TEM â Thermal Deburring from Rexroth â Precise and Efficient
TEM â Thermal Deburring from Rexroth â Precise and Efficient
TEM â Thermal Deburring from Rexroth â Precise and Efficient
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>TEM</strong> – <strong>Thermal</strong> <strong>Deburring</strong> <strong>from</strong><br />
<strong>Rexroth</strong> – <strong>Precise</strong> <strong>and</strong> <strong>Efficient</strong>
<strong>Rexroth</strong> – Experts in high-quality<br />
deburring<br />
<strong>Rexroth</strong>'s thermal deburring systems help you to quickly,<br />
precisely, <strong>and</strong> reliably deburr a wide variety of workpieces.<br />
Profit <strong>from</strong> our years of experience <strong>and</strong> know-how to integrate<br />
thermal deburring into your production system efficiently <strong>and</strong><br />
economically.<br />
To attain a competitive level of quality, burrs that develop<br />
during machining <strong>and</strong> other production processes, such as<br />
die-casting, must be removed as quickly, precisely, <strong>and</strong><br />
cost-effectively as possible. Complex workpiece geometries<br />
<strong>and</strong> difficult-to-reach contours require particularly efficient<br />
deburring techniques. <strong>TEM</strong> systems can be operated either<br />
as st<strong>and</strong>-alone units or integrated into automated produc-<br />
tion lines.<br />
Reliable, precise, <strong>and</strong> versatile deburring with <strong>TEM</strong><br />
<strong>Rexroth</strong>'s thermal deburring method (<strong>TEM</strong>) has proved<br />
itself to be a reliable process for quickly <strong>and</strong> efficiently<br />
deburring complex, safety-related components. Whether on<br />
or in the workpiece – the <strong>TEM</strong> method removes all existing<br />
burrs <strong>and</strong> residue on the workpiece in just one step,<br />
whether they are in inaccessible tapped holes or concealed<br />
behind a workpiece edge. The workpiece surface is not<br />
affected by this process.<br />
Advantages at a glance:<br />
Fast<br />
f Cycle time: between 25–45 seconds per machining cycle<br />
f Possible to deburr several workpieces simultaneously<br />
(suitable for series production of large quantities)<br />
f Short change-over times for process parameters <strong>and</strong><br />
fixtures<br />
Economical<br />
f Simple fixtures or workpiece bulk deburring in baskets<br />
f Cost-efficient deburring (on exterior <strong>and</strong> interior) of<br />
complex workpieces with short cycle times<br />
f Method suitable for all workpiece materials<br />
f Ideal for all part geometries<br />
Reliable<br />
f A reliably reproducible <strong>and</strong> documentable deburring<br />
process (suitable for deburring safety-related compo-<br />
nents)<br />
f Continuous 3-shift operation possible<br />
f Certified TÜV safety
All the essential components in our <strong>TEM</strong> systems come<br />
<strong>from</strong> the various business divisions at <strong>Rexroth</strong>, including<br />
hydraulics, pneumatics, <strong>and</strong> control technology. As a result,<br />
<strong>Rexroth</strong> literally provides you with everything <strong>from</strong> a single<br />
source.<br />
A future-proof investment with <strong>Rexroth</strong>!<br />
Forty years of deburring experience make <strong>Rexroth</strong> a<br />
reliable <strong>and</strong> future-proof partner. Working with our<br />
customers, we develop the right solution for every<br />
application. With <strong>Rexroth</strong>, you can look to the future<br />
with confidence. Because our <strong>TEM</strong> machines are<br />
extremely robust <strong>and</strong> long-lasting, they're a safe <strong>and</strong><br />
reliable investment.<br />
In addition to our expertise, we also offer an extensive<br />
range of services, e.g. specific maintenance to ensure<br />
the safety of your systems. We also provide you with<br />
support after you purchase a <strong>TEM</strong> system. You can rely<br />
on our comprehensive advice <strong>and</strong> services for excellent<br />
all-round customer support. Contact us. Our compe-<br />
tent experts look forward to offering you a thorough,<br />
systematic consultation.<br />
A workpiece before <strong>and</strong> after deburring
<strong>Deburring</strong> in seconds with<br />
<strong>TEM</strong> systems <strong>from</strong> <strong>Rexroth</strong><br />
With <strong>TEM</strong>, you can quickly <strong>and</strong> easily remove cutting burrs<br />
produced by turning, milling, broaching, <strong>and</strong> grinding, as<br />
well as burrs resulting <strong>from</strong> die-casting.<br />
How does <strong>TEM</strong> deburring work?<br />
The thermal deburring method is a thermal chemical pro-<br />
cess. The workpieces to be processed are placed in a pres-<br />
sure chamber that is then filled with a gas mixture <strong>and</strong><br />
ignited. Suitable combustible gases are hydrogen, methane,<br />
<strong>and</strong> natural gas.<br />
The temperature increases within milliseconds to between<br />
2500°C <strong>and</strong> 3000°C when the gas mixture is ignited. Due to<br />
their surface to volume ratio, the burrs on the workpieces<br />
absorb radiant heat that cannot be diverted into the interior<br />
of the workpiece. This results in an accumulation of heat<br />
that burns up the burr. The resulting oxide is deposited on<br />
the workpiece surface.<br />
Combustion principle of the<br />
thermal deburring process<br />
<strong>Deburring</strong> chamber<br />
Closure plate<br />
Effect of the gas mixture on the workpiece<br />
geometry. Burrs are burned up.<br />
Gas<br />
Oxygen<br />
Workpiece pre-treatment <strong>and</strong> after-treatment<br />
To prepare for <strong>TEM</strong> deburring, the workpieces must be<br />
washed <strong>and</strong> dried <strong>and</strong> not contain any grease. The oxide<br />
deposits produced during <strong>TEM</strong> can be easily removed by<br />
later washing, using acidic or neutral cleaning agents.<br />
1 2<br />
3<br />
<strong>TEM</strong> installation technology<br />
1 | Unmachined part<br />
2 | First machining<br />
step “deburring”<br />
3 | Machining step<br />
“Oxide reduction”<br />
The cylindrical deburring chamber is fixed in a solid machine<br />
frame. A rotary indexing table holding five closure plates is<br />
integrated in the machine. A hydraulic closing system lifts<br />
the respective closure plate with workpieces <strong>from</strong> the rotary<br />
indexing table <strong>and</strong> presses it against the deburring cham-<br />
ber, sealing it so no gas can escape. The gas <strong>and</strong> oxygen<br />
metered <strong>from</strong> two cylinders are forced through a mixing<br />
block into the chamber <strong>and</strong> then ignited by the ignition<br />
system. The deburring intensity can be controlled by the<br />
amount of supplied gas <strong>and</strong> the mix ratio of the gases. The<br />
workpieces are loaded <strong>and</strong> unloaded outside the sound<br />
protection enclosure during the machine cycle.
Innovative control technology<br />
<strong>and</strong> maximum safety<br />
Innovative control technology in <strong>TEM</strong> systems<br />
<strong>TEM</strong>-P 80 <strong>and</strong> <strong>TEM</strong>-P 350 deburring systems have a st<strong>and</strong>-<br />
ard, modern control concept based on the latest <strong>Rexroth</strong><br />
technology. A powerful industrial PC with integrated Soft<br />
PLC to take over control functions is at the core of the<br />
control system in each version.<br />
Convenient database administration of process parameters<br />
for machining various workpieces is a particular advantage.<br />
During changeovers, these are simply called up in the con-<br />
trol – there's no need to manually exchange mechanical<br />
components in the sound protection enclosure. This is<br />
much faster <strong>and</strong> results in the greatest process reliability<br />
<strong>and</strong> reproducibility of deburring results.<br />
The newly developed proportional gas pressure regulation<br />
also substantially improves the process, dramatically reduc-<br />
ing cycle times. In the past, the combustion gas pressure or<br />
oxygen pressure in the gas metering cylinders was only<br />
specified as a control factor. Now, proportional gas pres-<br />
sure regulation readjusts the achieved actual values to the<br />
specified set values. This ensures that the deburring cham-<br />
ber is filled with the same amount of gas mixture during<br />
each machining cycle, resulting in consistent, high-quality<br />
deburring results.<br />
Furthermore, the system displays production data for an<br />
installation or individual station, including shift-dependent<br />
quantities, quantities dependent on the type of workpiece,<br />
cycle times, <strong>and</strong> operating hours. This data can then be<br />
recorded, evaluated, <strong>and</strong> stored in the control. Thanks to<br />
graphic process visualization, users can track process pro-<br />
gression on a 15˝ color display. Important information is<br />
displayed, including the switching states of the gas valves,<br />
<strong>and</strong> can be used by technicians during service operations.<br />
The display is equipped with discrete operation buttons.<br />
Process visualization
Maintenance concept<br />
The machine control comes with a maintenance interface<br />
as st<strong>and</strong>ard equipment that permits remote diagnosis when<br />
connected. As a result, <strong>Rexroth</strong> Service can diagnose oper-<br />
ating states quickly <strong>and</strong> easily <strong>and</strong> directly eliminate any<br />
error.<br />
Always on the safe side<br />
An extremely sophisticated safety concept in <strong>TEM</strong> installa-<br />
tions offers users the highest level of safety. Sensors moni-<br />
tor the chamber charging pressure <strong>and</strong> closing pressure to<br />
ensure they remain in the normal range. For example, the<br />
control system will not initiate the deburring process if the<br />
minimum closing pressure is not attained. Ignition is<br />
recorded by a sensor <strong>and</strong> processed in the control system.<br />
If the gas does not ignite, the installation switches off <strong>and</strong><br />
ventilates the deburring chamber. A return lock in the gas<br />
flow system protects the equipment <strong>from</strong> uncontrolled<br />
ignition. The entire installation <strong>and</strong> system is continuously<br />
monitored for malfunctions. Status messages are output via<br />
a display on the control panel.<br />
Safety-related components (e.g. the gas detector) monitor<br />
the <strong>TEM</strong> system independently of the machine controller<br />
<strong>and</strong> shut it off if necessary. This ensures that the <strong>TEM</strong><br />
system is in a safe state of operation at all times.<br />
Visualization of the respective<br />
machining state for individual<br />
workpieces
<strong>TEM</strong>-P 80 <strong>and</strong> <strong>TEM</strong>-P 350 – <strong>Precise</strong> <strong>and</strong> efficient<br />
deburring of workpieces in any size<br />
The <strong>TEM</strong>-P 80 <strong>and</strong> <strong>TEM</strong>-P 350 have different effective<br />
deburring chamber sizes for customized solutions. The<br />
<strong>TEM</strong>-P 80 is suitable for deburring smaller parts <strong>and</strong> the<br />
<strong>TEM</strong>-P 350 is ideal for deburring larger parts or large quan-<br />
tities of smaller workpieces.<br />
Technical data <strong>TEM</strong>-P 80 <strong>TEM</strong>-P 350<br />
Chamber diameter 120 mm 250 or 320 mm<br />
Effective chamber height 150 mm 300/390/450 mm<br />
Chamber charging pressure 5 – 25 bar With Ø 250 mm: 5 – 23 bar<br />
Cycle time (with 100 % cylinder filling stroke) 25 s 45 s<br />
With Ø 320 mm: 5 – 16 bar<br />
Electrical connection 3 x 400 V 50 Hz/MP 3 x 400 V 50 Hz/MP<br />
Connection power 12 kVA 26 kVA<br />
Combustion gas Natural gas/methane Natural gas/methane<br />
Installation dimensions L x W x H Approx. 2.90 m x 1.95 m x 2.85 m Approx. 3.65 m x 2.05 m x 3.35 m<br />
Total weight Approx. 3,800 kg Approx. 13,300 kg