07.07.2013 Views

Luxembourg American Heritage Information Center

Luxembourg American Heritage Information Center

Luxembourg American Heritage Information Center

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Page Eight LUXEMBOURG NEWS Friday, August 14, 19W<br />

Death Takes John<br />

Trausch<br />

After a prolongel illness, mostly as<br />

a patient at the Ravenswood Hospital,<br />

John Trausch, age 73, succumbed in<br />

the hospital on Tuesday July 21st.<br />

ten o'clock in the morning.<br />

At his bedside, while death hovered<br />

nearby stood his 7 children, and his<br />

brothers Harry and Michael. His<br />

brother Michael and his son Edward<br />

flew in from Los-Angeles the night before<br />

when they were notified that<br />

death imminent.<br />

John a native of Bourscheid, in the<br />

Grand Duchy of <strong>Luxembourg</strong>, was<br />

the son of Anna and Etienne Trausch<br />

Schank. He immigrated to teh U.S.<br />

in 1911. e at once became gainfully<br />

employed. In April 1912 he joined<br />

Section No. 9, (Lake View) <strong>Luxembourg</strong><br />

Brotherhood of America. During<br />

the span of 52 years in this organization<br />

he served as their president and<br />

as a grand trustee in the Supreme<br />

Lodge of the Brotherhood. At the time<br />

of his death he served as Chaplain of<br />

the <strong>Luxembourg</strong> <strong>American</strong> Social<br />

Club. Before his retirement he was an<br />

agent for the Prudential Insurance<br />

Go.<br />

In 1921 he courted, and married<br />

Elizabeth Beierwaltes, from this marriage<br />

were born 3 boys, Clarence;<br />

Johnny and Edward. Death took her<br />

over the birth of the 3rd. child. His<br />

second wife and who became the<br />

mother of the motherless children<br />

was Lucie Muller of Wisconsin. From<br />

this marriage were born 4 children,<br />

Mrs. Loraine Krantz; Albert, Raymond<br />

and Richard. His children are<br />

all married except Richard who is<br />

studying for his masters degree at De<br />

Paul University.<br />

Funeral services were conducted<br />

from A. V. Furman Funeral Home,<br />

3100 Irving Park Blvd. on Friday,<br />

July 24, 10 A.M. to St. Genevieve's<br />

Catholic Church for a 10:30 Requiem<br />

Mass. Interment took place at St.<br />

Joseph cemetery.<br />

The deceased was the beloved<br />

widower of his first wife the late<br />

Elizabeth, nee Beierwaltes and his<br />

second wife the late Lucie Muller,<br />

who preceeded him in death in Octtober<br />

1962 He was the loving father<br />

of Clarence; John, Edward Mrs. Loraine<br />

Kranzt, Albert, Raymond and<br />

Richard He was the fond brother of<br />

Harry, Michael and Mrs. Suzanne<br />

Linden, and his sister Anna, Mrs. J.P.<br />

Schuller in Bonnevoie, <strong>Luxembourg</strong>.<br />

His Brother Nicolas, and Peter preceeded<br />

him death in <strong>Luxembourg</strong>.<br />

Funeral services were under the<br />

auspieces of Section No. 3, Rogers<br />

Park, <strong>Luxembourg</strong> Brotherhood of<br />

America. Pallbearers were his close<br />

friends and members of his section.<br />

They were John Wilmes, Melchior<br />

Weides, Nicolas Koenig, Eugene Kohn<br />

Peter Melsen and John Decker. Many<br />

members of the brotherhood served as<br />

honorary pallbearers. The <strong>American</strong><br />

Flag, symbol of his service as a veteran<br />

of the United Armed Forces duriing<br />

the was presented to his daughter<br />

Loraine. Following the priest blessing<br />

at the graveside, Grand President<br />

Leo Eschette of the Brotherhood gave<br />

the following eulogy as a parting<br />

good-bye to our departed brother.<br />

Funeral Ovation For<br />

John Trausch<br />

July 24, 1964 By<br />

Grand President<br />

Leo Eschette<br />

To the bereaved children and grand<br />

children, brothers and sister,s, relatives<br />

and friends.<br />

As Grand President of the <strong>Luxembourg</strong><br />

Brotherhood of America, I wish<br />

to extend to you in behalf of the members<br />

of Section #3 as well as the entire<br />

membership of our Brotherhood<br />

our deepest and most heartfelt sympathy.<br />

Again we are gathered here at the<br />

graveside of a man, whom we all have<br />

known for many years. A man who<br />

was loved, honored and respected by<br />

everyone who knew him. A man<br />

whom we have always regarded as a<br />

dear friend, for through his kindness<br />

and good will towards his fellow men<br />

he made many friends in his lifetime<br />

Brother John Trausch was born in<br />

the village of Bourscheid in the Granc<br />

FITZGERALD and KARSTEN<br />

MORTICIANS<br />

1571 MAPLE AVE. EVANSTON, ILL.<br />

Phone UNiversity 4-0251<br />

A. V. FURMAN<br />

FUNERAL HOME<br />

Complete Funeral Service<br />

3100 Irving Park Blvd. PHONE: IRvIng 8-5800<br />

SOMETHING NEW SOMETHING DIFFERENT<br />

It's Catching<br />

Follow the Crowd<br />

to JOHN REDING'S<br />

FISHERMAN'S<br />

DUDE RANCH<br />

Acres of Spring Fed Lake<br />

Stocked with Delicious<br />

Fighting Rainbow Trout,<br />

Waiting to Leap at Your<br />

Bait<br />

Alto Ponds of Bass and Blue Gills No Time Limit on Fishing<br />

"No Catch — No Pay" . . . Equipment and Bait Available<br />

9600 Golf Road, Des Plaines, III. VAnderbiit 7-3231<br />

Duche of <strong>Luxembourg</strong> on December<br />

10th, 1890 He immigrated to the<br />

shores of these great United States<br />

of our's as a young man 21 years in<br />

the spring of 1911. He did not come<br />

here to seek fame and fortune but<br />

came here to do his part to build<br />

this country to the standard it recognized<br />

today as the greatest country in<br />

the world.<br />

When this country's safety was in<br />

danger during the First World War,<br />

John Trausch readily joined the<br />

United States Army in May of 1918<br />

for he was willing to fight to preserve<br />

the freedom and liberty that we all<br />

enjoy today. He received an Honorable<br />

Discharge from the United<br />

States Army as a non-Gommissioned<br />

Officer in September of 1919.<br />

Brother Trausch joned the <strong>Luxembourg</strong><br />

Brotherhood of America Section<br />

#9 on April 12th, 1912 — 52<br />

long years ago. He immediately became<br />

a most active member for he<br />

was called on to do so for the good<br />

and welfare of our society.<br />

In the year of 1929 the members<br />

of Section #9, by an unamimous vote<br />

elected Brother John Trausch as President<br />

of Section #9, a position he<br />

held until the year of 1949 — 20<br />

years, and it was only them that he<br />

begged the members of Section $9<br />

that he wished to retire from his duties.<br />

Through his untireing efforts and<br />

his keen guidance Section #9 prospered<br />

and was at that time one of the<br />

leading Sections of our Brotherhood.<br />

In later years Section #9 merged<br />

with Section #3 of Rogers Park.<br />

In the Bi-Annual Convention of<br />

our Brotherhood which was held by<br />

Section #2 South Chicago in 1935<br />

Brother John Trausch was elected to<br />

office of Grand Trustee This office<br />

of Trust has held by him for 25 years<br />

until his retirement in 1961.<br />

In the record books of the <strong>Luxembourg</strong><br />

Brotherhood of America the<br />

name of John Trausch will always be<br />

outstanding as long as our Brotherhood<br />

exists.<br />

He was indeed a great asset to our<br />

society. Men like him are hard to<br />

replace in any society.<br />

Until his retirement as few years<br />

ago John Trausch was employed by<br />

the Prudential Insurance Company<br />

were he rendered 35 years of faith-<br />

Accommodations For World Fair<br />

Visitors Doubles<br />

ALSO<br />

For Groups — Kitchen Priviledges<br />

VICINITY OF THE FAIR<br />

30-29-85 JACKSON HEIGHTS, NEW YORK<br />

Phone or Write — NE 9-2693 — Code 212<br />

ASK FOR A-B<br />

KLING PAINT PRODUCTS CO. Inc.<br />

1512 Berwyn Avenue Chicago, III. - 60640<br />

PHONE 10 1-3414<br />

Matt Schank, A Junior Partner<br />

Former owner of Paint Stores At<br />

2508 West Devon & 3922 North Lincoln Avenue<br />

Invites All His Former Clientele to Pay A<br />

Visit to His New Location for Quality Paint<br />

And Decorative Products<br />

Sold At Below Discount House Prices.<br />

Matt, Is A Long Time Member Of Section 3, L.B.A.<br />

DUPRE MILLWORK COMPANY<br />

1302 WASHINGTON STREET<br />

EVANSTON, ILLINOIS Phone UN 4-0400<br />

D. J. DUPRE - A. J. DUPRE<br />

Repairing and Remodeling (All Types)<br />

ROOM ADDITIONS - RECREATION ROOMS<br />

PORCH ENCLOSURES - CABINETS<br />

ROOFING & SIDING<br />

Members Section No. 8, L.B.A.<br />

COMPLIMENTS<br />

CHRIST SCHLEICH, President<br />

LUXEMBOURG AMERICAN SOCIAL CLUB<br />

Established 1888<br />

in Rogers Park<br />

Phones: ROgers Park 4-0071<br />

4-0072<br />

WEIMESKIRCH and SONS<br />

FUNERAL DIRECTORS<br />

7066 NORTH CLARK STREET<br />

Newly Remodeled Air Conditioned Chapels<br />

Parking Lot in Rear Member of Section 3 and 8<br />

i service.<br />

urotner jonri irausch was 4 uevoteu<br />

ausJjanu ana lamer, rus u^ar wiie<br />

iecccudu mm in ueiuii ^ ye-i 1115 ago.<br />

AC wets a man wiio was piou

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!