20 years of the companies 1991– 2011 - Eltodo
20 years of the companies 1991– 2011 - Eltodo
20 years of the companies 1991– 2011 - Eltodo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.eltodo.cz<br />
<strong>20</strong> <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>companies</strong> <strong>1991–</strong> <strong>20</strong>11
I. THE FIRST STEPS<br />
July-August 1991<br />
The preceding two <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> new business environment<br />
after <strong>the</strong> events <strong>of</strong> November 1989 brought <strong>the</strong> first experiences,<br />
successes and disappointments, and also served as<br />
a source <strong>of</strong> inspiration. The question <strong>of</strong> “what next?” filled<br />
<strong>the</strong> mind. A group <strong>of</strong> enthusiasts, centred around Mr. Libor<br />
Hájek, made <strong>the</strong> decision on how to individually enter <strong>the</strong><br />
business world.<br />
To create <strong>the</strong>ir own Czech company.<br />
The arbour <strong>of</strong> <strong>the</strong> Přibyl family garden at Na Havránce in<br />
Prague 4 was where <strong>the</strong> later actors met in July and August<br />
– Ing. Libor Hájek, Zdeňka Molnárová, Ing. Pavel Přibyl and<br />
JUDr. Ing. Bohumil Studýnka.<br />
And here <strong>the</strong> idea <strong>of</strong> establishing <strong>the</strong> company, and its first vision,<br />
were born.<br />
The name ELTODO<br />
– from <strong>the</strong> Spanish “everything”<br />
– was thought up at <strong>the</strong> time by<br />
JUDr. Ing. Bohumil Studýnka.<br />
The Company’s Vision<br />
It was based on <strong>the</strong> assumption that it would be a small<br />
company with its roots in <strong>the</strong> past, relying on <strong>the</strong> cleverness,<br />
and particularly <strong>the</strong> skill, <strong>of</strong> Czech technicians. They wanted<br />
to develop along <strong>the</strong>se guidelines:<br />
<strong>the</strong> management <strong>of</strong> industrial and technological processes,<br />
road transportation and utility systems,<br />
electric and energy propulsion,<br />
engineering, business and real estate activities.<br />
Where to seek out roots<br />
– a young company with a long tradition<br />
The company is based on <strong>the</strong> historical tradition <strong>of</strong> <strong>the</strong> hightech<br />
Czech nation <strong>of</strong> pre-war Czechoslovakia and <strong>the</strong> Czech<br />
industrial tradition <strong>of</strong> <strong>the</strong> age <strong>of</strong> Austro-Hungarian Empire.<br />
Indeed, following <strong>the</strong> example <strong>of</strong> London (1868) New York<br />
(1918) and Berlin (1922), <strong>the</strong> Prague City Council, in view <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> development <strong>of</strong> automobile traffic, had already decided<br />
in 1927 to direct traffic using light signals, and installed <strong>the</strong><br />
first light signal on Hybernská Street in <strong>the</strong> same year. And<br />
more were added every year – 1928 on Jindřišská Street,<br />
<strong>the</strong>n in 1930 on Můstek.<br />
Even after <strong>the</strong> war, development took place in a similar manner<br />
– thanks to <strong>the</strong> businesses Elektrosignál Prague (esta-<br />
blished in 1880) and Elektropodnik (a company with a fifty<br />
Light controlled junction at Radlická – City Circle<br />
-year tradition), light-signalling devices had been installed at<br />
33 intersections by 1966. The goal <strong>of</strong> <strong>the</strong> company was to<br />
accelerate this process.<br />
Today <strong>the</strong>re are 470 light-controlled intersections in Prague.<br />
We have similarly tied into tradition in o<strong>the</strong>r fields. After <strong>the</strong><br />
privatization <strong>of</strong> Elektropodnik, which was mainly focused<br />
on public lighting and controlling traffic with signal lights,<br />
we were still able to draw from an older technical tradition.<br />
In 1847, <strong>the</strong> Prague City Council resolved to establish gas<br />
lighting in <strong>the</strong> Old Town – and on 15 September 1847, <strong>20</strong>0<br />
gas lamps were lit. Today we have renewed <strong>the</strong>m – over 1<strong>20</strong><br />
have been re-installed.<br />
Gradually <strong>the</strong> beautiful cast-iron columns and virtually artistic<br />
lampposts were perfected; <strong>the</strong>y were not only efficient,<br />
but <strong>the</strong>y also raised national self-confidence.<br />
The first permanent electric lighting in Prague was installed<br />
by F. Křižík in 1882 using his arc lights. In <strong>the</strong> following <strong>years</strong><br />
he equipped various industrial <strong>companies</strong> with <strong>the</strong>m, and<br />
after Prague <strong>the</strong>y gradually made <strong>the</strong>ir way to a number <strong>of</strong><br />
o<strong>the</strong>r cities.<br />
ELTODO continues in <strong>the</strong>se technical and artistic traditions.<br />
We want not only Prague to shine, but o<strong>the</strong>r Czech cities as<br />
well. We are returning <strong>the</strong>se<br />
beautiful period atmospheres<br />
to our nation‘s historical<br />
centers with historic replicas<br />
<strong>of</strong> lampposts and lighting,<br />
and we are also developing<br />
modern technology and progress.<br />
We want to contribute<br />
to <strong>the</strong> Czech nation‘s position<br />
among <strong>the</strong> world‘s technical<br />
leaders, as it was in <strong>the</strong> past.<br />
The gas lamp has nowadays<br />
been replaced by high pressure<br />
sodium lamp. The composite <strong>of</strong><br />
light and lamppost is a replica<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> original from 1862.<br />
Gas lamps installed in Celetná<br />
Street (1862 replica).<br />
This historic lamp on Dvořák<br />
embankment is a replica with<br />
an electric source (1903).<br />
4
The Company Founders<br />
The district court <strong>of</strong> Prague 1 registered ELTODO spol. s r.o.<br />
into <strong>the</strong> business registry on 19.9.1991. The company founders<br />
were Ing. Libor Hájek and Zdeňka Molnárová.<br />
Ing. Libor Hájek and Zdeňka Molnárová<br />
Characteristics <strong>of</strong> <strong>the</strong> company from that period:<br />
very limited financial resources, enthusiasm <strong>of</strong> <strong>the</strong> founders<br />
and supporters, entrepreneurship, <strong>the</strong> pursuit <strong>of</strong> a high<br />
technical level, courage, working passion <strong>of</strong> <strong>the</strong> whole staff<br />
and a near-family atmosphere.<br />
Economic stability was achieved through activities in road<br />
transport, <strong>the</strong> successful wholesale <strong>of</strong> electronic components,<br />
engineering activities and <strong>the</strong> results <strong>of</strong> real estate<br />
agents.<br />
Our closest associates in <strong>the</strong> beginning:<br />
Ing. Jiří Řehák Ing. Pavel Přibyl Ing. Milan Hájek<br />
Ing. Karel Kraus Ing. Zdeněk Plch<br />
“Birth certificate” <strong>of</strong> ELTODO, spol. s r.o.<br />
Headquarters:<br />
<strong>the</strong> newly formed company was not able to grow in <strong>the</strong> garage<br />
and temporary rooms which had served as its first retreat – so<br />
it looked for a new site <strong>of</strong> action.<br />
The first headquarters in<br />
Prague 4 – Branik, Modřanská<br />
43 (92 m) in <strong>the</strong> leased premises<br />
<strong>of</strong> Construction engineering<br />
buildings (left half <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> 1st floor). Here is where<br />
ELTODO, spol. s r.o., worked<br />
until March <strong>of</strong> 1993.<br />
Over time, spaces began to<br />
be tight. When <strong>the</strong> opportunity<br />
arose to rent a building on<br />
Čerčanská which was owned<br />
by UTRINU, we did not hesitate.<br />
Originally this had been a<br />
building marked for demolition,<br />
so <strong>the</strong> move was preceded by<br />
a major reconstruction and<br />
negotiations on <strong>the</strong> purchase.<br />
We moved over <strong>the</strong> course<br />
<strong>of</strong> March 199, and for several<br />
<strong>years</strong> afterwards this was <strong>the</strong><br />
primary tent <strong>of</strong> our little company.<br />
Current Status<br />
Reconstruction<br />
Current Status<br />
II. CHangES OvER THE yEaRS<br />
<strong>20</strong> <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO <strong>companies</strong> <strong>1991–</strong><strong>20</strong>11<br />
5 6<br />
5000<br />
4000<br />
3000<br />
<strong>20</strong>00<br />
1000<br />
0<br />
Twenty-year economic development <strong>of</strong> ELTODO.<br />
1 52 72 77 271 385 471 432 1111 1<strong>20</strong>7 1850 2<strong>20</strong>5 <strong>20</strong>36 <strong>20</strong>45 2397 2882 3226 4665 3637 3969<br />
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 <strong>20</strong>00 <strong>20</strong>01 <strong>20</strong>02 <strong>20</strong>03 <strong>20</strong>04 <strong>20</strong>05 <strong>20</strong>06 <strong>20</strong>07 <strong>20</strong>08 <strong>20</strong>09 <strong>20</strong>10<br />
The evolution <strong>of</strong> <strong>the</strong> turnover <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO Group from 1991 to <strong>20</strong>10 (in million CZK, calculated according to <strong>the</strong> Czech National Bank‘s rates as <strong>of</strong> 31 December <strong>of</strong> that year).
The evoluTion <strong>of</strong> The elToDo Company<br />
1991 1994 1996 1999 <strong>20</strong>01 <strong>20</strong>04 <strong>20</strong>06 <strong>20</strong>07 <strong>20</strong>08 <strong>20</strong>09 <strong>20</strong>10 <strong>20</strong>11<br />
ELTODO, a.s. ELTODO, a.s. ELTODO, a.s. ELTODO, a.s.<br />
ELTODO, spol. s r.o. ELTODO, spol. s r.o. ELTODO, a.s. ELTODO, a.s. ELTODO EG, a.s. ELTODO EG, a.s. ELTODO EG, a.s. ELTODO EG, a.s. ELTODO EG, a.s. ELTODO EG, a.s. ELTODO EG, a.s. ELTODO EG, a.s.<br />
ELTODO CENTRUM, a.s.<br />
ELEKTROPODNIK, a.s.<br />
ELTODO spol. s r.o.<br />
se sídlem v Popradu<br />
ELTODO Brno,<br />
spol. s r.o.<br />
ELTODO spol. s r.o.<br />
se sídlem v Popradu<br />
ELTODO Brno,<br />
spol. s r.o.<br />
Key to <strong>the</strong> individual fields <strong>of</strong> <strong>the</strong> company‘s evolution<br />
“Super” mo<strong>the</strong>r<br />
Parent company<br />
“Daughter” „Granddaughter “<br />
ČME, a.s. ČME, a.s. ČME, a.s. ČME, a.s.<br />
ELTODO Poprad, s.r.o. ELTODO Poprad, s.r.o. ELTODO Slovakia, s.r.o. ELTODO Slovakia, s.r.o. ELTODO-CITELUM, s.r.o. ELTODO-CITELUM, s.r.o. ELTODO-CITELUM, s.r.o. ELTODO-CITELUM, s.r.o.<br />
ELTODO Brno,<br />
spol. s r.o.<br />
KATES spol. s r.o. KATES spol. s r.o. KATES spol. s r.o. KATES spol. s r.o.<br />
ENERGOVOD, a.s.<br />
SOU ELTODO, s.r.o. SPŠE ELTODO, s.r.o. SPŠE ELTODO, s.r.o. SŠPE ELTODO, s.r.o. Osvětlení Týnec, k.s. Osvětlení Týnec, k.s. Osvětlení Týnec, k.s. Osvětlení Týnec, k.s.<br />
ELTODO Louny, s.r.o. ELTODO Louny, s.r.o. ELTODO Louny, s.r.o. ELTODO Louny, s.r.o.<br />
ELTODO Power, s.r.o. ELTODO Power, s.r.o. ELTODO Power, s.r.o. ELTODO Power, s.r.o.<br />
ELTODO OSVETLENIE,<br />
s.r.o.<br />
ELTODO OSVETLENIE,<br />
s.r.o.<br />
ELTODO OSVETLENIE,<br />
s.r.o.<br />
7 <strong>20</strong> <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO <strong>companies</strong> <strong>1991–</strong><strong>20</strong>11<br />
8<br />
ELTODO dopravní<br />
systémy s.r.o.<br />
Allgemeine Immobilien<br />
Verwaltung, spol. s r.o.<br />
ELTODO dopravní<br />
systémy s.r.o.<br />
Allgemeine Immobilien<br />
Verwaltung, spol. s r.o.<br />
ELTODO dopravní<br />
systémy s.r.o.<br />
Allgemeine Immobilien<br />
Verwaltung, spol. s r.o.<br />
Enest, s.r.o. Enest, s.r.o. Enest, s.r.o. Enest, s.r.o. SŠPE ELTODO, s.r.o. SŠPE ELTODO, s.r.o. SŠPE ELTODO, s.r.o.<br />
ELTODO-CITELUM, s.r.o. ELTODO-CITELUM, s.r.o. ELTODO-CITELUM, s.r.o. ELTODO-CITELUM, s.r.o. ELTODO-CITELUM, s.r.o.<br />
ELTODO dopravní<br />
systémy s.r.o.<br />
ELTODO dopravní<br />
systémy s.r.o.<br />
ELTODO dopravní<br />
systémy s.r.o.<br />
ELTODO dopravní<br />
systémy s.r.o.<br />
ELTODO dopravní<br />
systémy s.r.o.<br />
ELTODO OSVETLENIE,<br />
s.r.o.<br />
VEROS spoločnosť<br />
s ručením<br />
obmezeným<br />
RAMEZ-M, s.r.o.<br />
(Zvolen)<br />
ELTODO dopravní<br />
systémy s.r.o.<br />
Allgemeine Immobilien<br />
Verwaltung, spol. s r.o.<br />
KMET Handlová, a.s. KMET Handlová, a.s. KMET Handlová, a.s.<br />
ELTODO Národní<br />
dům, s.r.o.<br />
ELTODO Národní<br />
dům, s.r.o.<br />
ELTODO Národní<br />
dům, s.r.o.<br />
ELTODO Parking, s.r.o. ELTODO Parking, s.r.o. ELTODO Parking, s.r.o. KMET Handlová, a.s. ELTODO Bulgaria EOOD ELTODO Bulgaria EOOD ELTODO Bulgaria EOOD<br />
Osvětlení Týnec, k.s. Osvětlení Týnec, k.s. Osvětlení Týnec, k.s. Osvětlení Týnec, k.s. Osvětlení Týnec, k.s.<br />
Allgemeine Immobilien<br />
Verwaltung, spol. s r.o.<br />
Allgemeine Immobilien<br />
Verwaltung, spol. s r.o.<br />
Allgemeine Immobilien<br />
Verwaltung, spol. s r.o.<br />
Allgemeine Immobilien<br />
Verwaltung, spol. s r.o.<br />
ELTODO Národní<br />
dům, s.r.o.<br />
Vegacom a.s. Vegacom a.s. Vegacom a.s.<br />
ELEKTROSIGNÁL, s.r.o. ČME, a.s. TELEMONT a.s. TELEMONT a.s.<br />
MIS-<br />
ELEKTROTECHNIKA,<br />
s.r.o.<br />
ELTODO MIS-<br />
ELEKTROTECHNIKA,<br />
s.r.o.<br />
Elektrovod<br />
OSVETLENIE, s.r.o.<br />
ELTODO Ostrava, s.r.o. Slévárna a strojírna, a.s.<br />
Elektrovod<br />
OSVETLENIE, s.r.o.<br />
Elektrovod<br />
OSVETLENIE, s.r.o.<br />
ELTODO Bulgaria s.r.o. ELTODO Bulgaria EOOD ELTODO Bulgaria EOOD<br />
VEROS spoločnosť<br />
s ručením<br />
obmezeným Košice<br />
ACTUAL Plus Praha, a.s.<br />
VEROS spoločnosť<br />
s ručením<br />
VEROS spoločnosť<br />
s ručením<br />
ELTODO Bulgaria EOOD<br />
ELTODO Investment,<br />
s.r.o.<br />
Vegacom a.s.<br />
TELEMONT<br />
Slovensko a.s.<br />
Slévárna a strojírna, a.s. Slévárna a strojírna, a.s. Slévárna a strojírna, a.s. Vegacom Slovakia a.s.<br />
ELEXA spol. s r.o.<br />
Zónapark, a.s. Zónapark, a.s.<br />
KMET Handlová, a.s. KMET Handlová, a.s. KMET Handlová, a.s.<br />
SPOLEČNOSTI<br />
INVESTIČNÍHO<br />
ROZVOJE a.s.<br />
SPOLEČNOSTI<br />
INVESTIČNÍHO<br />
ROZVOJE a.s.<br />
ELSYMO, s.r.o. ELSYMO, s.r.o.<br />
ELTODO Národní<br />
dům, s.r.o.<br />
ELTODO Národní<br />
dům, s.r.o.<br />
JUDr. Stanislav Kabele, as <strong>the</strong> head <strong>of</strong> <strong>the</strong> legal<br />
department, has provided legal services to <strong>the</strong><br />
<strong>Eltodo</strong> group throughout its entire twenty <strong>years</strong>.
Selected worksites <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO Company in <strong>the</strong> Czech and Slovak Republics<br />
Praha – Písnice<br />
Praha 4<br />
České Budějovice<br />
Košice<br />
9<br />
Praha 4<br />
Brno<br />
Bratislava<br />
Praha 4<br />
Brno<br />
Hradec Králové Ostrava<br />
Handlová<br />
Praha 4, novodvorská – sídlo<br />
Praha 1<br />
Bystřany<br />
<strong>20</strong> <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO <strong>companies</strong> <strong>1991–</strong><strong>20</strong>11<br />
COnTRaCTS aBROaD – <strong>20</strong> yEaRS<br />
Realized Past Projects<br />
Airports and heliports<br />
Russia Tolmacevo ........................<strong>20</strong>00<br />
Cherepovets .....................<strong>20</strong>00<br />
Mo-Vnukovo .....................<strong>20</strong>01<br />
Russia ..............................<strong>20</strong>01<br />
Juznosachalinsk ...............<strong>20</strong>02<br />
Kaliningrad .......................<strong>20</strong>03<br />
Irkutsk ..............................<strong>20</strong>06<br />
Kazakhstan Alma-Ata ................ 1994–1995<br />
Pavlodar ...........................<strong>20</strong>03<br />
Ust Kamenogorsk .............<strong>20</strong>05<br />
Ukraine Maliupol .................. <strong>20</strong>07–<strong>20</strong>08<br />
Kiev-Žuljana ........... <strong>20</strong>07–<strong>20</strong>09<br />
Dnepropetrovsk ................<strong>20</strong>01<br />
Dnepropetrovsk 1 .............<strong>20</strong>03<br />
loGo evoluTion<br />
Slovakia<br />
Bulgaria<br />
Bosnia and Herzegovina<br />
Turkey<br />
Ukraine<br />
1991 1992<br />
Turkmenistan<br />
Odessa ................... <strong>20</strong>03–<strong>20</strong>06<br />
Dnepropetrovsk 2 .............<strong>20</strong>03<br />
Kiev-Borispol ....................<strong>20</strong>03<br />
Lviv ...................................<strong>20</strong>05<br />
Lugansk ............................<strong>20</strong>05<br />
Krivoy Rog ........................<strong>20</strong>07<br />
Tuzla – heliport .................<strong>20</strong>07<br />
Kiev-heliport .....................<strong>20</strong>10<br />
Slovakian Košice .................... <strong>1991–</strong><strong>20</strong>09<br />
Piešťany ................. 1992–<strong>20</strong>08<br />
Žilina.................................<strong>20</strong>07<br />
Mongolia Ulambatar ............... <strong>20</strong>03–<strong>20</strong>08<br />
Turkmenistan Ashgabat ................ 1994–1995<br />
Syria<br />
Palestine<br />
Kazakhstan<br />
Russia<br />
Tunnels<br />
Mongolia<br />
Slovakian SITINA Tunnel ......... <strong>20</strong>06–<strong>20</strong>07<br />
Turkey Tunnel<br />
GISERUN-ESPIYE ... <strong>20</strong>06–<strong>20</strong>07<br />
BOLAMAN .............. <strong>20</strong>05–<strong>20</strong>06<br />
ADANA .............................1998<br />
O<strong>the</strong>r<br />
Syria supply transformers 88 pcs <strong>20</strong>09<br />
Palestine TUBAS lines<br />
Bosnia and<br />
Herzegovina Street lighting Živinice ......<strong>20</strong>09<br />
Bulgaria S<strong>of</strong>ia – Temple lighting .....<strong>20</strong>08<br />
Bulgaria Haskovo – Junction ..........<strong>20</strong>07<br />
1996<br />
7
III. OuR wORK IS OuR CaLLIng CaRD A black day in <strong>the</strong> history <strong>of</strong> <strong>the</strong> company on<br />
10. 11. 1992<br />
1991 1 st year<br />
The company‘s first event<br />
The first major project was <strong>the</strong> automation <strong>of</strong> electric heating<br />
in <strong>the</strong> state castle in Koloděje. (1991)<br />
State Castle Koloděje<br />
One <strong>of</strong> <strong>the</strong> first realized events<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO real estate<br />
agency in 1991 – <strong>the</strong> sale <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> Čadův House with <strong>the</strong><br />
Čapek hardware store on Týnská<br />
St. in Prague 1, No. 629 – I.<br />
1992 2 nd year<br />
March 1992<br />
The contractual ties <strong>of</strong> cooperation are set with BP Oil<br />
Czechoslovakia s.r.o. and ELTODO, involving engineering<br />
and electrical installations for <strong>the</strong> construction <strong>of</strong> <strong>the</strong> Barrandovská<br />
petrol station. This petrol station, <strong>the</strong> first type <strong>of</strong><br />
foreign station in Czechoslovakia, was put into operation in<br />
Christmas <strong>of</strong> 1992.<br />
Opening <strong>the</strong> petrol station at Barrandov<br />
Čadův House No. 629<br />
June 1992<br />
We entered into a contract for<br />
work with TSK to for a light<br />
signalling device at <strong>the</strong> Zálesí<br />
– Sturova intersection, and we<br />
started work immediately.<br />
By <strong>the</strong> 30 th <strong>of</strong> June 1992, everything worked<br />
It began to look as though 1992 would be a successful year<br />
through and through. In August came <strong>the</strong> first big contract<br />
from <strong>the</strong> construction <strong>of</strong> engineering buildings on <strong>the</strong><br />
supply <strong>of</strong> a management operational system and tunnel<br />
technology for <strong>the</strong> Strahov Tunnel. This provided interesting<br />
and fantastic work for several <strong>years</strong>.<br />
Cooperation is established<br />
with leading international<br />
manufacturers Vynckier (Belgium),<br />
Futurit (Austria), SAIA<br />
(Switzerland) General Electric<br />
– Fanuc (USA).<br />
The overall positive year was<br />
marked by <strong>the</strong> tragic accident<br />
<strong>of</strong> Ing. Jiří Řehák, company<br />
partner and agent.<br />
His longstanding role in <strong>the</strong><br />
company was successfully<br />
assumed by his son Jiří.<br />
1993 3 rd year<br />
May 1993<br />
By order <strong>of</strong> <strong>the</strong> Board City Council, ELTODO spol. s r.o. is<br />
approved as one <strong>of</strong> two suppliers for controllers <strong>of</strong> traffic<br />
light equipment.<br />
<strong>20</strong>. October 1993<br />
Contract <strong>of</strong> cooperation<br />
closed with Gebrüder Stoye<br />
GmbH.<br />
1994 4 th year<br />
1. May 1994<br />
The first major privatization – closed contract <strong>of</strong> sale with<br />
FNM ČR on <strong>the</strong> privatization <strong>of</strong> <strong>the</strong> assets <strong>of</strong> <strong>the</strong> company<br />
Elektropodnik Praha s.p.<br />
The Board <strong>of</strong> Directors <strong>of</strong> elektropodnik from left: Ing. Zdeněk<br />
Plch, Ing. Jaroslav Laňka, Ing. Libor Hájek, Ing. Zdeňka<br />
Müllerová and František Peringer, absent Ing. Pavel Přibyl<br />
Ing. Jaroslav Laňka<br />
Company Director<br />
Elektropodnik a.s.<br />
Our goal is more than simply to create public<br />
lighting, but to light up <strong>the</strong> beauty <strong>of</strong> Prague.<br />
View over Čechův Bridge to Prague Castle<br />
Vyšehrad, K Rotundě Street<br />
<strong>20</strong> <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO <strong>companies</strong> <strong>1991–</strong><strong>20</strong>11<br />
11 12
ELTODO, spol. s r.o. established on 2. 5. 1994<br />
ELTODO CENTER, a.s. ELTODO CENTRUM a.s.<br />
Board <strong>of</strong> Directors <strong>of</strong> ELTODO CENTER, a.s.<br />
From left: Ing. K. Kraus, Ing. K. Lipkovský, Ing. L. Hájek,<br />
Ing. V. Linhart, Ing. J. Laňka, absent Ing. V. Vacek<br />
26. 10. 1994<br />
A courageous but far-sighted decision was to participate in<br />
<strong>the</strong> tender process and <strong>the</strong> subsequent closing <strong>of</strong> <strong>the</strong> purchase<br />
contract with <strong>the</strong> City <strong>of</strong> Prague, by which <strong>the</strong> area<br />
under construction on Novodvorská Street was obtained. Its<br />
rapid extension into a competitive administrative center with<br />
a wide range <strong>of</strong> services was to be great test, but later also<br />
an excellent reference.<br />
Aerial view <strong>of</strong> <strong>the</strong> Novodvorská complex (after completion)<br />
During <strong>the</strong> <strong>years</strong> 1994–1996 extensive renovation and completion<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> Novodvorská complex took place in order to<br />
turn it into a representative company headquarters as well<br />
as a business center used by dozens <strong>of</strong> small and large<br />
businesses – Telecom, Micros<strong>of</strong>t, Landys&Gyr, and o<strong>the</strong>rs.<br />
The opening <strong>of</strong> self-service restaurants<br />
New <strong>of</strong>fice space in <strong>the</strong> Novodvorská complex<br />
1995 5 th year<br />
November 1995 – New York:<br />
We are discovering <strong>the</strong> world<br />
but looking for new opportunities<br />
in cooperation, getting<br />
acquainted with new dimensions<br />
<strong>of</strong> business, different<br />
thoughts and styles <strong>of</strong> work.<br />
New York City from above<br />
Construction work took place on a large scale In <strong>the</strong> hotel before <strong>the</strong> meeting<br />
V hotelu před zahájením jednání<br />
1996 6 th year<br />
The landmark year <strong>of</strong> 1996<br />
In 1996 a major transformation<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> group took place<br />
in which on 1.3.1996 <strong>the</strong><br />
<strong>companies</strong> ELTODO spol.<br />
s r.o., ELTODO CENTRUM,<br />
a.s. and ELEKTROPODNIK<br />
a.s. merged to create a new<br />
joint stock company, ELTO-<br />
DO a.s.<br />
<strong>20</strong> <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO <strong>companies</strong> <strong>1991–</strong><strong>20</strong>11<br />
13 14<br />
July 1996<br />
ELTODO, a.s. buys <strong>the</strong> modern<br />
production facility in<br />
Hvožďanská Street in Chodov,<br />
which becomes <strong>the</strong> major production<br />
base for <strong>the</strong> group and<br />
has been up to now. The move<br />
to <strong>the</strong> new building took place<br />
from <strong>the</strong> building Na Popelce.<br />
Signing <strong>the</strong> contracts for <strong>the</strong><br />
formation <strong>of</strong> ELTODO, a.s.<br />
under <strong>the</strong> supervision <strong>of</strong> notary<br />
public JUDr. M. Novák<br />
Selected managers who participated in <strong>the</strong> merger.<br />
From left: Z. Plch, P. Krésa, B. Picmaus, A. Havlíček,<br />
K. Lipkovský, P. Přibyl, A. Sarvaš, F. Peringer, V. Linhart,<br />
K. Kraus, J. Laňka, Z. Müllerová, Z. Molnárová, L. Hájek<br />
Na Popelce 2, Prague 5<br />
Hvožďanská 2, Prague 4<br />
1997 7 th year<br />
10. 10. 1997<br />
An important milestone in our<br />
development was <strong>the</strong> signing<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> memorandum initiating<br />
cooperation with CITÉLUM<br />
SA. This was <strong>the</strong> first and<br />
very important step in global<br />
cooperation.<br />
Tescon Michel, Managing<br />
Director <strong>of</strong> French CITÉLUM SA.<br />
Finishing <strong>the</strong> Strahov Tunnel on 30. 11. 1997<br />
We have successfully revived dispatching.<br />
Dispatching<br />
nerve center <strong>of</strong> <strong>the</strong> tunnel<br />
Ing. Libor Hájek at <strong>the</strong><br />
workplace Dispatcher<br />
Following <strong>the</strong> completion <strong>of</strong> <strong>the</strong> Strahov Tunnel, <strong>the</strong> company<br />
developed several unique designs that are now patent<br />
protected. The tunnel is not only useful and functional but is<br />
also an aes<strong>the</strong>tic and beautiful technical work.<br />
North portal <strong>of</strong> <strong>the</strong> Strahov Automotive Tunnel<br />
The technologies used meet <strong>the</strong> most exacting standards
ELTODO also secured <strong>the</strong> entire supply <strong>of</strong> technology (including<br />
long-distance transmission on PČR) for <strong>the</strong> Hřebeč<br />
road tunnel near Svitavy. With <strong>the</strong> privatization, we became<br />
one <strong>of</strong> <strong>the</strong> leading <strong>companies</strong> specializing in <strong>the</strong> supply <strong>of</strong><br />
tunnel technology.<br />
A poetic view <strong>of</strong> <strong>the</strong> Hřebeč road tunnel<br />
1998 8 th year<br />
The year 1998 is rich in work. In addition to participating<br />
in <strong>the</strong> construction <strong>of</strong> Husovický Tunnel in Brno and <strong>the</strong><br />
reconstruction <strong>of</strong> <strong>the</strong> Těšnovský Tunnel in Prague, ELTODO<br />
realized its first major foreign supply <strong>of</strong> tunnel technology<br />
and transportation design for four tunnels on <strong>the</strong> Tarsus-<br />
Adana-Gaziantep highway in sou<strong>the</strong>astern Turkey. The<br />
subject <strong>of</strong> <strong>the</strong> delivery is a transport control system (designed<br />
by intelligent traffic signs with <strong>the</strong> LonWorks ® data<br />
network based on freely programmable stations <strong>of</strong> General<br />
Electric-Fanuc), fixed and variable traffic signs, lights, traffic<br />
lights, vehicle detectors and a control station.<br />
The products <strong>of</strong> ELTODO Power, s.r.o.<br />
Ing. Karel Kraus – head <strong>of</strong> <strong>the</strong> international contract<br />
Portal with variable signs<br />
2. 10. 1998<br />
The company ELTODO Louny, s.r.o. was formed, its mission<br />
being <strong>the</strong> realization <strong>of</strong> <strong>the</strong> PPP project <strong>of</strong> delegated<br />
management <strong>of</strong> public lighting in Louny and <strong>the</strong> surrounding<br />
villages. This is <strong>the</strong> first such project outside <strong>of</strong> Prague. Fulfilling<br />
<strong>the</strong> goal <strong>of</strong> lighting up and cultivating <strong>the</strong> municipalities<br />
and villages across <strong>the</strong> country has begun.<br />
Connecting <strong>the</strong> communication and power cables and bringing it to life Stylish lighting in <strong>the</strong> historic heart <strong>of</strong> Louny<br />
Leading European <strong>companies</strong> begin to show interest in direct<br />
cooperation with a dynamic company who has built a<br />
solid market position. In association with CITELUM, a.s. (a<br />
subsidiary <strong>of</strong> <strong>the</strong> French CITÉLUM SA and Vychodočeská<br />
Energetika) ELTODO, on <strong>20</strong>. 11. 1998, obtained delegated<br />
administration <strong>of</strong> public and festive lighting in Prague for 15<br />
<strong>years</strong>. This is one <strong>of</strong> <strong>the</strong> first PPP‘s (Public Private Partnership)<br />
in <strong>the</strong> country. The project is currently implemented in<br />
<strong>20</strong>8 cities and municipalities in <strong>the</strong> Czech Republic and we<br />
are extending it fur<strong>the</strong>r.<br />
The beauty <strong>of</strong> our products – <strong>the</strong> perfection <strong>of</strong> our work.<br />
A replica <strong>of</strong> a gas lamp from<br />
1904 meets <strong>the</strong> requirements<br />
for present-day operation.<br />
Modern light (Sidonia Z1)<br />
with high levels <strong>of</strong> light<br />
technical parameters.<br />
The positive and sensitive relationship <strong>of</strong> <strong>Eltodo</strong>, a.s. to<br />
Prague is reflected in its virtually artistic placement <strong>of</strong> suitable<br />
modern or historical lighting.<br />
A non-typical lamppost – Paris Street (Pařížská ulice), Prague 1<br />
<strong>20</strong> <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO <strong>companies</strong> <strong>1991–</strong><strong>20</strong>11<br />
15 16<br />
22. 12. 1998<br />
The formation <strong>of</strong> ELTODO<br />
Power, s.r.o. through a separation<br />
from <strong>the</strong> production<br />
section. This company is <strong>the</strong><br />
manufacturing base <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
ELTODO Group and manufactures<br />
a wide range <strong>of</strong> public<br />
lighting, transport and energy<br />
systems products.<br />
From right:<br />
Ing. Luděk Šopov, Director,<br />
Ing. Jiří Hrnčíř,<br />
Head <strong>of</strong> Commercial Division<br />
Park lamp with high aes<strong>the</strong>tic value, installed in Petřín Park Producing information boards in <strong>Eltodo</strong> Power, s.r.o.
1999 9 th year<br />
21. 1. 1999<br />
The company ENEST, s.r.o.,<br />
was formed by registering<br />
changes from <strong>the</strong> original EN-<br />
ERGAMONT Hradec Králové,<br />
spol. s r.o. It produces an assortment<br />
that complements<br />
<strong>the</strong> major manufacturing base<br />
<strong>of</strong> ELTODO Power s.r.o., in<br />
particular chamfered lampposts<br />
for public lighting, power,<br />
traction and o<strong>the</strong>r uses.<br />
Production <strong>of</strong> chamfered<br />
lampposts<br />
19. 4. 1999<br />
Ano<strong>the</strong>r major step towards global cooperation was made<br />
when, toge<strong>the</strong>r with Siemens s.r.o., we founded ELTODO<br />
dopravní systémy s.r.o. The company continues in its activities<br />
in transport and tunnel systems enriched by cooperation<br />
with <strong>the</strong> Siemens Group to o<strong>the</strong>r segments <strong>of</strong> road transport.<br />
From left: Zdeňka Molnárová, Ing. Libor Hájek, RNDr. Jan Koukal,<br />
first director <strong>of</strong> ELTODO dopravní systémy s.r.o.<br />
Ing. Radomír Šímek,<br />
CFO and financial executive for Siemens, s.r.o.<br />
From right: Ing. František Lusk, director <strong>of</strong> ELTODO Transportation<br />
Systems s.r.o., Ing. Libor Hájek, Rudolf Pelzl, head <strong>of</strong> Prague division<br />
Our experts supply and operate <strong>the</strong> most modern hardware<br />
and s<strong>of</strong>tware (Strahov Tunnel dispatching)<br />
Variable illuminated traffic signs on <strong>the</strong> principle <strong>of</strong> fibre<br />
optics and LED‘s used in traffic solutions implemented by<br />
ELTODO dopravní systémy s.r.o. are <strong>the</strong> top product <strong>of</strong> EL-<br />
TODO Power, s.r.o.<br />
Variable signs on <strong>the</strong> portal <strong>of</strong> <strong>the</strong> 5. Května roadway<br />
Multi-symbol sign – Zlíchovský Tunnel<br />
<strong>20</strong> <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO <strong>companies</strong> <strong>1991–</strong><strong>20</strong>11<br />
17 18<br />
5. 10. 1999<br />
At <strong>the</strong> conference VIZE 1999<br />
Keeping on top and staying ahead <strong>of</strong> <strong>the</strong> competition means<br />
constantly following <strong>the</strong> latest world trends and developments<br />
in technology and science, but also in society, prognostics,<br />
and <strong>the</strong> philosophy <strong>of</strong> <strong>the</strong> day. Our participation in<br />
such events is an essential part <strong>of</strong> our work.<br />
Meeting with Václav Havel<br />
7. 10. 1999<br />
An extraordinary General Assembly was held in which we assumed<br />
management <strong>of</strong> <strong>the</strong> company ENERGOVOD, a.s. This<br />
meant an extension <strong>of</strong> our supply and service portfolio in <strong>the</strong><br />
energy sector (particularly in <strong>the</strong> supply <strong>of</strong> electrical power<br />
equipment parts and technological systems, distribution<br />
points and transformers; design, engineering and electrical<br />
work; and <strong>the</strong> construction <strong>of</strong> transmission and distribution<br />
lines at all voltage levels).<br />
Distribution point 110 kV-22kV, Prague North<br />
Distribution lines 2x110 kV<br />
13. 12. 1999<br />
Transformation <strong>of</strong> ELTODO Parking, s.r.o. This took place<br />
by registering changes from <strong>the</strong> original MS-Doprax, spol.<br />
s r.o. The company ensures <strong>the</strong> preparation for <strong>the</strong> construction,<br />
and <strong>the</strong> construction and operation, <strong>of</strong> garage parking<br />
systems.<br />
Slovan parking house<br />
Company director Michael Prunar<br />
For efforts laid out come<br />
<strong>the</strong> awards. ELTODO‘s c<strong>of</strong>ounder<br />
and financial director,<br />
Zdeňka Molnárová, was<br />
proclaimed LADY PRO 99 –<br />
Female Manager <strong>of</strong> <strong>the</strong> Year<br />
at Prague Castle.
<strong>20</strong>00 10 th year<br />
31. 03. <strong>20</strong>00<br />
With <strong>the</strong> purchase <strong>of</strong> ELEKTROSIGNÁL PRAGUE, a.s., we<br />
expanded our radius <strong>of</strong> activity and production assortment<br />
<strong>of</strong> airport security lighting equipment. Most supplies go<br />
abroad.<br />
Obstruction signal device utilizing <strong>the</strong> latest LED technology Products <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELEKTROSIGNÁL division improve air safety<br />
operations around <strong>the</strong> world<br />
ELTODO EG, a.s. was evaluated in <strong>the</strong> “Top 100”, organized by <strong>the</strong> Comenius – PAN-EUROPEAN<br />
Society for Culture, Education, and Scientific and Technological Cooperation on a total <strong>of</strong> ten occasions,<br />
in <strong>20</strong>00 <strong>the</strong>n from <strong>20</strong>04 to <strong>20</strong>10.<br />
<strong>20</strong>01 11 th year<br />
2. 4. <strong>20</strong>01<br />
The formation <strong>of</strong> Českomoravská energetická, a.s., founded<br />
for <strong>the</strong> purpose <strong>of</strong> supplying electricity to eligible customers<br />
in <strong>the</strong> new environment <strong>of</strong> a deregulated and liberalized<br />
electricity market in <strong>the</strong> Czech Republic.<br />
Its subsidiary is Slévárna a strojírna, a.s. manufacturing in<br />
Pilníkov including street furniture made <strong>of</strong> cast iron. This is<br />
an old master craft which brea<strong>the</strong>s life into Old Prague. We<br />
produce historic replicas using <strong>the</strong> original technique <strong>of</strong><br />
manual casting.<br />
Visit <strong>of</strong> <strong>the</strong> Director <strong>of</strong> Heritage<br />
Conservation <strong>of</strong> <strong>the</strong> City <strong>of</strong><br />
Prague, Mgr. Jan Kněžínek in<br />
Pilníkov.<br />
On right, Ing. Jiří Švancara, Director<br />
<strong>of</strong> Českomoravská energetická, a.s.<br />
Behind him stands<br />
Mr. Jaroslav Mengler, Director <strong>of</strong><br />
Slévárna a strojírna, a.s. Pilnikov<br />
30. 10. <strong>20</strong>01<br />
With <strong>the</strong> purchase <strong>of</strong> commercial shares in <strong>the</strong> company<br />
MIS-ELEKTROTECHNIKA, s.r.o., <strong>the</strong> ELTODO company<br />
fulfils its intention to penetrate into <strong>the</strong> region <strong>of</strong> Moravia and<br />
Silesia with a range <strong>of</strong> products and services <strong>of</strong> <strong>the</strong> group<br />
which fur<strong>the</strong>r expands with a range <strong>of</strong> disassembly diagnostics,<br />
maintenance and inspections <strong>of</strong> electrical equipment..<br />
On 7 July <strong>20</strong>02 <strong>the</strong> company changes its name to ELTODO<br />
MIS-ELEKTROTECHNIKA, s.r.o.<br />
The central dispatch <strong>of</strong> ELTODO EG, a.s., since its inception<br />
in <strong>20</strong>01, in addition to collecting, processing and transmitting<br />
information covering a wide range <strong>of</strong> activities <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
ELTODO Group, provides <strong>the</strong> direct management, coordination<br />
and monitoring <strong>of</strong> all work in <strong>the</strong> field not only in <strong>the</strong> city<br />
<strong>of</strong> Prague, but throughout <strong>the</strong> country. Only modern equipment<br />
makes it possible to achieve maximum operability.<br />
It is essential, and a matter <strong>of</strong> course, to provide dispatching<br />
operations and maintenance 24 hours a day, 365 days a year.<br />
Ing. J. Sedlák, Ing. J. Burda, Ing. P. Přibyl<br />
<strong>20</strong> <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO <strong>companies</strong> <strong>1991–</strong><strong>20</strong>11<br />
19 <strong>20</strong><br />
31. 12. <strong>20</strong>01<br />
An important day<br />
– <strong>the</strong> merger <strong>of</strong> ELTODO, a.s. and ENERGOVOD, a.s.<br />
to create; a company with a long tradition,<br />
ELTODO EG, a.s.<br />
<strong>20</strong>02 12 th year<br />
28. 4. <strong>20</strong>02<br />
ELTODO Slovakia, s.r.o.<br />
In <strong>20</strong>02, ELTODO EG, a.s. concentrates on penetrating into<br />
“walking distance”. The company is renamed from ELTODO<br />
POPRAD s.r.o. to ELTODO Slovakia, s.r.o. and moves its<br />
headquarters to Skalice. Close cooperation with Elektrovod<br />
Bratislava culminates in <strong>the</strong> entrance into <strong>the</strong> company <strong>of</strong><br />
Elektrovod Košice, s.r.o., which soon gets a major contract<br />
for delegating <strong>the</strong> management <strong>of</strong> public lighting in Košice.<br />
Košice – modernizing <strong>the</strong> lighting brings about significant savings<br />
in operating <strong>the</strong> lighting system as well as increasing <strong>the</strong> aes<strong>the</strong>tic<br />
and optical light parameters.<br />
Negotiations between <strong>the</strong> chairman and CEO <strong>of</strong> Elektrovod Bratislava,<br />
a.s. Ing. Tomáš Malatinský with <strong>the</strong> president <strong>of</strong> ELTODO EG, a.s.<br />
Ing. Libor Hájek on <strong>the</strong> project <strong>of</strong> delegating <strong>the</strong> management<br />
<strong>of</strong> public lighting in Košice.
The construction <strong>of</strong> <strong>the</strong> Strahov transport tunnel involved<br />
extensive activity to completely resolve <strong>the</strong> traffic situation<br />
in <strong>the</strong> Smíchov area, which we substantially contributed to.<br />
Information Board – Diezenh<strong>of</strong>er Park<br />
Information on car park occupancy – upper embankment<br />
13. 6. <strong>20</strong>02<br />
The strategic plan to expand <strong>the</strong> ELTODO group‘s products<br />
to foreign markets is demonstrated by <strong>the</strong> foundation <strong>of</strong><br />
ELTODO BULGARIA, s.r.o. based in S<strong>of</strong>ia.<br />
August <strong>20</strong>02<br />
Devastating floods meant several days <strong>of</strong> extreme conditions<br />
for nearly all <strong>the</strong> employees <strong>of</strong> ELTODO.<br />
Pumping water from <strong>the</strong> flooded underpass at Smichov – Radlická<br />
<strong>20</strong>03 13 th year<br />
Mayor Pavel Bém at a working breakfast with <strong>the</strong> senior<br />
executives <strong>of</strong> ELTODO.<br />
The informal meeting was held in <strong>the</strong> lounge <strong>of</strong> <strong>the</strong> restaurant DOMYNO<br />
18. 09. <strong>20</strong>03<br />
The successful completion <strong>of</strong> <strong>the</strong> acquisition <strong>of</strong> <strong>the</strong> company<br />
ACTUAL Plus Praha a.s. The company provides for <strong>the</strong><br />
secondary use <strong>of</strong> lampposts <strong>of</strong> public lighting for outdoor<br />
advertising. Its aim is to contribute <strong>the</strong> culture <strong>of</strong> advertising<br />
and <strong>the</strong> fur<strong>the</strong>r cost-effective use <strong>of</strong> lampposts.<br />
Advertising presentation system “OUTDOOR FLAG”<br />
located at Na Příkopě, Prague 1<br />
In <strong>20</strong>03 a contract was realized<br />
in Bulgaria which consisted in<br />
<strong>the</strong> complete reconstruction<br />
<strong>of</strong> a traffic light device <strong>of</strong> junction<br />
in Chaskov. New transport<br />
solutions and project<br />
documentation were created,<br />
and technology and assembly<br />
was delivered in <strong>the</strong> final<br />
phase. Construction work was<br />
ensured by a local supplier.<br />
Special transportation<br />
in Chaskov<br />
<strong>20</strong>04 14 th year<br />
<strong>20</strong> <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO <strong>companies</strong> <strong>1991–</strong><strong>20</strong>11<br />
21 22<br />
13. 02. <strong>20</strong>04<br />
ELEX spol. s.r.o. With <strong>the</strong> incorporation <strong>of</strong> this company into<br />
<strong>the</strong> ELTODO group, <strong>the</strong> range <strong>of</strong> services to promote and<br />
safeguard features <strong>of</strong> “smart buildings” integrated systems<br />
was expanded with a view to human physiology and an emphasis<br />
on human welfare, and on <strong>the</strong> quality use <strong>of</strong> <strong>of</strong>fice<br />
and residential space.<br />
TOKOVO <strong>of</strong>fice building, Prague 8<br />
14. 04. <strong>20</strong>04<br />
The company KMET Handlová<br />
a.s. was formed to secure<br />
<strong>the</strong> modernization <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
supply <strong>of</strong> heat and hot water<br />
<strong>the</strong> city <strong>of</strong> Handlová (Slovakia).<br />
The latest technology<br />
for optimal heating control is<br />
used during operation, providing<br />
significant savings.<br />
Technological equipment<br />
City <strong>of</strong> Handlová at <strong>the</strong> foothills<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> Kremnický Mountains<br />
26. 08. <strong>20</strong>04<br />
Opening <strong>of</strong> major transport construction Mrázovka Tunnel.<br />
The ELTODO dopravní systémy s.r.o. company successfully<br />
acquit <strong>the</strong> supplies and played a significant role in providing<br />
and installing <strong>the</strong> central management system (for transport<br />
and technology) – <strong>the</strong> KERBERUS system, as well as <strong>the</strong> delivery<br />
<strong>of</strong> SOS reports, variable signs, switchboards, 22 kV substations,<br />
22 kV switching stations and equipment for measuring<br />
CO and opacity. The tunnel construction commissioning<br />
was preceded by o<strong>the</strong>r transportation construction in <strong>the</strong><br />
Smichov area, <strong>the</strong> Zlichov-Radlická underpass (completed<br />
in <strong>20</strong>03) where we also supplied <strong>the</strong> technological equipment.<br />
Interior <strong>of</strong> <strong>the</strong> Mrázovká<br />
Tunnel, Prague<br />
During <strong>20</strong>04, ELTODO dopravní systémy s.r.o. was <strong>the</strong><br />
supplier for transport-dependent traffic controls in <strong>the</strong><br />
Prague-Smichov area using <strong>the</strong> new MIGRA Central system<br />
and <strong>the</strong> TASS, CIM, and MOTION systems.<br />
<strong>20</strong>. 12. <strong>20</strong>04<br />
Panenská Tunnel – Highway D8. With <strong>the</strong> signed contract<br />
with Metrostav a.s., we became <strong>the</strong> suppliers <strong>of</strong> a major part<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> technological equipment for <strong>the</strong> tunnel.<br />
ELTODO workers at <strong>the</strong> site (<strong>20</strong>06)<br />
Zlíchov-Radlická<br />
underpass, Prague<br />
Transport resolution in Smichov requires <strong>the</strong> most advanced<br />
control systems.
<strong>20</strong>05 15 th year<br />
17. 05. <strong>20</strong>05<br />
A merger contract was<br />
signed, overseen by<br />
Ing. Jindřich Hess, CEO <strong>of</strong> EL-<br />
TODO EG, a.s., and as as <strong>of</strong><br />
June 30th <strong>the</strong> <strong>companies</strong> AC-<br />
TUAL Plus, a.s., ELTODO Parking<br />
s.r.o., Kates spol. s.r.o. and<br />
ELEXA spol. s.r.o. ceased to<br />
exist. The business activities <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong>se <strong>companies</strong> were fully assumed<br />
by <strong>the</strong> parent company.<br />
28. 06. <strong>20</strong>05<br />
CEO <strong>of</strong> ELTODO EG, a.s.<br />
Ing. Jindřich Hess<br />
On <strong>the</strong> basis <strong>of</strong> a cooperation agreement, a contract for<br />
work was closed with <strong>the</strong> TAISEI company, and we became<br />
a supplier for complete tunnel equipment <strong>of</strong> <strong>the</strong> SITINA Tunnel<br />
in Bratislava.<br />
Tunnel portal with mounting structures (<strong>20</strong>06)<br />
07. 07. <strong>20</strong>05<br />
ELTODO Národní dům s.r.o. was founded, and on 21.07 a<br />
contract was signed for <strong>the</strong> reconstruction and completion<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> National House in Karlovy Vary.<br />
Study <strong>of</strong> <strong>the</strong> completion <strong>of</strong> <strong>the</strong> National House in Karlovy Vary<br />
<strong>20</strong>06 16 th year<br />
17. 08. <strong>20</strong>06<br />
A contract was signed with <strong>the</strong> subsidiary company Strabag<br />
to supply complete tunnel technology, traffic light signalization,<br />
road signs and street lighting in <strong>the</strong> construction area<br />
<strong>of</strong> Lahovice – Slivenec, Ring Road around Prague.<br />
Real condition <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lochkov<br />
exploratory tunnel<br />
21. 03. <strong>20</strong>06<br />
We become <strong>the</strong> sole owner <strong>of</strong> ELTODO MIS-ELEKTROTECH-<br />
NIKA, s.r.o. and change <strong>the</strong> business name to ELTODO Ostrava,<br />
s.r.o.<br />
Headquarters <strong>of</strong> ELTODO Ostrava<br />
Computer study <strong>of</strong> <strong>the</strong> tunnel<br />
portal <strong>of</strong> Lochkov tunnel<br />
We receive an order as part <strong>of</strong> <strong>the</strong> project ”Building electronic<br />
tolls”‘ given by <strong>the</strong> Czech Ministry <strong>of</strong> Transport, <strong>the</strong><br />
supplier <strong>of</strong> which is Kapsch. The task <strong>of</strong> ELTODO is primarily<br />
to ensure <strong>the</strong> complete design and engineering activities associated<br />
with <strong>the</strong> construction and subsequent connection<br />
system <strong>of</strong> toll gates on <strong>the</strong> engineering network.<br />
Construction <strong>of</strong> <strong>the</strong> first toll gate on <strong>the</strong> 34th kilometre <strong>of</strong> Highway D1<br />
Under an agreement with <strong>the</strong> company AMBERG Engineering<br />
Brno a.s., <strong>the</strong> company <strong>of</strong> ELTODO dopravní systémy<br />
s.r.o. prepares detailed documentation for <strong>the</strong> technological<br />
part <strong>of</strong> <strong>the</strong> Klimkovice Tunnel on <strong>the</strong> construction <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
Moravian Silesian Highway D47. Construction <strong>of</strong> <strong>the</strong> tunnel<br />
is completed in <strong>20</strong>06. Through an agreement with Metrostav,<br />
a.s., we won <strong>the</strong> contract for <strong>the</strong> complete supply <strong>of</strong> tunnel<br />
technology – assembly takes place in <strong>20</strong>07.<br />
<strong>20</strong> <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO <strong>companies</strong> <strong>1991–</strong><strong>20</strong>11<br />
23 24<br />
1. 7. <strong>20</strong>06<br />
Order for Liberec<br />
The contract for <strong>the</strong> Liberec company ELTODO-CITELUM,<br />
s.r.o., won a long-term contract (15 <strong>years</strong>) to ensure <strong>the</strong> operation,<br />
administration, maintenance<br />
and modernization<br />
<strong>of</strong> public lighting in <strong>the</strong> city <strong>of</strong><br />
Liberec. The contract includes<br />
<strong>the</strong> management, operation,<br />
maintenance and modernization<br />
<strong>of</strong> traffic lights and <strong>the</strong><br />
construction <strong>of</strong> o<strong>the</strong>r transportation<br />
solutions, including<br />
navigation to parking areas<br />
and building a central transportation<br />
hub.<br />
5. 12. <strong>20</strong>06<br />
New lighting for Republic Square (Náměstí Republiky)<br />
In connection with <strong>the</strong> construction<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> Palladium<br />
business center, extensive repair<br />
<strong>of</strong> Republic Square took<br />
place, including <strong>the</strong> reconstruction<br />
<strong>of</strong> public lighting in<br />
this part <strong>of</strong> <strong>the</strong> historic center<br />
<strong>of</strong> Prague. New lampposts for<br />
street lighting were, in addition<br />
to Republic Square, also<br />
installed in parts <strong>of</strong> <strong>the</strong> street<br />
Na Poříčí and at <strong>the</strong> end <strong>of</strong><br />
Truhlářská Street. Replicas <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> original lighting poles from<br />
<strong>the</strong> middle 19th and early <strong>20</strong>th<br />
century were carefully selected<br />
for this site from <strong>the</strong> EL-<br />
TODO workshops.<br />
December <strong>20</strong>06<br />
Panenská Tunnel on Highway D8<br />
was put into operation<br />
The delivery <strong>of</strong> tunnel technology was contributed to by EL-<br />
TODO EG, a.s. for <strong>the</strong> launch <strong>of</strong> <strong>the</strong> operation <strong>of</strong> Panenská<br />
Tunnel, <strong>the</strong> longest Czech roadway tunnel with a length <strong>of</strong><br />
over 2 km. It is located near<br />
<strong>the</strong> end <strong>of</strong> <strong>the</strong> D8 Motorway at<br />
<strong>the</strong> last section from Trmice at<br />
<strong>the</strong> state border with Germany.<br />
The tunnel is two-way with<br />
two separate tubes which are<br />
connected with nine safety<br />
passages at about every<br />
<strong>20</strong>0 meters.<br />
Beneš Square in Liberec lit<br />
by historical lamp type 2380.<br />
Lamp type 2370 on Republic<br />
Square in Prague.<br />
Assembly work<br />
– Panenská Tunnel.<br />
<strong>20</strong>07 17 th year<br />
31. 1. <strong>20</strong>07<br />
We provide traffic lights in Prague<br />
On 31. January, <strong>the</strong> ELTODO dopravní systémy s.r.o. company<br />
and <strong>the</strong> Technical management <strong>of</strong> roadways <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
capital city <strong>of</strong> Prague (TSK)<br />
signed an agreement on <strong>the</strong><br />
maintenance, rehabilitation,<br />
and supply <strong>of</strong> equipment for<br />
traffic management in Prague.<br />
The contract was signed for<br />
15 <strong>years</strong>, its value is 4.4 billion<br />
Czech Crowns, and <strong>the</strong><br />
major subcontractors to <strong>the</strong><br />
EDS company are Corporate<br />
Signalbau Huber CZ s.r.o. and<br />
AZD Praha s.r.o.<br />
1. 4. <strong>20</strong>07<br />
The merger <strong>of</strong> ELTODO Slovakia, s.r.o. with <strong>the</strong> successor<br />
subsidiary <strong>of</strong> Elektrovod Osvetlenie s.r.o.<br />
12. 4. <strong>20</strong>07<br />
Gas Lighting: All <strong>the</strong> Way to <strong>the</strong> Castle<br />
On 12 April, <strong>the</strong> number <strong>of</strong> gas lamps in <strong>the</strong> center <strong>of</strong> Prague<br />
expanded to include 182 more,<br />
on <strong>the</strong> streets <strong>of</strong> Železná and<br />
Rytířská. As part <strong>of</strong> <strong>the</strong> festive<br />
lighting <strong>of</strong> <strong>the</strong> historic lantern<br />
replicas, deputy mayor <strong>of</strong><br />
Prague Pavel Klega, who has<br />
focused on <strong>the</strong> support <strong>of</strong> gas<br />
lighting in <strong>the</strong> center <strong>of</strong> Prague<br />
for several <strong>years</strong>, reiterated<br />
that <strong>the</strong> objective <strong>of</strong> <strong>the</strong> municipality<br />
is to install gas lamps<br />
along <strong>the</strong> entire Royal Path all<br />
<strong>the</strong> way to Prague Castle. Gas lamp type HLP 052 G.<br />
11. 5. <strong>20</strong>07<br />
Preference for public transport in Olomouc<br />
In <strong>the</strong> presence <strong>of</strong> city and<br />
<strong>Eltodo</strong> representatives, <strong>the</strong><br />
launch <strong>of</strong> <strong>the</strong> operation <strong>of</strong><br />
a public preference system for<br />
public transport in Olomouc<br />
was celebrated. Contracts<br />
awarded in a two-round tender<br />
process were implemented<br />
by ELTODO dopravní systémy<br />
s.r.o. The system allows for<br />
<strong>the</strong> localization and identification<br />
<strong>of</strong> buses and trams via<br />
GPS and <strong>the</strong> transmission <strong>of</strong><br />
service information for passengers,<br />
which appears on <strong>the</strong> information<br />
panels located at <strong>the</strong><br />
so-called ‚intelligent stops‘.<br />
Lighted junction at <strong>the</strong> nor<strong>the</strong>rn<br />
portal <strong>of</strong> Strahov Tunnel<br />
(before reconstruction).<br />
Information panel at a public<br />
transport stop in Olomouc.
23. 6. <strong>20</strong>07<br />
Sitina Tunnel completed<br />
On Saturday 23 June, <strong>the</strong> opening ceremony <strong>of</strong> <strong>the</strong> Sitina<br />
highway tunnel in Bratislava took place. ELTODO EG a.s. was<br />
among <strong>the</strong> major suppliers <strong>of</strong> this important road construction<br />
with <strong>the</strong> implementation <strong>of</strong> all technological tunnel equipment.<br />
The tunnel connected <strong>the</strong> entire Bratislava bypass and<br />
linked <strong>the</strong> Czech Republic with Hungary via Bratislava. The<br />
tunnel route goes under Sitina Hill in <strong>the</strong> foothills <strong>of</strong> <strong>the</strong> Little<br />
Carpathian Mountains.<br />
Portal <strong>of</strong> <strong>the</strong> Sitina Tunnel in Bratislava.<br />
June <strong>20</strong>07<br />
Prague Ring Road<br />
– <strong>the</strong> construction <strong>of</strong> 513 and 514 continue<br />
After securing energy for <strong>the</strong> site facilities, activity is concentrated<br />
on completing project preparation for relaying<br />
<strong>the</strong> electrical networks<br />
on <strong>the</strong> construction <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
Prague Ring Road (SOKP)<br />
construction 514 – Lahovice/<br />
Slivenec and construction<br />
513 – Vestec/Lahovice. Work<br />
also continues on <strong>the</strong> relays<br />
<strong>of</strong> telecommunication cables<br />
on construction 513 for our<br />
partner, Skanska CZ.<br />
9. 7. <strong>20</strong>07<br />
Supplying a transformer<br />
for construction 513.<br />
As <strong>of</strong> this date, <strong>the</strong> following <strong>companies</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO<br />
Group ceased to exist via merger:<br />
ELTODO Ostrava, s.r.o., ENEST, s.r.o., ELTODO Power<br />
s.r.o. The successor company is ELTODO EG, a.s.<br />
O<strong>the</strong>r <strong>companies</strong> made extinct by <strong>the</strong> merger are:<br />
ELTODO Louny s.r.o. and ELSYMO s.r.o. The successor<br />
company is ELTODO-CITELUM, s.r.o.<br />
1. 8. <strong>20</strong>07<br />
ELTODO-CITELUM, s.r.o. purchased <strong>the</strong> business share<br />
from <strong>the</strong> Elektrovod Holding, a.s. company in <strong>the</strong> Elektrovod<br />
OSVETLENIE, s.r.o. company. At <strong>the</strong> same time, <strong>the</strong> company<br />
was renamed to ELTODO OSVETLENIE, s.r.o.<br />
<strong>20</strong>. 8. <strong>20</strong>07<br />
Establishment <strong>of</strong> ELTODO, a.s. for <strong>the</strong> purposes <strong>of</strong> making<br />
property relationships in <strong>the</strong> <strong>Eltodo</strong> Group transparent.<br />
October <strong>20</strong>07<br />
Tušimice Power Plant – <strong>the</strong> first contract from<br />
<strong>the</strong> extensive rehabilitation <strong>of</strong> coal power plants<br />
As part <strong>of</strong> <strong>the</strong> complex rehabilitation <strong>of</strong> ETU 2, <strong>Eltodo</strong> delivers<br />
a significant part <strong>of</strong> low and high-voltage wiring for<br />
<strong>the</strong> constructional part <strong>of</strong> <strong>the</strong> power plants. Participation<br />
in <strong>the</strong> reconstruction <strong>of</strong> <strong>the</strong> Tušimice power plant increases<br />
<strong>Eltodo</strong>‘s chance to participate in o<strong>the</strong>r ČEZ plans related to<br />
<strong>the</strong> extensive renovation, modernization and construction <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong>rmal power plants. Tušimice 2 power plant is <strong>the</strong> first <strong>the</strong>rmal<br />
power plant which is to be completely rehabilitated. Its<br />
entire current capacity <strong>of</strong> 4x<strong>20</strong>0 MW will be replaced by new<br />
technology with a life span <strong>of</strong> 25 <strong>years</strong>.<br />
Overview <strong>of</strong> <strong>the</strong> coal-fired Tušimice power plant.<br />
<strong>20</strong>.11. <strong>20</strong>07<br />
<strong>Eltodo</strong> purchases Vegacom<br />
The <strong>Eltodo</strong> Group is soon to grow significantly. On November<br />
<strong>20</strong> th , an agreement was initialled with Antsia Limited <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
PPF Investments Group for <strong>the</strong> purchase <strong>of</strong> Vegacom, a.s.<br />
The transaction included not only <strong>the</strong> parent company Vegacom,<br />
but also its three subsidiary <strong>companies</strong> – TELEMONT<br />
Slovensko a.s. and Vegacom Slovakia a.s. which, as <strong>the</strong>ir<br />
name suggests, work in <strong>the</strong> territory <strong>of</strong> our eastern neighbours,<br />
as well as <strong>the</strong> Mediumstroj company, active in <strong>the</strong><br />
Russian Federation.<br />
From left: CEO <strong>of</strong> ELTODO EG Ing. Jindřich Hess, president <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Eltodo</strong><br />
Group, Ing. Libor Hájek, CEO <strong>of</strong> Vegacom a.s., and Ing. Pavel Hlavinka.<br />
<strong>20</strong>08 18 th year<br />
February <strong>20</strong>08<br />
We run a top data center<br />
Vegacom a.s., <strong>the</strong> new member <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Eltodo</strong> Group,<br />
launched a collocation data center in Lužná Street in Prague<br />
in early <strong>20</strong>08, at <strong>the</strong> time <strong>the</strong><br />
only publicly available commercial<br />
center <strong>of</strong> this type in<br />
<strong>the</strong> western part <strong>of</strong> Prague.<br />
Emphasis is placed on ensuring<br />
high availability and security<br />
<strong>of</strong> information. This is<br />
related to <strong>the</strong> high standard<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> space which contains<br />
different components <strong>of</strong> information<br />
technology – computer<br />
servers, backup and<br />
archiving devices, and communication<br />
equipment.<br />
<strong>20</strong> <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO <strong>companies</strong> <strong>1991–</strong><strong>20</strong>11<br />
25 26<br />
March <strong>20</strong>08<br />
Ceremonial lighting <strong>of</strong> <strong>the</strong> City Hall<br />
building in České Budějovice<br />
In March, <strong>the</strong> mayor <strong>of</strong> České Budějovice was presented<br />
with a new lighting design <strong>of</strong> <strong>the</strong> main facade <strong>of</strong> <strong>the</strong> City<br />
Hall <strong>of</strong> České Budějovice. The lighting design was prepared<br />
by real imaging methods. The basis for this method is a 3D<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> Town Hall constructed for this purpose. The proposal<br />
was developed by a festive lighting team <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO-<br />
CITELUM s.r.o. company. The implementation took place at<br />
<strong>the</strong> end <strong>of</strong> <strong>the</strong> year.<br />
May <strong>20</strong>08<br />
Data Center on Lužná<br />
Street – Prague<br />
Ceremonially lighting <strong>the</strong> Town Hall in České Budějovice<br />
Refurbishment <strong>of</strong> <strong>the</strong> R 35kV substation<br />
in Semily: FINISHED<br />
In May, <strong>the</strong> substation as a whole was put into full operation<br />
after completing <strong>the</strong> 2nd stage and successful testing. The<br />
2nd stage <strong>of</strong> reconstruction and repair <strong>of</strong> <strong>the</strong> R 35kV substation<br />
in Semily on transformer TR 110/35kV was completed<br />
in August <strong>20</strong>07. Supply involved <strong>the</strong> total reconstruction <strong>of</strong><br />
posts 1 to 23, including building tower substation switches<br />
and <strong>the</strong> exchange <strong>of</strong> section disconnecting switches to cell<br />
bridges between <strong>the</strong> terminal poles and substation portals.<br />
Reconstructed R 45kV substation posts in Semily.<br />
June <strong>20</strong>08<br />
Strategic contract: Telematics on D1<br />
Work was launched on <strong>the</strong> most frequented Czech Highway<br />
D1 to extend <strong>the</strong> existing information system, which consists<br />
inter alia <strong>of</strong> a set <strong>of</strong> information panels (equipment for operating<br />
information, or ZPI), and variable traffic signs (PDZ). EL-<br />
TODO EG, a.s. supplies 22 ZPI, 22 PDZ and <strong>the</strong> respective<br />
local control units. Thanks to <strong>the</strong>m, <strong>the</strong> National Traffic Information<br />
Center (NDIC) will be able to inform drivers <strong>of</strong> any<br />
serious incidents on <strong>the</strong> highway better than now. The date<br />
<strong>of</strong> completion <strong>of</strong> <strong>the</strong> work was set at 30.10. <strong>20</strong>08.<br />
Variable traffic sign portal – Highway D1.<br />
11. September <strong>20</strong>08<br />
NDIC functioning from September<br />
On 11. September in Ostrava, <strong>the</strong> National Traffic Information<br />
and Control Center (NDIC) was ceremonially inaugurated. The<br />
centre’s opening was also attended by <strong>the</strong> prime minister<br />
Mírek Topolánek, minister <strong>of</strong><br />
transportation Aleš Řebíček,<br />
and governor <strong>of</strong> <strong>the</strong> Moravian-Silesian<br />
Region Evžen<br />
Tošenovský. The guests also<br />
included our company‘s head<br />
representatives such as CEO<br />
and vice chairman Jindřich<br />
Hess, commercial director<br />
Jan Crdlík and director <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
technical section Jiří Řehák.<br />
Ceremonial opening <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
National Traffic and Information<br />
Centre in Ostrava
The ELTODO Group, toge<strong>the</strong>r with partner <strong>companies</strong> VARS<br />
BRNO a.s. and SPELL spol. s.r.o. was <strong>the</strong> supplier <strong>of</strong> technology<br />
for <strong>the</strong> NDIC.<br />
7. 10. <strong>20</strong>08<br />
ELTODO EG, a.s. became <strong>the</strong> sole shareholder <strong>of</strong> ELTODO<br />
Investment s.r.o., which expired on December 31, <strong>20</strong>08 resulting<br />
from a merger with <strong>the</strong> successor organization Vegacom,<br />
a.s.<br />
<strong>20</strong>09 19 th year<br />
February <strong>20</strong>09<br />
<strong>Eltodo</strong> for construction 512 <strong>of</strong> <strong>the</strong> Prague Ring Road<br />
The last launched construction <strong>of</strong> <strong>the</strong> south ring road around<br />
Prague (hereafter as SOKP) is an over 8 km-long stretch <strong>of</strong><br />
512 motorway connecting Highway D1 with <strong>the</strong> just finished<br />
segment <strong>of</strong> 513 also known as Lahovice – Vestec. Although<br />
<strong>the</strong>re are no tunnel structures on this route, being <strong>the</strong> domain<br />
<strong>of</strong> our supplies to <strong>the</strong> constructions <strong>of</strong> SOKP 513 and 514,<br />
<strong>the</strong> ELTODO EG company will also take part in its technological<br />
equipment – <strong>the</strong> construction <strong>of</strong> low voltage power<br />
connections, and relay <strong>of</strong> <strong>the</strong> power cables <strong>of</strong> <strong>the</strong> Želivka<br />
water feeder cables.<br />
Building low-voltage power connectors.<br />
<strong>20</strong>. 4. <strong>20</strong>09<br />
ELTODO EG, a.s. sold its share in Českomoravská energetická<br />
a.s. In addition to <strong>the</strong> ELTODO Group, it also received<br />
<strong>the</strong> company Slévárna a strojírna Pilníkov, a.s.<br />
May <strong>20</strong>09<br />
The Joint Tunnel Systems Laboratory launches<br />
its activities<br />
In early May, <strong>the</strong> activities <strong>of</strong> <strong>the</strong> Joint Tunnel Systems Laboratory<br />
(SLTS) were inaugurated in <strong>the</strong> <strong>Eltodo</strong> Group headquarters<br />
on Novodvorská Street in Prague. This is an international<br />
project <strong>of</strong> <strong>the</strong> ČVUT, Žilina University, and <strong>the</strong> <strong>Eltodo</strong><br />
Group. The aim <strong>of</strong> this cooperation is primarily to optimize<br />
and continually improve <strong>the</strong> safety <strong>of</strong> tunnel systems in <strong>the</strong><br />
Czech and Slovak Republics.<br />
The launch <strong>of</strong> <strong>the</strong> project by representatives <strong>of</strong> ČVUT,<br />
Žilina University, and <strong>Eltodo</strong><br />
25. 6. <strong>20</strong>09<br />
Vegacom a.s. bought a share <strong>of</strong> 90% into <strong>the</strong> company <strong>of</strong><br />
Vegacom Ukraine, t.o.v. from Vegacom Invest, s.r.o.<br />
30. 7. <strong>20</strong>09<br />
Vegacom a.s. sold its share in Vegacom Invest s.r.o.<br />
August <strong>20</strong>09<br />
An essential order for Telefónica O2<br />
The Vegacom company defended<br />
its dominant position in<br />
<strong>the</strong> field <strong>of</strong> telecommunications<br />
network services. In <strong>the</strong> tender<br />
process, <strong>the</strong> company gained<br />
a contract for management<br />
and service from Telefónica O2<br />
(hereinafter as O2) for three <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> five areas that O2 divides<br />
<strong>the</strong> Czech Republic into. Vegacom<br />
will provide for <strong>the</strong> setting<br />
up <strong>of</strong> online services for O2,<br />
operational maintenance <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
telephone networks, and capital<br />
construction. Services are<br />
to newly expand in <strong>the</strong> area <strong>of</strong><br />
telephone network supervision<br />
and services in new technologies<br />
such as IP television (television<br />
broadcasting over <strong>the</strong><br />
internet) or fast internet connections.<br />
September <strong>20</strong>09<br />
<strong>Eltodo</strong> expands to <strong>the</strong> railway<br />
The Telefónica O2 company<br />
is an important customer.<br />
A whole new market opened up for <strong>Eltodo</strong> last September.<br />
After successful negotiations, ELTODO EG, a.s. concluded a<br />
contract with <strong>the</strong> German company Scheidt & Bachmann on<br />
a joint advance into <strong>the</strong> market for railway signalling systems<br />
in <strong>the</strong> Czech Republic.<br />
Under <strong>the</strong> contract, <strong>Eltodo</strong> becomes <strong>the</strong> exclusive supplier<br />
<strong>of</strong> German company’s technology for <strong>the</strong> Czech market. <strong>Eltodo</strong><br />
will responsible for <strong>the</strong> sale <strong>of</strong> <strong>the</strong>se technologies as<br />
well as <strong>the</strong>ir installation and maintenance.<br />
September <strong>20</strong>09<br />
Important delivery to <strong>the</strong> D1, D2 and D5 highways<br />
ELTODO EG, a.s. closed a<br />
contract in early December to<br />
equip 30 locations with technology<br />
for information panels<br />
and variable traffic signs<br />
markings on <strong>the</strong> D1, D2 and<br />
D5 highways. This is a similar<br />
configuration <strong>of</strong> <strong>the</strong> delivery<br />
that took place with <strong>the</strong> D1<br />
motorway last year.<br />
The information panels and<br />
variables traffic signs can be<br />
operated locally, directly from<br />
a designated highway location<br />
using a simple control panel,<br />
or remotely from <strong>the</strong> National<br />
Traffic Information and Control<br />
Centre (NDIC) in Ostrava.<br />
<strong>20</strong> <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO <strong>companies</strong> <strong>1991–</strong><strong>20</strong>11<br />
27 28<br />
19. 10. <strong>20</strong>09<br />
ELTODO EG, a.s. bought a stake in ELTODO DS, s.r.o. and<br />
became its sole shareholder.<br />
<strong>20</strong>10 <strong>20</strong> th year<br />
January <strong>20</strong>10<br />
Vegacom a.s. sold its share <strong>of</strong> <strong>the</strong> company Vegacom<br />
Ukraine, t.o.v. to its Ukrainian partner.<br />
January <strong>20</strong>10<br />
Delivery <strong>of</strong> large-scale display for HDŘÚ in Prague<br />
In January <strong>of</strong> this year, ELTODO EG, a.s. successfully closed<br />
out one <strong>of</strong> <strong>the</strong> most important stages <strong>of</strong> <strong>the</strong> project ŘS DŘÚ<br />
HMP (Control system <strong>of</strong> <strong>the</strong> traffic control center <strong>of</strong> <strong>the</strong> City<br />
<strong>of</strong> Prague). The operational set deals with large-scale displays<br />
for main traffic centrally. All work from preparation to<br />
transition lasted less than 14 days, during full traffic. The<br />
large-scale display wall can display up to 21 composite analogue<br />
video signals and up to 8 digital video streaming flows<br />
anywhere on its surface.<br />
Large-scale display delivered to HDŘÚ in Prague<br />
Informing drivers significantly<br />
improves traffic safety.<br />
9. 4. <strong>20</strong>10<br />
<strong>Eltodo</strong> is <strong>the</strong> sole owner<br />
<strong>of</strong> ELTODO dopravní systémy<br />
The <strong>companies</strong> <strong>of</strong> Siemens s.r.o. and <strong>Eltodo</strong> agreed to amend<br />
<strong>the</strong> shareholding in <strong>the</strong> joint venture ELTODO dopravní systémy<br />
s.r.o. ELTODO DS purchased 51% <strong>of</strong> <strong>the</strong> shares <strong>of</strong> Siemens<br />
into its company, making ELTODO dopravní systémy<br />
s.r.o. a 100% part <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Eltodo</strong> Group. At <strong>the</strong> same time <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> contract for <strong>the</strong> purchase <strong>of</strong> <strong>the</strong> Siemens shares, a contract<br />
was closed on <strong>the</strong> continuing technical and commercial<br />
cooperation in <strong>the</strong> field <strong>of</strong> highway transport.<br />
16. 4. <strong>20</strong>10<br />
ELTODO LIGHTING s.r.o. acquired RAMEZ – M, s.r.o. in<br />
Zvolen.<br />
May <strong>20</strong>10<br />
Completion <strong>of</strong> <strong>the</strong> HDŘÚ reconstruction<br />
After a year and a half, <strong>the</strong> project “Control system <strong>of</strong> <strong>the</strong> traffic<br />
control center <strong>of</strong> <strong>the</strong> City <strong>of</strong> Prague” after our “Reconstruction<br />
<strong>of</strong> HDŘÚ” is coming to an end. The total volume <strong>of</strong> work<br />
included <strong>the</strong> complete replacement <strong>of</strong> <strong>the</strong> display wall, adjustment<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> electric installation and conditioning, delivery <strong>of</strong><br />
new dispatch stations, HW platform for highly available data<br />
centers, and especially <strong>the</strong> repair <strong>of</strong> <strong>the</strong> visualization hardware<br />
for <strong>the</strong> management structure <strong>of</strong> <strong>the</strong> tunnels in Prague.<br />
June <strong>20</strong>10<br />
Prague Ring Road – Construction 515<br />
On 22.12.<strong>20</strong>10, ELTODO EG, a.s. closed a contract for work<br />
with Dálniční stavba Praha, a.s. for <strong>the</strong> supply <strong>of</strong> transport<br />
infrastructure on <strong>the</strong> construction <strong>of</strong> <strong>the</strong> Prague Ring Road,<br />
part 515. Its scope makes it one <strong>of</strong> our company’s most<br />
important orders. The construction is geographically divided<br />
into 4 parts.<br />
Part I – 515 (Slivenec-Třebonice), parts II and III (highway<br />
D1), part IV (SSÚD building in Mirošovice) – <strong>the</strong> complete<br />
supply includes systems for linear traffic management, traffic<br />
census and video surveillance, performing complete reconstructions<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> SOS alert system, wea<strong>the</strong>r stations,<br />
communication and power systems, laying a long-distance<br />
optical cable, and supplying technology for <strong>the</strong> surveillance<br />
<strong>of</strong> infrastructure supplied to <strong>the</strong> D1 highway. An important<br />
part <strong>of</strong> <strong>the</strong> delivery, as part <strong>of</strong> <strong>the</strong> 515 SOKP construction,<br />
is <strong>the</strong> preparation <strong>of</strong> project documentation.<br />
Night rush on <strong>the</strong> 515 worksite
30. 6. <strong>20</strong>10<br />
Merger <strong>of</strong> ELTODO dopravní systémy s.r.o. with its successor<br />
ELTODO DS, s.r.o.<br />
The subsequent change <strong>of</strong> <strong>the</strong> name from ELTODO DS, s.r.o.<br />
to ELTODO dopravní systémy s.r.o.<br />
September <strong>20</strong>10<br />
The central nervous system <strong>of</strong> <strong>the</strong> intelligent<br />
highway is Rudná<br />
The control centre <strong>of</strong> <strong>the</strong> entire SOKP is <strong>the</strong> central dispatching<br />
built on <strong>the</strong> fourth floor <strong>of</strong> <strong>the</strong> SSÚD building Rudná. This<br />
is where all <strong>the</strong> information from <strong>the</strong> tunnels and non-tunnel<br />
sections <strong>of</strong> <strong>the</strong> entire SOKP converge, and all technological<br />
equipment <strong>of</strong> <strong>the</strong> circuit<br />
is controlled from here: lighting,<br />
emergency lighting, air<br />
conditioning, backup electrical<br />
power, EPS, EZS, through<br />
traffic signs and CCTV systems<br />
to linear traffic management.<br />
Work was carried out<br />
from this May to <strong>the</strong> SOKP’s<br />
launch in September.<br />
November <strong>20</strong>10<br />
Charles Bridge has a new face<br />
The repair <strong>of</strong> <strong>the</strong> bridge deck and stone parapet in November<br />
<strong>20</strong>10 meant <strong>the</strong> end <strong>of</strong> bridge repairs that are to ensure <strong>the</strong><br />
structure’s durability, user comfort and safety for many <strong>years</strong><br />
to come. The repair and renovation <strong>of</strong> <strong>the</strong> oldest bridge in<br />
Prague and <strong>the</strong> second oldest surviving bridge in <strong>the</strong> Czech<br />
Republic was largely contributed to by ELTODO EG, a.s.,<br />
which became <strong>the</strong> supplier <strong>of</strong> <strong>the</strong> new ceremonial lighting,<br />
revitalizer <strong>of</strong> <strong>the</strong> lighting <strong>of</strong> nautical signs, and primarily <strong>the</strong><br />
restorer <strong>of</strong> gas lighting, forgotten in this location.<br />
Genius loci <strong>of</strong> <strong>the</strong> Charles Bridge.<br />
Control center <strong>of</strong> <strong>the</strong> circle<br />
around Prague.<br />
<strong>20</strong>11 21 th year<br />
<strong>20</strong>11<br />
Opening <strong>of</strong> <strong>the</strong> Laboratory for Traffic Management<br />
At <strong>the</strong> turn <strong>of</strong> <strong>20</strong>10-<strong>20</strong>11 <strong>the</strong> Laboratory for Traffic Management<br />
and Modelling saw its grand opening at <strong>the</strong> ČVUT<br />
Faculty <strong>of</strong> Transport, which was created with <strong>the</strong> assistance<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> ČVUT Faculty <strong>of</strong> Transport and <strong>the</strong> <strong>Eltodo</strong> Group.<br />
The purpose <strong>of</strong> <strong>the</strong> laboratory is primarily to support teaching<br />
and research activities <strong>of</strong> <strong>the</strong> transport faculty and linking<br />
<strong>the</strong>se activities to <strong>the</strong> private sector, where <strong>the</strong>y can find<br />
practical applications.<br />
From left: Ing. Jindřich Hess, Ing. Libor Hájek and ČVUT<br />
FD Dean <strong>of</strong> Engineering Pr<strong>of</strong>. Dr. Ing. Miroslav Svítek.<br />
January <strong>20</strong>11<br />
Data Center for <strong>the</strong> Czech Office <strong>of</strong> <strong>the</strong> Government<br />
A data center was delivered to<br />
<strong>the</strong> building <strong>of</strong> <strong>the</strong> Czech Office<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> Government in <strong>the</strong><br />
Straka College building on<br />
<strong>the</strong> Edvard Beneš embankment<br />
in Prague. Our task was<br />
to deliver complete technical<br />
equipment <strong>of</strong> <strong>the</strong> data room,<br />
electrical installation, structured<br />
cabling, air conditioning,<br />
and to carry out <strong>the</strong> necessary<br />
construction work. The<br />
requirement <strong>of</strong> <strong>the</strong> investor for<br />
<strong>the</strong> supply <strong>of</strong> all safety features<br />
and equipment was <strong>the</strong><br />
ownership <strong>of</strong> <strong>the</strong> NBÚ certificate<br />
for “top secret” level.<br />
Realization <strong>of</strong> a data center<br />
in <strong>the</strong> Czech Office<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> Government.<br />
SPOnSORSHIP aCTIvITIES<br />
From <strong>the</strong> very beginning, <strong>the</strong> company has taken it upon<br />
itself to contribute to <strong>the</strong> development <strong>of</strong> a full and rich life<br />
<strong>of</strong> society within its powers and capabilities. To help <strong>the</strong><br />
needy, support children‘s activities, culture, sports – in short,<br />
to beautify <strong>the</strong> lives <strong>of</strong> all.<br />
Jedlička Institute – Year-<br />
-round sponsorship <strong>of</strong> cars<br />
for <strong>the</strong> wheelchair-bound<br />
Mobility remains a problem for<br />
<strong>the</strong> physically disabled<br />
Prague International<br />
Marathon<br />
We assist sports through<br />
technical support (SSZ electrical<br />
connections and adjustments)<br />
SK Krč ALTRON<br />
– Baseball<br />
Artificial lighting <strong>of</strong> sports facilities<br />
greatly expands opportunities<br />
for <strong>the</strong>ir use<br />
Hockey legends – regular<br />
meeting with legends <strong>of</strong><br />
Czechoslovakian hockey<br />
Athletes whose performances<br />
we have admired certainly<br />
deserve our respect<br />
White Tigers – Ice hockey<br />
By supporting <strong>the</strong> Liberec<br />
“White Tigers” ice hockey club,<br />
ELTODO increases <strong>the</strong> quality<br />
<strong>of</strong> our „national“ sport.<br />
Mezi Ploty – Festival<br />
(Between Fences)<br />
Ludvík Daněk Memorial – Turnov – Athletics<br />
Edie Cup – Konopiště Golf Tournament<br />
Brass Music Festival – Trhové Sviny<br />
Awarding <strong>the</strong> best athletes at MŠMT<br />
Strážnice Children‘s Festival<br />
Exhibitions<br />
<strong>20</strong>05 – Jan Hus<br />
<strong>20</strong>06 – Statues <strong>of</strong> Prague<br />
<strong>20</strong>06 – Grande Sculptures (GALLERY ART FACTORY)<br />
Books<br />
We sponsor books, thus contributing<br />
to <strong>the</strong> enrichment <strong>of</strong><br />
culture and expanding sources<br />
<strong>of</strong> information so that <strong>the</strong>y<br />
become affordable to <strong>the</strong> widest<br />
possible audience. Mostly<br />
<strong>the</strong>se are extraordinary cultural<br />
achievements and <strong>the</strong><br />
possibility to make knowledge<br />
and interesting, new, and factual<br />
documents accessible.<br />
At <strong>the</strong> Bohnice Psychiatric Hospital<br />
in Prague, we help with <strong>the</strong> realization<br />
<strong>of</strong> this <strong>the</strong>atre and music festival.<br />
ISO / TC <strong>20</strong>4 Prague<br />
10. 4. <strong>20</strong>11 Congress<br />
So far, <strong>the</strong> most important<br />
meeting for <strong>the</strong> standardization<br />
<strong>of</strong> intelligent transport systems in<br />
<strong>the</strong> Czech Republic was organized<br />
and supported by ELTODO<br />
Our gift to <strong>the</strong> capital city <strong>of</strong><br />
Prague and all its citizens,<br />
that <strong>the</strong>ir places for walking<br />
and relaxation, <strong>the</strong> specific<br />
symbol <strong>of</strong> Prague, received a<br />
new and charming dimension.<br />
Petřín Tower lighting ceremony<br />
31. 3. 1999.<br />
Některé z knih na jejichž vydání<br />
spolupracovala skupina ELTODO<br />
The Prague <strong>of</strong> Emperor Rudolf, Prague during <strong>the</strong> Thirty Years‘ War<br />
Prague 1900 – <strong>20</strong>00, The Path <strong>of</strong> democracy IV<br />
Counterpoints <strong>of</strong> Life, Six from <strong>the</strong> Sixties<br />
Slavia <strong>of</strong> <strong>the</strong> Century, Prague‘s Gardens and Parks<br />
Atlas <strong>of</strong> Mammals, Atlas <strong>of</strong> Birds, Atlas <strong>of</strong> Fish,<br />
Amphibians and Reptiles<br />
Tichý, Zdeněk Burian, Gold<br />
<strong>20</strong> <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO <strong>companies</strong> <strong>1991–</strong><strong>20</strong>11<br />
29 30
Iv. THE MOST vaLuaBLE aSSET – HuMan RESOuRCES<br />
<strong>20</strong>00<br />
1500<br />
1000<br />
500<br />
0<br />
30000<br />
25000<br />
<strong>20</strong>000<br />
15000<br />
10000<br />
5000<br />
0<br />
O<strong>the</strong>r<br />
Creating jobs<br />
The company holds a significant share in <strong>the</strong> creation <strong>of</strong> new jobs even with <strong>the</strong> presumption <strong>of</strong> maintaining high productivity<br />
3792<br />
2500<br />
4 10 56 400 440 465 405 397 558 847 819 790 821 847 827 892 912 1822 1583 1388 1289<br />
1991<br />
1991<br />
1992<br />
4644<br />
6360<br />
1992<br />
1993<br />
Remuneration<br />
6095<br />
10996<br />
1993<br />
1994<br />
7226<br />
10999<br />
1994<br />
1995<br />
8572<br />
10336<br />
1995<br />
1996<br />
10141<br />
12219<br />
1996<br />
1997<br />
11132<br />
14238<br />
1997<br />
1998<br />
12163<br />
16604<br />
1998<br />
1999<br />
13181<br />
18855<br />
1999<br />
<strong>20</strong>00<br />
14029<br />
18198<br />
<strong>20</strong>00<br />
<strong>20</strong>01<br />
15248<br />
19318<br />
<strong>20</strong>01<br />
<strong>20</strong>02<br />
16363<br />
<strong>20</strong>855<br />
<strong>20</strong>02<br />
<strong>20</strong>03<br />
17443<br />
21499<br />
<strong>20</strong>03<br />
<strong>20</strong>04<br />
18589<br />
22939<br />
<strong>20</strong>05<br />
<strong>20</strong>04<br />
<strong>20</strong>06<br />
19624<br />
23902<br />
<strong>20</strong>05<br />
<strong>20</strong>07<br />
19546<br />
25404<br />
<strong>20</strong>06<br />
<strong>20</strong>08<br />
<strong>20</strong>957<br />
27235<br />
<strong>20</strong>07<br />
<strong>20</strong>09<br />
22593<br />
28490<br />
<strong>20</strong>08<br />
<strong>20</strong>10<br />
23488<br />
26522<br />
<strong>20</strong>09<br />
<strong>20</strong>11 – February<br />
Corresponding remuneration for a job well done. The rewards <strong>of</strong> <strong>the</strong> staff correspond to <strong>the</strong> economic performance<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> company. Comparison <strong>of</strong> salary evolution with <strong>the</strong> national average wage.<br />
The pr<strong>of</strong>essional composition <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Eltodo</strong> Group as <strong>of</strong> 31. 12. <strong>20</strong>10 in percentage<br />
Management<br />
Assembly<br />
Production<br />
Number <strong>of</strong> employees<br />
ELTODO Czech Republic<br />
Economics and Administration<br />
Sales and Marketing<br />
Technology and design<br />
23951<br />
26578<br />
3.85 %<br />
9.45 %<br />
3.1 %<br />
35.2 %<br />
26.3 %<br />
5.25 %<br />
<strong>20</strong>10<br />
16.85 %<br />
Education<br />
We realize that people decide on <strong>the</strong> success <strong>of</strong> <strong>the</strong> company,<br />
and that intellectual capital will decide everything in<br />
<strong>the</strong> future. This is why on March 11, 1999, we founded <strong>the</strong><br />
ELTODO, s.r.o. Vocational School with two teaching fields:<br />
low-voltage electrician and high-voltage electrician. The<br />
school began its work on September 1, <strong>20</strong>00.<br />
From September <strong>20</strong>03 ano<strong>the</strong>r teaching field was added –<br />
electrical equipment engineer and remote follow-up study<br />
completed by graduation exams. On September 1, <strong>20</strong>05,<br />
instruction began for a four-year daily study <strong>of</strong> electrical<br />
technology, and <strong>the</strong> school was renamed <strong>the</strong> ELTODO s.r.o.<br />
High School <strong>of</strong> Industrial Electrical Technology.<br />
ELTODO s.r.o. High School <strong>of</strong> Industrial Electrical<br />
Technology Chabařovická 4, Prague 8<br />
Ceremonial presentation <strong>of</strong><br />
apprenticeship sheets and<br />
certificates <strong>of</strong> completion<br />
„The <strong>Eltodo</strong> Group builds its future on <strong>the</strong> high<br />
pr<strong>of</strong>iciency and pr<strong>of</strong>essionalism <strong>of</strong> its employees and<br />
on a combination <strong>of</strong> Czech industrial traditions with<br />
international technology and management trends.<br />
Czech <strong>companies</strong> were once <strong>the</strong> best in Europe.<br />
We want to be <strong>the</strong> best today.“<br />
Ing. Libor Hájek<br />
President <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Eltodo</strong> Group<br />
The ELTODO company organizes regular training courses<br />
for its employees, enables and pays for studies at various<br />
universities, even at foreign universities.<br />
Vice-president <strong>of</strong> ELTODO EG, a.s. Pavel Přibyl was appointed<br />
by <strong>the</strong> president <strong>of</strong> <strong>the</strong> Czech Republic as a full<br />
pr<strong>of</strong>essor <strong>of</strong> Engineering Informatics for ČVUT in Prague on<br />
23 October <strong>20</strong>03, and was appointed visiting pr<strong>of</strong>essor at<br />
Žilina University on February 15, <strong>20</strong>06.<br />
15. 2. <strong>20</strong>06 Pavel Přibyl appointed a visiting pr<strong>of</strong>essor<br />
at Žilina University.<br />
Appointment <strong>of</strong> Pavel Přibyl as a full pr<strong>of</strong>essor.<br />
<strong>20</strong> <strong>years</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> ELTODO <strong>companies</strong> <strong>1991–</strong><strong>20</strong>11<br />
31 32