GE F85 Skli - ASO Safety

Technische Daten Sicherheitskontaktleiste GE F85 SKLi
Technical data Safety-Contact-Edge GE F85 SKLi
GE F85 SKLi
Kennwerte für Prüfgeschwindigkeit:
V = 10 mm/s
Characteristic values for test speed:
V = 10 mm/s
Prüf-Temperatur +20°C
Test-Temperature +20°C
Betätigungskraft FA
Actuating Force FA
Ansprechweg SB
Actuating Distance SB
Nachlaufweg SV bis 250N
Overtravel Dist. SV to 250N
Nachlaufweg SV bis 400N
Overtravel Dist. SV to 400N
Nachlaufweg SV bis 600N
Overtravel Dist. SV to 600N
Prüf-Temperatur +60°C
Test-Temperature +60°C
Betätigungskraft FA
Actuating Force FA
Ansprechweg SB
Actuating Distance SB
Nachlaufweg SV bis 250N
Overtravel Dist. SV to 250N
Nachlaufweg SV bis 400N
Overtravel Dist. SV to 400N
Nachlaufweg SV bis 600N
Overtravel Dist. SV to 600N
Prüf-Temperatur -20°C
Test-Temperature -20°C
Betätigungskraft FA
Actuating Force FA
Ansprechweg SB
Actuating Distance SB
Nachlaufweg SV bis 250N
Overtravel Dist. SV to 250N
Nachlaufweg SV bis 400N
Overtravel Dist. SV to 400N
Nachlaufweg SV bis 600N
Overtravel Dist. SV to 600N
55,4 N
8,1 mm
49,0 mm
51,0 mm
51,9 mm
50,8 N
7,6 mm
51,6 mm
53,7 mm
54,6 mm
82,6 N
8,4 mm
47,9 mm
49,2 mm
51,6 mm
Allgemeine Daten General Data
Typ GE F85 SKLi Type
Artikel-Nummer 101299 Article No.
Material EPDM Material
Materialhärte 68 Shore A Material Hardness
Lieferlänge 25 m Delivery Length
Gewicht Kg/m 1,2 Weight Kg/m
Schutzart IP 65 Enclosure
Mech. Belastung 500 N Mech. Force
Schaltspiele 10 5 Switching Cycles
Schaltwinkel 2 x 45° Switching Angle
Betätigungswiderstand ≤ 100 Ohm Actuation Resistance
Elek. Belastbarkeit 24 V 100 mA Electrical Capacity
Betriebstemperatur -10°C → 55° C Operating Temperature
Max. Temperaturbereich -25°C → 75°C Max. Temperature Range
Max. Länge der Kontakt-
leiste incl. Leitung
100 m
Die Reaktionszeit der angeschlossenen Auswertelektronik beeinflusst die ermittelten Nachlaufwege der Kontaktleiste.
The response time of the used controller affected the measured overtraveled distances of the edge.
Max. Length of the
Contact Edge inc. Cables
Max. Reihenschaltung 10 Kontakt- Max. Series Connection
der Kontaktleisten
leisten
of the Contact Edges
Inaktiver Bereich 20 mm Inactive end region
Leitungen LIY11Y 2x0,34 mm Connecting cables
Material Leitung PUR matt schwarz Cable material
Maße in mm, Toleranzen nach DIN ISO 3302-1 Klasse E2
Dimension in mm, Tolerances according to DIN ISO 3302-1 class E2
Kraft / Force F/N
Kraft / Force F/N
Kraft / Force F/N
600
500
400
300
200
100
0
GE F85 SKLi
Prüfung nach EN 1760-2, Prüfgescwindigkeit 10 mm/s, Prüfkörper rund 80 mm, Betätigungspunkt C3,Temp. 20°C
Tested according EN 1760-2, Speed 10 mm/s, Test Unit round 80 mm, Actuating Point C3, Temp. 20°C
Kraf- Kurve / Force-Curve
Schaltpunkt / Switching-point
A
5
SB 10 15 20
SV-250N 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
SV-400N Weg / Distance s/mm
GE F85 SKLi
Prüfung nach EN 1760-2, Prüfgescwindigkeit 10 mm/s, Prüfkörper rund 80 mm, Betätigungspunkt C3,Temp. 60°C
Tested according EN 1760-2, Speed 10 mm/s, Test Unit round 80 mm, Actuating Point C3, Temp. 60°C
600
Kraf- Kurve / Force-Curve
Schaltpunkt / Switching-point
500
B2
400
300
200
100
0
A
5
SB 10 15 20
SV-250N 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
SV-400N Weg / Distance s/mm
GE F85 SKLi
Prüfung nach EN 1760-2, Prüfgescwindigkeit 10 mm/s, Prüfkörper rund 80 mm, Betätigungspunkt C3,Temp. -20°C
Tested according EN 1760-2, Speed 10 mm/s, Test Unit round 80 mm, Actuating Point C3, Temp. -20°C
600
Kraf- Kurve / Force-Curve
Schaltpunkt / Switching-point
500
B2
400
300
200
100
0
A
5
SB 10 15 20
SV-250N 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
SV-400N B1
B1
B2
B1
Weg / Distance s/mm
1

Am Grarock 8 ·D-33154 Salzkotten 15.DB.09.085 Technische Datenversion 0.1 Stand 18.12.2008 Technische Änderungen vorbehalten
www.asosafety.com · e-mail: info@asosafety.com 15.DB.09.081 Technical data version 0.1 as of December 18th 2008 Technical changes reserved
2
Technische Daten Sicherheitskontaktleiste GE F85 SKLi
Technical data Safety-Contact-Edge GE F85 SKLi
Kennwerte für Prüfgeschwindigkeit: V = 100 mm/s
Characteristic values for test speed: V = 100 mm/s
Prüf-Temperatur +20°C
Test-Temperature +20°C
Betätigungskraft FA
Actuating Force FA
Ansprechweg SB
Actuating Distance SB
Nachlaufweg SV bis 250N
Overtravel Dist. SV to 250N
Nachlaufweg SV bis 400N
Overtravel Dist. SV to 400N
Nachlaufweg SV bis 600N
Overtravel Dist. SV to 600N
Prüf-Temperatur +60°C
Test-Temperature +60°C
Betätigungskraft FA
Actuating Force FA
Ansprechweg SB
Actuating Distance SB
Nachlaufweg SV bis 250N
Overtravel Dist. SV to 250N
Nachlaufweg SV bis 400N
Overtravel Dist. SV to 400N
Nachlaufweg SV bis 600N
Overtravel Dist. SV to 600N
Prüf-Temperatur -20°C
Test-Temperature -20°C
Betätigungskraft FA
Actuating Force FA
Ansprechweg SB
Actuating Distance SB
Nachlaufweg SV bis 250N
Overtravel Dist. SV to 250N
Nachlaufweg SV bis 400N
Overtravel Dist. SV to 400N
Nachlaufweg SV bis 600N
Overtravel Dist. SV to 600N
Materialeigenschaften
Material Properties
63,3 N
8,6 mm
47,2 mm
50,6 mm
52,4 mm
57,5 N
7,9 mm
48,0 mm
51,4 mm
53,3 mm
87,3 N
8,7 mm
47,2 mm
48,8 mm
50,4 mm
Kraft / Force F/N
Kraft / Force F/N
Kraft / Force F/N
GE F85 SKLi
Prüfung nach EN 1760-2, Prüfgescwindigkeit 100 mm/s, Prüfkörper rund 80 mm, Betätigungspunkt C3,Temp. 20°C
Tested according EN 1760-2, Speed 100 mm/s, Test Unit round 80 mm, Actuating Point C3, Temp. 20°C
Allgemeine General Chem. Beständigkeit Chem. Resistance
Reißfestigkeit
Reißdehnung
Rückprallelastizität
Widerstand gegen
bleibende Verformung
Abrieb
Weiterreißwiderstand
Kälteflexibilität
3
3
2
2
3
3
2
Tear Strength
Ultimate Tensile Strength
Rebound Elasticity at 20°C
Resistance Against
Permanent Deformation
Abrasion
Elongation @ Tear
Cold Flexibility
Wasser (dist.)
Säure (verd.)
Laugen (verd.)
nicht oxid. Säuren
oxidierte Säuren
ASTM-Öl Nr. 3
Pflanzliche Öle
Ester-Lösungsmittel
1 – 2
2
2
2
4
6
5
2
Water (dist.)
Dilutes acid
Dilutes base
Not oxidizing acids
Oxidizing acids
ASTM-oil Nr. 3
Vegetable oils
Chem. Resistance
Wärmebeständigkeit
Oxidationsbeständigkeit
UV-Beständigkeit
2
1
1
Heat Stability
Oxidation Stability
UV-Stability
Keton-Lösungsmittel
Kohlenwasserstoffe
Alkohole
3
5 – 6
1
Keton-solvents
Hydorcarbons
Alcohol
Wetter-/Ozonbeständigkeit 1 Weather- /Ozone Resist.
Flammwidrigkeit 6 Flame Resistance 1 = keine Effekte Für Dauerkontakt 1 = no effects Permanent contact
Gasdurchlässigkeit 4 Gas Permeability 2 = geringe Effekte Kontakt zulässig 2 = few effects Some contact
3 = mäßige Effekte Kontakt zulassig 3 = medium effects Some contact
1= sehr gut → 6 ungenügend 1= very good → insufficient 4 = merkliche Effekte Kontakt einschränken 4 = noticeable effects Reduced contact
600
500
400
300
200
100
5 = starke Effekte Nur kurzzeitigen Kontakt 5 = severve effects Very brief contact
6 = extreme Effekte Kontakt vermeiden
6 = extreme effects Avoid contact
Die aufgelisteten Materialeigenschaften gelten als Richtlinie, kritische Anwendungen müssen von Seiten des Kunden praxis-
bezogen erprobt werden.
The listed material properties are considered as guideline, critical application must be practically tested by the customer.
0
Kraf- Kurve / Force-Curve
Schaltpunkt / Switching-point
A
5
SB 10 15 20
SV-250N 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
SV-400N Weg / Distance s/mm
GE F85 SKLi
Prüfung nach EN 1760-2, Prüfgescwindigkeit 100 mm/s, Prüfkörper rund 80 mm, Betätigungspunkt C3,Temp. 60°C
Tested according EN 1760-2, Speed 10 mm/s, Test Unit round 80 mm, Actuating Point C3, Temp. 60°C
600
Kraf- Kurve / Force-Curve
Schaltpunkt / Switching-point
500
B2
400
300
200
100
0
A
5
SB 10 15 20
SV-250N 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
SV-400N Weg / Distance s/mm
GE F85 SKLi
Prüfung nach EN 1760-2, Prüfgescwindigkeit 100 mm/s, Prüfkörper rund 80 mm, Betätigungspunkt C3,Temp. -20°C
Tested according EN 1760-2, Speed 100 mm/s, Test Unit round 80 mm, Actuating Point C3, Temp. -20°C
600
Kraf- Kurve / Force-Curve
Schaltpunkt / Switching-point
500
B2
400
300
200
100
0
A
5
SB 10 15 20
SV-250N 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
SV-400N B1
B1
B1
B2
Weg / Distance s/mm