08.04.2013 Views

00 Probeseiten - Hilti Danmark A/S

00 Probeseiten - Hilti Danmark A/S

00 Probeseiten - Hilti Danmark A/S

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

X-FCP Checker Plate Fastening System<br />

Product data<br />

Dimensions<br />

X-FCP-R 5/10<br />

1<br />

HILTI<br />

o 45<br />

Application<br />

Chequer plate<br />

1<br />

2<br />

10<br />

X-FCP-F 5/10<br />

1,25<br />

HILTI<br />

o 45<br />

1<br />

2<br />

10<br />

General Information<br />

Material specifications<br />

See fastener selection for more details.<br />

Fastening tool<br />

See fastener selection for more details.<br />

Approvals<br />

ABS: X-FCP-R<br />

LR: X-FCP-R<br />

X-FCP Sealing ring X-CRM8-9-12 FP10 X-CRM8-15-12 FP10<br />

M8 o 4<br />

Lg 12.5<br />

X-CRM8-9-12 P8 X-CRM8-15-12 P8<br />

M8 o 4<br />

9 12,5<br />

25<br />

o8<br />

X-FCP<br />

11 / 2<strong>00</strong>9 2.157<br />

Lg<br />

30<br />

M8 o 4<br />

30<br />

12.5<br />

o 10<br />

o 8


X-FCP<br />

Load data<br />

Recommended loads:<br />

Nrec = 1.8 [kN]<br />

Application requirements<br />

Thickness of base material<br />

X-CRM8<br />

tII<br />

Minimum steel thickness tII ≥ 6 mm<br />

Spacing and edge distances<br />

X-CR M8<br />

Edge distances: c ≥ 15 mm<br />

Spacing: s ≥ 15 mm<br />

c c s s<br />

Conditions:<br />

• Limited by the strength of the X-CRM8 threaded<br />

stud.<br />

• Recommended loads are valid for fastenings of steel<br />

and aluminium with 20 mm pre-drilling.<br />

• X-FCP-F and X-FCP-R are not intended for shear<br />

loading.<br />

Thickness of fastened material<br />

Thickness of chequer plates: tI ≅ 5.0–13.0 mm<br />

2.158 11 / 2<strong>00</strong>9


Application limits<br />

DX 76 PTR<br />

Steel thickness, tII [mm]<br />

Steel thickness, tII [mm]<br />

20<br />

18<br />

16<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

1<br />

2<br />

4<strong>00</strong> 5<strong>00</strong> 6<strong>00</strong> 7<strong>00</strong><br />

Steel strength, Rm [N/mm2] 6<br />

S235Jxx<br />

S275Jxx<br />

450<br />

S355Jxx<br />

550 650<br />

DX 460<br />

20<br />

18<br />

16<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

1<br />

2<br />

4<strong>00</strong> 5<strong>00</strong> 6<strong>00</strong> 7<strong>00</strong><br />

Steel strength, Rm [N/mm2 6<br />

S235Jxx<br />

S275Jxx<br />

450<br />

S355Jxx<br />

550 650<br />

]<br />

X-FCP<br />

➀ X-CRM8-__-12 FP10 / DX 76 (impact)<br />

➁ X-CRM8-__-12 FP10 / DX 76 (co-acting)<br />

tII ≥ 6 mm<br />

➀ X-CRM8-__-12 P8 / DX 460 (impact)<br />

➁ X-CRM8-__-12 P8 / DX 460 (co-acting)<br />

tII ≥ 6 mm<br />

Note:<br />

For co-acting operation push the fastener all the way back against the piston with a ramrod.<br />

11 / 2<strong>00</strong>9 2.159


X-FCP<br />

Fastener selection and system recommendation<br />

Application areas<br />

Marine, offshore, Indoors, mildly corrosive<br />

petrochemical, caloric environment, or for limited<br />

(coal, oil) power plants, etc. lifetime use<br />

X-FCP system<br />

X-FCP-R Item no. 308860 X-FCP-F Item no. 308859 Sealing ring Tools<br />

Note: Note: SF 1<strong>00</strong>-A, SF 120-A<br />

Not for use in automobile Not for use in marine Drip-through of water/<br />

tunnels, swimming pools or atmosphere or in heavily oil needs to be prevented<br />

similar environments polluted environment.<br />

Threaded studs<br />

Designation Chequer plate thickness Tools<br />

X-CRM8-15-12 9–13 mm DX 460, DX 76 PTR<br />

X-CRM8-9-12 5– 8 mm DX 460, DX 76 PTR<br />

Cartridge selection and tool energy setting<br />

Designation Tools<br />

Material and coatings<br />

X-FCP system<br />

X-FCP-R X-FCP-F All Systems<br />

➀ ➁ ➀ ➁ ➂<br />

Disk Screw Disk Screw Sealing ring<br />

Material designation X5CrNiMo17122 X2CrNiMo17132 ST2K40 BK 9SMnPb28 K Neoprene, black<br />

Coating none none Duplex * Duplex *<br />

*) 480 h Salt spray test per DIN 5<strong>00</strong>21 and 10 cycles Kesternich test per DIN 5<strong>00</strong>18/2.0 (comparable to 45 µm<br />

HDG steel)<br />

Threaded studs CRM8<br />

X-CR shank CRM8 threaded sleeve<br />

Material designation Stainless steel X2CrNiMo17132<br />

wire, CR 5<strong>00</strong> X5CrNiMo17122+2H<br />

(A4 / AlSl316) (A4 / AlSl316)<br />

Coating none none<br />

5<br />

11<br />

6.8/11M red cartridges DX 460<br />

6.8/18M yellow cartridges DX 76 PTR<br />

Tool energy adjustment by setting tests on site.<br />

2.160 11 / 2<strong>00</strong>9<br />

13<br />

16


Fastening quality assurance<br />

Fastening inspection<br />

X-CRM8-9-12 X-CRM8-15-12<br />

hNVS = 13 ±2 mm hNVS = 18 ±2 mm<br />

Installation<br />

Installation procedure for chequer plates<br />

Plates must be 1.<br />

pre-drilled or pre- Place and align the<br />

punched<br />

plate section<br />

o 18-20 mm<br />

25 mm<br />

25 mm<br />

2.<br />

Drive the X-CRM<br />

threaded stud through<br />

the pre-drilled hole<br />

4.<br />

Tighten the disk<br />

X-FCP<br />

11 / 2<strong>00</strong>9 2.161<br />

NVS<br />

3.<br />

Screw the X-FCP on<br />

the stud by hand<br />

SB 12<br />

T = 5 - 8 Nm<br />

Tightening torque<br />

Trec = 5–8 Nm<br />

Tightening tool:<br />

• Screwdriver with<br />

torque release coupling<br />

(TRC)<br />

• S-NSX 2.8 x 15 bit<br />

<strong>Hilti</strong> Torque<br />

Screwdriver setting<br />

SF 120-A TRC 5.5–7<br />

SF 150-A TRC 8–9


2.162 11 / 2<strong>00</strong>9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!