Se den samlede liste med beskrivelser her - Agromek

Godkendte nyheder og beskrivelser/approved product news and descriptions 

Sorteret efter stjerner/sorted by no. of stars 

Firma/company Hal Stand Produkt Product EUR/DK Beskrivelser Descriptions 

Agrima F 5128 

Animal Care D 3358 

BioCover A/S G 5640 

Agrima type FMC 200, Agrima type FMC 200 milk cooling 

mælkekøleanlæg for kvægbrug med system for dairy cattle operation with 

malkerobotter 

milking robots *** EU 

eHeat varmearmatur, glaskeramisk eHeat heater, glass-ceramic heating 

varmelegeme, med elektronisk element with infinitely variable, 

trinløs regulering, to varmesensorer electronic regulation, two heat 

og LED lys 

sensors and LED light *** EU 

SyreN+, tilsætning af ammoniak til 

gylle under udbringning 

Bopil A/S K 8210 Faresti til løse søer 

SyreN+, addition of ammonia to 

slurry during spreading operations *** EU 

Farrowing pen for loose operation 

sows *** EU 

Stand alone enhed til instant cooling af mælk direkte 

efter udmalkningen fra malkerobotter. Enheden 

placeres i AMS rummet og kan nedkøle mælken fra 2 

malkerobotter til min. 10o C. inden mælken pumpes 

videre. Anlægget består af en lille kølemaskine med 

direkte fordampning, der i en veksler nedkøler isvand, 

der bruges til nedkøling af mælken. Inden mælken 

nedkøles med isvand, sker der en forkøling med vand 

fra staldens drikkevandsforsyning, der ligeledes 

bruges til bortskaffelse af overskudsvarme. Enheden 

kan tilsluttes alle typer AMS. 

eHeat varmearmatur er en varmeunit, som anvendes 

i farestalde. Varmearmaturet består af et 

glaskeramisk varmelegeme med elektronisk trinløs 

regulering, to varmesensorer og en LED lyskilde. 

eHeat programmeres til at følge en temperaturkurve, 

som følger pattegrisenes størrelse og alder. De to 

temperatursensorer måler dels temperaturen i stien 

og dels soens overfladetemperatur. Ved væsentlige 

udsving sendes alarm til smartphone. Styringen af 

eHeat sker via en webbaseret platform. Ved 

anvendelse af eHeat kan der opnås 

energibesparelser på op til 60% i forhold til en 

traditionel varmelampe. 

Syren+ er tilsætning af flydende ammoniak til gyllen i 

forbindelse med udbringning med Biocovers SyreNsystem, 

hvor gyllen også tilføres svovlsyre. Den 

flydende ammoniak påfyldes i en særskilt 

trykbeholder som er indbygget i gyllevognen. 

Injektionen er placeret i gyllevognens omrøresystem 

og doseringen styres elektronisk. SyreN+ systemet 

kan anvendes til at fuldgødske med gylle. Dermed 

kan den ekstra kvælstoftilførsel erstatte en 

udbringning af handelsgødning. 

BoPil Faresti Welcon til løs so er en dyre- og 

personalevenlig sti indrettet med pattegrisehule, 

redeområde og fodergang. Reden er forsynet med en 

vandret bøjle, der er tilpasset soens liggestilling. 

Bøjlen beskytter pattegrisene mod at blive klemt. 

Soen har permanent adgang til fodergangen for 

tildeling af foder. En afspærring forhindrer 

pattegrisene i at følge soen ind i fodergangen. Soen 

kan fastholdes i fodergangen i kortere eller længere 

tid. Fx når personale skal ind i stien eller for at sikre, 

at gødning afsættes i fodergangens område med 

spaltegulv. 

Stand Alone unit for instant cooling of milk immediately after 

milking robot operation. The unit is positioned in the AMS 

room and can cool the milk from two milking robots down to 

minimum 10 degrees C. Before the milk is pumped 

onwards. The unit consists of a small cooling machine with 

direct evaporation, which cools ice water in an exchanger, 

which is applied to cool the milk. Prior to the milk being 

cooled with the ice water, the system is cooled with water 

from the stall’s drinking water supply. This is also applied to 

lead off the excess heat. This unit can be connected to all 

types of AMS. 

The eHeat heater is a heating unit, which is applied in 

farrowing pens. The heater consists of a glass-ceramic 

heating element with infinitely variable, electronic regulation, 

two heat sensors and an LED light. eHeat is programmed to 

follow a temperature graph designed to follow the size and 

age of the piglets. The two temperature sensors 

independently measure the temperature in the sty and the 

surface temperature of the sow. In the event of important 

heat fluctuations, an alarm is sent to a smartphone. Control 

of the eHeat unit is made from a web-based platform. By 

applying eHeat, power savings of up to 60 % compared with 

a traditional heating lamp. 

SyreN+ adds liquid ammonia to the slurry during spreading 

operations with BioCover’s SyreN system and the slurry is 

also dosed with sulphuric acid. The liquid ammonia is filled 

into a separate pressure container which is integrated in the 

slurry truck. Injection is positioned in the slurry truck’s 

stirring system and dosage has electronic control. The 

SyreN system can be applied for complete fertilization with 

slurry. The additional nitrogen can replace the requirement 

for spreading commercial fertilizer. 

BoPil Farrowing pen Welcon for loose sows is a livestock 

and personnel welfare pen which is fitted with piglet creep 

area, lair area and feeding passage. The lair is equipped 

with a horizontal bar which is adapted to the sow’s resting 

position. This bar protects the piglets from being crushed. 

The sow has permanent access to the feeding passage for 

dosage of feed. A barrier prevents the piglets from following 

the sow into the feeding passage. The sow can be retained 

in the feeding passage for shorter or longer periods. For 

example, when personnel have to enter the pen or to ensure 

that the manure is deposited in the slotted area of the 

feeding passage.


Cow-Welfare A/S L 9202 Flexible Green Feeding Foderbord Flexible Green Feeding Table *** EU 

DeLaval A/S F 5300 


Elkær Maskiner M 9572 

GEOTEAM A/S G 5680 

DeLaval Teat spray robot TSR. DeLaval Teat Spray Robot, TSR. 

DeLaval teat spray robot TSR er en The DeLaval TSR is an automatic 

automatisk patte spray robot der er teat spray robot which is designed 

designet til brug på udvendige for application on outer milking 

malkekarruseller 

carrousels. *** EU 

DeLaval NFO frekvensomformer, til DeLaval NFO frequency converter 

styring af elmotorer på for the control of electric motors on 

vakuumpumper og malkepumper vacuum pumps and milking pumps 

der anvedes til malkningsanlæg. which are applied in milking systems *** EU 

Elkær Giraf 5000 hegnssav. Elkær Giraf 5000 hedgerow saw. 

Hegnssaven består af 2 stk. Ø 800 The hedgerow saw consist of 2 Ø 

mm savklinger, der er anbragt på 800 mm saw blades each installed 

hver sin bevægelige arm. 

on its own moveable boom. *** EU 

Trimble Vehicle Sync, trådløst 

kommunikationssystem 

Trimble Vehicle Sync, wireless 

communication system *** EU 

Forværk der følger køernes bevægelse og som kan 

bevæges i en vinkel optil 30o ind over foderbordet. 

Det giver dyrene en større rækkevidde og de får 

lettere ved at nå foderet. Forværket kan 

implementeres med forskellige typer af front f.eks. 

fanggitter (Svensk model), nakkebom eller 

røradskillelse. Fronten er monteret på et kraftigt 

bundrør i firkant stål, der er vipbart via et beslag på de 

nedstøbte forværksstolper. 

Fuldautomatisk pattespray, der via en robotarm 

foretager efterbehandling af køerne, mens de endnu 

står på malkepladsen i en udvendig karrusel. 

Systemet er en stand alone enhed, der ikke behøver 

opkobling på malkesystemets managementprogram. 

Enheden identificerer den enkelte ko og dens 

patteplacering fra gang til gang via et TOF (Time-Of- 

Flight) kamera, der sikre en korrekt påføring af 

pattemidlet. Anlægget er forsynet med et 

sikkerhedssystem, der sikre at hverken mennesker 

eller dyr kan komme til skade. Anlægget er CE 

godkendt. 

DeLaval NFO Frekvensomformer er en ny omformer 

som leverer en ren sinus strøm til motoren, som den 

der findes på 50 Hz el nettet, med en variabel 

frekvens som bestemmer motorens 

omløbshastighed. Omformeren kræver derfor ingen 

eksterne filtre eller afskærmet kabel. Det betyder at 

omformeren kan placeres langt fra motoren som skal 

styres, og at den eksisterende kabelforbindelse til 

motoren kan anvendes. Den rene sinus strømstyring 

er mere skånsom for motorens lejer og forstyrrer ikke 

andre følsomme installationer. Omformeren har en 

energisparende funktion som gør det muligt at køre 

en ekstra energibesparende drift med lave 

omdrejninger. 

Hegnssavens specielle konstruktion gør at 

arbejdsbredden øges til 3 gange klingediameteren, og 

dermed kan man oftest nøjes med at klippe én gang 

langs læhegn. Det nye konstruktionsprincip gør at de 

to klinger, som er lejret i en arm på hovedrammen, 

bevæger sig op og ned ved hjælp af en hydraulisk 

drevet trækarrangement. Dermed øges 

arbejdsområdet for hver klinge, til en samlet 

arbejdsbredde på 5 meter. 

Trimble VehicleSync er et trådløst 

kommunikationssystem som anvender en WIFI 

forbindelse til at forbinde køretøjer med hinanden, når 

de befinder sig inden for et givent område, f.eks. 

samme mark. Med den trådløse forbindelse er det 

muligt at udveksle vigtig information som ligger lagret 

i det ene køretøj, med andre køretøjer på samme 

mark. Det kan være markdata som A-B linjer og 

foragergrænser, men også udbringningskort og 

dækningskort kan udveksles så der er mulighed for at 

se, hvor de andre har kørt og udført deres opgave. 

Front units that follow the movement of the cows and can 

move to an angle of up to 30 degrees inwards over the 

feeding table. This provides the cows with a greater reach 

and makes it easier for them to reach the fodder or forage. 

The front units can be implemented in various types, for 

example, retaining gitter (Swedish model), neck boom or 

tubular separators. These fronts are mounted on a heavyduty 

base of square tubular steel that can be tilted by a 

fitting on the bedded front unit posts. 

Fully-automatic teat spray which, via a robot arm, 

effectuates post treatment spray of the cows whilst they are 

still in their positions on an outer milking carrousel. This is a 

stand alone unit which does not require connection to the 

milking system’s management program. The TSR identifies 

the individual cow and its teat positioning via a TOF (Time- 

Of-Flight) camera which ensures correct application of the 

teat spray agent. The TSR is equipped with a safety system 

which prevents accidents to personnel and livestock. The 

TSR system has CE approval. 

The DeLaval NFO frequency converter is a new converter 

which supplied a pure sinus current to the motor, as is found 

on the 50Hz electricity network, with a variable frequency 

that determines the motor’s revolution speed. Therefore the 

converter does not require extern filters or screened cable. 

This means that the converter can be placed at a distance 

from the motor and that the existing cable connection to the 

motor is applicable. The pure sinus current control is more 

gentle on the motor bearings and does not disturb other 

sensitive installations. The converter has a power-saving 

function that facilitates extra power-saving operation at low 

motor revs. 

The special construction of this hedgerow saw increases the 

operating width to 3 times the blade diameter which makes 

it possible to only trim once along the hedgerow. The new 

construction principle results in the two blades, which are 

fitted in a boom on the main frame, being able to move up 

and down with the aid of a hydraulically powered traction 

arrangement The operating width is thus increased for each 

saw blade and provides a total operating width of 5 metres. 

The TrimbleVehicle Sync is a wireless communication 

system that applies a WIFI connection to link vehicles when 

they are within a given area, e.g., the same field. This 

facilitates the exchange of important information which is 

stored in one vehicle with other vehicles in the same field. 

For example, this could be field data such as A-B lines and 

headland limits, but also spreading charts and coverage 

charts can be exchanged so that one can see where the 

other vehicles have operated and/or completed their work 

tasks.


Grene Danmark A/S H 6210 

HARDI Skandinavien M 9814 Terraforce bomme fra 36-42 meter 

Woodchuck, "Fem i en" kombineret 

eller multiværktøj til skov og Woodchuck, ”Five-in-one” combined 

landbrug 

or multi-tool for forestry and farming *** EU 

Terraforce booms from 36 – 42 

metres *** EU 

HARDI Skandinavien M 9814 Type DynamicFluid 4 væskesystem Type DynamicFluid 4 fluid system *** EU 

Harsø Maskiner A/S G 5650 

Jyden Bur L 9106 

Harsø Bremseskærsnedfælder, type 

HBN 12 - 24 meter arbejdsbredde 

JLF10 SWAP, faresti til løsgående 

søer 

Harsø Brake share precipitator, type 

HBN 12 – 24 metre operating width *** EU 

JLF10 SWAP, farrowing pen for 

loose operation sows *** EU 

Woodchuck er et kombiværktøj primært til skov- og 

landbrugere. Det har fem funktioner som det kan 

indstilles til: Løft af træstammer, så de kan saves 

uden at få jord i motorsavskæden. Trille en stamme. 

Løftekrog, hvor to personer kan løfte en stamme. 

Savbuk til montering på træ eller andet, og sluttelig 

kan den bruges til at trække pæle op af jorden med, 

når de skal flytte eller fjernes. 

Terraforce er nyudviklede bomme med størrelse fra 

36 til 42 m. Bommenes ophæng, kaldet centerpart, er 

et ophæng, hvor de mekaniske dele er udskiftet med 

el-hydrauliske komponenter, hvilket bevirker, at man 

kan ændre bommens performance inde fra 

førerhuset. Alt efter terrænets beskaffenhed kan man 

fra førersædet skifte fra meget pendul og lidt trapez, 

til meget trapez og lidt pendul. Når bommen er 

udstyret med Autoterrain og højdesensorer er 

bommen proaktiv og den indstiller sig selv til bedste 

performance, så de farlige frem- og 

tilbagesvingninger minimeres til et hidtil uset 

minimum. Bommen kører roligt helt ned til 25 cm. 

Woodchuck is a combi-tool primarily designed for forestry 

and farming. It has five functions which can be set to: Lifting 

of tree trunks so that these can be sawn without getting soil 

on the chainsaw. Rolling trunks. Lift hook with which two 

people can lift a trunk. Sawhorse for mounting on a tree, etc. 

and, finally, the Woodchuck can be used for pulling fence 

posts up when these are to be moved or removed. 

Terraforce are newly-developed booms with lengths of from 

36 to 42 metres. The boom suspension, named Centerpart, 

is a new construction in which the mechanical parts are 

replaced by electro-hydraulic components which permits 

boom performance alterations directly from the operator 

cabin. In accordance with fluctuations in the terrain, the 

operator can change from much pendular movement and 

less trapez to much trapez and less pendular movement. 

When the boom is equipped with Autoterrain and height 

sensors the boom is proactive and can adjust to present the 

best performance so that the dangerous forward/back 

swinging is reduced to an unforeseen minimum. The boom 

operates easily down to 25 cm. 

DynamicFluid4 er et nyt væskesystem med ekstrem 

lav reaktionslængde. Alle kender situationen, hvor der 

kan gå mange meter ved start fra forager inden DynamicFluid 4 is a new fluid system with an extremely low 

sprøjten har indstillet sig på den ønskede 

reaction time. Everybody knows the situation when many 

væskemængde. DynamicFluid4 væskesystem metres can pass from start at a headland until the sprayer 

adskiller sig fra hidtil teknologi ved: 1. Med 4 sensorer has adjusted to the desired fluid volume. The DynamicFluid 

kender den reguleringsventilen, pumpeflow, flow i alle 4 fluid system is different from already known technology by: 

slanger, tryk samt hastighed. 2. Beregner optimal 1. With 4 sensors, it knows the regulating valve, pump flow, 

dosering 20 gange pr sek. 3. Med sensorer og flow in all tubes, pressure and speed. 2. It calculates the 

hastighed forudsiger systemet på forhånd den rigtige optimum dosage 20 times per second. 3. Via sensors and 

dosering. 4. Reguleringsventilen skal kun dreje 1/4 speed the system predicts the correct dosage. 4. The 

omgang fra 0 til 100 %. 

regulating valve only turns ¼ revolution from 0 to 100%. 

Bremseskærsnedfælderen er opbygget som en helt 

ny konstruktion med to forskydelige sektioner på hver 

6 meter, der giver en arbejdsbredde på 12 meter. 

Nedfælderen kan opnå 24 meters arbejdsbredde, ved 

først at køre et træk med de yderste 2 x 6 meter og 

derefter et træk med de inderste 12 meter. Den nye 

nedfælder giver, med 24 meters arbejdsbredde, 

mulighed for at minimere køreskader i marken. Den 

opbygges med Harsø´s tilkoblingssystem, så 

nedfælderen bliver i marken mens gyllevognen selv 

henter gylle i lagertanken. 

This brake share precipitator has a completely new 

construction with two sliding sections for each 6 metre 

resulting in an operating width of 12 metres. The precipitator 

can attain an operating width of 24 metres by first operating 

a track with the outer 2 x 6 metres and then a track with the 

inner 12 metres. This new precipitator, when applying an 

operating width of 24 metres, makes it possible to minimize 

field damage. It is fitted with Harsø’s coupling system so that 

the precipitator can remain in the field if the slurry truck is 

applied for collecting slurry from the slurry tank. 

Jyden JLF10 SWAP faresti til løs so med mulighed Jyden JLF10 SWAP farrowing pen for loose operation sows 

for ekstra beskyttelse af pattegrisene i kort tid with the additional facility of providing extra protection of 

omkring faring. Stien er indrettet med delvist fast gulv, piglets in the short time during the farrowing period. The pen 

pattegrisehule og en SWAP (Sow Welfare And Pig is designed with partly solid flooring, piglet lair and a SWAP 

protection) funktion. Denne funktion, som er udviklet i (Sow welfare and piglet protection) function. This function, 

samarbejde med Videncenter for Svineproduktion og which has been developed in cooperation with the 

Københavns Universitet, består i praksis af en Knowledge Centre for Pig Production and the University of 

specialformet farevinge, som samtidig er en del af Copenhagen, consists, in practice, of a specially designed 

afskærmningen mod pattegrisehulen, og en liggevæg farrowing wing which is also a component of the barrier 

som gør det muligt kortvarigt at begrænse soens against the piglet lair and a resting wall for the sow, makes it 

råderum i de kritiske dage omkring faringen, hvor possible to briefly limit the sow’s available space in the 

risikoen for dødeligheden blandt pattegrisen er størst. critical days during the farrowing period in which the risk of 

Samtidig flyttes foder- og vandforsyningen 

piglet mortality is greatest. At the same time, all feed and 

midlertidigt. 

drinking water supplies are temporarily removed.


Jørgen Hyldgård Staldservice K 8132 

Kongskilde Industries A/S X 1100 

Kyndestoft Maskinfabrik Aps M 9632 

Lely Scandinavia A/S F 5140 

Jhministrø FIBER, et fuldautomatisk Jhministrø FIBER. A fully-automatic 

computerstyret uddelingssystem til computer controlled distribution 

uddeling af frisksepareret system for spreading freshly 

fiberfraktion i sengebåse i separated fibre fraction in resting 

kvægstalde 

boxes in cattle housing. *** EU 

Kongskilde Vibro Crop serie af 

mekaniske rækkerensere 

Kongskilde Vibro Crop range of 

mechanical row clearers *** EU 

Kyndestoft front tank 6x8x6, med 3 Kyndestoft front tank 6x8x6, with 

rum på henholdsvis 600-800-600 three divisions, i.e., 600-800-600 

liter. 

litres *** EU 

Lely Tigo XR 65, XR75 og XR100, Lely Tigo XR 65, XR 75 and XR 

ny serie af snittervogne med 100. A new range of chopper trucks 

intelligent frontvæg 

with intelligent front wall *** EU 

Strømaskinen udstrør fiberfraktionen direkte fra 

separatoren. Maskinen er skinneophængt og kan 

normalt monteres i alle staldtyper uden at forstærke 

spær eller ændre på inventaret. Strømaskinen er 

computerstyret og kan automatisk udstrø fiber i op til 

16 forskellige baner og op til 8 gange i døgnet pr. 

bane. Strømaskinen kan monteres med 

aflæsningsbånd eller spredetallerkner. 

Vibro Crop radrenseren har et rækkeløftsystem der 

gør at hele marken kan bearbejdes, selv i marker 

med kiler. Når radrenseren kommer til en kile bliver 

hver enkelt række, ved hjælp af hydraulik, løftet op 

over jorden, når den kommer til området i foragteren 

som allerede er bearbejdet. Tidligere måtte 

radrensningen afbrydes her, og end del af marken 

forblev ubearbejdet. Styring af rækkeløftfunktionen 

foregår via en GPS terminal i traktoren. En helt ny 

hydraulisk sideforskydelig hovedramme styrer i 

rækkerne, via et kamera på sidefløjen, med en 

præcision ned til 3 cm. Renseren fås i 9 meters 

arbejdsbredde med 12 rækker ved 75 cm eller 18 

rækker ved 50 cm rækkeafstand. 

Den tredelte fronttank kan køre med tre forskellige 

midler, som gødning, kemi eller andet flydende 

middel. Der er monteret en hydraulisk pumpe til 

gødning i den store tank, en elpumpe til kemi og en 

injektionspumpe til den tredje tank. Desuden to stk. 

25 liters dunke med eksempelvis 

micronæringsstoffer. Fronttanken kan anvendes ved 

f.eks. båndsprøjtning/gødningstildeling i forbindelse 

med radrensning af roer, majs og raps. Den kan også 

anvendes ved grubbesåning af raps, dobbelt 

placering af gødning til majs ved såning mm. 

De tre snittevognsmodeller i Lely Tigo serie har en 

intelligent frontvæg som under fyldning er klappet 

bagud, for at materialet fra rotoren kan føres bagud i 

vognen. Når vognen er fuld åbner frontvæggen sig 

automatisk fremad i to trin, og åbner op for udnyttelse 

af op til yderligere 6m3 volumen. Under tømning af 

vognen hjælper frontvæggen med til at presse 

materialet bagud for hurtigere aftømning. Den 

bueformede frontvæg er med til at komprimere 

materialet, og kan bevæge sig 80 grader frem og 

tilbage. Snittevognene har tillige fået kraftigere 

drivlinje for traktorer op til 450 hk, større rotor på Ø 

800 mm, og en bredde på 1723 mm. Serien består af 

vogne på henholdsvis 65, 75 og 100 m3 komprimeret 

volumen. 

This spreading machine spreads fibre fraction directly from 

the separator. The machine has rail suspension and can 

normally be installed in all types of livestock housing without 

having to reinforce rafters or altering existing installations. 

The machine is computer controlled and can automatically 

spread fibre in up to 16 lines and up to 8 times daily per line. 

This spreading machine can be fitted with distribution 

conveyors or spreading discs. 

Vibro Crop row clearer has a row lift system which means 

that the entire field can be worked – even fields with 

wedges. When the row clearer comes to a wedge, each row 

will be raised, with the aid of hydraulics until it arrives at the 

headland which has already been worked. Formerly, it was 

necessary to stop row clearing at this point resulting in that 

parts of the field were not operated. Control of the row lift 

function takes place via the GPS terminal in the tractor. A 

completely new, hydraulic side slide main frame steers in 

the rows via a camera on the side wing. This ensures a 

precision down to 3 cm. The Vibro Crop is available with a 9 

metre operating width with 12 rows with 75 cm intervals or 

18 rows with 50 cm intervals. 

The triple section front tank can operate with three different 

agents, e.g., slurry, chemicals or other liquid agent. It is 

equipped with a hydraulic pump for liquid manure in the 

large tank, an electric pump for the chemical section and an 

injection pump for the third tank. In addition, there are two 

25-litre containers for, e.g., micro-nutrients. The front tank 

can be applied for, e.g., track spraying/liquid manure 

distribution in connection with row clearance of beets, maize 

and rape. It can also be applied for grubber seeding of 

rapeseed, double positioning of liquid manure for maize 

when seeding, etc. 

These three chopper trucks in the Lely Tigo range have an 

intelligent front wall which is folded back during the filling 

process, so that the material from the rotor can be fed to the 

rear of the truck. When the truck is full, the front wall opens 

forward automatically in two steps thus providing space for 

an additional 6m³. During emptying operations, the front wall 

presses the material backwards for faster emptying. The 

curved front wall aids the compression of the material and 

can move 80° forwards and backwards. These chopper 

trucks have also been fitted with a heavy-duty drive line for 

tractors up to 450 h.p., larger rotor of Ø800 mm and a width 

of 1723 mm. The range consists of trucks with 65, 75 and 

100 m³ compressed volume.




MAFA J 7226 

MT Højgaard A/S - Agri L 9236 

Lely Hibiscus, 4 rotors centerrive Lely Hibiscus, 4 rotor centre rake 

med variabel arbejds/skårbredde, og with variable operating/swathe 

med bærehjul der følger med rotoren widths and support wheels which 

ud ved udklapning 

follow the rotor out when folding out. *** EU 

Lely Vector, fuldautomatisk Lely Vector, fully-automatic feeder 

foderrobot består af blande- og robot consisting of mix and feeding 

foderrobotten, samt fodergrabben robot and feed bucket *** EU 

MAFA FW-500 behandling af korn 

til bekæmpelse af salmonella 

MAFA FW-500 treatment of grain 

for combatting salmonella *** EU 

MT Højgaards Intellifarm Koncept til MT Højgaard’s IntelliFarm concept 

slagtesvin version 1.0 - et nyt for porkers, version 1.0 is a new 

ventilationsprincip sammensat af en ventilation principle consisting of a 

række teknologier der medfører number of technologies which result 

store energibesparelser 

in considerable power savings. *** EU 

Centerriven er med en helt ny konstruktion, i 

modsætning til andre modeller, ved at have to 

hovedrammer, hvor hjulene følger med ud til 

rotorerne i arbejdsstilling. Det giver en 8 meters 

sporvidde ved en rivebredde på 14,8 meter, og 

konstruktionen gør at man undgår at rivens hjul kører 

i græsset før sammenrivning. Riven har 3D ophæng 

af rotorer og en undervogn der kan dreje 180 grader. 

Den kan programmeres til automatisk foragerløft, så 

rotorerne løftes individuelt ved kørsel i kiler. 

Arbejdsbredden varierer fra 11 til ca. 15 meter, og 

den har en transporthøjde på 3,98 meter, med alle 

rivearme monteret, og samtidig en frihøjde på 40 cm. 

Riven er meget kompakt ved rivning/vending i 

hjørner, hvilket giver en god opsamling i hjørnerne. 

Computerstyret foderanlæg til brug i kvægstalde. 

Anlægget er i stand til at læsse, docere, blande og 

udfodre et fuldfoder automatisk. Desuden foretager 

vognen indskubning af foder på foderbordet. I et 

foderkøbben placeres de forskellige fodermidler i 

afmæklrede felter på et fladt gulv. Fodergrabben er 

en fuldautomatisk kran, der læsser foderet i 

blanderen efter en forudindstillet specifik foderplan. 

Foderrobotten blander foderet og kører ud på 

foderbordet og aflæsser foderet til de respektive 

grupper af dyr. Foderrobotten styres af metalstrips 

monteret på gulvet i stalden. Når der ikke udfodres 

kan foderrobotten indskubbe ved de andre grupper. 

Foderrobotten er monteret med en laser, der aflæser 

mængden af foder på foderbordet og landmanden 

indstiller selv hvor meget eller hvor lidt foder der skal 

være tilbage inden robotten starter næste udfodring. 

Laseren vurderer også hvilken gruppe, der næste 

gang har behov for indskubning af foderet. 

Anlægget er beregnet til opvarmning af korn til ca. 80 

grader, med efterfølgende afkøling, for derved at 

bekæmpe salmonella i forbindelse med 

hjemmeblanding af foder. Opvarmningen sker med 

opvarmet og recirkuleret luft. Behandlingen kan 

automatiseres så anlægget kan køre i døgndrift. 

Kapaciteten på model FW 500 er ca. 400-500 kg. pr. 

time ved 11-14% vandindhold i kornet. Formålet er at 

øge foderværdien gennem opnåelse af en bedre 

kornhygiejne og øget fodersikkerhed. 

MT Højgaards Intellifarm koncept til slagtesvin, 

version 1.0 er et nyudviklet staldkoncept til slagtesvin, 

som indeholder et nyt ventilationsprincip, der 

medfører store energibesparelser. Intellifarm 

ventileres med hybridventilation, hvor naturlig 

ventilation kombineres med mekanisk gulvudsugning. 

Hybridventilationen giver en energibesparelse på 

ventilationen på 60%. 

This centre rake has a completely new construction, in 

comparison to other models, in that it has two main frames 

where the wheels follow out to the rotors in the operating 

position. This provides an 8-metre track width with a rake 

width of 14.8 metres and the construction ensures that the 

rake wheels do not drive in the grass prior to it being raked 

together. The rake has 3D suspension of the rotors and an 

undercarriage that can turn 180°. It can be programmed for 

automatic headland lift so that the rotors are raised 

individually when operating at wedges. The operating width 

varies from 11 metres to approx. 15 metres and the 

Hibiscus has a transport height of 3.98 metres with all rake 

booms fitted and retains a free height of 40 cm. This rake is 

very compact and efficient when raking/turning in corners. 

Computer-controlled feeder system for application in cattle 

housing. The system can load, dose, mix and disperse full 

feed automatically. The truck also pushes the feed onto the 

feeding table. The various feed ingredients are positioned in 

marked areas on a flat floor. The feed bucket is mounted on 

a fully-automatic jib which loads the feed in the mixer in 

accordance with a preset, specific feeding plan. The feeding 

robot mixes the feed and transfers it to the feeding table and 

unloads the feed to the respective groups of cattle. The 

feeding robot is controlled via metal strips installed in the 

flooring. When local feeding is not in operation, the feeding 

robot pushes the feed towards the other groups of cattle. 

The feeding robot is equipped with a laser that reads the 

amount of feed on the feeding table and the farmer can 

adjust how much or how little feed there should remain on 

the table prior to the robot initiating the next feeding 

process. The laser also evaluates which group will 

afterwards have a requirement for pushing in the feed. 

The system is designed for the heating of grain up to 

approx. 80°C and then cooling the grain down in order to 

combat salmonella occurring during on-farm mixing of feed. 

Heat is supplied with heated and recirculation air. The 

treatment can be made automatic so that the system can 

operate round-the-clock. The capacity of the FW-500 is 

approx. 400-500 kg/hour with a grain moisture content of 11- 

14%. The purpose of the MAFA FW-500 is to increase feed 

value via the attainment of improved grain hygiene and 

increased feed safety. 

MT Højgaard’s IntelliFarm concept for porker, version 1.0 is 

a newly-developed pig housing concept for porker 

production which contains a new ventilation principle which 

results in considerable power savings. IntelliFarm is 

ventilated via hybrid ventilation in which natural ventilation is 

combined with mechanical floor level exhaust. This hybrid 

ventilation provides ventilation power savings of up to 60%.


RC Betonvarer G 5726 

Videncenter for Svineproduktion, V B 2112 

RC Plansilo - Dobbeltelement, 

sideelemant til plansilo 

RC Floor silo – Double element, 

side element for floor silo *** EU 

Punktudsugning i svinestalde med Point suction exhaust in pig housing 

henblik på omkostningseffektiv for the purpose of cost-effective air 

luftrensning 

purification *** EU 

Wildlife Communication Technolog D 3358 AniMan, Intelligent fugleskræmsel AniMan, Intelligent scarecrow *** EU 


Elektropartner H 6420 

DeLaval AMR, automatisk 

malkekarrusel, der med op til fem DeLaval AMR, automatic milking 

robotarme håndterer carrousel with up to five robot arms 

patteforberedelse, påsætning af for handling teat preparation and 

malkesæt til en hygiejnisk positioning of milking sets to a 

eftermalkningsspray 

hygienic post milking spray. *** DK 

Texa Multibrand diagnoseværktøj til 

landbrug og entreprenør brancherne 

Texa Multibrand diagnosis tool for 

the agricultural and construction 

trades *** DK 

Dobbelt Plansiloelement til opfyldning med jord, så 

der skabes en sikker mandskabsgang omkring 

plansiloen. Det betyder en stor forbedring af 

arbejdsmiljøet i forbindelse med det daglige arbejde, 

med afdækning af ensilagen og i forbindelse med 

fyldning og lukning af siloen med plastfolie. Det er 

første gang systemet leveres i en præfabrikeret 

løsning. 

Punktudsugning i svinestalde er et nyt 

ventilationsprincip, hvor hovedparten af staldens 

ammoniak- og lugtemission opsamles i en begrænset 

del af ventilationsluften via gulvudsug. Ved at 

ventilere 10% af den samlede ventilationsluft gennem 

gulvudsuget, kan 50% af lugtemissionen, 70% af 

ammoniakemissionen og 90% af 

svovlbrinteemissionen opsamles. De betyder at 

omkostningerne til luftrensning kan reduceres med 30 

- 40%. 

AniMan er et produkt der er udviklet til, ved hjælp af 

akustisk registrering af lyde, at opdage 

tilstedeværelsen af vildt, der er potentielt i konflikt 

med landbrugsdrift. Derefter vælger systemet selv 

den bortskræmning der er mest effektiv, som f.eks. 

dyrets eget alarmkald, eller skriget fra en rovfugl. Med 

systemet opnås en meget effektiv bortskræmning og 

man undgår at dyrene langsomt tilvænner sig en 

bestemt lyd. AniMan kan opsættes i områder, hvor 

der f.eks. er problemer med Råger og Gæs, og det 

kræver ikke tilslutning af lysnettet. 

Fuldautomatisk malkeenhed til brug i staldanlæg, 

hvor køerne ønskes malket i hold. Anlægget har 24 

malkepladser og en teoretisk kapacitet på 90 køer i 

timen. I praksis betyder det, at anlægget kan malke 

mellem 500 og 700 køer pr. dag. Opsamling af 

køerne sker manuelt som i konventionelle anlæg, 

mens selve malkningen fra forberedelse over selve 

malkningen til efterbehandling med pattespray sker 

automatisk. 

Texa Multibrand er et universelt diagnoseværktøj som 

kan anvendes til at diagnosticere og slette fejl i 

elektriske styresystemer såsom: dieselindsprøjtning, 

automatiske gearkasser, lifte, instrumentering med 

mere. Texa Multibrand kommunikerer med en 

computer via Bluetooth eller USB og kobles til 

maskinens diagnosestik via et sæt mærkespecifikke 

kabler, som giver mulighed for at stille diagnoser på 

tværs af mærkerne, uden at være autoriseret 

forhandler. 

Double floor silo element for filling with soil so that a safe 

personnel passage is created around the floor silo. This 

greatly improves working conditions in connection with the 

daily operations, e.g., covering silage, filling the silo and 

covering the silo with plastic foil. This is the first time that 

this system is supplied in a pre-fabricated solution. 

Point suction exhaust in pig housing is a new ventilation 

principle via which the major part of the livestock housing’s 

ammonia and odour emission is collected in a limited part of 

the ventilation air via point floor suction. By ventilating 10% 

of the total ventilation air via point floor suction, 50% of 

odour emission, 70% of ammonia emission and 90% of 

hydrogen sulphide emission can be collected. This means 

that air purification costs can be reduced by 30 – 40%. 

AniMan is a product that has been developed for, with the 

aid of acoustic registration of sound, to register the 

presence of game and wildlife that can be potentially in 

conflict with farming. The system then selects the scare 

method that is most efficient, e.g., an animal’s own alarm 

call or the scream of a bird of prey. The system performs an 

extremely efficient scare and one avoids the situation that 

the wild animals and birds gradually become accustomed to 

any particular sound. AniMan can be set up in areas where 

there are, e.g., problems with rooks and geese and it does 

not require connection to the electricity net. 

Fully-automatic milking carrousel for use in stall systems in 

which the cows are desired to be milked in groups. The 

system has 24 milking positions and a theoretical capacity of 

up to 90 cows per hour. In practice, the system can milk 

between 500 and 700 cows per day. Herding of the cows is 

the same as in conventional systems, whereas the milking 

procedures from teat preparation, actual milking and post 

treatment with teat spray are fully automatic. 

Texa Multibrand is a universal diagnosis tool that can be 

applied to diagnose and remove faults in electric control 

systems such as: Diesel injection, automatic gearboxes, 

lifts, instrumentation, etc. Texa Multibrand communicates 

with a computer via Bluetooth or USB and is connected to 

the machine’s diagnosis plug via a set of brand specific 

cables which enables diagnosis regardless of brands 

without being an authorized dealer.


Köckerling X 1010 

New Holland Agriculture X 1150 


TeeJet Technologies Denmark M 9440 

Köckerling Boxer, liftophængt Köckerling Boxer, lift suspension 

uddoseringssystem med to tanke på dosage system with two tanks – 

hver 1600 l. 

each of 1600 litres *** DK 

Intelligent trailerbremsesystem til 

nedbremsning af trailer for øget Intelligent trailer braking system for 

sikkerhed 

greater safety with trailer operation *** DK 

Smart Key nøgle der kan indkodes til 

forskellige medarbejdere 

Smart Key – key which can be 

coded for various employees *** DK 

750T Tip Flow Monitor, elektronisk 750T Tip Flow Monitor. Electronic 

overvågning af den enkelte monitoring of the flow in individual 

sprøjtedyses flow 

spray nozzles *** DK 

Watersystems A/S D 3310 WS BiotankTM B2/1 WS BiotankTM B2/1 *** DK 

Köckerling Boxer er en enhed der ophænges i liften 

bag på traktoren. Den er udstyret med et træk hvori 

forskellige bugserede harver kan efterspændes, det 

gælder Köckerlings egne og andre fabrikater af 

harver. Med de to parallelle tanke er der mulighed for 

at tildele både gødning og så frø på samme tid, eller 

to forskellige typer af gødning. Hver tank er på 1500 

liter og de er monteret i siderne for at give 

traktorføreren et godt udsyn til det efterspændte 

redskab. Et nyt uddoseringssystem er opbygget med 

to kompakte hydraulisk drevne doseringsapparater. 

Cellehjulene er større en huset og derved undgås det 

at luftstrømmen kan komme op i tanken og påvirke 

udsåningsmængden. 

Moderne traktorer kan ofte bremse køretøjer ned, når 

transmissionen reducerer hastigheden. Det resulterer 

i at vognens bremser ikke aktiveres, og dermed ikke 

hjælper til med nedbremsningen. Det intelligente 

bremsesystem måler traktorens deceleration og de 

kræfter hvormed drivakslerne påvirkes, og bruger 

dette til at udregne, hvor stor en bremsekraft der skal 

overføres til vognen. Derved opnår man en skånsom 

nedbremsning, hvor også vognens bremser hjælper, 

uden at bremsepedalerne er påvirket. Samtidig 

skåner det transmissionen. Systemet giver øget 

sikkerhed ved at man undgår at vognen skubber 

traktoren, med risiko for at traktoren slingrer. 

Med Smart Key kan hver medarbejder udstyres med 

én nøgle der forinden er kodet til de New Holland 

maskiner som medarbejderen har adgang til. 

Specifikke maskinindstillinger, som medarbejderen 

har indkodet ved en bestemt maskine ligger også i 

nøglen, og kommer automatisk frem når den 

aktiveres. Ejeren eller driftslederen kan indkode 

nøglerne forskelligt til den enkelte. Eksempelvis kan 

hastigheden på vejen begrænses, eller der kan være 

maskiner en medarbejder ikke tildeles adgang til. 

Systemet giver mulighed for at hente oplysninger om 

det gennemsnitlige dieselforbrug til en given opgave, 

eller hvor høj kapacitet den enkelte medarbejder har 

haft med det specifikke redskab. 

TeeJet Technologies fremviser en nyhed, hvor man 

elektronisk overvåger hver enkelt dyse. Består af 2 

dele henholdsvis en flowmåler monteret på 

dyseholderen og en monitor, der kan håndtere alle 

dyserne og kan give alarm, hvis en enkelt dyse 

afviger fra standard tal. Især begyndende tilstopning 

af en enkelt dyse vil straks indikeres på monitoren, 

men også et øget forbrug på dyseniveau ved 

begyndende slitage vil blive opsamlet. 

WS Biotank er en 2,25 kubikmeter trekammer 

bundfældningstank udført i fiberbeton. Tanken vejer 

1,8 tons og bruges ved nedsivningsanlæg og 

pilerensningsanlæg ved husstande i det åbne land. 

WS biotanken er den eneste af sin type på markedet, 

og den kan leveres med en tilladt trafikbelastning på 

op til 40 tons. 

Köckerling Boxer is a unit that is suspended in the lift behind 

the tractor. It is equipped with traction so that different, 

towed harrows can be linked. This applies to Köckerling’s 

own harrows and other brands of harrows. With the two 

parallel tanks it is possible to distribute liquid manure and 

sow seed at the same time – or to distribute two different 

types of manure. Each tank has a capacity of 1,500 litre and 

they are installed at the sides in order to ensure that the 

tractor operator has a good view of the towed implement. A 

new dosage system consists of two compact, hydraulically 

powered dosage units. The cell wheels are larger than the 

housing, which prevents the air flow from entering the tank 

and disturbing the seeding amounts. 

Modern tractors can often brake vehicles when the 

transmission reduces speed. This results in the vehicle’s 

brakes not being activated to contribute to brake the vehicle. 

The intelligent brake system measures the tractor’s 

deceleration and the power affecting the driving shafts and 

applies this to calculate how much braking power is to be 

transferred to the truck. This ensures a gentle braking in 

which the truck’s brakes assist without its brake pedals 

being activated. This is also gentle on the transmission. The 

system provides increased safety in that one avoids the 

truck pushing the tractor and thus causing it to wobble. 

Smart Key ensures that each employee can be equipped 

with a single key which is pre-coded for those New Holland 

machines to which he has access. Specific machine settings 

that the employee has pre-coded for a particular machine 

are also contained in the key. These machine settings are 

automatically activated when the key is applied. The owner 

or manager can code the keys individually for particular 

employees. For example, road speed can be limited or there 

can be specific machines to which an individual employee 

does not have access. The system facilitates the collation of 

information regarding the average consumption of diesel for 

a given task or how high capacity the individual employee 

has had with a specific implement. 

TeeJet Technologies present a new product with electronic 

monitoring of each spray nozzle. This consists of two parts – 

a flow reader installed on the nozzle holder and a monitor 

that can manage all nozzles and provide an alarm if an 

individual nozzle deviates from the standard figure. In 

particular, a beginning blockage of an individual nozzle will 

immediately be indicated on the monitor, but also increased 

output at nozzle level caused by initial wear will also be 

noted. 

The WS Biotank is a 2.25 cubic metre, three chamber, 

precipitating tank constructed from fibre concrete. The tank 

weighs 1.8 tons and is applied in connection with 

precipitation systems and willow purification systems for 

households out in the countryside The WS Biotank is the 

only one of its kind on the market. It can be delivered where 

there is a permitted traffic load of up to 40 tons.


Agrisys J 7330 


Agrometer A/S G 5610 

Agrisys Auto Træner, et Agrisys Auto Trainer. This is a 

færdigmonteret modul, der kan complete fitted module that can be 

implementeres og integreres i implemented and integrated in 

eksisterende polte/gyltestier existing porker/gilt pens ** 

Agrisys Flex Reg - fleksibel brunst 

registrering 

Almas Korn D 3030 ClimAir50 EDMU, hø-tørreri til baller 

Big Dutchman (Skandinavien) A/S J 7320 


Agrisys Flex Reg – flexible in heat 

registration ** 

Agrometer SDS 7200, selvkørende Agrometer SDS 7200, self-propelled 

gylleudlægger til kontinuerlig slurry spreader for continuous slurry 

gylleudbringning 

application ** 

Big Dutchman Skandinavien 

prøveudtag 

ClimAIR50 EDMU hay drier for 

bales ** 

Big Dutchman Scandinavia sample 

taker ** 

Big Dutchman Skandinavien Big Dutchman Scandinavia 

Autovask, type BDCip til Autovask, Type BDCip for wet 

vådfodringsanlæg 

feeding systems ** 

Agrisys Auto Træner er et færdigmonteret modul, der 

let og enkelt kan implementeres og integreres i 

eksisterende polte-/gyltestier uden styring. Dyrenes 

normale adfærd er tænkt ind i form af behov for vand 

og foder. Dyrenes nysgerrighed guider dem gennem 

en passage ved, at de skubber til en låge, hvorved de 

lærer, hvordan indgangslågen til en elektronisk 

foderstation fungerer. 

Agrisys Flex Reg - fleksibel brunst registrering er et 

integreret og flytbart modul på hjul, som kan placeres 

foran åbningen til stier med løsgående drægtige søer. 

Enheden består bl.a. af en antenne, der registrerer 

søernes elektroniske øremærker. Hvis soen bliver 

stående ved enheden mere end et forudbestemt antal 

gange, spraymærkes soen, og den registreres i 

softwaren, således at man her kan se, at en bestemt 

so har udvist adfærd der indikerer brunst. 

Gylleudlæggeren er med nyudviklet 36 meter bom, 

der også kan klappes sammen til at køre på 24 og 30 

meter. Bommen er med 4 lodrette fordelere med i alt 

120 udløb, svarende til en slangeafstand på 30cm. 

Den er forsynet med en John Deere motor på 225 hk, 

og har fået en ny kraftigere hydrostatisk transmission 

med elektronisk gearskift. SDS 7200 har 

differentialspærring på både for- og bagaksel, og 

skivebremser på begge aksler. En ny plc-styring 

sørger bl.a. for at hastigheden holdes ved 

autodosering. Man har opnået at holde maskinens 

egenvægt næsten på samme niveau som den 

tidligere udlægger der maksimalt havde 30 meter 

bom. 

Det Italienske høtørreri kan tørre både rundballer og 

firkantballer, og er modulopbygget i størrelser fra 8-72 

baller. Ballerne der skal tørres placeres på 

platformen, der samtidig er en luftkanal. Når det 

første lag er placeret sænkes yderligere en luftkanal 

ned over ballerne, hvorefter der kan placeres et ny lag 

baller ovenpå igen, for til sidst at slutte af med den 

øverste kanal. Ved nedtørringen tilføres luften både 

fra oven og fra neden igennem ballerne, og ud 

igennem siderne. Varmetilsætning kan ske med 

forskellige varmekilder, og selve tørreprocessen kan 

styres enten manuelt eller automatisk. 

Prøveudtaget består af en aksel med medbringere 

monteret i et rør. Ved udtagning af en prøve, 

aktiveres akslen med trykluft, hvorved medbringeren 

afleverer en foderprøve i et udtag. 

Big Dutchman Scandinavien Autovask, type BDCip, til 

vådfodringsanlæg er et nyt rengøringsprogram til 

restløse og ikke restløse vådfodringsanlæg. 

The Agrisys Auto Trainer is a complete fitted module that 

can be implemented and integrated in existing porker/gilt 

pens with controls. The livestock’s normal behaviour is 

applied as a requirement for drinking water and feed. The 

pigs’ curiosity leads them through a passage by them 

pushing a gate so that they can learn how an entry gate to 

an electronic feeding station functions. 

Agrisys Flex Reg – flexible in heat registration is an 

integrated and moveable module on wheels that can be 

positioned in front of openings to pens for loose operation 

gestating sows. The unit includes an antenna that registers 

each sow’s electronic eartag. If the sow remains standing by 

the unit more than a number of preset times, it is spray 

marked and registered in the software so that one can see 

that a particular sow has shown behaviour which indicates 

that it is in heat. 

This slurry spreader has a newly-developed 36 metre boom 

that can also be folded in to operate as 24 and 30 metres. 

The boom has four vertical distributors with a total of 120 

outlets – corresponding to a hose distance of 30 cm. The 

spreader is equipped with a John Deere 225 h.p. motor and 

has a new, stronger, hydrostatic transmission with electronic 

gearshift. The SDS 7200 has differential blockage on both 

front and rear axles and disc brakes on both axles. A new 

PLC control ensures, e.g., that speed is retained during 

automatic dosage. It has been possible to retain the 

machine’s dead weight at almost the same level as the 

former spreader which had a maximum 30 metre boom. 

This Italian hay dryer can dry both round bales and square 

bales and has a modular construction for sizes of from 8 – 

72 bales. The bales are positioned on a platform which is 

also an air channel. When the first layer is positioned, 

another air channel is lowered down on the bales. A new 

layer of bales is then positioned on top and the load is 

completed with a top air channel. Air is blown from above 

and below through the bales and out through the sides. Heat 

can be supplied via various heat sources and the actual 

drying process can be controlled either manually or 

automatically. 

This sample taker consists of a shaft with carriers fitted in a 

tube. When removing a sample, the shaft is activated by air 

pressure and the carriers deliver a feed sample. 

Big Dutchman Scandinavia Autovask, Type BDCip for wet 

feeding systems is a new cleaning program for residue and 

non-residue wet feeding systems.






BREEDnCARE Danmark J 7111 

Brocken J 7208 

Brøns Maskinforretning B 2300 

Big Dutchman Skandinavian type 

MC99 NT-3 

Big Dutchman Scandinavia, Type 

MC99 NT-3 ** 

SyreN-FeMan, tilsætningsstof 

SyreN-FeMan, additives to slurry 

til which increases the absorption of 

gylle der øger optagelsen af mangan manganese and reduces odour 

og virker lugtreducerende 

emission ** 

SyreN-SP, svovlsyre og 

fosforsyrebehandling af gylle 

SyreN-SP, sulphuric acid and 

phosphorous treatment of slurry ** 

SyreN pH rapport, et internetbaseret SyreN pH report, an internet-based 

online system der indsamler og online system which collates and 

formidler data til dokumentation til provides data for documentation to 

myndigheder og brugere af SyreN authorities and users of the Siren 

systemet. 

system. ** 

Heemskerk Care products, 

Heemskerk Care products, HCP 

HCP Omni 24/24. Chlorine dioxide teat 

Omni 24/24. Klordioxid pattespray spray with new generator 

med den nye generator teknik. technology. ** 

Fremtiden. Rør til natur reb. Future. Tube for natural rope. 

Løsninger i rode- og Solution for rooting and 

beskæftigelsesmateriale. 

occupational material ** 

Ampad (Ipad), software til styring af 

Amazone redskaber 

Ampad (Ipad), software for the 

control of Amazone implements ** 

Big Dutchman Skandinavien, type MC99 NT-3, er en 

nyudviklet fodercomputer. MC99 NT-3, som er 

baseret på en industricomputer, er bagud kompatibel 

med tidligere versioner af fodercomputere, og kan 

monteres i selv ældre installationer uden demontering 

af eksisterende styringer. Dette medfører besparelser 

på minimum 50% i forbindelse med 

anlægsomkoblinger på store anlæg. 

Big Dutchman Scandinavia, Type MC99 NT-3 is a newlydeveloped 

feeding computer. The MC99 NT-3, which is 

based on an industrial computer, is compatible with earlier 

versions of feeding computers and can be fitted in even 

older installations without having to dismantle existing 

controls. This provides savings of up to a minimum of 50% 

in connection with plant refitting on major systems. 

SyreN FeMan er tilsætning af jernsulfat og 

mangansulfat under påfyldning af gylle. 

SyreN FeMan adds iron sulphate and manganese during 

Forbindelserne virker lugtreducerende på gyllen og slurry filling. This has an odour reducing effect on the slurry 

tilførsel af mangan bidrager til at minimere risikoen for and the addition of manganese reduces the risk of lack of 

manganmangel i afgrøden. 

manganese in the soil. 

SyreN SP er tilsætning af færdigblandet svovl- og 

fosforsyre ved udbringning af gylle med Biocovers 

SyreN-system. Herved kan afgrøden få dækket 

behovet for fosfor og svovl, idet tilførslen kan justeres 

efter den enkelte afgrødes behov. 

SyreN pH rapport genererer udskriftsdata for udført 

udbringning af gylle med Biocovers SyreN-system. 

Således logges informationer vedrørende kunde, 

mark, tid, position, udbragt gyllemængde, 

syremængde, pH før- og efterbehandling, samt 

eventuel tilsætning af øvrige komponenter til gyllen. 

Efter udbringning af gyllen kan der udskrives en 

rapport, som kan anvendes som dokumentation. 

Ved at blande 2 produkter dannes der klordioxid, der 

er bakteriedræbende. Midlet skal blandes min. 24 

timer før anvendelse og har en langtidseffekt på 

mindst 3 uger. Produktet er mere effektivt end 

færdige blandede produkter og har i modsætning til 

firmaets tidligere markedsførte produkter en 

bakteriedræbende effekt i meget længere tid. Der kan 

blandes større mængder af gangen og på den måde 

spare tid i det daglige. 

Rør med justeringsanordning til tildeling af naturreb 

som bekæftigelses- og rodemateriale til pattegrise og 

so i farestier. Røret fastgøres lodret på eksisterende 

inventar og sikrer, at dyrene kun har adgang til en 

begrænset del af rebet. Rebet fastgøres til en kæde 

med et spændbånd mens kædens modsatte ende 

placeres i rørets låseslidse. Efterhånden som rebet 

slides, kan der frigives mere reb ved at flytte kæden i 

låseslidsen. 

Ampad ISOBUS styring er ny terminal med nyudviklet 

software, der har nået målet med kun en terminal i 

traktoren til mange funktioner. Terminalen styres med 

"finger touch" og kan styre af ISOBUS udstyr og 

tilsvarende modtage signaler fra de GPS 

applikationer der er på markedet. På sigt vil Ampad 

over mobil nettet kommunikere med kontor Pc'en. 

Ampad vil blive vist sammen med Amazones 

nyudviklet 11.200 l. store sprøjte, hvor den kan styre 

alle sprøjtens nuværende og kommende funktioner. 

F.eks. kender Ampad med GPS det sprøjtet areal og 

vil vise, hvor meget kemi, der skal bruges for at 

færdiggøre sprøjtearbejdet. 

SyreN SP adds a finished mix of sulphuric and phosphoric 

acids during slurry spreading with BioCover’s SyreN system. 

The crop’s requirement for sulphur and phosphor is thus 

covered in that the addition can be adjusted in accordance 

with the requirements of the individual crop. 

The SyreN pH report generates print-out data for completed 

spreading of slurry with BioCover’s SyreN system. 

Information is thus logged regarding customer, field, time, 

position, slurry amount spread, acid volume, pH-level – 

before and after treatment – plus eventual addition of other 

components to the slurry. When slurry spreading is 

completed, a report is printed out which can be applied for 

documentation purposes. 

By mixing 2 products chlorine dioxide is formed which kills 

bacteria. The product must be mixed at least 24 hours prior 

to application and it has a long-term effect of minimum 3 

weeks. This product is more effective that pre-mixed 

products and, in comparison to the company’s former 

products, a far longer anti-bacterial effect. Large amounts 

can be mixed at one time which also saves time in daily 

operations. 

This is an adjustment tubular system for the provision of 

natural rope as a rooting and occupational material for 

piglets and sows in farrowing pens. The tube is mounted 

vertically on existing installations and ensures that the 

livestock only has access to a limited length of rope. The 

rope is fastened to a chain with a clamp whilst the opposite 

end of the chain is positioned in the lock slit of the tube. As 

the rope is gradually worn by activity, more rope can be 

provided by moving the chain in the lock slit. 

Ampad ISOBUS control is a new terminal with newlydeveloped 

software which has achieved the objective of only 

having one terminal in the tractor for many functions. The 

terminal has finger-touch control and can control all ISOBUS 

equipment and also receive signals from all GPS 

applications on the market. Ampad will also soon be able to 

communicate with the office PC via the mobile network. 

Ampad will be exhibited with Amazone’s newly-developed 

11,200 litre sprayer and will be able to control all its existing 

and future functions. For example, Ampad with GPS will 

know the sprayed area and will indicate how much of the 

spray chemical is required to complete the operation.


Ceno Top Aps K 8060 

Dal-bo A/S X 1120 

Dan Egtved A/S L 9208 

Dan-Corn A/S D 3114 

Danfoil A/S B 2020 

LH-Bio, Biogasraktortank med LH-Bio, Biogas reactor tank with 

indvendig isolering og tag i rustfri interior insulation and stainless-steel 

stål. Specialkontrueret skovlomrører roof. Specially constructed spade 

til indvendig placering 

agitator for inner installation. ** 

Kombinationsharve for 

præcisionssåbedsharvning 

Boksvand, Flytbart frostfrit 

drikkesystem for kalve i enkeltbokse 

DanCorn Mobiltørreri DC163CE og 

DC243CE 

Combi-harrow for precision seedbed 

harrowing ** 

Box water. Moveable frost-free 

drinking system for calves in single 

or common boxes ** 

DanCorn Mobile dryers, DC163CE 

and DC243CE ** 

Injection MultiDose 2012, 

injektionssystem til marksprøjter Injection MultiDose 2012, injection 

med tilkoblet gps styring af system for field sprays with linked 

injektionspumpe til styring efter GPS control of the injection pump in 

markkort 

accordance with field charts ** 

LH-Bio betonreaktor med specialkonstrueret 

skovlomrører er særlig relevant for gårdbiogasanlæg, 

der anvender store mængder plantebiomasse. 

Betonreaktoren er indvendigt isoleret med 

skummateriale, som er beklædt med et særligt 

slidstærkt materiale, polypyren. Reaktortanken er 

forsynet med et fast tag, som giver en bedre isolering 

end den normale membranoverdækning. 

Tagkonstruktionen udnyttes som ophæng til 

skovlomrøreren, der dermed kan placeres centralt i 

reaktoren. Dette giver en mere effektiv omrøring 

sammenlignet med røreværker placeret ved 

reaktorvæggen. 

Den kraftige præcisionssåbedsharve har en 

arbejdsbredde på 12,3 meter og vejer ca. 13.000 kg. 

Harven er konstrueret som en kombination af en 

tromle og en såbedsharve, ved at der er 

tromlesektion både før og efter harvesektionen. Ved 

jordbearbejdning hæves bærehjulene og 

tromlesektionen, bærer harven og styrer dermed 

arbejdsdybden. Den store vægt på over 1.000 

kg/meter sikrer en god pakkeeffekt. I transportstilling 

er redskabet 3 meter bred og 4 meter høj. 

System til tildeling af vand til kalve i enkelt- og 

fællesbokse. Systemet kan afmonteres i forbindelse 

med tømning og rengøring af boksene, hvor 

inventaret i mange tilfælde er flytbart og løftes ud af 

stalden ved rengøring. Forsyningen til drikkekoppen 

er frostsikret med cirkulation og består af 2 slanger 

monteret med snapkoblinger, så de let kan 

afmonteres af den faste vandinstallation i stalden. 

Mobiltørrerierne, der produceres af Sukup 

Manufacturing i USA, har fået specialdesignede 

centrifugalblæsere, hvorved der opnås to ting. Den 

ene er at den varme luft, der forefindes under køling 

af afgrøden, suges ud derfra, og afleveres i det 

øverste brændkammer, hvor det genanvendes med 

ny luft udefra. Denne varmegenvinding alene giver en 

besparelse i gasforbrug på ca. 30%. Det andet der 

opnås er, at støjniveauet reduceres betragteligt med 

centrifugalblæser frem for de hidtil anvendte 

axialblæsere. 

Injection Multidose 2012 er et nyt system, hvor 

Danfoil har fuldstændig kontrol med deres velafprøvet 

Injektionssystem. Med rent vand i tanken kan Danfoil 

nu styre op til 6 injektionspumper både manuelt og 

efter signal fra Trimble. Det nye er, at man nu kan 

styre 2 pumper og hermed 2 forskellige kemikalier 

efter et Trimble doseringskort. Desuden kan op til 3 

forskellige pumper styres efter Trimbles Green 

Seeker sensor, så brugeren har mulighed for med pcterminal, 

at kunne styre pesticid reduktion langt 

nemmere og bedre end hidtil. 

The LH-Bio concrete reactor with specially constructed 

spade agitator is particularly relevant for on-farm biogas 

systems that apply large volumes of plant biomass. This 

concrete reactor has inner insulation consisting of foam 

material which is covered with special durable polypyrene. 

The reactor tank is equipped with a stainless-steel roof, 

which ensures better insulation in comparison to membrane 

covers. The roof construction is applied for the suspension 

of the spade agitator which can thus be positioned in the 

centre of the reactor. This ensures a more efficient stirring 

than that which can be attained by installing agitator 

systems on the reactor wall. 

This heavy-duty, precision seedbed harrow has an operating 

width of 12.3 metres and weighs approx. 13,000 kg. The 

harrow is constructed as a combination of drum and 

seedbed harrow in that there are drum sections before and 

after the harrow section. During cultivation, the support 

wheels are raised and the drum section supports the harrow 

and thus controls operating depth. The weight of more than 

1,000 kg/metre ensures a good packing effect. Transport 

dimensions are 3 metres in width and 4 metres in height. 

This is a system for the dispensing of drinking water to 

calves in single or common boxes. The system can be 

dismantled and removed for emptying or cleaning the 

boxes. Other installations are often transportable and can be 

lifted out of the boxes during cleaning operations. The 

supply to the drinkers if frost-free due to circulation and 

consists of 2 hoses installed with snap links for easy 

installation and removal from the fixed water supply in the 

livestock housing. 

These mobile dryers are manufactured by Sukup 

Manufacturing in the USA. These machines have specially 

designed centrifugal fans for two purposes. The first 

advantage is that the warm air created during cooling of the 

crop is drawn off and delivered to the upper heat chamber 

where it is recycled with fresh air. This recycling function 

alone provides gas savings of approx. 30%. The second 

advantage is that a much lower noise level is attained with 

the centrifugal fan as against that which was attained with 

axial fans. 

Injection Multi-Dose is a new system with which the Danfoil 

Company has total control with its well-tested injection 

system. With clean water in the tank, Danfoil can now 

control up to 6 injection pumps – both manually and via 

signals from Trimble. The innovation is that one can now 

control 2 pumps for 2 different chemicals via a Trimble 

dosage chart. In addition, 3 different pumps can be 

controlled by Trimble’s Green Seeker sensor so that users 

are able, via PC, to control pesticide reduction. This can be 

done far easier and much better that has previously been 

the case.



Fasterholt Maskinfabrik G 5716 

GreenTec C 2720 




DeLaval Barn System Controller 

BSC. DeLaval BSC er et DeLaval Barn System Controller 

styresystem som integrerer og BSC. The DeLaval BSC is a control 

kontrollerer et bredt udsnit af system that integrates and controls 

Delavals produktprogram inden for a wide spectre of the DeLaval range 

gødningshåndtering, ventilation og of products for manure/slurry 

lys. 

handling, ventilation and lighting. ** 

Fasterholt FM 5500 Hydro, 

selvkørende vandingsmaskine med Fasterholt FM 5500 Hydro, self- 

max. 1000 meter slange ø 125 i propelled irrigation machine with 

diameter 

max. 1000 metre Ø 125 hose. ** 

Spearhead Twiga SPV 1, SPV 2 og Spearhead Twiga SPV 1, SPV 2 

SPV 3, serie af selvkørende and SPV 3, range of self-propelled 

rabatklippere med op til 17 meter verge clippers with booms of up to 

arm. 

17 metres ** 

Young Line, Outdoor mineralholder 

nr 132 

Young Line, OK nr 2000, Langtrug til 

kalve og får 

Young Line, plast foderkumme til 

malkekøer 

Young Line, Outdoor mineral block 

holder No. 132 ** 

Young Line, OK No. 2000, long 

trough for calves and sheep ** 

Young Line, plastic feed bowl for 

dairy cattle ** 

PC baseret styresystem til styring og kontrol af 

gødningshåndtering, ventilation og lys i kvægstalde. 

Systemet kan styre skrabere på gangarealer, 

omrøring af fortank og overpumpning til 

gyllebeholder. Systemet indeholder et 

vejrstationsmodul til styring af gardiner med bl.a. 

regnsensor. lysprogram til overvågning og styring af 

den ønskede lysstyrke i stalden. Kunstig belysning 

styres i forhold til dagslys og regulere automatisk for 

at sikre et lavt energiforbrug. Overvågning sker via 

internet og smartphone. 

FM 5500 Hydro kan vande op til 10 ha i én opstilling 

med 1.000 meter Ø 125 mm hård slange, afhængig af 

pumpetryk og vandmængde. Maskinen er opbygget 

over en ny kraftig undervogn, der som standard er 

med hydrauliske bremser. Selve fremdriften af 

maskinen sørger en lille dieselmotor på 6,5 hk for. 

Dieselmotoren trækker et hydraulisk system der 

driver fremdriften på 10-80 meter i timen og sikrer 

olietryk til at trække det hydrauliske trommetræk. Med 

en dieselmotor til fremdrift skal vandtrykket kun 

anvendes til at opnå maksimal spredebredde på 

vandstrålen. 

Spearhead Twiga SPV1, SPV2 og SPV3 er 3 

modeller af selvkørende rabatklippere, med 11 

forskellige armlængder fra 8 til 17 meter. Der er 

mulighed for montering af mange forskellige 

redskaber på armen som har 180 graders drejeled. 

John Deere motor fra 115 - 173 hk sørger for 

trækkraft, og transmissionen gør at den kan arbejde i 

begge retninger med samme hastighed. 

Førerkabinen kan drejes 90 grader, hvilket gør at 

chaufføren kan få udsyn direkte ud til redskabet i 

armen. Den har Danfoss Load Sensing hydraulik med 

proportionalstyring af armens bevægelser. En 

forskydelig kontravægt kan monteres for at give bedre 

stabilitet. 

Mineralholder. Slikstensholder i plast til montering på 

en ubehandlet pæl. Holderen beskytter slikstenen 

mod vind og vejr. I bunden af beholderen er der fire 

huller der leder salt og mineralholdig væske ned på 

pælen. Husdyr og vildt kan slikke på enten pælen 

eller på selve slikstenen for at optage salt og 

mineraler. 

Langtrug af plast til fodring af kalve og lam. Truget 

kan anvendes både til mælkefodring og kraftfoder. 

Fodringen kan ske enten individuelt eller fælles, idet 

der til truget kan leveres op til 7 individuelle 

mælketrug. Rumindholdet er på 100 l. og truget har 

en længde på 2 m. 

Med anvendelse af en foderkumme i stedet for en 

flad krybbe, sikrer man at dyrene altid kan nå det 

udlagte foder. Man sparer en arbejdsgang, da 

arbejdet med at indfeje eller skubbe foderet 

elimineres med en foderkumme. Med brug at et plast 

materiale vil dyrene lettere kunne holde foderkumme 

ren og mere hygiejnisk. Enkelt montage og mulighed 

for udskiftning af et enkelt kummeelement efter en 

evt. påkørsel. 

This is a PC-based control system for the management and 

control of slurry handling, ventilation and lighting in cattle 

houses. The system can control gangway scrapers, stirring 

in the fore tank and pump transference to the slurry 

container. It is also equipped with a weather station module 

for the control of blinds and it also has a rain sensor. There 

is a lighting program for the monitoring and control of the 

desired lighting level in the cattle house. Artificial light is 

controlled in relation to available daylight and has automatic 

regulation to ensure low power consumption. Monitoring is 

available via internet and smartphone. 

FM 5500 Hydro can irrigate up to 10 hectares in one set-up 

with 1,000 metres Ø 125 hard hose – depending on pump 

pressure and water volume. The machine is mounted on a 

new heavy-duty chassis which has hydraulic brakes as 

standard. The machine is propelled by a small 6.5 h.p. 

diesel engine. This diesel engine operates a hydraulic 

system which powers the drive of 10 – 80 metres/hour and 

ensures oil pressure to draw the hydraulic drum traction. 

The diesel engine means that water pressure is only applied 

to attain maximum spreading width of the irrigation. 

Spearhead Twiga SPV1, SPV2 and SPV3 are three models 

of self-propelled clippers with 11 different shaft lengths of 

from 8 to 17 metres. Many different implements can be fitted 

onto the shaft which has a 180 degree pivot joint. John 

Deere motors from 115 to 173 h.p. provide the traction 

power and the transmission enables operation in both 

directions at the same speed. The operator cabin can be 

turned 90 degrees which ensures that the operator has clear 

vision direct out to the implement on the shaft. It has 

Danfoss Load Sensing hydraulics with proportional control 

of the shaft movements. A sliding counterweight can be 

installed to provide increased stability. 

Mineral block holder. This is a plastic lick holder for 

mounting on an untreated pole. The holder protects the 

mineral block from wind and weather. There are four holes 

in the bottom of the holder that lead salts and mineral fluid 

down the pole. Livestock and game can either lick on the 

pole or on the actual mineral block. 

Plastic long trough for feeding calves and lambs. The trough 

can be applied for both milk feeding and feed concentrates. 

Feed can be supplied individually or as common feeding 

because the trough is available with up to 7 individual milk 

troughs. The content is 100 litres and the trough has a 

length of 2 meters. 

By applying a feed bowl instead of a flat crib one ensures 

that the livestock can always reach the feed and work 

operations are reduced in that sweeping/pushing the feed 

together is eliminated. Due to this plastic material the 

livestock can easily keep the feed bowl clean and thus more 

hygienic. Simple installation and the facility of being able to 

replace an individual bowl unit in the event of collision.


Grene Danmark A/S H 6210 Fodertønde Teleskop 19L Feed barrel Telescopic 19L ** 


HARDI Skandinavien M 9814 

MiniErasure Trimmerhoved til 

buskryddere 

Type HC9500 ISO Terminal med VT 

skærm 

MiniErasure Trimmerhead for shrub 

clearers ** 

Type HC9500 ISO Terminal with VT 

display ** 

Harsø Maskiner A/S G 5650 Harsø Jetmixer type HJM12 Harsø Jetmixer type HJM12 ** 

Harsø Maskiner A/S G 5650 

Harsø bugseret 12 meter 

sortjordsnedfælder type HSN 12 

Harsø towed 12 metre black earth 

precipitator, type HSN 12 ** 

Fodertønden til vildtfodring har et rumindhold på 19 

liter og er konstrueret teleskopisk, så den er let at 

folde ud, og let at klappe sammen. Ved ophængning 

skal man blot trække i håndtaget og folde hele 

automaten ud. Den har automatisk fodring med op til 

fire fodringer pr. dag. 

Trimmerhovedet bruger ikke almindelige nylonsnører, 

kæder eller lignende, men i stedet en speciel 

stålarmeret gummislange som sliddel. Dette gør den 

ekstrem slidstærk og samtidig meget let at bruge. 

Trimmerhovedet er universalt og passer direkte til 

99% af alle buskryddere på markedet. 

HC9500 ISO Terminal med VT skærm er en ny 

terminal, der kan styre langt mere end tidligere. 

Terminalen kan betjenes med "finger touch" eller med 

joysticket Hardi Grip. Normalt bliver Hardi Grip leveret 

med sprøjten. Terminalen er bygget op på ISOBUS 

standard og kan håndtere input og output efter disse 

standarder. GPS og AG leader Opt-Rx N-sensor 

håndteres, kan også modtage signaler fra andre 

udbydere. Med denne terminal har Hardi nået målet 

med kun én computer, der kan styre det hele. 

Den nye jetmixer består af en oliemotordrevet propel, 

indkapslet med indsugningen i bunden vinkelret på 

gyllen. Efter propellen er indkapslingen konisk formet 

med ledeplader, hvor hastigheden i strålen 

accelereres op til flerdobbelt hastighed. Rotationen i 

strålen bliver bremset af ledepladerne, og omdannet 

til en fremadrettet stråle med en kapacitet på 50- 

100m3 i minuttet. Formålet er at undgå, at en del af 

energien i strålen går tabt i en rotation, men at der 

kan opnås en høj spuleeffekt. Jetmixeren er bygget til 

6 meter dybe tanke, og der kan monteres 

forsuringsudstyr for enden af dysen. Mixeren er 

beregnet til traktorer fra 250 hk og op efter. 

Den 12 meter brede bugserede sortjordsnedfælder 

har egen motor og radiostyrede funktioner. Til- og 

frakobling af nedfælder fra gyllevogn sker fra 

traktorens førersæde. Ved at nedfælderen bliver i 

marken spares denne dødvægt, og dermed kan 

dækslid og dieselforbrug på vejen reduceres. 

Nedfælderen er todelt og med to fordelere med 

afblænding. Den har en transportbredde på kun 3 

meter, ved at sidefløjene lægges fremad på rammen. 

Derved opnås et lavt tyngdepunkt ved vejtransport. 

This feed barrel for game management has a capacity of 19 

litres and has a telescopic construction so that it is easy to 

fold out and to fold together. When hanging it up, all that is 

required is to pull the handle and the automatic feeder will 

fold out. Designed for automatic feeding up to four times 

daily. 

This trimmer head does not apply ordinary nylon cord, 

chains or similar trimming material. This machine applies a 

special steel-reinforced rubber hose. This wearing part is 

extremely strong and is also very easy to use. The trimmer 

head is universal and can be applied directly on 99% of all 

shrub clearers on the market. 

The HC9500 ISO Terminal with VT display is a new terminal 

that can control much more than former terminals. The 

terminal is operated by “finger touch” or with the Hardi Grip 

joystick. Normally, the Hardi Grip is delivered with the 

sprayer. The terminal is built up on the ISOBUS standard 

and can handle input and output in accordance with these 

standards. GPS and AG leader Opt-Rx-N-sensors are 

handled and can also receive signals from other suppliers. 

With this terminal, Hardi has attained its objective – one 

computer that can control everything. 

This new Jetmixer consists of an oil motor-powered 

propeller encapsuled with the intake at the bottom at right 

angles to the slurry. After the propeller, the capsule is coneshaped 

with guide plates which greatly accelerate the jet 

speed. Rotation in the jet is stopped by the guide plates and 

converted to a forward jet with a volume of 50 – 100 cubic 

metres/minute. The purpose is to avoid that part of the jet 

energy is lost in the rotation and to ensure a high flushing 

effect. The Jetmixer is built for tanks with depths of 6 metres 

and acidification equipment can be fitted at the end of the jet 

nozzle. The mixer is designed for tractors of 250 h.p. and 

upwards. 

This 12 metre wide, towed, black earth precipitator has its 

own motor and radio-controlled functions. On/off coupling of 

the precipitator from the slurry truck is operated from the 

tractor driving seat. In that the precipitator remains in the 

field, tyre wear and diesel consumption is reduced by less 

dead weight on the roadways. The HSN 12 has two sections 

and two distributors with shielding. The transport width is 

only 3 metres in that the side wings are swung forward on 

the frame. This ensures a low gravity point for road 

transport.


HE-VA X 1140 

JCB Nicolaisen & Larsen Landpow C 2750 

John Deere B 2100 

Just Easy Tools Aps H 6050 

Jydeland A/S J 7250 

Triple Disc coulter, skiveskærsenhed 

for HE-VA Sub-Tiller 

JCB's Dieselmax og ECOMAX 

motorer. 

6115M, 6125M, 6130M, 6140M, 

6150M, 6170M 

Triple Disc coulter, disc share unit 

for HE-VA Sub-Tiller ** 

JCB’s Dieselmax and ECOMAX 

motors ** 

6115M, 6125M, 6130M, 6140M, 

6150M, 6170M ** 

Frontredskab til håndtering af store Front implement for handling large 

dæk med frontlæsser eller tyres with front-loaders or mini- 

minilæsser 

loaders ** 

Bobman Snegleblander, Bobman heleical mixer, self-loading 

selvlæssende blandevogn til mixer truck for the production of fed 

produktion af foder til kalve, får og to calves, sheep and other smaller 

andre smådyr 

livestock ** 

Den nyudviklede skiveskærsenhed til Sub-Tiller 

grubbesåmaskinen gør det muligt at placere gødning 

og raps i korrekt dybde. Såaggregatet består af tre 

skiveskær, hvor det forreste skiveskær, der sidder i 

midten er til gødningsplacering. De næste to 

skiveskær til raps kører 5 cm på hver side af 

gødningsskæret/grubbesporet. Til sidst kommer et 

dybde/trykhjul, 165 mm bred, der sørger for at lukke 

sårillen igen, og sikrer en korrekt sådybde. Efter 

trykrullen er der mulighed for at udstrø sneglegift. 

Konstruktionen gør at rapsfrøene sås i to rækker med 

10 cm afstand for hver grubbertand, og samtidig 

opnås en præcis såning. 

ECOMAX motorerne er produceret på JCB´s egen 

fabrik i England. Serien består af 4-cylindrede 

motorer på 4,4 eller 4,8 liter slagvolumen, med en 

effekt fra 74 - 145 hk. Den er godkendt til 

overholdelse af Stage 3B/Tier4i emissionskravene, 

uden tilsætning af AdBlue og uden brugen af 

dieselpartikelfilter eller katalysator. I stedet bruges 

teknologien med recirkulering af udstødningsgassen 

med EGR ventil. 

This newly-developed disc share unit for the Sub-Tiller 

grubber seeder makes it possible to position fertilizers and 

rapeseed at correct depths. The seed aggregate consists of 

3 disc shares. The front disc share which is placed in the 

centre is for positioning fertilizer. The other two disc shares 

for rapeseed operate 5 cm on each side of the fertilizer 

share/grubber track. Finally there is a depth/pressure roller, 

width 165 mm, which covers the seed row and ensures the 

correct seed depth. After the pressure roller operation it is 

possible to spread snail combat agents. This construction 

ensures that the rapeseed are sown in two rows, at a 

distance of 10 cm for each grubber tine and can still attain 

precise seeding. 

ECOMAX motors are manufactured at JCB’s own factory in 

England. The range consists of 4-cylinder motors in 4.4 or 

4.8 litre versions with effects from 74 – 145 h.p. These 

motors are approved for Stage 3B/Tier4i emission 

requirements without addition of AdBlue and without 

requiring diesel particle filter or catalysator. The applied 

technology involves the recirculation of exhaust gas with an 

EGR valve. 

Traktorserie med 6 modeller, fra model 6115M til 

6170M, med motoreffekt fra 115 hk til 170 hk. De fire This is a tractor series with 6 models ranging from 6115M to 

mindste i serien er udstyret med nye 4,5 liters 6170M with motor effects from 115 h.p. to 170 h.p. The four 

firecylindrede HPCR Powertech PVX motorer der kan smallest tractors are equipped with new 4.5 litre, four- 

overholde Stage 3B emissionskravene ved 

cylinder HPCR Powertech PVX motors which comply with 

recirkulering af en delmængde af udstødningsgassen Stage 3B emission requirements via recirculation of part of 

og uden tilsætning af AdBlue. De to store modeller er the exhaust gas and without the addition of AdBlue. The two 

med sekscylindrede motorer. Serien kan fås med TLS larger tractors are equipped with six-cylinder motors. This 

Plus (Triple Link Suspension), et affjedringssystem til series is available with TLS Plus (Triple Link Suspension) – 

forakslen der forbedrer overførslen af trækkraft til a suspension system on the front axle that improves power 

jorden med op til 7%. 

traction transference by up to 7%. 

Easy Gripper Compact er et værktøj til flytning, 

stabling og montering af dæk, der hurtig og let kan 

kobles på en minilæsser eller frontlæsser. Dermed The Easy Gripper Compact is a tool for moving, stacking 

fjernes en stor del af det fysisk hårde arbejde med and mounting tyres that can quickly and easily be coupled to 

håndtering af dæk. Under montering kan dækket a mini-loader or front-loader. This obviates a great deal of 

roteres fra 0 - 50 grader, for at få det til at passe ud the hard work involved in handling tyres. During tyre 

for monteringsboltene. Med et kamera monteret får mounting, the tyre can be rotated from 0 – 50 degrees so 

chaufføren mulighed for at se monteringsboltene that it lines up with the wheel bolts. With a camera installed, 

mens han sidder på førersædet. Løftekapaciteten er the operator can see the bolts from the driving seat. The lift 

1.000 kg. og den har en egenvægt på 400 kg. Ud capacity is 1,000 kg and the implement has a dead weight of 

over at håndtere dæk kan den anvendes til rundballer. 400 kg. This implement can also handle round bales. 

Selvkørende mini blandevogn der kan anvendes til 

både blanding af foder og strøelse. Vognen er Self-propelled mini mixer truck that can be applied for 

forsynet med hydraulisk drevet blandesnegl der er mixing of feed or litter. The truck is equipped with a vertical, 

monteret vertikalt. Maskinen er desuden forsynet med hydraulic mixing helical. The machine is also equipped with 

en redskabsramme, hvor der kan monteres 

an implement frame for the installation of various 

forskellige redskaber. F.eks. en åben snegl, så implements, For example: An open helical conveyor so that 

maskinen også kan anvendes til indskubning af foder. the machine can be used to push the feed, etc.


Kongskilde Industries A/S X 1100 

KSM Stoker A/S E 4126 

Kverneland X 1110 


Munters A/S K 8274 

Munters A/S K 8274 

JF-Stoll, Feeder VM Multi, 

fuldfodervogn 

JF-Stoll, Feeder VM Multi, full feed 

truck ** 

KSM - Stoker Grønt Hø, høtørrer KSM – Stoker Green Hay, hay dryer 

som tørrer ballerne ved at varm luft which operates via warm air being 

suges igennem ballerne. 

sucked through the bales ** 

Kverneland Optima maxi 

majssåmaskine 

Kverneland Optima maxi maize 

seeder ** 

Portal air sprayer til sprøjtning af 

træer Portal air sprayer for spraying trees ** 

BI 28 Loftventil for mekanisk 

ventilation i svine og fjerkræ stalde 

Bl 28 Lift valve for mechanical 

ventilation in pig and poultry houses ** 

HTLV-A Horisontal luftvasker, HTLV-A Horizontal air purifier. Air 

luftrenser til reduktion af purifier for the reduction of ammonia 

ammoniakemission 

emission ** 

Fuldfodervogn med 3 vertikale blandesnegle og et 

karvolumen på op til 45 m3, kombineret med 

halmblæserudstyr. Ved udfodring anvendes et 

tværbånd og ved skift til halmstrøning nedsænkes en 

doseringsrotor og bundplade hydraulisk foran 

åbningslugen til blandekarret. Med placering af 

udfodringsbånd og blæserenhed på fronten af vognen 

fås et optimalt udsyn fra traktoren. 

Grønt Hø høtørreriet fås som mobilt anlæg med en 

kapacitet op til 10 minibig, eller som fast installation 

på op til 30 minibig. Anlægget kan anvendes til 

rundballer, minibig- og bigballer. Ballerne sænkes ned 

på en perforeret bund og stables i to lag. Herefter 

sænkes toppen ned og presenningen trækkes på 

plads. Ved tørring suges luften ud af ballerne, og 

dermed kan presenningen holdes på plads ved 

undertryk. Luftindtaget er placeret i bunden og 

sugeenheden i toppen. Foran luftindtaget sidder en 

varmeflade, der varmes op med en ekstern 

varmekilde. 

Full feed truck with 3 vertical mixing helicals and a container 

volume of up to 45 cubic metres combined with straw 

spreading blower equipment. A transverse conveyor is 

applied for feeding. When spreading straw a dosage rotor 

and base plate is lowered hydraulically in front of the 

opening slide to the mixing container. By positioning the 

feeding conveyor and the straw blowing unit in front of the 

truck, optimum vision is assured from the tractor. 

The Green Hay dryer is available as a mobile system with a 

capacity of up to 10 minibig bales – or as a fixed installation 

for up to 30 minibig bales. The dryer can be used for round 

bales, minibig bales and big bales. The bales are lowered 

down onto a perforated base and are stacked in two layers. 

The top is then lowered into place and the tarpaulin is pulled 

into position. The system operates in that the air is sucked 

out of the bales and the tarpaulin is thus held in position via 

sub-pressure. The air intake is located at the bottom and the 

suction unit is at the top. In front of the air intake there is a 

heating plate which is heated from an extern source. 

Optima TF Maxi serien af majssåmaskiner leveres 

med arbejdsbredder fra 6 til 16 rækker. For at en 16 The Optima TF Maxi serie of maize seeders are available 

rækket majssåmaskine med 75cm rækkeafstand ikke with operating widths of from 6 to 16 rows. To ensure that a 

skal blive klodset i marken, er den udstyret med en 16-row maize seeder with 75 cm row intervals is not clumsy 

teleskopisk hovedramme. Når maskinen er i transport in the field, it has been equipped with a telescopic main 

har den en totallængde på 9,7 meter, men i marken, frame. In the transport phase, the machine has a total length 

når den er i arbejdsposition, er den trukket sammen til of 9.7 metres whereas in the field in the operating position, 

kun 6,5 meter. TF Maxi er universal og kan så lige the length is reduced to only 6.5 metres. The TF Maxi is 

godt i pløjet, som i et system til reduceret 

universal and can operate in ploughed soil or in a system for 

jordbearbejdning. Serien fås med GEOcontrol, der reduiced cultivation. The TF Maxi series is available with 

gør at såmaskinen kan kontrollere hver enkelt GEOcontrol which ensures that the seeder can control 

sårække. 

every individual row. 

Kyndestoft har i mange år været kendt for at kunne 

montere luftassistance på landbrugssprøjter. Som 

nyhed kan de nu også levere luftudstyr til montering 

på portalsprøjter, såkaldt Portal Air Sprayer 3. Med 3 

nedhængende luftposer i pvc-duge og dyser monteret 

i 2 lodrette rækker omslutter dugen træerne, så en 

effektiv sprøjtning af træerne opnås. 

Munters BI 28 loftventil anvendes til mekanisk 

ventilerede svine- og fjerkræstalde. Ventilen er udført 

som en dobbeltkonstruktion med to luftindtag. 

Ventilens åbning reguleres af undertrykket i 

staldrummet. Jo større undertryk jo større åbning. 

Fjedre lukker ventilklapperne når undertrykket i 

staldrummet falder. 

HTLV-A Horisontal er seneste bud på en luftrenser fra 

Munters A/S. Den horisontale luftrenser er meget 

rengøringsvenlig og kræver minimal vedligeholdelse, 

idet der ikke er filtermateriale, der kan stoppe til, og 

idet de anvendte dråbefang kan rengøres udefra. 

Hermed optimeres arbejdsmiljøforholdene. Med 

HTLV-A Horisontal tilbyder Munters en relativ 

vedligeholdelsesfri luftrenser til svine- og 

fjerkræbranchen. 

For many years, Kyndestoft has been well-known for being 

able to install air assistance on agricultural sprayers. As a 

new product, the company can now supply air equipment for 

installation on portal sprayers – the so-called Portal Airsprayer 

3. With 3 hanging air bags in PVC material and 

nozzles fitted in 2 horizontal rows the PVC sheeting 

envelops the trees so that an efficient spraying is attained. 

The Munters Bl 28 loft vent is applied for mechanically 

ventilated pig and poultry houses. The vent is designed as a 

double construction with two air intakes. The vent’s opening 

is regulated by sub-pressure in the livestock housing. The 

greater the sub-pressure, the larger the opening. There is 

spring-loaded closure of the vents when the sub-pressure in 

the livestock housing falls. 

HTLV-A Horizontal is the latest development of an air 

purifier from Munters A/S. The horizontal air purifier is easily 

cleaned and requires only a minimum of maintenance. 

There are no filter materials which can be blocked and the 

applied drip catcher can be cleaned from the outside. This 

provides optimum working environment conditions. With the 

HTLV-A Horizontal, Munters offers a relatively maintenancefree 

air purifier for the pig and poultry production sectors.



Nordic Agro & Industri Kemi K 8030 

N.P. Trucks A/S H 6000 

P.J. skovværktøj C 2748 

ParkLand Maskinfabrik G 5728 

BigBaler 1290 - udstyret med ny BigBaler 1290 – equipped with new 

pickup-konstruktion og med Crop ID, pick-up construction and Crop-ID for 

til registrering af oplysninger om hver registration of information from each 

enkelt balle 

individual bale ** 

Nordic AIK Spalteluk. 

Konstuktionsudførelse af Nordic AIK Slotlock. Construction 

spaltelukninger 

work for closing slots ** 

Crown model ET4000 Stabler, en 

selvkørende stabler med ståplade 

Diims Serie G100, tyverisikring via 

gps sporing 

Crown model ET4000 Stacker – a 

self-propelled stacker with standing 

platform ** 

Diims Serie G100, theft prevention 

via GPS tracking ** 

ParkLand Agro-Master ParkLand Agro-Master, bale 

ballesamlevogn model 455, til 5 collection truck, model 455, for 5 big 

bigballer 

bales ** 

Det er lykkedes at øge kapaciteten på 

New Holland has been successful in increasing the capacity 

storballepresseren model 1290 med op til 20% og of the model 1290 big bale press by up to 20% and to press 

presse baller med op til 5% øget massefylde. En helt bales with up to 5% increased density. An entirely new pick- 

ny pick-up giver bedre indføring ved at den, ud over at up ensures improved intake in that, in addition to having 2 

have 2 sidesnegle i hver side, også har en oversnegl side conveyors at each side, also has an upper worm 

der hjælper materialet ind i presseren. Antal conveyor that helps the material into the press. The number 

stempelslag er øget med 14% til 48 slag pr. minut, of piston strokes has been increased, with a new more 

med en ny kraftigere gearkasse. Med Crop ID kan powerful gearbox, by 14% to 48 strokes per minute. With 

oplysninger om hver balle registreres ved at ballen får Crop ID, information on each bale can be registered by the 

en microchip monteret i bindegarnet, før den forlader bale receiving a microchip fitted in the binder twine before it 

presseren. Det kan være informationer som leaves the press. This can provide information, such as bale 

ballevægt, fugtindhold, dato og klokkeslæt, som weight, moisture content, date and time, which can be 

efterfølgende kan hentes frem igen. 

recalled later. 

Nordic AIK Spalteluk er en konstruktionsmæssig 

løsning på at lukke spalteåbninger i betonspaltegulve. 

Metoden består i en effektiv rengøring af 

betonoverfladen, montering af glasfibervæv i en 

specialmørtel, hvorefter overfladen afsluttes med en 2komponent 

acrylforstærket cementbaseret svumme- 

og underlagsmørtel. 

Den eldrevne pallestabler er udstyret med en unik 

affjedring, der reducerer stød fra chassiet og andre 

truckdele betydeligt. Dette fuldt ophængte system 

omfatter støddæmpende slingrehjul og et forseglet 

drivenhedsophæng, der ikke kræver justering for 

drivhjulsslitage. Den fås med flere batteristørrelser, 

initial løft, AC Technologi mm. og en kapacitet på 

1200, 1400 eller 1600 kg. 

Diims Serie G100 er en meget lille batteridrevet, 

elektronisk sporingsenhed som nemt kan monteres 

på de ejendele, man ønsker at kunne genfinde ved en 

eventuel bortkomst, tyveri eller lignende. Gennem et 

landsdækkende netværk af køretøjer, bygninger og 

andre stationære enheder vil ejendelens sidst kendte 

position blive registreret via radioteknik og kortlagt på 

www.diims.dk. Diims repræsenterer en helt ny 

generation af små sporingssystemer som let kan 

skjules i ejendelen og som muliggør en prisbillig 

overvågning. 

Med ballesamlevognen til 5 bigballer mod tidligere 3 

baller, opnås en væsentlig højere kapacitet og større 

mulighed for kun at læsse baller af tæt på foragrene. 

Vognen er en ny og kraftigere konstruktion for at 

kunne tåle den større belastning fra vægte af 5 

bigballer og den høje fremkørselshastighed der er 

under presning. 

Nordic AIK Slotlock. Construction solutions for closing slots 

in concrete slotted flooring. The method consists of an 

effective cleaning of the concrete surface, installation of 

woven fibreglass in a special mortar and then finishing the 

surface with a 2-component acrylic reinforced, cementbased, 

concrete wash and foundation mortar. 

This electro-powered pallet stacker is equipped with a 

unique suspension which considerably reduces shocks and 

jolts from the chassis and other truck parts. This fullysuspended 

system includes shock-absorbing anti-wobble 

wheels and a sealed drive unit suspension which does not 

require adjustment for drive wheel wear. Available with 

several sizes of battery, initial lift, AC Technology etc. and 

capacities of 1200, 1400 or 1600 kg. 

Diims Serie G100 is an extremely small, battery-powered, 

electronic tracking device that can easily be installed on 

items which one wishes to recover following theft or losing 

them, etc. Via a nation-wide network of vehicles, buildings 

and other stationary units, the property’s last known position 

will be registered via radio technology and mapped on 

www.diims.dk. Diims represents a completely new 

generation of tiny tracking devices which can easily be 

concealed in articles and ensure low-cost monitoring. 

With this bale collection truck for 5 bales in comparison to 

the former 3 bale truck, a greatly increased capacity is 

attained and there better facilities for unloading the bales 

close to headlands. This truck has a new stronger 

construction to be able to withstand the increased weight of 

5 big bales and the high flow speed during pressing.


PC Stål Aps C 2718 

Plus Tec ApS L 9326 

Pöettinger M 9630 

SKOV A/S K 8150 

PC flishuggere med miniflissystem 

PC700-M -serien 

PC wood-chipper with mini wood 

chip system PC700-M-range ** 

Leveltec Gylleovervågning som Leveltec slurry monitoring 

løbende registrerer niveauet i continuously measures the surface 

gylletanken 

level in the slurry tank ** 

Rotorrive model Hit 10.11 og 12.14 

med 10 og 12 rotorer 

Rotor rake model Hit 10.11 and 

12.14 with 10 and 12 rotors ** 

Dynamic MultiStep, er en Dynamic MultiStep is a further 

videreudvikling af MultiStep development of the MultiStep 

princippet. 

principle ** 

PC-700-M er en ny serie af flishuggere med et PC-700-M is a new range of wood chippers with a patented 

patentanmeldt miniflissystem. Dette system består af mini- chip system. This system consists of the following: 1) 

tre ting: 1) korte knive i rotoren med tilhørende små Short knives in the rotor with accompanying narrow knife 

knivspalter; 2) et sold i overdelen af rotorhuset, slots. 2) A sieve in the upper section of the rotor casing 

hvorigennem hovedparten af flisstykkerne passerer; through which the majority of the wood chips pass. 3) A so- 

3) en såkaldt stikker- og klumpbarriere med en række called stick and clump barrier with a number of slots which 

slidser, der er fastgjort til rotorhusets svøb. På are fixed on the rotor casing’s cover. At the rear of the rotor 

rotorens bagside er placeret en række knive, der there are located a number of knives which, together with 

sammen med slidserne giver en klippeeffekt. the slots, create a clipping effect. The barrier is not slotted in 

Barrieren er ikke opslidset i rotorhusets overdel, hvor i the rotor casing’s upper section where these are replaced by 

stedet det omtalte sold er placeret. Hensigten med the above-mentioned sieve. The purpose of the mini chip 

miniflissystemet er at producere en flis, der er fri for system is to produce chips that do not contain sticks or large 

stikkere og store klumper. 

clumps. 

Leveltec måler niveauet i gylletanken ved hjælp af en 

føler, og sender en sms til landmanden, hvis niveauet 

ændrer sig. Med gylleovervågningssystemet oprettes 

der en sms-kommunikation mellem gyllebeholder og 

landmand. Systemet giver en meddelelse når det er 

tid til at kontrollere flydelaget, og resultatet kan 

indtastes direkte i en database. Som en ekstra 

funktion kan overvågningssystemet suppleres med et 

kamera, der kan tage fotos af gylletankens overflade 

med jævne mellemrum. Dette giver en bedre 

dokumentation af flydelagets tilstand. Der er 

gennemført uvildige test af overvågningssystemet. 

Serie af bugserede rotorriver med 10 og 12 rotorer og 

en arbejdsbredde på henholdsvis 10,6 og 12,7 meter. 

Rotorarmene er kurvede og ikke lige som på tidligere 

modeller. Det gør at materialet ikke hænger fast på 

armene, men kastes af når de drejer rundt, og man 

undgår at der spildes/tabes græs i foragrene. De kan 

udstyres med kantspredningsudstyr, hvor en 

hydraulikcylinder vinkler de to yderste rotorer bagud, 

så de kaster materialet ind i marken og væk fra skel. 

Dynamic MultiStep fra SKOV A/S er en 

videreudvikling af MultiStep styringsprincippet til 

ventilationsanlæg. Styringsprincippet i Dynamic 

MultiStep betyder at ventilatorer trinvist kobles ind til 

30% af deres ydelse. Når alle ventilatorerne i en 

staldsektion er koblet ind til 30%, reguleres samtlige 

ventilatorer parallelt op til 100% ydelse. Samtidig med 

det ændrede styringsprincip, anvendes der en række 

nye LPC-ventilatorer, der kombinerer høj ydelse med 

høj trykstabilitet. Samlet set betyder det nye 

styringsprincip og LPC-ventilatorer at energiforbruget 

reduceres med 30-40% i forhold til MultiStep 

styringsprincippet. 

Leveltec measures the level in the slurry tank with the aid of 

a feeler and sends an SMS to the farmer if the level 

changes. With this continuous slurry monitoring system, 

SMS communication is established between the slurry tank 

and the farmer. The system reports when it is time to control 

the float layer and the result can be keyed direct to a data 

base. As an additional function, the monitoring system can 

be supplemented by a camera that can photograph the 

surface of the slurry tank at regular intervals. This provides 

improved documentation of the condition of the float layer. 

Independent tests have been made of this monitoring 

system. 

This is a series of towed rotor rakes with 10 and 12 rotors 

and an operating width of 10.6 metres and 12.7 metres 

respectively. The rotor shafts are now curved, whereas the 

former models had straight shafts. This means that the 

material does not hang on the shafts but is cast off when the 

shafts revolve. One can thus avoid that grass is spilt/lost at 

headlands. These rotor rakes can be equipped with edge 

spreading units where a hydraulic cylinder angles the two 

outer rotors to the rear so that they cast the material into the 

field and away from boundaries. 

Dynamic MultiStep fra SKOV A/S is a further development 

of the MultiStep control principle for ventilation systems. The 

control principle in Dynamic MultiStep means that the 

ventilators are step-by-step linked in to 30% of their output. 

When all ventilators in a livestock housing section are at 

30%, all the ventilators will be regulated up to 100%. In 

addition to altering the control principle, a number of new 

LPC ventilators are applied which combine high yield with 

highpressure stability. All in all, this new control principle and 

the LPC ventilators result in the power requirement being 

reduced by 30-40% in comparison with the existing 

MultiStep principle.


Smedegården Nr. Vollum A/S E 4220 

DSU Twin 6 x 6 or 10 x 10kW (60 

DSU Twin 6 x 6 eller 10 x 10 kW (60 kkW 

or 100kW) ** 

Spanvall K 8350 

Spanvall ELITE Bedding, Spanvall ELITE Bedding, Stock No. 

varenummer 1486, spåner blandet 1486. Wood chips mixed with peat. 

med tørv. Bruges som strøelse til Particularly suitable as litter for 

især kyllinger. 

chickens ** 

H.Andersen A/S / MVJ Kartoffeltekn H 6240 Standen Pearsons Stenstrenglægger Standen Pearson Stone row layer ** 

Thorsen-Teknik M 9431 

Trelleborg Wheel Systems G 5630 

RosCrop, type RTK GPS baseret RosCrop, type RTX GPS-based 

positionering og styring af frø plante positioning and control of seeding 

postioner i marken. 

positions in the field ** 

Trelleborg THK - RIMS. En ny Trelleborg THK – RIMS. A new, 

dybere roulettering, som øger deeper knurling that increases 

kontakten mellem dæk og fælge. contact between the tyre and rim ** 

DSU-Twin består af to identiske kedler, som er koblet 

sammen. Forbrændingen foregår i kedel 1, hvorfra 

røggassen ledes over i kedel 2. Kedel 2 fungerer dels 

som en ekstra hedeflade, dels som ”cyklon”, der 

opfanger en stor del af støvet i røggassen inden 

denne forlader kedlen via røgsuger. Returvand fra 

centralvarmesystem ledes først ind i kedel 2 og 

derefter over i kedel 1. Der er endvidere udviklet et 

nyt system til automatisk askeudtagning, som også 

kan monteres på andre kedler. DSU-Twin fås i 

effektstørrelser 6 til 100 kW. 

ELITE Bedding (varenr. 1486) er nyeste 

strøelsesprodukt fra Spanvall. Som noget helt nyt er 

ELITE Bedding et færdigblandet strøelsesprodukt 

bestående af spåner og tørv. Blandeforhold mellem 

spåner og tørv er nøje overvejet, så man opnår den 

helt rigtige strøelse til produktion af slagtekyllinger. 

Produktet kan fint bruges til andre dyrearter f.eks. 

heste. Her vil man opnå lyst og indbydende leje med 

meget høj sugeevne. Produktet er let at arbejde med 

og dermed tidsbesparende i forbindelse med dagligt 

bokspleje. 

Stenstrenglæggeren fører jorden op over skærene, 

hvorefter den har fire aggressive stjernevalser, 

efterfulgt at seks 320 mm stjernevalser (aktiv flow). 

Aktiv flow er aggressive stjernevalser med ulige lange 

fingre, som gør at der ikke opstår "døde" hjørner i 

maskinen. Under de seks bagerste valser er placeret 

en kæde, der opfanger de sten der falder igennem 

valserne og som ikke ønskes i det stenstrenglagte 

bed. Kæden sender sten og jordknolde videre op i 

storstens separatoren, hvor store sten ender i 

stenkassen og små sten kommer på tværbåndet, ud i 

stenrenden. 

RosCrop er en RTK GPS baseret positionering og 

styring af frøenes plante positioner i marken. 

Enheden kan anvendes til at plante frø eller sætte 

planter med RTK GPS med en nøjagtighed på +/- 2,5 

cm i foruddefineret mønster. Den supporterer 

maskiner med op til 12 rækker, hvor der er separat 

drivenhed af hver enkelt række og er dermed et 

universalt produkt der kan fabriks – eller 

eftermonteres. 

Med THK-Rims opnås større kontaktflade mellem 

dæk og fælg som følge af, at rouletteringen (rillerne) 

er dybere. Normalt er rouletteringen på 0,5 - 0,8 mm, 

men på THK-Rims er den øget til 1,0-1,2 mm. 

Fælgende tilbydes specielt til store traktorer og 

selvkørende enheder, hvor der er behov for maksimal 

overførsel af kraft mellem dæk og fælg. Fælgene kan 

males med en speciel antifriktions pulverlakering, der 

hindrer rustdannelse men uden at rillerne lukkes 

delvist med maling. 

DSU Twin consists of two identical furnaces which are 

linked together. Combustion takes place in Unit 1 and the 

flue gas is then lead over to Unit 2. Unit 2 functions partly as 

an additional heat surface, partly as a cyclone that traps a 

considerable part of the dust in the flue gas before this is 

emitted from the furnace via the smoke exhaust. The return 

water from the central heating system is first lead into Unit 1 

and then onwards to Unit 2. A new system has also been 

developed for automatic ash removal which can also be 

installed on other types of furnaces. The DSU Twin is 

available in effect versions from 6 to 100kW. 

ELITE Bedding (Stock No. 1486) is the latest litter product 

from Spanvall. The completely new feature is that ELITE 

Bedding is a pre-mixed litter product consisting of wood 

chips and peat. The mix content is carefully selected in 

order to attain the perfect litter for broiler production. The 

product is also fully suitable for other livestock, e.g., horses. 

ELITE Bedding presents a light and inviting litter with an 

extremely high absorption level. The product is easy to work 

with and is therefore a time-saving feature of the daily 

operations in livestock housing. 

This stone row layer leads the soil up over the shares that 

are followed by four aggressive ring rollers and these are 

followed by six 320 mm ring rollers (active flow). Active flow 

is aggressive ring rollers with long fingers of unequal length 

which ensure that there are no “dead corners” in the 

machine. Below the six rear rollers a chain is positioned 

which catches the stones that fall through the rollers and 

which are not desired in the stone row layer seedbed. The 

chain sends the stones and sods onwards up to the large 

stone separator, where large stones land in the stone box 

and small stones come out onto the transverse conveyor 

belt and out to the stone row. 

RosCrop is an RTX GPS-based positioning and control of 

seeding positions in the field. This unit can be applied to 

plant seeds or to set plants with RTX GPS with an accuracy 

of +/- 2.5 cm in pre-determined patterns. It provides support 

to machines for up to 12 rows on which there is a separate 

drive unit of each individual row. This is thus a universal 

product which can be supplied ex-works or installed at a 

later date. 

THK-RIMS increase the contact surface between the tyre 

and rim due to the fact that the knurling is deeper. The 

normal knurling is 0.5 to 0.8 mm, but with THK-rims this has 

been increased to 1.0 to 1.2 mm. These rims are specially 

intended for large tractors and self-propelled machines 

which have a requirement for maximum transference of 

power between tyre and rim. These rims can be coated with 

special anti-friction, powder enamel that prevents corrosion 

yet does not cause partial closing of the knurling.


Vissing Agro L 9314 Vissing Agro baglåge til faresti 

Vivet J 7101 

Väderstad X 1130 


Vissing Agro rear gate for farrowing 

pens ** 

Initiate 4. Mælkepille baseret på Initiate 4. Milk pill base don milk 

mælkeerstatning til smågrise fra 4 substitute for piglets from 4-years- 

dages alderen 

old ** 

Väderstad Carrier, med cross cutter 

knivbjælke til 5 meter carrier Väderstad Carrier with cross cutter 

tallerkenharve. Skærer, knuser og bar to 5 metre carrier disc harrow. 

mixer afgrøderester sammen i Cuts, crushes and mixes crop 

jorden. 

residue into the soil. ** 

Väderstad Strip-till såmaskiner med 

gødningsplacering 

Väderstad Strip-till seeders with 

fertilizer positioning ** 

ACO Funki A/S J 7140 FunkiMat dobbelt foderautomat FunkiMat double automatic feeder * 

ACO Funki A/S J 7140 

ACO Funki A/S J 7140 


Vådfodringstank med decentral 

omrører 

Faresti i plastinventar for løsgående 

søer 

Wet feeder tank with decentral 

stirrer * 

Farrowing pen for loose operation 

sows * 

Agrisys-Nedap faresti's lokations Agrisys Nedap farrowing pen’s 

feeder, tørfodertildeling efter location feeder for dry feed dosage 

foderkurver 

in accordance with feeding graphs * 

Vissing Agro baglåge til fareboks er udformet med en 

justeringspal, der virker som et teleskop, og derved 

ikke stikker ud i stien. Derved minimeres risikoen for, 

at driftslederen får arbejdsskader uafhængig af, 

hvordan afstanden mellem vingerne er tilpasset soen 

i stien i forbindelse med tilsyn i stierne. 

Initiate 4 er indholdsmæssigt en mellemting mellem 

en mælkeerstatning og en traditionel "prestarter". Det 

er lykkedes at lave en "mælkepille" med højt indhold 

af fedt og laktose, som kan anvendes fra 4 dages 

alderen som "oplæring" til en normal 

fravænningsblanding. Derved kombineres fordelen 

ved hygiejnisk fodring af piller med et næringsindhold 

tæt på mælkeerstatning, som kan forbedre 

foderoptagelse og overlevelse i farestalden. 

Cross cutter er en knivbjælke der monteres foran en 

Carrier tallerkenharve, for at skære, knuse og mikse 

afgrøderester, inden discene bearbejder jorden. Det 

giver mulighed for at der kan sættes høj stub i korn, 

majs og rapsafgrøder, uden at stubbene 

efterfølgende giver problemer. Cross cutter bjælken 

er ophængt i gummiaffjedring der giver efter ved 

kørsel mod fremmedlegemer. Findelingen af 

afgrøderester giver bedre mulighed for at fjerne 

bosteder for skadedyr og svampesygdomme, der 

ellers kunne overleve i stubben. 

Strip-till gødningsplacering med grubbetænder er et 

nyt frontredskab til Spirit såmaskinen, til strip-till 

såning. Med enheden kan raps sås på 33,2 cm 

rækkeafstand, og korn med 16,6 cm rækkeafstand. 

Der kan placeres gødning bag hver strip-till tand, 

svarende til gødning for hver række ved raps, og 

mellem hver to rækker i korn. Ved udskiftning af 

frontredskabet kan samme såmaskine bruges til 

traditionel såning eller strip-till såning. 

FunkiMat dobbelt foderautomat er en videreudvikling 

af ACO Funki's FunkiMat foderautomat til smågrise 

og slagtesvin. Foderbeholder og doseringsenhed er 

den samme, mens krybben er udviklet til en 

dobbeltversion. 

ACO Funki vådfodringstank med decentral omrører er 

en ny konstruktion, hvor omrøreren er placeret 

forskudt for centrum i blandetanken. Placeringen af 

omrøreren sikrer en bedre opblanding af foderet, idet 

hastigheden på foderblandingen øges i den del af 

blandetanken, der tættest på tanken. 

ACO Funki faresti til løsdrift og fremstillet af 

plastinventar med henblik på nem rengøring. 

Endvidere er den indrettet med et stykke gitter for at 

styre soens placering samt en skråtstillet liggevæg. 

Agrisys-Nedap faresti's lokations feeder er et 

nyudviklet system til individuel automatisk fodring i 

farestier. Systemet består af en doseringsenhed, som 

tildeler foderet enten i en krybbe eller på gulvet i 

farestien samt en styringsenhed. Foderkurven for her 

enkelt so opsættes ved hjælp af en håndterminal. 

This Vissing Agro rear gate for farrowing boxes is designed 

with an adjustment pawl which is telescopic and does not jut 

out into the pen. This reduces the risk of personnel injury 

during pen inspection rounds, depending on how the 

distance between the wings is adapted to the sow in the 

pen. 

Initiate 4 is, as regards content, somewhere between a milk 

substitute and a traditional “prestarter”. The company has 

been successful in producing a “milk pill” with a high content 

of fat and lactose which can be applied from the age of 4 

days as an “introduction” to a normal weaning mixture. This 

combines the advantages of hygienic feeding with these pills 

and that the nutritional content is close to that of a milk 

substitute. This can improve feed assimilation and reduce 

mortality in farrowing pens. 

The Cross Cutter is a cutter bar that is installed in front of a 

Carrier disc harrow for the purpose of cutting, crushing and 

mixing crop residue prior to the discs preparing the soil. This 

means that it is possible to retain high stubble in grain, 

maize and rapeseed crops without having later problems 

with the higher stubble. The Cross Cutter bar has rubber 

spring suspension which retracts on collision with foreign 

objects. The shredding of crop residue also facilitates the 

removal of places where pests and fungus can otherwise 

thrive and survive in the stubble. 

The Strip-till fertilizer positioning with grubbers is a new front 

implement, for strip-till seeding, for the Spirit seeder. With 

this unit, rapeseed can be placed in 33.2 cm row intervals 

and grain with 16.6 cm row intervals. Fertilizer can be 

positioned behind every strip-till tine – thus corresponding to 

fertilizer for every row with rapeseed and every other row in 

grain. By removing the front implement, the same seeder 

can be applied for traditional seeding or strip-till seeding. 

FunkiMat double automatic feeder is a further development 

of ACO Funki’s automatic feeder for piglets and porkers. 

The feed container and dosage unit is the same whilst the 

trough has been redesigned as a double version. 

ACO Funki wet feeder tank with decentral stirrer is a new 

construction in which the stirrer is positioned offset from the 

centre of the mixing tank. This position ensures an improved 

feed mix in that the speed of the mix is increased in this 

area of the tank. 

ACO Funki farrowing pen for loose operation of sows is 

produced from plastic units to ensure easy cleaning. In 

addition it is equipped with a section of grating, to control the 

positioning of the sow, plus a slanted rest wall. 

Agrisys-Nedap farrowing pen’s location feeder is a newly 

developed system for individual automatic feeding in 

farrowing pens. The system consists of a dosage unit, that 

provides feed in either a trough or on the floor of the 

farrowing pen, plus a control unit. The feed graph for each 

individual sow is set with the aid of a hand terminal.



Alo Denmark A/S X 1200 








Agrisys-Nedap V-Scan, er en Agrisys-Nedap V-Scan is a hand 

håndterminal der kan anvendes i terminal which can be used in the 

løbeafdelingen 

rutting section * 

Ålö 4 i 1 skovl 160MP/MPT - 185 Ålö 4-in-1 shovel 160MP/MPT – 185 

MP/MPT - 210MP/MPT, består af tre MP/MPT – 210 MP/MPT consists of 

størrelser skovle med henholdsvis three sizes of shovels with operating 

160 - 185 - 210 cm.arbejdsbrede widths of 160 – 185 -210 cm * 

Ålö Loader LightTM consists of two 

Ålö Loader LightTM, består at to 10W heavy duty LED-bulbs which 

10W heavy duty LED -pære der are installed below the loading 

monteres under læsserammen. frame. * 

Ålö Quicke Compact -Serien QC til Alö Quick Compact . Serie QC for 

mindre kompakte traktorer i smaller, compact tractors of 15 – 45 

størrelsen 15 - 45 kW 

kW * 

Big Dutchman Skandinavien 

tromlerenser 60T 

Big Dutchman Scandinavia drum 

cleaner 60T * 

Big Dutchman Skandinavien Big Dutchman Scandinavia drum 

tromlerenser med støvsuger, type cleaner with vacuum cleaner, type 

T2 

T2 * 

Styreenhed for MBM Mølle enhed Control unit for MBM Mill unit with 

med automatisk møllebelastning til automatic milling load for several 

flere møller, type FMG (fin, mellem, mills, type FMG (fine, middle, 

grov) 

coarse) * 

Styreenhed for Mølle enhed med 

automatisk møllebelastning, type Control unit for Mill unit with 

AMB 

automatic milling load, type AMB * 

Big Dutchman Skandinavian 

Intelligent Ventil MK3 

Big Dutchman Scandinavia 

Intelligent Valve MK3 * 

Agrisys-Nedap, type V-Scan er en videreudviklet 

håndterminal, som også kan anvendes til registrering 

af løbe-/insemineringsdato, som grundlag for 

oprettelse af foderkurver, separering, dato for flytning 

til farestald mv. 

Agrisys-Nedap, type V-Scan is a further developed hand 

terminal which can also be applied for registration of 

rut/insemination date as the basis for setting feed graphs, 

separation date, date for removal to farrowing pen, etc. 

Den nye serie af 4 i én skovle er kendetegnet ved at This new range of 4-in-1 grabs is characterized by having 

have kurvede gavlplader og den indvendige curved gable plates and the inner profile pressed double 

profilpressede dobbelttrykplade. Skovlen er på alle tre pressure plate. The grab is equipped with hardened grab 

åbningsflader forsynet med hærdede skovlskær. Den teeth on all three opening surfaces. The largest model has a 

største model har en volumen på 0,66 m3, og en capacity of 0.66 cubic metre and a dead weight of approx. 

egenvægt på ca. 440 kg. 

440 kg. 

LED belysningen monteres under læsserammen og 

sidder godt beskyttet af de to knæplader midt på 

frontlæsseren. Lyset aktiveres fra joy-sticket i 

førerkabinen. Lyset følger frontlæsserens bevægelser 

og lyser området under redskabet op. 

Den nye serie af frontlæssere består af fire modeller, 

hvor løftehøjden spænder fra 1,90 - 2,80 meter, og 

løftekraften dækker et område fra 490 - 1830 kg. 

Big Dutchman Skandinavien tromlerenser T60 består 

af et indersold og et ydersold placeret i et rensehus. 

Soldene roteres, hvorved sand, sten, halm, ukrudtsfrø 

og andre urenheder fjernes. Tromlerenseren kan 

anvendes til rensning af korn samt soja. 

Tromlerenseren har en kapacitet på 60 tons korn pr. 

time. 

Big Dutchman Skandinavien Tromlerenser med 

støvsuger, type T2, består af et indersold og et 

ydersold placeret i et rensehus. Soldene roteres, 

hvorved sand, sten, halm, ukrudtsfrø og andre 

urenheder fjernes fra kornet. Tromlerenseren er 

yderligere forsynet med en støvsuger, som fjerner 

støvpartikler. Tromlerenseren har en rensekapacitet 

på 5 tons korn pr. time. 

Big Dutchman Skandinavien styreenhed for MBM 

Mølle enhed, type FMG, anvendes til automatisk 

møllebelastning til flere møller. Styreenheden kan 

regulere formalingsgraden af foderet ved at regulere 

hastigheden på den enkelte mølle individuelt. 

Styreenheden giver mulighed for at fordoble 

formalingskapaciteten når der kun køres med 

formaling. 

Big Dutchman Skandinavien styreenhed med 

automatisk møllebelastning, type AMB, anvendes til 

styring af 2 møller inklusive filter samt automatisk 

hastighedsregulering af op til 8 snegle ud fra møllens 

belastning. Styreenheden anvendes til 

energioptimering af mølleanlæg uanset fabrikat. 

Big Dutchman Skandinavien Intelligent Ventil MK 3 er 

en nyudviklet ventilstyring til vådfodringsanlæg. 

Ventilstyringen med ædetids-udmåling kan erstatte 

tidligere generationer af ventilstyringer samtidig med 

at der er nye funktioner til styring af 

udfodringsprocessen. Elektronikken i ventilstyringen 

er indstøbt, hvilket eliminerer risikoen for at der 

trænger fugt ind i elektronikken. 

LED lighting is installed below the loading frame and is well 

protected by the two knee plates in the middle of the front 

loader. The lighting is activated via a joystick in the 

operating cabin. The lighting follows the movements of the 

front loader and illuminates the area below the implement. 

This new range of front loaders consists of four models in 

which the lifting height ranges from 1.90 – 2.80 metres and 

the lift power ranges from 490 – 1830 kg. 

The Big Dutchman Scandinavia Drum Cleaner T60 consists 

of an inner screen and an outer screen positioned in a 

cleaning unit. The screens rotate and ensure removal of 

sand, stones, straw, weed seeds and other impurities. This 

drum cleaner can be applied for cleaning grains and soya. It 

has a capacity of 60 tons of grain per hour. 

Big Dutchman Scandinavia Drum Cleaner with vacuum 

cleaner, type T2, consists of an inner screen and an outer 

screen positioned in a cleaning unit. The screens rotate and 

ensure the removal of sand, stones, straw, weed seeds and 

other impurities from the grain. The drum cleaner is also 

fitted with a vacuum cleaning unit which removes dust 

particles. This drum cleaner has a cleaning capacity of 5 

tons of grain per hour. 

The Big Dutchman Scandinavia Control Unit for MBM mill 

units, type FMG is applied for the automatic load control of 

several mills. The control unit can regulate the milling grade 

of the feed by controlling the speed of each individual mill. 

This control unit facilitates double milling capacity when 

operating with middle grade milling of the feed. 

Big Dutchman Scandinavia control unit for automatic load 

control, type AMB is applied for the control of 2 mills 

inclusive filter plus the automatic speed regulation of up to 

two worm conveyors based on mill load. This control unit is 

applied for optimisation of energy of the milling plant 

regardless of brand. 

Big Dutchman Scandinavia Intelligent Valve MK3 is a newlydeveloped 

valve control for wet feeding systems. Valve 

control with eating time measurement can replace earlier 

generations of valve control in addition to the fact that there 

are new functions for control of the feed provision process. 

The electronics in the valve control are fully encapsuled 

which eliminates the risk of moisture penetrating to the 

electronics.


BM Silofabrik Aps J 7302 

Bopil A/S K 8210 



BouMatic A/S F 5104 




Afstivningsfri silo til sortsren udsæd 

mm. 

Support-free silo for pure strain 

seed, etc. * 

SpotStrø Fully-automatic litter 

SpotStrø Fuldautomatisk strø anlæg, spreading system. Air is applied to 

der via luft fordeler strøelse og distribute and spread litter and 

rodemateriale til alle stier og rooting materials to all pens and sty 

staldafsnit 

sections. * 

ESF "KIS" Transponder-station til ESF ”KIS” Transponder station for 

fodring af søer i større stabile feeding sows in large stable 

grupper/ugehold 

groups/week groups * 

Feedcontrol 7 software til styring og Feed control 7 software for the 

management af control and management of ESF 

ESF/Spotmix/SpotStrø 

Spotmix/Spotstrø * 

Strangko, Handy Floor 2012 Strangko Handy Floor 2012 height 

højdejusterbar gulv til malkestalde adjustable flooring for milking 

og malkekarruseller 

parlours and milking carrousels * 

Strangko, Handy select 

Strangko Handy Select 2 box 

2 system is a selection box for the 

bokssystem en selektionsboks til separation of cows in a return 

fraseparering af køer i en returgang passage from milking 

fra en malkestald/karrusel 

parlours/carrousels * 

Strangko, Soffimat Plus ID 

elektronisk aftager til malkestalde 

Strangko Soffimat Plus ID electronic 

milking unit for milking parlours * 

Strangko Kombiskraber 

udmugningsskraber til brug for Strangko Combi-scraper for 

skrabning af møg/gylle i dung/slurry clearance in loose 

løsdriftskvægstalde med fast gulv og operation units with solid flooring 

gyllekanal 

and slurry channel * 

BM´s silo er fremstillet af galvaniserede stålplader. 

Stålpladerne er fremstillet i moduler, som samles ved 

hjælp af bolte og fugemasse. Pladernes profiler 

betyder at de er så stive, at det ikke er er nødvendigt 

at montere indvendige afstivninger i siloen. Det 

betyder at siloen er selvtømmende. 

BoPil SpotStrø er et fuldautomatisk strøanlæg til 

svinestalde, der via luft fordeler strøelse og 

rodemateriale til alle stier og staldafsnit. Anlægget 

kan strø snittet halm, spåner, piller og andet 

beskæftigelsesmateriale. I forhold til en tidligere 

version kan anlægget håndtere snittet halm med en 

større strålængde. 

BoPil ESF "KIS" transponderstation til fodring af søer i 

stabile grupper. Foderstationen har lige gennemgang 

og alle essentielle grundfunktioner. Den er forenklet i 

sin konstruktion, materialevalg og med færre 

mekaniske dele, hvilket har gjort den nemmere for 

søerne at bruge og enklere at vedligeholde samt 

billigere. Foderstationen er særlig fordelagtig ved 

simple 2013 løsninger til løsgående drægtige søer. 

BoPil Feedcontrol 7 er en nyudviklet programplatform 

til styring af BoPil's elektroniske fodringsanlæg. 

Brugerfladen i styringen er udviklet, så den er enkel 

og ensartet for alle systemer, hvilket sikrer brugeren 

en overskuelig præsentation af den aktuelle 

anlægsstatus 

BM’s silo is manufactured from galvanized steel plate. The 

steel plates are produced as modules which are assembled 

by bolts and joint filler. The profiles of the steel plates 

ensure that these are so rigid that there is no requirement 

for installing inner supports in the silo. This means that the 

silo is fully self-emptying. 

BoPil SpotStrø is a fully automatic litter spreading system for 

pig sties. Air is applied to distribute and spread litter and 

rooting materials to all pens and sty sections. This system 

can spread chopped straw, wood chips and shavings, 

pellets and various rooting materials. In comparison to the 

former version, this system can handle chopped straw of 

longer lengths. 

BoPil ESF ”KIS” transponder station for feeding sows in 

large satble groups/week groups. The feeding station has 

straight passage and all essential functions. The station is 

simplified in construction, choice of materials and has fewer 

mechanical parts. This ensures that it is easier for the sows 

to use and simpler to clean and can be attained for a lower 

investment. This transponder station is particularly 

advantageous with simple 2013 solutions for loose 

operation, gestating sows. 

BoPil Feed control 7 is a newly-developed program platform 

for the control of BoPil’s electronic feeding system. The user 

application in the control has been developed so that it is 

simple and uniform for all systems. This ensures that the 

user attains a clear presentation of the actual system status. 

Hævegulvet er en videreudvikling af firmaets The height adjustable floor is a further development of the 

eksisterende produkt. Bl.a. med en nyudviklet company’s existing product. Among other developments, 

løfteunit med integreret spindelmotorer placeret under the flooring has a newly developed lift unit with integrated 

gulvet. Spindelmotorene er af en kraftigere type og spindle motors positioned below the floor. These spindle 

100% selvkalibrerende. Gulvrammen løftes med en motors are of a stronger type and are 100% self-calibrating. 

kæde og kan klare en belastning på 1000 kg. mod The floor frame is raised with a chain and can carry 1000 kg 

den tidligere models kun 250 kg. 

whereas the former models capacity was 250 kg. 

Stand alone system til fraseparering af køer i Stand Alone system for the separation of cows in a return 

returgangen efter en malkestald/malkekarrusel. passage from milking parlours/carrousels. The system is not 

Systemet er ikke sammenkoblet med et ko ID system connected up to a cow ID system or other management 

eller andet managementsystem. Køer der skal system. The cows which are to be separated are fitted with 

frasepareres får påsat et velcrobånd på 

a Velcro band in the milking position and can thereafter be 

malkepladsen og kan derefter frasepareres ud til 3 separated out to 3 different destinations. The system is 

forskellige distimationer. Anlægget er forsynet med en equipped with a new software which means that 2 boxes 

ny software, der betyder at der kan placeres 2 bokse can be positioned after one another, thus attaining a 3-way 

efter hinanden og dermed opnås en 3-vejs selektion. 

Videreudvikling af firmaets elektroniske aftager til 

anvendelse i malkestalde. Aftageren har autostart og 

pulsatorstyring. Desuden er der funktioner til måling 

af bl.a. mælkemængde, temperatur og konduktivitet 

samt styring af låger, foder i malkestalden samt 

fraseparering. Koens ID læses via en ISO tag 

placeret i koens øre. 

selection. 

This is a further development of the company’s electronic 

milking unit for application in milking parlours. It has 

autostart and pulsator control. It also has functions for 

measuring milk quantity, temperature and conductivity etc. 

plus gate control, feed in the milking section and separation 

control. The cow’s ID is gained from an ISO tag on the 

cow’s ear. 

Skraberanlæg til brug i kvægstalde med fast gulv på Scraper system for application in cattle houses with solid 

gangarealet kombineret med en smal gyllekanal flooring in the gangway area combined with a narrow slurry 

under gulvet. Skraberen skraber gulvet på 

channel below the floor. This Combi-scraper clears both the 

gangarealerne og renser gyllekanalen på en gang. De gangway areas and cleans the slurry channel in one 

2 enheder er koblet sammen via en trækstang, der operation. The 2 units are connected together by a drawbar 

løber i en spalte midt i gulvet og trækkes af én kæde that runs in a slot in the middle of the flooring and is drawn 

og én trækstation. 

by a chain and a traction station.


BRDR. Holst Sørensen A/S C 2742 

BREEDnCARE Danmark J 7111 

BREEDnCARE Denmark J 7111 

BREEDnCARE Denmark J 7111 

Brocken J 7208 

Brøns Maskinforretning B 2300 

Byggeri & Teknik I/S L 9327 

Dairy Spares LtD F 5202 

Små modeller af minilæssere med 

lukket kabine 

Heemskerk Care Products, HCP 

Spray i 60 liters beholder 

Small models of min-loaders with 

closed cabins * 

Heemskerk Care products, HCP 

Spray in 60 litre container * 

Nedap Lactivator RealTime, er et Nedap Lactivator RealTime is an 

internetbaseret brunst- internet based in heat observation 

observationssystem til kvæg. system for cattle * 

BCF Technology Duo-Scan, scanner BCF Technology Duo-Scan, is a 

til at drægtighedsundersøge og scanner for the gestation study and 

ovarie-diagnosticere kvæg på et ovary diagnostic of cows at an early 

tidlig stadie. 

stage. * 

El-spil til Aktiva 3000 kadavervogn til 

søer 

El-hoist for the Aktiva 3000 

caracass truck for sows * 

Amaselect er en elektrisk 

Amaselect is an electric 

dyse opening/closing nozzle control on 

lukning / åbning på Amazone Amazone spray booms which can, 

sprøjtebom til eksempelvis styring for example, be controlled via GPSover 

GPS - Switch. 

Switch. * 

Grundberegningsmodult til Basic calculation module for 

beregning af brandkrav i calculation of fire safety 

landbrugsbyggeri 

requirements in farm buildings * 

Wolseley SX 250. Transportabel Wolseley SX 250. Transportable 

solcelledrevet spændingsgiver til solar cell powered voltage unit for 

hegn 

electric fencing * 

Den nye serie af Giant minilæsser fås nu med lukket 

kabine. Modellerne har en løftekapacitet fra 1100 kg 

til 1650 kg og en motorstørrelse fra 26 hk til 33 hk, 

alle er med Kubota motorer. 

Pattespray i 60 l. beholder, specielt tilpasset AMS 

besætninger. Produktet blev tidligere markedsført i 20 

l. beholdere. Beholderen er desuden gennemsigtig, 

så det er lettere at kontrollere den tilbageværende 

mængde. Endelig er pattemidlet nu tilsat et gult 

farvestof, der gør det nemmere at se om patterne er 

sprayet korrekt. 

Videreudvikling af firmaets aktivitetsmåler til brug i 

forbindelse med registrering af køernes brunst. Via et 

antenne system indsamles data løbende over hele 

døgnet og ikke som tidligere kun i forbindelse med 

malkning elle ved fysisk passage af en dataaflæser. 

Det nye antenne system har en rækkevidde på min. 

50 m - 60 m og i praksis ofte mere. Den løbende 

dataindsamling gør det muligt at inseminere på det 

helt rigtige tidspunkt i forhold til koens brunst. 

Systemet kan desuden give alarm ved nedsat 

aktivitet. 

170o scanner, der giver scanningsbilleder af en bedre 

kvalitet end firmaets øvrige scannere. Det betyder at 

der på billedet på et tidligere tidspunkt i drægtigheden 

kan ses mange flere detaljer bla. kalvens livskraft og 

køn samt om der er tale om tvillinger.Poben sidder på 

en aluminiumsstang, som gør at den ikke skal 

indføres med armen. Dette gør scanningen hurtigere 

og mindre belastende for operatøren. 

This new range of Giant mini-loaders is now available with 

closed cabins. These models have a lifting capacity of from 

1100 kg to 1650 kg and motors in a range from 26 h.p. to 33 

h.p. – all with Kubota motors. 

Teat spray in 60 litre containers, specially adapted to AMS 

herds. This product was previously marketed in 20 litre 

containers. The new container is also transparent so that 

one can check the remaining amounts. This teat agent also 

has a yellow colour additive which makes it easier to control 

that the teats are correctly sprayed. 

A further development of the company’s activity reader for 

application in connection with registration of the in heat 

status of cows. Via an antenna system, data is collated 

continuously throughout the entire day and not, as was 

previously the case, only in connection with milking or via 

passage of a data reader. The new antenna system has a 

reach of minimum 50 – 60 metres and, in practice, often 

further. The continuous data collation facilitates the 

insemination process at exactly the correct time in 

comparison with the in heat status of the cow. The system 

can also provide an alarm in the event of reduced activity. 

170 degree scanner which secures scanning pictures of a 

quality that is improved in comparison with the company’s 

other scanners. This means that more details can be seen 

at an earlier point in the gestation period, for example the 

vitality and sex of the calf plus if there are twin calves. The 

probe is fitted on an aluminium rod, thus avoiding the 

necessity for arm penetration. This means that the scanning 

can be effectuated more quickly and is easier for the 

operator. 

El-spil til Aktiva 3000 kadavervogn til søer, er et This El-hoist for the Aktiva 3000 carcass truck for sows is an 

eldrevet spil til montering på kadavervogne for at lette electrically powered hoist for installation on carcass trucks to 

arbejdet med at flytte døde søer. El-spillet kan leveres reduce the work involved in moving dead sows. The El-hoist 

som kit sæt til eftermontering på kadavervogne med is available in a kit set for installation on existing mechanical 

mekanisk drevet spil. 

AmaSelect er elektrisk individuel kontrol af en ny 

kompakt dyseenhed bestående af 4 dyser med 

elektrisk lukkemekanisme. AmaSelect tillader styring 

ned til 1 m bomlængde, så kombineret med GPS 

signal, reduceres overlap til et minimum. Amaselect 

kan også styre de 4 dyser så en eller flere dyser 

åbnes af gangen. Dermed individuel dyseydelse, med 

mulighed for at reducere vinddrift og for optimal 

dråbestørrelse. 

carcass trucks. 

Amaselect is the electrical, individual control of a new, 

compact nozzle unit consisting of 4 nozzles with an electric 

opening/closing mechanism. The Amaselect allows control 

down to 1 metre of boom length thus, when combined with 

GPS signals, reducing overlap to an absolute minimum. 

Amaselect can also control the 4 nozzles so that one or 

more nozzles open at a time, thus providing individual 

nozzle output which facilitates reduced wind deflection and 

provides optimum drop size. 

Funktionsbaseret vurdering af sikkerhedsniveauet 

vedrørende kravet om brandventilation i svinestalde. Function-based evaluation of safety levels regarding 

Bygningsreglementets eksempelsamling beskriver det requirements for fire ventilation in pig housing. Building 

sikkerhedsniveau, som i tilfælde af brand skal opnås regulations example collation describe the safety level 

for bygninger opført efter reglementet. For at fravige which, in the vent of fire, must be complied with for property 

kravet om brandventilation har Byggeri & Teknik I/S built in accordance with building regulations. In order to 

lavet en brandteknisk dimensionering som efterviser dispense with the requirement for fire ventilation, Byggeri & 

at sikkerhedsniveauet er opfyldt, ved at anvende det Teknik I/S has made a fire technical dimensioning that 

eksisterende komfortventilationssystem som shows that the safety level is attained by applying the 

brandventilation. 

Transportabelt solcelledrevet spændingsgiver til 

elhegn. Kompakt enhed hvor spændingsgiveren får 

strøm fra solceller der supplerer med strøm fra et 

NiMh batteri. 

existing comfort ventilation system as fire ventilation. 

Transportable solar cell powered voltage unit for electric 

fencing. This is a compact unit in which the voltage unit 

receives power from solar cells that supplement the power 

supplied from a NiMh battery.


Dal-bo A/S X 1120 

Daltec A/S J 7332 

Dan-Corn A/S D 3114 

Dani Trading A/S H 6220 

Datalogisk A/S H 6330 


Ecolab ApS F 5320 

Energipoppel / Forstmiljø A/S J 7132 

Supermax NSH, er en liftophængt 

kombimaskine med kraftige Supermax NSH. A lift suspension 

grubbertænder, efterfulgt af to combi-harrow with heavy-duty 

rækker tallerkener og afsluttet med grubber teeth followed by two rows 

en tung pakker. 

of discs and a heavy packer. * 

Rør-renseren er en cylinderformet Feeding tube cleaner. This is a 

børste, som kan klickes på cylindrical brush which can be 

foderwiren 

clicked onto the feed transport wire * 

Dan-Corn Tower Dryer DCU, ny linie Dan-Corn Tower Dryer DCU. A new 

af tørreri beregnet til større landbrug line of dryers designed for large 

og industrielle anlæg. famrs and industrial plants. Drying 

Tørrekapaciteter op til 200 t/h. capacity: Up to 200 t/h. * 

SEAT AG model Førersæde for Seat AG model operator seat for 

traktorer, høstmaskiner og tractors, harvesters and contractor 

entreprenørmaskiner 

machinery * 

Næsgaard MOBILE is a WEB 

Næsgaard MOBILE, er en WEB app application with which the plant 

hvor planteavleren skal kunne tilgå grower can access and alter his 

og ændre på sine produktionsdata. production data * 

DeLaval VMS Kvægrådgivning i 

danske malkekvægbesætninger, der DeLaval VMS consultancy for 

malker med malkerobotter fra Danish dairy cattle herds that apply 

DeLaval 

milking robots from DeLaval * 

HoofSmart Bath Klovplejemiddel til HoofSmart Bath Hoof Care product 

anvendes i forebyggende klovbade, for application in preventive hoof 

eller som påføring med dyse system care baths or for spraying with a 

i dertil egnet udstyr 

suitable jet nozzle system * 

Energipoppel Plantemateriale (40cm 

stikling) til energiafgrøde på Energipoplar plants (40 cm cuttings) 

markjord 

for energy crops on field soil * 

EPOKE A/S C 2614 Epoke SPV, kombi sneplov Epoke SPV, combi-snowplough * 

Kombimaskinen fås i størrelserne 2,5 meter og 3 

meters arbejdsbredde. Den er opbygget med kraftige 

grubbertænder med et nyudviklet NSH hydraulisk 

stenudløsersystem, der er kendetegnet ved at tanden 

kan bevæge sig 90 grader, og derved afvige 

forhindringer. Efterfølgende er der to rækker 

tallerkener til at bearbejde i overfladen og til sidst en 

tung dybdestabil pakker. Arbejdsdybden for tænderne 

er 25-40 cm. 

Daltec rørrenser er en cylinderformet børste som 

klikkes på foderwiren i tørfodringsanlæg. Rørrenseren 

fjerner kontinuerligt indvendige belægninger i 

tørfodringsanlæggets rør og bøjninger. 

Tower Dryer DCU, fra Sukup Manufacturing i USA, 

har en tørrekapacitet på op til 200 tons i timen, og har 

indbygget varmegenvinding for optimal 

energieffektivitet. Den cylinderformede opbygning gør 

at de er pladsbesparende i forhold til kapaciteten og 

samtidig støjsvage. 

Ag MODEL fra Seat i Italien er et nyt komfortabel 

førersæde, der kan anvendes såvel i traktorer, som i 

entreprenørmaskiner og høstmaskiner. Det nye i 

forhold til tidligere er, at sædet kan indstilles 

uafhængig af hinanden både med sædepude, 

sidestøtte og lændestøtte. Man får en arbejdsplads, 

der er ergonomisk korrekt og kan tilpasses til enhver. 

Affjedringen er pneumatisk og til kolde tider med 

indbygget sædevarme. 

This combi-machine is available in operating widths of 2.5 

metres and 3 metres. It is equipped with heavy-duty grubber 

teeth and a newly-developed NSH hydraulic stone release 

system. The teeth can move up to 90 degrees and can thus 

avoid obstructions. There are two rows of rear discs to 

cultivate the soil surface and these are followed by a heavy 

depth stable packer. The grubber teeth operating depth is 

from 25 – 40 cm. 

Daltec tube cleaner is a cylindrical brush which is clicked 

onto the feed transport wire in a dry feeding system. The 

tube cleaner continuously removes inner residue in the dry 

feeding system’s tubes and angle sections. 

This Tower Dryer DCU from Sukup Manufacturing, USA has 

a drying capacity of up to 200 tons/hour. It has integrated 

heat recycling for optimum energy efficiency. The cylindrical 

design ensures space savings in comparison with its 

capacity and it has a low noise level. 

The AG Model from SEAT, Italy is a new, comfortable 

operator seat which is applicable in tractors, harvesters and 

contractor machinery. This innovative seat can be 

independently adjusted in the actual seat, the side supports 

and at the small of the back. This ensures that the operator 

has a correct ergonomic position, which can be adapted to 

suit other operators. It has pneumatic support and has 

integrated seat heating for colder periods. 

Med Næsgaard Mobile kan planteavleren både styre With the Næsgaard Mobile, the plant grower can both 

og registrere sine marker og ressourcer. Programmet control and register fields and resources. The program can 

kan anvendes af alle typer smartphones og tavle- be applied with all types of smartphones and tablet PCs. 

pc'ere. Det giver mulighed for tidsregistrering for alle This facilitates time registration for all employees and all 

medarbejdere og af alle markopgaver. Data lagres on- field operations. Data is stored on-line and is not PC 

line og er ikke afhængig af en pc'er. 

Med ansættelse af en produktionsrådgiver kan 

dependent. 

firmaet tilbyde rådgivning til mælkeproducenter med By employing a production consultant, DeLaval can now 

VMS vedrørende fodring, kotrafik og indstillinger i provide consultancy to milk producers with VMS regarding 

malkerobottens managementprogram. 

feeding, cow traffic and settings concerning the milking 

Produktionsrådgivning er et nyt forretningsområde for robot’s management program. Production consultancy is a 

De Laval i Danmark. 

new field of business for DeLaval in Denmark. 

Klovplejemiddel indeholdende en kombination af Hoof care product containing a combination of disinfecting 

desinficerende komponenter og polymer, der med en components and polymer which, with a flocculating effect, 

flokkulerende effekt sikre, at produktet holdes renere ensures that the product remains cleaner and effective for 

og virksomt i længere tid. Samtidig sikrer produktet longer periods. The product also ensures against drying out 

mod udtørring af irriterede hudområder. 

of irritated skin areas. 

Det nyhedsanmeldte produkt er en 40 cm lang stikling 

af energipoppel. Denne nye stikling kan plantes af This New Product exhibit is a 40 cm cutting of energy 

almindelige plantemaskiner, til forskel fra de poplar. This new cutting can be planted by ordinary planting 

traditionelle 22 cm stiklinger, som kræver en machines in contrast to the traditional 22 cm cuttings which 

specialmaskine. 40 cm stiklingen plantes, så ca. 15 require a special machine. 40 cm cuttings are planted so 

cm stikker over jorden, hvilket er en fordel i den that approx. 15 cm is above ground. This is an advantage 

efterfølgende renholdelse. Den forøgede højde for follow-up weed clearance. The increased height is 

forventes at give 40 cm stiklingen et forspring i forhold anticipated to give these 40 cm cuttings and advantage 

til ukrudtet sammenlignet med 22 cm stiklinger. 40 against weeds in comparison to 22 cm cuttings. 40 cm 

cm stiklinger er 20% billigere end barrodsplanter. cuttings are 20% cheaper than bare root plants. 

Den nye serie af kombi sneplove har 3 

indstillingsmuligheder, sideplov, V-plov eller som 

spidsplov. De fås i bredder fra 150 cm til 350 cm. 

This new range of combi-snowploughs has three adjustment 

functions. Side plough, V-plough or Nose plough. These are 

available in operating widths of 150 cm to 350 cm.


EPOKE A/S C 2614 

EPOKE A/S C 2614 

Fransgård Maskinfabrik A/S M 9812 

SIRIUS AST, saltspreder på trailer. Sirius AST salt spreader on trailer. 

Trailer til fast montering af 3m3 Trailer for fixed installation on 3 

saltspreder 

cubic metre salt spreaders * 

EpoMaster X1, fjernbetjening til brug 

for styring af saltspreder 

EpoMaster X1, remote control for 

application of control of salt 

spreaders * 

Fransgård Roterrive, med 2 rotorer Fransgaard Rotor rake with 2 rotors 

og en arbejdsbredde på over 6 and an operating width of more than 

meter. Riven vil både kunne leveres i 6 metres. This rotor rake will be 

en frontmonteret og bagmonteret available in both front-mounted and 

udgave. 

rear-mounted versions. * 

Fransgård Maskinfabrik A/S M 9812 Fransgård Skovspil Fransgaard Forest winch * 

Fransgård Maskinfabrik A/S M 9812 





Fransgård Kratknuser / kæderydder 

FKR - 150 BF 

Fransgaard Brushwood crusher 

/chain clearer, FKR – 150 BF * 

Trimble Harvest Solution, Trimble Harvest Solution, yield 

udbyttemålingssystem til measurement system for combine 

mejetærskere 

harvesters * 

Trimble CenterPoint RTX, Trimble CenterPoint RTX. A 

korrektions-service der dækker hele correction service with world-wide 

kloden og giver landmænd mulighed coverage which enables the farmer 

for at få 4 cm nøjagtighed. 

to attain 4 cm accuracy * 

Trimble, My Connected Farm er en 

web-baseret løsning til landmænd. 

Trimble, My Connected Farm is a 

web-based solution for farmers * 

Twose RT 240 rotorklipper, 

sidemonteret afpudser specielt til Twose RT 240 rotor cutter, side- 

afpudsning af afgræsningsarealer mounted trimmer for grazing 

eller græsmarker. 

pastures or grass fields * 

Saltsprederen er opbygget på sin egen trailer, med 

enkelt aksel og hydrauliske bremser. Den er udviklet 

til det barske miljø, og er let at dreje med i forhold til 

en boogieaksel. 

Fjernbetjeningen er med en 7" touchskærm, som er 

udviklet i samarbejde med brugerne. Den har en 

enkel opsætning og hurtig igangsætning af 

sprederen. Den har sidevindskorrigering der styres af 

en enkelt knap, og let styring med en enkelt knap for 

at vende tilbage til max. udlægning af salt. 

Rotorriven er med to rotorer der river sammen til 

midten. Den er konstrueret til ekstreme forhold, bl.a. 

sammenrivning af rishalm, hvor man kører på en 

meget mudret mark. 

This salt spreader is built up on its own trailer with single 

axle and hydraulic brakes. It is developed for harsh 

environments and is easily manoeuvred in comparison to 

bogie-axle spreaders. 

The remote control has a 7” touch display which has been 

developed in cooperation with users. It has a simple set-up 

function and facilitates quick start of the salt spreader. It has 

side wind correction which is controlled by a single knob and 

easy control via a single knob for returning to maximum 

spreading. 

This rotor rake has two rotors that rake towards the middle. 

This rotor rake is constructed to withstand extreme 

conditions, e.g., raking rice straw on an extremely muddy 

field. 

Skovspillet er en helt ny type, hvor der er lagt vægt på This forest winch is of a completely new type with the 

det funktionelle og de brugervenlige funktioner. Model emphasis on functional and operator friendly functions. The 

6011 kan trække ca. 6 tons, er meget lydsvag og Model 6011 can pull approx. 6 tons. It is extremely quiet and 

spillet har hydraulisk udspoling af wiren, så brugeren the winch has hydraulic winding of the wire so that the 

ikke skal bruge kræfter på dette. 

operator is saved from manual operation. 

Kratknuseren, med arbejdsbredde på 150 cm, er til at 

slå og knuse forskellige materialer som buske, små 

træer, kraftigt græs mm. Maskinen er monteret med 

to eller fire kæder, der roterer vandret under det 

kraftige skjold. Kæderne kan nedlægge materiale 

med op til 10 cm i tykkelse. Den kan både front- og 

bagmonteres og kan sideforskydes. 

Trimble Harvest Solution er en komplet løsning til 

udbyttemåling på høstmaskiner. Udbyttedataene kan 

måles og aflæses direkte på autostyringsdisplayet 

mens man høster. Samtidig bliver der genereret et 

udbyttekort som kan anvendes i den fremadrettede 

planlægning på ejendommen. Systemet er 

mærkeuafhængigt og kan eftermonteres på alle 

mærker. 

Trimble Centerpoint RTX er en korrektionsservice der 

dækker hele kloden og giver landmænd mulighed for 

at få 4 cm horisontal nøjagtighed. Servicen, der 

understøtter brug af kombineret GPS og GLONASS 

RTK udstyr, leveres via mobil modem ved brug af 

Trimble DCM-300 modemet. 

My Connected Farm er en web-baseret løsning som 

giver mulighed for at kortlægge og styre arbejdet i 

markerne via præcisionslandbrug samt måle 

maskinperformance og tracke deres bevægelser. 

Data fra kontoret, maskinerne og mobile enheder 

samles et sted i ”skyen” og gør det muligt at 

bearbejde data fra præcisionslandbrug enkelt og 

effektivt. 

Den 2,4 meter brede sidemonterede afpudser er med 

hydraulisk påkørselssikring og hydraulisk ind- og 

udklap. Klipperen har et fjederstyret pendulophæng, 

hvorved den følger jordens konturer optimalt. De to 

rotorer har direkte træk til traktorens pto via 

vinkelgearkasser. 

Brushwood crusher with an operating width of 150 cm for 

the beating and crushing of various materials such as 

bushes, saplings, coarse grasses, etc. The machine is fitted 

with 2 or 4 chains that rotate heavily under the heavy-duty 

shield. These chains can clear materials up to 10 cm thick. 

For front or rear mounting and can be used for offset 

operation. 

Trimble Harvest Solution is a complete solution for yield 

measurement in harvesters. Yield data can be measured 

and read direct on the auto-control display while harvesting. 

A yield card will simultaneously be generated which can be 

applied for future planning on the property. The system is 

brand independent and can therefore be installed on any 

brand of machine. 

Trimble CenterPoint RTX is a correction service with 

worldwide coverage and which enables the farmer to attain 

a 4 cm horizontal accuracy. The service, which supports the 

application of combined GPS and GLONASS RTK 

equipment, is supplied via cell telephone modem via the 

application of Trimble DCM-300 modem. 

My Connected Farm is a web-based solution which enables 

the farmer to chart and control field operations via precision 

farming and to measure machine performance and track 

their movements. Data from the farm office, machines and 

mobile units are collated in the “sky” and this makes it 

possible to process the data from precision farming in a 

simple and effective manner. 

The 2.4 metre wide trimmer has hydraulic collision safety 

and hydraulic out/in folding. The trimmer has a springbalanced 

pendular suspension for optimum operation on 

uneven terrain. The two rotors have direct operation from 

the tractor PTO via angular gearboxes.











Twose Storm 280 roterklipper, 

afpudser til afpudsning af Twose Storm 280 rotor cutter 

afgræsningsarealer eller trimmer for trimming grazing 

frøgræsmarker 

pastures or seed grass fields * 

Spearhead HX 230 til beskæring af 

grene op til 11 cm. 

Spearhead LSR1401 grensav til 

beskæring af frugttræer og buske. 

Spearhead Twiga 320 / 420 

Compact rabat og hegnsklipper 

Spearhead Twiga Pro rabat og 

hegnsklipper. 

DAB Evotron cirkulationspumpe til 

brugsvand, Evotron 60/150 SAN 

Stallion, suttekar med peach teat 

sutter til kalve 

Spearhead HX 230 for cutting 

branches of up to 11 cm. * 

Spearhead LSR1401 branch saw for 

pruning fruit trees and bushes * 

Spearhead Twiga 320 / 420 

Compact verge and hedgerow 

clipper * 

Spearhead Twiga Pro verge and 

hedgerow clipper * 

DAB Evotron circulation pump for 

domestic water, Evotron 60/150 

SAN * 

Stallion, teat vessel with peach teats 

for calves * 

Accu fedTpresser 14,4 V LI-Ion Lube Accu fedTpresser 14,4 V Ll-lon 

Shuttle 

Lube Shuttle * 

Universal sæt sidespejle, med 

varme og motor, 305 x 205 Universal set side mirrors with heat 

mm.1305-100512 - sæt af spejl, and motor, 305 205 mm. 1305- 

1305-100510 - kontakt til styring af 100512 set of mirrors, 1305-100510 

spejle, 1305-100511 - kabelsæt til – contact for mirror control, 1305spejl 

100511 cable set for mirrors. * 

Den 2,75 meter brede rotorklipper monteres i 

trepunktsophænget, men et nyt monteringsbeslag gør 

at det kan ske uden brug af traktorens topstang. De 

to rotorer er med direkte træk til traktorens pto. 

HX 230 er en langsomt arbejdende grensaks med 60 

slag i minuttet, hvilket gør at store grene når at 

komme ind i saksen. Den trækkes af en kraftig 

hydraulikcylinder der styres af en vendeventil. 

Egenvægten er på 220 kg. og der skal bruges 

minimum 45 liter olie pr. minut. Den kan monteres på 

alle fabrikatet af armklippere og har en maksimal 

fremkørselshastighed på 2 km/t. 

Klipperen har 4 savklinger på Ø 35 cm og en samlet 

arbejdsbredde på 140 cm. Den er specielt udviklet til 

beskæring af frugttræer og buske. For at reducere 

vægten er den opbygget i højstyrkestål. 

Med forskellige klippehoveder kan der klippes græs, 

hække eller hegn. Twiga 320 og 420 har en vandret 

rækkevidde på henholdsvis 3,2 og 4,2 meter og en 

lodret rækkevidde på 4,0 og 4,7 meter. Den 

kompakte opbygning gør at mindre traktorer med en 

egenvægt på 1300 og 2000 kg. kan håndtere dem. 

Twiga Pro er en ny serie af rabat- og hegnsklippere til 

montering i traktorens trepunktsophæng. Serien 

består af 6 modeller med rækkevidder fra 5,6 - 8 

meter. Ved to af modellerne kan klippehovedet 

bringes frem i chaufførens synsfelt, eller ved smalle 

forhold kan det bringes bag ved traktoren, således at 

der kan klippes efter traktorens baghjul. 

DAB Evotron 60/150 SAN er en cirkulationspumpe til 

brugsvand i stalde. Pumpen er forsynet med en 

isoleret skål. Pumpen har en løftehøjde på 6 meter og 

har energimærke A, hvilket betyder at energiforbruget 

er 70% lavere end for en standard pumpe. 

Suttekarret er udført i et stærkt og UV bestandigt 

plastmateriale. Suttekarret kan leveres i forskellige 

størrelser med hhv. 1,3,5 eller 8 sutter. Suttekaret 

leveres med ophængningsbeslag og med en 

indvendig inddeling, der sikre at hver kalv tildeles 

mindst 3 l. væske. Karret er let at rengøre. Udover 

sutter til kalve, kan der også fås sutter til lam hvilket 

øger systemets anvendelsesmulighederne. 

Mato Accu fedtpresser er en batteridrevet fedtpresser 

der anvender fedtpatroner med gevind. Ved 

udskiftning af fedtpatroner isættes røret nedefra, 

uden at man først skal skrue fedtbeholderen af, og 

derved undgår man at få fedt på sig. 

Sidespejle til montering på traktorer og andre 

motordrevne køretøjer. Spejlene er eldrevne og med 

indbygget varmelegeme, for hurtig fjernelse af dug. 

Spejlene kan justeres fra førerkabinen via en elkontakt. 

The 2.75 metre wide rotor cutter is installed in the 3-point 

suspension. A new fitting unit means that this can be fitted 

without applying the tractor’s top shaft. The two rotors have 

direct operation from the tractor PTO. 

The HX 230 is a slowly operating branch cutter with 60 

strokes /minute which permits the large branches to enter 

the cutter. It is powered by a heavy-duty hydraulic cylinder 

that is controlled by a reversing valve. The dead weight is 

220 kg. Minimum 45 litre oil/minute. It can be installed on all 

brands of shaft cutters/trimmers and the maximum 

propulsion rate is 2 km/hour. 

This cutter has 4 saw blades, Ø 35 cm, and a total operating 

width of 140 cm. It is specially designed for pruning fruit 

trees and bushes. In order to reduce weight it is constructed 

from high-tensile steel. 

With various trimming heads, the Twiga Pro can trim grass, 

hedges or hedgerows. Twiga 320 and 420 have horizontal 

reaches of 3.2 and 4.2 metres and vertical reaches of 4.0 

and 4.7 metres. The compact construction makes these 

units suitable for small tractors with dead weights of 1300 

and 2000 kg. 

Twiga Pro is a new range of verge and hedgerow clippers 

for installation in tractor 3-point suspension. The range 

consists of 6 models with reaches of 5.6 to 8 metres. On two 

of the models, the clipper head can be brought forward 

within the operator’s field of vision or, in narrow conditions, it 

can be positioned behind the tractor so that clipping is done 

behind the tractor’s rear wheels. 

DAB Evotron 60/150 SAN is a circulation pump for domestic 

water i livestock housing. The pump is equipped with an 

insulated sheel cover. The pump can raise water up to 6 

metres and has energy class A which means that the power 

requirement is 70% lower than that required by a standard 

pump. 

This teat vessel is constructed of a durable and UV-resistant 

plastic material with 1, 3, 5 or 8 teats. It is supplied with 

suspension fittings and has an interior division system that 

ensures that each calf receives at least 3 litres of fluid. The 

teat vessel is easy to clean. In addition to teats for calves, 

this unit is also available with teats for lambs which 

increases the system’s application range. 

Mato Accu grease pressure is a battery-powered grease 

presser that applies threaded grease cartridges. When 

replacing grease cartridges, the tube is inserted from below 

without first having to screw the grease container off, thus 

avoiding having grease on the operator. 

Side mirrors for installation on tractors and other vehicles. 

The mirrors are el-powered and have integrated heating for 

quick removal of moisture. The mirrors are adjustable via an 

el-switch in the operator cabin.




Wile 78 kornfugtighedmåler 1691- 

100078 

Grene Danmark A/S H 6210 Husvandværk DAB Aquajet 82M-G 




Wile 78 grain moisture reader 1691- 

100078 * 

Fodertønde konisk med låg nr. 1686-Feed 

barrel, conical with lid, No. 

105080 

1686-105080 * 

MTM Hydro, højtrykspistol til 

højtrykrenser 

House Water Works DAB Aquajet 

82M-G * 

MTM Hydro, high-pressure gun for 

high-pressure cleaners * 

Classic Accessories, bredt program Classic Accessories. A wide range 

af special formsyet dækkener til of special, made-to-measure covers 

beskyttelse af alle typer for the protection of all types of 

småmaskiner 

small machines. * 

GroundhogMax Discplov GroundhogMax Discplough for ATV, 

(tallerkenplov) til ATV, UTV, ZTV og UTV, ZTV and various garden 

div. Havetraktorer m.v. 

tractors, etc. * 

Grene Danmark A/S H 6210 Moultrie bevægelseskamera Moultrie movement camera 

Meyer Drive Pro 6.8 snowplough for 

* 

Meyer Drive Pro 6.8 sneplov til installation on vehicles. A 

montering på bil. Sneplov til alle pick-snowplough 

for all types of pick-ups 

HAFOG C 2640 Ups og varebiler 

and vans. * 

HAFOG C 2640 

HAFOG C 2640 

HAFOG C 2640 

Antonio Carraro SRH, reversibel Antonio Carraro SRH reversible 

hydrostatisk El-proportional hydrostatic El-proportional, angle- 

knækstyret traktor 

steered tractor * 

Antonio Carraro TTR 4400 HST, Antonio Carraro TTR 4400 HST, 

reversibel hydrostatisk Joy-stik reversible, hydrostatic Joystick 

betjent redskabsbærer 

operated implement carrier * 

Kioti Mechron 2200, ny 

typegodkendt model UTV til 3 Kioti Mechron 2200, new, type 

personer 

approved model UTV for 3 persons * 

Med den nye fugtighedsmåler fra Wile skal afgrøden 

kværnes før fugtigheden kan måles. Den måler 20 

forskellige korn og frøsorter, med direkte aflæsning 

på display. Måling med kværn er et supplement til 

andre modeller fra Wile der måler uden kværn. 

Fodertønden er udviklet til vildtpleje, idet den er 

udformet således at alt foder kan udnyttes, og der 

trænger ikke fugt og vand ind til foderet. Fodertønden 

har et rumindhold på 120 liter, og har monteret ben 

der let kan aftages, hvis den skal bruges til 

autofodring, hvor den placeres højere oppe. 

Husvandværket DAB Aquajet 82M-G er med 

specialtryktank, med 5 års garanti på tank og 

membran. Tryktanken er med rustfri 1” gevind og 

hvidmalet med polyuretaner og epoxy grundmaling. 

Model SG 35 højtrykspistol er universal og passer til 

de fleste højtryksrensere. Pistolen kræver væsentlig 

mindre holdekraft end tidligere modeller. Den har et 

max. tryk på 280 bar og en max. temperatur på 160 

grader C. 

Serie af speciel formsyet dækkener til beskyttelse af 

maskiner plæneklipper, ATV, brændekløver mm., for 

at beskytte dem mod vind og vejr. Da de er speciel 

syet til hver maskintype, er de lette at montere og 

fastgøre. 

Discploven kan monteres direkte på ATV´ere, 

havetraktorer mm., i et specielt monteringsbeslag, 

uden at der er et trepunktsophæng. Den er specielt 

velegnet til at forberede såbed til vildt- og fodermarker 

på svært tilgængelige arealer. 

Moultrie Bevægelseskamera er et kamera som 

benytter en ny infrarød blitzteknik som er usynlig. Med 

denne teknik kan kameraet optage fremragende 

nattebilleder af vildt og mennesker med blitz som de 

ikke kan se. Kameraet kan tage op til tre billeder per 

sekund. Der medfølger et program hvormed man kan 

gemme billeder og gennemse en hel dags aktivitet på 

få minutter. 

Den amerikansk producerede sneplov fra Meyer er 

tilpasset til montering på europæiske biler. Sneploven 

kan vinkles til begge sider og fjernbetjenes inde fra 

bilen. 

SRH 9800 er oprindelig en plantagetraktor der er 

tilpasset forholdene hos kommuner, boligselskaber 

og især golfbaner. Den har hydrostatisk transmission 

og en 4-cyl. motor på 87 hk. Den har en trepunktslift 

med en løftekapacitet på 2300 kg. 

TTR 400 er en reversibel hydrostatisk traktor, der 

både kan bruges som traktor og som redskabsbærer. 

Den har en 40 hk, 3-cyl motor og et trepunktsophæng 

der løfter 910 kg. Traktoren fås med styrtbøjle eller 

førerkabine. 

UTVén (Ultimate Transport Vehicle) er en 

trepersoners model med lad, som har bedre 

affjedring, kraftigere opbygning, servostyring, 

hydraulisk udtag mm. Den er udstyret med en 22 hk, 

3-cyl. dieselmotor. 

With this new moisture reader from Wile, the crop has to be 

milled before the moisture can be read. It can be applied for 

20 different grains and seeds with direct reading on the 

display. Moisture reading with milling is a supplement to 

other models from Wile that read without milling. 

This feed barrel has been developed for game 

management. It is designed so that all feed is used and that 

moisture or water cannot penetrate to the feed. It has a 

capacity of 120 litres. Support legs are fitted which can 

easily be removed if the feed barrel is to be used for 

automatic feeding which requires a higher position. 

House Water Works DAB Aquajet 82M-G is a special 

pressure tank with 5-year guarantee for tank and 

membrane. The pressure tank has a 1” thread and is 

ground-coated white with polyurethane/epoxy paint. 

The Model SG 35 high-pressure gun is universal and fits the 

majority of high-pressure cleaners. This gun does not 

require so much holding effort as former models. It has a 

max. pressure of 280 bar and a max. temperature of 160°C. 

This is a range of special made-to-measure covers for the 

protection of machines such as lawnmowers, ATV, wood 

cleavers, etc. from wind and weather. The fact that these 

covers are specially sewn for each type of machine makes 

them easy to fit and secure. 

This disc plough can be mounted directly onto ATVs, garden 

tractors, etc. in a special installation fitting without requiring 

a 3-point suspension. It is particularly suitable for preparing 

seedbeds for game management in areas which are not 

easily accessible. 

The Moultrie Movement Camera applies a new IR flash 

technique which is invisible. This technique facilitates the 

taking of fantastic night photographs of game and people 

with a flash that is totally invisible. This camera can take up 

to 3 pictures per second. A program is included so that one 

can save the photographs and then study an entire day’s 

activity in a matter of only a few minutes. 

This American snowplough from Meyer is adapted to 

installing on European pick-ups and vans. The snowplough 

can be angled outwards at both sides and has remote 

control from the vehicle. 

The SRH 9800 was originally a plantation tractor which is 

now adapted to conditions for local authorities, housing 

estates and, in particular, golf courses. It has hydrostatic 

transmission and a four-cylinder, 87 h.p. motor. It has 3- 

point suspension with a lifting capacity of 2,300 kg. 

The TTR 400 is a reversible, hydrostatic tractor that can be 

used as a tractor and as an implement carrier. It has a 40 

h.p., three cylinder motor and a 3-point suspension that can 

lift 910 kg. This tractor is available with rally bar or operator 

cabin. 

This UTV (Ultimate Transport Vehicle) is a 3 person model 

with load platform which has better suspension, stronger 

construction, servo steering, hydraulic links, etc. It is fitted 

with a 22 h.p., three cylinder diesel motor.


HAFOG C 2640 

Rinieri BRM 120/150 – further 

Rinieri BRM 120/150, videreudvikling development of hedge clipper for all 

af hækkeklipper til alle slags types of tractors – front or rear 

traktorer front/bag monterede. mounted * 

HAFOG C 2640 PIXY HorseTract 25T PIXY HorseTract 25T * 

HARDI Skandinavien M 9814 

Commander sprøjte med 5500 og 

7000 liter tankindhold 

Commander sprayer with 5500 and 

7000 litre tank volume * 

HCP C 2600 DEUTZ-FAHR AGROTRON 6150 DEUTZ-FAHR AGROTRON 6150 * 

HCP C 2600 

HCP C 2600 

HE-VA X 1140 

DEUTZ-FAHR AGROTRON 7250 

TTV 

DEUTZ-FAHR AGROTRON 7250 

TTV * 

RMH Mixellent 28 

RMH Mixellent 28 self-propelled 

selvkørende mixer truck. New series of self- 

mixervogn, ny serie af selvkørende propelled feed concentrate mixers, 

fuldfoderblandere, der kan leveres i available in 7 volumes from 18 – 30 

7 størrelser fra 18-30 m3 indhold cubic metres. * 

Terra-Dan 4-bullet liftophængt 

såbedsharve 

Terra-Dan 4- bullet, lift-suspension 

seedbed harrow * 

Hækkeklipperne har elektrohydraulisk betjening af 

arm og klippehoved. Model BMR 120 har en max. 

klippehøjde på 4,1 meter lodret og 2,6 meter vandret. 

BMR 150 har tilsvarende klippehøjde 5 meter lodret 

og 3,7 meter vandret. De skal ikke have ekstra 

hydraulik og bruger kun ca. 20 liter olie pr. minut. 

Den Italienske knækstyrede minilæsser er med 

joystick betjening og 23 hk motor. Der er indstigning 

til førersædet fra begge sider, selv om førersædet 

følger med den forreste del af minilæsseren. Den har 

en bredde fra 1120 mm og en egenvægt på 1040 kg. 

Commander 5500 og 7000 er nyudviklet sprøjter fra 

Hardi International A/S, hvor designet er ændret, så 

tanken er smallere og kan give transportbredde på 

under 3 m. I forhold til tidligere Commander serier er 

der 37 ændringer totalt, hvor noget af det vigtigste er 

ny forbedret el-, hydraulik- og væske føring, så 

væsken nu har en mere direkte vej fra pumpe til 

forbrugssted. El og hydraulik er adskilt, så især 

vibrationer fra hydraulik ikke ødelægger el. 

Holdbarheden er øget samtidig med at det er 

nemmere at komme til rent servicemæssigt. Sprøjten 

kan udstyres med alle de features som Hardi kan 

levere. 

Serie af traktorer der spænder fra model 6120 til 6190 

med effekter fra 122 hk til 193 hk. Motoren er en 

Deutz 6,1 liter med commonrail indsprøjtning, SCRkatalysator 

og AdBlue tilsætning. ZF transmissionen 

er med SenceClutch og SenceShift. SenceClutch 

giver mulighed for at vælge vendegearets skift i 5 trin 

fra hård til meget blød. SenseShift gør skift i de fire 

powershift trin meget blødere. Serien er med ny S- 

Class 2 førerkabine. 

Traktorserie bestående af 3 modeller, model 7210, 

7230 og 7250 med henholdsvis 224, 243 og 263 hk. 

Serien er med trinløs heavy duty ZF transmission og 

motoren er en 6,1 liters Deutz med Commonrail 

indsprøjtning, SCR-katalysator og AdBlue tilsætning. 

Serien har fået ny Maxi-Vision førerkabine med bl.a. 

all-in betjening i armlænet. 

Blandekar med 2 vertikale snegle. Sneglene kan 

rotere med 1 r/min. ved landevejskørsel eller 

længerevarende transport for at holde blandingen 

luftig, uden at foderstrukturen påvirkes negativt. 40 

km/t ved vejkørsel. Fuldautomatiseret styring i 

forbindelse med læsning af forskellige 

foderkomponenter, der betyder at læssebåndet 

stopper og reversere når den nøjagtige mængde er 

opnået. 

Terra-Dan er en serie af fire-bullede såbedsharver 

med arbejdsbredder fra fire til syv meter. Harverne er 

med springboard planérplanke og langfinger 

efterharve før pakvalsen. Tandafstanden, kan med 

fire buller holdes nede på 8,5 cm. Der er en mulighed 

for at montere kraftigere tænder med 15 cm afstand. 

These hedge clippers have electro-hydraulic operation of 

shaft and trimmer head. Model BMR 120 has a max. vertical 

trimming height of 4.1 metres and a horizontal clipping width 

of 2.6 metres. Model BMR 150 has vertical trimming height 

of 5 metres and a horizontal clipping width of 3.7 metres. 

This Italian angle-steering mini-loader has joy stick 

operation and a 23 h.p. motor. There is access to the 

operator’s seat from both sides although the driving seat 

follows the front section of the mini-loader. It has a width of 

1120 mm and a dead weight of 1,040 kg. 

Commander 5500 and 7000 are newly-developed sprayers 

from Hardi International A/S. The design has been altered 

so that the tank is narrower and results in a transport width 

of less than 3 metres. In comparison with the former 

Commander range, there are a total of 37 innovations. 

Some of the most important of these innovations are 

improved electrical, hydraulic and fluid transport alterations 

so that the spray fluid now has a more direct transport from 

pump to spray zone. The electrical and hydraulic systems 

are now separated so that vibration from the hydraulics does 

not damage the electrical systems. Durability is also greatly 

increased and service access operations are now much 

easier. Thee sprayer can be equipped with all available 

features from Hardi. 

This is a range of tractors with models from 6120 to 6190 

and from 122 h.p. to 193 h.p. The motor is a Deutz 6.1 litre 

with commonrail injection. SCR catalysator and AdBlue 

additive. The ZF transmission is with SenceClutch and 

SenseShift. SenseClutch facilitates the selection of the 

turning gear shift in 5 steps from hard to very light. 

SenseShift makes gear shift much softer in the four 

powershift steps. This range has new, S-Class 2 operator 

cabins. 

Tractor range with 3 models – model 7210, 7230 and 7250 

with 224, 243 and 263 h.p. respectively. The range has 

infinitely variable, heavy-duty ZF transmission and the motor 

is a 6.1 litre Deutz with commonrail injection. SCR 

catalysator and AdBlue additive. This range has new Maxi- 

Vision cabins with e.g., all-in operation in the armrest. 

Mixing container with 2 vertical helicals. The helicals can 

rotate at 1 rev/minute during road transport or for longer 

transport periods in order to keep the feed mix light and airy 

without negative effect to the mix. Road transport: 40 

km/hour. Fully-automatic control of loading of different feed 

components. The loading belt stops and reverses when the 

exact amount has been attained. 

Terra-Dan is a range of four row-spaced seedbed harrows 

with operating widths of from four to seven metres. The 

harrows have springboard levelling and a long finger afterharrow 

before the packing roller. The tine distance can, with 

4 row spacers, be held down to 8.5 cm. It is possible to fit 

heavier tines with 15 cm spacing.


JCB Nicolaisen & Larsen Landpow C 2750 

JCB Telemaster 320 S, knækstyret 

teleskoplæsser 

JEMA AGRO A/S D 3140 JEMA Agro BC400 transportbånd 

Jens Holm smede- og maskinværks C 2724 

Mammen sneplov model Combi "tre i 

en" sneplov 

JCB Telemaster 320 S, anglesteered 

telescopic loader * 

JEMA Agro BC400 transport 

conveyor * 

Mamman snowplough, model 

Combi ”three-in-one” snowplough * 

Jyden Bur L 9106 Calf Flex front Calf Flex front * 




JB2013-baglåge, indstillelig baglåge 

til eksisterende drægtighedsbokse 

TXW-farevinge. Fleksibel farevinge 

til kassesti 

JB2013-rear gate – Adjustable rear 

gate for existing gestation boxes * 

TXW-farrowing wing. Flexible 

farrowing wing for box pens * 

KSM Tuxedo serie af 

biobrændselskedler fra 10 til 100 KSM Tuxedo range of bio-fuel 

Kw. 

boiler/furnaces from 10 to 100 kW. * 

TM 320 afløser tidligere model TM 310. Den har en 

løftekapacitet på 3.200 kg. til en højde på 5,2 meter. 

Den har 6-trins powershift transmission med torquelock, 

en funktion der låser converteren således at 

krafttab undgås. Med den nye ECOMAX motor på 

145 hk og torque-lock, forventes en stor 

brændstofbesparelse i forhold til tidligere modeller. 

Det nye transportbånd BC 400 fra JEMA, har en 

kapacitet på 400m3 i timen, svarende til at 

kapaciteten er øget med 33% i forhold til tidligere 

produkter. 

Sneploven har som standard en bredde på 2,80 

meter, men den kan udvides ved at der påboltes 

sidefløje, der øger bredden til 3,15 eller 3,50 meter. 

Det er en kombineret v-plov, u-plov eller skråplov 

med kraftige klapskær, dobbelt fjedre og gummiskær. 

Kombinations modul til forværk i fællesbokse til kalve. 

Forværklågen er opbygget med et grundmodul, som 

individuelt kan kombineres med forskelligt tilbehør 

f.eks. foderskål, krybbe, høhæk og 

kraftfoderautomater mv. 

Jyden JB2013-baglåge er en baglåge til 

eftermontering på alle drægtighedsbokse, så boksen 

ændres til en æde/hvileboks ved ændring til 

løsgående drægtige søer. JB2013-baglågen 

monteres på høje stolper bag boksen - på spaltegulv 

såvel som på fast gulv - og uafhængig af boksens 

bredde, længde og udformning. Når soen går ind i 

boksen, lukker og låser baglågen automatisk. Bokse, 

der i fodringssituationen endnu ikke er optaget, vil 

give soen mulighed soen at påvirke lågen i 

indadgående retning. 

Jyden TXW-farevinge er med en ny bred udformning, 

som sikrer soens pladsbehov samtidig med, at 

forholdene for pattegrisen sikres. Vingen er 

konstrueret med vipbare støttebøjler, der forhindrer 

soen i at klemme pattegrisene, når hun lægger sig. 

Støttebøjlernes vertikale fleksibilitet kombineret med 

god vidde mellem "fingrene", giver so og pattegrise 

mere plads, når soen ligger ned. Farevingen kan 

individuelt tilpasses soens størrelse og anatomi. 

KSM-Tuxedo er kedler med et helt nyt design. 

Tuxedo-serien, der er biobrændselskedler fra 10 til 

100 kW, har fuldautomatisk røgrørsrensning, hvilket 

ikke tidligere er set i de mindre KSM kedler. Serien er 

endvidere udrustet med integreret web-server, der 

giver mulighed for overvågning og betjening af kedlen 

via pc, tablet eller smartphone. Alt i alt en kedel, som 

kan påbygges lige det udstyr, som kunden ønsker. 

The TM 320 replaces the earlier model TM 310. It has a lift 

capacity of 3,200 kg to a height of 5.2 metres. It has 6-step 

powershift transmission with torque-lock – a function that 

locks the converter thus avoiding loss of power. With this 

new ECOMAX 145 h.p. motor and torque-lock, there will be 

considerable fuel savings in comparison to earlier models. 

This new transport conveyor, BC 400, from JEMA has a 

capacity of 400 m 3 /hour. This means that capacity is 

increased by 33% in comparison with earlier products. 

This snowplough has a standard width of 2.80 metres, but 

this can be increased by bolting on side wings which 

increase the width to 3.15 metres or 3.50 metres. This is a 

combined V-plough, U-plough or angle-plough with heavy- 

duty flap shares, double springs and rubber shares. 

Combination module for front sections in common boxes for 

calves. The front section gate is constructed as a basic 

module which can be individually combined with various 

accessories, e.g., feed bowls, cribs, hay racks, feed 

concentrate automatic feeders, etc. 

Jyden JB2013-rear gate is an adjustable rear gate for followup 

installation in all types of gestation boxes so that the box 

can be changed into an eating/resting box after having been 

applied for loose operation sows. The JB2013 rear gate is 

installed on high posts at the rear of the box – with slotted 

flooring or solid flooring – and is independent of the width, 

length or design of the box. When the sow enters the box, 

the gate automatically closes and locks. Boxes, which are 

not yet occupied during the feeding situation, will provide the 

sow with the opportunity to operate the gate in an inward 

direction. 

Jyden TXW- farrowing wing has a new design that secures 

the sow’s requirement for space whilst providing safety for 

the piglets. The wing is constructed with tilting support bars 

which prevent the sow from crushing the piglets when it lies 

down. The support bars vertical flexibility combined with 

ample space between the “fingers” ensures that both the 

sow and the piglets attain more space when the sow lies 

down. The farrowing wing can be individually adjusted to suit 

the size and anatomy of each sow. 

KSM-Tuxedo are boiler/furnaces with a completely new 

design. The Tuxedo range is 10 to 100 kW and has fullyautomatic 

flue clearance. This has not previously been 

available in the smaller KSM boiler/furnaces. This range is 

also fitted with integrated web-server which facilitates 

monitoring and operation via PC, Tablet or Smartphone. All 

in all, this is a new range which can be installed with 

equipment in accordance with the customer’s requirements.




KSM -Stoker Iltstyring PCT400, er 

en fuld modulerende ILT-Styring 

KSM-Stoker oxygen control PCT400 

is a fully-moduled control * 

Kverneland 150S Variomat, Kverneland 150S Variomat, lift 

liftophængt vendeplov med variabel suspension turn-wrest plough with 

furebredde 

variable furrow widths * 

Kverneland X 1110 Kverneland Knock-on spids system Kverneland Knock-on tips system * 




KÄRCHER A/S C 2740 

GEOspread - Software og hardware GEOspread – Software and 

til præcisionsspredning af hardware for precision spreading of 

handelsgødning med commercial fertilizers with disc 

tallerkenspreder 

spreaders * 

Kyndestoft Front injekt 4, front 

ramme med 4 stk injektion pumper 

Lagrotek, Lars H. Grotrian A/S F 5214 Crowdgate, kodriver til malkestald 

Kyndestoft Front inject 4, front 

frame with 4 injection pumps * 

Kyndestoft SAG 12000, 12000 liter Kyndestoft SAG 12000, 12000 litre 

trailer sprøjte med 2 rum i tanken trailer sprayer with two divisions in 

samt boggie hjul. 

the tank and bogie wheels * 

Kärcher HDS 7/16 C, højtrykrenser Kärcher HDS 7/16C, highpressure 

hvor 7 står for 700 liter i timen, 16 for cleaner. The 7 represents 700 

max tryk på 160 bar og C for litre/hour and the 16 represents 160 

compact class. 

bar and the C for compact class. * 

Crowdgate, cow driver for milking 

parlours * 

Iltstyringen PCT400 er en fuldt modulerende iltstyring, 

som har en bedre brugerflade end tidligere. Styringen The PCT400 is a fully-modulated oxygen control unit with an 

kan overvåges og betjenes via en stor tydelig improved user platform. The control can be monitored and 

farveskærm. I kraft af den integrerede web-server kan operated via a large, clearly visible, colour display. The 

overvågning/betjening tillige ske via enheder, der kan integrated web-server facilitates monitoring/operation via 

gå på internettet. PCT 400 benytter CAN-Bus og kan units that can be applied via internet. The PCT400 applies 

styre op til 62 enheder i kedlen. Der er endvidere CANBUS and can control up to 62 units in the 

indbygget MODBUS, som gør det muligt at 

boiler/furnace. It also has an integrated MODBUS which 

kommunikere med f.eks. 

makes it possible to communicate via, e.g., housing 

bygningsovervågningssystemer. 

Plovserien fås i model B med springbolte fra 3-5 furer, 

eller model S med automatudløser i 3 eller 4-furet. 

Plovserien er udviklet med henblik på traktorer under 

150 hk. 

Knock-on systemet gør det let at udskifte slidte 

spidser på stubharven eller skifte mellem forskellige 

typer af spidser. Systemet er opbygget med "fjer og 

note" således man ved hjælp af hammer og en kile 

kan afmontere spidserne ved et enkelt slag. 

GEOspread er et produkt til præcisionsspredning af 

handelsgødning med tallerkenspreder, hvor 

arbejdsbredden kan frit justeres i trin af to meter via 

GPS, uden at gå på kompromis med spredebilledet 

og udbringningsmængden. Tallerkenomdrejningerne 

opretholdes mens gødningens udløbspunkt samt 

dosering kontrolleres af to el-aktuatorer således at 

spredemængde og bredde tilpasses GPS eller 

markkort. 

I takt med større sprøjter monteret med mere udstyr 

forsvinder muligheden for at have kemikalier med til 

injektion på siden af sprøjten. Som nyhed kan 

Kyndestoft nu levere en frontramme med plads til 4 

beholdere og 4 injektionspumper. 

monitoring systems. 

This plough series is available in model B with spring bolts 

from 3 – 5 furrows or model S with automatic release in 3 or 

4 furrows. This plough series has been developed for 

tractors under 150 h.p. 

The knock-on system makes it easy to replace worn tips on 

the stubble harrow or to shift between various tip types. The 

system applies tongue and groove so that, with the aid of a 

hammer and wedge, it is easy to remove the tips with a 

single blow. 

GEOspread is a product for the precision spreading of 

commercial fertilizers with disc spreaders. The operating 

width can be infinitely adjusted in steps of 2 metres via GPS 

without compromising the spreading area or spreading 

amounts. The disc revolutions are maintained whilst the 

fertilizer flow point and dosage is controlled by two elactuators 

so that the spread amount and width is adapted to 

GPS or field charts. 

In pace with large sprayers fitted with more equipment the 

possibility disappears of having chemicals for injection 

integrated on the sprayer. As a new product, Kyndestoft can 

now supply a front frame with space for 4 containers and 4 

injection pumps. 

Kyndestoft kan nu levere en sprøjte med 12.000 l. i Kyndestoft can now supply a sprayer with a tank volume of 

tankvolume. Selve tanken er opdelt i 2 rum og 12,000 litres. The tank is divided into two sections and the 

vægten fordeles ud på boggiemontering. Leveres weight is spread out on a bogie installation. It is delivered 

med Lykketronics pc løsning og kan leveres med N- with Lykketronics PC operation and can be supplied with an 

sensor fra Greenseeker. Sprøjten har en styrke så N-sensor from Greenseeker. The sprayer has sufficient 

der er anhængertræk til yderligere 12.000 l. rent vand. power for a trailer unit with an additional 12,000 clean water 

Kan dermed i kombination med injektion og air capacity. In combination with injection and air sprayer the 

sprayer have væske med til 400 ha. 

SAG can carry liquids for 400 hectares. 

Serien af hedvands højtryksrensere består af små og 

kompakte enheder med stor ydeevne fra 120 - 180 

bar. De nye modeller har reduceret 

brændstofforbruget med op til 20 %. 

PLC styret drivbom til automatisk inddrivning i 

malkestalden fra opsamlingspladsen. Kædetræk til 

fremdrift, løftefunktion med snekkedrev og trådløs 

fjernbetjening. Drivbommen er udviklet til mindre og 

mellemstore malkestalde og leveres uden 

skraberudstyr. Max. bredde på 12 m. 

This series of hot water high-pressure cleaners consists of 

small, compact units with large outputs of from 120 – 180 

bar. The new models reduce fuel consumption by up to 

20%. 

PLC controlled drive boom for automatic cow driving in 

milking parlours from the herding point. Chain drive, lift 

function with worm drive and wireless remote control. The 

drive boom is designed for small and medium sized milking 

rooms and is supplied without scraper equipment. Max. 

Width 12 metres.


Lely Scandinavia A/S F 5140 Splendimo 900 mc skårlægger Splendimo 900 mc swathe layer * 

LETFARM D 3222 

Linddana A/S C 2714 

MGM boilers E 4116 

MGM boilers E 4116 

MO Implements A/S M 9912 

MO Implements A/S M 9912 

LetFarm tilføjelsesmoduler til LetFarm additional modules for 

LetFarms mobile GPS-registering på LetFarm’s mobile GPS registration 

smartphones/tablets. 

on Smartphones/Tablets * 

Linddana A/S TP 320, er en 

traktormonteret flishugger der Linddana A/S TP 320 is a tractor- 

hugger stammediametre op til 32 mounted wood-chipper that handles 

cm. 

trunk diameters of up to 32 cm. * 

MGM Comfort 15, 25 and 40 pellet 

MGM Comfort 15, 25 og 40 Pillefyr furnaces in which the automatic 

hvor automatisk rens af brænder er cleaning of the burner has a stone- 

med stenudløser 

release function * 

MGM Comfort Lux 15, 25 og 40 MGM Comfort Lux 15, 25 and 40 

Pillefyr med ny CanBus styring og pellet furnaces with new CANBUS 

strømspare funktion 

control and power saving function * 

TMC Cancela Branch crusher, Type 

TMC Cancela Grenknuser Type TF. TF. Heavy-duty branch crusher with 

Heavy Duty grenknuser med an operating width of 200 to 250 cm 

arbejdsbredde fra 200 til 250 cm, til for tractors in the range of 130 h.p. 

traktorer fra 130 hk op til 250 hk. up to 250 h.p. * 

Hauer Frontlæsser, Hauer POM-VX Hauer Front loader, Hauer POM-VX 

Frontlæser. Ny frontlæsser serie til Front loader. This is a new range for 

traktorer fra 55 HK op til 250 HK tractors in the range from 55 h.p. up 

med dobbeltvirkende redskabs- og to 250 h.p. with double function 

løftecylindre. 

implement and lifting cylinders. * 

Skårlæggeren har fået hel ny opbygning af 

hovedrammen med trinløs affjedring af sidefløje og 

en ny type påkørselssikring, der bevæger sig bagud 

og opad. Efter at være stødt på en forhindring flyder 

sidefløjen automatisk tilbage igen, og der kan køres 

videre. Skårlæggeren kan betjenes uden 

betjeningsboks, men via 1 dobbeltvirkende og 2 

enkeltvirkende udtag. Sideskift med 10 cm til højre og 

venstre kan fås som tilvalg. 

De nye moduler består af: Letfarm Maskinopgaver, 

hvor man kan registrere tidsforbrug til reparation, 

klargøring og vask af maskiner. Letfarm Brændstof, 

hvor bedriftens dieseljournal kan føres. Letfarm Lager 

til lagerføring af kemi, gødning, udbytter og brændstof 

mm.LetFarm Mobilkort og Markeringer, hvor det er 

muligt at se sine marker på et kort på mobilen samt 

lave markeringer med GPS i marken. 

TP 320 er en ny, traktormonteret flishugger der 

hugger stammediametre op 32 cm. Flishuggeren er 

med elektronisk omdrejningsvagt og opbygget af en 

kraftig konstruktion med relativ lav vægt. TP 320 er 

forsynet med hydraulisk transmissionskobling, som er 

skånsom for traktorens PTO-udtag. 

De tre MGM Comfort modeller er udrustet med 

”stenudløser” på den automatiske renseanordning på 

brænderhovedet. Den ene ende på akslen i 

renseanordningen er fjederophængt mod tidligere at 

være fastmonteret. Fjederophænget sikrer, at 

renseklappen ikke kan blokeres af fremmedlegemer i 

asken, hvilket minimerer risikoen for 

driftsforstyrrelser. 

De tre MGM Comfort Lux modeller er udstyret med en 

ny iltstyring, som indeholder en strømsparefunktion 

for lambdasonden. Foruden at reducere 

strømforbruget til opvarmning af sonden til en 

tredjedel i de perioder, hvor kedlen står standby, er 

strømsparefunktionen med til at forlænge sondens 

levetid fra to år til fem år. 

Maskinhandlervirksomheden Mo implement har fået 

dansk agentur på en grenknuser fra spanske TMC 

Cancela. Grenknuseren, med typebetegnelsen TF, 

har arbejdsbredde fra 200 – 250 cm og er beregnet til 

traktorer fra 130 hk op til 250 HK. Maskinens rotor er 

udstyret med støbte tænder i wolframkarbid. 

Grenknuseren er velegnet til oprydning i skove samt 

til bortfjernelse af juletræskulturer. 

Den nye frontlæsserserie POM-VX består af 9 

modeller til traktorer fra 55 - 250 hk. Den har fået ny 

profil på læsserammen og er med skjult rørføring af 

hydraulikrør under armen. Nyt og hurtigere hydraulik 

med mulighed for op til 4 funktioner. 

This swathe layer has received an entirely new construction 

of the main frame with infinitely variable suspension of the 

side wings and a new type of collision security which has a 

backward and upward movement. After having met with a 

hindrance, the side wing automatically swings back again 

and the swathe layer can continue operations. This swathe 

layer can operate without an operating box, via 1 double 

operating and 2 single operating outlets. Side variation with 

10 cm at right and left is available as extra equipment. 

The 4 new modules consist of: LetFarm Machine Tasks for 

the registration of time consumed for repairs, setting-up and 

washing. LetFarm Fuel for recording the farm’s diesel 

report. LetFarm Storage for the storage control of 

chemicals, fertilizers, manure, yields, fuel, etc. LetFarm 

Mobile map and Markings, where it is possible to view one's 

fields on a map on a mobile telephone and to draw markings 

with a GPS in the field. 

The TP 320 is a new, tractor-mounted wood-chipper that 

handles trunk diameters of up to 32 cm. The wood-chipper 

has electronic revolution governer and has a heavy-duty 

construction yet relatively low weight. The TP 320 is 

equipped with hydraulic transmission change which is 

lenient on the tractor’s PTO. 

The three MGM Comfort models are equipped with ”stone 

release” on the automatic burner cleaning unit. The one end 

of the shaft in the cleaning unit now has spring suspension 

instead of fixed mounting. This spring suspension ensures 

that the cleaning slide cannot be blocked by foreign objects 

in the ash, thus minimizing the risk of operational 

disturbances. 

These three MGM Comfort Lux models are equipped with a 

new flame control that includes a power saving function for 

the lambda sonde. In addition to reducing power 

requirements for heating the sonde to only 30 percent during 

periods when the furnace is on stand-by, this power saving 

function also contributes to extending the life of the sonde 

from two to five years. 

The MO Implement machine dealer company has attained 

the sole Danish agency for a branch crusher from the 

Spanish company TMC Cancela. The TF branch crusher 

has an operating width of from 200 to 250 cm and is 

designed for tractors in the range 130 h.p. to 250 h.p. The 

machine’s rotor is fitted with cast teeth of wolfram carbide. 

The branch crusher is ideal for clearing work in woodlands 

and forests and for clearance in Christmas tree plantations. 

This new Front-loader range, POM-VX, consists of 9 models 

for tractors of from 55 – 250 h.p. It now has a new profile on 

the loading frame and the hydraulic pipes are concealed 

below the shaft. This represents new, faster hydraulics 

which facilitate up to 4 functions.


New Holland Agriculture X 1150 Telematics Telematics * 


Ny TD-5 traktorserie i størrelsen 65- 

113 hk. 

New TD-5 series of tractors, 65 – 

113 h.p. * 

New Holland Agriculture X 1150 Ny powershift transmission New powershift transmission * 





Nilfisk-ALTO Danmark A/S J 7340 

ABS Super Steer for lille ABS Super Steer for the T7 range of 

venderadius og forbedrede tractors for narrow turning radius 

bremseegenskaber samt stabilitet på and with improved braking and 

vejen, til T7-traktorserien 

stability on roads * 

FR 500 selvkørende finsnitter, med FR 500 self-propelled fine chopper 

Tier IV motor og automatisk fyldning with tier IV motor and automatic 

af vogne 

loading of the truck * 

Bæltepick-up 790CP 15 fod til 

CR/CX mejetærskere 

Conveyor pick-up 790CP 15-foot for 

CR/CX combine harvesters * 

New range of round bale presses, 

Ny serie af rundballepresser model model 125 Combi, specially 

125 Combi, specielt udviklet til developed for the pressing of hay 

presning af hø og græs. 

and grass. * 

Nilfisk-ALTO Poseidon 5,6 og 7 serie 

koldtvands højtrykrensere 

Nilfisk-ALTO Poseidon 5, 6 and 7 

ranges of cold water high-pressure 

cleaners * 

Telematics opsamler data fra et køretøjs display og 

GPS og sender maskindataene trådløst til kontoret. 

Systemet er egnet til kontrol med flere køretøjer og 

giver mulighed for at følge, hvor de er og hvor mange 

timer de kører. Der kan opsættes forskellige alarmer, 

som for eksempel hvis køretøjet forlader et bestemt 

område. 

Telematics collates data from a vehicle’s display and GPS 

and forwards the data to the farm office. The system is wellsuited 

for the control of several vehicles and provides 

information as to where the vehicles are and how many 

hours these have operated. Various alarm functions can be 

set up, e.g., if a vehicle leaves a particular area. 

Traktorserie bestående af 6 modeller, fra model Tractor series consisting of 6 models from TD5.65 to 

TD5.65 til TD5.115, fra henholdsvis 65-113 hk. Serien TD5.115 from 65 to 113 h.p. respectively. The series has 

har ratmonteret hydraulisk powershuttle vendegear, hydraulic, power shuttle turning gear mounted on the 

hvilket gør den velegnet til læsserarbejde. De to steering wheel which makes it very suitable for loading and 

mindste modeller er med tre-cylindrede motorer og unloading. The two smallest models have three-cylinder 

resten fire-cylindrede. Serviceintervaller er hævet op motors and the remaining 4 models have four-cylinder 

til 600 timer. TD5-serien har fået ny førerkabine og motors. Service intervals are now 600 hours. The TD5 

nyt design. 

16x16 Powershift transmission til New Holland T5 

traktorserie. 

ABS bremsesystemet til T7-serien kan anvendes i to 

programmer. Det ene program er, at man kan bremse 

og styre samtidig, som det kendes fra biler. Det andet 

program gør, at man kan bruge sidehjulsbremsen ved 

vending i foragre, uden at blokere hjulet og dermed 

lave skader i f.eks. græsmarker. Desuden har 

systemet en "hill holder" som aktiverer bremserne ved 

standsning på bakker. Når man, efter at have 

standset, aktiverer koblingen igen, slipper bremsen 

automatisk og man undgår at køretøjet ruller lidt 

tilbage. 

FR 500 er opdateret i forhold til model FR 9050 på 

mange punkter og har bl.a. fået ny 520 hk motor der 

opfylder Tier IV A emissionskravene. Den har 

IntelliFill, som automatisk fylder frakørselsvognene 

ved hjælp af 3D kamera, der integreres og styres fra 

IntelliView betjeningsdisplay. 

Den nye bæltepick-up er konstrueret til høje 

arbejdshastigheder, skånsom opsamling og mindre 

frøspild. Pick-up rammen tillader op til 30 cm fleks for 

at følge terrænet, og den har et frøkar integreret i 

bunden af bordet for at undgå frø/korn spild. I den 

store indføringssnegl er der et patenteret 

gummisikringssystem, der gør at knækkede pigge 

ikke kommer med ind i mejetærskeren. 

series has new operator cabin and new design. 

16 x 16 Powershift transmission for the New Holland T5 

tractor series. 

The ABS brake system for the T7 series can be applied in 

two programs. The first program facilitates that one can 

brake and steer simultaneously as is the case with 

automobiles. The other program facilitates that one can use 

the side wheel brake when turning at headlands without 

blocking the wheel and thus damaging the surfaces, for 

example, in grass fields. In addition, the system has a “hill 

holder” that activates the brakes when stopping on hillsides. 

When one, after having stopped, activates the clutch again, 

the brake is automatically released and one avoids rolling 

backwards. 

The FR 500 has been updated in many points in comparison 

with model FR 9050 and has, for example, received a new 

520 h.p. motor that complies with Tier IV A emission 

requirements. The FR 500 has IntelliFill which automatically 

fills despatch trucks with the aid of a 3D camera which is 

integrated and controlled from the IntelliView operating 

display. 

This new caterpillar track pick-up is built for high operating 

speeds, careful collection and less seed spillage. The pickup 

frame permits up to 30 cm flexibility to follow terrain 

contours. It has also a seed box integrated in the bottom of 

the table in order to avoid seed/grain spillage. There is a 

patented rubber security system in the large worm conveyor 

which ensures that broken tips do not enter the combine 

harvester. 

Rundballepresseren er med fast kammer og This round bale press has a fixed chamber and is 

konstrueret til ekstreme forhold med meget vådt constructed to withstand extreme conditions with very wet 

græs. Ballernes diameter er 125 cm. Lejerne er skiftet grass. The bale diameter is 125cm. The bearings are 

ud med bøsninger der smøres kontinuerligt med replaced by bushings which are continuously lubricated by 

automatisk smøreanlæg for at undgå saft fra græsset an automatic system in order to avoid sap from the grass 

der ødelægger bøsningerne. 

destroying the bushings. 

Serien består af en ny og forbedret koldtvands 

højtryksrenser, hvor alle modeller har tovejs 

kemidoseringssystem. Poseidon 6 serien har fået en 

ny 4-cylindret højtrykspumpe med op til 250 bar. En 

flowstyret omløbsventil fjerner standby trykket i 

pumpehovedet, slanger og spulehåndtaget, hvilket 

reducerer serviceomkostninger. 

This series consists of a new, improved cold water highpressure 

cleaner in which all models have a 2-way chemical 

dosage system. The Poseidon 6 series now has a new 4cylinder, 

high-pressure pump with up to 250 bar. A flow 

controlled, bypass valve removes stand-by pressure in the 

pump head, hoses and flushing handle which reduces 

service costs.


Nordic Stald Kemi A/S J 7120 

Hygiejne, årsabonnement på 

staldhygiejne 

Hygiene, annual subscription for 

livestock housing hygiene * 

Nordic Stald Kemi A/S J 7120 Soft Acid IV+ Soft Acid IV+ * 

Nordic Stald Kemi A/S J 7120 Nordic Fiber Mink Nordic Fibre Mink * 

Nordic Stald Kemi A/S J 7120 Nordic Solo Strø Nordic Solo Litter * 

PanelTech L 9212 

Poda A/S J 7170 



Trunox trug - model 

Trunox trough – Model “Double” 

double plastic trough with rounded, 

plastkrybbe med afrundet rustfri stainless front edge and adhesive- 

krybbekant og pålimede endegavle mounted gables. For wet feeding for 

til vådfodring for slagtesvin porkers. * 

Gallagher M2800i – voltage supplier 

Gallagher M2800i - spændingsgiver for electric fencing with a separate 

med separat kontrolpanel, control panel, remote control with 

fjernbetjening med fejlfindings- og fault-finding and control functions, 

kontrolfunktion samt plus a monitoring module (sensor) 

overvågningsmodul (sensor) til for measuring a particular point in 

måling i et bestemt punkt på hegnet the fence. * 

Terradisc 1001, discharve med 

større tallerkner, hydraulisk Terradisc 1001, a disc harrow with 

dybdejustering, samt vending i large discs, hydraulic depth 

enderne uden brug af transporthjul / adjustment , plus turning at ends 

ramme 

requiring transport wheels/frame. * 

Novacat 352 ED, skårlægger med 

crimper i 3,5 meters arbejdsbredde 

Novacat 352 ED, swathe layer with 

crimper in 3.5 metre operating width * 

Årsabonnement på Staldhygiejne er et nyudviklet Annual subscription for livestock housing hygiene is a newly- 

rådgivningskoncept vedrørende staldhygiejne. developed advisory concept regarding hygiene in livestock 

Konceptet omfatter to årlige besøg på bedriften, hvor housing. The concept involves two annual visits to the farm 

der udtages vandprøver til analyse på eget 

property for the securance of water sample for analysis in 

laboratorium. På baggrund af analyserne rådgives der the company’s laboratory. On the basis of the analysis work, 

om eventuelle tiltag for at forbedre vandkvalitet og advice is provided regarding measures to improve water 

hygiejne. 

quality and hygiene. 

Soft Acid IV+ er en blanding af organiske syrer, som 

er tilsat vitaminer og mineraler. Syreblandingen kan 

hæmme bakterie- og svampevækst i foder, 

Soft Acid IV+ is a mixture of organic acids with added 

drikkevand og mavetarmindhold, og dermed mindske vitamins and minerals. This mixture can inhibit bacteria and 

fordøjelsesproblemer. Syreblandingen er "mere blød", fungus growth in feeds, drinking water and 

dvs. mindre korrosiv end ren myresyre og mange stomach/intestine contents and thus reduce digestion 

andre anvendte syrer/syreblandinger. 

Nordic Fiber Mink er en blanding af vegetabilske fibre 

tilsat lidt desinfektion. Produktet er med til at sikre et 

tørt klima i redekassen og i buret og dermed reducere 

lugtgenerne. Nordic Fiber Mink er dokumenteret 

effektivt overfor mikroorganismerne i miljøet. 

Produktet er ikke skadeligt for hverken mennesker 

eller dyr. 

Nordic Solo Strø er et strøelsesproduktet baseret på 

varmebehandlet fintsnittet halm af byg og hvede. 

Halmen er tilsat et udtørringsmiddel, som kan 

absorbere 300% samt et desinfektionsmiddel. 

Strøelsen kan leveres i container, bigbags eller 

sække. 

Trunox trug model "Double" er en plastkrybbe med 

afrundet rustfri krybbekant og pålimede endegavle til 

vådfodring af slagtesvin. Materialer er stærke og lette 

samt giver en glat og rengøringsvenlig overflade. 

Krybberne er lette at håndtere og kan monteres på 

væg/mur eller direkte på spaltegulv uden brug af 

beton. 

Gallagher M2800i. Spændingsgiver med separat 

kontrolpanel, fjernbetjening med fejlfinding, 

kontrolfunktion samt overvågningsmodul. 

Fjernbetjeningen gør det muligt, at slukke og tænde 

for hegnet udenfor hegnet. Spændingsgiveren 

tilpasser ydelsen efter forholdene og ”slår” med 

maksimal styrke når der er stor belastning på el- 

hegnet. 

Terradisc er en ny serie tallerkenstubharver med 

arbejdsbredder fra 3 til 6 meter. Tallerkenernes 

godstykkelse er øget fra 4 til 5 mm og discenes 

diameteren er øget fra 510 til 580 mm. Samtidig har 

de fået hydraulisk dybdestyring, og de bugserede 

modeller kan vende i foragre uden brug af 

transporthjul. 

Den nye Novacat 352 ED skårlægger har en 

arbejdsbredde på 3,5 meter med crimper, mod 

tidligere 3 meter. Skårlæggeren er med 8 tallerkener 

og den har en egenvægt på 1320 kg. Den har 

hydraulisk vægtudligning af sidefløjen ved hjælp af to 

hydraulikcylindre. 

problems. 

Nordic Fibre Mink is a mixture of vegetable fibres with a 

small amount of disinfection agent. This product contributes 

to ensuring a dry climate in the den and in the cage, thus 

reducing odour problems. Nordic Fibre Mink is documented 

as being efficient against micro-organisms in the 

environment. The product is not harmful to people or 

animals. 

Nordic Solo Litter is a litter product based on heat-treated, 

finely chopped straw from barley and wheat. The straw is 

added with a drying agent that can absorb 300%, plus a 

disinfection agent. This litter can be supplied in transport 

containers, big bags or sacks. 

Trunox trough, model “Double” is a plastic trough with 

rounded, stainless front edge and adhesive-mounted gables 

for wet feeding for porkers. The materials are strong and 

lightweight and provide a smooth, easily-cleaned surface. 

The troughs are easy to handle and can be installed on 

walls/divisions or direct on slotted flooring with requiring 

concrete. 

Gallagher M2800i. Voltage supplier for electric fencing with 

a separate control panel, remote control with fault-finding 

function, control function, plus monitoring module. Remote 

control makes it possible to switch the fencing on/off out at 

the fence. The voltage supplier regulates the supply in 

accordance with the actual conditions and provides a 

maximum jolt whenever there is a high pressure on the 

electric fencing. 

Terradisc is a new series of disc stubble harrows with 

operating widths of from three to six metres. The disc metal 

thickness has been increased from 510 to 580 mm. The 

discs now have hydraulic depth control and the towed 

models can turn at headlands without using transport 

wheels. 

The new Novocat 352 ED swathe layer has an operating 

width of 3.5 metres with crimper as against the former 3 

metres. The swathe layer has 8 discs and has a dead 

weight of 1320 kg. It has hydraulic weight equalization of the 

side wing with the aid of two hydraulic cylinders.


PON Equiptment C 2746 

SAC Center vest A/S F 5215 

Salfarm Danmark A/S L 9216 

Scantruck A/S C 2622 

Simba Great Plains M 9755 

Skandinavisk Byggeplast ApS F 5200 

Skiold A/S J 7228 

Spanvall K 8350 

K serie læssemaskine med K range loaders with newly- 

nyudviklet kabine, ny motor, nyt developed cabin, new motor, new 

computersystem m.m. 

computer system, etc. * 

CV Combiwash, kombineret CV Combiwash, combined 

elektronisk styring af temperatur og electronic control of temperature 

omrøring i mælketank og vask af and stirring in the milk tank and for 

mælketank 

washing out the milk tank * 

0,3 ml prima BMV Sprøjte af plast og 

metal 

0.3 ml Prima BMV injector in plastic 

and metal * 

Manitou MLT840, ny 

Manitou MLT840 – a new type of 

type telescopic loader for farms. The 

teleskoplæsser til landbrug. Ny newly developed transmission is 

udviklet transmission specielt specially designed for farm 

designet til landbrugskørsel. operations. * 

Simba Great Plains, Centurion 600 Simba Great Plains, Centurion 600 

såmaskine med vejeceller i tank seeder with weighing cells in the 

ophæng 

tank suspension * 

TTE MD+ Armering - TTE 

Byggeplast 

TTE MD+Reinforcement – TTE 

Construction plastic * 

Flexmix Production Manager, Flexmix Production Manager, 

software til styring af fodermølle, software for the control of feed mills, 

lagerstyring mm. 

storage control, etc. * 

Spanvall Specialmix, varenummer Spanvall Specialmix, Stock No. 

3016, savsmuls blandet med tørv. 3016. Sawdust mixed with peat. 

Bruges som strøelse til dyr især Particularly suitable as litter for 

kvæg 

cattle * 

Caterpillar 938K gummihjulslæsser har fået en 175 

hk, 6,6 liters motor, der opfylder Stage 3B kravene. The Caterpillar 938K rubber wheel loader now has a 175 

Læsseren er udstyret med systemet "Intelligent Power h.p. 6.6 litre motor that complies with Stage 3B 

Management" der giver nye muligheder for 

requirements. This loader is equipped with “Intelligent Power 

førerkomfort, betjening af maskinen, samt et Management” – a system that provides new opportunities 

reduceret brændstofforbrug. Desuden har den fået ny for operator comfort, machine operation and reduced fuel 

kabine. 

consumption. It also has a new cabin. 

PLC styret programenhed til styring af 

vaskeautomater til mælkekøletanke. Styringen kan 

desuden styre temperatur og omrøring i mælketanke. 

Der er mulighed for tilslutning af alarm. 

0,3 ml Prima BMV Sprøjte af plast og metal er en 

injektionssprøjte, som kan dosere helt ned til 0,05 ml. 

Håndgreb og regulering af doseringen er fremstillet af 

plastmateriale mens stemplet er fremstillet af rustfrit 

stål. 

MLT 840 har fået nyt design med forbedret 

førerkabine, og den kan leveres med John Deere 

motor på 115 eller 137 hk, der opfylder Stage 3B 

kravene. Den nye transmission kan anvendes på to 

måder, enten manuel eller automatisk mode, hvor 

gearskiftet tilpasser sig moment og hastighed. 

Løftehøjden er 7,55 meter og har en kapacitet på 

4.000 kg. Totalvægten er 8400 kg. 

PLC controlled program unit for the control of automatic 

washing systems for milk cooling tanks. The system can 

also control temperature and stirring in the milk tank. Alarms 

can also be connected to the system. 

0.3 ml Prima BMV injection needle in plastic and metal 

which can provide dosages all the way down to 0.05 ml. The 

grip and dosage regulator is made of plastic and the plunger 

is made of stainless steel. 

The MLT 840 now has a new design and an improved 

operator cabin and can be supplied with John Deere motors 

of 115 or 137 h.p. which comply with Stage 3B 

requirements. The new transmission can be applied either 

manually or in automatic mode with which the gear shift 

adapts to moment and speed. The lift height is 7.55 metres 

and the volume capacity is 4,000 kg. The total weight is 

8.400 kg. 

Den bugserede såmaskine er forrest udstyret med This towed seeder is equipped at the front with Ø460 mm 

disce på 460 mm i diameter til jordbearbejdning. discs for cultivation. This is followed by a laminate drag 

Dernæst følger lamelslæbeplanken til udjævning, plank for levelling followed by packer rollers each of which is 

efterfulgt af forsatte pakkerhjul på hver 420mm 420 mm wide. Finally, there is a seeder unit with disc shares 

bredde og tilsidst såenheden med skiveskær og et and a share pressure of up to 210 kg. The seed box has a 

skærtryk op til 210 kg. Såkassen på 4100 liter er capacity of 4.100 litres and is suspended in weighing cells 

ophængt i vejeceller, hvilket giver mulighed for kontrol that facilitate control of seeding amount, number of metres 

af såmængde, antal meter tilbage i tank mm. remaining in the tank, etc. 

Plastgitter til armering og bundsikring af f.eks. 

drivgange til kvæg. Armeringen kan anvendes uden 

etablering af en vejkasse og er derfor meget fleksibel, 

da materialet nemt kan afmonteres og flyttes til en 

anden lokalitet. Dyrene går direkte oven på 

materialet, der er konstrueret på en sådan måde, at 

det ikke giver anledning til trykninger og klovskader. 

Desuden opnår man en selvrensende overflade. 

Flexmix Production Manager er en udvidelse af 

Skiold’s software til fodermølle kontrol som 

effektiviserer lagerstyringen og udregner prognoser 

for kommende produktioner. Produktet giver en bedre 

lager- og produktionsstyring med meget overskuelige 

vinduer, så man også kan se hvad der skal være på 

lager, for at gennemføre kommende dages 

produktioner og dermed undgår produktionsstop. 

Kombinationen af savsmuld og tørv giver produktet 

en høj sugeevne, hvilket giver en god udtørring af 

båsene. Kombinationen giver mindre støvgener end 

når tørv anvendes alene. Godkendt som økologisk 

strøelse. Leveres i bigbags på paller. 

Plastic lattice units for reinforcement and surface protection 

of, e.g., herding passages for cattle. The reinforcement can 

be applied without establishing a road bed and is therefore 

extremely flexible in that the material can easily be 

dismantled and moved to another location. The livestock 

walk directly on top of the material which is designed in a 

manner to prevent pressure or hoof damage. In addition, a 

self-cleaning surface is attained. 

Flexmix Production Manager is a further extension of 

Skiold’s software for feed mill control that makes storage 

control more efficient and which calculates prognosis figures 

for ensuing production. This product provides a better 

storage and production control with easily read windows so 

that one can also see what there must be on storage in 

order to effectuate production during ensuing days. This 

avoids production stoppages. 

The balanced combination of sawdust and peat ensures that 

this product has a high absorption level, thus keeping the 

boxes as dry as possible. Dust problems are greatly 

reduced with Specialmix. Approved for application as 

organic litter. Supplied in big bags on pallets.


Staldmæglerne A/S L 9000 

Strom M 9754 

Strom M 9754 

TeeJet Technologies Denmark M 9440 

TobiCo A/S C 2738 

"Etna Heating rubber" gummiprodukt ”Etna Heating Rubber” – a rubber 

til liggende smågrise, som har brug product for resting piglets which 

for varme 

require heat * 

Fenix FO, kraftig stubharve med 

bærehjul 

SWIFTERDISC XO_F, disc 

stubharve med pakker 

Matrix Pro GS, GPS guidance og 

sektionskontrol 

Thaler 2748/A knækstyret 

minilæsser. 

Fenix FO, heavy-duty stubble 

harrow with support wheels * 

SWIFTERDISC XO-F, disc stubble 

harrow with packer * 

Matrix Pro GS, GPS guidance and 

section control * 

Thaler 2748/A angle-steered 

miniloader * 

Trelleborg Wheel Systems G 5630 Maximo Radial 85 Maximo Radial 85 * 



Tunetanken M 9600 

Trelleborg IF TM 1000 High Power, 

nyt traktor radial dæk. 

Trelleborg IF TM 1000 High Power, 

new tractor radial tyre. * 

Trelleborg TH400, er et Radial Agro Trelleborg TH400 is a Radial Agro 

Industriel dæk som er beregnet for industrial tyre which is intended for 

teleskoplæssere, minilæssere- telescopic loaders, miniloaders, 

kompactlæssere og rendegravere. compact loaders and ditch diggers. * 

Tunetanken FC Fodersilo type HD Tunetanken FC Feed silo, type HD 

udstyret med et nyt equipped with a new injection fan 

indblæsningssystem 

system * 

Etna Heating Rubber er en gummimåtte med 

indstøbte elvarmetråde, som anvendes i 

pattegrisehjørnet i farestier. Måttens temperatur 

justeres ved hjælp af en reguleringsenhed monteret 

på strømkablet. 

Den bugserede stubharve har tænderne fordelt på 

fem buller, og hver tand er med stenudløser, der 

udløses ved hjælp af en kraftig fjeder. Mellem 

tænderne og pakvalsen er der tallerkener til at 

udjævne jorden. Harven har store bærehjul placeret 

midt i rammen, og kan derfor også anvendes uden 

pakvalsen. Harvedybden, ned til 35 cm, styres af 

pakvalsen og bærehjul foran rammen. 

Tallerkenstubharver med to rækker disce efterfulgt af 

en pakvalse. Arbejdsbredden er seks meter, og den 

er udstyret med stabiliseringshjul, foran discene, 

yderst i begge sider. En stangforbindelse i hver side, 

sørger for at dybdestyring af stabiliseringshjul og 

pakvalse følges ad. Harven har transporthjul der er 

placeret foran pakvalsen i den midterste sektion, og 

giver dermed en god stabilitet under transport. 

Matrix Pro GS er en ny og forbedret GPS guidance 

enhed som efterfølger til Matrix produktserien. 

Konsollen giver mulighed for automatisk bom 

sektionskontrol til tallerkenspredere, hvilket øger 

nøjagtigheden og gør gødskningen mere effektiv. En 

NextRow funktion hjælper med at finde den korrekte 

række i forbindelse med rækkeafgrøder. 

Den kraftige knækstyrede minilæsser har en 4-cyl. 48 

hk Yanmar motor og en løftekapacitet på op til 2 tons. 

Løftehøjden er 2950 mm og den har en venderadius 

på kun 2190 mm. 

Maximo er et traktor radialdæk i 85 profil, der primært 

henvender sig til kunder med mindre kørselsbehov, 

traktorer til fuldfodervogne og andre traktorer, hvor 

behovet for brede lavprofildæk er mindre. 

Dækket er en overbygning til TM900 High Power 

serie, men IF TM 1000 serien kan køre med større 

belastning, ved et lavere lufttryk. Der er foreløbig 

planlagt 7 størrelser fra 600 til 900 mm i bredden. 

Dækserien er kendetegnet ved at have mønstret 

(klodserne) helt ud til dæksiden. 

Dækket er kendetegnet ved en kraftigere konstruktion 

og mønster end almindelige traktor radialdæk, derfor 

er den mere modstandsdygtig overfor skæreskader. 

Serien består af 9 modeller fra 340/80R18 til 

440/80R28. De har en god kørekomfort på vejen, idet 

klodserne har stort overlap på midten af dækket. 

Tunetanken FC Fodersilo, type HD, er en glasfibersilo 

med indblæsningssystem. Diameteren på 

indblæsningsrøret er øget fra 102 til 160 mm og 

diameteren på udluftningsrøret er øget fra 160 til 250 

mm. Det betyder at tidsforbruget til fyldning af siloen 

er reduceret med 40%. 

Etna Heating Rubber is a rubber mat with integrated electric 

heating wires that are applied in piglet lairs in farrowing 

pens. The mat temperature is adjusted via a regulator 

installed on the power cable. 

This towed stubble harrow has grubbers mounted on 5 

interval spacers and each tine has stone release which are 

activated by a powerful spring. Between the tines and the 

packer roller there are discs to level the soil. The harrow has 

large support wheels positioned in the middle of the frame 

and can therefore be applied without packer roller. Harrow 

depth, down to 35 cm, is controlled by the packer roller and 

support wheels at the front of the frame. 

Disc stubble harrow with two rows of discs followed by a 

packer roller. The operating width is 6 metres and it is 

equipped with stabilizing wheels in front of the discs at the 

outer positions at both sides. A shaft link at both sides 

ensures that depth control of the stabilizing wheels and 

packer roller are synchronized. The harrow has transport 

wheels that are positioned in front of the packer roller in the 

middle section and thus provide good stability during 

transport. 

Matrix Pro GS is a new, improved GPS guidance unit and is 

the latest addition to the Matrix range of products. The 

consol facilitates automatic boom section control to the disc 

spreaders. This greatly increases accuracy and ensures that 

operations are more efficient. A NextRow function makes it 

easier to find the correct row in row crops. 

This heavy-duty, angle steered mini loader has a 4-cylinder, 

48 h.p. Yanmar motor and a lift capacity for up to 2 tons. 

The lift height is 2950 mm and it has a turning radius of only 

2190 mm. 

Maximo is a tractor radial tyre with 85 profile and is primarily 

intended for customers with a low mileage requirement, 

tractors for full feed truck and other tractors with a lower 

demand for wide profile tyres. 

This tyre is a further development of the TM900 high power 

series. The TM1000 series can operate with heavier loads at 

a lower air pressure. It is initially planned in 7 widths of from 

600 to 900 mm. This tyre series is characterized by having 

tread (grip surface) all the way out to the tyre walls. 

This tyre is characterized by having a heavier construction 

and coarser pattern than ordinary tractor radial tyres. It is 

therefore much more resistant to slash damage. The series 

consists of 9 models from 340/80R18 to 440/80R28. The 

TH400 ensures driving comfort on roadways due to the 

broad overlap of the tread in the middle of the tyre. 

Tunetanken FC Feed silo, type HD, is a fibreglass silo with 

an injection fan system. The diameter on the injection fan 

pipe is increased from 160 to 250 mm. This provides a 40% 

reduction in silo filling time.


Unitron L 9320 



Videncentret for Landbrug B 2112 

Vissing Agro L 9314 

Vivet J 7101 

Vivet J 7101 

VPL -Systems H 6320 



DUAL automatsprøjte. TO i ÉN 

automatsprøjte 

BoarnyMix. Tilskudsfoder, lavet af 

ekstruderet hørfrø - den naturlige 

kilde til omega 3 fedtsyre 

Unitron LT Diluent (50 g, 250 g) 

Ornesædsfortynder 

DUAL automatic injector. TWO-in- 

ONE automatic injector * 

BoarnyMix. Feed supplement 

produced from extruded linseed – 

the natural source of omega 3 fatty 

acid * 

Unitron LT Diluent (50 g, 250 g) 

Boar semen diluent * 

Managementprogram til 

produktionsstyring på Management program for 

malkekvægsbedrifter 

production control on dairy farms * 

Vissing Agro ophævet forlåge til 

selvfangerboks 

Vissing Agro raised front gate for 

self-capture boxes * 

C-Mix 7 electronic automatic wet 

C-Mix 7 elektronisk vådfoderautomat feeder for pigs – from weaning and 

til grise fra fravænning og op til 40 kg up to 40 kg. * 

Twilmix Kvægmineraler. Mineraler Twilmix Cattle minerals. Minerals 

og vitaminer til kvæg baseret på let and vitamins for cattle, based on 

optagelige mineraler og vitaminer af easily assimilated minerals and 

vesteuropæisk oprindelse. 

vitamins of West-European origin. * 

Model MD16, kombinationsvægt til 

frugt og grønt 

Model MD16, combination weight 

for fruit and vegetables * 

Väderstad Carrier X disc harve. Väderstad Carrier X disc harrow. Lift 

Liftophængt og foldbar i 4,25 m, 5,25 suspension and foldaway function in 

m og 6,25 m. 

versions 4.25, 5.25 and 6.25 metres * 

Väderstad NZ Aggressive 

dybdestyring fra kabinen 

Väderstad NZ Aggressive depth 

control from the operator cabin * 

DUAL automatsprøjte er en TO i ÉN automatsprøjte The DUAL automatic injector is a TWO-in-ONE injector for 

til vaccination af grise. TO i ÉN sprøjten giver the vaccination of pigs. This injector facilitates the 

mulighed for at vaccinere grisene med to vacciner på simultaneous vaccination of pigs with two vaccines and thus 

én gang, hvilket medfører væsentlige arbejdslettelser. greatly reduces labour requirements. 

Tilskudsfoder, hvor hovedingrediensen er ekstruderet 

hørfrø. Højt indhold af omega 3 fedtsyrer, som har til 

formål at forbedre sædkvalitet hos orner. 

Unitron LT Diluent er en langtidsfortynder, som 

muliggør opbevaring af færdigfortyndet ornesæd i op 

til 7 dage. 

Feed supplement in which the main ingredient is extruded 

linseed. This supplement has a high content of omega 3 

fatty acid. The purpose is to improve semen quality in boars. 

Unitron LT Diluent is a long-term diluent which facilitates the 

storage of diluted boar semen for up to 7 days. 

Kritiske Målepunkter er et modul i planlægnings- og 

opfølgningsprogrammet Dairy Management System. Critical Measuring Points is a module in the planning and 

Kritiske Målepunkter anvender indikatorer, som follow-up program – Dairy Management System. Critical 

beskriver hovedområderne i den daglige styring på en Measuring Points apply indicators that describe main areas 

malkekvægsbedrift. Det gælder mælkeproduktion, of the daily management control on a dairy farm. This 

reproduktion, sundhed og fodring. 

applies to milk production, reproduction, health and feeding. 

Vissing Agro ophævet forlåge til selvfangsboks er Vissing Agro raised front gate for self-capture boxes is 

udformet, så der bliver mere plads til so og driftsleder. designed so that there is more space for the sow and the 

Driftslederen får derved bedre arbejdsforhold i operator. The operator thus gains improved working 

forbindelse med tilsyn og inseminering. 

conditions in connection with inspection and insemination. 

Vivet C-Mix 7 er en elektronisk vådfoderautomat til 

grise fra fravænning til 40 kg. Foderautomaten er 

fremstillet af slagfast plast og rustfrit stål. Automaten 

består af en foderbeholder, en doseringsenhed, som 

aktiveres af en fotosensor samt to størrelser trug, 

hvor det mindste anvendes til nyfravænnede grise, 

mens det største anvendes til de større grise. Ved 

rengøring kan foderbeholderen klikkes af. 

Twillmix er et støvfri formalet mineral/vitamin tilskud til 

malkekvæg og kvier. Analyser af råvare samt track & 

trace teknologi betyder at produkterne har en 

sammensætning i overensstemmelse med 

indholdsgarantien. Ens partikelstørrelse sikre at der 

ikke sker afblanding. Tilsat aroma. 

Kombinationsvægten fra Manter International i 

Holland anvendes til frugt og grønt. Den nye model 

har større kapacitet, ved at den kan afveje 80 poser á 

2,5 kg. i timen mod tidligere 60 poser. Desuden har 

den fået nye vejeceller, kontrolkabinettet sidder nu på 

selve maskinen, og den kan fjernserviceres mm. 

De liftophængte tallerkenstubharver er meget 

kompakte og designet til at have tyngdepunktet tæt 

på trepunktsophænget, for at mindske 

løftekraftsbehovet. Betegnelsen X-disc skyldes at 

discene er monteret i X-form, for at undgå 

sidepåvirkninger. Serien fås i tre arbejdsbredder, 4,25 

m, 5,25 m og 6,25 m. 

Med dybdestyringen kan arbejdsdybden på NZ 

Agressive såbedsharver styres hydraulisk indefra 

førerkabinen. 

Vivet C-Mix 7 is an electronic automatic wet feeder for pigs 

from the weaning stage and up to 40 kg. The automatic 

feeder is constructed of robust, knock-proof plastic and 

stainless steel. The automatic feeder consists of a feed 

container, a dosage unit (which is activated by a photo 

sensor) and two sizes of troughs. The smallest of these is 

applied for newly weaned pigs and the larger trough is 

applied for pigs of up to 40 kg. The feed container has clickoff 

release for cleaning operations. 

Twilmix is a non-dust, milled mineral/vitamin supplement for 

dairy cows and heifers. Analysis of raw goods and track & 

trace technology ensures that the products have a 

composition that fully corresponds to the content guarantee. 

Uniform particle size ensures a correct mix. Aroma additive. 

This combination weight from Manter International in 

Holland is applied for weighing fruit and vegetables. This 

new model has a much greater capacity in that it can weigh 

80 2.5 kg bags per hour as against the previous capacity of 

only 60 bags. It has also been equipped with new weighing 

cells, the control cabinet is now installed on the machine 

and it has remote service, etc. 

These lift suspension disc stubble harrows are very compact 

and are designed to ensure that the centre of gravity point is 

close to the 3-point suspension to reduce lift power 

requirement. The term X-disc refers to the fact that the discs 

are fitted in an X pattern to avoid sideward effects. The 

series is available in three operating widths – 4.25 m, 5.25 

m and 6.25 m. 

With this depth control, the operating depth of the NZ 

Aggressive seedbed harrows is hydraulically controlled from 

inside the operator cabin.


Väderstad X 1130 Väderstad Tempo F majssåmaskine Väderstad Tempo F maize seeder * 


Gødnings tildeling med Väderstad 

Spirit såmaskine 

Fertilizer dosage with Väderstad 

Spirit seeder * 

Vädfodereksperten J 7300 EP 120, tørret fermenteret protein EP 120, dry fermented protein * 

Vädfodereksperten J 7300 

Watersystems A/S D 3310 

EP Protein, fermented protein in a 

EP Protein, fermenteret protein i en specially-built, road transport vehicle 

speciel bygget lastbil der opblander which mixes the moist fermented 

det fugtige fermenterede protein protein with fluids during the delivery 

med væske ved levering. 

period. * 

WS BiocleanTM plast, 5 

WS Bioclean TM plastic 5 PE mini 

PE purification system SO/SOP. Waste 

minirenseanlæg SO/SOP i plast tsl. water purification out in the 

Spildevandsrensning i det åbne land. countryside. * 

8-rækket majssåmaskine med nyudviklet "Gilstring" 

udsåningssystem, hvor frøets bevægelser 

kontrolleres hele vejen ned i jorden, ved hjælp af tryk. 

En sensor tæller alle frø og giver en præcis 

overvågning i terminalen for alle sårækker. Tempo er 

lige velegnet til så i pløjet og upløjet system, med 

hastigheder op til 20 km/t., og kan præstere et totalt 

tryk på hver såenhed på op til 325 kg. 

Väderstad Spirit Next såmaskinen har fået 

gødningsplacering, hvor gødningen tildeles samtidig 

med såningen. Gødningen tildeles bag ved 

tallerkenerne i frontredskabet, og udlægges for hver 

12,5 cm rækkeafstand. Gødningen blandes i et ca. 5 

cm bredt bånd i jordflowet som skabes af 

tallerkenerne. 

This is an 8-row seeder with the newly-developed”Gilstring” 

seeding system with which the seed movement is controlled 

all the way into the soil with the aid of pressure. A sensor 

counts all the seed and provides a precise monitoring in the 

terminal for all seed rows. The Tempo F is equally suitable 

for operating in ploughed or non-ploughed systems with 

speeds of up to 20 km/h and can present a total pressure of 

up to 325 kg on each seeder unit. 

The Väderstad Spirit Next seeder now has fertilizer 

positioning during the seeding process. The fertilizer is 

dosed behind the discs in the front implement and is 

provided at each 12.5 cm row interval. The fertilizer is mixed 

in a 5 cm wide transporter in the soil flow created by the 

discs. 

EP 120 er et proteinrigt fermenteringsprodukt fra en EP 120 is a protein-rich, fermented product produced by 

langtidsfermentering ved 30-40% vand 

long-term fermentation with 30-40% water (“dry 

("tørfermentering"), som er skånsomt tørret for at fermentation”) which is then carefully dried in order to retain 

bevare aktiviteten af enzymer og mælkesyrebakterier. the activity of enzymes and lactic acid bacteria. The product 

Indeholder bl.a. fermenteret raps og soja. Anvendes i contains, e.g., fermented rapeseed and soya. This product 

ikke pelleteret smågrisefoder som proteintilskud med is applied in non-pellet, piglet feed as a protein additive with 

aktive mælkesyrebakterier, mælkesyre og enzymer active, lactic acid bacteria, lactic acid and enzymes from the 

fra fermenteringsprocessen. 

fermentation process. 

EP protein er et fermenteret produkt med højt indhold 

af protein, som leveres med ca. 32% tørstof til 

anvendelse i vådfoder. Produktet er baseret på 

fermenteret raps, men kan også indeholde andre 

proteinkilder. Opblandes med valle eller vand ved 

levering ved hjælp af specialbygget lastbil. EP protein 

har høj fosforfordøjelighed og stabiliserer 

fermenteringen i vådfoderanlæg. 

EP Protein is a fermented product with a high protein 

content which is supplied with approx. 32% dry matter for 

application in wet feeds. The product is based on fermented 

rapeseed, but can also contain other sources of protein. The 

protein is mixed with whey or water during the delivery 

process with the aid of a specially-built, road transport 

vehicle. EP protein has high phosphor assimilation and 

stabilizes excessive fermentation in the wet feeding system. 

WS Bioclean Plast er et minirenseanlæg i plast med WS BiocleanTM plastic is a mini water purification system in 

en max. vægt på 360 kg. Anlægget er beregnet til plastic with a max. Weight of 360 kg. The system is 

spildevandsrensning i det åbne land, og ved intended for waste water purification in outdoor areas which 

etablering kan det håndteres af almindelige 

can be handled and moved by ordinary contractor 

entreprenørmaskiner. Det produceres i størrelserne 5- machines. This system is produced in sizes corresponding 

10 personenheder. 

to 5 – 10 person units.

Se den samlede liste med beskrivelser her - Agromek

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?