Annual Report 2007 - Muehlhan AG
Annual Report 2007 - Muehlhan AG
Annual Report 2007 - Muehlhan AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
54<br />
the assets and liabilities of foreign subsidiaries with a functional currency other than Euro are translated into Euro at<br />
mid-rates at the balance sheet date. income and expenses are translated at average annual rates. differences arising on<br />
the translation of assets and liabilities compared to translation in the prior year at other exchange rates are accounted<br />
for without an income effect and shown separately under equity. Goodwill with respect to the acquisition of foreign<br />
subsidiaries arising in connection with the initial consolidation is translated into Euro and carried forward accordingly.<br />
the important exchange rates per Euro are shown below as follows:<br />
Exchange rate at the<br />
balance sheet date Average rate of exchange<br />
aEd 5.46 5.06<br />
CNy 10.75 10.45<br />
dKK 7.46 7.45<br />
Gbp 0.74 0.69<br />
NoK 7.97 8.00<br />
plN 3.59 3.78<br />
Qar 5.36 5.02<br />
rub 35.99 35.07<br />
SGd 2.12 2.07<br />
trl 1.71 1.78<br />
uSd 1.47 1.38<br />
Liquid assets<br />
Cash and cash equivalents comprise cash-in-hand and bank balances. bank balances not directly required to finance<br />
current assets are invested for a term of up to three months. Cash and cash equivalents shown on the balance sheet<br />
are identical with cash and cash equivalents shown in the cash flow statement.<br />
Inventories<br />
inventories are stated at purchase or production costs or net realizable value at the balance sheet date, if lower. production<br />
costs include direct costs and a reasonable proportion of production, material and production-related administration<br />
overheads.<br />
Construction contracts<br />
if the result of a construction contract can be reliably estimated, revenue and costs are recognized in accordance with<br />
the percentage of completion at the balance sheet date. the percentage of completion is calculated on the basis of the<br />
contract costs incurred up to the balance sheet date compared with estimated total contract costs unless this procedure<br />
does not result in a proper estimate of the percentage of completion.<br />
unless the result of a construction contract can be reliably estimated, contract revenue can only be recorded in the<br />
amount of the contract costs incurred which are likely to be realized. Contract costs include direct costs and a reasonable