Voith Fluid Couplings for Diesel and Gas Engine Drives - Voith Turbo
Voith Fluid Couplings for Diesel and Gas Engine Drives - Voith Turbo
Voith Fluid Couplings for Diesel and Gas Engine Drives - Voith Turbo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Type TDVFM-SAE<br />
<strong>Voith</strong> fluid couplings type TDVFM-SAE are based on type TDM-SAE.<br />
Owing to an additional delay chamber <strong>and</strong> centrifugal valves, they<br />
are well suited <strong>for</strong> accelerating heavy masses with high break-away<br />
torques.<br />
ø D1<br />
A<br />
B<br />
Nominal<br />
operation<br />
Start-up<br />
condition<br />
L<br />
ø D2<br />
Output types<br />
V-belt pulley<br />
Flexible<br />
connecting coupling<br />
Cardan shaft<br />
Cooling air<br />
Input power [kW]<br />
700<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
75<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
15<br />
10<br />
7.5<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1.5<br />
1<br />
0.5<br />
650 TDVFM-SAE<br />
562 TDVFM-SAE<br />
487 TDVFM-SAE<br />
422 TDVFM-SAE<br />
300 400 600 800 1000 1500 2000 3000<br />
Input speed [rpm]<br />
At the engine side, a wearfree steel diaphragm<br />
transmits torque from the diesel<br />
engine to the fluid coupling. At the output<br />
side, a vbelt pulley, a cardan shaft or a<br />
flexible connecting coupling can be added.<br />
1000<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
15<br />
10<br />
Series TDVFM-SAE<br />
Size SAE A B D1 L D2<br />
422 11.5/2 421 293 539 110 70<br />
422 11.5/3 421 293 539 110 70<br />
487 14/1 465 350 618 120 80<br />
562 14/1 530 393 706 150 95<br />
650 14/0 1<br />
670 530 830 160 110<br />
650 18/0 1<br />
670 530 830 160 110<br />
Dimensions in mm<br />
1 Subject to modifications<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Input power [HP]<br />
7