25.04.2013 Views

Laghu YOGA VASISHTHA - HolyBooks.com

Laghu YOGA VASISHTHA - HolyBooks.com

Laghu YOGA VASISHTHA - HolyBooks.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LAGHU <strong>YOGA</strong> VASISTHA<br />

annals of Deva loka. I should, without fail, be there<br />

in the <strong>com</strong>pany of Narada. Who is ever able to<br />

overstep the powers of the Supreme Law?<br />

Immediately at sunset, when the sun goes down<br />

over the evening hills, I shall be back with you. So<br />

saying, he parted from the King, after presenting<br />

him with a fragrant bunch of flowers. Having gone<br />

from the King s sight, Kumbha-Muni relinquished<br />

the burden of the Muni s body and assumed that of<br />

Lady Chudala, after which, she entered<br />

unperceived (the chambers) in her palace, which<br />

shone like a Deva loka presided over by Indra, and<br />

then performed in regular order her allotted regal<br />

duties during the day.<br />

Then Chudala reassumed the form of Kumbha-<br />

Muni, and descending in that form before her<br />

husband, appeared with a dejected countenance.<br />

As soon as this Muni, whose mind was (really) free<br />

from all pains, appeared before the King with a<br />

downcast mien and overcast face, like a lotus<br />

enveloped with snow, the latter was startled to see<br />

the Muni thus, and rising- up at once besought him<br />

with these words: my father, you seem to be like<br />

659

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!