American Jewish Archives Journal, Vol 44, No. 01 (1992)

More documents

Recommendations

Info

CONTENTS Acknowledgements Introduction: Sephardim in the Americas Part I Families and Futures: The Early Sephardic Phenomenon The Sephardic Phenomenon: A Reappraisal Martin A. Cohen Stones of Memory: Revelations From a Cemetery in Cura~ao Rochelle Weinstein Portuguese Sephardim in the Americas Malcolm H. Stern The Fidanques: Symbols of the Continuity of the Sephardic Tradition in America 179 Emma Fidanque Levy Part II The Sephardic Experience in Latin America "Those of the Hebrew Nation ..." The Sephardic Experience in Colonial Latin America Allan Metz Sephardim in Latin America after Independence Victor C. Mirelman Part III Hidden Roots: Sephardic Culture in North America The Sephardim in North America in the Twentieth Century Joseph M. Papo Language of the Sephardim In Anglo-America Denah Lida 81
American Jewish Archives The Sacred and Secular Musical Traditions of the Sephardic Jews in the United States Israel J. Katz Judeo-Spanish Traditional Poetry in the United States Samuel G. Armistead Tradition and History: Sephardic Contributions to American Literature Diane Matza The Secret Jews of the Southwest Frances Herniindez Notes on the Contributors Index
Page 2 and 3: Volume XLIV Spring/Summer, 1992 Num
Page 6 and 7: This volume would not have been pos
Page 8 and 9: American Jewish Archives this count
Page 10: Part I Families and Futures: The Ea
Page 13 and 14: 2 American Jewish Archives Portugue
Page 15 and 16: 4 American Jewish Archives the pres
Page 17 and 18: 6 American Jewish Archives tern. Su
Page 19 and 20: 8 American Jewish Archives tary evi
Page 21 and 22: 10 American Jewish Archives Peninsu
Page 23 and 24: 12 American Jewish Archives tion fr
Page 25 and 26: 14 American Jewish Archives not to
Page 27 and 28: 16 American Jewish Archives culture
Page 29 and 30: 18 . American Jewish Archives were
Page 31 and 32: 20 American Jewish Archives The Mus
Page 33 and 34: 22 American Jewish Archives through
Page 35 and 36: 24 American Jewish Archives extreme
Page 37 and 38: 26 American Jewish Archives rationa
Page 39 and 40: 28 American Jewish Archives Sheshet
Page 41 and 42: 30 American Jewish Archives new pol
Page 43 and 44: 32 American Jewish Archives The eme
Page 45 and 46: 34 American Jewish Archives family
Page 47 and 48: 36 American Jewish Archives Christi
Page 49 and 50: 38 American Jewish Archives That co
Page 51 and 52: 40 American Jewish Archives dos, co
Page 53 and 54: 42 American Jewish Archives rial ma
Page 55 and 56:
44 American Jewish Archives authori
Page 57 and 58:
46 American Jewish Archives 31. And
Page 59 and 60:
48 American Jewish Archives the cri
Page 61 and 62:
50 American Jewish Archives falseho
Page 63 and 64:
52 American Jewish Archives period
Page 65 and 66:
54 American Jewish Archives Christi
Page 67 and 68:
56 American Jewish Archives Portuga
Page 69 and 70:
58 American Jewish Archives er nine
Page 71 and 72:
60 American Jewish Archives Simulta
Page 73 and 74:
62 American Jewish Archives cally c
Page 75 and 76:
64 American Jewish Archives The fai
Page 77 and 78:
66 American Jewish Archives Strange
Page 79 and 80:
68 American Jewish Archives attract
Page 81 and 82:
70 American Jewish Archives connect
Page 83 and 84:
72 American Jewish Archives the exp
Page 85 and 86:
74 American Jewish Archives and ach
Page 87 and 88:
76 American Jewish Archives opportu
Page 89 and 90:
78 American Jewish Archives inquisi
Page 92 and 93:
Stones of Memory: Revelations from
Page 94 and 95:
Stones of Memory 83 Figure 2: Detai
Page 96 and 97:
Stones of Memo y 85 David's wife Ab
Page 98 and 99:
Stones of Memory 87 Figure 16: Tomb
Page 100 and 101:
Stones of Memory 89 Figure 15: Tomb
Page 102 and 103:
Stones of Memo y 91 beginning with
Page 104 and 105:
Stones of Memo y 93 as the distingu
Page 106 and 107:
Stones of Memory 95 During the cent
Page 108 and 109:
Stones of Memo y 97 stones of Curac
Page 110 and 111:
Stones of Memo y 99 referring to Da
Page 112 and 113:
Stones of Memo y 101 symbol of the
Page 114 and 115:
Stones of Memory 103 The Muiderberg
Page 116 and 117:
Stones of Memory 105 Of all the bro
Page 118 and 119:
Stones ofMemory 107 Figure 4: Mezzo
Page 120 and 121:
Stones of Memo y 109 ("Nobility of
Page 122 and 123:
Stones of Memo y 1x1 Sephardim with
Page 124 and 125:
Stones of Memory 113 Figure 6: laco
Page 126 and 127:
Stones of Memory 115 Figure 9: Benj
Page 128 and 129:
Stones of Memory 117 Alongside Moss
Page 130 and 131:
Stones of Memory 119 Figure 5: ]oha
Page 132 and 133:
Stones of Memory 121 wilderness. Th
Page 134 and 135:
Stones of Memory Figure 18: Dnvid b
Page 136 and 137:
I c A C V T VIE. fusrcxit, vt topla
Page 138 and 139:
Stones of Memory 127 framed relief.
Page 140 and 141:
Stones of Memory 129 late husband A
Page 142 and 143:
Stones of Memo y 131 hero Admiral M
Page 144 and 145:
Stones of Memo y 133 aged by the as
Page 146 and 147:
Stones of Memo y 135 nature of his
Page 148 and 149:
Stones of Memory 137 wrote that he
Page 150 and 151:
Stones of Memo y 139 In this way Mo
Page 152 and 153:
Portuguese Sephardim in the America
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
The Fidanaues: Svmbols of the ~onkn
Page 192 and 193:
The Fidanques 181 The Fidanqtle Fam
Page 194 and 195:
The Fidanques 183 suspect, in many
Page 196 and 197:
The Fidanques was built. A country
Page 198 and 199:
The Fidanques 187 of merchandise, a
Page 200 and 201:
The Fidanques in the Jewish traditi
Page 202 and 203:
The Fidanques 191 wooden synagogue
Page 204 and 205:
The Fidanques 193 and high and sere
Page 206 and 207:
The Fidanques 195 dozes, de Castros
Page 208 and 209:
The Fidanques 197 It was also durin
Page 210 and 211:
The Fidanques 199 dent be entered u
Page 212 and 213:
The Fidanques 201 The Anniversary V
Page 214 and 215:
The Fidanques 203 Bill was presiden
Page 216 and 217:
The Fidanques 205 As active partici
Page 218 and 219:
The Fidanques the memory of my fath
Page 220 and 221:
"Those of the Hebrew Nation. . . II
Page 222 and 223:
"Those of the Hebrew Nation . . ."
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Page 236 and 237:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242 and 243:
Page 244:
Page 247 and 248:
236 American Jewish Archives territ
Page 249 and 250:
238 American Jewish Archives quite
Page 251 and 252:
240 American Jewish Archives of its
Page 253 and 254:
242 American Jewish Archives found
Page 255 and 256:
244 American Jewish Archives The AI
Page 257 and 258:
246 American Jewish Archives report
Page 259 and 260:
248 American Jewish Archives in Eur
Page 261 and 262:
250 American Jewish Archives In the
Page 263 and 264:
252 American Jewish Archives The ha
Page 265 and 266:
254 American Jewish Archives By org
Page 267 and 268:
256 American Jewish Archives there
Page 269 and 270:
258 American Tewish Archives of Ale
Page 271 and 272:
260 American Jewish Archives lukewa
Page 273 and 274:
262 American Jewish Archives clubs,
Page 275 and 276:
264 American Jewish Archives 24. Da
Page 277 and 278:
Part 111 Hidden Roots: Sephardic Cu
Page 279 and 280:
268 American Jewish Archives were o
Page 281 and 282:
270 American Jewish Archives ing ea
Page 283 and 284:
272 American Jewish Archives the Ju
Page 285 and 286:
274 American Jewish Archives when t
Page 287 and 288:
276 American Jewish Archives a1 com
Page 289 and 290:
278 American Jewish Archives seemed
Page 291 and 292:
280 American Jewish Archives erate
Page 293 and 294:
282 American Jewish Archives Empire
Page 295 and 296:
284 American Jewish Archives manusc
Page 297 and 298:
286 American Jewish Archives Severa
Page 299 and 300:
American Jewish Archives to play a
Page 301 and 302:
290 American Jewish Archives Judeo-
Page 303 and 304:
292 American Jewish Archives it, bu
Page 305 and 306:
American Jewish Archives tions; to
Page 307 and 308:
American Jewish Archives not as an
Page 309 and 310:
298 American Jewish Archives the Se
Page 311 and 312:
300 American Jewish Archives called
Page 313 and 314:
302 American Jewish Archives During
Page 315 and 316:
304 American Jewish Archives Allian
Page 317 and 318:
306 American Jewish Archives 19x9;
Page 319 and 320:
308 American Jewish Archives Papo t
Page 321 and 322:
310 American Jewish Archives The fi
Page 323 and 324:
312 American Jewish Archives by the
Page 325 and 326:
314 American Jewish Archives iemplo
Page 327 and 328:
316 American Jewish Archives there
Page 329 and 330:
3x8 American Jewish Archives comier
Page 331 and 332:
320 American Jewish Archives preval
Page 333 and 334:
322 American Jewish Archives In ord
Page 335 and 336:
324 American Jewish Archives GREEK
Page 337 and 338:
326 American Jewish Archives Rush.
Page 339 and 340:
328 American Jewish Archives 5. Don
Page 342 and 343:
The Sacred and Secular Musical Trad
Page 344 and 345:
Musical Traditions of the Sephardic
Page 346 and 347:
Page 348 and 349:
Page 350 and 351:
Page 352 and 353:
Page 354 and 355:
Page 356 and 357:
Page 358 and 359:
Page 360 and 361:
Page 362 and 363:
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
Page 368 and 369:
Judeo-Spanish Traditional Poetry in
Page 370 and 371:
Judeo-Spanish Traditional Poetry 35
Page 372 and 373:
Mas s'acontentava piedrere, piedrer
Page 374 and 375:
Venia el malah a-mave por hazerle m
Page 376 and 377:
- iAmen, amen, amen!- Ya es, ya es
Page 378 and 379:
Page 380 and 381:
Judeo-Spanish Traditional Poet y 36
Page 382 and 383:
Judeo-Spanish Traditional Poet y 37
Page 384 and 385:
Page 386 and 387:
Page 388:
Judeo-Spanish Traditional Poetry Ue
Page 391 and 392:
380 American Jewish Archives works
Page 393 and 394:
382 American Jewish Archives her re
Page 395 and 396:
384 American Jewish Archives the Un
Page 397 and 398:
386 American Jewish Archives bumbli
Page 399 and 400:
388 American Jewish Archives decade
Page 401 and 402:
390 American Jewish Archives Meyer'
Page 403 and 404:
392 American rewish Archives Despit
Page 405 and 406:
394 American Jmish Archives Robert
Page 407 and 408:
396 American Jewish Archives The ap
Page 409 and 410:
398 American Jewish Archives though
Page 411 and 412:
400 American Jewish Archives Like o
Page 413 and 414:
402 American Jewish Archives poem b
Page 415 and 416:
404 American Jewish Archives and te
Page 417 and 418:
406 American Jewish Archives powerf
Page 419 and 420:
408 American Jewish Archives genuin
Page 422 and 423:
The Secret Jews of the Southwest Fr
Page 424 and 425:
Secret Jews of the Southwest 413 ca
Page 426 and 427:
Secret Jews of the Southwest 415 To
Page 428 and 429:
Secret Jews of the Southwest 417 ni
Page 430 and 431:
Secret Jews of the Southwest 419 bo
Page 432 and 433:
Secret Jews of the Southwest 421 vi
Page 434 and 435:
Secret Jews of the Southwest 423 ge
Page 436 and 437:
Secret Jews of the Southwest 425 to
Page 438 and 439:
Secret Jews of the Southwest 427 pa
Page 440 and 441:
Secret Jews of the Southwest 429 fr
Page 442 and 443:
Secret Jews of the Southwest 43 1 s
Page 444 and 445:
Secret Jews of the Southwest 433 an
Page 446 and 447:
Secret Jews of the Southwest 435 it
Page 448 and 449:
Secret Jews of the Southwest 437 Bu
Page 450 and 451:
Secret Jews of the Southwest 439 Ch
Page 452 and 453:
Secret Jews of the Southwest 441 to
Page 454 and 455:
Secret Jews of the Southwest 443 ac
Page 456 and 457:
Secret Jews of the Southwest 445 A
Page 458 and 459:
Secret Jews of the Southwest I, Ram
Page 460 and 461:
Secret Jews of the Southwest 449 th
Page 462 and 463:
Secret Jews of the Southwest 451 Dr
Page 464 and 465:
Secret Jews of the Southwest 453 do
Page 466 and 467:
CONTRIBUTORS SAMUEL G. ARMISTEAD is
Page 468 and 469:
Abade, Ruth, 290 Abd al-Majid I (Ot
Page 470 and 471:
American Society of Sephardic Studi
Page 472 and 473:
Banking and insurance, 56,57,73,201
Page 474 and 475:
in Mexico, 211,412 in Muslim Iberia
Page 476 and 477:
Centro Maced6nico (Temuco), 256 Cen
Page 478 and 479:
Cmto-Jews, in Latin America, 213,21
Page 480 and 481:
occupations of Sephardi World War I
Page 482 and 483:
Espinosa, Jose 438 Espinosa, Julia
Page 484 and 485:
Fundam, Abraham, 85,121 Fundam, Abr
Page 486 and 487:
Henriques, Judah de Jacob Senior, 8
Page 488 and 489:
Cueva, 21 1 Ana de Castra, 225 Isaa
Page 490 and 491:
in Southwestern US., 412,413,414,41
Page 492 and 493:
Lopez, Moses, 161 Lopez, Rodrigo, 7
Page 494 and 495:
in Chile, 222 in Christian Iberia,
Page 496 and 497:
"New Christian," connotations of te
Page 498 and 499:
as "enemq" aliens during World War
Page 500 and 501:
El Progress0 (newspaper), 288 Proje
Page 502 and 503:
Roy, N.Mex., 438 Royal Academy of t
Page 504 and 505:
81,85,97 commercial activities of,
Page 506 and 507:
Shippers and s+owners, 85,89,101,12
Page 508 and 509:
Temuco, Chile, 256,257,262 Zionism
Page 510 and 511:
William b Sarah (ship), 162 William
show all

American Jewish Archives Journal, Vol 44, No. 01 (1992)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?