buletin statistic de preţuri prices statistical bulletin - Institutul National ...
buletin statistic de preţuri prices statistical bulletin - Institutul National ...
buletin statistic de preţuri prices statistical bulletin - Institutul National ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Evoluţia <strong>preţuri</strong>lor produselor agricole<br />
• în luna martie 2013, comparativ cu luna<br />
martie 2012, <strong>preţuri</strong>le produselor agricole au<br />
crescut cu 15,59%.<br />
Această creştere s-a datorat în principal produselor<br />
vegetale ale căror <strong>preţuri</strong> au avut o contribuţie <strong>de</strong><br />
15,33 puncte procentuale la evoluţia pe ansamblu a<br />
<strong>preţuri</strong>lor produselor agricole.<br />
Produsele <strong>de</strong> origine animală au participat la<br />
această evoluţie a <strong>preţuri</strong>lor cu 0,26 puncte<br />
procentuale.<br />
Preţurile produselor vegetale au crescut cu<br />
22,50%. Această evoluţie a <strong>preţuri</strong>lor înregistrată pe<br />
total produse vegetale în luna martie 2013, faţă <strong>de</strong><br />
aceiaşi lună a anului prece<strong>de</strong>nt, a fost <strong>de</strong>terminată<br />
în principal, <strong>de</strong> creşterea <strong>preţuri</strong>lor la cartofi cu<br />
71,24%, soia cu 48,90%, fasole boabe cu 36,62%,<br />
porumb boabe cu 24,83%, grâu cu 22,32%, pere <strong>de</strong><br />
masă cu 18,25%, orz şi orzoaică cu 12,66%,<br />
floarea soarelui cu 11,01%, ceapă uscată cu<br />
8,49%, mere <strong>de</strong> masă cu 1,16%.<br />
Scă<strong>de</strong>ri ale <strong>preţuri</strong>lor au fost la varză <strong>de</strong> toamnă<br />
(-10,52%), morcovi (-0,18%).<br />
Preţurile produselor animale au crescut cu<br />
0,81%. Evoluţia acestor <strong>preţuri</strong> s-a datorat în<br />
principal creşterii <strong>preţuri</strong>lor la carne <strong>de</strong> ovine - în<br />
greutate vie 8,60%, miere <strong>de</strong> albine cu 6,77%, lapte<br />
<strong>de</strong> vacă cu 5,69%, carne <strong>de</strong> bovine - în greutate vie<br />
cu 5,20%, carne <strong>de</strong> porcine - în greutate vie cu<br />
4,83%.<br />
Scă<strong>de</strong>ri ale <strong>preţuri</strong>lor au fost la ouă <strong>de</strong> găină<br />
(-26,16%), carne <strong>de</strong> pasăre - în greutate vie<br />
(-3,93%).<br />
Evoluţia <strong>preţuri</strong>lor producţiei industriale<br />
22<br />
Evolution of agricultural products <strong>prices</strong><br />
• in March 2013, compared to March 2012,<br />
<strong>prices</strong> of agricultural products increased<br />
by 15.59%.<br />
This increase was mainly due to crop products,<br />
whose <strong>prices</strong> had a contribution of 15.33<br />
percentage points to the overall evolution of<br />
agricultural products <strong>prices</strong>.<br />
The animal products contributed to this evolution<br />
of <strong>prices</strong> by 0.26 percentage points.<br />
Contribuţia principalelor grupe <strong>de</strong> produse la evoluţia <strong>preţuri</strong>lor produselor<br />
agricole, în martie 2013 faţă <strong>de</strong> martie 2012<br />
Contribution of main groups products to the agricultural products <strong>prices</strong><br />
in March 2013 as against March 2012<br />
0,26<br />
PRODUSE ANIMALE<br />
ANIMAL PRODUCTS<br />
• Faţă <strong>de</strong> luna februarie 2013, <strong>preţuri</strong>le<br />
producţiei industriale au scăzut în luna<br />
martie 2013 cu 0,4%.<br />
Preţurile producţiei industriale în luna martie 2013<br />
comparativ cu luna februarie 2013, au înregistrat o<br />
scă<strong>de</strong>re pe total (produse <strong>de</strong>stinate pieţei interne şi<br />
pieţei externe) cu 0,4%.<br />
Contribuţia la această <strong>de</strong>screştere a avut-o atât<br />
evoluţia <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ntă a <strong>preţuri</strong>lor producţiei<br />
industriale pe piaţa internă (au contribuit cu -0,14<br />
puncte procentuale), cât şi a <strong>preţuri</strong>lor producţiei<br />
industriale pe piaţa externă (au contribuit cu -0,22<br />
puncte procentuale).<br />
15,33<br />
0,0 3,0 6,0 9,0 12,0 15,0 18,0 21,0<br />
PRODUSE VEGETALE<br />
CROP PRODUCTS<br />
The crop products <strong>prices</strong> increased by<br />
22.50%. This evolution registered for the <strong>prices</strong> of<br />
crop products, in March 2013 as against March<br />
2012, was mainly due to the price increases for<br />
potatoes by 71.24%, soy by 48.90%, dry beans by<br />
36.62%, maize by 24.83%, wheat by 22.32%,<br />
pears by 18.25%, two-row barley by 12.66%,<br />
sunflowers by 11.01%, dry onion by 8.49%, apples<br />
by 1.16%.<br />
Price <strong>de</strong>creases were experienced for autumn<br />
cabbage (-10.52%), carrots (-0.18%).<br />
The <strong>prices</strong> of animal products increased by<br />
0.81%. This price evolution was basically due to<br />
the increased in the <strong>prices</strong> of mutton – live animal<br />
weight by 8.60%, honey by 6.77%, cow milk by<br />
5.69%, beef – live animal weight by 5.20%,<br />
pork – live animal weight by 4.83%.<br />
Price <strong>de</strong>creases were experienced for eggs<br />
(-26.16%), poultry – live animal weight (-3.93%).<br />
Evolution of industrial producer <strong>prices</strong><br />
• As against February 2013, the industrial<br />
producer <strong>prices</strong> <strong>de</strong>creased by 0.4% in<br />
March 2013.<br />
In March 2013, compared with February 2013, the<br />
industrial producer <strong>prices</strong> experienced a total<br />
<strong>de</strong>crease of 0.4% (products inten<strong>de</strong>d for the<br />
domestic and non-domestic market).<br />
Contribution to this <strong>de</strong>crease was the <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nt<br />
evolution of both industrial producer <strong>prices</strong>:<br />
domestic market (-0.14 percentage points) and<br />
non-domestic market (-0.22 percentage points).