buletin statistic de preţuri prices statistical bulletin - Institutul National ...
buletin statistic de preţuri prices statistical bulletin - Institutul National ...
buletin statistic de preţuri prices statistical bulletin - Institutul National ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DINAMICA PREŢURILOR ÎN LUNA MARTIE 2013<br />
Evoluţia <strong>preţuri</strong>lor bunurilor şi serviciilor <strong>de</strong><br />
consum în luna martie 2013 faţă <strong>de</strong> luna<br />
februarie 2013.<br />
Rata inflaţiei în luna martie 2013 faţă <strong>de</strong> luna<br />
februarie 2013 a fost 0,0%.<br />
Rata lunară a inflaţiei în primele trei luni ale anului<br />
2013 pe total şi pe grupe <strong>de</strong> mărfuri şi servicii este<br />
prezentată în tabelul următor:<br />
Preţurile produselor din grupa <strong>de</strong> mărfuri alimentare<br />
au scăzut cu 0,1%. Au scăzut <strong>preţuri</strong>le la ouă<br />
(-9,7%), ulei comestibil (-1,2%), zahăr (-0,7%).<br />
Creşteri <strong>de</strong> <strong>preţuri</strong> s-au înregistrat la băuturi<br />
alcoolice (+0,8%), legume şi conserve <strong>de</strong> legume<br />
(+0,6%), unt (+0,4%), miere <strong>de</strong> albine (+0,3%),<br />
carne, preparate şi conserve din carne, fructe şi<br />
conserve <strong>de</strong> fructe, alte produse alimentare<br />
(+0,2%).<br />
Preţurile mărfurilor nealimentare au scăzut cu 0,1%.<br />
S-au observat scă<strong>de</strong>ri ale <strong>preţuri</strong>lor la combustibili<br />
(-0,8%), energie termică (-0,1%). Au crescut<br />
<strong>preţuri</strong>le pentru produse cultural-sportive (+0,3%),<br />
articole chimice, alte mărfuri nealimentare (+0,2%),<br />
articole <strong>de</strong> igienă, cosmetice şi medicale, tutun,<br />
ţigări, îmbrăcăminte, articole <strong>de</strong> galanterie,<br />
pasmanterie şi mercerie, încălţăminte, produse<br />
<strong>de</strong> uz casnic, mobilă (+0,1%).<br />
Tarifele serviciilor au crescut cu 0,5%. Au crescut<br />
tarifele pentru apă, canal, salubritate (+1,9%),<br />
îngrijire medicală, transport urban (+0,8%), alte<br />
servicii (+0,7%), restaurante, cafenele, cantine,<br />
abonamente auto, igienă şi cosmetică, transport<br />
rutier (+0,3%), alte servicii cu caracter industrial,<br />
confecţionat şi reparat îmbrăcăminte şi încălţăminte<br />
(+0,2%), poştă şi telecomunicaţii, cinematografe,<br />
teatre, muzee, cheltuieli cu învăţământul şi turismul<br />
(+0,1%).<br />
Evoluţia <strong>preţuri</strong>lor bunurilor şi serviciilor <strong>de</strong><br />
consum în luna martie 2013 faţă <strong>de</strong> luna martie<br />
2012.<br />
Rata inflaţiei în martie 2013 comparativ cu aceeaşi<br />
lună a anului 2012 a fost 5,3%.<br />
Preţurile mărfurilor alimentare au crescut cu 5,5%,<br />
cele ale mărfurilor nealimentare au crescut cu<br />
5,8%, iar tarifele serviciilor s-au majorat cu 3,5%.<br />
20<br />
PRICE DYNAMICS IN MARCH 2013<br />
Evolution of <strong>prices</strong> for consumer goods and<br />
services in March 2013 as against February<br />
2013.<br />
The inflation rate in March 2013 as against February<br />
2013 was 0.0%.<br />
The monthly inflation rate in the first three months of<br />
the year 2013 per total and by groups of goods and<br />
services is presented in the following table:<br />
Ianuarie Februarie Martie<br />
January February March<br />
Total 1,3 0,3 0,0<br />
Mărfuri alimentare<br />
Food goods<br />
1,2 0,3 -0,1<br />
Mărfuri nealimentare<br />
Non-food goods<br />
2,0 0,4 -0,1<br />
Servicii<br />
Services<br />
-0,1 0,2 0,5<br />
The products <strong>prices</strong> in the food goods group<br />
<strong>de</strong>creased by 0.1%. Price <strong>de</strong>creases have been<br />
registered for eggs (-9.7%), edible oil (-1.2%), sugar<br />
(-0.7%). Price <strong>de</strong>creases have been observed for<br />
alcoholic beverages (+0.8%), vegetables and tinned<br />
vegetables (+0.6%), butter (+0.4%), honey (+0.3%),<br />
meat, tinned meat and meat products, fruit and<br />
tinned fruit, other food goods (+0.2%).<br />
The non-food goods <strong>prices</strong> have been <strong>de</strong>creased by<br />
0.1%. Price <strong>de</strong>creases have been observed for fuels<br />
(-0.8%), heat energy (-0.1%). Price increases were<br />
registered for cultural-sports articles (+0.3%),<br />
chemicals, other non-food products (+0.2%),<br />
hygienic, cosmetic and medical articles, tobacco,<br />
cigarettes, clothing, hosiery, small wares articles,<br />
trimmings, footwear, household appliances, furniture<br />
(+0.1%).<br />
The tariffs for services have been raised by 0.5%.<br />
Tariffs increases were observed in the case of<br />
water, sewerage, sanitation (+1.9%), medical care,<br />
urban transport (+0.8%), other services (+0.7%),<br />
restaurants, cafes, canteens, motor subscriptions,<br />
hygiene and cosmetics, road transport (+0.3%),<br />
other services of industrial nature, making and<br />
repairing clothing and footwear (+0.2%), mail and<br />
telecommunications, cinemas, theatres, museums,<br />
expenditures for education and tourism (+0.1%).<br />
Evolution of <strong>prices</strong> for consumer goods and<br />
services in March 2013 as against March 2012.<br />
The inflation rate in March 2013 as compared to the<br />
same month in 2012 was 5.3%.<br />
The food goods <strong>prices</strong> increased by 5.5%, the<br />
non-food goods <strong>prices</strong> increased by 5.8% and the<br />
services tariffs have been raised by 3.5%.