12.06.2013 Views

《高盧戰記》與《內戰記》研讀活動 - 教育部顧問室人文社會科學入口網站

《高盧戰記》與《內戰記》研讀活動 - 教育部顧問室人文社會科學入口網站

《高盧戰記》與《內戰記》研讀活動 - 教育部顧問室人文社會科學入口網站

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Transire: present infinitive(trans+ire: to go through)<br />

Existimaret: imperfect subjunctive(existimo existimare existimavi existimatus: to<br />

estimate)<br />

Esse: present infinitive<br />

Postularet: imperfect subjunctive<br />

Ubii autem, qui uni ex Transrhenanis ad Caesarem legatos miserant, amicitiam<br />

fecerant, obsides dederant, magnopere orabant ut sibi auxilium ferret, quod graviter ab<br />

Suebis premerentur; vel, si id facere occupationibus rei publicae prohiberetur,<br />

exercitum modo Rhenum transportaret: id sibi ad auxilium spemque reliqui temporis<br />

satis futurum.<br />

Miserant: pluperfect indicative( construction: perfect stem+imperfect esse)<br />

Fecerant: pluperfect indicative(facio facere feci factus: to do, to make)<br />

Dederant: pluperfect indicative(dedo dedere dedidi deditus: to give up, to surrender)<br />

Orabant: imperfect indicative(construction: present stem+-ba-imperfect tense<br />

sign+personal ending)(oro orare oravi oratus: to order)<br />

Ferret: imperfect subjunctive(fero ferre tuli latus: to bring)<br />

Premerentur: imperfect passive subjunctive(construction: present infinitive+passive<br />

personal ending)(premo premere pressi pressus: to press)<br />

Facere: present infinitive(facio facere feci factus: to do)<br />

Prohiberetur: imperfect passive subjunctive(prohibeo prohibere prohibui prohibitus:<br />

to prohibit)<br />

Tantum esse nomen atque opinionem eius exercitus Ariovisto pulso et hoc novissimo<br />

proelio facto etiam ad ultimas Germanorum nationes, uti opinione et amicitia populi<br />

Romani tuti esse possint.<br />

Esse<br />

Pulso: ablative; Ariovisto pulso: ablative absolute, after Ariovistus having been driven<br />

Facto: ablative; novissimo proelio facto: ablative absolute,<br />

Esse:present infinitive, (sum esse fui futurus: to be)<br />

Possint: present subjunctive, (possum posse potui --: can, to be able)<br />

(Possent: imperfect subjunctive)<br />

Navium magnam copiam ad transportandum exercitum pollicebantur.<br />

Transportandum: gerundive,( transporto transportare transportavi transportatus: to<br />

transport)<br />

Pollicebantur: deponent, imperfect indictive,( polliceor polliceri pollicitus sum: to<br />

promise)<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!