Danny Vinyard
Danny Vinyard
Danny Vinyard
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Language Analysis of the Movie American History X<br />
(emphasis on social accents and Black English)<br />
Jessica Weber, Fabian Rätzer, Fall 2007<br />
When hearing about the group-project task, we instantly thought about analyzing some<br />
language aspects of the movie “American History X”.<br />
This movie offers a wide range of speakers of diverse social classes and therefore shows<br />
explicitly their distinctive usage of language and social accents. In the following chapters we<br />
concentrate on the differences of Standard American English and Black English, placing<br />
particular emphasis on phonological and grammatical distinctions as well as the specific<br />
usage of terms. Besides, different social accents play a significant role in our determination<br />
of the traits of special accents of American English.<br />
At first it has to be said, that the movie's events are set in Venice Beach (near Los Angeles).<br />
The area is well-known for its multiculturalism. Cheap rents attracted African Americans as<br />
well as European immigrants in the past (including a substantial number of Jewish refugees<br />
from Hitler's death camps). The movie “American History X” reflects, how people of diverse<br />
cultures and social classes encounter. The Story tells about a former Nazi, who is released<br />
from prison after serving only three years for murdering two young black men. Upon being<br />
released, he finds that his younger brother has embraced his old ways in his absence and<br />
has become an active white supremacist. The movie concentrates on the decision to quit<br />
with one’s racist past whilst trying to keep the former Nazi's brother from becoming like him.<br />
It is characterized by clashes between several social groups and races.<br />
Derek <strong>Vinyard</strong><br />
Characters<br />
Derek is the main character in the movie and an important figure in the Nazi gang “the<br />
Disciples of Christ” (D.O.C.). He gets charged with killing two black men and is sentenced for<br />
three years in prison. During his prison stay, Derek makes the acquaintance of a black<br />
inmate, with whom he works in the prison laundry room. After Derek's father has been killed<br />
in the line of duty by an African American, Derek's view of mankind is altered, but while in<br />
prison, he discovers that there is good and bad in every race. The task before him now is to<br />
convince his younger brother <strong>Danny</strong> of his newfound enlightenment. Derek is educated by a<br />
series of figures and is therefore a case study of how persons may be easily influenced by<br />
others. His character is based on an actual person.<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong><br />
<strong>Danny</strong> is Derek’s 14 year old younger brother, student of Venice Beach High. He admires his<br />
brother and wants to impress him by writing a paper about Adolf Hitler’s “Mein Kampf”. He<br />
idolizes Derek and the group he has started before his incarceration. <strong>Danny</strong> is easily<br />
impressionable and therefore follows Derek’s footsteps, always influenced by Cameron’s and<br />
1
Seth’s propaganda. However, after Derek tells him about his stay in the prison, he opens his<br />
eyes and wants to improve his lifestyle and get rid of the past.<br />
Dr. Bob Sweeny<br />
Bob Sweeney (approx. mid-forties), African-American, is the principal of Venice Beach High<br />
and former history teacher of Derek. His college education is noticeable in his usage of<br />
language (clear pronunciation). He fights for Derek and <strong>Danny</strong>, not wanting to give them up.<br />
Bob Sweeney went to visit Derek in the prison and then becomes his mentor, helping him to<br />
break with his past. He helps Derek to understand his actions and makes him understand<br />
that he sets an example for his younger brother and influences him on everything he does.<br />
Seth Ryan<br />
Seth Ryan went to school together with Derek and is his best friend, before Derek wants to<br />
get out of the DOC gang. He is a hard-core neo-Nazi. His job is exterminator; he does not<br />
have a college education. Seth looks up to Derek and Cameron. He is a follower of the scene<br />
and is influenced strongly by Cameron. Seth believes everything without questioning what he<br />
is being told.<br />
Lamont<br />
Lamont is an uneducated Afro-American in his mid-twenties and the only real friend of Derek<br />
in the prison. He was convicted of stealing and physical injury and sentenced for six years.<br />
Lamont is a perfect case study for a user of Black English.<br />
Murray Rosenberg<br />
Murray is the Jewish boyfriend of Derek’s mother. Because of his opinion about racial<br />
discrimination and his background, he is chased out of the <strong>Vinyard</strong>'s house by Derek after a<br />
heated discussion. Murray has an academic background and teaches at the local high school<br />
and uses proper, standard American English.<br />
Analysis of selected dialogues<br />
1. Dialogues between Derek and Lamont in Prison<br />
(emphasis on Black English and explanation of certain slang words)<br />
Lamont:<br />
“Oh come on man, look! Everyday I watch ya go thru these sheets like you wanna get to the<br />
end of 'em. God, nigga, will you chill the fuck out??<br />
Goddamn! No matter how fast you get thru 'em, man, they just keep bringing 'em in and<br />
bringing 'em in and bringing 'em in. And from the… they ain’t gonna do a damn thing but give<br />
you a fucking heart attack. And you know what? That’s cool with me! But you know, you give<br />
me a goddamn heart attack, too!<br />
2
I know, I know, I’m just a dumb stupid nigger, right? What do I know? I know I ain’t do wanna<br />
get mad at those damn sheets, though. As a matter of fact, the only sheets I get mad at…I<br />
tell you.”<br />
(Putting sheet like KKK)<br />
“Alright, boy, this what we gonna do: we gonna hate some niggers. That’s what we gonna do<br />
today, we gonna hate that goddamn niggers, that’s all we gonna do is hate some niggers all<br />
day. I don’t even know what a nigger is, but you know what, we gonna hate them. My cousin<br />
Derek is in the pen right now, working next to a nigger, driving him nigger crazy!”<br />
(Watch scene: http://www.youtube.com/watch?v=Vk_ZNCeVWiY)<br />
BE SAE<br />
I ain’t do wanna Incorrect grammatical construction; “ain't”<br />
usually substitutes “am not”, “isn’t”, “aren’t”<br />
or “didn’t”<br />
this what we gonna do No use of the auxiliary verb “to be”<br />
we gonna hate No use of the auxiliary verb “to be”<br />
pen Amer. slang for prison<br />
nigger, nigga Slang word, usually with negative<br />
connotation for African American, as well<br />
used by Afro-Americans for “buddy”<br />
Expressions and keywords in other dialogues:<br />
“a'ight” or even only “ay” Alright<br />
what you in for form of “to be” dropped<br />
Cause in the joint, you the nigger Amer. Slang for prison<br />
peckerwood Term used primarily in prisons regarding<br />
skinheads, also racist term for white man<br />
in general<br />
don’t tell me this smell don’t remind Wrong grammatical use of the verb “to<br />
you<br />
do” ► don’t instead of doesn’t<br />
Yo, wuz up D.? Hey, what’s up Derek?<br />
Just take it easy on the brothers, ay? Term for black males, mostly used by<br />
The brother<br />
African Americans among each other<br />
Cracker The opposite of the word “nigger”, an<br />
insult to whites<br />
(Watch another example in the scene on a basketball court:<br />
http://www.youtube.com/watch?v=9lU5Qa4aYSA&feature=related)<br />
In these dialogues the use of Black English emerges. In addition to the above mentioned<br />
words and grammatical alterations, there is especially one characteristic standing out: the<br />
phonology.<br />
Listening to the dialogues (see link to “YouTube”), it is noticeable that Lamont and the other<br />
Black English-speakers tend to lengthen the words, meaning to put a bigger emphasis on the<br />
vowels in many words. Examples are: mad (maad), man (maan), right (riight), boy (booy).<br />
The weakening of consonants at the end of some words is a very characteristic feature used<br />
in Black English. Even though all native speakers of English have the tendency to reduce the<br />
3
sounds of consonants, it is even stronger developed in the speech of African Americans. For<br />
example: remin' (remind), tha' (that), worl' (world), peckerwoo' (peckerwood) or ou' (out).<br />
These examples reflect the difficulties in understanding Black English speakers. Even native<br />
speakers have problems to follow their speech and to figure out some individual words.<br />
2. Dialogue between Dr. Bob Sweeney and <strong>Danny</strong> in Sweeney’s office<br />
(social accent)<br />
In contrast to the typical non-educated Black English speaker, Sweeney represents a person<br />
using Standard American English.<br />
Sweeney:<br />
“We will discuss current events right now. Call it American History...X. We meet once a day.<br />
The first assignment: prepare for me a new paper due tomorrow.<br />
<strong>Danny</strong>:<br />
“Oh c’mon, Sweeney. It took me a week to read “Mein Kampf”. That isn’t fair!<br />
Well, what do you want me to do it on?”<br />
Sweeney:<br />
“Your brother.”<br />
<strong>Danny</strong>:<br />
“Oh god man, please tell me you’re joking.”<br />
Sweeney:<br />
“No I’m not kidding. I want you to analyze and interpret all the events surrounding Derek’s<br />
incarceration. How these events helped shaped your present respective concerning life in<br />
contemporary America. The impact on your life, your family’s. Whatever you want to say,<br />
Dan. I’ll be the only one reading it. But if it is not on my desk tomorrow morning you are a<br />
ghost at Venice Beach High. Are we clear?”<br />
<strong>Danny</strong>:<br />
“Yeah, I’m clear.”<br />
Here it becomes obvious that the social position influences the way of speaking. Sweeney’s<br />
speech is well-conceived and he does not use any slang words or expressions, which are<br />
typical for all other African Americans in the movie. As a principal, Dr. Sweeney has a higher<br />
social position; his choice of words and the clear pronunciation are appropriate and in<br />
comparison to <strong>Danny</strong> they are quite demanding. <strong>Danny</strong>’s family background and his socially<br />
rather lower class show in his behavior and the way of talking: “Oh c’mon, Sweeney!”, “Oh<br />
god man, please tell me you’re joking”.<br />
4
3. Conversation between Seth, <strong>Danny</strong> and his sister Davina<br />
(social accent)<br />
Davina:<br />
Are you still here Goodyear?<br />
Seth:<br />
You calling me a blimp you fucking democrat? Come in here <strong>Danny</strong>.<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
Seth... Hey man you going to Cam's party tonight?<br />
Seth:<br />
Is Davina's ass watertight?<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
You're fuckin' sick man.<br />
Seth:<br />
Alright, relax let me ask you a few questions.<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
I'm not in the mood I got a lot of homework to do.<br />
Seth:<br />
Tell me some of the shit you've learned fuckass before I pistol whip you!<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
Ok, I believe in death, destruction, chaos, filth, and greed!<br />
Seth:<br />
Cut the shit, <strong>Danny</strong>, come on. Tell me what I wanna hear asshole.<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
You mean that shit about your mother man?<br />
Seth:<br />
You wanna get fucking beaten <strong>Danny</strong>?<br />
(Davina laughs)<br />
Seth:<br />
I'm not fucking talking to you Davina why don't you shut up?<br />
Seth:<br />
Who do you hate <strong>Danny</strong>?<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
I hate anyone that isn’t a white Protestant.<br />
Seth:<br />
Why?<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
They’re a burden to the advancement of the white race. Some of them are alright I guess...<br />
Seth:<br />
None of them are fucking alright <strong>Danny</strong>, ok? They're all a bunch of fuckin’ freeloaders.<br />
Remember what Cam said “we don't know 'em. We don't wanna know ‘em. They're the<br />
fucking enemy.” Now what don't you like about them? And say it with some fucking<br />
convictions!<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
I hate the fact that it’s cool to be black these days.<br />
Seth:<br />
Good.<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
I hate this hip-pop fuckin’ influence on white-fuckin'suburbia.<br />
Seth:<br />
Good.<br />
5
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
And I hate Tabitha Soren and all their Zionist MTV fucking pigs telling us we should get<br />
along. Save us the rhetorical bullshit Hillary Rodham Clinton cuz it ain't gonna fuckin’<br />
happen.<br />
Seth:<br />
That's some of the best shit I have ever heard come out of your mouth, damn!!<br />
Davina <strong>Vinyard</strong>:<br />
<strong>Danny</strong>, no. I feel sorry for you, <strong>Danny</strong>. And I know you don’t believe any of that shit, right?<br />
You don’t…<br />
Seth:<br />
Shut up Davina!<br />
Davina <strong>Vinyard</strong>:<br />
No you shut the fuck up! Get out of the fuckin’ house now you piece of shit please go!<br />
All the three characters taking part in the scene above represent the same low social class<br />
and attract attention by the numerous uses of devaluating expressions and cusswords in<br />
general (marked grey in the discussion). Especially noticeable is the constant use of the f***<br />
word; the characters seem to be familiar with that kind of speech. If these expressions were<br />
cut out, the whole conversation would appear in a different light; the people would be<br />
considered to be more educated:<br />
You calling me a blimp you fucking<br />
democrat?<br />
Are you calling me fat?<br />
Is Davina's ass watertight? ??? Unknown<br />
fuckin’ sick stupid<br />
some of the shit something<br />
fuckass before I pistol whip you before I get angry<br />
cut the shit stop it<br />
asshole -<br />
shit about your mother those things about your mother<br />
get fucking beaten get into trouble<br />
fucking -<br />
fuckin’ freeloaders parasites<br />
fucking enemy/fucking convictions enemy/convictions<br />
hip-pop fuckin’ influence on whitefuckin'suburbia<br />
hip-hop influence on white suburbia<br />
MTV fucking pigs MTV colleagues<br />
rhetorical bullshit rhetorical speeches<br />
it ain't gonna fuckin’ happen it is not going to happen<br />
best shit best things<br />
shut the fuck up shut up<br />
get out of the fuckin’ house get out of our house<br />
piece of shit idiot<br />
The discussion with the use of Standard American English:<br />
Davina:<br />
Are you still here Goodyear?<br />
Seth:<br />
Are you calling me fat? Come in here <strong>Danny</strong>.<br />
6
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
Seth... Hey man are you going to Cam's party tonight?<br />
Seth:<br />
Is Davina's ass water tight?<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
You're stupid man.<br />
Seth:<br />
Alright, relax let me ask you a few questions.<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
I'm not in the mood I got a lot of homework to do.<br />
Seth:<br />
Stop it! Tell me something you've learned, before I get angry!<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
Ok, I believe in death, destruction, chaos, filth, and greed!<br />
Seth:<br />
<strong>Danny</strong>, come on. Tell me what I want to hear, buddy.<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
You mean those things about your mother man?<br />
Seth:<br />
You want to get into trouble <strong>Danny</strong>?<br />
(Davina laughs)<br />
Seth:<br />
I'm not talking to you Davina, why don’t you shut up.<br />
Seth:<br />
Who do you hate <strong>Danny</strong>?<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
I hate anyone that isn’t a white Protestant.<br />
Seth:<br />
Why?<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
They’re a burden to the advancement of the white race. Some of them are alright I guess...<br />
Seth:<br />
None of them are alright <strong>Danny</strong>, ok? They're all a bunch of parasites. Remember what Cam<br />
said: ’We don't know them. We don't want to know them. They're the enemy.’ Now what don't<br />
you like about them and say it with some convictions!<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
I hate the fact that it’s cool to be black these days.<br />
Seth:<br />
Good.<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
I hate this hip-pop influence on white suburbia.<br />
Seth:<br />
Good.<br />
<strong>Danny</strong> <strong>Vinyard</strong>:<br />
And I hate Tabitha Soren and all their Zionist MTV colleagues telling us we should get along.<br />
Save us the rhetorical speeches Hillary Rodham Clinton because it is not going to happen.<br />
Seth:<br />
That are some of the best things I have ever heard come out of your mouth, Dan.<br />
Davina <strong>Vinyard</strong>:<br />
<strong>Danny</strong>, no. I feel sorry for you, <strong>Danny</strong>. And I know you don’t believe any of this, right? You<br />
don’t…<br />
Seth:<br />
Shut up Davina!<br />
Davina <strong>Vinyard</strong>:<br />
No you shut up! Get out of our house now, you idiot, please go!<br />
7
[…]<br />
Murray:<br />
What are you doing Derek? This is your family.<br />
4. Dinner scene at the <strong>Vinyard</strong>’s house<br />
(Racial Jewish expressions)<br />
Derek:<br />
Right. My family. My family! So you know what? I don’t give two shits about you or anybody<br />
else so what you think. You’re not a part of it and you never will be.<br />
Murray:<br />
That has nothing to do with it.<br />
Derek:<br />
Oh, it doesn’t? You don’t think I see what you’re trying to do here? You think I’m going to sit<br />
here and smile when some fucking kike tries to fuck my mother? It’s never gonna happen,<br />
Murray. Fucking forget it. Not on my watch. Not while I’m in this family. I will fucking cut your<br />
shylock nose off and stick it up your ass before I let that happen. Fucking come in here and<br />
poisoning my family’s dinner with your Jewish nigger loving hippy bullshit. Fuck you! Fuck<br />
you!! Yeah, walk out! Asshole. Fucking Kabbalah reading motherfucker. Get the fuck out of<br />
my house!<br />
(Watch scene: http://www.youtube.com/watch?v=vkMSThG7Sr8&feature=related)<br />
Definition of Jewish terms in the movie:<br />
kike Derogatory term for a Jew<br />
shylock Someone who lends money at excessive<br />
rates of interests ► Jewish people were<br />
always said to work in financial<br />
professions and to be well-organized in<br />
dealing with money and goods<br />
Kabbalah (reading) Kabalah refers to a doctrine of esoteric<br />
beliefs and practices that supplement<br />
traditional Jewish interpretations of the<br />
Bible and religious observances<br />
Pastrami Special brand of ham, introduced to<br />
America by the Jewish kitchen; signature<br />
dish of the local Jewish cuisine<br />
8
Bibliography:<br />
- “American History X” movie at alluc.org<br />
http://video.google.com/videoplay?docid=-1564035643569751368<br />
- Homevideos http://homevideos.com/revnclas/251b.htm<br />
- The Internet Movie Database http://www.imdb.com/title/tt0120586/quotes<br />
- Urban Dictionary http://www.urbandictionary.com/<br />
- Wikipedia.com http://en.wikipedia.org/wiki/American_history_x<br />
- YouTube, diverse extracts of the movie www.youtube.com<br />
9