05.08.2013 Views

Download - Calpeda

Download - Calpeda

Download - Calpeda

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Technical appendix<br />

2-pole<br />

Motor<br />

71<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

90<br />

90<br />

112<br />

112<br />

132<br />

132<br />

132<br />

132<br />

160<br />

160<br />

4-pole<br />

Motor<br />

80<br />

80<br />

90<br />

90<br />

112<br />

112<br />

132<br />

132<br />

132<br />

160<br />

160<br />

Rated power<br />

output<br />

PN<br />

kW HP<br />

0,75 1<br />

0,75 1<br />

1,1 1,5<br />

1,1 1,5<br />

1,5 2<br />

1,5 2<br />

1,8 2,5<br />

2,2 3<br />

3 4<br />

4 5,5<br />

5,5 7,5<br />

7,5 10<br />

9,2 12,5<br />

11 15<br />

15 20<br />

18,5 25<br />

22 20<br />

30 40<br />

Rated power<br />

output<br />

PN<br />

kW HP<br />

0,75 1<br />

1,1 1,5<br />

1,5 2<br />

2,2 2,2<br />

3 4<br />

4 5,5<br />

5,5 7,5<br />

7,5 10<br />

9,2 12,5<br />

11 15<br />

15 20<br />

S.F.<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

CALPEDA MOTORS FEATURES<br />

Rated<br />

current<br />

380 V<br />

A<br />

2,6<br />

2,3<br />

3,3<br />

3,7<br />

4,3<br />

5,2<br />

5,2<br />

6,5<br />

7,7<br />

11,2<br />

13,7<br />

17<br />

22,0<br />

25,8<br />

33,2<br />

41,2<br />

49,8<br />

65,4<br />

Fréquence Rotation<br />

speed<br />

Hz R.P.M. cos ϕ 100% 75% 50%<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

3450<br />

3450<br />

3450<br />

3450<br />

3450<br />

3450<br />

3450<br />

3450<br />

3450<br />

3450<br />

3450<br />

3450<br />

3450<br />

3450<br />

3450<br />

3450<br />

3450<br />

3450<br />

0,85<br />

0,67<br />

0,66<br />

0,66<br />

0,70<br />

0,70<br />

0,72<br />

0,78<br />

0,78<br />

0,77<br />

0,81<br />

0,83<br />

0,79<br />

0,82<br />

0,85<br />

0,89<br />

0,84<br />

0,88<br />

NAMEPLATE<br />

The legislation requires that a nameplate is fitted detailing the following data;<br />

the class of motor efficiency (IE1 or IE2 or IE3), the rated power, and the value<br />

of the performance with 100% efficiency at full load, 75% load and 50 % load.<br />

Example of CALPEDA nemeplate:<br />

the legend describes the parameters and values shown on the nameplate.<br />

Power<br />

factor<br />

DISPOSAL:<br />

This product or parts of it must be disposed of in anenvironmentally sound way:<br />

1. Use the public or private waste collection service.<br />

2. If this is not possible, contact your local <strong>Calpeda</strong> representative.<br />

77,4<br />

77,4<br />

82,5<br />

82,5<br />

84,0<br />

84,0<br />

84,0<br />

85,5<br />

87,5<br />

87,5<br />

88,5<br />

89,5<br />

89,5<br />

90,2<br />

90,2<br />

91,0<br />

91,0<br />

91,7<br />

77,8<br />

76,2<br />

80,3<br />

80,3<br />

82,8<br />

82,8<br />

82,1<br />

86,1<br />

87,7<br />

87,1<br />

88,1<br />

89,4<br />

88,7<br />

89,8<br />

89,4<br />

92,3<br />

90,4<br />

92,3<br />

74,6<br />

72,0<br />

74,3<br />

74,3<br />

78,1<br />

78,1<br />

79,0<br />

84,1<br />

85,7<br />

84,3<br />

86,8<br />

88,8<br />

85,9<br />

87,4<br />

87,7<br />

92,4<br />

89,1<br />

92,0<br />

IEC 60034-1<br />

IA<br />

IN<br />

6,8<br />

4,8<br />

5,5<br />

4,9<br />

6,6<br />

5,4<br />

9,0<br />

7,2<br />

8,4<br />

7,8<br />

8,7<br />

9,2<br />

8,2<br />

8,5<br />

9,4<br />

9,3<br />

9,2<br />

8,7<br />

CA<br />

CN<br />

3,2<br />

3,9<br />

4,1<br />

4,1<br />

4,2<br />

4,2<br />

6,5<br />

5,4<br />

5,3<br />

4,7<br />

3,7<br />

3,9<br />

3,8<br />

4,0<br />

5,1<br />

3,9<br />

4,2<br />

3,5<br />

S.F.<br />

380 V<br />

A Hz R.P.M. cos ϕ 100% 75% 50%<br />

IA<br />

IN<br />

CA<br />

CN<br />

1,15 2,2 60 1750 0,71 79,6 78,2 73,1 5,7 3,4<br />

1,15 3,3 60 1750 0,72 81,4 80,8 76,9 3,3 3,3<br />

1,15 4,0 60 1750 0,72 84,0 83,0 78,9 7,8 4,5<br />

1,15 5,7 60 1750 0,78 87,5 87,3 85,2 7,6 4,1<br />

1,15 7,8 60 1750 0,75 87,5 MONTORSO 86,7 84,8 VICENZA5,7<br />

3,1Made<br />

in Italy<br />

1,15 10,2 60 1750 0,77 87,5 NM 86,850/16B-60/A<br />

84,9 7,1 0705158995 3,8<br />

1,15<br />

1,15<br />

1,15<br />

15,3<br />

19,1<br />

22,6<br />

60<br />

60<br />

60<br />

1750<br />

1750<br />

1750<br />

0,79<br />

0,78<br />

0,77<br />

87,0<br />

88,0<br />

89,5<br />

3450/min 86,6 83,7 5,5kW (7,5Hp) 8,0 T.liq 2,750<br />

°C<br />

Q min/max 15/30 m<br />

87,6 84,8 8,2 2,7<br />

H max/min 31/20 m<br />

88,8 85,6 8,5 3,4<br />

1,15 26,8 60 1750 0,77 91,0 91,4 90,6 8,6 4,3<br />

1,15 34,5 60 1750 0,81 91,0 91,2 90,0 9,0 XYXYRRY 4,3<br />

3/h<br />

Rated Fréquence Rotation Power<br />

Efficiency Efficiency<br />

current<br />

speed factor<br />

class<br />

Catalogue60Hz<br />

April 2012 C139-8/2<br />

Changes reserved<br />

Efficiency Efficiency<br />

class<br />

MONTORSO<br />

Made in Italy<br />

5,5kW (7,5Hp)<br />

0705158995<br />

380∆/660Y V3~60Hz 13,7 / 7,9 A<br />

n 3450/min S1 l.cl. F<br />

V<br />

380<br />

380<br />

380<br />

Example plate motor<br />

%<br />

100<br />

75<br />

50<br />

VICENZA<br />

cosϕ<br />

0,81<br />

0,78<br />

0,67<br />

η<br />

88,5<br />

88,1<br />

86,8<br />

Rotation speed rpm<br />

Operation Duty / Insul. class<br />

Supply voltage<br />

Fréquence/Nom. motor current<br />

Rated power<br />

45kg<br />

IP 54<br />

IE2-87<br />

Efficiency class<br />

Protection<br />

Weight

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!