Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MOTOR PROTECTIvE CIRCUIT BREAKERS MS<br />
Technical Data<br />
Back-up-protection mS (if the short circuit current is higher than the short circuit withstand rating of mS)<br />
114<br />
MSS 2004 AK01 MSS 06.03.2004 2004 AK01 06.03.2004 13:56 Uhr Seite 13:56 3Uhr<br />
Seite 3<br />
RAteD CuRRent<br />
0,1 - 0,16 A<br />
BACk-uP Fuse (gl, aM) (A)<br />
230 v 400 v 500 v 690 v<br />
0,16 - 0,25 A No back-up fuse necessary<br />
0,25 - 0,4 A inherently stable for any<br />
Technische Technische Daten Daten<br />
0,4 - 0,63 A selected short circuit currents<br />
0,63 - 1 A<br />
1 - 1,6 A<br />
1,6 - 2,5 A 25<br />
Back-Up-Schutz Back-Up-Schutz MS (wenn der MS Kurzschlussstrom (wenn der Kurzschlussstrom das Schaltvermögen das Schaltvermögen des MS übersteigt) des MS übersteigt)<br />
20<br />
2,5 - 4 A Vorsicherung (gL, Vorsicherung aM) (A) (gL, aM) (A) 35 25<br />
4 - 6,3 Einstellwerte A Einstellwerte 230 V 230 V 400 V 400 V 500 V 500 50 V 690 V 690 V 35<br />
6,3 - 10 A<br />
0,16 A<br />
0,25 A<br />
10 - 16 A<br />
0,4 A<br />
0,16 A<br />
0,25 A<br />
0,4 A 80<br />
80<br />
bei beliebig hohen bei beliebig hohen<br />
80<br />
Kurzschlussströmen Kurzschlussströmen keine keine<br />
50<br />
63<br />
35<br />
35<br />
16 - 20 A 0,63 A 0,63 A 80 Vorsicherung 80 erforderlich Vorsicherung erforderlich 63 50<br />
20 - 25 A 1 A<br />
1 A 80 80 63 50<br />
25 - 32 A<br />
1,6 A<br />
2,5 A<br />
1,6 A<br />
2,5 A<br />
80 80<br />
25<br />
63<br />
25 20<br />
20<br />
50<br />
4 A 4 A 35 35 25<br />
25<br />
6,3 A 6,3 A 50 50 35<br />
35<br />
Back-up-protection BS 10 A 10 A 80 80 50 50 35<br />
35<br />
16 A 16 A 80 80 80 80 63 63 35<br />
35<br />
20 A 20 A 80 80 80 80 63 63 50<br />
50<br />
25 A<br />
RAteD CuRRent<br />
(A) 32 A<br />
25 A<br />
Fuse<br />
32 A (A)<br />
80<br />
80<br />
80 80<br />
RAteD CuRRent<br />
80 (A) 80<br />
80<br />
80<br />
63<br />
Fuse<br />
(A) 63<br />
63<br />
63<br />
50<br />
RAteD CuRRent<br />
(A) 50<br />
50<br />
50<br />
Fuse<br />
(A)<br />
4/3<br />
Back-Up-Schutz Back-Up-Schutz BS<br />
BS<br />
0,4 – 0,63 Einstellbereich Einstellbereich Vorsicherung 2<br />
(A) (A) (A)<br />
0,63 – 1 4<br />
0,4 – 0,63 0,4 – 0,63 2<br />
1 – 1,6 0,63 – 1 0,63 – 1 6 4<br />
Vorsicherung Einstellbereich 2,5 – 4<br />
Einstellbereich Vorsicherung<br />
(A) (A) (A) (A)<br />
4 – 6,3<br />
2 2,5 – 4 2,5 – 4 10<br />
4 4 – 6,3 – 10 4 – 6,3 16<br />
Vorsicherung<br />
10 Einstellbereich Einstellbereich<br />
16 – Vorsicherung 20<br />
(A) (A) (A) (A)<br />
16 20 – 25<br />
10 16 – 20 16 – 20 50<br />
25 16 20 – 25 20 25 – 25 – 32 50<br />
Vorsicherung<br />
(A)<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
1,6 – 2,5 1 – 1,6 1 – 1,6 6 6 6 6,3 – 10 10– 16 6,3 – 10 25 35 25<br />
1,6 – 2,5 1,6 – 2,5 6 6 10 – 16 10 – 16 35<br />
35<br />
1,05-1,2 x In<br />
Seconds minutes<br />
120<br />
40<br />
10<br />
4<br />
1<br />
10<br />
4<br />
1<br />
0,4<br />
10 -1<br />
4x10 -2<br />
10 -2<br />
4x10 -3<br />
10 -3<br />
4/3<br />
2-pole tripping<br />
upper setting<br />
short circuit tripping at<br />
lower setting<br />
3-pole tripping<br />
1 2 3 4 5 6 8 10 16 20 40 100<br />
14 22<br />
x Rated current<br />
Motorschutzschalter Motorschutzschalter MS 016 – MS MS 16016<br />
– MS 16<br />
Auslösekennlinie Auslösekennlinie<br />
Characteristic for mS 016 – mS 16<br />
Motorschutzschalter<br />
MPCB BS<br />
1,05-1,2 x In<br />
Seconds minutes<br />
120<br />
40<br />
10<br />
4<br />
1<br />
10<br />
4<br />
1<br />
0,4<br />
10 -1<br />
4x10 -2<br />
10 -2<br />
4x10 -3<br />
10 -3<br />
2-pole tripping<br />
upper setting<br />
short circuit tripping at<br />
lower setting<br />
3-pole tripping<br />
MPCB BS<br />
1 2 3 4 5 6 8 12,5 17,5 40<br />
100<br />
10 14 20<br />
x Rated current<br />
Motorschutzschalter Motorschutzschalter MS 20 – MS MS 3220<br />
– MS 32<br />
Auslösekennlinie Auslösekennlinie<br />
Characteristic for mS 20 – mS 32