31.07.2013 Views

Chinese relative clauses: restrictive, descriptive or appositive? - Lear

Chinese relative clauses: restrictive, descriptive or appositive? - Lear

Chinese relative clauses: restrictive, descriptive or appositive? - Lear

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FRANCESCA DEL GOBBO<br />

of individuals (type ) and they are always adjoined to the noun they<br />

modify, while <strong>appositive</strong> <strong>relative</strong> <strong>clauses</strong> are propositions (type t) and they<br />

detach from the noun they modify after Spell-Out. The only feature that<br />

<strong>appositive</strong> adjectives and <strong>appositive</strong> <strong>relative</strong> <strong>clauses</strong> have in common and<br />

that differentiates them from <strong>restrictive</strong> <strong>relative</strong> <strong>clauses</strong> is their ability to<br />

modify singular terms.<br />

There are still two imp<strong>or</strong>tant questions to be answered: if we assume, as I<br />

do, that <strong>appositive</strong> adjectives and <strong>restrictive</strong> <strong>relative</strong> <strong>clauses</strong> are both<br />

predicates of individuals, what is ultimately responsible f<strong>or</strong> their main<br />

difference, namely the ability versus inability to modify singular terms?<br />

And, maybe m<strong>or</strong>e interestingly, what allows <strong>Chinese</strong> <strong>relative</strong> <strong>clauses</strong> to act<br />

like <strong>appositive</strong> adjectives and prevents English <strong>relative</strong> <strong>clauses</strong> to do so? My<br />

suspicion at this point is that answering the second question will lead us to<br />

an answer f<strong>or</strong> the first one, but I leave this f<strong>or</strong> future research.<br />

References<br />

Aoun, Joseph and Y.-H. Audrey Li. 2003. Essays on the Representational<br />

and Derivational Nature of Grammar: the Diversity of Wh-constructions.<br />

Cambridge MA, MIT Press.<br />

Bolinger, Dwight. 1967. “Adjectives in English: Attribution and<br />

Predication”, Lingua 18:1-34.<br />

Cinque, Guglielmo. 2003. “The Prenominal Origin of Relative Clauses”.<br />

W<strong>or</strong>kshop on Antisymmetry and Remnant Movement, NYU.<br />

Chao, Yuen-Ren. 1968. A Grammar of Spoken <strong>Chinese</strong>. Berkeley and Los<br />

Angeles, University of Calif<strong>or</strong>nia Press.<br />

Chierchia, Gennaro. 1995. “Individual-level Predicates as Inherent<br />

Generics”. In G. Carlson and J. Pelletier (eds.) The Generic Book.<br />

Chicago, The University of Chicago Press.<br />

Chierchia, Gennaro, and Sally McConnell-Ginet. 1990. Meaning and<br />

Grammar. Cambridge MA, MIT Press.<br />

Del Gobbo, Francesca. 2001. “Appositives Schm<strong>appositive</strong>s in <strong>Chinese</strong>”. In<br />

M. Irie and H. Ono (eds.) UCI W<strong>or</strong>king Papers in Linguistics, 7:1-25.<br />

Del Gobbo, Francesca. 2003. Appositives at the Interface. Ph.D. dissertation,<br />

UC Irvine.<br />

Del Gobbo, Francesca. 2004. “On Prenominal Relative Clauses and<br />

Appositive Adjectives”. In B. Schmeiser, V. Chand, A. Kelleher and A.<br />

Rodriguez (eds.) WCCFL 23 Proceedings. 182-194. Somerville, MA,<br />

Cascadilla Press.<br />

Demirdache, Hamida. 1991. Resumptive Chains in Restrictive Relatives,<br />

Appositives and Dislocation structures. Ph.D. dissertation, MIT.<br />

304

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!