Translation: Deadly threat on the wall - Four Seven Five, High ...
Translation: Deadly threat on the wall - Four Seven Five, High ...
Translation: Deadly threat on the wall - Four Seven Five, High ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<str<strong>on</strong>g>Deadly</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>threat</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> <strong>the</strong> <strong>wall</strong>?<br />
By Hermann Wygoda, Frankfurter Neue Presse, 6‐16‐12:<br />
http://www.fnp.de/fnp/regi<strong>on</strong>/lokales/frankfurt/toedliche‐gefahr‐an‐der‐<br />
wand_rmn01.c.9884706.de.html<br />
Translated by Floris Keverling Buisman<br />
Frankfurt's fire chief Reinhard Ries sounds <strong>the</strong> alarm – Styrofoam/EPS insulai<strong>on</strong> is highly flammable<br />
Approximately eighty percent of all new buildings are insulated with polystyrene. Comm<strong>on</strong>ly, <strong>the</strong><br />
material is better known as EPS. However <strong>the</strong> Frankfurt fire‐chief now ring <strong>the</strong> alarm bell: The building<br />
insulati<strong>on</strong> methodology should be rec<strong>on</strong>sidered urgently, he says. The risk in case of a fire is just too<br />
large.<br />
By Hermann Wygoda, translated by Floris Keverling Buisman<br />
Frankfurt.<br />
[Fire Chief Reinhard Ries in fr<strong>on</strong>t of <strong>the</strong> burnt facade at <strong>the</strong> Adickesallee.<br />
The chief warns against <strong>the</strong> use of Styrofoam insulati<strong>on</strong>. The inferno in <strong>the</strong> Adickesallee earlier this week<br />
was a wake up call for Reinhard Ries . Within minutes <strong>the</strong> EIFS façade, right across from <strong>the</strong><br />
police department caught fire, <strong>the</strong> flames blazed so str<strong>on</strong>g that <strong>the</strong> Miquelallee had to be shut<br />
down completely ‐ in both directi<strong>on</strong>s.<br />
“We were extremely lucky that no c<strong>on</strong>structi<strong>on</strong> workers were <strong>on</strong> <strong>the</strong> scaffolding and <strong>the</strong><br />
apartments weren’t inhabited," declared Reinhard Ries to <strong>the</strong> Frankfurter Neue Presse. The<br />
flames were so hot that even <strong>the</strong> c<strong>on</strong>crete support structures cracked. The building would be, if<br />
it had been inhabited, "become structurally deficient, as <strong>the</strong> temperatures would have been<br />
much higher because of furniture," said <strong>the</strong> Frankfurt fire brigade chief.<br />
Unbeatably cheap<br />
The discussi<strong>on</strong> regarding this very cheap insulati<strong>on</strong> is not new. Made from medium crude, <strong>the</strong><br />
polystyrene is not fireproof, but is classified as hard to ignite. When it is exposed to high<br />
temperatures, it catches fire. "Then polystyrene acts as an accelerant, it drives <strong>the</strong> flames in all<br />
directi<strong>on</strong>s, can burst <strong>the</strong> windows and will make <strong>the</strong> fire spread to o<strong>the</strong>r apartments” Alfred<br />
Broemme stated years ago.<br />
The current president of <strong>the</strong> Technischen Hilfwerke (THW) in 2005 was head of operati<strong>on</strong>s of<br />
<strong>the</strong> Berlin Fire Department. In April of that year in <strong>the</strong> district Heinersdorf had large fire<br />
destroyed a block of flats. Two people were killed.
Styrofoam has a great advantage ‐ at least for <strong>the</strong> owner: It's cheap. Unbeatably cheap.<br />
Alternatives such as rock wool as insulati<strong>on</strong> material cost many times over. Architects told to<br />
this newspaper, <strong>the</strong>y would always have <strong>the</strong> experience that builders "just look to save every<br />
penny <strong>on</strong> insulati<strong>on</strong>."<br />
Now, <strong>the</strong> discussi<strong>on</strong> about <strong>the</strong> hazards of <strong>the</strong> substance has also reached Frankfurt. Although<br />
<strong>the</strong>re were major fires in EPS with no deaths. But <strong>the</strong> fire chief proposes alarm ". Polystyrene<br />
must be urgently reviewed, it is necessary to examine whe<strong>the</strong>r larger buildings should be<br />
insulated with that material," he says.<br />
Ries also says: "There is an acute danger to people in buildings with more than three floors."<br />
Because <strong>the</strong> fire was in such buildings, "reaches <strong>the</strong> limit of what <strong>the</strong> fire department is able to<br />
extinguish".<br />
Three cases in Frankfurt<br />
Even <strong>the</strong> head of <strong>the</strong> Frankfurt fire department Markus Frank was c<strong>on</strong>cerned. He replied to a<br />
request of <strong>the</strong> fire chief and inspected <strong>the</strong> burnt out fire at <strong>the</strong> Adickesallee. He <strong>the</strong>n made <strong>the</strong><br />
following remarks after <strong>the</strong> FNP request: "A problem has been detected, it is now not a<br />
questi<strong>on</strong> of aband<strong>on</strong>ing <strong>the</strong> insulati<strong>on</strong> of houses, but we must now quickly examine , if we<br />
shouldn’t be using o<strong>the</strong>r insulati<strong>on</strong> materials..."<br />
The fire of <strong>the</strong> insulated with polystyrene facade in Adickesallee was not <strong>the</strong> first in Frankfurt,<br />
that had to be put by <strong>the</strong>se firefighters. In 2010 in Sachsenhausen a seven‐storey residential and<br />
commercial building caught fire. The facade was insulated with Styrofoam. The balance of <strong>the</strong><br />
fire damage was around 500,000 euros and 21 injured residents. The sec<strong>on</strong>d fire of an EIFS<br />
facade was reported in <strong>the</strong> Batt<strong>on</strong>strasse in early November last year.<br />
A cigarette butt is enough<br />
What all three fires in Frankfurt had comm<strong>on</strong> was that <strong>the</strong> insulati<strong>on</strong> boards presumably were<br />
started by a "very high fire load" ‐ as formulated by experts. This could have been a cigarette<br />
butt that thrown <strong>on</strong>to some carelessly stacked polystyrene <strong>on</strong> <strong>the</strong> site boards thrown ‐ and<br />
within a short time triggered a fire.<br />
Apparently <strong>the</strong> polystyrene boards are not as harmless as it’s fire rating as a building material<br />
suggests. Fire experts say that in <strong>the</strong> rating <strong>the</strong> material if wasn’t assumed that a high fire load<br />
was applied to <strong>the</strong> material.<br />
"When you light polystyrene with a lighter, it actually melts <strong>on</strong>ly ‐ and just a hole is formed,"
says <strong>on</strong>e expert. But if, as has happened in Frankfurt <strong>the</strong>y are exposed to a heat source for a<br />
l<strong>on</strong>ger time, "<strong>the</strong>n <strong>the</strong> boards will burn completely within no time!"<br />
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐