Canadian Rail_no536_2010 - Le musée ferroviaire canadien

RAIL CANADIEN • 536 110
MAI – JUIN 2010
Stan’s Photo Gallery Les photos de Stan
CNR Folder notes:
May – June, 2010
By Stan Smaill
French Version, Michel Lortie
In a publicity folder from 1955 intended for the
British passenger market, the back cover lists the
passenger trains available as the transportation means to
travel Canada. Among the trains mentioned, the Atlantic
Canada services include the “Ocean Limited”. The photo
shows CNR FP9 6500 and F9B 6600 in a publicity pose
back in October 1954. This photo was taken in the
Montreal area. Engines 6500 and 6600 hauled the first
dieselized “Ocean Limited” from Montreal to Halifax on
October 5, 1954. Eventually, passenger diesels of Alco
design would become the usual motive power on all CNR
Maritime trains until the arrival of the GMD F40’s in
1986.
Mai – Juin 2010
Par Stan Smaill
Version française : Michel Lortie
Notes sur une publicité du CN :
Dans un feuillet publicitaire datant de 1955 et
destiné au public voyageur de Grande-Bretagne, on peut
voir une liste des différents trains disponibles pour
voyager partout au Canada. On y trouve, entre autres, le
nom de l’Océan Limitée, illustré par une photo prise en
1954 montrant la FP9 6500 et la F9B 6600. Cette photo
avait été prise dans la région de Montréal. Les deux
locomotives avaient tracté le premier convoi de ce train
confié à des diésels le 5 octobre 1954. Par la suite, les
diésels de marque Alco eurent le monopole en direction
des Maritimes et ce, jusqu'à l’arrivée des GMD F40 en
1986.