09.04.2013 Views

Download here the Visitor's guide. - Les Ateliers de Rennes

Download here the Visitor's guide. - Les Ateliers de Rennes

Download here the Visitor's guide. - Les Ateliers de Rennes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

42<br />

<strong>Les</strong> Prairies's artists<br />

LUIS CAMNITZER<br />

Two Parallel Lines, 1976. Collection 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, Metz.<br />

Photography : Frac Lorraine.<br />

DUNCAN CAMPBELL<br />

Duncan Campbell maintains that documentary is<br />

a fictional form and he interrogates <strong>the</strong> nature of<br />

it in works in which archives and old images are<br />

reformulated within narratives to show how much of<br />

what <strong>the</strong>y contain is imagined. One of Campbell's<br />

specialities is portraits of emblematic characters from<br />

20th century history. Make it new John (2009) is <strong>the</strong><br />

story of John DeLorean and his invention, <strong>the</strong> DeLorean<br />

DMC-12, a sports car. DeLorean was a talented engineer<br />

and a vice-presi<strong>de</strong>nt of General Motors, which he left<br />

in 1973 in or<strong>de</strong>r to start his own company. He received<br />

subsidies from <strong>the</strong> British government to build a factory<br />

at Dunmurry in <strong>the</strong> suburbs of Belfast. Being located<br />

on <strong>the</strong> front line between Catholics and Protestants, it<br />

was hoped that <strong>the</strong> factory would help reduce social<br />

and political conflict by providing work for members<br />

of both communities. But <strong>the</strong> DeLorean was not much<br />

of a success and, almost immediately, John DeLorean<br />

ran into financial problems. The factory, which had<br />

a workforce of two thousand, closed in 1982, having<br />

produced no more than nine thousand cars. Ironically<br />

enough, <strong>the</strong> car became a symbol of <strong>the</strong> American myth<br />

and achieved iconic status in <strong>the</strong> film trilogy Back to<br />

<strong>the</strong> Future.<br />

M. C. tr. J.H.<br />

Born in 1972 in Dublin (Ireland), lives and works in<br />

Glasgow (Scotland).<br />

Two horizontal, parallel lines on a wall. These poetic<br />

cum philosophical fragments, which are both footnotes<br />

and <strong>the</strong> formalization of i<strong>de</strong>as at work, evoke by turn<br />

<strong>the</strong> horizon, a frontier, exclusion, a trajectory and also<br />

flatness and <strong>de</strong>ath. Two lines, parallel in space but also<br />

in <strong>the</strong>ir essence, lines that will never meet – words and<br />

things. An irreducible distance between <strong>the</strong> visual and<br />

<strong>the</strong> discursive, between <strong>the</strong> artwork and discourse about<br />

it. This hybrid piece reflects all <strong>the</strong> singularity of <strong>the</strong><br />

Uruguayan born, US immigrant artist, Luis Camnitzer.<br />

T<strong>here</strong> is a fundamental tension between <strong>the</strong> poetic and<br />

<strong>the</strong> conceptual. And yet, this piece is not fol<strong>de</strong>d in on itself<br />

with purely artistic concerns; it is far more open to <strong>the</strong><br />

world at large. Beyond its subtle interrogation of matters<br />

of representation, t<strong>here</strong> are, as always with Camnitzer,<br />

hid<strong>de</strong>n and profound signs to be unear<strong>the</strong>d about <strong>the</strong><br />

links between art and politics. The work displays certain<br />

clan<strong>de</strong>stine, autobiographical motifs such as frontiers,<br />

cross-cultures, and imprisonment. The straight line is by<br />

nature an inevitable separation, a shape from which t<strong>here</strong><br />

is no escape. The work has particular resonance in <strong>the</strong> life<br />

of this artist who has long been an exile against his will<br />

in <strong>the</strong> United States, and someone very affected by <strong>the</strong><br />

dictatorships of <strong>the</strong> 1970s.<br />

tr. J.H.<br />

Born in 1939 in Lübeck (Germany), lives and works in<br />

New-York (United States).<br />

Make it new John, 2009. Courtesy of <strong>the</strong> artist.<br />

Photography : Seamus Harahan.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!