jpujI swihb Japji Sahib - HariOmGroup

2 # " .
sahas athaarah kahan kataybaa asuloo ik Dhaat.
The scriptures say that there are 18,000 worlds, but in reality, there is only One
Universe.
# " # " $
laykhaa ho-ay ta likee-ai laykhai ho-ay vinaas.
If you try to write an account of this, you will surely finish yourself before you finish
writing it.
' # $ ))
naanak vadaa aakhee-ai aapay jaanai aap. ||22||
O Nanak, call Him Great! He Himself knows Himself. ||22||
"# "
saalaahee saalaahi aytee surat na paa-ee-aa.
The praisers praise the Lord, but they do not obtain intuitive understanding
$
nadee-aa atai vaah pavahi samund na jaanee-ahi.
-the streams and rivers flowing into the ocean do not know its vastness.
# .
samund saah sultaan girhaa saytee maal Dhan.
Even kings and emperors, with mountains of property and oceans of wealth
% # ),
keerhee tul na hovnee jay tis manhu na veesrahi. ||23||
-these are not even equal to an ant, who does not forget God. ||23||
* $
ant na siftee kahan na ant.
Endless are His Praises, endless are those who speak them.
$ #$
ant na karnai dayn na ant.
Endless are His Actions, endless are His Gifts.
# $ $ $
ant na vaykhan sunan na ant.
Endless is His Vision, endless is His Hearing.