“DIAMANT” Special Products - DIAMANT Metallplastic GmbH
“DIAMANT” Special Products - DIAMANT Metallplastic GmbH
“DIAMANT” Special Products - DIAMANT Metallplastic GmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Principle of repair of a through defect using reinforcements<br />
Das Schema des Zurichtens des durchgehenden Fehlers unter der Verwendung des Versatzteiles und der<br />
verstärkenden Metalllasche<br />
steel sheet<br />
Lasche aus<br />
einem Stahlblech<br />
Umriß des Flickens<br />
repair area<br />
Schicht des Verbundst.<br />
material coating<br />
Versatzteil<br />
reinforcement plate<br />
Umriß des Fehlers<br />
container wall Putty steel sheet<br />
Wand<br />
des Beh.<br />
Verkitten Lasche aus<br />
einem Blech<br />
defect to be repaired der zu reparierende Fehler<br />
1 = der zu reparierende Abschnitt mit einem durchgehenden<br />
Fehler<br />
2 = das Versatzteil<br />
3 = Armierungsband<br />
4 = Auftragen des Materials<br />
1 = repair area with through crack<br />
2 = reinforcement plate<br />
3 = reinforcement tape<br />
4 = application of material<br />
-7-<br />
Schicht des Verbundstoffes material coating<br />
Rohr pipe<br />
repair area<br />
Flicken Umriß des Feldes<br />
-14-