20.06.2013 Views

RLB GB engl.44-68 - Raiffeisenlandesbank Niederösterreich-Wien

RLB GB engl.44-68 - Raiffeisenlandesbank Niederösterreich-Wien

RLB GB engl.44-68 - Raiffeisenlandesbank Niederösterreich-Wien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

These annual financial statements were approved by the Board of Management<br />

at its meeting on 8 April 2002.<br />

THE BOARD OF MANAGEMENT<br />

Chief Executive Officer Deputy Chief Executive<br />

Peter PÜSPÖK m.p. Robert GRUBER m.p.<br />

Auditors’ certificate<br />

Auditors’ certificate<br />

Since there are no objections to report, the auditors grant the unabbreviated German-language annual report of<br />

RAIFFEISENLANDESBANK NIEDERÖSTERREICH-WIEN AG as at 31 December 2001 an unqualified audit certificate<br />

under section 274(1) Austrian Commercial Code.<br />

As the result of our due audit we can certify that the accounting records and the financial statements comply with<br />

the legal regulations. The financial statements give a true and fair view of the company’s assets, the liabilities, financial<br />

position and profit or loss in conformity with generally accepted accounting principles. The management report<br />

corresponds with the financial statements.<br />

Vienna, 9 April 2002<br />

ÖSTERREICHISCHER RAIFFEISENVERBAND<br />

Auditors:<br />

Michael RAB m.p. Wilhelm FORAMITTI m.p.<br />

Association auditor and Association auditor<br />

public accountant<br />

Auditors’ certificate<br />

We have audited the annual financial statements of RAIFFEISENLANDESBANK NIEDERÖSTERREICH-WIEN AG<br />

as at 31 December 2001 which were prepared in accordance with Austrian commercial law and have been approved<br />

by the Company’s Board of Management. We conducted our audit in accordance with Austrian statutory regulations<br />

and generally accepted auditing standards. Having completed our audit we hereby grant the annual financial statements<br />

of RAIFFEISENLANDESBANK NIEDERÖSTERREICH-WIEN AG as at 31 December 2001 the following<br />

unqualified auditors’ certificate under section 274(1) Austrian Commercial Code:<br />

“As the result of our due audit we can certify that the accounting records and the financial statements comply with<br />

the legal regulations. The financial statements give a true and fair view of the company’s assets, the liabilities, financial<br />

position and profit or loss in conformity with generally accepted accounting principles. The management report<br />

corresponds with the financial statements.”<br />

Vienna, 8 April 2002<br />

EUROPA TREUHAND ERNST & YOUNG<br />

WIRTSCHAFTSPRÜFUNGS- UND STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT MBH<br />

Alfred BROGYÀNYI m.p. Friedrich O. HIEF m.p.<br />

Registered auditor Registered auditor<br />

In accordance with section 277(2) Austrian Commercial Code, the annual financial statements for 2001 were published<br />

in the Official Gazette section of the <strong>Wien</strong>er Zeitung and the Raiffeisenzeitung.<br />

Annual financial statements 2001<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!