e r 19 3 3 , a n d b e c a m e a g e ne r a l in 19 34 

. 

Com m a nd e r o f th e F i r s t A i r F l e e t 19 38 

, ; C o m m a nd e r o f th e S e c o nd A i r 

F l e e t 19 4 0 

, , 

a n d s e r v e d i n th e We s t a nd in R u s s ia D 

. 

e c e m b e r 19 4 1 t o 

J un e 19 4 3 , c o m m a n de d th e Se c o nd A i r F l e e t a nd G e rm a n F o r c e s in th e 

M e dit e r r a ne a n ; J ul y 19 4 3 t o 10 M a r ch 19 4 5 c o m m a n de d A r m y G r o up "C " 

a nd G e r m a n F o r c e s in Ita l y , a s w e l l a s de f e ns e fo r c e s in th e W e s t a n d 

S out h R 

. e n de r e d g r e a t a s s i s ta nc e t o th e USA F H i s t o r i c a l D iv i s i o n 's GA F 

M o no g r a ph P r oj e c t i n Ka r l s r uh e , wh e r e h i s pr e s e n c e e nc o ur a ge d o th e r 

G e r m a n m il it a r y o ffi c e r s t o s upp o rt th e p r o gr a m D ie d 16 J 

. ul y 19 6 0 

. 

F ie l d M a r s ha l E w a l d v o n Kl e i s t 

M e m b e r o f a fa m o us P r u s s i a n fa m i l y 3 1 

, of wh om h a d w o n th e 

c ov e t e d P o ur l e M r it e S 

. e r v e d i n W o r l d Wa r I . T r a n s f e r r e d fr o m 

c a v a l r y f o r c e s t o a r m o r e d unit s a ft e r th e wa r R 

. e t i r e d 2 8 F eb r ua r y 19 3 8 . 

R e c a l l e d t o dut y a s Co m m a n de r o f th e X X II A r m y Co r p s 1 Se pt e m b e r 19 39 

. 

S e rv e d in th e We s t a nd in th e B a lk a ns w ith a rm o r e d un it s On . 2 2 J une 

19 4 1 t 

, o o k pa rt in th e i nv a s i on o f R us s ia at th e h e a d of th e l s t P a n z e r 

G r o up ; N o v e m be r 19 4 2 a s s um e d c o m m a n d o f A r m y G r oup "A " (E ns t ) 

, w i th 

wh i ch h e s e rv e d unt il M a r ch 19 4 4 . Kl e i s t w a s d e l i v e r e d t o th e T it o Gov e rn - 

m e n t i n 194 6 b y th e A m e r i ca ns , a n d in 194 8 w a s tu r n e d ov e r t o th e So v i e t 

Unio n , w h e r e h e i s r ep o r t e d t o h a v e di e d i n a R us s ia n p r i s o n . 

F i e l d M a r s h al G ue nth e r v o n Kl u g e 

M o unt a in a r t il l e r y o f fi c e r , W or l d Wa r I . B e tw e e n th e w a r s s e rv e d 

in th e R e ich s w eh r C 

. o m m a nd e d th e F o u rth A r m y in P o l a nd i 

, n th e We s t 

, 

a n d a l on g th e G e r m a n - Sov i e t bo r de r D 

. e c e m be r 19 4 1 Com , m an de r o f 

A r m y G r o up C e n t e r , wh i ch po s t h e h e l d unt il h i s t r a n s f e r O c t ob e r 19 4 3 t o 

th e F ueh r e r R e s e rv e F 

. r om J u l y 19 4 4 t o A ugu s t 19 4 4 

, c o m m a n de d A r m y 

G r o up s "B " a n d "D " in th e W e s t A 

. n av ow e d e ne m y o f H it l e r h 

, e p a r ti c i 

- 

p a t e d i n th c p l ot o f 2 0 Jul y 19 44 S 

. um m o ne d t o appe a r in B e r l in , o bv io u s l y 

fo r G e s t ap o int e r r o gat i o n , v o n Kl u g e t o ok p o i s on o n 19 A ug us t 19 4 4 

. 

G e ne r a l ob e r s t Gu e nth e r K o r t e n 

S e rv e d in th e F i r s t Wo rl d Wa r B 

. y 19 39 w a s o ne o f th e l e a din g 

p e r s o na l it ie s in th e L uftw a f fe S 

, 

e pt em b e r a nd O ct ob e r 19 39 

, s e r v e d a s 

Ch i e f o f th e G e ne r a l S ta ff o f th e F o u r t h A ir F l e e t in P o l a nd ; e a r l y 19 4 0 

t o J u l y 194 0 , Gh i e f o f th e G e ne r a l Sta ff o f th e T h i r d A i r F l e e t i n th e W e s t ; 

42 1 



- r . i - 

I i 

- - - - . - _ 

I 

i 

i - 

t t 1 i 

I 

t 

1 t 

i 

7 

-r1 i 

i J ' 

' 

, 

t t _ 

t 

t 

I 

t 

' ' 1 

- I ' 

i 

_ ' I 

' 

. 

I I ' 

I 

- ' 

I L 

, 

t + t 

; 

_ 

' 

. - - . { 

, 1 ' 

_ 

, e i+ ' ; t " , t - ' . 

' 

i t i l 

i i 

l - 

_ 

v 

i 

. 

,,, 

T 

1 L - 

' 

t t i , 

` 

_ 

. n 

i i a 

, . Ya. : ' # ' ! " # L i 8 

+ ' 

i 

. 

. . . 

- i 

. 

- 

i 

_ 

_ 

- 

/ ' ,, - - - - ' - 

' : , 1 

y - ; r ; 

, ! . . - ; - 

, ,.- .- . - 

/ 

- - 

; p 

, 

- ' 

! 

Iy 

' ' h' / l i /! ' 

' 

l t 

J 

- - . , . 

_ 

r+4K T i 

. . 

v 

. a4 a i ' 

. 

. y : . Y . ? i li 

. . 

2F ' 

I 

l l ' ' C / R 

] u 

` - 

. . 

_ - 

t - - .I t. . ' 

' ' 

I 

- , i t 

1 

i . 

' 

. 

!r ! T 7 F ' 

' 

I 

y 

4 N 1 

_ 

i 

f f 

: 

' 1ti 

. 

, 

_ 

+ i 7 V1 ' 

e: 

.; 

. 

, 

_ j / ,l I 

I 

, 

` 

' 

i 

t 

_ , 

. - w 

t 

' 

, C; . _t _ 

L. 

. ! y + 

_ 

. 0 

- 7 I t 

I ' 

_ . , , ' t 

Pf ! 

1 

` - 

' 

1w br + 

. - 

. . 

!i f +. 

' 

. . . ' i 

i 

1 

. ' 

1 t I I 1' ' 

1 I I _. 

1 1 

I I 

1 1 

I -- 

- 

t I 

. 

' 

' - 

' 

L 

7 

l 

4 

, 

I 

I 

' 

I 

i I 

' 

' 

' t 

t 

t I I 1 I I 

1" I 

1 

- 

- I 

' ' I 

. I 

I 

I 

. 

I ' 1 

r _ 1 

I 1 

I I 

' 

' 

' 

J t 

t t 

r 1 « t i 

i 

i 

_ I 

i i i 

, 

' i 

i 

' 

, ' - , 

i 

+f G Y /C 

' " ' „r 

' 

- 

' 

I 

t j 

' 

' 

' 

1 ' : 

i 

, 

' 

' 

1 

- 7 

_ . JS 

t 

' 

' 

. 

4 

. . 

I 

I 

t 

I 

: 

i f 

i 

. 

. 

. 

1 

' I 

( 

i 

i i ; 

i 

- 

T 

n 

I 

._ . 

- ' 

- 

- - , - . ` ' 

. - - _ 

_ _ _ 

_ .r 

' F + 

, Y ._ 

. 

' 

' if 'R ' t 

' 

- ; .' 

- - - 4 ' 

i 

' 

. . 'B i ; 

, 

_ 

i 

' 

- 

> 

_ 

, - - . . 

- 

. - . 1 5E' 

. . 

' 

' 

, ' 

f 

t 

7tti i i ; i ' 7t 

' 

_ i 

' ' : 

e 11 

_ 

t ' r - 

' 

' 

I 

: ` " #: _ ; . '_: , , 

., 

- 

, _ : `: : y -- ' 

, 

. . -t i 

. t , 

rl° . 

` a ' . 

R 

.. ' 

; '; - " 

. 

.; is' . 

`_ '. ; . 

. ' ' ' 

t ' I 

. . - ._ . T - r i T ' , 

- r i 

- r - - 

- 

_ 

r " ' ' t - ' 

` _ t 1 ;: 

, -. . , . . . , 

_, .- .. 

1 `x e T 

, < ; ' 

, ,. , , ' . 

, . ' . f h - 1 

, , 

' r, 

j 

i 

_ 

. ' . i 

-r 

-y- ' T 

. , t 

_ - _ 

~ . - . 

. ' 

: 

. J 

. 

t 

- 

I 

i 

t t 

- ` : 

. , ; , 

. . . ., . _ , , , I 

, ' - - - ' 

_ 

, I ' ; . . 

, ' - , i ' 

I 

' 

,,, . , , , , _ l , , _ , _ , , , 

: 

l 

- - 

. _ . _ . _ 

' 

, ' 6 

t 

. 

' 

. t 

t 

't : 

> 

. 

, - ` 

- 1 i 

! 

. , 

l 

" ' 

^ + . 

. _ 

. . . . - 

. s . 'l Y . l l p . 

, 

' . 

V 

. 

t - - 1 1 

' 

. 

'i _'1' T P ' 

l 

I 

- 

f I Z ' , 

'. ii i. TI 

Yti i 7 

_ . . 7:J 

' ' 

il , , 

7 - 

- f a 

_ 

i F' 

i 

' _ . _ 

/ ' 

' 

i = 

' 

. . . _ . . _t 

i 

. _ 

. _ _ _ 

: 

V 

- 

i 

' 

. _ 

. 

. . 

1 ; `W 

i ' . 

. 

I 

j 

, , 

j 1 

, ,, ,,, 

J ! 

/ R ry 

. 

, y 

i 

' - 

' - 

/ 7 ` s j 

I 

, I 

, 

; ' L 

' S l 

I wC '!Y 

_ 

. , . t 

. '7 i 

i 

n 

_ . 

. 

' F . 4 '! V 

' 

t l r J 

7 

. . 

.. . 

I 

I 

r' 

L 

L t W OM :W M G 

' 

. 

r ) i V i f 1 + 

i 

_ 

- 

- 

. = R i 

' 

. 1. / 1 

__ _ , 

- _ , . . . . _ 

, 

1 

' 

i 

a 

ii t _ 

I 

J 

I I t 

, 

` ' 

' 

. . 

_ _ 

. . ' T. 

I # 

# ` & '' 

, 

_ - 

+ 

_ . . _ . _, 

' 

r 

^ ' - r 

r ' ' 

i 

r :M A 3 

. i _ 

, ' , ', 

's'r' '' + 

i 

- - 

' 

. 

. 

i ' 'r y 

_ 

- 

. - 

` J ; - 

s . 

- i t 

Y;' ' 

e 

-_ -.. !F?. ; z ? ! T. 'Y Tr 't : 

i 7i : M +s r I 

t 

' 

_._ _.. . . 

. . 

i t 

_^ 

. r i 

. 

_ 

_ 

t 

_ 

- - _ -- 

: d 

- 

` 

- _ . ' : : 6 t 

_ .._ _ . 

_ : 

: 

, 

' _ . _ , 

' ti ti 

. , 

, 9: t 

. ' 

t - 

t 

', , _ 

j , , 'E , , ; 

J 

r 

' 

i 

` : 

i 

i 

s ' 

- , . - 1 - " ' ' , , I 

; , 

- 

t 

- 

, 

` 

1 , - - 

: 

- , - ; - 

- 

, . ' i 

_ r u 

. 1 

1 ;; f 

/ . , y 

I 

1 1 7 ' 1 J 

- - 

' i r = 

i i . 

i 

I t 

_ . . ' ' ' ' , ' , 

, 

1 

i' 

' , ,- 

, 

4 

, 

; 

' 

t t 

' 

' 

I 

' 

- 

' I 

i 

+ 

l 

I 

' 

I 

' _ + r - , 

. . 

I I 

,: r t l 1 ' , ,, 

,.., _.. ' : - 

. 

. , - 

. , 

. , . , _ 

i ' 

{ ,y - -... 

, 

, 

p . p , 

I 

'r 

' 

. . . _ 

i " ' "! 

. ' ' 

. - . - - ' 1 . 

> 

' ' " 

. 

_ 

_ _ 

' 

' 

I 

i 

L. . 

- 

" 

i 

- 

t 

, 

, ` 

. , . , , _ : . _ , __ 

' ' 

. _ + 'I , 

c : 

. - - ' i ' 

, _ . 

J , 

' I Y 

; . ' J 

} y . , 

. Q 

. ` 

' 

} 

I 

I 

` 

. 

R I 

I ' 

J 

1S P . 

' 

e 

4 , , I 

1 

_ 

. 

l 

- ' "'F , 

r r . 

- 

- -- , . 

, 

_ _; 

: 

_._ l ; 

- . . _ - _ 

- , 

' 

I 

' ' 

' T 

T I t 

, , , i 

- 

i ' a ,: 

_ _ ' i c 

t 

i 

. , , 

- . 

' r 

: tier: . '' i 

, 

'è' # l I 

' I 

- , . , . 

_ 

_ - - - - 1 

- t: 

. 

, : y, c _ 

t 

, . . 

' 

. t 

_ _ 

- ' 1 _ ,i , 

, 

- . 

' r 

A ' 

. . . _ 

K 

1 

t I 

I . 

. ''r - , 

4 

. . . I 

' I 

' 

I L 1l 

. 

'" 

. 1 I . r 

/ 

' " 

J 

I I 

" 

i 

_ 

' 1 I l 

1 ' 

' 

' - 

. 

. ti __ 

F 

f 

+ . i 

/ ' ' T 

I I 

I 

I 

a 

r I ' f - 

' 

. 

. 

. 

` 

r 

Y b ' 

. . 

_ 

- t 

f 

_ 

t - - _ 

.. _ `t 

' ^ T ' i C 

- 

Y r _ 

_ . 

1 I _ . I 1 I I t 

' ' 1 r 

t 

ti Y ' t 

, 

I 

r . " 

' 

_ 

r ' =r ' ` 

' y ' . i 

. 

I 

' . 

. 

, . 

I 

. 

I I 

i 

_ i 

. - _ 

7 ' 

7 , 

, t r . ' t ,. t .., 

; , 

'r 

, . , ' 

t 

_ ; 

- ' ' ' . " ' : i 

. , ' ' 

t . t 

, , - , 

i . , 

t r . t 't ' 

_ . 

. , t - t , 

' 

. 

- i : ' 'i ' 

, : ; , . i . , ' - ' ' 

, r 

. , - , . , t , t 

,_ . t : _ . t , t 

, ; , 

- ' L , ' '-,' ' It ' - ' t . - ' 

1 1 L 

± 

' 

L L 

- ' L I 

L 1 . 

' . - 

L 

- - - 

, , I 


' 

1 I 

1 

I 

- 

. I 

1 LIL - _ 

' 

! 

t 

I 

1 

i 

, 

_ ' 

- 

- 

r 

S 

t 

t 

, 

' 

1

' 


F ie l d M a r s h a l B a r o n Ca rl G u s t a f F r e ih e r r M a nne rh e im 

F i nni s h s t a t e s m a n a nd m il it a r y l e a de r . One o f th e t op c a v a l r y 

o ff i c e r s in th e Im p e r ia l R us s ia n A r m y p r i o r t o a nd dur i ng Wo r l d Wa r I 

, 

a nd w a s a m e m be r o f th e Im p e r i al Wa r Co unc i l D 

. e c e m be r 19 17 l 

, e ft 

th e C z a r s s e r v i c e a nd t oo k c om m an d of th e F i nni s h A r m y o f L ibe r a t i on ; 

j o in e d by G e r m an un it s dr , ov e th e R us s ia ns f r om F i nni s h s o il Do . c t o r 

o f P h il o s ophy ; m a de s u b s ta nt ia l c o nt r ib ut io n s in th e f i e l d o f ge o g r a ph y . 

C o m m an d e r i n Chi e f o f F inni s h A r m e d F o r c e s dur i n g R u s s o - F i nn i s h Wa r 

o f 19 39 - 4 0 a n d Wo r l d Wa r II . 

F i el d M a r s h a l F r it z E r i c h v o n M a n s t e i n 

S e rv e d in Wo r l d W a r I Gh i 

. e f of Sta ff A 

, r m y G r o up So uth ( v o n 

R unds t e dt ) 19 39 

, ; Se pt e m b e r 19 4 1 a s s um e d c o m m a n d o f th e E l e v e nth A r m y 

i n th e E a s t ; N ov e m b e r 19 4 2 Com , m a n de r o f A r m y G r o up D o n , an d F e b r ua 

r y 19 4 3 of A r m y G r o up So uth R 

. at e d b y m a n y a s th e be s t s t r at e gi s t i n 

th e G e r m a n A r m y dur in g Wo r l d Wa r II On 30 M 

. a r ch 19 4 4 f 

, ol l o w in g a 

f in al di s a g r e e m e nt w ith th e F ueh r e r M 

, a ns t e i n r e s i gne d H i 

. s V e r l o r e n e 

S i e g e (L o s t V i c t o r i e s ) i s one o f th e be s t m il ita r y h i s t o r i e s of G e r m a n op e r - 

a t i o n s i n Wo r l d Wa r II . 

G e n e r a l de r F l i e g e r R u do l f M e i s t e r 

A e r i a l ob s e r v e r dur i ng Wo r l d Wa r I ; s e rv e d in F i e l d F l y in g De - 

ta chm e nt 4 2 0 o f th e F r e e Co rp s (F r e ik o r p s ) a ft e r th e vra r T 

. r a in e d i n 

th e Sov ie t Un i o n in m il it a r y a v i at i o n 19 2 8 

, 

t o 19 30 S 

. e r v e d w ith v a r i o u s 

s ch o o l s a n d i n th e G e ne r al St a ff o f th e L uftw a ff e D 

. e c e m be r 19 39 Ch i 

, e f 

of th e G e n e r a l Sta ff I A i 

, r C o rp s ; Oc t ob e r 19 4 0 Ch i 

, e f o f Sta ff of th e V III 

A i r C o rp s ; Se pt e m be r 19 4 3 C 

, o m m a nde r o f th e IV A ir Co r p s B 

. e c a m e 

Com m a n de r o f L uftw a ff e f o r c e s i n D e nm a r k , O ct ob e r 19 4 4 

, an d f in i s h e d 

h i s s e r v i c e a s Ch ie f o f th e L uftw a f fe P e r s o nn e l Of fi c e . 

F ie l d M a r s h a l E r h a r d M il ch 

S e rv e d dur i ng Wo r l d Wa r I a s a m e m b e r o f F i ght e r G r o up 6 . A ft e r 

th e w a r l 

, e ft th e s e r v i c e a n d e nt e r e d p r iv a t e a v ia t io n b us in e s s F 

. e b r ua r y 

19 3 3 

, a pp o i nt e d Sta t e Se c r eta r y of A v i a t ion w ith r ank o f c ol on e l in th e 

L uftw a ff e F i 

. e l d M a r s h a l J 

, ul y 19 4 0 A 

. c om p e t e nt t e ch n i c a l o ffi c e r , w ith 

g r e a t t a l e nt s in th i s fi e l d H 

. e w a s a l s o th e p e r s o n wh o bl o ck e d th e r o ut e 

of s ub o r di na t e s s e e k in g a c c e s s t o R e i ch s m a r s ch a ll G o e r i ng . 

42 3 



' 

. 

i i 

i I 

_ 

i 

i 

f 7 T 

i I 

i - 

'- 

' 

r l 

I 

, 

- 

i 

, 

' 

, 

- 

' 

- 

- i 

I 

n 

T 

' 

+ 

- I- r - 

' 

- T - 

i 

i 

i 

i 

i 

i 

' 

. 

i i 

i 

, 

i 

i 

' 

_ 

, 

- 

. 

i 


` 

1 

, 

- 

1 

' 

i 

= 

T I 

- 

' 

i 

, 

I 

3 

, 

i 

i 

_ 

; 

i 

i 

, 

. 

8 ` 

i 

i 

' 

, y 

i i 

I 

i 

. 

i 

. 

_ 

i i 

' 

i 

r - - - - - r 

i 

1~ 

' : 

i 

/ 

i 17 

- 

' 

. - 

' 

i i 

' 

i 

i i 

,' ' -- ' 

_ -- - . 1 ` ' - ' ' 

u s ab i: ii ' t , - - - 

i , ' , 

a r . id x o;r 

: 

F , , , , 

= 

- 

. l r 1 - . 

,_ , 

_ 

I , 

' 

. ' ` 

. 

' `[C' ' 1f1: 

. . 

a ' ' 

~ 

. .. 

_ , ' 

_- 

- - - , 

, 

, 

_ 

d , 

, , ' i 

I , 

: 

, 

i ,- _ 

. 

v . -s 

_ , . ' ; a Y 

' L 'J ±7a ; 

I 

£ 

_ , _ , 

_ 

. _ , 

i Q " 

' ' 

I 

, 

_ _ r __ _. , 

t 

I I 

. .r 

. 

. _ . - ; v7 

- 

" ', E 

I " 

I 

? : ' Z " ' aI 

I 

__ 

, 

, 

' 

' 

+ 1 

_ 

. 

, 

__ , ' 

} : 

, 

: 

b ' ` 

, ,_ 

L : - - I S . ] 

r3 SZ 

J 

- 

, - 

7 

, 

,,, , a 

' + oV ' i ' . 

: 

1 4 F 1 l f 

/ + r ! f 

. . 

, 

, . . 1 - 

- 

. , .. , . 

' i 

I 

f . 

' 

.. 

_ 

, '_ : - 

. _ ._ . . _ . _ . 

' 

. .. . . = . . . , 

: _ 

y : 

_ _ _ _ ` ; _. , A . 4 r 

; , ; 

I , , 

- 

', I L 

. 

' 

. , 

r 

_ _. . c 

i tV ' ' ' ' iW+: tJ 

_ _. __ _ . '' 

L, ' ' 

. , - ` * '' 1'! r ' ! M' 1C 

. : ` 

. ; 

__ _ - - 

' 'P 

. 

; 

- . '' ' 

, 

. .' i i w: 

! = i l L y - i i 

, 

. . : t ta e v r$ , . ; -__ ' '' , 

, . 5 

. . 

' i , . . 

. 

' 

- 

I 

I 

I 

t 

, 

) . 

J I M 

` ' 

, 

' 

l 

' 

.ID : $f t _ ' t I } , 

: 

'i . , - ;i ; -3 ; 

, 

, 

, 

' . ' 

, ' 

- , , , ' 

C .._ . .; ' ' , , 

, i , r ' . 

, 

_ . : _' p . 

' i , ' 

I 

I 

' r r - - i = i - 7 . i 

r T , 

, , 

` L 

i . 

/ 

"1 r 1 + ' 

' 

i 

r 

' 

i 

_ i i i 

! 

'? ` - `r __ 

, 

, 

, .. . . . - = - : 'r : -- 

- + ' 

_ _ 9 4 , ts r 

,f . 

: 4 

, ` ' i , . . 

. , 

, 

: 

: 

' 

_ -_ 

r ; 

.. 

s 

_ 

' e d 

' ` e ?' 

_ 

^ !t n _ i ie 

. ,' ' d' 

. 

, ' i 

1 

! 

, 

_ 

, 1 . , 

, , . . 

., , 

' t ` ' 

. 

r 'j ? 

T 

: -t 

E 

. . 

- - , 

1 ' 

. I _ . . . . . .. ; +'1 

r- - t --_ - - 

`l 

, , 

J 

, 

" "' 

, , 

$ I - : - t ' 

' . ' . 

r , , , 

_ 

- 

' _r - _ ' 

fi 

i 

' 

- 

F 

t 

' s -- a' 

_. 

r _ : i t n 

- - - 

f 

,, n+ a . r ' 

. 

s 

I 

I 

1 ' 

I 

J 

. 

r ' 

, I , , I 

, 

' a 

. _ ' ' 

, 

.' ,. . , 

¢ 

' 

. 

i 

, 

I 

r - . 

. , : ' + 

, 

, , ' 

a ' ' 

. 

, r ' , _ „ . 

_ - ` 

s - 

, 

:t e: ` f z r14: , , , , 

I 

- 

_ , , 

. 

_ 

r . .. O : " ' 

l 3 

_, -. , i. 

. i: 

I 

- 

_ 7 _ ' 

_ _- 1 

_ 

. , 1 

:. 

' 

, 

_ 

. S' ` 

. . . ' ' ' ' i 

. I - _ - . - . . , 

- i i 

I - ' ' 

i 

' S ' I r 

. { 

i - ` 

, 

i 

T I 

, i , 

. 

- - _- _ ' . 

' . 

` 

I 

_ 

' 1 

II ' 

, 

_ ;' , q ; r I 

. ` 

. 

- . 

1 

. 

, 

. . ' 

"i 1 i i 'i i 

i ' ' 

' 

' y 

$ 

, 

, . . 

_ 

: 

_ _ ' 

- : R 1 4 Ci 

: yi i S1 

I 

: 

a t :a 3 1 

. 

- 

il 7 . 

' 

, 

, 

I 

T i i ` 

i 

C 

a 1F 

f i , 

_. . 

_ . 

i i 

- -- 

1 _ : 

` 

. 

. 

. 

, 

_ , _, - 

1 

_ _ _ 

- 

' 

, , 

. 

' 

. . - 

- 

' ± ; , "' . I 

. --- - . . . 

_ . . 1' i 

'y M -' -- ' 

- " 

, 

_ 

' D ; ;r' ' 

,_ 

, l + b 

; 

_ , 

. 5 ; '' i I 

' 

_ . ., - 

, 

. 2 ' - 

ti ' - 

, - S - - , 1 , , ' 

, 

' 

_ . _ ;, ,e '! 4 

, - . .., , - f a 

. -- - - J 

' 

, ' ..t. : = ; , 

a,.- L . ! T 

,. 

, 

, 

. 

' ' . 

; T ' ._ 

; 

_ 

_ 

. _ 

F. 

L'$ v e' $ $ 

, l 

. 'i 3! 

, C 

. G 

. . _ ! !'. 

' 

' 

. _ _ `. 

. a 

. 

.- ..; .`_ - ` ; - < e i 

, , _.t _ . ., , ; , _i 

_ 

t _ i i 

, ` 

4 

. 

} - 

_ - _ : ' ._ ^ I . 94 5 

. 

,. . 

i 7 'o 111 

. 

I 

._ _ -. 

' 

_ , 

as d 

_..___ : - , e: 

--._ , 

. - ', y „ ' 

t e r s o ' 

, , ! '- , ' 

, - , ,- 

, . . . _. _. . __i _. 

. . .. 7 - -i . : t _ - - . - - - 1 

i i i i ' I 

I 

I 

- , ; . + : - 

„ ' ' 

_ _ 

- 

I 

I I 

, 

' 

i i t 

. . . ,. . . 

't - - 

+ r 

- - - 

, ; , ` 

, 

, 

r " ' ' 

. i 

` 

. ; 

, , r 

, , r 

_ 

, , - r , ; 

i ' ' } ' t 

i 

, , . i ; r ' , - * 

, 

' 

, 

- , , , 

, . 

, . , 

1 

, „ . : , 

; 

_ , 

. 

, , , , I ' 

I - . r 

- 

r 

, = 

I 

, , + , , ' , 

,. ' , ,, 

b 

, , , 

; 

. 

, 

_ „ , 

' - ' ' , , '- , . , ' 

, 

-_, , ,, , ' ' , , , 

- ' r ' ' ' 

. , " , ' I 

_ 

' 

, 

I 

i G ' 

i 

' 

I ' 

' 

, 

. 

' T 

, 

' , I ' ' - 

! 

: I - 

1 - 

1 

_ 

' ' - ; 

I 1 

! _ V 1 _ , - 


' 

I 

I 

! : 

a 

' 

i i i 

i 

I 

, 

, 

' 

= 

1 

{ , 

i 

t


_ F ie l d M a r s ha l F r i e d r i ch P a ul u s 

_ 

Wo r l d Wa r I a n d R e i c h s w eh r s ta ff o ffi c e r ; Ch i e f of St a ff , A r m y 

G r o up 4 a n d Q ua r t e r m a s t e r I o f A r m y H i gh Co m m a nd b y 1 A u g us t 19 39 

Ja 

. 

nua r y 19 4 2 C 

, o m m a n de r o f Six th A rm y in R us s ia , wh i ch h e s ur r e nde r e d 

F e b r ua r y 19 4 3 a t St a l i n g r a d F i 

. r s t G e r m a n F i el d M a r s h a l c apt ur e d in 

Wo r l d Wa r I H i 

. s a c t i on s dur i ng th e St a l in g r a d c a m pa i gn a r e s til l c on - 

t r ov e r s ia l A b 

. r il l ia nt s ta ff o ff i c e r h 

, e s e e m e d t o l a c k th e i nde p e nden c e 

of s p i r it ne c e s s a r y t o c o nt r a di c t H itl e r 's o r de r t o s ta n d fa s t "a t a l l c o s t s " 

A ft 

. 

e r h i s c apt ur e , p e rha p s not by h i s ow n ch o i c e h 

, e to ok p a r t i n th e 

"F r e e G e r m a ny C o m m itt e e " o f c apt u r e d G e rm a n o ff ic e r s wh o s o ught t o 

"s e l l " Co m m uni s m a nd t o in duc e G e r m a ny t o s ur r e n de r H 

. e al s o s e r v e d 

a s a n I ns p e c t o r o f P e op l e ' s P o l i c e in E a s t G e r m a ny . D ie d in Sa x o ny in 

19 57 . 

(S o v i e t ) G e n e r a l o f th e A r m y I v a n Y e f i m o v i c h P e tr ov 

B e c a m e C om m un i s t P a r t y m e m b e r in 19 18 A ft 

. e r fi ght in g in th e 

Civ il Wa r , at t e n de d th e F r un z e M il it a r y A c a de m y C 

. o m m a n de d F i r s t 

Ma r it im e A r m y i n de f e ns e o f S e v a s t op ol th 

, e M a r it im e A r m y G r o up on 

th e S o uth e r n F r o nt 19 4 3 

, - 

19 4 4 Gr i 

, m e a n op e r a t io n s i n 19 4 4 F 

, o ur th 

Uk r a inia n F r o nt in l a t e 19 4 4 

, a n d op e r a t i on s f o r s e i z in g th e Ca r p a th ia n s , 

p a r t s of H ung a r y , a nd C z e ch o s l o v a k ia A ft 

. e r Wo r l d Wa r II 

, c o m m a n de d 

th e T ur k e s t a n M il ita r y D i s t r i c t 

, s e rv e d on th e M ini s t r y o f D e fe n s e , w a s a 

D e p ut y o f th e U S S R S 

, . . . up r e m e Sc -ri e t 

, a n d Co m m uni s t P a r t y D el e ga t e . 

G e ne r a l d e r F l i e g e r K ur t P f l ugb e il 

Wo r l d Wa r I fl y e r ; in th e R e i ch s w eh r i n 19 2 0 . M a r ch 19 2 8 , w ent 

t o R us s ia t o r e c e iv e a e r ia l b o m bi ng t ra i ni ng E 

. a r ly 19 3 0 ' s , s e r v e d in 

G e r m a ny a nd It a l y ; 19 3 5 

, o ff i c i a l l y t r a n s fe r r e d t o th e L uf tw a ff e A 

. u g us t 

1939 C 

, o m m a n de r o t th e V III A i r C o r p s Ja . nua r y to A u gu t 19 4 0 dir , e c t e d 

th e A i r A dm in i s t r a t iv e G om m a n d wh i ch s e r v e d L uftw a ff e un it s 

. 

n F r a n c e 

a n d B el g i um T h 

. e r e a ft e r , unti l Se pt e m be r 19 4 3 

, c o m m a n de d th e IV A i r 

Co r p s , m uc h o f wh i c h t im e h e s e r v e d in th e E a s t C 

. o m pl e t e d h i s s e r v i c e 

a s Co m m a nde r o f th e F ir s t A i r F l e c t . D i e d M a y 19 5 5 . 

Ge n e r a l de r F la ka r t i ll e r ie Wo l f ga n g P i c k e r t 

S e rv e d o n bo th E a s t e r n a nd W e s t e r n F r o nt s dur i ng Wo r l d Wa r I 

W ith 

. 

th e 10 0 0 0 0 

, - m a n R e i ch s w eh r 19 19 

, ; h e l d v a r i o u s c om m a n d a nd s ta f f 

p o s it i o n s dur i ng th e 19 2 0 's a n d e a r l y 3 0 ' s J 

. o i ne d th e F l a k A rt il l e r y a r m 

of th e L uft w a f f e 19 35 

, , a nd b y 19 3? w a s In s p e c t o r of F l ak F o r c e s o f th e 

42 5 



- - _ - - = r - r T L 

_I II 

I ' ' 

_ 

. - I 

I 

I 

I I 

i 

i 

- ! 

i . 

' 

. 

' 

_ 

, 

' 1 I I 

I . r F I ' 

. 

' 

' 

I 

' 

I 

. i 

II 

, 

I i 

. r I 

' I L + I ' 

. 

_ 

- ' ' 

. , - - i , i A r A - J i I 

.' - 

'. 

j I ' 

+ 

. . 

. : ' 1' 

! y f 

. r ; 

_ I 

I 

f 

c L . . , . . 

. 

" 

/ ! 

L T !f T 

- . 

` ' . _ 

f 

7 C j 

. ! 

' 

t . R 

_ . _ _ 

i M i ll r 

l 

. . 

>. z 

. 

I 

[ ] . 

I 

` 

y 

' ° . 

. . . r 

_, r .. . 

F 

Y 

. . 

. 

r 

` , - 

i 

- 

+ ; 

+ / 

_ . - ' a 

, 

_ 

f 

. 

I r f '. . 

b l ¢ ! 

. 

S 

- 

1i l l 

7 

' 

, 

II r 

. _ 

I I . . . s . 

_ 

I I 

_ _ 

; 

. 

_Ì 

_ ,; 

` _ 

- 

_ 

r _ 

; ,_ , 1 

_ -, , j , r - - 

t 

R I 1 II I 

' 

. 

I 

- 

' 

' ' 

. . 

; i r 

. . ' 

7tEF r - - , i a , i o (r I RIF? 

_ . 

i 

r 

» q 

I 

, 

7E ' 

, 

i 

. 

' 

' i i; ` 

_ I 

- - 

t 

v 

; 

, 

- 

, , - 

' - _ 

f+ ' 

. 

_ 

" 

hI 

( 

t _ 

I I 

r, 

. 

: 

. ; 

y. . 1 1 

y 

, 

,, _ 

_ _ _ 

I J 

y 

,; 

I 

Y 

J 

. 

_ . 

- 

. . . 

. _ . . 

: 

I 

r +l t 

. 

. 

? 5 4 

f 

_ 

_ . ._ - 

. ! ? r 

I 

I 

'T 1 I - .r I f . . _ _ Y 

- 

- I 

I I 

_ 

' 

g 

T ' !h 

- ._, 

r - - I 

, 

- 

. s 

-1 ." `" ' 1' - .`'"'- ' = - ` 

l 

_ 

r 

- I 1 i , 

, 

_. - - _ - , 

> s F ` 

. 

_, _ , , I 'I I 

- 1 I t r- 

, 

` I 

' 

- ' + ' t ' # 

' ; 1 I ' ' + I 

_ 

II 5t r l ' f I 

_ r " 

} 

' 

I 

M t 

' i ' 

. I. 

. _ 1 ` 

_ I 

, I 

' 

_ 

* I ' 

Il 

, 

i 

' ' f i li I 1 t 

1 

i '} ' 

i ' 

I 

' 

II 

I 

' 

i 

I 

I 

Y - 

_ : _ - t 

f 

_ 

. _ 

j 

i a 

' 

i I 

' 

' 

/ . 

[ . 

l 

i 

I i 

J 7 

! 1 , 

_ _ - - - 

. r '' +" 

. 

L 

L 

L 

1 

ta I 

1 . L I I 

' I I I I 

. - - ^ 

y - ,- I , , . 

. 

- 

` 

I I ` 

1 1 

I 

i i 

_ . i L 

, 

_ 

t i 

i I { i 

I I 

_ 

, i 

r - - ' 

, 

. ' ' t 

' 

I 

' 

` 

' 

f 

- " S 

.- - 

r ? 

. 

{ r 

I 

'Q . 

+ ! ! . 

' t 

8 

r ' iif iY - - 

-r _ _ 

-r , . - -- 

' 

, 

- 

r 

, 

. . 

' f+ 

, , , 

, ' 

_ 

' ; : : 

_ ' '' ' ' _ ' ii 

' i . 

. II 

I I ' ' , I , ' „ . i " ti 

- 

__ : _ - 

_ == = 

-- . . = _ - - I- ._I I , : ' , . 

r1 , 

_ : 

- 

- 

1 I I 

- _ f . .f . . . _ , .' _ I 

, 

, 

' 

' 

_ 

I ' 

' 

I I 

1 ' 

t 1 I 

I 1 

_ 

- 

.. . _ ._ 

_ ! 1 

. 

' ! 

. _ _ . _ 

r 

+ . , r L i 

, _ 

7 

- 

. . _ A I 

. . 

1 

. . . .. 

, 

. 

t 

J 

j 

t 

_ 

r 

. ; 

. + .. - 

, 

' 

y 

7 

, ; 

, y 

. . 

7 + '/ 

- 

P . " . . : C ' 

. 

} ; r 

; l 1 ' - 

- 

i 

; . . 

_ - 

+ 

. 

' 

! ' . 

' ; 

' 

. { { 

i 

y y 

' 

. 

1 

t I ' 

' 

, 

_ . . . - _ ' I i 1 S' 

I 

. _ , 

, : - 

- ' 

I 

I t 

. 

I ti 

= 

' 

I I 

L 

' . 

L 

I 

' 

` 

I I I 

I 1 

' 

I 

` y 

r 

I 

I 

1 1 

a 

- 

; 

- 

" " I 

. _ , . . _ . _ a 

r 

' 

_ _ ; ' ; ' 

" ` d 

i I 

, 

, 

' 

1 

,. 

. _ 

, . ,, , r 

. 

, 

,i 

f3 + l ; Y ' N' , ' 

J 

I 

[ ' ; ! ii 7 s l! 

I I i 

1 ' 

. 

, 

_ . - 

S ' 

- I 

. i 

, 

. .. _ - -'-; - 

;, 

i 

i 

I 

, 

. . 

i 

:Q 

. 

_ 

/ 

S 

f , + R l 

r 

_ 

4 't 7 !V d 

. 

R F ' 

, i 

i . 

_ 

_ 

, .- . . 

I 

I 

" 

. 

I _ 

- 

I , 

. . _ . 

. . _ 

. , . .. . . _ 

t 

_ 

V . 

' j / j y 

.. - 

. ' , 

, , / ! ' l ! 

' ' * 

' 

I 

I 

RTf 

, . .. 

. . . 

! 'P 

. . . . . . 

', 

. . . . T s ! R '! I 

_ . 

- . . . . _. 

' I 

I 

1-.- - gl111 } C 

. - ` 

, , 

I 

J 

_ 

. j 

a 

; I r 

- 

' . ; 

, , 

' 

' I 

I 

"Y i 

I I I , 

. I I 

I I 

' 

_ i 

I I 

' 

, 

I ' I 

I 

1 

i 

, 

S 

r - 

T I 

Il 

, - ' 

, . 

1 

' 

I I 

' 

, I I 

" 

' l 

i I I 

i I I ' 

f 

r 

' 

' , 

, 

'l ., li 

' Ii 

' 

' 

' I 

_ . . 

t 

I I 

I 

_ y 

- _ __ _ 

' 

' 

5 

TI 

' 

I 

' I 

' 

t 

, - 

l' 

f 

S 

I 

I 

I I 

1I ' 

I I 

- - _ _ 

_ 

_ 

- - : 4 

' '- 

, 

: 

iY!i!r$ 

* ` 

. . .. _ 

_ 

__... . 

_ _ , 

_ I r t .. + -. 

't 1 

r . 

:7 I 

I 

' 

' 

_ _ r 

- -- 

' ; ' 

j j t ` 

' 

.: . 

' 

r 

- y ..r 

L 

_ _ 

' 

; . .- - -- 

- 

- ' 

Z ..... 

i i , . _ : '! '! ! p 

. - 

- 

1, ' 

_ ` . _ 

I 

! ' 

: 

, 

. I 

t ' 

"7 '" " 

: 

e 

r 

= 

I 

` 

' 4 

' 

_ i - 

, i 

4 

- 

. 

i 

a 

I I ° ' " j `. 

. i: " ' I _ f .. . , . . __ . _ :i 1 

. 

' 

, 1 . 

' 

i 

" . _. 

' 

.,. 

. ,-. 

. 

I 

i 

I 

i i # i 

, ' ' ': ' 9; - - _ 

- i i t 

_ 

i - r i 

I 

I 

. i I 

i } 

I ti 

i - 

_ i 

_ . 1 , . ? 

, ,,, 

- r, 'r 

' 

_, . _ . 'i 

. ' l 

, 

; i' l x 

1 

, I 

. 

- -' 

: _ 

i _ 

_ ' - 7 

I 

} 

' 

I 

i ' - 

' 

' 

f ' 

- 

_ 

' 

- 

B i l 

'; 

r 

- I 

' 

' 

T 1L Y i 

_ 

. 

' 

' 

. 

' - 

a - - . 

. 

l 

. W MR 

J 

. 

'R l ' 

i 

i _ 

. . . . . _ 

. _ . 

i 

I 

. I ' 

, 

` 

. 

- . 

_ _ _. . _ wi : . - 

" 1 

I , 

° st , d I T a ' ' 

1 t 

I 

i 

J 

/ 

- T- t 

a ' 

I ' 7 1 ' 

' 

t T I ` / ' 

_ 

- 

'1 

7 1 

_ . 

. , 

r 

M + l f i N f L i t Q 

! ! iL 

i 

_ . 

P % 

] t 

i " _ . 

. " . 1 

_ 

l I 

J 

7 I 

I 

7 n '! R 9 

' 

. . 

- - 

. +f : l a 1 

. 

, . 

. . r I , 

. 

+ 

. 

'" v 

_ _ I 

i 

iM Y 'T rwI / L It M w . ' V ci 

' 

. _ _ _ _ _ 

. - 

' 

' 

' 

v 1 ! : ' 

^ 

l 

' 

i 'iL_l ' ' r i 

E 

. 

. 

_ . i . 

I 

i i 

' I ' 

I 

I i - 

gr -' ' 

I : r 

-- - 

: _ 

. w; ! d r # . e ' I ' L 

. I , 

. 

' ' 

_ _.. _ _ ._.. _ , _ 

. I I 

5 

1 

, 

O; i - - 

! ` 

, 

- 

_ 

' 

, 

- 

- 

. ' I I 

' 

, 

' 

' 

j 

` 

. t 

' 

; 

y 

' 

_ 

-- , , - _' i 

T". ,. , 

c 

,_ _ 

, i ' i 

, 

, 

` 

. i- 

, . ,: _ , q` ' ' 

. 

r z r ' ' ' , II 

..,- - - - - . ' _. , . _ __ .. 

i 

r 

± 

, , 

1 

I 

I 

. I 

. , ! II , , 

' r ' i i . f II ' ' 

I 

" It 

I 

_ 

I, . 

I 

' I ' 

I 

, ' , . , . ., ' t 

; I . I . , , I, , . , . I. . , . .' I, -, I 

'.. , _ 

' 

- 

, _ _ « :_ . , _ _ - , 1 _ 


. F 

I 

' 

I I 

. 

I I 

_ . 

I 

i I 

' 

' 

i 

' 

' 

, 

I 

I 

' i 

1 

- i 

' 

- 

I 

! 

r 

i 

' 

t 

;

! 


On c e a n e n e m y o f d i v e b o m b i n g , b u t l a t e r b e c a m e a s ta u n ch e n t h u s i a s t 

o f s u ch op e r a t io n s , wh i ch h e c a r r i e d o u t s o e ff e c t i v e l y i n s ou th e r n R us s ia , 

D ie d o f a l in ge r i n g il l n e s s i n A u s t r ia , 

J ul y 19 4 5 . 

G e n e r a l o b e r s t R i ch a r d R u o ff 

B e gi n n in g h i s m i l it a r y c a r e e r in 19 0 3 

, w a s a c o m p a n y c om m a n de r 

b y th e e n d o f W o r l d Wa r I In . 

th e R e i c h s w eh r in 19 2 0 ' s a n d 19 30 ' s A t 

. 

o ut b r e a k o f W o r l d Wa r II C 

, o m m a n d e r o f V C o r p s J 

. a n u a r y 19 4 1 C 

, o m - 

m a n d e r of th e F o u r t h P a n z e r A r m y M 

, a y 19 4 2 

, o f th e Sev e nt e e nth A r m y ; 

J un e 19 4 3 

, s e n t t o th e F u eh r e r R e s e r v e b e c a u s e o f il ln e s s On l 

. y ot h e r 

a c t iv e p o s it io n w a s in t h e c l o s i n g da y s of t h e w a r a s C om m a n da nt o f T o w n 

C o m m a n d a n t e u r 19 6 a t R i g a L 

, a tv ia H 

. e w a s t a k e n b y t h e R u s s ia n s a n d 

h a n g e d i n 194 6 w ith 19 ot h e r g e n e r a l offi c e r s 

. 

G e n e r a l o b e r s t H a n s v o n Sa l m uth 

In fa nt r y of fi c e r in W o r l d W a r I a n d i n th e R e i ch s w eh r I 

. n P ol i s h 

C a m p a i gn Ch ie f 

, of Sta ff o f A r m y G r o u p N o r th 

, a n d in t h e W e s t in 194 0 

w a s C h i e f o f St a ff o f A r m y G r o u p B R 

. e n a i n e d w ith A r m y G r o up B u nt il 

M a y 19 4 1 . A p r il 19 4 2 C 

, o m m a n d e r o f S e v e nt e e n t h A r m y in th e E a s t ; 

J une 19 4 2 C 

, om m a n d e r o f th e F o u r t h A r m y ; J u l y 19 4 2 C 

, o m m a n d e r o f 

th e Se c o n d A r m y , u n t i l F e b r u a r y 19 4 3 A 

, g a in t o ok c o m m a n d of t h e F o ur t h 

A r m y J 

, ul y 19 4 3 A 

. s s i gn e d t o l e a d th e F ift e e n th A r m y in th e W e s t A 

, u gu s t 

19 4 3 Se . n t e n c e d t o 2 0 y e a r s a t N u r e m b e r g ; f r e e d 2 3 J u ly 19 5 3 

. 

G e n e r a ll e ut na n t A r th u r S c h m i d t 

E n l i s t e d in th e A r m y in 19 14 A ft 

. e r th e w a r b e c a m e a n o ff i c e r i n 

th e n ew R e i ch s w eh r P 

. a r t i c ip a n t in t h e e a r l y c a m p a i gn s o f W o r l d W a r II ; 

r ep l a c e d G e n e r a l H e im a s Ch i e f o f St a ff , S ix th A r m y , M a y 19 42 . A c c o r d - 

in g t o v o n M a n s t e in , w a s m a i n s o u r c e o f op p o s it i o n t o b r e a k o ut a t St a l in - 

g r a d . C a p t u r e d w it h F i e l d M a r s h a l P a u l u s o n 3 1 J a n ua r y 19 4 3 , a n d s ix 

y e a r s la t e r w a s s t il l i n So v i e t c a p t iv it y . 

G e n e r a l ob e r s t R u d o l f Sch m i dt 

A r m y a n d p a n z e r a r m y l e a d e r w i th s e r v ic e d a t i n g b a c k t o W o r l d 

W a r I . R e m a in e d in th e R e ic h s w e h r b e t w e e n th e w a r s . H e l d s e v e r a l 

p r o m i n e n t p o s it i on s du r in g t h e P o l i s h a n d F r e n c h C a m p a i gn s . N ov e m b e r 

19 4 1 , C om m a r . d e r o f Se c on d A r m y in R u s s ia , u n t il J a n u a r y 19 4 3 , a m o nth 

a ft e r h e h a d a l s o t a k e n co m m a n d o f t h e S e c o n d P a n z e r A r m y . C o m m a n de d 

th i s u n it u n t il J u l y 19 4 3 ; Gom m a n d e r , N ov e m b e r 19 4 4 , o f T w e n t y - F o u r th 

427 



- - - - - - - T l - y - I ` ' - 

t 

- _ - 

+ - ' 

ti _ 

5 

II 

1 

. / 

I 

I 

' I I ' L 'J /"' 

. 

' 7 

. I 

i 

_ 

. 

! 

- ; - - 

-1 I I I I 

' ' 

. 

` 

I 

' ' 

- _ ' 

I 

t i I 

v l 

. 

_ 

. 

' A 

, 

' 

.__ 

r l 

_ i . - 

" , , ! ' 

_ . ; a 

. ._ . r - . 

I 

` 

' Il I I 

i 

.. LL ] J 

t I ` i 

. 

. 

, 

I I 

. 

, 

d ? # t 

_ ` i' -l : I 

r ~ 

I 

r h Y 

t 

c ' ''[ [ 

' ) 

' 

. , a d c 

- i 

. 

I 

- ' I _.. ' 

. 1 . ' L . I 

' 

I ' 

. , , I 

' 

I J . 

' 

- 

II 

. . . " : - . . -. ... '. 

I 

' 

L 

I I 

_ 

I I - 

^ 

. 

. 

' 

: i ' 

' 

._ I . 

' 

' 

_ 

, ' 

. 

' 

' 

' 

I 

' 

! 

' 

. 

' 

I 

I 

I S _ 

u 

a 

, 

. , ,1 y 

, 

' 

` 

' 

, 

: i 

I - ' 

- 

_ , 

! 

u 

__ 

TJ t l 'i t ' T 

_ , 'P r ' 

,L ' @ 

` 

' 

r I 

' 

' i 

_ _ _ r 

1 

, 

' 

' N i . 

, c - : ' 

! ' ' : 

n - 

I 

Ii 

_ :. ' ` - + . , ` 

-. ,.- + . . _ _ 

- - , ' ,. ; - ' ' 

ct c ' 'a :n ear , -. 

a 

; r ; i _ 

. 

1 - - 

. . 

' 

l I 

' ' 

Q 

- 

- - - - 

- - - ,. 

. L _ ' t ' . ... 

. , Q r ' : 

' ' 

. -- . ., . 

- 

, 

- . , 

- . 

_. ,. r - ' _' ; , r ; a ; . _ : ,,: a 

._ _ I._ -- ' : '; 

& 'f 4 ! 

't? _ a l 

, ' 

- 

- A . . . 

P 

' 

i ` . 

. _ 

-y ; 5.. ' 

4 ; d _ , 

' g ; I 

: 

r 

I .. _ .1 

f 

t 

, 

, 

. , 

- 

_ . e ' i k 

6 

i G . vi ' ì ' i y Y 'i l a 

" I . 

i, ' 

, 

' 

Y:i : . 

i0 : 6 : 

:t.. 

. :7t 

{ 

- 

6 

` 

1 

fi-. c 

_- _ , 

r ' 

. I, ' - ` ' ' . 

- - - 

., 

. - - 

's 

- - - 

- 

. . 

1 d `. 

; , . . 

' 

. ` 

I 

' " 

.. 

_ 

- , 

_ 

_i i 

J ' 

, 

II . , 

. 

. . 

' 

, . 

' 

I 

I 

I 

I 

f - - - 

` . 

i 

I 

' t 

` i- ; 

- ' 

a e s' . 

I 

I 

' 

, 

' 

{ 

, 

£ - 47+ Y : 

I I 

_ 

I _ 

G 

, 

:r t ' 

, 

- 

i 

I 

' ` 

: 'v'e C ':8s 

. ' ,+ _ 

" _ y s ' 

r 

. _ ' : i b ; t 

: _ . 

. 

- -- ; !' . . . 

_ , , II . 

, . ' - . I ' 1 

II - , , r i ! 'll 

, . ' 

: 

' 

- - 

' 

. 

I 

l 

} 

i 

' . ; ,. , _ , . , - - 

t I 

I I 

' 

I I 

I 

_ i 

_ _ 

^ 1 1 I 1 I I 

-- _ _ 

_ 

_. 

_ _ 

_ 

I 

T 

I 

t I 1 

1 

. . 

L ' I 

. 

1 

L 

I I I 

_ 

. . 

T 

' 

- _ _ - 

I 

' 

I _ 

' . I I I - 

I I 

I I 

- 

' 

' ' I 

I 

: . . y 

' ' 

'/" 

, - r 

. 

i .j L R 

' 

' 

. 

: . 

- . 

i Y' 

. . l ti # r . 

I ; j 

, 

I 

t I 

. Y . + !'i t ` i 1'i 1t 

: ' I I 

. _ 

. - ' 

- 

! 

, , 

Q { 

, , M 

_ 

+ , _ , 

a Y e i l , 

. ' 

' 

. . i i Q 

' 

- . f 

. 

'v rF F ' 1 ''0. . n' 

r 

i S 

F + il : fi 7 

, 

. 

. 1 

J 

, 

' ' 

' 

. 

-- __ A I 

. 

. ' i 

r 

, 

' I 

_, - __y , . 

''a - 1 i` II I 

_ . r 

1/ ' , 1 j . . 

- 

. 

` _ 

i 

- - 

'J L i ' 

. 

. 

. 

. : T 

f 

. 

y 

. 

- , 

, 

' 

. 

+i l l ' 'Y " r ? ! S 

? T 1 

.- +A T 

. I r 

: 

! 

_.- 

_ 

_ ! ' ; 

I I 

' 

" ' 1 

, 

' 

:e ' ' 

: 

_ 

- _ 

' : ' 

. - . 

.: '' , - - - _ ., 

' ' ; 

' 

' 

, 

I : i ' 

I a' er 

- , ' i 

; 

_ - . - 

_. - . _ 

- 

- 

. . 

( 

. 

i ' 1 i 

T I I 

t 

. . 

' 

- 

, , 

, a ' 

` , 

. 

': , b A 

_ , A 

___. 

' ' s + t I 

: 

° 

s- 

o 't ?C '. ` e 1 

, ' 

' 

, 

I 

I 

y i 

i 

: ' 4 ! 

_ .-,_ 

'" 

_ 

J $ ' 

' ` 

c . ' '! 

- 

r 

' ' 4g i: ' ' ' 

. . 

s 

" 

, , 

II I 

` 

:a- . 

;at ' i e ' a 

._ d: :Q " 1 9 8 

, 

' 

. II 

- 

- ' 

I - - 

, r 

, 

I , I 

, ' _ 

, , - , II ' '1 - 

_ _ 

' ' ' 

' 

' 1 

I 

' 

I J 

l 

I , 

t l 

' f 

. . ; - . . . "' _ , , 

- ° T i I , . 

, , ,_ 1 , . 

y 

- I 

- - - . ...,,. , - . . . 

p 

j , ' t 

, 

' /l 

. 

l 

. 

_ _ c 

. 

- 

. a 

_ 

- . _ 

: 

- r 

. . " 

' 

I 

_ . 

, 

_ _ 

ti 

I I 

1 + . 

i i - - - 

_ 

' 

' 

. 

I 

' 

) 

i i 

1 . _ 

t - 

, 

d 

- 

: t 

,. 

t 

L ' E Q 

' 

' 

r 

_ 

_ 

i . - . 

' l 

. 

j 1S[ S. 

- 

i r ! i !+ ! iQ1M ' F I 

' 

. , . . 

- 

_ . I 

t _ 

- 

i a 

. 

i 

+ , . .- 3 , 

.!L R : Rn( ' I 

' I 

' 

' !! ± + l 3 

, 

_ 

_ . 

: ' 

' s 1 e 

' 

,. 

. 

- "'" - i '- 

,. , - - - , j 

.. ' . {[.. - - : 

: . xn 1 . ry - _ 

; , II ' 

R 

. / 

- 

. . . _ _ . : . 

i 

. _ _ 

_ 

- - 

': T 1 

r 

__ _ _ 

' ^ 

_ 

_ 

' 

/ 

, . . 

l j ! 

- 7 I ' 

l 

I - 

I 

F ' 

1 

( Y I L i a l 

S i 

J t 

'! 

, _ . 

' ! ' ' 

. . . 

_ - 

_ 

_ . 

., 

'Z 

' ' 

_ . 

. 

- 

. 

r y ' y , 

g 1 1 

. 

- 

_ _ ./ 

' / 

j 

/ 

, 

' 

. . - . . _ . 

- 

, 

- 

, 

' -° 

- 

M 

' 

O 

' 

t i C ' 

- , - - .. 

. _ ; 

i 

' 

' 

I I 

1 

_ 

'"' ' ' 

iTr 

- 

. p 

, : _ 

l 

. . - 

' 

' 

' 

, T - - 

+ 

_ 

, , t 

' 

- 

' ` 

I 

' 

: 

- , , '` 1 1'' t ' 

. '` 

: re 

- --- , 

I 

'- . , '' - , 

' I 

u ' I I 

. , ,, . , ', 

- - 

# ' : 

i 

. . c ' 

i .3 16d !J t!4 / 

. I 

, ' ' 

. F i J1 .* 'J t i G 

. @ ' ir 

I 

II 

- 

. ,: 

` ; 

w 

, 4 

`' ' I afV S 

. (_ . 

_ 

. 

' 

r 

' 

_ 

F ` 

I 

I 

' i 

f , - _. ' 

i I 

' I . 

' , ' i - i ' ' 

. ' ' ' 

- ' , 

' ' 

i . i 

7 ` ' 

i 

' P 

--__ 

__ : 

' 

, 

- 

' 

i 

+ 

. . _ 

- 

- _ . , - - 

= - 

-: = " 

, . . 

. - - _ - 

' 

I ' 

I 

, . 

_ 

,, . 

- --' , 

' 

I 

- - _ ' Y I 

. 

' b 

'r : ' ' Y ' '1!Y' ' 

' II 

_ 

: Y . . . _ t - t 

-. 

j . y 

, . .. I- - s' 

{ - l I 

. 

' 

- 

. 

- ' 

i 

> - ' i 

. 

rZ'Ci li ' C 

: 

- 

' . ' , 

Q ; r : ; 'r ,, 8 7r 

i 

1 

,-. . .. I 

. 

, 

I 

' 

II ' ' 

' 

' II 

_ J 

. . 

, ' 

' 

, 

' , 

' 

1 

' 

' - 

I I 

- 

` - . 

' 

I 

-iL 

'1 . ' 

I ' 

, 

I 

. 

' 

' 

I 

- I I 

' f l 

. 

' 

' 

1 

' 

' 

r ' 

J 

I 

I 

r I 

, 

I 

I 

' i 

I 

' 

A 

i 

, 

. 

' 

i 

i 

' 

, 5 

' 

1 

/ 

' 

1 

` 

' I I 

' I ti 

I 

I 

, _ ', I ,- , ' , , r , . , , 

- s _ r ' I _ 

11 

' ' 1 - - 

- - 


1 

- 

- - 

' 

i 

' 

'


s e r v i c e A p r il 19 34 a s a m a j o r i n th e n e w L u ft w a f fe Q 

. ua r t e r m a s t e r o f 

th e L uf t w a ff e J 

, u n e 19 4 1 H i 

. s f i na l a s s i gn m e nt J 

, u n e 19 4 4 

, wh i ch h e 

h e l d un t il th e w a r ' s e n d 

, w a s C o m m a nd e r i n Ch ie f o f th e T e n th A ir F l e e t 

. 

G e n e r a l d e r A r t il l e r i e VVa lt e r v on Se y dl it z - K u r z ba c h 

B e ga n h i s c a r e e r i n 19 0 8 w ith F i e l d A r t il l e r y R e gi m e n t 3 6 ; s e r v c d 

in W o r l d Wa r I ; r e m a i n e d in th e a r t il l e r y in th e R e i ch s w e h r S 

. 

ep t e m b e r 

19 39 

, w e n t in t o P o l a n d a s G om m a n de r o f A r t il l e r y R e g im e n t 2 2 M 

. a r ch 19 4 0 C 

, o m m a n d e r of t h e 12th I n fa n t r y D iv i s io n J 

. 

a n u a r y t o M a y 19 4 2 

, 

Ch ie f o f P e r s o n n e l O ff i c e , 

tl r m y H i gh C om m a n d (F u eh r e r R e s e r v e ) T h 

. e n 

b e c a m e C o m m a n d i n g G e n e r a l L I C 

, o r p s , w ith wh i ch un it h e fo u gh t a t 

St a l in g r a d u n t il c a p t u r e d 3 1 J a n u a r y 19 4 3 C 

. 

o n s i d e r a b l e d i s a g r e em e nt 

c a n b e f o u n d c o n c e r n in g h i s ch a r a c t e r a n d m ot i v e s , e s p e c i a l l y a ft e r h e 

b e c a m e ch a i r m a n o f th e " F r e e G e r m a n y " C om m it t e e , s p o n s o r e d b y t h e 

S ov ie t LT n i o n t o i n d o c t r i n a t e c ap t u r e d G e r m a n o ffi c e r s a n d t o u r g e G e r m a n s 

e v e r ywh e r e t o la y d ow n th e i r a r m s , 

G e n e r a l l e ut n a n t H a n s E m i l Ott o C o u nt v o n S p on e ck 

B o r n D u e s s e l d o r f 18 8 8 ; c a v a l r y o f fi c e r W o r l d W a r I ; h e l d s t a fi a n d 

c om m a n d p o s it i o n s i n R e i ch s w e h r ; G e n c r a l m a j o r a n d GG 2 2 n d In f . D iv . , 

10 F e b r u a r y 19 39 ; G e n e r a ll e ut n a nt a n d C G X X XX II C o r p s 30 J 

, a n ua r y 

19 4 0 C 

. 

a l l e d b y M a n s t e in " 

, a v e r y d e c e nt ch a r a c t e r , , . , 

a n d a n e s p e - 

c ia l l y a b l e a n d c o n s i de r a t e s up e r i o r " Im . p r i s on e d J a n u a r y 19 4 2 fo r 

ex e r c i s in g o w n in it ia t iv e i n w ith d r a w in g u n it f r o m K e r c h P e n in s u la ; t r i e d ; 

c on d e m n e d t o d e a th ; s e n t e n c e d t o l i f e up o n p l e a s b y A r m y l e a d e r s ; a l th o u gh c l e a r l y i n n o c e n t of c om p l i c it y t 

, 

a k e n f r om p r i s on a n d s h ot a ft e r 2 0 J u l y 

19 4 4 p l o t a l on g w it h c o n s p i r a t o r s . 

V i z e a d m i r a l R u d o l f St a n ge 

E n t e r e d Im p e r ia l Na v y A p r i l 19 16 R 

. e m a i n e d i n s e r v i c e a ft e r 

W o r l d W a r I 

, a n d b y 19 37 w a s p o s t e d a t t h e H i gh C o m m a n d o f th e N a v y 

a s a G r o up C h i e f o f th e N a v a l Op e r a t i o n s Sta ff E 

, a r l y 19 4 1 i 

, n c om m a n d 

o f th e h e a v y c r u i s e r L u e t z ow (f o r m e r l y th e D e ut s ch la n d ) I 

. n 19 4 2 

, 

a s s ig n e d t o t h e s t a ff o f th e F l e e t C om m a n d o f th e A dm i r a l ' s St a ff ; N ov e m - 

b e r 19 4 3 Ch i 

, e f o f St a ff o f N a v a l G r o u p C o m m a n d So uth D 

. e c e m b e r 19 4 4 

, 

b e c a m e Se e C om m a n da n t o f E a s t a n d W e s t P r u s s i a a n d a l s o F o r t r e s s 

C o m m a n da n t o f G ot e nh a fe n , e n d i n g h i s s e r v i c e a s A d m i r a l C om m a n d in g 

in th e N e th e r l a n d s a r e a R 

, el e a s e d f r o m p r i s o n in 1 94 8 

. 

429 


Ge ne ralobe r st A dol f St r aus s 


S e rv e d d ur i n g Wo r l d Wa r I . B y 19 2 8 h a d r i s e n i n th e R e i ch s w e h r 

t o th e St a f f o f th e In fa nt r y Sc h o ol in D r e s de n . N ov e m be r 19 38 t o o utb r e a k 

o f Wo r l si yfrTa r II Co , m m a nde r o f A r m y A dm i ni s t r a t iv e A r e a II (St e t t in ) 

. 

S e rv i c e i n th e P ol i s h c o nfl i c t a nd in th e We s te r n c a m pa i gn lvia . y 19 4 0 

, 

C om m a nde r of N inth A r m y ( wh i ch h e l a t e r c o m m a nde d i n inva s i o n o f 

Sov ie t Uni o n ) unt il h is r e t i r e rn e nt in Ja nua r y 19 4 2 . R e l ea s e d fr o m B r i ti s h 

c us t o d y 5 Ma . y 19 4 9 on g r o ua ds o f a g e a n d il l h . e a lth . 

Gene ralob e r s t Hans Juer gen St ump ff 

M ili t a r y s e r v i c e b e f o r e a nd dur in g Wor l d Wa r I G 

. e ne ra l St a ff 

o ff i c e r in th e R e i ch s w e h r In 19 3 3 

. 

, 

t r a ns fe r r e d t o th e L uft wa ff e a s 

Chi e f of the P e r s onn el d ffi c e R 

, e ich s Air Mini st ry June 19 37 to Janua . 

ry 

19 39 Ch ie , f of the Ge ne ra l Staff of the Luf twa ff e Dur ing . 

th e f ir s t pa . rt 

o f 19 4 0 , c o m m a nde d t h e F ir s t A i r F l e et . M a y 19 4 0 , C o m m a n d e r o f th e 

F i fth A i r F l e e t (N o r w a y a n d F i n la n d) unt i l N ov e m b e r 19 4 3 . L at e r c om - 

m a n d e d d e f e n s e un it s o f th e R e i c h unt il th e c a p it u l a t i on , 

(S oy i et ) M a r s h a l o f th e S o v i e t Un io n Se m e n K o n s ta nt i no v i c h T im o s h e n k o 

J o in e d th e R e d A r m y in 19 16 a nd w o r k e d w ith P a r t i s a n de t a ch m e nt s 

in th e Cr i m e a a nd th e Kuba n a r e a B 

. 

y 19 18 , h a d r i s e n t o C o m m a nde r , 

Se c o nd B r i ga de , un de r B ude nny ' s Ca v a l r y C o r p s In 19 2 0 

. 

, c o m m a n de d 

th e Sth Ca v a l r y D iv i s i on in B ude nny ' s Cav a l r y A r m y in th e o ff e n s iv e 

a ga i ns t P ol a n d; l at e r c orn m a nd e d th e 4th Ca v a l r y D iv i s io n a ga in s t G e n e r a l 

W r a nge l 's " Wh it e " A r m y I 

. n 19 39 C 

, om m a n da nt o f th e K ie v M il it a r y 

D i s t r i ct 

, wh i ch w a s i nv olv e d in th e m a r ch i nt o P o l a nd a ft e r th e M o l o t ov - 

R ibbe nt r op P a c t D 

, e c e m b e r 19 39 

, c o m m a n de d th e K a r e l ia n F r o nt a ga in s t 

F inl a n d ; in 19 4 0 , b e c a m e P e op l e 's Co m m i s s a r of D e fe n s e In 19 4 1 

. 

, c om - 

m a n de d th e We s t e r n a n d So uth w e s t e r n F r o nt s in 19 4 3 

, 

, 

th e N o rthw e s t e r n 

F r ont ne a r D e m y a n s k 

, a nd i n 19 4 4 

- 

4 5 c o o r di na t e d th e op e r a t ion s o f th e 

Se c o nd a n d Th i r d Uk r a i nia n F r o nt s A H 

. 

e r o o f th e Sov i e t Un io n w ith f ou r 

O r de r s of L e n in . 

(So y i e t } L t . G e ne r a l A n d r e i A n d r e ev i c h Vla s o v 

D r a ft e d into R e d A r m y in 19 19 a n d fo ugh t o n th e D o n an d M a ny ch R iv e r l in e s a g a i nat Wr a n g e l 's Vhh it e A r m y I 

. n 19 2 0 f 

, o ugh t a ga in s t th i s 

fo r c e i n th e Ca u c a s u s a n d th e Uk r a in e , a ft e r wh i ch h e h el p e d t o l iq ui da t e 

a nt i 

- 

Co m m un i s t ir r e g ul a r s in th e Uk ra in e M il ita 

. 

r y A dv i s o r t o Ch ina i 

. 

n 

19 38 ; l a t e 19 39 

, c om m a n de d th e 9 9 th D iv i s io n J 

. un e 19 4 1 , h i s N A r m o r e d 

C o r p s (L v o v f o u gh t it s w a y o ut o f e n c i r c l e m e nt 

, a n d e l e m e nt s th e r e o f 

4 30 


'


f o u h t a t K i ev a n d th e n ne a r K ur s k . Co m m a nde d T w e nt i eth A rm y i n 

g 

de f e ns e o f M o s c ow . Wh i l e in c o m m a n d o f th e S e c o n d Gua r ds A r m y o n 

th e V o l kh o v F r o nt w a s c a p tur e d b y th e G e r m a n s A 

. ut um n 19 4 2 , s u g - 

g e s t e d a p l a n f o r a R u s s ia n L ib e r a t i o n M ov e m e nt f r o m B ol s h e v i s m , a n d 

app e a l e d t o H itl e r t o t r a i n a nd e qu ip s e l e c t e d R u s s ia n p r i s one r s f o r a n 

"a r m y o f l ib e r a t io n " T h i 

. s i de a w a s ne v e r fu ll y a c c e p te d unt i l 19 4 4 

, 

wh e n tw o div i s io n s w e r e eq uipp e d a s th e "Vl a s ov A r m y " a n d th r o w n in t o 

th e l ine s o n th e c r um bl in g Od e r R iv e r F r ont H 

. 

av i ng b e en "t ak e n a d 

- 

v a nt a ge o f " b y H it l e r Vl 

, 

a s ov s e nt h i s f o r c e s to P r a g ue l ib 

, e r a t in g th e 

c it y o f Ge r m a n r ul e T h 

. 

e Cz e ch s h 

, ow e v e r ( w ith S ov i e t ba c ki ng ) de , - 

m a n de d th a t V la s ov ' s fo r c e l e a v e th e c it y Vl 

. 

a s o v w a s s o o n c apt ur e d 

by th e R e d A r m y , giv e n a s p e c t a c ul a r p ubl i c t r ia l in M o s c o w , a n d h a ng e d 

i n M a y 19 4 5 a s a "w a r c r im i na l " 

. 

F i e l d M a r s h a l M a x i m il i a n F r e ih e r r v on We i ch s a u f Gl o nn 

Cav a l r y o f fi c e r in F i r s t Wo r l d Wa r , a n d r e m a ine d in s e r v i c e . 

Se r v e d in P ola nd ; c o m m a n de d Se c o n d A r m y in th e W e s t e r n c a m p a i gn , 

th e B a l ka n s , a nd R u s s ia Ju 

. 

l y 19 4 2 , Co m m an de r o f A r m y G r oup "B , " 

a n d v a inl y t r i e d t o p e r s ua de H itl e r t o p e r m it w ith dr a w a l of P a ul us ' S ix th 

A r m y f r o m th e Sta l in g r a d a r ea T 

. 

o ok ov e r Ge r m a n F o r c e s in th e So uth 

- 

e a s t (B a l ka n s ) 2 2 A u gus t 19 4 3 T 

. 

r i e d a t N ur e m b e r g h 

, e w a s r e l e a s e d 

b e c a us e o f po o r h e a lth 3 N o v e m b e r 19 48 

. 

G e ne r a l m a j o r Wo l f ga n g v on 

W i l d 

N av a l c a det i n Wo r l d Wa r I ; c o m m i s s io ne d i n th e G e r m a n N a v y i n 

19 2 3 In . m i d 

- 19 3 0 's , 

t ra n s fe r r e d t o th e L uftw a ff e P 

. 

a r t ic ip at e d in th e 

P ol i s h c a m pa i gn w ith c o a s ta l a i r un it s ; A p r il 194 1 A ir Co , 

m m a nde r B a l t i c 

. 

O c t o b e r 19 4 1 , Co m m a n de r o f th e p o s t A ir Com m a nde r A tl a nt i c unt il 

N ov e m b e r 19 4 2 

, w h e n h e be c a m e A i r T r a n s p o r t C om m a nde r I (So uth e a s t ) 

at A th e n s . E nde d c a r e e r a s A i r A t t a c h e t o T o k y o . 

G e ne r a l de r In fa nt e r i e Ot t o Wo ehl e r 

A r m y Off i c e r Ca n di da t e F e b r ua r y 19 13 ; s e rv i c e in Wo r l d Wa r I 

. 

B e tw e e n w a r s in v a r i o us i nf a nt r y a n d c a v al r y un it s a n d s t a ff p o s it i o n s . 

A t o utb r e a k o f W o r l d Wa r I 

, w a s o n th e s t a ff o f F o u r t e e nth A r m y ; Oc t o be r 

19 39 Ch ie , f o f St a ff X V II C 

, o rp s Oc t 

, 

ob e r 19 4 0 Ch i 

, e f of Sta ff , E l e v e nth 

A r m y ; M a y 19 4 2 , Ch i e f o f Sta ff , A r m y G r o u p C e nt e r C 

. 

om m a n din g G e n - 

e r a l I C 

, o r p s J 

, u ne 19 4 3 ; N ov e m be r 19 4 3 Co , m m a nde r of th e E i ghth 

A r m y . 

431 



. , I _ . tt, 

. 

, t , 

t I 

. , t , , 

, , 

, . , , 

, So + " s h 

. 

af i ; ow n r 

. 

o , at aov ic ' 

_ 

, ' 

_ -- _ - - - - - ---- -_ . - t r. 

' y 

M I ' . 

r erl i o : 

._ . r e 

. 

r in '1: 

., 

d 

. : 

:a t e g 

l . ". ' - ~: 

i ' k ' 

- - 

i 

. 

c t s t 

. T)o QS$ a c1 's asa ' ' . ' 

. _ 

, . . 

g 7.' 

, _ t A 

. rir p I 

; 

, i , 

t $ 

, t 

, - 

19 ` : e e- a 

_ 

:c a . a : s G i o 

. , a a t " - : 

, 

. I 

, 

' 

, e e l 

. © 

. # 

_ :_. ,_ . 

d 

i i T , ' ; . ' 

. , .. 

+'! a + 

' A. 

r O i 

' t 

id t , 

; e i ae o . 

. 

: . a d ' N 

. ; 

a +e i r I : 

, ;, 

o n : d o f t h e + x 

;& ` =d :C 

-' ' - - 

_ 

- - - 

_ ,. , 

, 

v a 

,_. .,_ _., ._ 

ga !c s s: c ua t e 

.. 

c c r x e e re d ' y; . 

of t I 

i _ _ . A ® e .y C : . 

m ac , 'i ; i 

4; f, LT . 5. : . R .: ;i ie . d ; 

.y 

I 

} 

II 

t , 

, 'a 1` 

- 

' 0 

. , . 1, _ ; L B 

f ' ± i i + ' F 1 

. O f 

.P 

. 

B ` O B l 

- -- _. , . _ 

J t 7 

9 : 

, 

; a d 

. , 

. , a d d 

. -. ' Co d a . c e d ma : :d a i r : Vf - e 

.-- 

., 

I' 

' 

- 1 

- - - - - , 

T - 

e e e'I a ta ou " 1 

,. ._ , 1 8 ex3 

. B e 

, o daer n 

i 

' r 

. s 

I :a . , 

. , . y; u. : . ; 

' $ 

. 

Q p 

, - 

. , , . , 

r 

' 

o . 

C aa qit t ee o f e Ca aa ; : 

e S 

. t 

ow'i t y - 

t . _. 

' . 

t II ' 

r . I ' 

- - , i 

t 

t tt I 

t 

: 

I 

, . I 

i 

, 

t 

, , 

, , I i 

, , , 

I ' 

i 

' ' ' t t 

i ' i 

, , 

t . , t I I ' I ' 

, - tt 

, , , t 

, t 

( , . , . , t i , 

I 

t _ 

, t t 

t i t_ t , 

_ 

' 

I t 

! , 

' I I 

' 

' 

' 

- 

I 

_ 

t ' 

, t , , t , t 

_ 

, - t _ t , i , , 

, t . , 

t t t _ 

r 

t 

I 

i 

I 

I 

I 

I 

t I 

i 

S t I 

I , 

, 

I 

, I I I I 

I 

' 

I 

. 

t 

I t t 

I , 

I 

I 

II I 

t 

L t 

I II 

I 1 

I 

f t 

I 

_/ 

, 

I 

y 

l 

( 

I . t f 

I 

I 

- 

, 

' 

' 

' 

. 

, 

' 

' 

- 

' 

t 

. 

I 

I 

, 

i 

I ' 

i . _ 

t 

, 

' ' 

I 

' . 

t t 

i 

I 

- 

t 

I 

I 

t 

t 

, , 

'c t 

; 

C 

_ 

t 

f 

: I ' 

t 

1 

„ I , 

I I 

' II 

L 

t 

t 

I 1 , 

t 

t i i 

' 

t 

i t 

, t , 

t t t 

t 

, , 

, 

, 

t 

- - 

, 

I 

u i 

- - - - - - 


- 

7 . i 

- 

l

' 

I . 


Stu dy No . 

P u bl i s h e d 

A P P E N D IX V II I 

L IS T OF GA F M ON OGRA P H P R OJ E CT ST U D IE S 

T itl e 

1 5 3 T h e G e r m a n A i r F o r c e v e r s u s R us s i a , 19 4 1 

15 4 T h e G e rm a n A i r F o r c e v e r s us R us s i a , 19 4 2 

16 3 G e rm a n A i r F o r c e Ope ra t io n s i n S upp o r t o f th e A r m y 

16 ? G e r m a n A i r F o r c e A i r l i ft Ope r a t i on s 

17 3 T h e G e r m a n A ir F o r c e G e ne r a l St a ff 

17 5 T h e R u s s i a n A i r F o r c e i n th e E y e s o f G e r m an 

C om m a n d e r s 

17 6 R u s s i a n R e a c t io n s t o G e r m a n A i r P o w e r 

17 7 A ir p ow e r an d R u s s ia n P a r t i s an Wa r f a r e 

18 9 H i s t o r i c a l T u r n i n g P o i nt s i n th e G e r m a n A i r F o r c e 

Wa r E ffo rt 

II , 

T o B e P ubl i s h e d {i n app r ox im a t e l y th e f ol l ow in g o r de r ) 

1 5 5 T h e G e r m a n A i r F o r c e v e r s u s R u s s ia , 19 4 3 

17 4 C o m m an d a nd L e a de r sh i p i n th e G e r m a n A i r F o r c e 

{G o e r in g , M i l ch , J e s ch o nne k , U d e t , We b e r ) 

16 1 T h e Ge r m a n A i r F o r c e v e r s u s th e A l l i e s in th e 

M e dit e r r a ne a n 

1 58 T h e G e r m a n A i r F o r c e v e r s u s th e A l l ie s i n th e 

W est ( 1} 

433 



T--- : ' . , L - . 

; 

, . . _ , , , , 

= 

_ 

T i 

1 

I 

L . 

.. 

' 

' 

, 

r 

, 

. 

' 

- 

y 

. '. , M _ . ._'J - r ; , - - , , . . , ' ' 

_ , , , ; 

, 

, r 

_ 

' ' , ' I ' { 

_ , , . . i - , , ,, , 

-, 

' 

. I ti ' . ; 

' 

.- ';- . ' t ' , ' r: 

. ' ,' ,. ; _ , 

, _, ', , , 

., ., , , „ , I I - 

i 

r i i i 

; 

i 

; 

ii 

- 

' I I 

' 

I 1 1 ; . 

r 

i 

- - 

` 

. 

I 

, , ,- r , 

- 

" 7 

. . 

I r 

: ; 

_ ' _ 

} . , _ ' ' 

f 

i 

+ 

i i i 

, , , . 

_ ' ' ' i 

. 

r ; 

w 

, 

1 - y ' 

` 

' 

. , 

. 

I 

. . 

. 

' ' 

. ' 

`'` ' 

` 

I 

1 

- 

- 

. 

{ 

' 

I i ' 

. 

, 

. , 

_ 1 - _ ' I . ' 

_ J ... T , _ _. ' , ' . 

.- . . , . , , , , 

, - ; 

, , _ : a ; c 

f : n 

. 

.. . ,, ' . ' 

, , , ' . 

. ':,.. . i z ; 

. , 1 I 

, , I , 

, 

i 

i i 

' = L 9 " - , 

, . / ' 

I 

' ' ' 

. 

t i T ' 

I 

! ' 

y 

y 

' 

I 

I ' 

' 

T 

' 

. 

r I 

: ' - S . 

. 

{ # = 

% 

1 

I' 

; F / . . . 

1 I 

I 

I 

- 

1 

I 

. J 

-- 

I y 

I 

I 

I 

11- I 

_ _ 

_. _ 

1+ i ' ' r ' 

- I I 

, 

" 

. 

I I 

' 

, 

' ' I 9 

! 

; ! 

- - 

_ 

' 

- 1 

+ 

. 

' 

{ 

I 

r . . - - , , - ' 

. ., 1- , , ' i 

Y r I „ 

' 

' 

1 

' 

' , ' i r t ' , '-; -/ 

I ! 

, L 

- . 

I 

/ 

I 

' - 

Y 

, 

' 

, 

' ' '+ 

I 

- 

- 

T 

, , t 

' 

, . . 

_ _ 

, . , 

, ,._. - - , - 

' r - ' 

' ' ` ' 

' 

- 

_ _ 

' 6 

' . . ' 

. , 

. a ; ..._ . ' I ' 

- - 

. , ., 

t 

„ r ' 

. , . . , , - , _ _ , _. I 

, ., , 

1 I ` 1 + 

/ 

' l q i 

: ' I 

_ 

' 

# 1 

. . : T ' y t L' + 

. - r ' I 

I ; 

f 

t 

I 

, , 4 ' ' 

-. _ . J + sh ` . ' , 

_ . . _.. , _ _ _ y . ,- 

T I 

' . _= . 

_ 

` 

,. .,: , , . , 

. . , , . , 

. o 

_ 

. , . 

a. - _.-_ , 

-- . . -, ,° .r : . 

- 

,_.,_, -. .' ' , " ,, , ' 

, ' /_. 

, 

i- . 

, ., .,,, - p e , ,, ' F ,, ', I _ 

- 

' 

i 

i 

i i i i T ' 

l 

# 

' 

' 

. 

i i 

. 

i 

i 

i i 

' 

i 

i 

t 

i 

. 

- 

_ 

i 

i 

. ; I 

i 

i 

i i _ 

r '7 ` 

i i 

, i . . aa i . 

. lf, , , _/,, , ,.- .- - / . , ' ' 

. . i - . . ,_ 

1 . r - ,- i ii 

- 

_ 

f 7 

' , . 

' ' _ ' 

-- . , t ', ._, +, ' 

* - 

# 

_ 

' 

'r 

. 

., , _ 1 . - . 

, 

' ' f ' , i 

L+ 

' - 

' 

, ' e j ' t ' ' - 

'T 

f 

' 

ii 

' 

-_ , r 

. : 

r 

I 

, 

' 

. 

_ . 1 . ,- , i ' ' , ' -- f ' i i 

, i 

- , 

3 ' I . ' " ' : 

. . , 

t - . , i ' ' , _ . ; 

ti 

I 

, ' . y 

I - ,,, ' , 

: . , 

r ' ' L ' L + 

' - ' 

I / f I L S I I I 1 

t 

I I _ I r 

I _ 

- I 

' 

I , 

, 

' . . 

1 ` 

1 i ' I 

' 

, , 

Q , 

` 

_ ' 

V 

1 

I I 

. ' i 

' SY / 

1 / 

I 

Y 

' - 

7 

. 

- 

S ` 

. 

_ _ 

t I I I 

1 - 

t t 1 I 

' 

3 

'7 

I 

. y , , +, . . I - 

I r 

J I 

' 

- ' 

, 

I - 

1 

. 

I 

, I : 

+ - 

_ 

, . . , _ 

, - . . , 

I 

L 

t I 

_' 

1 

' 

. , 

. . , 1 I 

, 

' 

, 

I / 

1 

I 

' T 

7 I 

I 

I 1 

_ 

' 

I 

. ` 7 

' 

. 

I 

. . / 

- ` _ 

' 

I 

, 

_ 

_ ° 

-- - . - _ ' 

' - 

ti 

_ . 

_ 

_ r S 

. 

' ' 

n 

1 ' J 

L 

r 

_ 

r 

` 

i a 

i i 

r 

"'r' 

. . ... . 

I 

I 

, . 

I 

i ' 

' 

I ' 

.. ... _ _ _ " ' 

' L' ' ` , 

s 

' 

i 

i. 

_ _ i _ 

. 

. _ 

: . . 

i 

i i 

" . i i 

` 

, -' 

. ; : 'r- . , - - , , ti 

, , ' 

_ . ' 

. . ', _ , ; 

' - 

/ _ 

' 

y f 

_ 

. 

, 

, 1 I I 

' 

, .. r'. , . ,, 

_+1 i 

' 

, 

' ', 

_ , ' , . , , 

t 

i 

i 

, 

C 

7 '1 ' , , 

I 

i 

_ 1 

r 

' 

i 

J _ 

, 

1 , 

i 

i ` . ' 

_ _ . 

I 

' ' 

s ' ' ' 

. 

t r . 

T ' I 

. / 

. 

1 

I , . 

_ 

_ 

' 

,_ 7 _ . 

, y r : i t ' P °i A» 

__ : i . " t 'c e ' 

. 

. ' 

. 1 " T 

- ' 

i 

' 

. [ 

, 

/ , 

, 

, 

- 

' ' 

i , ' , ,- ; . 

, , ' . : ' , , . L i i ' 

- 1 ' ' - 

. 

'' E , . ' __. . ' # 

, ° `r 

;F ar +c , , , 

_ 

Y _ r __ _ = - _ 

' J ' 

, 

- 

I 

I 

t 

I 

. 

r 

t 

1 1 / 

- 

: 

, y 

17 L 

' 

I 

L 

- - 

a i 

_ 

r 

r 

_ 'r 

' 

r 

t 

. i 

' 

- 

- 

. - : . 

1 

' 

' 

- 

t I 

r 

I 

' 

1 

' 

- 

t 

I 1 I 

- 

, 1 - 

- 

' 

I ' 

_ . _ 

' 

I 1 

I 

_ 

. t 

' 

- 

I 

- + 

' 

I 

I 

' 

. f i 

I 

' 

1 

I 

I- ti 

- 

. f 

' 

1 

' 

, 

1 

_' 

_ ' 

_ L L i u 

' 

, 

- , l ; 

. w . i' 

j r- 

" T ' 

:V J i` 

. 4 ir 

. I I r - - 

i 

' 

I 

I I 

' 

I 

- 

, 

I 

I 

I 

' 

1 

I 

' 

1 , _ 

, ' . 

r 

L 

, 

1 

I 

1 I 

I 

L ' 

' _ 

. 

i 

' 

' 

_ . _ I . 

. 

I 

1 

1 

. 

I 

' : I 

r 

t - 

. 

r 

' 

' 

' 

' I 

' 

' 

' ! 

. 

I I I I 

- 

' 

, 

, f 

I 1 ' ' 

' 

1 I I 

t 

L 

' 

t I t 

_1 I t L 

' 

I 

I I 

- 

r 1 I I 

' ' 

I 

' 

1 t 

I I I I 


- 

- _ 

1 

1 

I 

' L ! 

! 

I 

' 

, 

1 

' 

1

, 


Stu d y No . 

Titl e 

17 9 P r obl e m s o f Wa gi n g a Da y a n d N i gh : D e fe ns iv e 

A i r Wa r 

18 0 T h e P r obl e m o f th e L on g - Ra n ge N i ght Int r u de r B o m be r 

18 1 T h e P r obl e m o f A i r Sup e r io r it y i n th e B attl e w ith 

A l l i e d St ra t e g i c A i r F o r c e s 

18 Z F i ght e r - B o m b e r Op e r a t i on s in Sit ua t i o n s o f A i r 

In f e r i o r i ty 

18 3 A na l y s i s o f Sp e c i a l iz e d A n gl o - A m e r i c an T e ch n iq ue s 

18 4 E ff e c t s o f A ll i e d A i r A tt a c k s on Ge r m a n D i v i s i o na l 

a nd A r m y O r ga ni za t i o n s o n th e B a ttl e F r ont s 

18 b T h e G e r m a n A i r F o r c e S y s t e m o f T a r ge t A nal y s i s 

18 7 T h e G e r m a n A i r F o r c e S y s t e m o f W e a p on s S e l e c t i on 

18 8 G e rm a n Ci v il A i r D e fe n s e 

19 0 Th e O r ga n i za t io n o f th e G e r m a n A i r F o r c e H i gh 

C om m a n d an d H i g h e r E c h e l on H e a dq ua r t e r s W ith i n 

t h e G e r m a n A ir F o r c e 

19 4 D ev e l opm e nt o f G e r m a n A nt ia ir c ra ft We a p on s a n d 

E quip m e nt up t o 19 4 5 

E x t r a 

St ud y 

T h e R a di o Int e r c e pt Se r v i c e o f th e G e r m a n A i r 

F o r c . e 

435 


' t 

. 

J t 

' 

i " , , 

, 

. - „ 


. 1 - 

, . - -T't 

] 

, ' 4, , 

. - 

" ' 

' 

1 I 

I 

I r 

{ 

' I - 1 

r 

' S 

1 

t I - 

' ' " 

' - ' 

, 

' 1 

; ' t ' t ' , 1 . ' 

1 i 1 I 

," 

ii 1 ' ' 

t 

I. 

, 

. i I U: 

. 

L ' . 

i 

_ 

: ' , 1 1 

1 

- 

: 

1 r 

: 

„ t 

T ' * 

. - 

1 11 

1 . 

1 T 

5 , 

, 

1 1 

1 1 

I I 1 

1i 

I . 

' 

Ir ' f ' ' 

: y 

. . 

. 

_ r ' , : . 

I 

: . ; 1 . 

, 

i , . , , ,. . , tt _r . 

1 1 . ti 

. 

L 

` 

' . 

' 

, 

, . 

! J ' 

1 

. 

. , 

I 

.: 

_ 

` 

, 

1 

t 

lL + 

, . , t ' ' 

, ';' , 

I , 

.: 

,, . ' 

1 - 1 

1 1 .. .. ._. - _, , 

1 

' 

' 

1 

t 

1 

r J 

1 

. 

i l ' ' 

1 

' 

I 

. 

1 I ' 

' I 

I ' ' 

I . 1 . . 1 

,, 

. , 

1 

' 

k T' 

, 3' 8 - 1 

f ' , g 

t 

c 

. _ _ 

: : ' I 1 1 1 

" T - _ 

, 

, 

' r 

_ 11 

T 

1' ' I I 

1 , I . 

' 

_ 

, 

,, 

' 

7 

f L _ 1 ` 


. 

I 

1 

1 1 

I 

61' I 

t 

I 

[7 , 

1 

r 

' 

, 

' 

f 

i 

- 

i 

. 1 

F ' 

' 

J ' 

I 

- c - 

, 

_ 

- - - 

1 

: y 

. / 

_ 

y 

y - 

.l' _ I I 

. 

, 

1 

:, 

_ . 

: . f 4 { SI . 

a ii : . M 

, 

y ! i f t/ f r 'i r T ' 

. 

. - 

w f fl ! y 1 

' 

' ' 

t 

. . .. __ 

1 i - t ' 

J t 

L 

. , 11 

' : 

1 

_ 

1 i 

- ' 

I 

' 

, 1 

r 

r 

" 

F 

{ 

i 

+ 1 1 1 

' 

Iq i 

. . 

. 1 1_ 1 

, 

. 

; 

' 

I ' 

' 

1 1 

' I ' { 

I 

t 

/ 

, 

' 

. 

I 

- 

L r r 

_ 

'/ 

` 

_ _ .. 

' ' 

_ 

` 

+ `r 

, i l 1 

' 

' 

I 

, I 

. . 

i f i ! 

' 

i '' 

. 

T 'T'!! 

, 

t 

u ` 

f 1 

, 

' - , 1 , } 

_ , 

I I 

l 

y 

1 

l 

ti 

' 

, 

ti , , 

1 I 

1 ' 

' 

, , , 

I 

$ 

, - 

a 11 

' 

, 

" - 

r 

- 

, y 1 , 

` 

p . ' . 

I 

/ + 

1 Y 'i V 1 i 

1 

' 

I I 

I 

I 

1 

1 1 

- 

I t I 

. ' . 

I 1 

- __ - : # i 

i 

{ 

i l I 

1 

i . 

, 

i . 

. 1 

' ' I I ' 

t ' 1 1 '' 

. 

S ' ' I / y 1 , 1 

1 

' 

' 

' 

' 

1 

1 

t 

. 

_ 

- - 

i i 

' 1 

, 

` . ' 

I 

i 

$ ; ' :x _ 

' 

' 

. .. 

- -. _ . ' 

' 7 - 

I 1 

-. 

1 

' ' ! 

- ' ' !1 

' 

1 ' - 

' 

I 

_ 

` 

. , 

' 'L ' 

} J I 

' T' - ' L L ' ' 

1 1 1 

1 L 1 I I t . I I 1 ' I 

_ L ' 

4 1 

1 

- i l 

. 

. 

Y 

' :. 1' 

_ - "` i 8 1 

;. , ! 'i - . -- 

- _ _ i . Q k 

_ _ C 1 

I 

` 

... . 

, t " t 

` 

I 

1 _ _ 

i i 

7 

. 

f 1 

I I 

I 

I 

i 

_ 

_ 

; ` 

. 1 r I 1 - 1_ 1 1 r 

1 i 

. 1 

1 I -j Ir I ' 1 

, , . : : ., I V : ' I 1 ' 

,,, 1 1 ; i I1. tl . 1 ` 1 .wr- , . I i - 

, - , !' _ _ - 1. , - ' ' 1 I 

, . , - 

1 ' 

' 

. , 

1 . 

- ' ' 

' 

. 

. . 

: ±! !r ' 

; i : ' ' I ' 

_ 

. _, 

_ 

' J 

1 

I ' ' - ' _i. _ 

- 1 11 1 

` 

: 

. 1 1 I 

, 

I r 

, 

I 

' I 

. 

' 

j 

I I 

' 

_ 

_ 

l 

, 

, 

_ , 

I 

I I 

1 

' 

_ 

_ 

. t . ._.. ` :,_ .: r' 

_ _ 

3 !fi? ' 

' 

1 

. " , ' ' S' , ' 

. 

a 

0. -I i a 

. - i 

Y 

, 

J 

- 7 1 ' 

I 1 _ 

, . - . 

Y 

' T f 

. 

3 

; r 4 

T 

T 

T 

_ 

. l ' ' 

' , 

'- 

_ 

, 1 

I ; I 

I 

I I 

I I 

1 I 

L I I 

, 

, 

I t 

' 

' 

' ' 

. ` I 

' 

' 

' ' 

; 

1 

' - - 

' ' 

J 

1 

L 

_ 

. 1 

1 1 

. 

.,. 1 - 

l " ! - ` 

. 

__ - 

' 4 : : 1 

. 

_ 

r 

1 

. . 

p , ,, ,r 

'r 

_ 

. 

_ 

= L 

' I 

i ' 

; , 

i "' r - - 

i 

t 

- 

' 

I 1 ` 

' - i ' i 

3 i L 

I 

' 

' 

' L 

' 

' 

- 

1 f 

, 1, r , , 1 I ' 1 - .1 1 , r r 

. 1. 

' ' 

. ' 

I 

I 

l l 

1 } 

1 

1 I I 

,Y - 

l f 

_ 

r . 

, 

. "` - 

'1' _ 

1 ' 

_ 1 

1 

, 

, ; 

` : ' , 

. 

, . 4! . ` t 

' / 

1 

. 

r 

_ ,; , 

,_ 

' 1 ; , ti ' 

,1 

_ 

, . , o y l 

' 

'F1! G l i: 

v t 141 [ , 

. , r 

. _ 

r ' 

1 L I ' I - # . 

: 

_ ' 

y 

' 

- . . 

o 4F 

_ , . i ; u t 1. ' ' 

1 

, 

, , 

, , 

, , 1 1 

, I ' 

rl ' ` 

, 

t 

- --:J 

_ ! ,__ . , 

- ' J , - 

-_ ' 

'' 

,1 

" ` ' 

7 _ 1 

- 

. . 

. 

t : ' „ , -- , , .. , , _ r , 

, ' = 1 rl '; ' ' - 

, i 1 

, 1 , . i , 1 h , , 1 _ , 

1 

_ . . , 

. 

1 

_ _ , 

, 

- 

; 

t , _ 

, " : ' ` 

_ 

, '73 e; 

I 

f o 

;. ° ' 

1 

; 

, 

. 1 i I I ; 

L 

r ' ' 

i 

` r ' 

, 

I I . 

1 

1 1 11 1 

1 

' . 1 

r I ' I " - 

I 

, 

' 

.. 

" 

. r . 

, 

; 

I r ' e r € 

. 

; : ' 

. _ 

: 

# : ° 

' _ 

,, ,,, 1 

_ 

' I 

' 

- , ' 

' 

: ; ''` 

_ ' 

' : ' # ' 

' 1 7 . , 1 

, 

f ' 

, , 

I 

1 

, t , 

i ' I ' . ' ' 

. 

1 

1 1. 7 I 

. 

1, 

:, 

1 

. 1 

, 

X i 

-, 

'' : e ` ; 

. 

e : 

' ' 

. 

1: ' 

, 

_ . , _ 1 

- 

, , , 

I , 1 . ' I. ' 

,, 

I 

_ 

, 

i i { / 

, 

I f - 

' 

i . 

' 

I I 

, I , 

I 

I 

I 

1 1 

1 

I 

1 

i 

: 

1: 

; 

I , 

I . ' 

L I 

, 

' ' 

, ' 

_ 1 

. 1 1 , 

. 

, 

, . y r 

. - 

' 

- ; p 

. . : 

r 7 

. . . ` 

1 

J 

1 - - 

_ 

. r 1 

i 

r 

' 

t 

a 

/ J . . 

. 

t 

i . i f i 5 

. . W 

1 

- - 

14 't 

, 

t 

: IY J y I! ;+ 

f 

-r . 1 . 

. 

1 11 ' 

, : 

_ i ' 

' 

` 

' 

; 1 

1 

1 

_ , 

I J 

I 

' 

1 

. 

1 I , , 

I _ 

I 

, 

1 I I 

I 

7 7 

1 L 1 

1 I 

1I 

. I _ 1 

_ ' 

I I 1 I I 

I ' ; 

I , -' - -. - . ` ' ;I ` t 

: ._ _,. 

:. 'S 

, t! 

t , 

` 

_ 

' 

, , Ir .I T . . 

' , _ . l ; 1 , 

, 

f r 

, t , _ t - ' ' 

I „ 

' ' T r 

' ' 

E ti ' 

1 

1 

- " 

' 

t 

I 

1 

1 

. 

' 

, ' j ' 

, 

' 

- I 

' 

- 

II 

1L 

7 

, 1 1 I , 

1 

' i . 

' '; 4 

, - _ 1 L 

' 

_ 1 t 

I 

T 1 

1 . 

1 : 

1 

I I : ' . , 

' 

1 ' 

I ' w 

, 

. I 

1 

, 

, . 

t 

1 

11 

1 

' 1 ' 

_ L 

, , 

J - 

, 

- 

' 

, 

t 

- 

t 

' 

1 

I 1 1 

i l 

' 

1 

- 

. 

1 

. 

, 

` 

' 

I 

i 

i . 

1 I 

I 

1 

_ 

- - - - 

- 

- 

- - - - 

, 

I i 

1 

1 ' 


I 

L i 

I 

1 ' 

I 

_ 

_ 

1 I 

. 

1 

I 

, ,1 

' 

1 

'


2 0 . B attl e s i n th e Ca uc a s u s a n d K a l m yk St epp e , J ul y - De c e m b e r 19 4 2 

2 1 . G e r m a n Sum m e r Off e n s i v e , 2 8 J un e - 2 2 J u l y 

19 4 2 

"L2 . G e r m a n S um m e r Off e n s i v e , 2 3 J u l y - 2 3 A ug u s t 19 4 2 

2 3 . B a ttl e o f St a l i ng r a d , 2 4 A ug u s t - 18 N ov e m b e r 19 42 

2 4 . 

S ov i et Off e n s iv e , 19 N ov e m b e r t o E nv e l opm e nt o f S ix th A r m y , 19 4 2 

2 5 . A i r L o g i s t i c al Supp o r t o f th e S ix th A rm y a t St al i ng r a d , N ov e m b e r - 

D e c e m be r 19 4 2 

2 6 . Op e r a t io n s i n th e E a s t e r n T h e at e r , N ov e m b e r 19 4 2 - J a nua r y 

43? 


19 4 3


' - , t t y , t 

' _ ° r . ( I - ` r - - Z - - . - , - - _ _ 

- 

i r 4 :I 

' 

, 

t 

i 

' 

t ' f ' 

_ ' , . 

. , , t - , 

t , ,' t . i t , ,, . 

T ' ,- ' I 

t i I ._, i 

I 

I 

, t t . 

i I - 

J 

r ' ' i 

. ' ' ' ' ' 'I ' 

, , t t t ' , ' t r , ' 

- 

I 

' 

' 

' 

_ I I 

. I I t 

t 

, 

, 

_ 

, 

( 

t - I 

J ' 

t t t 

t I 

, 

' I I ' 

' I 

I t 

r - _ 

+ ' . 1 E M 

- 

t t - t , . IY . . i a l _ ; : ; t 

, _r 

. 

j 

_ _ T 

. ' 

' 

I, 

I 

I 

I 

I 

' 

I t 

I 

' 

I 

T I I 

' 

' 

' 

' ' 

t t 

1 

' ' 

I 

' 

' 

I I 

I 

1 

, I 

' 

- - ' 

. ' t 

_ 

I f +f 

I ti ' :. 

r 

I - 

, 

t 

I ' ' 

11 1 S 

. 

T ' 

' 

u 

' ` 

_ 

_ r ' ' - / ' t ' 

I 

^ 

- 

' 

' I 

' 

' + 

' ' 

' 

L , 

, ' ~ 

_ 

t t 

. 

_ 

i 

. 

- 

I 

' 

T 

I 

- 

L 

J 

. . ' 

t 1 I 

I 

, ' ' 

' _ 

I I ' 

_ T 

t t I 

T 

I 

_ 

J 

. 

I 

i I I 

A 

' ' 

. t ' 

I t I I , 

_ 

t t 

_ . r 5 

I I 1 t , / 

. 

_ 

' 

t 

t i 

1 

t 'I r- - T I - I - r 

+ ' 

' 

i * 

„ t L ' ' - : I 

/ 

, 

_ a 

' 

' 

t 1 1 I r r 

_ " " 

J * 

1_ 

' i 

, 

, J 

1 I ; L I I = 

7 

, 

_ 

, , 

I I 

' 

_ 1 I I 

' ' 

- r ' 

/ Tj f 

. ` 

L 

' 

: 

. l : . I t 

- 

, - - 

. 

, L / I 

I 

_ 

_ ' 

- 

_ r 

' 7 

L 

J 

' 

J ' ' 

. 

. , . 

t I 

' 

I 

1 

Y 

' 

' 

' 

, 

d . 

_ _ , 

- 

- 

, 

- _ I 

- . _ 

' 

I . 

I ! _ . P S n ' 

J t L t 

I I 1 1 ; I'7 ' 

_ - 

L 

J 

' ' , i ' = 

= ' I t 

b _ 

- I 

_ 

I 

_ 

I ` I 

` l t 

_ r 

I I 

N 

1 1 

t I 

. 

' 

' 

' 

1 t 

_ ' I , 

I 

_ , 

, 1 ; 

_ . II t t t . 

, t. ; - 

, _ _ - t 

e ' 

! 

I _ 

. 

; 

' 

. 

` 

, 

I 

I 

. 

1 _ 

, t . 1 I 

- 

I 

' 

, 

' 

, _ 

, 

. 

' , [' 

. r , '- 1I - 

. ; 

; 

1 

, 

, 

. 

, 

' 

' 

_ 

' 

t 

' 

_ 

t 

L 

l 

' ' t 

, 

Lrt . : ' I 1 

I 

. 1 

1 I 

I I 

\ I I I 

t - I I I I 

I 

. t 

i 

' 

I 

- / 

I 

I 

, f 

+ ' . t 

, t 

I ' 

' I 

, 

II ' 

- 

` 

. I F 

. i 

` 

, 

' 

I 

r I 

' 

I I 

I 

. 

I 

' 

II 

t - 

' 

I 

' I I 

, 

, 

I I , 

, 

, 

' 

. 

, 

- 

' 

. t t 

. 

' ' 

' 

" r 

' 

I 

L : 

/ 

I F : 

' ' 

' 

. 

: ` G I I L 

' - 

. 

1 

t 

'' 

T 

' 

I 

, 

I 

- 

- 

, 

t I 

- ' 

7 I z . 

i 

' y 

' 

i - J, '' 

, _ i ' ,I ; 

i , 

, , . I 1 , 

- . - . _. , ;i .. . t 

' 

t t ' 

/ , I- » L 

__ 

t L 

, 

I 

' 

. 

- 

L ' 

I 

1 ' 

I I 

' 

_ t 

' 

1 

; 

I _ 

I t 

- 

I t I I 

, 

. 

_ 

i _ t ' ` k 

i 

. r / 

' 

t 

t ` 

` 

t . 

I ' 1 ' 

t 

' 

' 

! i 

t 

' t i 

' - 

t - , "' ' ' 

_ _ 

I 1 ` ' r 

t 

' 

I 

t 

t 

. ' - i 

R 

_ 

1 r t ' 

R 

r 

i 

' 

' 

y 

I I 

' - ' I t l - 

' ! 

l ` 

1 

_ 

_ 

F 

L 

J 

' 

, - 

1 1 C ' i 

t ' 

. 

1 / - 

I . 

; 

_ I 1 1 I 

. 1 1' 

I 

' 

I 

_ 

I . 

1 J 

1 I I : 

I 1 1 

t I . 

I 1 

. 

- l . : . u 

. A 

t t 

t 

. 

V _ 

l ' t 

t 

T 

. 

5 . ` 

'. . - . , 

' - 

- 

7 , I + I t I 

} _ 

; ` L 

' 

. , 

- 

; _ 

! 

p- 

' . ' 

' 

- 

_ y 

. 

' 

I t 

t 

. 

I 

M ! 1> 

_ 

- / 

t i F 

_ 

T ' 

I 

t 

I 

1 

i I 

- 

j 

. ' I f ; . 

I 

, e 

. . , 

. t 

_ i ! 

I 

. 

_ 

t I I 

_ y . 

_ 

- 

_ 

, 

- i_ r i 

_ t 

' 

' ' 

. _ i t i 

n 

_ _ 

; 

_ 

I 

. ir :: _ = I 

t 

t 

ra 

_ 

_ 

r t ' ht I 

. 

t 

1 '1 7 

' 

'.f 

' 

_ 

- : _, t . I I . . I 

I I t r 

' 

r 

It - j 

w t 

i 

ti i 

: 

- 

t I 

L 

. 

1 - - . 

' L ! 

/ 

- 

' 

S 

. 

- 

", 

. 

, 

l 

I 

1 

L 

I 

' 

- . I 

S ' 

I 

' 

r 

, 

' 

1 , < 

I I ' I I 

, 

/ 

t 

' 

' 

i F ' e. t 

t r t l 

- 

i i l . 

1 

W 

1 

' 

r 

. 1 ,, 

II 

. } 1 

t I I I 

I 1 - - 

_ 

' n' i % Y . 

. , I 

i - t l . I i 

i 

- 

l , 

t t 

, / 1 

* 

, 

i _ 

` 

,; :: 

ti i 1 

I - 

L 

. 

1 

. 

. n ' 

+ 

' t 

- 

' - ' "'= - - . ' " a, . . I , 

_ 

. 

t 

_ A 

t . 

.. t 

I 

Y " 1 I 

I L , t 

, 

. 

' 

I r 

. 

1 

I 

' 

. 

I 

' 

. 

J : l i 

I I 

- 

, 

i 

. 

_ _ - 

i 

I 

' 

I I 

1 

I 

I I I 

L 

y 

_ ' 

' 

I 

t . 

' 

I 

' 

' 

, 

_ I 

' 

' 

' 

' 

_ 

I I I I 

' 

. 

t 

- 

' 

. 

' 

' 

, 

7 

I 

F 

' 

, ' ' ' ; f 

t 

t 

- 

_ 

/ 

' ' 

.Ti'_ t 

I I 

' 

t 

I 

t 

~ 

1 I 

I 

_ / I 

_ ' _ 

. I . . 

_ I 

1 

' 

, 

A 1 

t - 

I 

- 

+ - ' 

'9' wl ' ' 

' ' 

. F' ` ' 

_ I ' 

' 

t 4 ' - - 

t .. - I ' ' 

i 

, 

I t , t t 

' 

' 

t ' - I 

_ 

- 

` ` ' ' 

' - 

' 

1 

' '' '` - 

, - 

_ 

I , t t t ; 

l , _; . '' T 

t t 

' ' Ir' ;' 

I 

t 

I I 

t 

_ 

_ t - t 

' 

t t 

' r 

I 

_ r 

' 

( +' 

' ' 

I 

' . I 

' ' 

' 

I t . 

J 

_ _ _ 

1 

I I ' 

' 

' 

' I 

- 

' ' t 

t 

' 

t , _ t 

; 

- 

; 

' ` 

I 

r y 

1 ' 

. 

, , 1 . - ' 

' 

_ , 

: 

, 

, 

t - t t t i * ' 

_ 

t i - 

' 

. . , i , i 

. , t I 

L I I t I I 

. 

, 

. 

, 

t t t 

- - r 6 ' l 

I' 

., 

; 

i 1 

` 

T 

. I ' 

! 

_ 

- I I , t 

t - ; 

' 

I 

' 

_ 

I 

' ; 

; 

J 

, ' S t 

' 

t t 

" 

t 

1; . 

t 

. 

' ' 

. _ I _. 

' 

= 

, 

» ; 

. _ 

! : 

I 

I . t 

. . 

e 

. ' I I 

7 I 

. 

I 

. 

I 

. ` . 

I 

I 

-,I 1 

; 1 

. 

t t . 

' 

` 

t I II 

_ 

} 

- ' ' 

, 

' 

. 

_ 

, 

' ' ' 

_ - 1 

. 

1 I " . 

t 

' 

t 

I 

I 

t 

t 

I 

t 

. t ' 

II - I ' 

- i r 

' 

J 

i / 

' 

I I 

I 

r 

. ' I 

1 ' 

' 

` 

. 

t 

' 

i 

L 

r 

. . 

I r t 

I L 

I 

I 

I 

' 

r 

I 

- I 

1 

' 

- , 

' 

I 

' 

' 

' 

` 

' 

I I 

' ! L 

, 

, 

- 

; 

- 

t 

; 

I I 

. t 

1 

I 

, 

. 

- . . 

- 

L 

I 

I t t . 

t t 

t t t 

L , , f 

t I I 

_ 

, 

_ 

, 

, = 

. ' ' -'1 - - 

, 

; '. 't '. 1 ' ' 'It - ' 

- 

' 

' 

t / ' 

, ' 

, 

II 

i / t 

I 

' ' : 

_ - h' , ' t 

t , I 

- 

t , - t t t 

1 

y ' 

t 

t 

. 

'I 

t 

, , 

. J 

1 

; 

, 

T 

t 

i i i 

' 

1 l . i L 

. 

Z / 

; . 


' 

I 

i i 

- 

I 

J 

- 

L i 

I 

; 

' I , 

I 

t, 

: . 

' 

' 

I t 

t 

I 

I 

1 

, 

t 

t 

' 

'


-- 

: 

a s.r,to„ 

° Y o ron ea h 

C 

O 

Kiev 

Q: 

0 

K h a r k o v 

y O 

I s y u m 

OOp 

O 

° 

. 

,, 

Q 

. ` 

S e r a l i m o v t c h 

R ' Elto n 

4 

. 

f 

s - p 

VoroskW D 

ovgrad 

uspropatrovek M oroaov.k 

ti 

j 

Z( a [ I y C h 1 n O 

$ ta l i n g r s d 

$ t a l i 

ZA O r O L 

b 

q 0 

p r 6 

/ D o n Kotc i ni itav , t l a - 

C ° Ro s to v 

, 

: 

, 

' 

Q Taga nr og '; 

O A1 

0 hS ° 

a r i u po l 

' 

. 

'. 

,; .. 

, - , M e l i to p o l 

= 

. 

~ r 

i 

: r ; 

, 

. _ 

~ 

A a r a L h : 

P e r a k op 

. . . S 

, 

a a ' 

- - 

,, 

a n 

" , 

F1 =s t a 

a ' u 

e . 

' ! + : : 

, 

O . 

'. 

„ St $ 

.. 

a16k : 

. 

' A : o v _- >': ' Kt Tik6o r e u t 

rc h 

-i' Kra . m da r 

' 

' : 

;3 

i : , 

' 'S l w e r 

K 

. 

r C A S P ! A N 

R 

Tam 

~ 

ao 

.... 

n 

ba v+ t A r tau . i r ( : 

- ti {. 

: 

, 

A 

i 

na p 

: 

a 

- X' 


_ 

' ; ' 

. : . 

; 

Ser a stopo l 

. 

' Ma ykop 

' _. :i ' Nw oro. . iyak : :: .. / 

. 

^ 

. . Ge l e ndaLlk 

Tua : r 

p : ' 

;, 

, 

" ' ' 

i' 5 B A 

:':q'' ,, 

+ t '1 Mo aook i 

V 

y d 

` 

r f 

° Ki .j 

al lrar : 

* 

B L A C X 

'` " ` 

,, . t , "+ 

SukM m f= + ," 

- k 

) 

:' ` , 

n ' r 

Gr oe nyy 

t B 1b 

r u . 

, 

i Lla kha cb Ki l1 


R , Z , i O r d a Lo a i ki d ; 

. 

a a 

' W 

, 

. . r . 

L' ; r S E A : t 

. ; ; , . 

"" ti $ 

.. , ' 

. 

" ' th 

r 

' ; " ' 

. '^ ' 1l 

t , 

'.` 

i ' ' " k ' 

. 

: ' S ' 

. 

_ . 

% 

" '.. w .ro 

;: 

p 

; : .: 

; ' 

y : , j 

. 

Ti ni 

r 

«x 

; 

::: 

Batumi: " L '1 

N ,... 

,'"' 

Y ' , . 

. 

` . : . ' " , ' 

Map No . 2 

. . :' J ' : -: ' 

V V r y 

: , 

i ' : 

. , 1: : ,r 

, 

. _ : ' : : S s 

. 

' / f T O 

. } ' \ Vt ; , 

439 

C . 


' , 

( L 

4 ., ` 

,N ' . 

. 

y _ w 

`M 5 ` . 

. ;: 

. 

: 

. , 

" 

"' 1 

. 

` 

7 

sQr 

: L :i 

. . 

. { 

Bak u 

1

% 

' 


-_ - I' t - - 

I 

- 

, t t - , - tr -.-T- -_ T 

I , ! , i 

' 

t , ' I! 

. : 

,t t , , _ l t t l l 

' C ' r ; : II L 

, t ` 

_ I I ! I 

, . ' 

, 

! 1 . ' t . 

t 

t t t' ' ' , 1 

t t , , l , I t 

' 

, 

I 

! 

" 

I 

I 

, 

i i 

i 

! t t q 

- - - 

. _ _ 

_ 

-- - 

- - 

- 

- 

i i 

; t , , - ; : ; - , 

_ . - 

_ 

_ . _ 

i _ _ 

` 

, 

- - - - 

t I 

_ i t I I I 

' 

I 

l 

_ 

. 

a - 

_ 

r t , 

' 

` ' 

' 

;. 'S 

i t 

_ _ 

_ 

_ 

a ^ 

v 

' 

' 

- 

i 

_ 

y ! 

_ ' 

1 

. 

. t 

f 

. 

_ 

z ^ }_' ' 1 y , w^ R ' 

- 

_ _ , t,, l, 

4 

: 1 . 

i 

l 

, ' ' 

` I 

i 

' , 1 - ` 

t 

' I 

i 

I 

' I ' 

i i 

i I I t 

i 

; - ; I 

i 

, 

' , 

' 

, ; 

. 

- 

; 

: ' 

1 

, 

: 

L . 

' . 

. 

, 

. 

- 

. 

: 

- 

. 

' 

, 

' 

- 

, 

t 

.- 

I I '~ 

I I 1 I 

, 

, 

- 

. - - 

_ _ 

, _ - - 

- 

. t 

' 

y_ : 

: 

- 

- '. 

' 

i 

F 

t 

i . ' 

i t t ' II 

' 

T 

i 

' 

I ! 

* 

i ' : 

` 

! 

t t 

_ 

! ! 

' I 

i 

7 1 I 

I 

' 

t 

' 

_ 

. 1 . 

, l . r 

, 

- 

, - : - , -_ 

- 

i i 

' 

,. =,- - i 

t 

. 

t 

t 

- 

- 

_ 

M N ` 

' _ . 

' 

j . 

, 

I 

J , L T , :: 

,; - 

' 

i II . 

t ' ' 

r 

. 

' 

. , 

tr - . t 

. 

I 't . , t -' ; _ 

. ; , ' 

' 

i 

, t 

I 

_ 

L 

- 

' ' - 

I 

' 

. . ' _, ' ' ; ` ' 

, 

,; 

, 

. t ` 

- t r t,t 

t ' 

' . ' S 

I t ` 

- 

t ` t ` . _ 

_ 1 ' l 

i ' 

, 

. 

I 

' 

, 

' I 

1 

. 

; g / i 

A l - I 

= ; ' 1 

I 

` 

r T I 

' 

' 

I 

, . 

' 

. 

t 

' 

t I - 

, 

' 

. i 

I 1 

' _ 1 . ' 

, 

' 

' 

1 

I 

' 

' 

I I 1 t ' 

t 

F . 1 

I t 

, ` _ _ 

_ 

. S _ 

, 

, 

; 

S 

I 

. 

r _ 

_ ; J 

-_ 

_ t 

' 

' 

' 

1 

I 1 I 

n T 

I 

' 

I 

I 

I 

, 

_ 

I I I 

- 

- 

I 

` 

- - 

- ' 

I I 1 

' 

- 

1 I 

1 - / 

i ' i 

. ,. 

. 

. ! 

f 

J 

, 

! I 

I I 

_ 

. 

' 

1 

1 

) . - 

I h I 

, 

I I ' I 

J 

r - 

` , I 

I I 

I 

' 

1 ' 1 ' 

' I I - ' S 

t I I ' 

_ 

I 

I 

_ 

I 

. I 

' 

. 

_ , 

I 

I I I I 

I 

. . . t 

t 

_ - 

,- 

. 

I 

1 1 

' 

' 

' 

, I 

' 

' 

' ' 

t 

_ 

- 

1 ' 

I 

' ' 

! 

I I I 1 

_ 

i . : - 

i 

, , 

, , , i I` 

, 

, 

. t 

l 

- _. a ... 

' 

t 

. 

- 

i i 

_ 

! ! 

' 

. - 

t 

, . , ' .' 

' 

, : 

- 

; 

t t ; '`- 

' I 

- - ' 

_ 

r 

4 

.i 

_ 

s , 

, 

. _ , - 

' 

, 

' _ C 

, 

' 

, 

Y ' 

' 

I 

I 

N t 

I 

' t ' I 

' 

I 

' 

7 

t 

I 

1 

1 

I 

! 1 

_ 

' . 

t , 

I 

t 

, 

'i ' 

`-. - ' '. = 

_ 

! , , 

. 

t . - : 

_ 

1 

I i 

t ' t 

_ , 

"'_ 

r 

. 

, 

. . e. . i 

r i 

I 

I 

I ' ' 

i i 

i 

i . i , Fi r i 

_ 

t ` 

' 

J 

! 

i 

t t 

. 

' 

1 ` 

_ f. 

, 

' 

I 

- i 

It_ 

i 

i 

I 

T 

I I 

t 

! r 

. , 

t F ' 

n 

' II . 

t I 

. 

._ ' : 

1 

. , ' : . ' _ -; . ' , 

,1: . I ; ;, i - , _ t t ' , , . ; , 

t, t , , t t 

' 

t Il , - _ t 

_ _ 

,- , ',' _ =-_ __', : I 

_, 

. t 

, , 

, . ; 

t . t ! t I 

, 

- , - , I _ - , _ - 

' 

- ! t 

t 

I 

. l t 

` 

I 

t 

t 

'- _ 

,5` . 

- 

- 

r t 

. 

I 

- - 

i" 

, - t u 

I r 

t 

: 

t : 

, 

- - 

. 

' 4 _ ' ' 

I 

S = ! - t i 

t . ; t 

. ' 

, -- 

I . t 

: 

1 i t ' I _ 

, 

I 

i i 

t - 

, 

. sii 

-, 

, - - I f 

f ' ' 

. 

Iti - - = - 

t . 

, 

. 

} 

. 

1 _ ` 

, , 

; . . 

l , ` . 

L 

I 

' ' 

, 

' I 

- ; 

, 

! I i _ 

` y i : I Ì ' 

I , , , 

, ,. ; 

r 

, - - 

. 

: - 

_ 

' ' 

' f " ; 

t t . I . ' A r 

_ : 

t 

I I # 

t t 

' 

. 

' 

' 5T ' 

. 

- 

' 

- 1 ' 

_ 

, - 

, 

. , 

_ 

, 

F 

. 

I 

. 

Y 

. ' , , ' 

_ 

t 

' 

, I 

. r; - , S : 

, i 

- 

" i! 

r- . 

., ! t I 

_ , 

, 

I 

. 

- ; 4 : 

, 1 , . t . . 

' ' ' 

, . - 

: ' :' 

_ 

, - i . ' _ I I 

; , 

t . , t , t .t - ;; 

, 1 , 

, , .} ; , ' , ! 

, ;, , t , _ , . }4 , t , I . I ' 

I t ; 

. 

. - , _.. t t 

r 

I , 

' 

r l lli 

_ '' i 

l 

y + 

_ . 

i , 

t 

' . . V7 r- t ! 

t ! ! _ ' 

. 

" 

t 

' 

t 

. . _ . - 

4 

'ro 

_ _ ; 

. 

: ' - - r t _ 

- ' t 

, . ! I _ t I I - t 

, t ' i 

. 

- -- t = Ir 

' 

' 

_ 

I T 

` - - 

. 

t 

. 

. . 

- 

' 

, i 

- 

` . 

, . - w. . 

i i t 

' R i - ' 

- t , 

-t t 

' - 

! ! 

. 

i 

. : 

, 

. 

' ' 

i 

' 

i 

k - ' _ 

Tii t 

t 

-. 

_ 

, 

. . . . 

t i 

. ' ! 1 t . . ' t , - - 

6 4' 

- ! ! t t t. 

I - 

I ' 

_ , 

_ _ 

' 

_ 

- - - _ - ' ! . 

_ _ _ , . 

- 

_ 

_ 

_ 

_ ti _ t 

- - _ 

_ 

_ - 

- . 

i 

i i 

_ 

i 

' l ' 

t 

i t 

. _ _ _- 

1 

i r I l t t 

i i 

! ! I t l 

. 

. . 

" 

' d ' 

t t 

I : 

' 

! t 

1 

I . 

. 

t 

I 

t 

I 

I 

' 

` t ! 

r t 

I 

! t 

! t . 

- 

r 

' 

I 

I 

t 

r 

I 

L 

. t li 

I 

t ! 

t . t ! ! t. 

_ / 

! I t 

t 

I 

! 

' ! 

! t 

' 

' r 

. 

t 

! 

t 

' 

I ! 

t ! 

t I t t ` t 

ti t 

' 

I 

. 

' 

t t . t 

` - I 

' 

' 

t 

t t . t t t t . t 

' 

" 

. .t 

t 

' ' 

t r t t t t t t t . 

' ' L 

u ._. ., _ 

r f , ' ' ' 


t 

i 

i 

_ 

t 

I 

t I 

, t 

, 

1


7 :; ' 

, 

n+ , 

--:= -. 

_ _ . 

_ ` 

. 

: 

- 

- _ i c 

lEer ll 

F 

' 

'D Z 

- 

r.oLasoA 

s'n a" 

- 1mw nnKc 

on'r 

_ 

' '! 

o. . w h . 

p RVa - 

` 

, r -I 

. . „ r1 r walu. r. , iqy O Or.ui hs r 

l ` 

` 7 j 

-- 1 

, Ilnn 

- " 

1 ; 

F 

roerNM 

M! RR 

i R : ' 

Np11N 

® 

t 

v . svu pW J KAUNIN 

; 

, 

, 

` 

j 

a r ` ` 

7 

'`9 

vnEesK i 

r 1 

, 

, ; 

° ' I 

(EM 

r . i 

p 

9MOl EHa f 

' J K" 

f 

v. l9a 

_ 

- 

' ' ., 

u+znN 

i 

- 

K [ININ 

I 

050 0 M 

F ` ` J 

i W0 / 1w CN1 ti 

^ 

eRr . Ny c M 

, 

' , 

, 

` 

- 

--r . 

i 

EL 

- 

: ' P. ( y t R. 

a i 

. ' 

1 

' 

L 

t 

8 0 N E 1 

, _ 

- 

: 

.. .. ` , , r 

:' 

'RuRS d 

- . . . YORDNEZH 

.,r , _ . , .. 

- `' + 1 'v... 

' : ,. ^r 

g 

` 

KIEY ' 

. 

r 

. , _" 

r-. 

H 

, 1 w 

, L - 

'' ' \ t l . 

S 

' '. 

4 . 

A KO OT 2P + 

, + 1 

f -' '" ® , 

y 

, 

' 

, Kl IARKOY 

, 

` 

, 

POLTA4 A 

wEST 

l 

, .r ' ; r , . - 

SQU7N EST 

' SOUTH -- f ' 

\ ' 

_ 

f . 

4 . 

'7 ' ` 

' 

- . 

., 

r 

DNl P, I OK T ROYSK J 

` ' 

C , 

ti 

) . 

, 

) 

h 

. 

r 

1 

\ 

v 

. 

i 

: 

' 

, 

l 

I 

'i 

% 

STALI NO 

1 

_ 

tj 

` 

' 

, 

t 

< 

. .. 

- ;S V 

A 

.. 

~O 

, 

. 

_ 

I 

NII M 

I tt 

l 

t 

` 

` 

a r ( 

. 

_ 

ROSTOV 

MER KRA SH ODAR 

- r 

. 

f 

j 

D 

\ 

. 

/ 

BTAU NORAD 

' i r S) ' 

' _ y, , 

Sl VA : ' 

- , 

Ln , .. 

; 

w! 

. 

_ 

. . 

t 

; 

. 

, . - 

ALT4 ti Y ' 

. 

> - " . "< 

L S 

_ 

q, 

r_ + i 

, ^ : ' ; 

v a' _ a a " 1 

. , , , 

. 

ti ; , . . : _ , 

^- 

S E 

' 

x/ rr r 

_ 

` M 

- 

p Ih y ( 

` 

, 

. 

A G 

! ; 

s 

v ' 

j 

. ... 

K 

9 ? .. i 

`, 

8 

- 

[ 

. 

gn, 

j 

r 

My`t 5 

_ . ; > 

' 

' l )a n f 

r ' 

s- n f a y 

. 

n 

441 


` - ' 

' \ 

' 

i 

` 

IQ118Y8HEY 

_ 

.. 

( 

\ 

/ 

-

y 

T 

, 

i ; 

, 

' 

J 

_ 

, 

- 

/ 


; i , - - T - i 

- 

- r - - r I / i - _ _ 

' 

+ ' J I - 

' 

; 

+ 

i i 


; 

I 

I ' 

, 

. I 

, 

I , 

+ ? 

' 

; 

, 

' 

I 

I ' 

. 

- _ - - - - 

' 

- 

' 

- 

- 

' 

- - - - ' 

- 

' I 

- - 

, ' r -'- f , . : , , - =- --_-- , -- ; 

, : 

,;; ,. . 

, i _ 

: .. . ' . . -, a s 

. 

s . , - ;- 

, . , , - - : . . , : 

._ 

t , , 

t , -'.; -- _ i , - , ,' ' , , 

. . . , , 

. , ; 

, . , , , / 

- - , 

, - r 

- 

, - 

I 

, 

_. - . . 

' .,,. 

! 

, 

, :; - - 

' 

, .. . - - 

- , 

' 

- - - 

1 r ra 

l ; 

i i i 

.r 

y 

I ' z ., . " 

_ _ _ a 

- ; 

' 

, . . ; ; 

. = ' ' 

' 

M i 

' ' ' 

i i ; i ` i S i 

- -r , _ _ 

, ' -, L ' 

[ I ' - 

, 1 

l1 , 

. 

. ' 

' - _ , _ 

' 

I 

t 

;.. I 

' " ' 

, _ 

; 

' 

'' 

, 

' ' 

t 

r 

' 


r . R ; 

!; 

; Lf 

, 

..... 

.,, _ 

, r ' 

} 

n i 

- 

_ - 

ii _ 

, _ 

, 

' ; i 

- 

. , 

' ..- 

. . 

' 

i 

, 

119:if' 

' 

, 

i. : --r - 

I 

, I ' - ' 

' 

- - I 

` 

" 

' 

' , , 

c " 

. ;, 

j 

_ 

' + 

_ 

. 

: _ 

^ 

_ 

; , ; 

' 

. 

I 

. 

- 

- 

w E u 

_ . .T 

1 ' 

i 

... 

J 

y , 

" ``.î' .. .; . I 

, 

' 

, 

, 

_ ' 

: 

- 

: i 

' 

' ' 

, 

_ _ _ 

I 

' 

- I 

- 

/ ' 1 

. 

- ,_.. y 1 

_ _ 

_ - 

I , 

4 ' 

, 

` 1 

_ _ 

-i 7 

-r - ' - , _ 

., 

, 

. 

_ . . 

_ . -. .. , _ 

- ' I ' 

I j 'f 

. / 

- - ' ' I 7 ' s 

I ' 

- . . 

_ . „ - ' 

. 

r , . - '-. ' . . ' 5 ' „ 

. 

' " ' ' 

. _ - , . 

_ r 

i 

_ 

., 

, ',- ` 

- . „ _ 

. . - - ' 1 '- 1 

` _ . 

. . 

r-. 

" 

:., 

I 

- 

. I 

. - r - ; - 

- 

'i1 , -i, 

; 

- 

_ 

y 

' . ' ' 

, / i r l 

i 

t r 

1 

r 

. ' ' -' - 

'! 

c } 

. 

I L . 

'1 R 

_ 

- , 

; 

- 

( 

, 

; + 

` 

- , 

. . ' 

, 

I 

, 

+, 

- ; _. 

I J 

I 

, 

_ _ 

' 

i , 

- 

` r 

_ 

_ 

' ` 

l 

. 

. ,.. , 1 

t , 

y - ; - 

- - f . ; - E :: 

. 

, . , ' , . ., . : 

, 

, ; 

, . 

' ' 

' " .' : 

, - " 

; a ' ; , , ; , 

' i 

l ' 

. , 

; . . ' 

, 

, ' 

' ' i 

, , 

s 

, . - - y 

! ': ' 

I 

i i l 

_ 

. 

i 

' r , 

i ' 

, 

i i 

1 

. 

! 

' 

' 

. . : 

t i 

. + . i - ; ) r 

' _ 

, _ 

. 

/ 

I 

/ I 

. . 

I 

- 

- . r ' 1 

_ . . 

+ . 1 i 

/ - 

; 

J ' 

, 

I 

, 

_ t 

.J 

y 

. 

. 

- 

/ 

' 

' 

r f - 

' 

l I 

i 

T ~ 

' 

/ . . 

Il I 

. 

. 

i S N - 

- s - 

`; 

1 

_ 

, 

' _ . 

_ 

_ , 

1 

i ` 

± ,, 

' ' 

^ t 7 ; , . I 

I 

, , 

' 

' 

; 

, 

a , ` - - :, E , 

' 

, . 

. 

> Y ' 

. 

. ; 

ti ' ' 

l . 

' - j 

M 

. ' 

- 

- 

` 

r - . - 

_ 

' - ' - 

; ' 

_ . , 

; . ; 

: ' , 

-,. ` 

_ 

i 

- F , , , . 

, T hi R 

; 

, , 

/ , _' . , , - -- ' i ' 

- ' :. ; 

.. .,, ,. ., -.. .T , , . y 

. - ; - _ -- - ; . , _, ' ; , '- ' , i. 

; 

j , , - , ' , ,., : !- 

, r - 

' 

, , , + 

. ' 

, , . 

. I r . i 

.. 

_ 

_ - 

' 

i 

y 

, 

; 

; - i . i 

I 

- Q , 1I 

- ' 

, 

. _ 

, 

. - ,. , , .s ' ., . _ _ ' . _ 

.. . i 

__ ,: Is 

,_ , , 

; 

' 

- ' '`' - ' _ '' - 

, - ' 

, 

I 

C + r 

. ' 

^ 

'- .r _ " " 7 ' 

' 

I 

} 

, . 

., ' 

- 

' 

- 

' 

r L' " 

. 

- _ ' 

I 

r 

' 

I / 

R N 

7r " 

r . r 

. 4. I ' 

- ` 

1 . 

_ 

l . , !, I I I 

: ` I 

_ _ / 

' 

I 

' 

1 I 

I 

t 

_ I I , 

. . s 

/ Z 

, 

. + ' 

' ! 

' 

, 

1- i ! ' 

I 

, 

I 

, { 

\ i 

1 

1 

' 

_ .+. "' Tr 

1 r 

' 

1 : - 

I 

1 - 

- 

_ 

_ 

. 

, 

. _ . . 

L .. I 

' 

, 

_ _ - 

t 

t - 1c 1 

1 

' 

I 

r 

, 

I 

- _ 

. I 

1 

- 

- 1 

- ' ' 

_ I . - . - . 

1 I I 

I 

. ,_ . 

I l 

; . 

, _.. ..__ ' r , ' ; , , . .., , __ '_ , 

' , . ; ; 

. I . - I ' I 

_ _ 

- . _ ; ' 

j 

.- _ , 

, 

. _ 

; 

- 

` , 

; - „ ; ,:: . = r r 

h 

- ; ; 

- , i ts. ' 

, I ' ' 

. 

, i 

. 

F 

, , t: .- . . _ 

, r i ii i 

7 7 

x 

' ` ' . 

' 

, I 

- 

>: 

` , 

. 

. 

. . ' ' ' r - 

'I ' 

-' 

, 

- 

' ' 1 ' ' 

; - ; 

. , 

' ' 

. ' 4 ' 

' ~ 

- ' ' 

J - , ' 

. . 

_ 

` 

, , =- ' 

J 

. : - ' - 

_ 

_ , _ _ ... _ I 

.___ _ L . ; 

- _ - ,-,- - ' 

, 

' 

, 

' 

- 

, 1 

I 

, 

' , 

I 

, 

; 

' I 

. t / ' 

i I , 

- ' ti 

; , , . 1 I 

, ' 

_ 1"` f I ' ' 

` r 

_ , 

, . r ' ; 

; " 

' ! ' - ' 

I 

' I 

_ 

. 

I ' ' . 

' 

. 

- 

; . 

. 

1 

I 

I 

, 

I , 

. 

I L 

, 

; 

I 

. . 

I 

' ' 

i 

7 

; I 

i 

i 

` , 

, 

_ 

. I 

_ J _ ` 

- i r . 

' 

i 

' ti t 

- 

- - - _ -i I 

' 

, . i 

, 

i 

1 

_ 

- - - 

i 


. 


7 

$ r 

o . . 

. . 

p 

G 

f f r r I r 

k 

- 

0 

G E A N 

N o r K C p e 

G 

1 

tl 

b _ _ 

l 

Y "_f . r . 

\ 

\ 

q f r 

A l l . 

- 

Yo na k 

_ 

/ 

/ 

; 

. 

e 

O1 + ! 

K l r k . r 

/ 

' 

I 

n 

/ S , 

, J 

X bt M I 

l J L ' C o r p 

. . 

' 

: M ; 

_V 

N . . I t I ' M o r w . . h l 

1 ( 

1 

, 

1 

, 

l 

/ 

V . r l . . 

Sh o e . I 

} , ,. 

ol. e . 

.« 

M p No . 6 

...... G craraa F roct 

i i f i F l a nl . h F r o o t 

t 

. J 

G e r m . n i F i nn l . h Ai r fle l d s 

O Ru . . L a A l r n e l d . 

So v i o t A i r A tu c k s 

t Ga r m . n - 

F n nl a h A l r Aca c k s 

[ n d u . :r ln l i n a a l l a tWn . 

E l e e t r l c P o w e r W o r k 

Sov l et a n d ISll ed C oov r 

t . k. . . . 

S 

f 

, M . n i r h . s r r k 

e 

j 

' 

f 

/ 

/ 

I 

( 

r 

h l ke e / e 

' ] 

t 

K. 

S u X X X V I M t C e la k { k 

. o r p . - 

` I 

t Zd l At A 

. 

r ra r r 

F - .' 

a 

Ol a 

P 

e p t p . u l a 

N ` D 

- '' ` 

. 

. 

D 

` 

/ 

` .- , ` 

l ' 

r 

! 

4 - 

t 

g a 

Ri 

r. . " :. v m t t l ; 

C 

. 

e r p r 

Q ' 

a 

e 

j 

O 

O l 

K 

n 

. r e l 

e 

/ 

u 

o . 

. . h 

O 

, 

' 

. . r t 

r , 

l 

. 

. N 

/ K . rn 

/ 

, 

l 

J 

j 9 

. 

, 0 Inr,. i ) 

t 

fII ` 

t n 

" 

, r pr K 

\ 

° 

` 

, 

{ 

! 

* 

` ' ° S1 1 

K " " 

.. . 

.i 

o , 

o .,` 

y 

, l 

m 

! 

, 

o 

/ 

0 ,, __ ,, 

e 

` 

O A 

. r . 

r . h o n e l sk ` 

- / J 

Q . 

v 

a 

, 

o 

i 

7!"'@ 

, 

1 

a 

/ ~ . . / ' a , .,. # , ^ 

ti 

V 

+ 1 

O 

0 

a 9, / + 

1 

+ 

. 

t 

0 

Y 

1 

a . 

Y 

W `/ 

" e t 

a 

, 

443 

' 

F l n n . 

, VI ! C e r ps \ " L 

` 

l 

r 

7 

- 

* 

+ 

o / 

L a t e 

r L . u J e 

n 

F 

, ° ce 

/ 

k 

r 

r.....1. 

L e k e 

O n e / r 

F o n. 

V Gor p 

+ k 


J - 

+ 

y . 

4 .

' 

I , 

y 

. 

. 

, 

' 

I 1 

. 


- - -t; _ ; - ,- . --; - ; - . T -t- . t -; , . 

_ ; : ? 1 I 

_ ; 

! i 1 , I I . 

t 

: 

J 

. 

' ' 

' I 

' 

, t 

' 

I 

l 

I 

I 

I 

' 

- 

t ' 

' 

I I 

' 1 

1 1 I 

I 

- 1 

, I I . 1 . 

' 

_ , ' 

' ' 

' ' . 

I 

' _ 

I 

' 

' 

1 

t 

1 

. 

t 

I 

I 

' 

I 

- ' 

, 

I 

I 1 I 1 

t t 

- 

I I 

' 

t , I I I 

1 . 

, 

I 

I , 

' 

t t II . I 

1 

1 ' 

I 

' ' 

' I I I 

, , 

' 

! 

- - - 

' - - - - - I 

' 

I 

_ t 

_ _ . 

. 

- - - - 

t 

, 

. - 

y 

t 

I 

I - t - 

. r 

, 

, 

- . - 1 

t I I I 1 I y S 

' 

I 

J 

' ' 

' 

I 

, . , , 

i 

t 

I 

t t 

I I 

" - I 

7 , 

I 

J 

, 

'/ II 

' 

- 

. , 

I - 

+ 

. , . 

1 ' . : I 

' I I 

1 

1 

I 

I 1 

: 

_ 

, 

- 

. 

. 

, , , , . , 

_ _ : .;_ . 4 . - __ ,, ,1 ,. 

I . . ! _ 

'i 

;, _ ° 1, M 

: 

, _ I t , 

, 

- 

- 

' 

I I : 

I I 

1!q I 

I . . 

. t 

, 

' - , 

' 

' 

r 

t 

I 

, 

. 

. 

I 

1 t I : L 

: j 

` 

1 

- I t 

' 

G ` 

' , 

' 

t 

I 1 

I I 

P II 

1 

i 

l 

1 I 

1 1 

' 

' 

I 

:. 

` . 

I 

' 

_ , 

. I I I 

L 

I 

, 

t 

I 1 1 

_ 

_ 

. 

I I 

, 

, 

. 

_ , 

. 

, : 

_ 

t . , 

, 

. 

t 

' 

II ' ; t 

J ' ' 

' % 

' . , a I i ; 

, 

, tl . . t I 

1 I 

:; ` i . 1 , 1 . ' 

I 

- t I I 1 

' 

1 1 I I 

' 

: t 

r . 

I 

t ' 

I . 

. 

' 

- t L 1 t I 

,_ 

f . 

r 

, 

/ 

I 

` V 

' 

( 

. 

/ _ 

t I 1 i 1 1 . 


I 

T I 

1 

' 

. 

' 

I - ' 

'' I 

" 1 I 

I 

' 

^-; 

, 

t t ' ti 

. 

I 

I 

` 

1 

, ± 

I 

: 

l 

_ 1 

, 

- ,r . r 

- 

- ' I' 

' , 

} 

` 

1 

''' 

._ 

' . 

1 1 

I 

[ 

- 

/ 

, ' 

- 

, 

, 

.- 

1 

, 

. J I 

1 

+ 

- 

I 

I I 

, 

t 

. 

1 

I 

' 

' 

I 

- 

I , 

' 

I I . 

I 

I ' 

' 

I 

1 

! 

- r 1 ' i 

1 , 

I 

I 1 

I 

I ,' 

' 

. 

' 

, 

' 

I i 

' 

' 

' ' ' ' ' jr . . 

, j: 

, 

I 

I L 

; 

""t I 

1 

' 

, 

; ,, 

' - 

I 

I 

. 1 i 

. l 

t 

; 

- 

t 

' 

II 

' 

I L 

, ,1 , 

'' 

t ; -' 

_ , 

t 

, I _ t I 

I 

I 

1 1 

I I t 

' 

1 t 

, . 

' 

I I 

t 

_ 

' 

1 

1 

, I 

r 

. 

_ 

A ,a l ,i' o, ] ' 

- 

: 

t 

, 

1 

I 

. 

: 

, 

, I 

I 

I 

I I 

- 

I I 

' ' 

I I 

I 

I 

1 , 

' 

I 

1 

\ t I I 

. 

. 

' 

t ' 

t 

' 

' 

t 

, , 

i 

I ' 

I I I 

v 

. 

ti 

i ' 

I 

/ 

I I 

/ I I 

' 

' 

I 

. 

I 

l I 

' 

I 

I 

1 . 

t 

-; ' 

, 

I 

r - J 

; _ 

, , . 

1 

_ , 

_ . i 

i 

, 

, 

; ' 

t 

' I 

' ' ' 

_r : I 

; . t i 1 . t t .-, t 

' 

. - : r ,. ' 

, , , - . . ' ' 1Ir . t I . +' ' ! ' ' 

I ; 

'1 - I ' 

.- _1 . , . i I 1 ' , 

I' I i I ' 

. -. ' tI, .t:r M , 

I I 

. 1 , 

1 

1 I. 

' 

. r . 

I I 

l 

r _ _ 

1 1 I I 

, 

, 

, 

, 

. 

. 

_ 

I , 

_ 

' r ' ' 

' 

, 

, 

, 

. . 1 ' >. I 

I 

I 

, 1 

` 

, 

' ' 

I L 

1 I L . . I t - - 

I I 1 1 ' 

t : 

. . 

I I 

i 

- 

I I 

, II 

I 

I 

. 

. 1 1/ . ! I 

I 1 I 1 1 I . 

1^ } ' - : 1 ' 

' _ I 1 I 

' I 

! 

' 

: 

' ; 

' 

. 

, 

t 

1 

1 l 

. : ' 

_ T 

' 

I 

' 

! 

- 

; I I - 

L . 

- 

1 I ' ' 

I 

, , 

, 

_ , 

' 

I ' 

. 

.. 

. , 

I 

- ; - 

1 

t 

I 

' 

- J 

'', 

' 

" + 

` 

' 

:. . 

_ 

, 

' " 

, 

- 

' 

' I E 

S 

'+ ( 

- , 

I 

I I 

I 

- 1 1 I 

t 

- 

1 t : 

_ 

; 

; 1 I 

I 

I 

I 

' 

- 

. 

I I I 

1 

, 

_ ' 

I 

I I I 

, , 

- , 

. I ' 

+ ' 

. 

. t ' / 

+. 

' 

, 

, 

' 

, _ I 1 :d , : ' 

,, 

1 I -1 

. 

I 

1 

I 

II 

1 . 

I 

__ 

, 

1 , - , I _ 

I I 

t 

I 

I 1 

J . . 

' ' ' - 

.. _ 

_ - t . ] a 

r - I ' 

R 

I 

- 

I - - I 

I 

. . 

= - 

, 

. . ! G - - 

I 

- I 

r 

' 

" 

, 

_ 

_ 

i I 

- 

I . 

I I . t 

1 

- ; - 

- l 

' 

{ j 

1 

, 

, 

1 

_ 

I 

I I 1 

'j . 

, 

i 1 

; 

,; 

I I 

i ( . 

' 

I _ 

, 

j 

- 

, I 

. 

I 1 

S I 

f 

I ' 

, 

l 

-_ l 

' 

' 

' 

- 

' 

* 

. 

t 

- 

I I 

yy _ 

I , .. fp ` S 

, t . I 

I I 

- . 

I I I I 

S 

. :r : l 

I I I I 

., 

Y 

. 

I 

1 I I 1 

_ 

, 

, 

1 t L " t : ' , 1 I I 

. S 

I 

I 

I 

, 

. 

II 

, ' ' 

t 

. I I 

f 

t 

I 

. . i ; 

, 

. I : 

- I 

j ' ' : I 

, 

, 

T 

I 

I 

,, , ' 

1 

, , 

R t ' '1 " " = 

+ 

, ' 

. 

I 

I I I 

I 

t I 1 , 

I I I t 

' 

I 1{ r ' 

Q y 

+ ' 

7 

. 

7 

t 

I 

( I 

I 

. 

y - 

, 

' 

1 

' 

I I L 

- 

I 1 - . N 

: 

! Y 

, 

' 

, 

; 

' 

i 

' 

. 

I I 1 

1 

' - I 

' 

' 

' - , ' 

1 

I I 

I 

' 

I 

' 

J 

- 

I I 

. 

, , 1 ' 

't ; , 4' t ' - 1 

, : . ' _ - . I , 

L 

" [ 

i 

I 

. 

, '4 

, ,_ , _ - .. h * ' ' ' C ' 

1 _ ,, ' ' 1 

I 

+ , -I - 

I 

I 

t 

1 I 

t : 

y I 

I I 

- 

I 

` ' 

1 

. 

' ' 

Si 

1 

. . 

l 

I 

' 

t EC 

l t_ I _ I I 

. 

I 

r 

I 

' . 1 

' 

I 

' 

- : 

I I 

' 

. 

_ 

i ' 

. 

""" 

` 

n 

I 

7 , 

, 

h 

. 

,. i 

= , 

_ 

_ - - L , _ 

i 

t . 

- ' I 

, t ;r 

1 II 

: 

; 

, 

t 

` 

- " 

1. , 

' . 

' ' 

-. 

, I 

. 

I 

, 

, , 

- , t r 

I . . , t 

I 

r 

I 

- , ,, Ir ; y 

' 

. 

, ' : 

I 

' I 

' 

: 

I 

- 

I 

, 

I ` 

I 

7 1 

1 

. 

I 1 

I 

- I _ 

. 

, 

r 

I _ 

_ 

_ 

, 

t - 

I 

I 

' 

I I 

I k r i _ _ 

i 

. 

I I- . 

I 

_, 

, I . , 

t I - 1 i 

I 

- t 

- t t : 

; 

., . 

_ _ 

. - 

1 

, i I ,f , : I ` 

, 

_ 

- 

I 

1 

I 

- I I 1 

- 

_ - , 

_ 

y 

_ 

. 

'I 

I 

I 

I I I 

I ; - 

I I 

I. 

S 

. 1 

, 

. I . 

, I . I 

I - 

' - 1 I " ' ' - 

1 1 . 

I . 

. 

_ , , 

t I 1 r 

, 

, . , 

I I 

, I : 

1 

. 17 , 1 1 - I I t t 

t l ' 

I 

_ 

1 I 

I I I t 

: 

; ; . !' 

I 

- 

- L I 

+ 

I 

Y 

. ' 

; 

I 

: 

, } ' f ; I 

, 

1 II ' 

, 

t ' 

' 

i 

, 

n llp 

- 

I 

P 

I - - 1 i . 

L 

I I 

I 

M I 

, 1 . , 

' 

_ 

II I I 

I 

: 

I 

. . . 

' 

- ~ 

t I' - 

I I I 

' ' I 1 1 

I I 

- I 

1 

, 

t 

_ 

I 

1 11 

- ' 1 I r 

, . 

I 

. 

_ I 

d 

I 

i 

I I 

I 

I I } 

J I 

1 ' - _ 

S ' 

I 

' 

` 

' 

_ 

' 

' : 

- 

, 

I 

I I I , 1 

' 

. 

- 

! I 

{ 

' 1 '3 ' 

- - - - --_ _ --_ _ _- _ _ - - ' ' ` ' I 

_ 

Il ii 

t t .,. - __ _ - - _ j 

: 

I I ' 

- : 

' 

- - 

_ 

- - 

' 

I 1 

_ 1 I . - I. i I . t 

' 

I 1 

- 

; 

l 

, 

I 1 - 

' 

t 

' ' 

I 

. I 

, . . 

I 

- 

I 

' 

. . 

_ 

I 

I 

1 

' 

, 

t 

1 

'L 

I 1 

1 I 1 

- 

' 

, 

I 

' 

I 

I 

I 

t . t 

I 

, 

I 

I 

1 

' 

I I 

I 

I 

t 

t 

t 

, 

, 

L 

' 

, _ , , 

' 

. , 

; 

, 

1 

- 

J 

I 

- _ 

- 

- . 

, 

, 

' / 

I/ 

ly 

' 

L 

' 

; 

' 

` I 

_ 

I 

1 

, 

. 

J 

_ 

I 

' 

t 

I 

I . 

I 

t 

I I 

. 


- 

t 

, 

. 

_ _ I _ J 

_ - 

J 

_ - 

L 

_ 

' 

1 

_ 


, 

' 

, 

' 

, 

1 

I : 

I 

, 

t 

1 

1 

. 

' 

1 

: 

;


' o 

' ; r ' 

+ . 

S v 

o l e t 

. ' " T 

. 

w e n t y - 

L a k e 

S o v i e t 

` 

t h i r d 

G u f f 

o Se v e n th 

f 


t 

.,.,. :,: , ., 

A L 

r m y a o d a 

So v i et 

A r m y 

F i K t Oi st a dl 

_ 

n / a n d 

C n m m a o d 


, 

i 

? ' 

. "; ' ' °` 

,. . . Le ' 

n i n g r a d 

S o t i e t i" 

` 

- - 

E i gh th A r m Y So v ie t 

Lom o a o s or 

; p e t r o p os i F i f cy - l o u r i h M d p 0 8 

. 

' ; 

- 

A r m y 

Lenla rid 

f 

Or p S 

L E C E N D 

Yt l khor 

E ig h t o e nt h 

S IU1Sk 

f Or p s 

a 

Q 

' 7 F 

9 v v ic t 

F o u r t 6 

A r m y : 

S 

G e r m a a F r o a : 

So v i e t C o u a te r a t ta c k s 

A rm y 

Bol shi ye Bor ni f sy 

0 

r 

, 

J 

y t 

F 

So v i ac A r m i e s 

, 

Mot . 

C p s Sot i e t 

F i l th 

- ru n t h 

, * C hu dor o 

, 

, V o l k h o v 

t e A r m y 

1e 

Por hk1 

( ot ps 

Malayi Ylsht rt 

> l soYiet 

" 

- 

S e e o n d A s a a u l t 

; 

orqorod : 

A r m y 

T w enty-s lxth S e v i e t A 

Q7y 

; ` r m y 

..r 

. L e k e' G 

e r o u p N o v g o r o d $ o v i e t 

A r m y G 

I l 

r o 

m e n 

up 

, - 

F i t t y - se c o n d A So r m y v l e t 

` 

( N J L 

7 F C 

o r th t o m m a nd 

_ I I 

, 

R u a a 

r " _ " 

k a ya Bo l o t ni t 

N 

a a 

Bo r o r l t h l 

o r t h 

Si x te en t h 

"' 

_ 

S 

P l e s k a r A 

o v ie t 

r m y 

S o v ie t 

E l e v e nt h A r m y T h i r t y - fo u r t h 

D 

Sl 

OO 

l r By t R USSi _ 

Yi l d t y A r m y 

K n er l t sy 

Z Corps 

. 

Btltiiyt 

. . 

r ' 

r 

, r 

D an y n sk 

I C 

o r p 

S o v i c t 

Twenty - eeveath 

Ar m y 

' '' 

° 

` 

t lot h9k 

s Li et 

K h ol m 

s Shkt r ' 

. 

. , 

' wt 

, 

C o m m a n d y 

, r 

Ka !i n i n 

( S t r e n gt h , 

U r. c e r t a i n 

S o vi e t 

` 

`; ; 

t 

: 

yr So v i et 

, ' , 1 6 

' 

< ` 

. , -: 

. 

. 

T w e nt y - s PCOn d 'f w e a t y - n i n t h 

A r m y A r m y 

r `' w ' + r 

. . 

S Q 

. 

' 

p 

: 

, ' f 

, 

; ti :~ 6. t p 

^ ' 

So v i et 

@ : 

r 

, 

Y 

y . 1`Y' ~ ' 

" 

., . ' : 

o 

T h i r ty - n i n t h 

r 

y 

, y 

r * 

r . 7 , 

Ar my Kt l lnln 

a 

' Vt ll klyelukl 

z. ; _ , . 

Tor opats 

r 

, . 

, , - Y 

"' y : 

( or ps 

S o v i o t 

> T hi r t y - t i N i a th A r m y 

f 

o r p 

R : her 

r a t 

A y 

445 


_ 

- 

- 

wutvs 

r 


: 

. d - Q 

' 

. 

` : = 

b w s . 

. 

R 

a a 

s r. w , 

, , 

} 

` 

* 

r . +sr s 

I 

. h 

J 

. .u .. ... 

^ 

N 

. v ' 

y 

+! 

KALBOIM 

'' 

f 

r 'r 

' 

. 

' 

,, 

(OIIl r t/ .... ., 

ii 

f MY 

L 

. 

` 

0 80oW 

- 

, fi 

, 

' 

S 

,ro nea 

a aDn a 

a Y 1R a a 

. a a a 

` a 

, a . . 

' 

a 

. a . 

: a 

. 

l Ow E l 

M l YAl / 1 

' + -. . i : 

i 

r ~ 

+ 

( 

l 

- 

. 

, 

j 

f 

` , 

. 

_ 

R 

t 

. 

, 

. .. . 

J I I/ " 

/ 

- 

R 

YOR Q N ELM 

, / 

$ 

® 

` 

w 

KOHOTg P 

QK . 

' 

y 

r r r 

. . . - . - 

t 

y 

~ 

c 

4 

a 

\ 

i 

' 

- 

' 

1 

_ 

- 

' 

, ` . 

, t 

' 

/ ` 

. 

, 

. 

KIEY . - . - 

, 

. 

< 

l 

, 

/ 

_ C 

I ECENI 

s w M 8n. r & . . - k 5a b A r. , 

n 

i wr s P O 6 

: - I 

. I ' 

OORKI 

/ 

. 

. 

_ 

yal o R . 

v 

h 

Kk i R KOU ' 

SW rN 

S U U MKRAO 

POLT VA 

' 

,.. 

` .. 

, 

i Y 

. 

: - 

' 

Y { 

_ 

- . ` 

t t N 

: 

. 3 

ROVKK 

` 

, 

V 

d ; 

* 

1 , l 

l TALIKO 

_ 

KOt TOY 

KBR 1(E A BMOOM i 

; : ' 

_ 

j ` 

. , s ' S 

.! ` j ' r [ ] 

, 

r 

E E V " - _ 

: . i 

I 

_ / j 

M I 

" 

! 

_ w 

. 

} I ° : 

, ) 1 

_ 

_ - 

_ 

YA S a 

LTM 

f l 

. . i k 

' 

. l S 

/ 

, 

Sh' :! ' 

^ 'Gh ; " . . - 

T " 

, `l 

. 

. i : 

A 

r _. - 

l ` J 

,- -t 

lM s f 

r 

KAZMI 

' ( - . 

S 

,t E A _ .,_, . _ 

, . ;... :' a 

... M. Nk ! 

a 

. 

^ r 

Y, '°. 

S 

G K 

. . 

: ; ar >,, . , .,, 

f 

, :* . 

, 

i 

, . . r P : 

446 

KI pBY8 ME1/ 


' 

' 

' 

- 

7


. 

K 

C ' ' 

- . 

-.., ,.. ! , . ' 

. 

lE6EN0 

V S , I o/ P1p t 

, 

Ap . , ' ' , , ' 

' 

` ` 

_ 

` 

i 

vo eDA 

, 

2 

* SwIN Anll2 

NARVA 

/ 

i . Ar. I i rrU Mrtatr A _ / 

eu r 

! ' 

rn 1 

, NOYGONOD 

f otTt i i f ! 

* 

, 

r 

t f 

l J 

, 

STARA 

_,_, 

* * 

* 

n . 

+ 

/ 

wEA 

. 

u IINEN 

° / 

/ 

NAUNIN / 

,Y 

' " . 

' " ` . , . -- 

r a1 

. * ' I 

* ' ' N 

, " i ORKI 

I * 

i 

/ , ! ' , f " . 

I 

* * 

O 

* 

* 

' 

* 

OSt70W 

i 

S 

a / / 

' 'b VITEBNt( . 

l 

\ 

" ' '- ' 

Mt SN ' " 

a 

O j t } A ` - 

Y , _ 

, 

' 

( ENi F1 

1r . 

O O M E L 

. 

rraF, src 

s 

* 

* 

1 

, 

_ 

. 1 ` - 

u 

' ,, , n 1 

wESr 

W OR N J 

Au + I llq - 

)n 

* 

/ 

* 

If1ANSK 

J 

/ 

& iTAN SK 

E l 

j 7 

/ 

. .. ' 

r 

/j / 1 / 

O 

I 

` 

J 

. 

- 

. 

. , 

. 

/ 

/ ' 

Kult,rs+EYr 

, , _Y 

I 

. . 

s a 

ui O 

M ' 

` / + f 

` 

, 

i . . 

U S1f* 

YORONE ZM / 

2L 

. 

Q 

. r 

r 

- / 

^ 

OTQP * I 

7 

/ 

' 

tuEv 

/ 

' ~Y 

. 

1 

/ * 

. 

. - 

d 

A 

K . . .-r -+ . . . 

v 

. - S 

r 0 

.... 

. 2 

/ 

_ * 

A ~ 

' 

. , ,.. 

- " ' , .,` 

r, 

3 - " ' 1 

/ 

I 

. 

/ 

t 

\ 

" KNApKOV' 

. 

.. - r - -t-+ 

T * 

POt AV A 

. 

i 

' yv 

. 

' 1 1 ` 

. 

, 

r 

j 

, 

i r +tl n * 

1 

, v 

, 

, 

SON N 

' 

STAUN8RA0 

- - 

1 

, 

t 

; ` 

4 

.. . 

Q 

,b 

' 

- ! 

l 

- . --- _ 

OM OP£ T f 

. 

c ` 

'" + R 

, \ 

. 

9TAL INO t 

. 

_` 

_ 

fi 1' 

_ r 

. 

' 

' 

` 

' 

' 

l MIN * 

1 

, 

? 

C 

. 

` 

l 

) 

/ ' 

, ~ 

OOF33 ' -'` , 

V 

- 

. h 

, f - . 

0 , 

y 

5 - 

1 - { 

; . , .- . 

, r 

\ 

` 

" ! 

f 

, i 

/ 

I 

_ - 1 

, \ ' 

IC8 A9 /iODA 

_ 

1J ` t Y KEti 

" " 

: 

. 

' 

. . 

~ 

_ 2 1n . .;t 

. 

r r ... 

' . --r 

. 

SEVA8T0 ? 

` i ' 

' 

y / ' a YALTA 

I o C 

, 

. 

' , 

`S 

L _- 

2 t Tt 

. 

E 

i : 

S f ; 

A 

, 

, .. s.., .. ,. Naw No l 

. 

e l A c K 

,, . ',. 

. `'" ` 

_ - 

' 

: 

- :. . 

.; , ., . ' 

. 

, 

: 

447 


i

1 ' 


- - - - - ; - - - r -. - - - - „ - - - - - -j - 1- ; 

i 

' 

, 

, 

. 

, , . : 

' ' 

l " - - - 

J I I 

, _ _ _ - _ . . 

_ _ - - _ _ 

{ ry yy J 

' I 

! 

II 

y _ 7 

t i I 1 

I 

: , 

I 

' 

I 

, 

I 

I 

, 

1 , + 

1 

I 

I 

I + I 

` 

I 1 

, , 

I 

1 t 

I 

I 

, 

/ 

, 

, , , , i 

, , 

- : : -_ , f 

' , 

. " ._. . , .. , ' , 

i 'i a 

i I 

t 

i 

' 

' 

_ 

- I 

{ 

i 

_ 

y ; 

i ' 

i t i 

I 

. 

i i 

I 

i 

'i 

i 

- - 

. 

". : - 

_ 

i 

i 

, 

. ' . - 

r 

'' M 

, 

" 

_ 

, ' , 

_ 

, . 

, . , 

_ ., 

" 

. 0 : . t 

_ 

I " ' ' 

. , I 

' '' " 

_ _ ' . ;. 

- _ 

i I 

, 

; - - - " ; 2 - 

, , - , , L 

" , - -- ' - . , 

- - F 

- ' 

- 

" , I 

1 ..... . 

_ , i , 

t... , , , 

; 

I 

.;. , 

` 

I 

-l 

_ . , , , 

I + - a 

. 

° " 

! fl 

ti 

5 

., 

_ 

' 

_ , 

; 

- 

' 

I 

. 

, 

, 

.. 

_ 

. - - 

I 

, 80 ' , 

' 

- I 

, 

. 

. 

_ 

.. 

' 'f lin / 

_ _ i ' I 

' 

, . - " 

I 

_ 

, 

l1 

r ' / "'" ; 

- 

, 

I 

_ 

s 

_ 

. . 

_ J 

I 

v ' 

. „ - 

, - - s. 

, 

I II . 

- ' 

_ 

_ L I r. 

_ _ 

r' - 

' 

_ - I 

- - - 

r 

8 _ , 

, 

" ; 

' 

I ' 

_ 

_ 

' 

I 

I 

` 

, 

l 

I i 

n 

' 

. _ ` f 

` 

- 

r " S r 4 

' 

y 

i 

. r s f 

I 

t - - _ 

_ 

i 

. ' p ` 

oHiiiei 

. . ;. 

- - 

' t' - . 

_ 

. 

O 

r 

- ` 

' ' 

_ . . 

ti - 

. 

. i 

I 

' 

i 

' ' 

` 

' 

' ' I 

' . : - p 

' 

1 , 

. a ; 

- - . . .. 

- 

, 

. 

j t ie l. , 

' 

1, 

"' . 

w i 

, _ 

S rlibt eVCAI 

, _ 

` 

M 

dl 

I 

. I 

' 

, 

- 

I 

N 

. 

I 

' 

{ :' 

I 

_- :_ 

' 

i I 

. 

' ' ' . RttNi: I 

. 

°n 

:C 

_ 

, 

I 

I 

4 

, ' ' M'H N' . 

r ' ti .: : 

' 

, ' 

' , 

r i 

' 

s 

. 

. I ` 

' 

" t w + x 4 t . N/ 

' 

' 

i 

i ii 

- 

. 

, 

i - -- i n,p,, IO it 

, ss: i , 

. , 

. 

f } - 

s a 

I ' 

, 

I 

, 

r- 

f' 

1 

I 

4` 

i 

t :. 

, 

, 

'r 

t 

I i i 

I I -` 

r , - 

M e I1M 

' , 

T 

, 

I 

' I 

' 

:. iM !!y . 

1 

. . , 

I 1 

_ - - 

' 

_ 

- 

- 

- - 

t 

' 

' ' 

/ 

. . 

. . 

. _ 

. . 

. 

," 

."., 

. __ . _. . 

' 

" . 

_ 

A 

_ - r _ _ pq i - ._ 

. 

, 

' 

C [ ? - 

b 

, 

. 

i i 

i 

I 

I ' I I 

-i i i 

. 

' I ' - 

' 

1 

, 

. _ _ 

1 

_ 

- _ - - _ - 

- 

- _ 

- 

_ 

I 

I 

I 

I 

. 

' 

' I 

i r' i 

, . , 

, , - I 

, 

, 

, . 

I , 

- 

_ 

J - - 

I 

T 

, 

' 

i 

1 

- _ _ _ _ - _ _ _ . _ _ - _ 

' 

: 

. 

4 . , 

. 

" 

I 

L J 

- 


' 

L 

_ 

' 

.. 

_ 

I 1 

y 

I 1 

I 

I 

1 

' 

I 

I 

' 

- 

1 

_ 

i 

t 

L


_ 

, 

l E6 END 

6Uw rrN 

- ` 

a 

So.fal Arar/ 6R . . 1 6.rm. 

° 

"x 

` - ` 

, 

- 

` '` voLOO oA 

_ i ` 

ai AIIW Tl ulef 

- 

NARVA 

ENIN RAO ( -_ 

` , 

.r ,. 

` 

/ 

, 

1 

/ 

1011(NOV 

. 

r 

6 . rmaa M lry & aur 

1'-_ .__ 

l e a td 6N. u Oriw 

I 

l 

M ovo ' 

oRao 

J I 

1 

NORTNNr EST 

. : 

s -I.. ,. , 

ARA Russa ` 

, , [ 

{ ' 

.ru.arw 

, . . 

( 

\ 

1 

, 

J 

rR 

6mn. a h arx AnaY ® 6a sa. Anal 

' - ' NALINM / 

s _ TM 

] , 

, l 

, ` 1 

- 

, 

' . 

A 

RAU N IN 

/ a,. 

` 6 0 RKf 

. ,. 

r 

. 

o . 

r 

, 

; - 

s 

e YITE89K . 

--,-.- 

t 

.. J 

w w 

M 

. 9 OLFN9 1 T 1 

A 

_ y 

I , r 

KA 

y 

' u r i 

J V 

J 

7 

Y I 9 K ' 

' L 

R 

l` / ' J 

. ,, , 

l 

_` ' "' ' ; 

, 

( I 

1 ', 

+ 

yS 

` ` 

' - ' 

\ / BAYA N 4K 

' ' Da R. ( 

- 

- " _ 

OON E L 

S , . - . - . .. 

s E 

` 

.l . 

' _ " 

/ 

` 

` 

. 

` 

` 

t 

` 

" " "' YORONEZM 

. r f 

, a 

- 

' 

o 

Y 

I Rr Al i 51I 

y 

t 

. 

f 

. 

- 

- 

- - 

` 

v o i e R . 

_ 901RN 

/ 

, 

1 

KAL 1N 

1 

,, 

" 

KU19 Y9 NEV 

a 

t 

`/ 

' OTQ P 

. r 

ti 

\ tncrN 

, V 'w " r 

KIEV t . ._. v T 

M 

. 

NN CIIt 

w «- . .. _. . 

1 

- 

. . - 

{ ` 

I 

' 

_ ,. 

,i `^ \ ' 

, 

^- ` KFIARKQY 

I 

N 

S 1 

` 

) 

: 

. i 

j 

pOLT 

_ \ 

. 

t 

"" 

A VA 

` 

~ ' 'X 

\ 

'' 

^ 

\ 

' ` 

j 

y - . 

' 

.. 

` 

4 

. R 

l 

, _ 

+- 

. .. 

1 

STAU N6 HA0 

' 

C ' \ 

,_ , ..'- 

[ ' 

a , . - 

r 

i ' ' 

, 

- . onEP SOrErROraK 

, 

- 

s t 

( ' ' e 

__ , 

/ 

. 

' 

, 3'rA L IN 

, _ 

1 

( . 

, 

` 

+' 

I 

\ 

' f 

1 ` 

u " 

\ 

. 

ROSTDV 

\ 

R 

SOOfM 

' 

` 

y 

j 

1 

' 

. _Y . ODE Y9 _' 

, 

_ 

1 

1 

, 

: 

; :, - .. 

r 

1 

5s ry oÌ ' 

`. . 

r_. _ 

, _ ,. 

. 

r 

[ AUCASUS 

_ 

` 

, - 

- - RG Y 

. 

RASNODAR l ` ' L 

, 

- 

l _ I 

L 

, 

J 

/ 

°' "'-'t 

' 

. - _ 

, 

_ _ 

_ 

. 

. :. 

SEYA9T0 _ 

Vr ' w ' + 

1 i 

j 

' ` ,. 

x_ 

' = 

, 

... 

. ... ' 

. . 

_ YA L7A - ? ! '; 

' 

y 

/ 

. 

- 

, 

y 

f " ( i / 1 

, 

. , . . 

_ 1 

E A .,f s F 

i 

yr . + ir ? . .. . ` 

. t;:'= 

[ J ( 

7 / 

C 

B L + K 

S ? ' +ti 

" r 

" y 1 

y _ . M1 e } . + 4 

. .. _. . 4 

A 

J 

, 

449 

4 

i 

r 1 „ 

^ " 

, , 

f l. / 

^ , 1 ' 

L " 


3 

7 ; + 

s 

j f i 

' . 

J 

N 2 

1 

. 

^ 

`

- ' -'- -' - - 

' 

t t 

- '' - 

t i 


- ' '' 

F 

n - -.- -.- -.--- - - --r--- - . _ 

-- ; , _.,,,t ' . t I t 

' 

1 

I 1 

t I I I 

I 

_ 

Y 

I _ , 

. t t'' 

, 

-' r 

_ . 

I 

_ _;I t I . 1 I 

I i ' 

i t ir4i ' i 

' t' t ' . ' . ' i ' 

' - I 

I ' i 1 

t 

I 

t t 

I 

} 

- ' ' J 

, 

II 

t I 

' 

t II 

' ; 

, 

' 

I 

I 

I 

' 

t 

t - F t l - - = IT - - - 

, t 

, 

I 

, 

t . 

T _ 

` 

; 

'" 1' 

'`` 

, 

, 

r 

I 

; 

I - . t - 

. 

t 

I 

4 

_ _ 

I 

I t 

_ . 

1 

ti 

f ` 

. 

' - 

, 

. 

. I 1 - t 

, 

. 

t 

t 1 I 

._ 

I 

, 

- . 

a ` 

- 

. 

- 

, 

r: ( 

_ . 

M' 

: 

i' 

_- 11 ' 

. 

I 

t -1 - ' 

-- 

/ IR ' 

t 

. 

t i 

I 

1 

. 

. t 1 - . 

_ 

. . - ; 

. 

, 

, t I t. . . . G 1! . 

, n 

` - . _ 

- 

_ 

- 

. I II I - 

` 

I 

t t 

t 

:" '! 

' 

, 

_ 

I 

I 

Q 

_ 

I 

. 

- 

I 

. 

L 

. . . 

I 

` 

t 

I 

' 

-. 

' L 

' 

- P I I 

I I 

( 

I 

t I J 

i : 

, 

, 

' 7. ' , 

, 

I 

1 

I 

. , 

t . II 

* 

I I . 

" ( 

I t 

I 

t1/. a 

I 

. 

I 

. t , 

1 . 

1 

. 

. 

. t 

' 

. 

I I 

= 

_ _ _ _ _ - ' i - r _ ` - 

, i I 1 Y 

t 

, 

. I t 

+ 

L 

i ' 1 I I 

, 

I 

I 

II t = I 

t 

1 ' ' 

I t 

_ 

. II t 

I . 

- 

I 

I 71L. 

1 

„ I 

1 

. 

` i 

1 

I 

ti , 

I t _ 

1w 

. . . . .. ' 

,` 

t 

- 

t I 

_ 

, 1 

. ' . 

. 

'I _ 

- 

_ 

- 

, 

' 

I 

I I 

_ - 

- 

, 

' 

' "' , 

. 

; 

' 

I 

. ' I 

T - ' 

/ , 

r I k 

_ . 

_' 

I _ 

- 

^ 

_ 

. 

- I I 

: 

' ' . . 

; ' 

- _ 

. 

' 

I I 

' / 

y 

1 , 

: 

t 

I I 

I 

1 

I , 

t 

. t 

! r 

t 

l I . 

1 " 

' 

. 

- 

- - t ' I 

I t 

r . 

, 

ti 

. J I 

' 

"' 

. I 

t 

T I L 

_ 

/ l _ 

` 

1 ` 

' 

I 

J 

' 

' 

' 

I I t 

I 1 , C 1 

' 

. 

I 1 

. 

. 

I 

. 

I 

` 

, 

r - 

I I r I 1 

, 

I 

_/ 

_ 

' ' 

' I 

' 

I I 

I I 1' 

I 

/ 

I 

. 

T 

. 

I ' 

L , 

' 

I I 

' I 1 

1 ' 

` 

' 

1 

. 

1 

t 

_ ._ ,: r_ _ ; , i - 

t 

I ,II , , , 

; ' 

, 

t . ., _ - 

_ . : 

I t - . 

. 

; 

t. I 

I I 

: _ 

. 

. _ , 1 _ _. ' .__-_ -. t - : .1-t -,. ' '' , 1 .-.1 ': . 

f 

. ; .. 

. 

, . , . . 

' 

" ' 

' 

, 

, 

_ 

: 

t 

I L t I 

. 

. 

I I 

' 

r 

t _ 

1 , 

' 

I I I 

. 

l I 

_ 

y ' i 

t 

.. I ' L 

' 

t l . PF' + J 

I 

' 

` 

- 4 

` I 

- ^ , II ' 

' ' 

- 

I 

I I 

I 

- - r t t 

G 

r ' 

. _ 

t 

- I 

1 

_ 

-- - 

' 

1 1 

I 

, , 

t - 

I 1 ' ;I 

' ' 

I - i ' 

t t ` 

I t 

, 

, 

I 

. 

4 

. IS t t 

'1 l 

f 

' 

' 

I I 

i . . _ 

' ' 

- 

1 , . 

: 

. 

t 

_ 

"' r t 

' 

`' . 

. , , 

1 I I 

( I 

I 

- ; t I 

' 

_ ti 

I 

. 

t tl t 

1 

t } J t 

I I I 

i 

' I I I I t 

, 

. 

, 

' . . . :- - 

I . _ } 

, t I 

.- . 

.. . 

, - 

. 

_ _ _, yi p , ' ., .. _ , 

_ 7 ' , 

` ' 

I 

/, - ' 

I 

I 

J 1 

I 

, 

, 

, 

I 

I 

I I I t 

l 

i 

' 

: 

- 

" I 

1 - . 1. 

- ' ' - t 

I k 1 : . 

. 

. 

r 

` - 

t 

,. 

- 

: 

- 

t 

. 

i 

, 

, 

. t b . i - } i 

I I 

' _ 

t I i 

1 1 

; ' - 

I 

f 

. . . 

.. 

' 

' 

t 

1 

' 

' 

' ' a : ' 

t 

I 

ti ' _ . 

' ' 

' 

. . 

t 

i 

, . , . 

't n? j . ; .. 

I 

/ / 

: 

' i t 

. 

- 

. 

I 

_ 

' t n 

_ _ : ` 

, I , 

r 

- 

. 

- -` ' 

- 

: 

I t 

- 1' ` 

T 

i , : ,_ , -: I1 , _ - - ., i I . I 

- 

. -_ . f 

. _ 

' 

I 

I 

i 

l 

I 

I 

t ' I t 

t t 

y 

' 

I t 

J 

, ' 

t - 

1 I 

t ,. ' i 

' 

Z 

, 

' 

l 

` 

' 

' 

' 

I 

1 

I 

I I 

4 t 

= 

. 

- t t . 

t 

+ 

, ` 

I 

L ' 1 1 

. 

_ . I I 

. 

_ _ _ 

_ 

, ' __. 

1 II I, I 

' : I 

t ., .; t t t . 

` ,t 

- - 

- 

1 ' ' 

' 

' 

r 

- - . 

. . 

;, 

. 

. 

, , 

' 

_ , 

- , . ... 

r I 

' 

_ .t ._ 

; 

I 

' 

, t 

' 

- - 

; 

I 

- 

_ 

- 

. ^ . . 

, 

I 

I 

1 

, 

, t l 

' l 9 I I 

I 

f 

i _ 

I t 

, 

, , 

I 

- ` . 

_ - 

I 

I 

I 

' 

I J 

. 1 I 

I t 

I I 

t 

' S 

' 

i 

_ 

. 

I I I 

' i - 

' 

t 

- - 

- '' 

_ y 

_ 

t' 

I I 

_ 

I i 

* 

' 

J 

_ 

, . , _ - 

. ) I 

I 

' 

' 

t 

J 

t t t I t 

- 

' 1 

3 

I ' 

I , 

t 

_ 

I I 

I 

_ _ - I, 

I ti _ 

' 

_ 

t 

I ' . - , 

_ 

i - ; --- ' I 

- 

f 

I , 

. f 

' 

^ - 

1 

t 

I 

- ' 

' - 

I 

_ 

r 1 

' 

' _ _ _ 

' 

. 

t 

- - 

I 

, I 

., 

. 

- 

' 

I 

' ; 

1 

t , : 

II ' " 4 

, 

, . 

, + 

., 

: - : - 

I 

, 

' 

` .: 

' I ' 

. 

. 

r I I 

, 

: : I. , . :" t t t 1 ' - :, . - 

_ _- , ' 

I II i 

I t 

' f 

1 ' ' 

I I 

, ' 

_ _ _ 

R 

II 

" 1 I 

I 

' 

I I t 

t 

II 

I 

, , 

_ - 

+ _ _ I 

, 

.. 

; , 

_ _ - I 

, 

' 

t I I I 1 , I i , 

' 

I 

t 

I a 

- 

I 

' l 

I 

t 

' ' I 

} 

. 

t 

t ' 

_ 

t 

I 

, _ 

' 

,r . L l 

I I 

1 

1 I 

t 

' 

' - I 

t ' 

. 

, 

-: 

. 

I 

. I 

I L 

I 

/ 

1 

_ 

_ ' 

_ 

' 

' 

I 

I 

I 

^ 

I - 

I I II 

/ _ _ 

; 

I 1 

I I 1 I 

, - 

i 1 ) 

I - I . 

_ 

, 

. 

I 

I 

- 

I I I 

N 

_ 

L 

- 

I , 

' i 

- 

' 

' 

t 

I 

_ , 

- 

.. i ' 

1 

' 

1 

1 

I 

I 

, 

, 

, 

, 

I 

I 

r t 

1 

' - / ' r - 

__ 

1 

I _ _ - i 

I 

_ ' . , ` 

' 

. . . . . 1 I t 

.. 

I 

r 

, 

- 

' 

I I I 

1 

l 

i / r 

t 

I 

t , I - 

. . . . . 

I I _ 

. 

, I 

, 

_ 

t' _ 

. 

1 

l 

I 

I 

1 , 

_ 1 1 1 

` 

I 

- 

- 

1 ' 

, 

I 

_ 

1 

J 

! ' 

- , 

_ 

_ _ 

, 

I ' 

I , 

_ t J 1 I " ' , , ' 

- - _ - 

' 

. 

" . l i I 

I I 

. -. 7 ! ' . ' I I 

. 

. - . I I 1 

- , .. 

_ 

- II( r , I'. . I ' 

1 

t 

' t I 

, 

I 

' 

Y 

' 

I 

' 

' ' 

I 

' 

, 

I 

- 

t 

' - 

_ 

I 

I 

, 

I / I I 

_ 

, 

I - 

" -- -: : . _. t ` „.. _ 

__- - 1 'r 

tI t I f t - . - . 

' 

r 

' r - ' 

I I - t 

ti 

t 1 I t r tll . - r 

' ,_. 

I - 

t t 1 I I 

t C ' 

- I + 

' 

' I 

. I I 

, ' , 

I 

i` ' 

I 

t . 

1 1 ' 

, ` 1 . - 

: - 

' I ' 

I I 

- 

- 

I - 

t 

t I t , . ' - t t - 

I , 

1 1 I 4 I 1 ! ' 

I 

, , I. I 

, 

t . 

t t ! 

7 

f _ J 

, 

I 

' 

' 

- _ 

_ - 

- - 

' 

` 

' r 

' 

' 

I 

. 

I 

' 

1 

_ 

- - - . 

, 

- 

r 

' 

- - _ - . - - 

t _ F - _ : - 

L 

, 

' 

- 

_ - _ 

I 

- - 

' 

- 

I 

t 

I I . 

- 

l I 

1 . t 

' 

I I I 

. 

' t 

_ 

J 

I 

t 

I 

t 

' 

1 f i 

` 

I I I 

' 

I . . 

I 

' f I ' 

I 

' 

I 

II 

F 

1 

t 

. 

I 

. ! 

' 

T I II 

. l t 

1 ' 

. 1 

t r I 

t 

' 

_ 

t t I 

t t I 

, . 

! t t 

, 

t I I 1 1- 

t 

t l 

S 

' -' 

- L 

' I 

t 

t t 

+ t 

- I t 

a I 

' 1 

- I 

' 

1 

' I I 

., 

t . 

1 

I 

I 

I 

' 7 

. . 

t 

. 

I t t t - r 

, 

l 

1 

I t 

, 

I r ` 

' t I 

1 1 

1 

' 

, 

, 

, 

_ 

" 

, 

' ' 

- _ I , 

' 

' 

I ' 

- t r I t . 

r 

I 

_ _ 

- - - 


I I 

, 

. I 

I ' 

ll 

, 

t 

i 

I 

I 

t 

I I 

l 1 

I 

I


ARMY GROUP 

SOUTH 

Map No . 14 

SECOND 

ARMY 

L9ov 20 FEB . 

SIXTH ARMY 

Poltovo 

° 

Kur sk 

,' 

Byelgorod 

SIXTH 

ARMY 

/ 

20 FEB . 

Tishvinskaya 

FORTIETH 

Storyy- Oskol 

Ik 20FEB 

. TWENTY 

- 

FIRST 

Korocha 

- Novo Oskol 

Volch onsk THIRTY 

- 

EIGHTH 

Voluyki 

Kharkov ; y c; 

`' 

' `" 

W 

,; o 

-F- - ' ` ` - 

" 6 

s ' SIXTH 

Dim 

` 

g V Storobelsk 

Isyum , 

itriyevka : 

' i I 

57 ' 

I2 >Mk 

Losovaya ' 

. 

, 

inan 

.; 

. t Dnepropeirorsk ' 

, 

- 

` 

' 

TWELFTH 

Krama}orsk \ 

. 

Yoroshilovsk 

SEVENTEE VTH RMY 

i 'N` EIGHTEENTH 

, 

4 JAN 

- 

20 FEB Gorlovkd` t'" , 

. 

CP THIRTY I Q AIR CORPS 

. 

- 

20 FEB 

. , 

SEVENTH 

,._ Rovenyeki 

Storyy- Stolino 

NINTH 

` 

Leyend FIFTY SIXTH 

- 

Soviet Atfacks ARMY 

w 

Soviet Roilroods 

GROUP 

RiYer 

..,_ 

. 

. Kleist Toganrog „: ° r Rostov 

. Soeiet March Columns n 

c c Soviet Truck Col umns 

'"" ' " r w 

' 

D 

Soviet Armies -' ` ZhdOnOY 

W German Air Attocks "` S EO 0 / / I OY 

German F ronf 4 Jan 1942 

...... G erman F ront 20 Feb 1942 

4 51 


: 


-- , , _, ; - -, ---r- - - . _ - , _ - - ,- _- - , 

. 

ti 

t ' 

! 

i 

I 

t t ` 

I 

II 

' 

I 

, 

' I 

t _ 

_ 

t ` 

t. 

. 

I 

i l 

, 

, 

' 

, 

' ` r I 

' 7 , 

r 

_ 

' ' 

1 

' 

1 

- - ^ - 

, 

i - - - - - - : - i ; I t - i - r- - - 

I 

, 

, 

t t 

I r tt ` t - 

, , , 

I , , , , 

, : y : 

: !' : : . 

'N f ; 'RY i , I 

I 

I+ 

i - 

' 

. 

' 

i 

I f 

' 

. I . 

, ' 

, 

1, 

i , t :: 7.:.::e. 

. ' , - , :- i ir 

_ . 

/ 

I ` t 

' 

, 

t 

. 

, ; I o . 5 

t 

11 7 ' 

' 

il 

i 

, f 

1 I 

- 

' 

' 

I 

_ _. t ' ' r _ -. ,III. . 

, 

w 

... 

I I t t r 

.l 

I 

r' 

I I i 

. 

, 

, 

T .l . . ..,.- -, , t 

t 

, 

I 

I I t 

t 

I 

' 

' 

r 

1 

i 

t 

_ I 

' 

" ' 

- _ _ 

" ' T 

' ' 

I I / 

1 

. I . 

' 

. 

. - I t . I I ti 

,.,,. t , . 

i + y - , ' , I II - 

_ ..-. i - 

I 

, 

r , t 

I. ' I , , 

. . ; i ; t p 

, ! ` - 

. - tl , 

' 

- f ' ' '1 , i ; ; 

. , + 

t 

' 

, ' : i 

I ' tis a 

, I - 

' i ' i i i i 

, 

I 

, . . - ' 

. '' 

' ; 

_ 

, , , ,I ., , J , - ' " , , ` 

_ 

1 t 

' 

t y 

, ' 

I 1 

1 I 

` ' I C'Y 

f S 

1 I ` I 

. 

' { , 

I 

' 

' ' 

/ 

' 

1 

I 1 1 

1 

I 

' 

w 

, 

, ' , 

t < < ' ; , , ` 1 . 

I 

' t ' 

- 

- ! 

., i - 

, : 

. t. , , ' 

_ , . 

, 

, _ 

- , 

: + . p . 

i ' t. , 

, - , t t I - , 

. I t ,, , 

I 

_ - * l 

0 - M 

l 

' 

- 

. . ao oM ' - I 

_ - = 4P n ' ' 

, r 

I +; ; t I , 

t , 

' ' 

. ti . : - - 

: . , , . . 

r 

I t 

I 

' , 

, 

I I 

, , 

' I I 

' i i i 

i I I t . 

- ' 

_ ' , 

z t , . 

. 

;. ' 

, 

' - 

' 

` 

' ' , 

, : ' 

: . 

. 

I I 

' ! 

' 

. 

,,, 

. t ' 

-, . 

, 

T fi - I . 

. ` . ; 

. 

, 1 

t 

I + 

' ' ; 

I 

I 

I - . 

- - - 

' ' ' ` I I 

I _ 

t 

- - - - - ' 

_ , - , a. l ' 

. 

,.. 

, I 

, _ 

- I 

' 

, 

i 

' 

- 

' 

, 

i i - 

. 

, . 

t 

i 

, . ' 

+ 

I 

.. 

iV 

+ 

' '' 

. 

,, , 

; I / A t , 

f 

_ -_ __ , . 

' . ; ' 

' 

- 

t 

, 

- ; ' 

' K 

` 

' 

? .. 

" 

. r . 

. . 

r 

, 

.. 

' 

' 

I 

t 

I 

- ; . ' t 

., . 

- -- 

I ' 

' I ' t i I 

T 

- 

_ 

, ' ''I . ° p: i ' _ 

i f 

' 

` , ' : 

, . 

ti 

: 

; , ; ' . __ - , II , 

' *n r - I , i y , . - 

t ' - t , ! ' t 

t I 

_ I , II 

' , 'r ; , T ' - . , 

' 

t 

' ' 

._ i f_ 

- 

- 

- - 

_ 

i 

- 

1 

l 

.. 

. 

I I t 1 " r ' ' 

. , .. - 

, . i 

. - 

' .. 

f 7 , , , 

, 

I 

I 

I ' O. i 

. 

' I 

' 

' ; 

' 

St 

_ 

..__. .. 

C , L II 

I ' I 

. . _. -- , 

, 

II 

, T ' " _ 

I 

_ _ 

. 

_ 

_ t - I 

+ 

tl 

, r r ' 1 ' ' I 

` ' 

r 

I 

r' 1 ' ' I 

n 

i 

I 

i 

- 

t 

t t 

- 

__ - i .' 

I. 

: . . , i , 

t 

, 

, 

' 

1 

J 

. ' 

i ' 

i t 

, 

I 

- 

' 

' 

i 

i 

I 

, , _ . 

J 

, 

- t t 

i 

° 7 

1 

+ 

. . ,. 

_ 

t 

i 

' 

' 

l t I I 

. 

_ 

' 

I 

I 

' 

I 

' 

I I ' r ' 

i 

t Ii 

,t- ' 

I t., i " i , 

, 

' 

- - 

- 

_ 

' I 

- 

1 ' 

_ _ 

_ - I _ 

- - 

1 I 

' 

' 

I r 

" r I ' - 

' 

, , 

L - 

, 

. 

- 

' 

! 

, 

_ _ 

- 

II 

II 

t 

1 

_ 

__ 

. 

I 

, I 

I 

ti 

, 

} ` 

I 

' 

I I ' 

I 

I 

1 

I 

I I I 

I 

I I 

I I 

' I I 

I 

1 

I 1 

, 

, 

' 

1 I L 

, 

, - 

, 

1 

_ 

I I 

' 

, 

_ 

- I 

, 

' 

t 1 

i 

, 

' 

1 

I 1 

, 

, 

' 

' 

I 

I 

' 

I 

' 

I L 

' ' 

, 

1 1 

I 

- 

. a 

r 

' I 

, 

' ' 

J 

' - ' 

i 

' 

f 

- 

' 

t 

i - 

' 

i 

, i 

_ 

i 

i 

. . . 

i I 

i L , 

, 

. . . ,_ 

, 

. 1 t t L , I , 

! 

t 

, 

I 

' 

' 

, I 

f i , , r . 

' 

- 

I I 

I ' 

' 

I 

I 

I I " 

1 1 

I ' 

I 1 ' - - 

' ' S 

' 

I 

1 

I 

I 

' II , 

. I ' 

, 

' ' ' 

, _ 

- 

_ r _ 

I I 

I 

t II i 

. 

' 

I I I 

I 

I ` 

' 

I 1 1 1 

I , 

I I 

I 

I 

' 

' 

, 

, 

1 ' 

, 

' ' 

' ' 

1 

' ' 

I 

t 

t w 

I 

' t 

' 

' ' 

t 

_ 

' 

. 

- 

' 

l L 

I 

' . 

L 

' 

I 

_ 

' 

t 

' 

, 

i 

t 

I 

1 - - - - - 

' ' - - 

3 1 


, 

II 

I 

, 

I 

1 

I 

1 

I 

I I I 

'II I 

' I I 

. 

, 

' 

, 

J_ 

r 

, 

- 

- 

' 

i 

1 

' I 

t 

, 

I 

I 

. 

. 

' 

/

, 


F rorn K her .o n 

a c d N lk o la y e n 

1V A IK C O R P S ' 1 0 l 

\ 

Sir u at io n 

4 J anui ry 19q 2 

S ea o f A z ov 

S K 

e mlkol 7dtsy !i s Br . r ch ^ 

° 

< ` 

xx xx a 

v 

E L E V F K T H 

. C O R P S 

' 

A R M Y 

` $ T 

. 

. 

a m a c 

S nk i 

' 

K 

a 

o r l e u t +i . 

5 1) L° 

ush 

+ ' 

: 

F 

0 eo 

d y 

o . : 

AU N AS? : 

. . 

. 

K X X C O R P S D 

C O R P S +yF/ 

ti ° 

,. ,.w---. t ^ ............. 

. ' 

S a da k 

Sc v a s t o ? o ! t\ j 

.. 

a 

. ' . 

, B L A C K S E A 

... .. ... ...... .. ....... ........ .... .. ... ... . ... .. ......... .. 

. 

, 

. 

. 

-. 

.. 

- 

, 

r . S! A r m y 

N o v o r o a l y . k 

F 

S o v a 

. 

i A r m Y 

tY 1NNNW I p Np NI N/ N II .Np IMIM p Ip I NI 1NN n // N IN 11111/N /N Il I lN /.N p l p . p lp lp lp lp Np . ry tl lN lr1/1N/ NI N11111N11N. Np tp /MlNI NIrI NN1111/ 1NN INI NIp /p i p lN/ p 1. N NtI p N. N/ NN/N p p; NNp rp . p 

S I CU t I O n 

2 0 Ft b r uar v 1942 

S a o f A z o v 

A t R C O Ni M A TID E R 5 0 U T H 

S e m lk o lo d ts V 

u v 4 q A 

. r m y S o v 5 1 A 

. r m y 

P 

D t(] E L E V E !\ T H 

S 

A R M Y 

ak i 

` 

S a ra b u ah 

x )U ( x I I 

C O R F' S 

X X } 

C O R P S 

, 

R u m a ni . n 

C a v a l r Y 

K 

18 R . r cl [ 

uu1. 

- 

' 

g b D i v : 

. . . . . . 

I 12 D i ' 

v K 

. .. r leu t 

f 1 

K c r c h 

F e o d o s l y a Yr n l n s i la 

7 a rn a r. 

Q 

' 

- ` 

Se v a et op o l 

- . . : 

C C3 : 

' 

-- - = .,... 

........ ... ... ... .... 

... .. 

S ,I A a k ' 

i/ 

B I A C K S E A 

.........-......... .. ... ... . .. . . 

4 53 

- ' 

- 

/ _I 

" tU U \ 

A na pa 

......-.. 

. - - " 

. 

Map No . 16 

G e r m a n A i r fi e l d s 

Q S ov i c c A ir tln ld s 

G e rrna n Pa r A lta ck . 

S ov ie t R lr A tta c k 

G cr.nau F ru nt L lnc 

.. S uv:el F ront L iac 

C e r m a n A tta c k s 

S o . l e t A [ta c k s 

N w o r o . s l y s k 

T G e r rna n- R um a ei a n S e en r lt y L i na . 

S ov i et Shipp i ng 


- 


- . r * 

T 

- - 

. ' , 

„ . , f i - ' ' _' ; 

, 

, t . 

„ - _ - 

' . . , ' 

. , 

- I 

. - , . 

. 

- ' - ,,, , . 

, . , : ', , ' 

_ . ; I 

, i t , , 

- : ' 't ti I t 

, 

, 

' 

- -y ' ' I ' 

_ - - 

. , . 

_ _ 

F . ; ,. , , , . 

. 

- - - - - --- - - - - - - - , 

. - - , 

, , ' 

_ , E 

- ; . ' 

5 I 

' 

I 

I 

t I 

t 

- + . , , ; . , ,, , I . 

,, ' , ' r 

, ` 

+ 

' ' 

' ' 

, 

' 

' 

, , 

' 

' _ 

' i . " 

I 

+ 

' ` 

I 

. 7 i - 

' 

. 

t 

, . 1 

I F p 

. F i 

' 

t 

' _ 

' 

I I 

I 

; 

, 

i i 

' 

,II 

t 

I 

- 

' 

I 1 

' 

' 

r i, ,- ; 

s 

I - 

. _ 

r I ; 

, I 

1 ' „ ., ' - _ „ 1 

- r , 

- - 

_ 

, , F ' I " ' I 

- 

., -_- 

! ' 

' . _ 

. 

. y 

_ I , . .1 ' ` .'i ' 9 

J 

S 

' 

_ _ 

' 

' . . 

, 

t i . 

_ 

- 

i 

' 

1 

I 

1 

. 

' 

l S 1 1 I 

. r 

R . _ _ - 

~ `1- _ 

' 

' 

_ _ 

_ 

~ 

" ;{ : 

' T ' _ _ 

y 

. 

! _ 

- _ 

- 

v _ 

) 

- 

, 

I 

S 

/ 

I 

: I I 

' 

, 

- , 

I I 

I I I I ' 

' 

' ' 

' ' ' ' 

_ 

- 

i i J 

- 

I , 

7 

" `' ^ 

_ , ! 

. 

t " ' 

. _ 

. - - 

i r 

'G 

' 

, 

, - 

_ 

{ 

- 

_ 

_. - I 

. 

1 

, 

' 

' 

' 

i 

. 

. J 

a 

. 

. : 

t ' i 

, _ 

i i i i 

i 

i 

- - 

r :r _s 

_ 

_ 

r 

+ -- - ' t 

' 

.,. " f 

- 

i ,r i 

' 

° 

, i 

; 

.. 

- - 

' y! t 

_ , 

, 

, - ., 

. , - L ' ' " I 

w ; 

. , 

r . .s 

I I 

. I 

. --- 

. 

. . . - , 

' 

. _ 

- 

: 

, 

J 

. 

; 

1 

' ' 

, 

i 

.. ... 

. , 

' 

% t 

L 

I 

, 


^ 

M 

. - 

{ I 

. 

_ . 

. 

. - 

_ . 

I 1 

i ' r i i - 

' i 

1 I I I 

_ 

~ . 

J 

' 

; 

s 

. i - i 

, . . 

I I t ; 

' 

I 

i , 

i 

l 

, 

+ 

I 

I 

: 

- 

i 

_ _ 

, I 

. 

I 

' 

' . 

i i 

. t , 

I 

I 

, i ` t 

' 

' 

' 

: 

I 

r 

II = - I 

.. 

.o 

- Y 

_ ' T ' - . ... - ' 

, ' ' N . 

. :_ 

d s i 

. . .__ _ , 

- 

i 

; 

. ' 

, .- 

_, . I 

; L o 

- 

: : r i 

., 

' ' Ir , '' . 

T ' t L 

J 

. 

' 

' . 

. . : 

l ^ T s ° ! ! ! 

. r . . . 

' 

I 

_ 

, 

d l Mi 

I 

i 

, . 

1 

' r 

I , 

L 

` . . 

' 

, 

l 

. 

' 

. 

I 

' 

. 

, 

- t I 

, 

: _ 

' 

utHr t 

- 

- 

i 

i h Ct 

. 

lru - 

. 

i y , , 

. 

r 

r ' 

I . 

r 

- 

I 

nL' 

- _ 

. , , 

i 

_ 

i i 

, 

' I 

I 

- ' 

I 

J . 

. 

' _t I 

' 

I 

1 ' 

' 

' 

. 

1 

' 

Z 

' 

' 

' ' 

w . 7 w 1 R 

t 

_ 

, 

' 

- 

' 

I 

' 

- 

Lt i 

I I 

, 

_ 

1 

+ 

-- II 

. 

_ i i 

L ' 

, 

I 

- 

I 

' 

I 

' 

I 

L 

I ' y , ` 

} 

- j : .. .G"' 

t 

i 

_ _ 

: > 

_. I " ' 

i 

' 

i - . - 

- _ - - 

_ 

' . 

1 

- 

' 

r 

t , 

, ' 

" 

' ' ' 

i i 

- - ' - 

I 

. 

I 

, 

- 

, 

1 ' II 

, 

I 

t 

- 

, 

i 

t 

` 

- 

- - l 

, 

I 

= i 

- _ - - - - 

t 

` 

I 

' 

. 

+ 

_ 

L f 

i 

1 

i 7 

i 

' 

' 

F _ 

' , , , - . , . ` , I 

_ 

I 

_ + , . - 

, 

i 

I 

, 

t l i i 

i i 

I 

- 

, , 

i 

i 

, 

i 

- 

t 

i 

i 

i 

, 

i 

' 

i i r 

, 

r 

_ 

r 

_. t ' r '' 

'; _ -a . ' 

, . , I ' , 

' ' , , 

f ,,- 

' r 

, 

„ - 

t 

, , ; 

_ . . . 1 

I ' - ' 

I 

" 

' 

' 

^ 

t 

L 

. 

I 

+ 

I 

r ' 

' 

- _ 

" ' 

' 

'' 

. 

, t , , , . , . 1 I 

1 ' 

T 

_I 

i , 

, 

I ` 

. I 

, 

, , ± ' - 

, . _ ' . 1 ' 

, , , . { i I , 

, , , , 1 . 


;` 

, . , , , , , 

, I 

I ' 

. I I 

' I 

- 

. 

- 

t 

' 

I . , . _ ' , 

' 

I , 

' 

+ 

' I 

L 

- 

_ ' 

r 

- - - 

. ' 

, ._ . . t ' i 

, , 

. . , ., . 

I . _ , . 

i 

r = - s ; : 

. 

_ 

- _ , - - , _ .- 

r i " 1 

_ _ ,- - . _ , . I 


' 

' 

' 

, L 

. 

' 

I 

, 

_ 

t 

'

_ 


Mev Mo . l t 

. tr . ,. Ir Fat psumn 

Dive Rom 6 ers fi Air (orps 

' . 

Slrhi dN ISt P It 1a 

e S. . bt r erl s 

, 

t - 

( 

Of pS 

' y ' 

J 

/ 

SR tt l i d t11 i / l 7. 7tU i l i 

a 1Na t ra t:Md bl t h lf 

r , 1 . - - _, 

, 

' 

.r- r 

, 

r lu, ' 

. 

Y' ' eM ' °°° 

aIIM.w I ' { 

` 

o 

c 

/ 

\ 

\ 1om b . r Unfts d 

o 

( 

1 

. 

' 

;r . . 

. aln l. sual I r ; a„ ` ` ` 

. 1 

i Orree / 

/ 

Y A lr Cor Ps 

/ 

r 11ML °Y A Ird 

\ 

: 

. I 3G1h A 

, 

g 

, 

1 

1 yj 

, r 

-. w ...l sa -a n 

r 

\ r / 

' 

G/RI Yl le1 Y , / 

t 

/ C : 

, 

f . 

/ 

, ... O . . L e .+ , ` SI 

( 

,IIt, . 

/ 

. 

' 

(L ll 

y 

r t 

t f/ 

rS3 l' 11q t1a C e r Y 

/ 

l , 

` , 

` / 

' T. 

' 

q a. , r F 

+ i j 

f ,11.. Nrr. 

7 i 7 / 1t6 k ' r ?o e 

til pt. 

r "" 

C 

. 

/ 

y , _ _ 

_ 

OP 

/ 

} 

N 

, 

r3 

/ 

` 

. _ 

S s 7. r. , . . . B . ; : -' 

, 

` - - 

S . r . f I 1 . Y 

I 

B 

7B tYM t . n 

/ 

r 

, + 

% 

-' e ' ' ' 

vas . 

' S ` 

'' 

/ , y 

' 

1 

o r . 

l : '. : 

- 

. : '` : , 

y 

;, 

' 

I°wa no ea,ui 

: 

I 

: 

\ 

r 

, 

, r 

f 

l 

' 

' :`. . ; 

: 

. i 

` 

\ e 

1 

C 

, 

. . p r lCh . r . nn / 

. 

f 

\ 

, 

' 1 . 11 ' ° ° " `': i 

e 

i 

l f 

t 

e o 

_ . o L, 

e ' 21 1uq 

o twt Sr ttr / .. - '? 

/ 

r 

` 1 i , , . 

, 

Nary / . SIM/II 

/ 

' r ~ 

r _ O 

b l oo 

Op 

wy ' t 

I r 

, // 

` 

. , ' 

R 

` 

1 

0 i}. , 

r " 

1 

El erenthA r 

t, plst a w r i + 

= 1i" °°' / Raraanion 1tt ( 

. 

orps 

, / L ` Y ( 

y I 

3 .ent+af mlls 

S 

i ' Sp lf Mltl . 

OG wnrp W e14 

+ 

1 i 

/ 

r t y , ° « 21 N y H 

lr 

t . d u f . >t , ! 

f 

r 

o Ga. rn rn au r q . 

, r . _ 

1 r 

i 1 I 

' i 

~ ` 

` 

\ 1 

- 

' E.ttt Il nlt 

ern . 

` u 

r 

lI la lt 

1 

°"O J 

CMy d Nn Md. 

r 1 Il 

r , 

t lal . 

\ . 

+ r 

. t 

\ : ! r 

1 r 

/ t t Y p 

e 

, 

/ / 

N 

r 

\ \ 

U rl . . l a o 

, 

J - - - _ 

/ . 

' ' 6n n 

` 

` r trlY IY I IIR t It 

C j 

I 

\ 

/ NIt fT 

. 

/ r 

I 

H 

-. t 

. 

MIII 

n ls G / l l 

. ` 

( 

/ 1 O rP i 

. 

C . 

F . e l . n r 

, 

455 

` 

W lal la 


11 \ 

A

t 


1 i - r - I - I - 

i 

i I 

i 

I I 

I 

+ ' I I 

' ' 

.. 7 ' 

_ 

1 ' 

, 

': 

I 

I 1I 

I 

I 

' 

_ _ 

- - 

_ - 

I 

' I 

- _- 

I 

I 

' - - - - 

1 

- - - 

I 

, 

1L 

- 

! T 

- - - _ 

_ 

- - - 

I 

r I . I 

r ' 

i 

I 

i I 

I 

. 

' 

, . 

_ 

i 

. ._ I i 

I i I I 

_ 

I I 

, 

` 

t t i t I 

' 

i - i 

. 

' 

' I 

I 

i 

I 

, 

' 

, , 

. 

! I 

I i 

! . . $ R 

. 

t t 

, 

' 

I J I ., 

- 

I 

, 

'' 

i 

, 

" , ' . _. 7 

I l 

_ - 

, 

. 

L 

t 

, i 

I ' 

` 

t 

' 

I 

- 

I I 

' 

[ i 

I l 

l 

' 

i 

1 

. 

I 

' 

_ 

I 

_ I 

I 

- 

r _ 

' I 

' 

, 

I I 

! I 

' 

' - i I 

I 

I ' 

i I t i i i i 

/ 

i 

i 

1 

T 

I 

` ' 

' 

i 

_ 

l 

_ 

I ' 

,: 

I 

, , 

, 

' II 

, I I t 

I 

I 

- 

I r ' 1 

_ _ I I 

y I 

: 

- . 

I 

. 

r - 4 ' 

:' 

1 

. , I " : 

` 

1 r _ - , 

' ' ; SBSIma , '' 

I - 

' 

i 

. 

_. 

1 - 

- 

' I 

' ' 

1 

I 

. I - I 

- . , - - 

. 

' 1 

' ' a 

. 

' 

' 

I ; 

h 

l I i- . . I I . 

I I ' I i L . 

i 

_ 

J 

t 

_ 

, 

I 

1 i I 

' 

.. 

I - - _ i 

. i 

I _ -- 

, I 

' 

F 

_ - . - . , , E 

; ' ' ; ' 

, 

I I 

I , .- I I, , 

r 

i 

' ` 

+ I 

I 

, . . . h 

_ 

I 

I 

' l 25 1 

„ c i I 

_ 

I I 

l O 

r I 

I . + 

` ` 

l 

- . .. r 

I 

, 

.. - 

.. . 

- 

- -_ 

. 

. ' I I . I 

, = - - 

I 

' ' 

. 1 

. 

I -- - - ' ' IN1 1R 

- . - 

. 

.. 

, 

' 

t 

- 

I 1 I 

. 

i sw . I . ., , I 

. _ _. _ s a : : _ ,, 

, , 

r E 

... , o .I I I_' . . .I_ 

, 

. 

t 

,. :- _. I 

s 0 1 - 

i 

1 

' 

' 

! 

` ' 

i I 

: I 

i i i 

I i - I 

- . . 

i ; . 

, 

f 

' Z 

- . 

I I I 

, 

- 

- - ' 

, ; 

. ' s p, ' 

' ' 

. I 

, 

_ - 

I 

' 

- 1 

, 

- 

_ 

I 

: - - ' 

- 

, 

C 

I 

' 

I 

. 

- - '3 

_ 

. 

9 

, 

: . 1 _ - I 

' 

, 

I 

i S 

' 

r . 

., 

, 

. . , , 

- . 

, n 

I . ; I 

I 

. 

L i 

/ 

" 

1 

, 

' 

. 

' 

ei 

, 

I . 

i i 

I ' S 

' t 

' I 

t I I 

I 

I ' I r 

- r :- - I 

' . I + 

I k } .. 'ti_ 

_ - '' ; I 

. 

' I - I - 

_ 

- _ 

i ' ' 

. 

. - " 

. _ 

- 

' 

. . . 

ll r 

r . . , I 

r 

_ '- 

' 

;: . ' 

I 

' I 

. 

' 

I 

. 

_ 

r 

. , v . 

. 

I 

' 't 

t 

1 ' 

' - - " 

I 

- 

' ' . , 

, 

, 

r 

, 

' 

- = - 

1 

,.3_ 

. 

. 

' 

1I I 

I - 

' 

i r 

_ _ 

- 

] 

I I ' 

- 

, ' ' ' ' 

i 

i 

- 

- 

_ _ , - - 

n y.... - 

, _ s-- I I ,. . I 

_ 

.. i - - -' - 

I = "' f 

" 

,, ' ' '+"' 

1 

- . 

' ti 

II J . 

b t r .,"y' 

I I . 

i . _ 

' ' 

, 

' i i 

- ' ' 

' 

, 

, , , . _ _ , .i I 

11 I 

- 

' 

I I 

' I " ; , i 

, I . 

I - 

I L . , _ _I ' 

. , . . 

I I I II I r I II I ' . . . I , II I I 

I 

I I + 

I , , I' . ' I . ' ' 

„ ._-,. _. .: . I I I I , ,, . . 

, ,' I I 

' 

I , , -_ ; I . . I I , 

. ; I , ' _I ,. ,I . ,,I I 

- 

' 

I 

II 

I 

' 

- ' " 

.., I _ ,, I . ,, I F i ' 

l 

1 

I I 

i 

i 

I 

I 

,I r 

I I I, , . ' ,,I I . II I 

. , , I y 

.I , , I _ I-I 

_ 

. ',I ,, 

_ 

. 

__, ______ I I - _ __ _ _I , _'_ . __. + ,, II II , . , 

T I I 

_ - _ 

r 

- - 

t I 

: 

I 

, 

I 

' ' 

_ 

I I I I 

I 

t 

. I 

I 

, 

' 

' 

' 

' 

' 

I 

I 

I I I 

I I 1 I 

- 

' 

I 

I I I 

I 

t ' 

I 

L_ _ L 

I a 

I 

' I 

. 

' 

T 

' 

' 

I 

1 I I 1 ' 

I 

1 I t 

_ ' 

' I 

I 

' 

' 

I 

1 t 

I 

' ' 

I 

t 

' 

; 

; 

' II . 

, 

_ 

I . , 

M 

' 

' 

I 

. _ 

I 

' 

_ 

I . 

I 

I _ 

' I 

I I I I 7 

I 

t 

I I 

I ' I 

I 

' 

. I 

I ' 

I I 

' 

I 

I 

I 

I 

' I 

- I 

I 

I I 

I ' I I I 

'I 

- I 

' 

' 

. S - 

I I I . I I l ' 

i , 

n 

. 

J, 

I I I 

' 

' 

'!l 

. 7` ' 

i I . I 

' 

1 

I 

I 

I . I 

I I ` . 

. ' 

I I 

' 

I 

I 

' 

I 1 

- _ - 

_ 

- 

' ' 

' 

_ _ _ - 

1 ' 

1 


I 

ti " 

- 

I 

- 

I 

' , 

,I i 

I 

I 

I 

I 

I

. 


_ 

o . --" 

o 

' 

0 

V o ro ne s h 

Saratov 

' 

o 

. ` 

K i c v . 

d 

G 

K h a r k o v 

l a y n m 

O 

. 

R 

C 

S e r a fi m o v i c 6 

a 

Kam yc hin 

f 

d 

o 

, 

E l to n 

O 

p 

' 

e 

s 

: 

Sl t l l r S ta l i n g r a d 

Y o ro snl o v¢ sa d 

D n apro petro ve k 

M o rosov ak G 

a 

uzer 

Stal 

Ti 

ino s ` 

o coah e 

j 

F 

P ) 

na 

' 

7 ' , 

, 

: c 

i a 

,. ,r o n Ko nik aki 

0 

e /r ' r ti : i :' . 

eQ T a g a n r o g t 

; Y " 

0 ` 

M a r i u p o l 

a ' 

. 

t . t ' " - 

F 

_,,; -. 

, _ 

Me Uto pol ; i : "- % 'l ° : 

° ; . : `: i'' " } 

A s[ r akha n 

:; 

P er e kop Z " ' S s tt ; 

Eli 

_ 

h 

a ta 

" 

'' 

r ' a ""' V Sa l r k : 

F 

j ' ' 

._L a o l ti ; ti ` " 

" ' 

` 

. .: , 

' ` ' ':' (: A r a v S 

( End Nov 1942} 

, t 

' ' 

! Ke r c fl 

-r - ; Tlkhor 

. . 7 . Kra 

e te k r 

- i s noda r 

_ - ' i ' ` 

i 

i K f 

. r 

iv e r ' ' C A S P / A N 

_ r ' a R . 

, T r 

a m a 

' 4 6 

n 

a n 

j r m a v i ~ 

, 

r 1 4 A u g 

F 

+ 

' 

rt t ;-.. .-: . , 

:= : 

- 

, . A 

(J A r m y 

r 

, . w , l IX ?C 

. 

S e v a a t o po l ' + ' ' M a y k o p ' i N o v o r o s s y a 

k ': : 

S E 

. 

''' 

A 

a n s e r o r p e ;} y ; 

' " ' G o l on d ahi k ` ` 

-- a 

T . 

^ 

u a p . : ; M 

;r o a o o k 

+ 

M , 

_ 

, 

T 

w : / ye 4 

.. . y 

4' s 

a 

l y a S. ' 

, 

` 

B L 

" 

A C K 

::: 

o x 

_ . w 

C o G r o y y 

$ llk h n tr 

_ 

l l y f C i 

" Q ' 

';. 

t h ta k ha Ch 1Sa i M 8 

t l b 

. 

r n s 

;7 : 


. i dz hon i ki d { 

s e 

/r 

._ 

. y . 

' 

S 

, 

, 

S E A %: 

f : ' ) `w ; 

' ^" 

ti J .. t 

, 4 . + 

- - 

?: 

t ~" " x 

. 

. 

" ' o . . 

L 

. 

. . 

F 

( 

' j { 

' 

, 

: 

. 

` '_ ^ 

„ J ' "` 3 

, ,. r 

, ;, ' , 

. :j : ' 

- % . j 

u 

;; 

, ' 

rti S 

, e 

7 i t li ' 

+ 

; : 

B 

, 

a tum i ;' 

, J 

.+ 

i 

,. . ; - 

; 

, .i , 

. . 

i . 

^ ; 

' f ` y L " t 

'C ' .. 

, . 

_ 

Y ` 

. n 

, ; 

` - 

, ': !'r 

: 

/ ,. , 

i „ P y ,. .. aa ; . 

" 

' a ! ; e ? s : J { \ 

-_ 

( '.y 

" M 

: 

Map Nn . 2 

. O i l P r o d u c i n g A r o p a 

: :y i . 

; , S 

t 

> i 

e . 3 

p l l R a f i n o r i e . a a d 7 n a ta l a t i o na ` 

! G e r rrta n A l r A t ta c k e 

S o v i e e A t ta e l u 

G e r m a n F r o n t 

G a r m a n F r o n r : . o f Z4 D e c 1 9 4 2 

r S o v l e t S h l p p i n q 

4 57 


, 

o 

' v 

. 

". l 

. f n M . 

{ { rl w., ,, 

,, , r .., 

i . ,`` 

s 

a nk a

7 


._ t , t , , _ _ ,. , 

t . t II 

' r 

I 

t t - I 

1 t 

r ' 

_ t 

. 

, t , . . , 

. L T t I ' ` ' - ' y ` ' 

_ 

- - - - 

l 

. _ 

t , _ , , 

. ~ r ; , ' ` 

_ 

I 

- 

= 

I _ 

. 

- 

T 

r 

- ' 

; 

I 

, 

" 

. 

_ 

- 

- = 

_ 

1 

i 

I t 

t . 

' 

- 

, . 

t 

I 

' , . 

, 

, i 

' ;. r,l t 

' / 

' i i , / ' 

_ _ 

I 

' _ 

1 

- - - I J 

- I - 

I 

t I ; 

. 

, 

I 

- . 

t L - 

I I 

_ , 

, , ' 

ir , _ I 

I J 

. I 

, 

__ t - - ' - , it . Ì 

. ~ 

- 

- , - - - 

' - 

- ' ' M ' 

' 

- 

- _ 

' 

` 

4 

' J 

, 

- , : 

' 

i 

` 

' 

' - 

- ' 

' 

, 

I I 

I 

. . i ; t i i t i 

_ L 

"' 

,. 

t t ' 1 

' Iii 

I - 

I I 

, 

I 

' y ' 

. . ' 

. 

. 

t 

' I 

. 

.__ 

. 

- 

' - N ` ' i ? r r 

7 

. 

' ' 

t - , 

- 

_ 

I I 

r 

1 

. 

` 

;, 

r 

I 

_ 

. 

' ' ' _ : ' „ , I ' 

- - - 

, _ -_ - , , _ , 

- _ __ :, . . ' 

, t ' 

- 

, 

t 

. 

t 

' 

. ._ . _ , 

i 

. 

I 

r 

_ 

: 

, 

t aw t t 

I 

1 

' ' 

, 

r - i 

_ , 

' 

_ 

- t 

- 

. 

1 ' 

' 

j 

_ I t 

' 

' 

{ 

- 

, I 

_ 

_ 

' 

' ; 

I I 

. 

. 

`' r . ` : 

I ' 

' 

, 

I I 

. 

I .... 

t J 

S 

. 

' 

. 

_ - 

t , ' - - 4 

( ' 

' 

, 

_ 

i li ' i 

' 14 

t ' 

- - r - t 

I _. - 

. , _ , - -. 

_ , , , ' 

I ' F : - ., ; 

- 

, 

. ,- ; . - . , 

J 

- ' - - - ; : 

I 

, r, 

' / 

i - _ 

` i r : 

, , 

i 

; ' .t r . ' 

,' - _ , _ -,., I i ' 

. . { 

, 

_ 

I I . 1 , 

. , ... 

, 

y - 

t 

, 

' 

. L 

I 

t 

` 

_ , 

I I 

J 

I 

I 

t I 

, 

_ 

I 

j 

, 

. 

- ' I 

1 

- 

I 

I 

. 

,LI 

' 

' ` i: 

.. . 

/ 

I 

I 

1 1 I ' 

' 

' 

t 

, 

_ T 

, 

I ' 

I I 

_ 

. 

I I 

- 

I 

_ t - - - 

1 

' 

i 

I 

t 

R i i i 

I 

' 

_ 

. 

. . ' i ' 

i 

: ' ' _ i 

i 

. l I 

1 1 ' 

- - ' J 

` 

. 

" 

i 

i i 

, 

I 

, 

1 - 

t p . 

:- , _ __= _. r . - - , 

7 

` I 

' ,,. -, ' i 

1 _ - 

' 

' 

J 1- ' 

- 

, . ; . . . - - 

' . t ` - , 

. , 1 I t 

' 

. t 

' 

_ 

I t t 

: ; 

, 

I 

., . r l 1 , 

r a' _- 

. 

, 

tis , ' ' 

- 

y 

I 

' 

' 

; 

. 

1 

I 

, , , 

t r ! 

, t t 

, 

t 

r ' ; ' ' . 

t ' ' ' ' - t ' 

ti 

' t 

- _ , - 4 + ',' 

_ 1 , , - _ 

_ t i 

3 

i i -. 

- 

_ 

, 

' 

t 

_ 

I 

y 

i 

t . 

` 

. 

t 

' 

" r , 

t - - 

J 

' ' 

F 

1 1 ! 

I I 

1 . t 

- - . _ t . 

J i 

. i, ; . _ i 

t t . t: S' ° i ` 

I' _ 

I 

' 

1 

.., 

. . 

I 

t 

t 

- 1 a 

' 

+ 

' 

' - 

. 

' 

' 

- - 

: 

t 

I 

i I 

I I 

' 

' I ' 

t 

' . .. t 

' = r ' I 

_ 

I' 

L 

1 

' 

I I 

. I L 

. 

/ 

. 

- 

. - 

. 

1 

1 L 

_ ' ' 

_ 

I r' 

' ' 

1 

I 1 t t 

- 

' 

- 

' 

I 

' 1 

I ' 

' 

t 

1 

1 

, 

I 

L 

I 

' 

I 

. 

1 

. . Gi . 

' 

I 

' 

. . . 

1 I I 

J 

-7 j " " 

I t I 

I 

I 1 ' / 

. 

. / 

' 

7 - 

1 I 

1 

r 

.I _1 

. 

. 

1 I 

. 

. . 

1 : 

I 

, 

t Y 

' I ' 

I ' 

I r 

I 

1 

1 1 

r 

1 1 1 1 

, 1 

_ 

. 

, ,, 

I 

' 

7 

!° `!' 

! 

, 

- - 

._. r. 

_ 

tt ' l : i 9N2: 

I r - ' t ' 7 I ' 

T 

t 

I r ' : 

' 1 

y 

I 

, 

r ! I 

I 

I I 

r = 

- - - - -- 

. ; ' 

_ . t t 

i 

. . 

1 

t 

' ' 

S ' 

, 

, l I 

4 h+i t 

" 

. 

, 

' 

_ 

I " ' ' I 7 

t . t t 

' I 7 

I 

_ 

. . . .. _ _ ' Y 

- - 

. 

, 

- 

' . 

I I " 

F 

_' 

, 

il 

' 

- . 

' 

I 

l t 

, 

' 

. 

1 

I ' 

I ` 

1 

+ 

, 

? 

I 

l . 

! I 

I 

II 

' ' 

I 

- , 

C 

_ 

, 

1 I 

, 

I 

' 

t - 

' 

t 

J 

- - - 

_ _. 

' ' - - - - - 

- L 

- ' 

- - - - - - 

_ 

. 

' 

- - = r y , = - _ _ } _ -: : . .- 

- ' = t - ! 

, 

= 

- 

' 1 1 

t ; ' ' 

, y , . , 

, 

_ . , , t ' I . , i , II 

, 

, i ' i 

, , 

t 

- _. . - 

r . t , . . 

I . 

_, 

' I 

I 

r 

l 

I 

' 1 

' 

. 

: ' I 

, ' 

_ 

t 

, 1 I 

t I I t 

- 

' 

, 

I 

. 

. , L 

- 

I 

` 

t 

t ' ' I 

. . 

I 

' t 

' - ; ' 

- , t .t ' ; ' ' I 

, ., 

, , ' , , , , ' , . i - ' I : 

' 

_ _ I t I 

r I 

, , I. 

I 

I 

r 

: , F t , ;t . ; t 

I t t 

. . t . t _t ' - 1 - t ' ' t 

- 

I 

' . I 

I 

t i i - ` 

I 

, 

' 

- 

' 

' 

t 

' 

' 

L l 

L 

J t 

L L 

- 

_ _ 

- 

_ J 


' 

' 

, 

' 

I 1 

' I 

' 

I ` 

I 

I 

' 

' 

, 

' 

' 

t 

t 

, 

J 

' 

' 

' . 

- 

' 

I 

I 

I 

_ L 1 _ 

t 

I 

t 

, ,

i 


, ' 

+ SEC O A R M 7 

4 

Yor 

bar ato. 

FOURTH A 

o rone : h 

` 

/ 

ON D A RM Y ' t m 

` 

A G SOt 

. . . 

' 

, 

aa Jun 

1 \ 4 

V 

. 

BOGK o \ 

K l 

y 

e v 

' 

t 

SDCTH A>14Y 

Q . L Ka m yc hi n 

O T o 

a 

° 

r 

ScYafi m ovic h e 

I 

7 J Y ` 

R 

. 

. 

°j '7 r ton 

h yum \ \ 

J Southw t ` 

4 22 Ju T 

SDG EU+SY . 

F IRST _ % 1 * Sta _ 

ling ra d 

. 

' 

Q. 

\ 

` 

\ 

Vor o s h ov ad 

1)napropetrovsk 

\ 

ororavsk G urev 

FS f TH Y 

T H` . 

= 

Eapo 

/ ° / A R Y i 

ro ahye 

Kot. , 

le l ko . ki 'r' ;i :? 

. 

28 une [ 

' ' 

n 

° Qa 

a a o 

° 

' c . 

S 8 

Q c, 

, 

, 

Ma r iupo l 

' 

' 

4 

So uth 

Iu c li to 1 

: Y" : ' 

p° 

. 

ZZ Ju1y 

A et ra _ 

klutn ;; 

'1: ': : r , 4 

+ 

. . 

` 

, 

. 

a 4 

" P e r e ko p . 

!; " ' 

_ : 

; 

Ell. ra 

_ , w. , ' , S e a 

'`< `' 

_ 

o l 

± Sa : , : No h C a sue 

l sk - 7 . 

A r o 

1 ' T- 

v ': 

' " `y ' l Ger 

Tiktwsot. k : 

c6 

- . 

:4 

' 

_ 

- 

-; 

' t Kra sno da r 

.? .Y_ . ; 

. 

1 - 

' I iYe r 

- C A 5 P l A N 

R 

a . . . , y 

' 

, Ta 

K 

me 

e j+ A: m a vi r " 

`P 

. 

` - 

t : a 

' i 

, A 

. 

" 

. . . "'. . 

Atay k S E A 

Sevastopo op l ' " 

. . 

N w o r o . e i y a k 

. . 

, i 

:' `f 

! : ' 

: . 

:'i ' ' 

- 

- 

. 

Go 1r . 

i r 

l awdaltik ,L p : a . i 

^ 

, +_ ' 

Al v aoo k 

. ' 

. . 

. 

r r 

-`{ 

- . 1 

Q ? 

° - K l 

' . 

a l ;- 

y a 

:, 

r 

+ 

, s i 

. L 7 ` 

7 . C 

' ; 

n 

- 

8 L A C K 

' 

_ 

w t 

G 

. r . " "`- ° .y, 

r o . ny y 

1 

r' .,, Ma khae 6 Ka la 

s ukhu . m f t t , ; 

} h 

, 1i t E 1b ro . 

ti 

. - L ' 

, t O r d a h o n i k i d ' m 

'€ 

' '1 

. 

... r y . 

. 

. :i 

} ^ 

i 4 ` " 

.r 

S E A ., :; i . 

3 3 ? : 

, 

' 

. . 

: 

' y .,, 

; ' l 

, Ir S 

( . 

,. . w 

i 

' M 

. . . 

y 

n 

, 

E . 

_ e ; _ ir ' y ' .. k 

i : 

_ ' 

1 

. J 

1y ~ - 

/ '-„L+ 

' Y 

. ' 4+ 

r r 

" ' ' - \ 

j . 

. r 

i 

: . t 

- ' r 

` 

. ,' 

' "j T i [ l l 

v - 

w ' 

e M F ^ 'Y 

- .: 


. 

. r \ 

B a t um 

. 

i ' y I ' 

- 

1 " .. 

y .ti >s.. 

f 

- - 

_ _ _ 

Map No . 21 

a : ' - 

+ , i 

. 

' 

N 

I ' 

. 

ti " ,. ' 

, 

' 

ir ; a : : ' ::f.:.- , 

., .:- 1+ .f _ =, ' " 

' r . ' : , = ' jr 

" ' `'y 

Ge rm au F r o nt 28 Jun° 194 2 - 22 J u l y 194 2 

G a r rn s n P r o nt 2 8 J u u e 1 q 4 2 

. . . . , . . 

G e r m a n F r o nt 1 J u l y 1 9 2 

* S o v i e t A r m i e s 

]f 1f 9ovi et Ar my Groapa 

SDCTH Ge rm an Ar rn i a s 

A . G . SOUT H Ge rnu n Arw y Gro upa 

v . Boa k 

4 58 

.. „ : ' 

^ 

I. J 

, 

'` 'f' : f 

, 

ea ku 

l 

. 

1 

n 


1 ,ti

0 


. Y°r 

Aa M 

v uzoms h 

Sarator 

S 

O 

N 

2 A u8 - 1 8 o v 

ad 

A 

Ka rn yc htn 

fi a zko v A C B" 

. . 

v W. h. . 

° 

7 

ra fl 

R 

m ar ic h 

* 

s 

d Is yum 

O r 

rv 

HTH 

SDCTH 

T fi 11tD ' 

Y 

p 

8 tb 11s y ztW 

Ea ton 

ga u hs . t 

a 

.. 

? 

Pre P s 

V oro s o r gr a d 

' 

. 

1c 1 . 1ordlto v Q ~ 

c T 18 I 1 

p 

p Tg 

; Z 

= 

_ 

` 

O ye 

l;i t. hdlovv. 

Gur e v 

' a Hao e , 

° 

Ll 

+ S; K e Ts p a a g 

: - 

Rds eov 8 D TN 

. it ; 

. 

0 1l asi a 

e 

y ' 7 + $ 

1L. 1 OPe 1 

l ^: .:, 

s n ' y ' 

. 

A e tz a k h a n . 

ti t $ ! t}a l f ts 4u ' 

p 

_ 

( N 

' $ i l / lt ~ 

a 

i 8 

a - 

r r - t O r 

f 

. ,j 

h 

A R 1 I Y 

,, 

. - : i G 

, 

r c h T3l 

r. 

K ras no d churat. k 

t 

. . 

. r 

. 

/ , r a f A G "A ^ 

. . 

r S 

' 

T 

. 

y 

. 

S 

' 

a ; ; 

! 

, 

. 

% 

24 ad ' 

s t 

w : . 

;i r 

. , 

y 

. 

{ 

A r tqi v i r 

S a r a . t o pol . 

, ti 

R ' C A $ P f A 

a 

{L 

t s3 

. 

N 

: : ; : ; ^ j - - ' 

N e v o tr . i _' ` 

a 

c 

_ 

r 

1 ' . .. ..... Gol eadsAik Tds e 

' 

N ' rra 

S B A 

/ 

y , , 

;r 

. 

K(ot-0ook 

t 

' 

ì 

~ 

ed 

. [ 

6 ` 

8 L A C !C 

- " '' 

m 

t lb 

' 

K1 : 1Tar : 

_ 

18 Nor 

y 

i 4 

. 

. yMc S B A ' srr 

t % 

' 

,. 

T 

U t dabOaild de e 

y t t ' „ i FUe + 

i 

/ ' 

nl 

i 

7w 

_ d 

. , 

. 

-' 

. . 

'`" : : ; ::i ;, : - . t 

+x 

ti 

i ' 

h 

r 

. ,, 

. t ' " 8 . T 1Cl l s ' . t . . ' 

i ' T " . ` 

`4 

Y 

a 

Nv 

+ 

y . . 

1 j 

- % 

.. a 

k ' . 

. . . „ t f .i i 

n 

; ' 

f 

r 

. 

r.+l 

, 

. 

Y 

i 1 1 

r' 

: 

. 

f : V 

C 

. y + r . 

M ' K ! 1' \ ! 4 C ! ' , 

ti 

. 

. 

. . . r 

' 

, 

y 

. e 

. 

s , : l >: ; J 

` 

'WM 

;"y 

M7 N i L r O Yf I i 

' 

( S 

s,. n u i r Map l Ne . 2 , 

GO r r { A Y 

. I ' 

l Itt h 

Af M7 

.; h 

c 

c or 

San 

-stcoMo 

COM xf wr 

STKU N 0 

p K 

- 

- 

- 

- - 

6 a r u w n F r o tu 

Ga ra u a Fro at 

7r1 A u g 1 9 i 2 

- 

1 8 Nie v 1 9 d 1 

2d A ug i 9 Z 

" 

a cot. rixrr -.er. e - 

Sovlat A t:n l ro v . rr 

rz w. r . n c oar 

p 11b ti t U fi q n t 

- wr * 

SDLTH 

a. 

So vi e t A r tny Gr o° ps 

G . ra u n Ar m l f ie. n. . . . r . . w t n rr s 

rr 

T 

oa 

cwrN A . G . ' A n Gar t,uta a a CO t r f 

A rm y Gr oup. 

r . . . 

460 


. 

' 

4 

O 

` { 

. 

i 

` 

-

_ 


oon A , 

; erafimo ich 

Q ' " 

. 

. remenskayo ° 

x' ,. . 

e Y , . 

. 

x 

Klets . 

k 'E ya 

++ ++ 

. 

+,.,t 

, 

' . . . . . . . } 22./ 01 `l Bok orskoya tst a. mo r . 

; . , 

erelazorakiy 

_ ' p i ' lr;; 

, . 

' 

, 

Shishikin 

c°rAr x d . 

r AUA 

ti + 

I , 2e 

Runaalaa rmT - 

+ b 

D 

lv 

ub o vko 

r Chernysher skayo / 

1 ' 

` ° 

. 

,I [ s ,a eyzovka 

/ 

e D 

r A 

. tt l l 

t t e 

. 

. 

i 

, 

. 

a[ 

/ ' 

; a , 

Gol ubinskaya p1' rr o; , a. it 

. 

l 

, oo 

/ 

a 

s c°" ` Gumrok 

li 

1, 

° . a 

n o 

M 

e ` ; 010 h Paau u ir / 

' 

o m 

d 

TALIN6RA0 

! 

)td Mel r 

° ' ' 1 i ut ( 

? 

' 1 o , 

a \ \ 1 

N . 

b 

v 

` Y 

r 

Skasyrskaya 

' i 

Obli . 

vskayo 

27 b 

0 r O s p, 

/ r .t 

. 

m 

fdorozovskiy 

Nizhne 

_ 

- 

/ 

` 

P ^ re. r anoloDodsk 

Chernovskiy 

n 

Q 

/ 0' 7 a h 

p a 'a 

1 

Ar 

Tai sinskayo 

p . 

o 

o 

? 

p 

f 

i 

. 

A Fso , 

IPi rt i 

; 

' 

/ 11 

r 

X 

, 

: 

` 

Aksay Sadovoye 

e 

. 

' 

. ` 

Sernntn 

po, 

Tsim lyanskiy Aunauian 

t r 

Rrrt r 

orski Mo0 Ne 

. 

l E 6 E N D 

n rt 

e ° maai 

Ke no 

Kotelnik oro 

A 

, 

i soy 

o- - - 

_ 

Soriet Afteekc 

eera ea i Allied 

Nitkdr w l Moreaeats 

Priat ril) 6erla a Froat 

....... New herwsaa Front 

. ++ ++ f i n>l l Li ne of Def ease 

46 I 


. 


I . , T - L I 

.. , , ' . . - _ I I _ 

' F L ,, ' ' , '.v ' , 

I L ; 

I 

I I 

: ' ' 

I I 

I 

I L I . : 

l l 

L 

' 

I I 

- , . 

' ' 

. 

1 

I 

I , 

I 

i 5 

i 

! I 

I I ' 

1 

I 

I 

I I 

I I I 

r 

` 

I 

, 

' u I I ' 

! 

_ 

I I _ - - 

„ . I 

; 

- _ - 

- - T 

! - - - - - - - - 

_ _ . 

- 

I L 

I 

I 

1 

. 

' 

. 

"'. 

- 

'.` r. I I ! - I 

I 

I ,I I . 

L ' ' . 

I 

I il r II I - I , - 

I 

! 

L ' 

' I 

I 

' 

I 

I 

t 1 

' ' 

r 

I I 

- T ' 

I I 

I 

1 1 

I - 

I 

I 7/ 

I 

' 

' 

i 

t 

1 

I I 1 

1 

I 

. 

I 

J 

. : 

' 

( 

' 

, 

I 

I t L II II 

I 

T ' ' ' 

I 

y 

I 

- 

1 ' ' 

' ' 

I 

I 1 I _ I 1 

1 

I I 

' 

- 

t I 

' 

_ 

I 

I 

I 

I 

' 

I 

I 1 

1 

' 

I 

I 

' 

1 - 

' 

1 

1 

I I 

I ., - 

, '- - - r +. - ! 1 

; , ,. . , 

. 'I - III r 

` 

' 

` - - ; 

, 

- - , - 

+ 

' 

' 

' 

I I ; I 

L I 

. 

. 

, 

, 

_ 

' ' 

r r 

` 

'_ 

! , 

, 

_!s _ ,: , : 

r _ ! I I 

I 

I 

. µ t l 

I 

, 

. 

l 

I 

' 

5+ 1 

- 11 r . I 

, I 

^ 

' a / I ' I 1 

_ 

-,L 

' ' ' r 

_ 

_ - 

_ I . I 

1 - _ . 

r ' I - II 

, . . 

. 

; 'y I + ' ' 

- 

. I II . I 

' 

I 

' , 

- 

I 1 ' ' 

; I I 

1 ` I I 

I 

- I L I 

L I I 

L 

, ; 

, 

, I 

17 

. 

- 

. 

. ,i l 

I - 

I ' 

k ` ' 

I 

' I 

I , + I 

1 

- ' 

I 

' 

_ 

I I1 ' r _ , 

- - _ 

. 

' , 

I 

I 

I - 

+ 

- - . , , > I 

I I ` 

/ 1, 

I 

. I 1 

! 

L 

t - " = 

, 

_ . 

: _ 

_ ,._ . - 

I - 

` F 

' 

. 

' 

, 

: I , . ' . , _ 

. 

, , , 

- i 

; . . 

I r 

' 

- 

' 

., .. . _ 

. 

' 

, 

- , 

I 

I 

, I 

I I 

I 

j 

II 

ti 

. 

, 

- I 

-- _ : 

I 

, 

, 

_ 

' ' 

: 

' 

-; 

- 

' 

j 

! 

. - - - . 

3 L 

, . 

t + 

f 

I 

L 

f 

I 

I 

. 

l I 

I L I 

I 

' ' 

I 

' ` J ' 

L . 

: 

I 

? I 

I 

_ 

I 

' 

I 1 

, 

! 

I 

, 

, 

' i 

t 


. 

- 

' 

. 

d 

,^ 

I 

L - } 

' 1 I 1 

I 

1 1 

I 

, ' 

I 

- 

, 

_ 

I - I 1 

'.. 

. . 

` 

t I I 1 

: N 

- 

! 

I I 

I 

I r ... . 

' - I 

I r ' ti 

A- - 

. . T 

` . 

= I 

II 

M.-I - I 

_ 

' 

n II ' I , 

! 

I - 

' 

r 

- - j I 

I 

- + 

T i 1 I . 

' 

_ 

;l 

- . 

I I i ' _r 

.- 

' 

I 

l 

1 ` 

' 

' _ ' 

' I t 1 

. I I 

' 

, 

/ ' 

1 

! 

I 

II 

I 

! 

- 

' 

-r 

. ' 

. 

, . - 

a 

. 

_ . 

I I ' - 

' - 

. 

I 

I 

" 

t 

- 

- ' 

__ _ 

- 

' 

. 

I 

I 

. 

1 

t 

I 

- - ' ., 1 _ . _ _- . , ! I _ - - - _ . 

` 

. 

- I I I 

: . 

-.- I 

_ .I . . I I 

- - -_ - __ - , . - _ ` 

^ L ` 

r , . r 1 

a , - - ; 

I L L - - 

I : 

l . , 

/ 

' 

Y , - 

- ' 

, 

. 

, 

- - - - - 

I I 

' 

_ _ 

- I 

' 

I 

- ' ' 

' 

' 

. - 

i 

_ . _ .. . _. . _ t . 

I 

I I 

- . . 

= 

t 

I 

t I 

' 

_ 

! 

` 

1 1 

i 

1 

II 

I 

- 

- 

: L - 

' 

I 

1 I ., 

I I ' 

' 1 

1 I . : I 

) I 1- I I 

1 

_ 

' 

- ' 1 I 

, _ - _ 

L 

- 

, 

I 

t 

t 

I 

I - - r . . . 

T, , , r ' , II 

. 

_ , J , 

, t 

I I 1 

J I ' 

I 

; 

I 

. 

t 

- 

I I ' , 

. 

") I t 

, 

I 

; 

- : . r 

. -. 

- 

' 

' 

I ' . r 

' 

. 

- 

, 

I 

' 

' 

! 

I 

I 

_ :. I 

. 

_ 

. 

r 

, I 

I 

' 

I 

, 

J _ 

' 

. - 

' 

' 

e 

I 

- 

r +r 

I 

, r 

' r 

. 

. 

- . 

r I ' ., 

_ . ' I :' , _ i 

. 

, . 

I I 

II 

. 

1 - ;, 

I ..? 

. 

- 

r 

! . 

y 

. 

r 

. 

I I 

I 

I 

- - 

' ' 

r 

' 1 I U 

- 

" ^ 

" 

' ' 


' 

{ 

I L I I I I L / 

, 

' 

I 

' 

_ 

. 

- 

I 1 I I - 

(- 

, 

I - 

r 

- 

. 

I 

; ; ! ` °: 

ly f 

- 

..., , . 

- 

' 

r ! _ . 

` 

. 

' 

, , _ . .. = 

r j 

. 

_ ' T 

I _ 

3 I -_ 

° 

. I 

, 

' 

' 

' t I 

- 

_ 

1 

I 

! 

t 

- 

I I . : . 

1 

' 

' 

' 

- I 

1 

1 L 

- 

' 

. 

r i 

. I . , 

- 

I 

I r ,,. 

I 

1 1 ' 

. 

r 

- 

, i 

l '7 N 1 IV !! 7 

' 

- I 

, 

' 

I ' 

ti 

' 

I I 

/ 

' 

. 

N I 

' ' 

I I 

I I I I 

' ' 

I I 1 

/ 

_ 

' 

. I I 

, 

1 , 

r ' 1ti 

- 

t I t t 

1 

I'i 

' 

, 

_ 

` a G ! 1 

' 

' 

I 

I 

I 

r I-f ' t 

, C i xa ' 

' ' ,' n , , 

r „ . 

.. . t: k' u I ! 

I I ' , 

- 

I I 

- . . . . : 

p ,, 

r 

I _ 

, R - 

I 

. 

_ 

- 

- - - 

- 

. 

- 

: ' 

- - 

'` 

. 

- 

! '_ 

- 

- . 

M 

_ 

I 

I 

' 

_ 

I - 

T 

' ' 

! I 

! * 

' ' 

, ' 

' r 

_ Y 

' 

, 

' ; r 1 

, 

, 

' 

, . _ , 

L 

' 

' 

I I I 

I 

J I y 

' 

I , 

' 

r 

' 

1 

1 

= i 

. 

I i ` 

I I 1 

r 

r 

- 

- 

. 

- ' 

. 

- 

' 

' 

' ! 

; ,! 

I 

' 

J 

. 

II 

' 

1 

L 

. ` r 

' I 

! 

_ T ` 

. I ' ' 

C i ' 

r 

I 

. ' I , ' .II 

' ' 

I I 

' 

r 

' 

' 

' ' 

L 

L / 

I II I 

L ! 

I I I 

, 

' 

I - 

' 

I 

I 

r 

I 

I ' 

- ly 

I 

- 

' 1 L 

' I 

` 

L 

I 

L 

I 

I 

! 

' 

_ 

1 

' 

I 

I 

- 

I I 

' 

I 

( 

, 

I 

I 

' I 

I I 

I I 

i 

r 

i ^ 

I . 

I I 

. I 

I I I I 

' 

' I 

. 

' t . 

I 

I 

I 

y 

I 

I I 

. 

, 

I 

r 

' 

! 

' 

r 

- 

- 

' 

, 

I 

I 

' ! , 

, 

I 

I I 

I 

i 

' I ' 

I I 

, I 

. 

L 

' 

' 

I I I 

I 

I i 

' 

1 

1 1 

I 

' 

' ' 

! 

! 

I 

' !I 

i i 

1 4 

., 

* 

' ' 

I I 

' 

1 

I L 

I I 

' 

` 

J 

' 

; 

T 

, 

/ 

. 

I I 

I 

I , 

, 

, 

I 

. _ 

' . ' II ' ,_ I , . 

I ' 

I 

I I 

" ' 

' 

I . 

l l I 

_ 

I 

- J I 

_ _ - 

J 

_ _ J l L 

_ _ 1 L J - 

_ _ 1 J I 

J 1 

I 

' 

' 

r 

L Ll 

J L 

1 1 1 

- 

- - 

- 

. 


i 

I 

' 

' 

. 

i 

_ 

- 

, 

_


) 

, 

* Y o r n e 

I \ ' 

4 

° 

C 

A R M Y 

Y o rone sh S a r a t o v 

Y S 0 

out h r r 

? ` " YA T I: T L\ a 

. 

Ki e v 

p S EG O 

A H' 

. . 

w Y 

Do n 

} 

v . e e 

O KOSS ' S KI 

hs p 11 

K ha rk ov 

1 J n 

Is yu m 

C NT H 

Ojver MY 

e 

- 

/ 

o 

q 

R 

T 

S 

, 

T 

, 

e r tm o vech 

t 

T 

Ka rttyc hin 

e 

'r E l to a 

5 ngz a d Sta li og r ad 

T H Y E RE M E H KO 

.. 

Y 

a 

a 

VoroehL 

D 

ovgrad _ _ .t 

nepropetrovsk 

ni oroab vsk - " 

Gurer 

Stall no A p p A RM Y 

'l _ 

, 

a po ro ahye r v M 

. nR e D o n , 1( te k` 

ik i 

' r ' 

. 

e 

O 

M . 

Z n l ' 

. ! 

.` aQ Taga a r og Aoa ov / _ ' 

. 

{ -' 

Q hi ar iupol + t , ` 

e F RT H P 

' 

. 

^ 

, 

Mal i to pol : ; ;; i ~ 7 AR 1AY ' 

\ 

; , 

. ; : 

, r _ 

. . _ 1 A a r ak hae 

: u' 

_ 

Pe r ° kop 

' r : ' = 

. . 

\ 

Ell s 

" ' 

! c 

' " . ; S e e 

'i 

: 

' , r 

. 

. 

. 

r . r%; . 

`c' .__ z 

' ' - 

_ 0 / i ' XXX Salak 

/ 

' 

> l : 

A 

, . 

. . 

. . 

a o v 

/ 

_ 

_ 

a ' 

' :: K e r c 

_ h 

'1ì k h o r o t s k 

. 

. 

+4: - r :. : 

` r K raea oda r A G " A' 

r 

. . .- ' 

'L_r ' ' 

_.. 

' ` . 

, j i ve r 

C A S P I A N 

r 

v Kla ia 

R 

. a . , 

. :a;' , , 

t : 

, ? K 

u b 

a m a n 

+ 

' A r m a v l r J Xr ; . 

F 

Y 

, . . . n - - . 

:: 

.. ,; , 

`: . r; ; \ ao , 

p. . 

sr;:v r a MY .. : 

. 

S . v as eopo l " ' Ma 

. 

yko ( 

i 

p 

Ja a 

; 

S E A 

, ,: ' Novorneeiy. k : : 

. 

, 

: fl. ' 

F Z M Y 

' 

. .. . 

G a l e o d s k i k 

: :. : 

_. M o m 

i 

o 

' 

T 

' 

u a p e e ': 

1 

; , ! 

.` 

/ 

. .. f 

e ¢ . 

r :: . 

+ 

:; + i 

E L A c x 

,, ,. t . . t 

.. .. u = 

*, ,t 

. . nyy 

S` h` ' ; y 

' 

,r. 

_ t E l b ':Ma khac h Ks lz 

r n f\ 

'+' y 

a 

... ¢ 

-.y . s a Or dshon! ]d dae 

{:4 

+Ar '4 

5 E A : t .;.. 

'r''t \ 

i r . 7 

't( ''. 

, . 

' 

a 

a ' ' 

sc ue s ,. , 

_ 

= 

,, s L ` 

...r 

j 

.... 

. y 

. 

- : :: 

- 

r z 

. 

r i ru. , + a ; 

:i :' {, 

s atunti ' 

'L 

y 

r+,r , 

, „ ti 

. 

r : ì : 

' 

= 

, . 

, ti -"' 

. '7 

, 

1 i . +. .. 

> 

; 

;; .. 

: .. : :1:: 

. . 

- J : P : l a . i F ' +V f 

' _ 

i 

:3 ! . . . 

` . r i :j ;= 

. y 

` 

8ak 

, 

, 

u 

+' 

i 

. 

: 

_ _ _ 

S 

Map Mo 26 \ i 

. 

G e r a ta o F r o nt 1 9 N o v 1 9 4 2 

- 

l J a n 1 9 i 3 

Ge rm an F r ont 19 Nov I94 Z 

. . 1 . . . . Ci e rm an F r ocu 1 Dec l 9i t 

) f Sov i e t A r mi s r 

Sori et A r my Gr oupe 

SDCTH Ge rm an A r mi e s 

A . G . DOH G e r m a n Ar m y Gr o up . 

46 3 

1 : . : ;:,. 


.


, L IST O F CHA R T S 

_ 

1 . Or g a n i z at i on a n d C om m a n d R e l a t i o n s h i p s , C o m ba t Z o ne F a r 

N o r th , 19 4 2 

2 . Or ga ni z a t i on a n d Co m m a n d R el a t i o nsh ip s , Co m ba t Z o ne N o r th , 

January 1942 

3 . Or ga ni z a t i on a n d Com m a n d R e l a t io n s h ip s , Com ba t Zo n e Ce nt e r , 

January 1942 

4 . O r ga n i z at i o n an d Co m m a nd R e l a t i o n s h ip s , Com ba t Z o ne So uth , 

January 1942 

5 . O r ga ni za t i o n an d Co m m a n d R e l a t io n s h ip s , Co m ba t Z o ne So uth , 

E n d o f J un e 19 4 2 t o th e B e g i nn i ng o f th e S um m e r Off e ns i v e 

46 5 


I 

1 

' 

i 

- 


- ^ - - - , - -i - - - - - -_ - - -_ - - 1 s 

' -I I 

- 

1 

1 1 

' ' 

1 

1 1 r 1 1 

' 

1 

1 

1 

' 

, 

1 

. 

1 1 1 1 

. 1 

1 

_ 

I 

1 

. 

_ 

1 

_ 

, 1 

1 

1 

1 

I 

, 

. 

1 

1 

, 

1 

1 

x : 

1 

, _ . ; , , , 

1 

. 

y 

. 

! 

_ .. ' / 

. . 

I 

. _ 

- -] - 

/ . 

, 

1 

_ - _ __ " _ _ 

1 

_ _ 

' , y ' 

: 

- 

-- 

:a . ' 4 l 

! ! Y 

., 

' / 

1 1 1 

1 1 - 

, . 

I 1 , 1 

, , 1 . 

_ 

- - 1 

! 

, 

, 

I 

1 

I 

1 I 1 1 

I 1 

i 1 ' 

' 1 , , 

1 I 

= y' ,- ` . \ 

- 

y( 

. 

y 

: i 

, 

- 1 

. w 

" . y ' r G 

. .. . 

11 i 

1 

1 

_ 

' 1 

1 

1 1 _ : - 1 J _ _ , 

u , - _ 

1 

- 

. 

I 

F 

1 

_ - 

1 ' 

, , 1 1 

- ; f 1A r 

'T, ' 

. 

-- 

' !t ' - - 

_ - _ -- - - 

- . . 

, - + l Mti i l ! 1Ri wl i 'i . . iK r + i . . i l i + s . r 

, . 

. 

- „ 

„1 

_ 

' 

1 

1 

i i 1 I _ 

1 1 

I 

1 

, 1 

- 

r 

1 

1 1 

_ 1 

.. . 

} 

I 1 

. I 

i . 

. : T 

1 

. I 

1 . . . _ . .I 

_ 

L . . . . _ _ 

_ _ 

_ . i 

I 

. . . . . .:" S : c 

_ 

. _ 1 . 

I I 

1 

' 

. 

- : 

. 

1 1 1 1 I ,r l , 1. 

. _ 

t 

I - - 

1 I 

, 

1 

, 

7 

I 

I 

I 

- 

I 

1 

1 

- 

I 1 

1 , 

1 I 

1 

I 

L . 

- L 1 - 1 1 1 

1 

1 1 , 

; 

1 

- 

I 1 

I 

1 

1 1 

I 1 

' 1 

- -i : . 1 1 

1 1 _- 

1 

- 

- 

, 

_ . _ . 

I - 

, _ , , ,, , . 

- 

I 

1 

1 . 

1 

. 

I 

I ' - 

- 

_ , 

s y 

I 

1 

_ _ - I 

. 

I I 

- 

_ 

. : 

- s 

I ; 

1 1 

_ 

L , 1 I 

, 

' 

' ' 

- I 1 

1 

F 1 - 1 

1 1 1 1 

_ 

1 1 

- 

. 

I 

. 

1 1 

1 

1 1 1 

r : 

! 

_ 

- 

- I 

_ 

I 

1 1 

! . 

+ 

.. 

, 

_ 

1 

J 

- 

1 

r - S 

: . I 

, 

, , 

1 

I 

l i 

I 

- 

1 a 

1 1 II 1 

, 

t 

1 

. 1 N 

l M , L 

- - 

A IC _ 

- 

. . _ . 

. . 

i 

i , 

i 

1 

. .. 

_ 1 

1 

1 ; 

I 

1 1 

: 

- - - I 

- 

. 

1! w. 

. 1 

. 

L 

_ . , 

1 

I . 

I 

t . . . 

I 

I 

/ 

- 

1 

I 

1 R 

, 

I I I t 

I 

t 

I 

1. - 

1 

' 't lLl 

ri 

i 

y p . 

. 

. , . 

I 

1 

1 

" 1 

t 

1 

1 1 

1 

_ 

1 

r 1 

1 

1 

I 

I 

- 

I 

- - 

- 

R / 

{ 7N i l 

` 

! 

'i 1^ 

! 

' 

: 

. y . 

/ I 

I1 I 

, 

I 

'1 

' 

i 

_ i 

cy ` 

^ R 

/ i 1 

.L .. _ . ...,, 

! 

I _ ` 

t 

I j 

' T 

_ 

! 

1 

1 

1 

L ' 

I 

. . / 

1 

1 

I 

, 

', 

- I 

1 

I 1 

1 

I 

I 

1 I I 

1 

' 

I 

1 

' 

1 

1 

1 

1 

- 

' 

I 

1 1 

1 - 

_ 1 

1 

' ' 

1 1 I 

` 73oe 

I 

. 

o 

, ` 

' 1 1 ' u - I 

I 

I 

I 

. I 

1 

I 

. J 

I y l 

1 

I 

s ,' 

/ ' ' 

, 

1 

. 

' 

. 

_ 

1 

1 

1 

1 

' 

' ` 

1 


I I I 

1 

1 

1 

1 

1 

I 

1 1 

I 

I 

I 

1 1 

1 

; I 

. . . . 

'j E 

I 

1 

` i _ 

' ' 

r 

' , 

- 

I 

s 

, 

f 

,. 

/ 

. . ^ " n ' 

1 i 

. ' 

I 

M 

- 

1 - t I 

y 

I 1 

' 

t 

1! 

` _ '___ . . . 

/ i p y { 

. 

1 

I 

I 

1 

- 

1 

_ 

1 

I 

I 

, 

I 

I I I 

I 

1 

J 

I 

_ 

I 1 

I 1 

' ! ` ' ° " I 

. 

I 

, 

I I 

1 

1 

I 1 

. - 

1 I 

1 

I t I 

I 

- 

' 

J 

I 

. 

/ 

! 

1 1 

t 

I 

t I , 

1 , 

I t 

/ 

- 

I 

' 

' 

1 11 1 I 

1 

' 

1 

' 

' 

I 

I 

I 

I 

I II 

I 

I 

I I 

I 

1 

I I 

' 

I 

I 

I 

I 

I 1 

I 

II 

1 

I I I 

- 

, 

I t I I 

` 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

r , - 

J J f 

L J 

- - 

- 

- 

- _ - - _ _ - 

- - 

- _ _ _ . - - L 


1 

, 

I 

1 - 

1 

1 

' 

, / 

1 

+ 

1 

l 

I 1 

1 

I I 

t 

' 

1 

I 1 

1 

, 

1 1 

_ 

I 

1 

1 

, _ 

) 

.

- 

' 


Ch art 2 . 

O rganizati on an d C omm and R l a t i o ns hips . C om h at Z one 

N or th , J an uary 1514 2 

I Ai r C orps 

G eneral der 

Flieger 

F oerst er 

FIRST A l R FLE ET AR M Y GROU P 

Ge nen loberst 

NORTH 

KeUer 1Ni e ld M arsbtal von Leeb* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

yRe p la ced 16 J an ua ry 194 ? by Ge nera l o tk rst vo n Kuec hle r 

RReplaced 17 January 19 2 hy General der ln f antcr i e Lindemann 

Linc of Command 

- - - Linc of Support 

. . . . . . 

da 

l nter- Command Coopcration 

A rmy units 

Air units 

467 


r- - 

I 

- - 

Eii teeAth 

Ara y 

Generaloberst 

v K 

. ecW er '" 

I 

L 

- - A rro . 

c eoeralanerst 

Bt b

I 

' ' 


- . . i- - T - _ . , _ _ _ _ _ ' - r _ t ` _ 

' ert 3. . 

i 

t t 

I 

' 

1 1 

' 1 ' 

r I ' - 

' 

;C ater ] 

. 

n y L Z' ' ' 

' I ' 

I 

I I 

' 

' 

. 

f l 

I 

. 

, 

i 

- ' 

' 

I 

I 

' 

' 

. 

' 

- 

"C : a : 

' 

* 

' 

, , 

. 

I 

' 

I 

_ 

i 

I 

' 

' 

_ ' 

_ 

' 

' - 

n 

I 

i 

R 

' 

_ 

i : . i r a 

-_ r . 

1 

. .,. . _ . 

t 

. . . __ - . . . . . . 

( 

^ - ' 

_ 

I I t I I 

, 

' 

I 

I I 

t 

' 

- I 

, 1 

- _ I . r . ... 

I 

1 

' I 

I 

I ' 

I 

. 1 . : 

. 

, , ' , ' 

, , , . ' 

', _ ---- _ , , 

. . , 

y l ' 

f 

. r . 

11 

, 

, 1+ 

i i J 

S ' ' 

_ 

, . . . . 

, r 

. . . , . . 

' 

I 

I 1 

' 

I 

_ 

1 a 

_ 

+. , f ' i . + i 

- 

^ ' C ' 

! R 

. 

' 

' 

- 

- _ 

, - -- - _ _. .. r 

. : 

I 

__ ;- ._ 

, 

l 

I I - T I 

I 

' 

I 

- 

I 

I 

t 

' 

. s r u n u .. . ' 

I 

I 

t t 

- I - ' 

. 

. 

_ 

_ . , r 

' 

- 

I 

' 

s w . . 1 

. 

i 

/ 

. : ' . . 

i [ 

' 

' 

' 

J 

. 

. 

. 

r i 

' 

r j 

' " ' y 

. - _ - t. i iit 

. , 

r 

' . ' 

w " ! r ` 

s . :r . . r . . r . . a . e . [ Mr r i M 

, 

- 

. . s 

- . .. . r , t 

. . w. r 

I 

- 

, i 

/ 

. i 

1 

t t " . , 

J 

. 

- 

;! ! 

. 

- i - : .a 

. 

r i 

i 

- 

' 

t I 

; - 

. 

' 

' 

i 

i 

' 

I 

l 

r 

' 

. 

. ' 

, { 

t : 

. 

' 

' 

' 

. . 

I 

' 

+ 

. . . 

. 

' 

, . 

'® oi lN i4 S a t see- ip 20 i f i 94 3 : A A bti i t wu FHi F? 

- ? P! 9!d 

_ 

Co rp s, , oou b e enta ' q er rwU ` 

, 

o[ ;fAe 

: 

_ 

, L _ 

' I 

' 

' _ 

1 

r 

` 

l 

r 

I ' 

L . 

n . 

i A 

. 

, . I 

_ " ,., °" ' 

- I 

. 

I 

I 

I 

I 

. 

I 

I 

n i 

. _ 

. : I :iod .ai'i pp6 el 

; i ' ' 

_ . 

I 

. . a i 

, 

. 

u d ' CO I 

I 

i 

qp a an' 

' ' 

' ' 

.. 

. 

I 

' 

' 

i it a d t 

' ' I } 

1 ' 

. 

I I 

'l 

j 

; 

. 

' 

_ 

I 

L 

- - - 

i i 

I 

I 

' 

I 

I 

- 

' 

I , 

I 

. 

- - - - - 

- - 

- - - - - - - - 

- - 

- 


- 

I 

- . . - - 

I ' 

' 

i 

-. 

- - 

+

C _ 


PO UR771 AIR 

r 

' 

Genen lob . rat 

Loej . 

Ch art a . 

Organiza ti on and Comutant i Rclationships , Combat 7 . onc 

S a uti t. Jxntu ry 1942 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lr` , 

i 

Li nc o [ C o mmunJ 

- - - _ Li nc u f 5 u ppo rt 

.x 

ln tcr- C o mmutxi C oa pc rution 

A rm y units 

A ir un n s 

L 

w AIr c orpe - - - - - - - - - - - - - - 

c , «.1. I c 

1 

Speci. l SIaN Crimea 

G eoe.al der F7i .ger 

voa Greim 

469 

1 

I 

I 

I 

I 

I 

ARM Y G RU UP SO U TH 

Field b1Yrs6d 

ven Bock I 

i 

_ _ _ 

r-- - - ` , 

` 

56d A . . y 

seveaeeeatr 

toeerst 

I t .,.. Har 

I 

I 

L - - - - 


t 

: 

[- tr>a r . . m 

c eaera l o 6 erst 

Ekte 

) 

Gea era l der 

k 

roa Mtat sfe i n


t ,: Tj 

, ' - , ' _ _ _ _ - - - _ , ' ' , '; 

. , . 

-, Ir ' I 

. ar ! ' 

' 

" L r , „ 

_ 

, , 

, . , . : i , , 

_ 

, 

, , ; 

. . 

' 

, I; i, + r ' 

I 

, , ; 

, ' ; , , ; i I 

. , , , , , , , , . 

, . , . , , . 

, -- , , i' , ,' , , i . ,, , 

- , _ ' . , , , - , . . ' , 

' : 

I ' 

, y ' ' ' ' ' ' i I 

- , . , , „ I 

, ` , 

, I , 

_ 

I ' ' ' 

1 

r ' , . 

- 

, ' - 

: i' ' 

, 

' ' I ' ' 

' ' ' ' ' I 

' ' , i 1 

, , . , 

, . ' , . ', ' _ ' , , r ,' 

,., ' . 

} - . , ''. 

. 

, 

1 . J 

- 

' 

ti ; . , - 

' 

; ` 

1 

' 

' 1 

' ..f 

' 

' ; . ' ' 

_ 

_ I 

, . . I 

, 

. . t ?' ! !!o '-: ' - 

. 

,. 

r 

" . 

. 

I ' 

' 

. 

I 

1 

I ' 

' . ' 1 

r , ti . . i I 

, I t i . 

. , 

i 

, 

, 

. „ . i ' 

, 

, i 

, 

J t 

t 

' F IL 

. I 

, 

1 , - 

: 

' 

' 

' 

- , 

' 

_ . _ - I i 

. 

T I ' ' , , . ,= 

- _ 1 

* 

- - - . , _ _. 

, 

: 

. 

. 

I - 

, - 

T 

- . 

. 

: 

1` 

- 1 

r 

' : . ,,- ,' , , ; . '' . ; ' ' , 

„ - 

r 

- ' . . ', , " }. 

,. 

, 

' - : 

' 

_ 

' 7 

, 

, 

. 1 T_ 

, 1 

II 

1 r 

I 

_ 

t ' . 

- i 

r ( 

i 

- r` i 

- 

, 1 

' 

, . ,,,,, _ 

. , , k ' . . , . _;_, , . a 

. , , r ' 1 , ' '-' . __; . . , ' 

. ' , .'. _. 

- .,, ,, _ , ' , ,~ 

,' _., ' . 

. . 

' 

' II I r 

. 

r 

. 

- - 

f 

. I I 

C 'L . I . ' I 

, ' 

' ' 1 

' I ' 

' 

i 

' 

.e'e S " ' F " _ 

. . : , - - 

- . . : . ? L i - 

- - I i i 

I 

:.I _ . ,.r . , _,.. . . , 

, 

1 

_ I 

_ 

. : i' 1 : 

, ;' : 

, 

' , ' : ' 

== -I 

- . 

_ , i r 

. _ 

t 

. ' . , - 

r 

. ' 

, 1 ' 

. . I I 

. ', . ' ' " , , .. . 

. . . 

I F 

T 

- , l 

. , ; _ _ 

, 

, 1 

.- 's. '. ` 

ii I ` 

. ; . 

' 

" _ 

rr - j - 

- , _ 

_ 

. 

I I I 

, , 

' 

1 1 

. 

. 1 ' 

: 

. . 

- 

_ g "H . _- 

I 

. 

- . . . 

I 

. 

, . . 

r 

-, 

I ' 

' 

- 

'- ' x 

I 

_ 

I 

I ` 

' 

; 

1 1' ` I ' 

' 

1 

1 

' I 

I 

' 

I ' ' 

F 

- 

I I 

' : ' 

' I 

' 

, 

' 

I 

, 1 I 

, ' 

, 

r 1 

, 

' 

' ' 

I 

' 

' 

i 

' 

r 

, 

I - - 

' 

I 

. 

I 

- I 

I 

_ 

' ' 

. n r 

' 

t ' I 

i i I 

, 

I 

I 

' 1 

, 

' 

' 

' 

i ._ 

3 

- 

. 

_ 

_. . . . .. 

` - 

I - . , 

. 

r 

_ 

( ' ' \ 

I 

1 ' ' 

. , 

' 

. 

, 

. i - ' 

„',I i ' ' 

, , , - r 

. , t ' , y . 

' 't 

, ' ,,; ,, - ' , ' 1 i 

, i 

, ` . . , , , ,, , , _ . 

n L 

' 

, 

l 

, - 

' ' 

IT S 

1 

, 

' 

I 

, ' 

J i ' 

' 

- 

kl 

I 

I 

' 

, 

* 

' 

, 

' 

i u i 

i 

a 

, 

_ 

. - 

. , 

- 

_ _ _ 

. 

, I I 

, 

I1 

- 

- 

i i l 

; ' 

- _ 

i . ' ! T/ " 4 

r 

, 

_ ' _ 

' 

f I 

I 

A{ - I 

. 

- 

, 

- - ' - 

' ' 

, I . 

' 

I 

' 

. 

I ' 

' 

1 

1 ' 

1 

' ' 

1 

r 

' 

_ 

, 

I 

' 1 

' 

r 

, 

n 

. i 

' !7 

I 

i i 

I 

ii 

I 

i i _ 

+ t !u!r i! 

i Jlb! . . 

_ 

. +. . . . :.i 

I 

_ 

, ' 

- ; - I , 

. _ 

.. 

. 

, 

. d 

' { II 

I 

- 

. 

. 

1 . . ( ' ' ' 

L 

b 

, 

- -- 

+ 

. 

- 

. L ' 

-I J ' ' 

* 

. I 

' , 

i ' ` ' ' I 

+ 

. , . . 

' . ' 

, n , , ' .. , , „ - 

d .. r 

, _ T , , ,; , 1 t , . , , ' , , , ; ' 

'ir '' 

' 1 , ' . . '' , . ' , ' : ', " , . - -._:., ; , i 

' 

T . ' 4 , -- a. 

, , ,. 1 

, ' 

, 

, ,. , - T y 

1 

: 

. 

t 

' I 

r 

, . ,-_ - ; , ' ,, ` , . ' 

. 

, , , ,_ 

' : 

, 

' 4 

- 

' 

' 

/ i 

i 

' 

-. . . ; 

7 

' 

' 

. 

. ? : 

. - r 

1 

r 

t 

, 

, 

_ L 

' ' 

' 

- 

. 

5 

' ' ' 

' 

i 

' 

' 

. 

' I 

' 

' 

' 

i 

L' 

' 

' 

; 

l i 

, I 

, i 

' 

z T 

_ 

, ' I 

, , ' ' , ' . - . ' i 

ti 

r 1 1 

. 

- 

; 'i '' e lE 

. . .1 1 . . . . - _ . . 

. 

. 

i 

C 

i 

, 

' 

, 

1 1 

. _ .._. . t . --- 1 a. . . , 


i 

' 

} 

' 

, 

1 

, 

I 

7 

' 

y 

1 

1 

. 

i

. 

f 

i ' 

, !' 

. 

-

, , , „ ; , 1

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?