the TRIMERAL SYSTEM in BIOLOGICAL TAXONOMY - universala ...

22
-O if the leading stem is a substantive:
harpophyllus harponofolia [“harpoon-leafed”]
-I if the leading stem is a verb:
flexibilis fleksikapabla [”capable of bowing”]
-E if the leading stem is an adverb:
campylonascis kurbekreska [”curved-growing”]
3. Compound words incorporating a numeral, preposition, or
the like, are spelled without a juncture element. Numerals
have to be written in full:
intermedius intermeta [“intermediate”]
redivivus revivanta [“reliving”]
sexdentatus sisdenta [“six-toothed”]
familiaris malsovadzha [“unwild”]
4. Although ordinary words are to be preferred for this specific
naming, in contrast with generic word-forming, it is still
possible to use a strictly technical term, taken from
chemistry or anatomy for instance, or the usual
geographical concepts or even a codenumber:
Melanogrammus aeglefina Melanogramo sensheligebla
= “peelable”; for the haddock. [French: aiglefin]
but:
Uragoga ipecacuanha Uragogo ipekaka, for the vomit-nut
Rosa chinensis Rozo tshinuja
Human Papilloma Virus #16 Papilomusso deksesa
5. Trivial names for plants and animals, as designated in
Uniespo are considered equivalent to technical terms. That
goes for self-contained singular words [see Rule 5], but not
for titles or metaphors, using more than one word. Such
names are to be distinguished by adding -noma (“named”)
as a pseudo-suffix.