Project presentation - European Theatre Convention
Project presentation - European Theatre Convention
Project presentation - European Theatre Convention
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Project</strong> <strong>presentation</strong><br />
© Iko Freese / drama-berlin<br />
EUROPOLIS 2050 : <strong>Theatre</strong> Youth Forum<br />
Stage your <strong>European</strong> dream !<br />
11-21 June 2010<br />
An initiative of the Bad Hersfelder Festpiele under the patronage of the<br />
<strong>European</strong> <strong>Theatre</strong> <strong>Convention</strong><br />
The <strong>European</strong> <strong>Theatre</strong> <strong>Convention</strong> would like to thank the Bad Hersfelder Festpiele and the ETC partner<br />
theatres for their collaboration and the unique opportunity they provided for the young people.<br />
This report aims at giving an overview of what it has been done during the project<br />
1
INDEX<br />
1. The project………………………………………………………………………………………………………………….......p.3<br />
2. The participants………………………………………………………………………………………………………….…….p.3<br />
3. <strong>Project</strong> management…………………………………………………………………………………………………….…….p.3<br />
4. Youth Forum: working schedule……………………………………………………………………………..…….....……p.5<br />
5. Youth Forum: venues and <strong>presentation</strong>….……………………………………………………………………………….p.5<br />
6. Logistics……………………………………………………………………………………...……………………………..…..p.7<br />
7. Communication of the project……………………………………………………………….……………………………...p.7<br />
8. Summer academy……………………………………………………………………………………………………..……..p.10<br />
9. ETC certificate………………………………………………………………………………….…………………..…………p.11<br />
10. Evaluation questionnaire………………………………………………………………………………………….………..p.11<br />
11. Program of the performance…………………………………………………………………………………….…………p.13<br />
12. ANNEXES……………………………………….……………………………………………………………...……………...p.14<br />
Annex I List of the participants<br />
Annex II Communication of the project<br />
a The Festival brochure<br />
b Articles from the Hersfelder Zeitung<br />
c Flyers<br />
Annex III ETC Certificate<br />
2
1. The project : EUROPOLIS 2050 - <strong>Theatre</strong> Youth Forum: Stage your <strong>European</strong> Dream<br />
The project has been initiated by the Bad Hersfelder Festpiele under the patronage of the <strong>European</strong> <strong>Theatre</strong> <strong>Convention</strong>.<br />
The idea was to gather over 50 Young People from five <strong>European</strong> and neighboring to work together with theatre<br />
directors and professionals to stage a performance around the theme: „Europe in 40 years“ from June 12 to 20, 2010 as<br />
part of the Bad Hersfelder Festival. The <strong>presentation</strong> of the working result – the performance – launched the opening of<br />
the new theatre building, a former factory hall (Schilde Halle).<br />
2. The participants<br />
See annex I<br />
Number of young people: 43 (including 4 people dedicated to video recording)<br />
Number of group coordinators: 4<br />
Artistic directors: 3<br />
<strong>Project</strong> coordination: 3 (1 from ETC, 2 from Bad Hersfeld)<br />
Artistic Director of the festival<br />
1 professor from the Institute for Advanced Study in Humanities<br />
1 teacher from Bad Hersfeld<br />
TOTAL number of people involved : 56<br />
ETC participating theatres<br />
CROATIA: The Zagreb Youth <strong>Theatre</strong><br />
8 young people + 1 coordinator<br />
FINLAND: Helsingin Kaupunginteatteri<br />
6 young people + 1 coordinator<br />
GERMANY: Bad Hersfelder Festival<br />
16 young people<br />
4 for the video recording (pupils from Bad Hersfeld + 1 trainee from B.Braun Melsungen)<br />
5 from the United World Colleges<br />
4 trainees from Kali (sponsor of the festival)<br />
3 pupils from Bad Hersfeld<br />
GREAT BRITAIN: Nottingham Playhouse<br />
5 young people + 1 coordinator<br />
ISRAEL: The Cameri <strong>Theatre</strong> of Tel Aviv<br />
8 young people + 1 coordinator<br />
3. <strong>Project</strong> management<br />
Role of the Bad Hersfelder Festpiele<br />
- Organisation and financing of the <strong>Theatre</strong> Youth Forum (accommodation, transfers, meals, etc) and artistic concept<br />
and development (rehearsals and performance venues)<br />
- Summer academy<br />
Role of the ETC<br />
- <strong>Project</strong> coordination between the project partners, the Youth Forum participants and the artistic team<br />
- Collection of information (departure and arrival information for each groups)<br />
- Communication with Bad Hersfeld<br />
- Preparation of project booklet with relevant programme information<br />
- Allocation of ETC subsidies to partner theatres (EUR 100 per participants for maximum 10 people per group)<br />
3
Role of partner theatres<br />
- Selection of participants<br />
- Communication with participants<br />
- Providing group coordinators<br />
- Partly payments of travel costs<br />
Preparation of the Youth Forum<br />
The <strong>European</strong> <strong>Theatre</strong> <strong>Convention</strong> installed a google group on April 29 th 2010 so that every participant could interact<br />
with each other, share documents, video, music, before the Youth Forum started.<br />
The google group allowed Katja Heiser (the artistic director) to be in contact with the young people and to prepare the<br />
Youth Forum together with the participants. They had the opportunity to exchange personal information such as favourite<br />
songs or favourite poems in order to feed into the workshops.<br />
Number of members : 47<br />
4
4. Youth Forum: working schedule<br />
5. Youth Forum: venues and <strong>presentation</strong>s<br />
REHEARSALS<br />
Buch Café<br />
1 small theatre with a stage and 1 big space, 1 bar<br />
5
PERFORMANCES<br />
Street performance in Bad Hersfeld on Saturday 19 th of June 2010 to advertise the performance on Sunday.<br />
Theme : typical walk of each nationality. 150 flyers distributed.<br />
Performance at The Schilde Halle on Sunday 20 th of June 2010 at 11.00am<br />
A huge old industrial hall (former Babcock-Hall).<br />
150 people attended the performance<br />
Duration: 1,15 hour<br />
A cocktail has been offered by the sponsor K + S Kali<br />
GmbH after the performance<br />
6
6. Logistics<br />
Accomodation<br />
Families: 12 people<br />
Jugenbildungsstätte: 5 people (2 coordinators, 2 Croatian and 1 Israeli)<br />
Youth Hostel: 21 (Finnish, Croatian and English)<br />
Meals<br />
The Festival kantine provided the meals for lunch and dinner.<br />
7. Communication of the project<br />
See annex II<br />
- The Festival brochure (Annex II a)<br />
- Press conference<br />
A press conference has been held on Thursday 10 th of June 2010, two days before the official opening of<br />
the festival and the beginning of the project.<br />
Present :<br />
Holk Freytag: Festival Director<br />
Maren Dey: project & PR manager<br />
Katja Heiser: Artistic Director<br />
Nikolaus Kinsky: co-artistic director<br />
Elsa Varenne: project coordination <strong>European</strong> <strong>Theatre</strong> <strong>Convention</strong><br />
Leonora Frohnapfel: project assistant Bad Hersfelder Festspiele<br />
Anna-Sophia Rothacker: project assistant Bad Hersfelder Festspiele<br />
Ulla Morgner: Teacher Bad Hersfeld<br />
4 trainees from K + S Kali GmbH<br />
Peter Euler K+S Kali GmbH<br />
Ivonne Balduf (Communication K+S Kali GmbH)<br />
Journalists<br />
- 6 articles from the Hersfelder Zeitung and 3 articles from Kreisanzeiger (Annex II b)<br />
- Flyers realized by the Bad Hersfelder Festpiele (1 for the Summer Academy, 1 for the performance)<br />
(Annex II c)<br />
- Video<br />
Pupils from Bad Hersfeld recorded the whole project and the performance.<br />
A video will be edited and distributed to ETC member theatres.<br />
7
- ETC website (http://etc-cte.org/base.php?code=205)<br />
8
- ETC facebook page (http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=100000780439133)<br />
9
- Europolis Facebook page : Europolis 2050 Bad Hersfeld<br />
(http://www.facebook.com/#!/group.php?gid=121376611236210&ref=ts)<br />
A Facebook page has been created by Lukas Spielberger, one of the young people so that the young<br />
people could stay in contact with each other after the project and share their pictures.<br />
8. Summer academy<br />
10
Sunday 13 th June 2010, 10am, Buch Café<br />
Theme: Prejudices<br />
Prof. Jörn Rüsen (Institute for Advanced Study in Humanities), Holk Freytag (Artistic director of the festival)<br />
Monday 14 th June 2010, 10am, Buch Café<br />
Theme: Europe in the 20 th century: from mass killings to the society of solidarity.<br />
Prof. Jörn Rüsen (Institute for Advanced Study in Humanities), Holk Freytag (Artistic director of the festival)<br />
Wednesday 16 th June 2010, 10am Buch Café<br />
Divided into 3 groups<br />
Moderation: Prof. Jörn Rüsen, Holk Freytag, Nikolaus Kinsky, Katja Heiser, Jori Pitkänen<br />
Public speeches<br />
Monday 14 th June 2010, 6.00pm, Schilde Halle<br />
Theme: Humanism in a globalized world: because you are a human being, you have rights.<br />
Prof Dr. Helwig Scmidt-Glintzer, Prof. Dr. Jürgen Straub, Moderation: Stefan Keim, Cultural journalist<br />
Young people: Anisah Osman-Britton (UK), Henriette Scholz (DE), Dana Ben Dov (IL)<br />
Tuesday 15 th June 2010, 6.00pm, Schilde Halle<br />
Theme: Wars, natural catastrophes and public debts: what are the mental conditions for young people?<br />
Prof. Dr. Jürgen Reulicke, Prof. Dr. Lutz Niethammer, Moderation: Holk Freytag<br />
Young people: Lihi Avgar (IL), Lea Kliem (DE), Lizzy Whines (UK)<br />
9. ETC certificates<br />
See Annex III<br />
An ETC certificate has been distributed to all the participants which awarded them with the title: Young ETC<br />
ambassadors.<br />
10. Evaluation questionnaire.<br />
A questionnaire has been realized in order to have some feedbacks from the young people about their<br />
experience in Bad Hersfeld.<br />
1. What are the key words of your experience?<br />
Fun = 15 times<br />
New, surprise, different, change, one of a kind = 5 times<br />
EVALUATION QUESTIONNAIRE<br />
Interesting, fulfilling, encouraging, challenging, life changing = 5 times<br />
Successful, nice, fandabidousy, good times, entertaining, lovely, amazing, great, wonderful, awesome, brilliant,<br />
fantastic = 15 times<br />
Teaching, educational = 2 times<br />
11
Friends, good people, friendship, new friends = 15 times<br />
2. What did you most benefit from?<br />
<strong>Theatre</strong><br />
Very good Good OK Not so good Bad<br />
33% 48% 12% 6%<br />
Meet other cultures<br />
69% 30%<br />
Be in a foreign country<br />
48% 33% 3%<br />
Work with professionnals<br />
48% 27% 21%<br />
3. Did your perception of the other cultures changed after this week?<br />
54% 33% 13%<br />
4. Did your perception of Europe and international relations changed after this week?<br />
24% 51% 24%<br />
5. Have you been encouraged to learn a new language? If so, which one?<br />
YES = 84% // NO = 16%<br />
German = 42% / Hebrew = 36% / Finnish = 36% / English = 27% / Croatian = 18% / French = 6%<br />
6. Will you continue theatre when returning home?<br />
YES 100%<br />
7. Comments (Relevant sentences)<br />
“Absolute amazing people with strong opinions and much talent. I loved working with people from everywhere<br />
and I wish it was longer! The experience was tiring yet strengthened my love for theatre/world.”<br />
“I’ve had lot of fun.”<br />
“Meeting people from all over Europe has been educational, enjoyable, and moving. I have loved the<br />
relationships I have built with these peoples and how we have broken cultural barriers. I am glad to have dropped<br />
my prejudices and made new friendships that will continue!”<br />
“It was a life changing experience.”<br />
12
11. Programme of the performance<br />
13
ANNNEXES<br />
Annex I List of the participants…………………………………………………………...p.15<br />
Annex II Communication of the project<br />
a The Festival brochure………………………………………………………………………p.17<br />
b Press Articles………………………..………………………………………………………p.19<br />
c Flyers ………………………………………………………………………………………..p.25<br />
Annex III ETC Certificate…………………………………………………………………...p.26<br />
14
Annex I List of the participants<br />
ETC participating theatres<br />
CROATIA, Zagreb Youth <strong>Theatre</strong><br />
Denis Bosak<br />
Tea Devcic<br />
Nina Franuloviç<br />
Rea Kamenski Bacun<br />
Sandra Kuhar<br />
Iva Olujic<br />
Ana Šefcek<br />
Iva Tuda<br />
FINLAND, Helsingin Kaupunginteatteri<br />
Elina Hirvonen<br />
Laura Karppanen<br />
Elsa Laukkanen<br />
Sami Liippola<br />
Petter Lundberg<br />
Sinna Raittila<br />
GERMANY, United World Colleges<br />
Lea Kliem<br />
Henriette Scholz<br />
Lukas Spielberger<br />
Clara Vogt<br />
Josh Widera<br />
GERMANY, Auszubildende / Trainees K + S Kali GmbH<br />
Sebastian Huchel<br />
Susann Reding<br />
Steven Trautvetter<br />
Kim Zier<br />
GERMANY, Auszubildende / Trainees B. Braun Melsungen<br />
Tobias Scholl (Video)<br />
GERMANY, Schüler / Pupils from Bad Hersfeld<br />
Carolin Bartz<br />
Hanna Nöding<br />
Lisa Kimpel<br />
ISRAEL, The Cameri <strong>Theatre</strong> of Tel Aviv<br />
Danna Ben Dov<br />
Dana Fried<br />
Ortal Granski<br />
Alexandra Kochman<br />
15
Shahar Krausz<br />
Yossi Levi<br />
Shir Rubin<br />
Lihi Schvartz - Avgar<br />
UNITED KINGDOM, Nottingham Playhouse<br />
Shannon Anstee<br />
Ciaran Brown<br />
Gemma Caseley-Kirk<br />
Anisah Osman-Britton<br />
Lizzy Whynes<br />
Group Coordination<br />
Ori Egoz (The Cameri <strong>Theatre</strong> of Tel Aviv)<br />
Jori Pitkänen (Helsingin Kaupunginteatteri)<br />
Beth Shouler (Nottingham Playhouse)<br />
Desanka Virant (Zagreb Youth <strong>Theatre</strong>)<br />
Ulla Morgner (Bad Hersfeld)<br />
Video Documentation<br />
Niclas Dodson<br />
Lisa Kimpel<br />
Linda Mohr<br />
Tobias Scholl<br />
Anne Schröder<br />
Artistic and logistic staff<br />
Katja Heiser<br />
Nikolaus Kinsky<br />
Jori Pitkänen<br />
Elsa Varenne<br />
Leonora Frohnapfel<br />
Anna-Sophia Rothacker<br />
Maren Dey<br />
Artistic Director<br />
co-artistic director<br />
co-artistic director<br />
project coordination <strong>European</strong> <strong>Theatre</strong> <strong>Convention</strong><br />
project assistant Bad Hersfelder Festspiele<br />
project assistant Bad Hersfelder Festspiele<br />
project & PR manager, Bad Hersfelder Festspiele<br />
16
a/ The Festival Brochure<br />
Annex II Communication of the project<br />
17
Press articles<br />
19
Press articles from Kreisan Zeiger<br />
22
Festspiele<br />
Jugend spielt<br />
http://www.kreisanzeiger-online.de/index.php?artikel=49467<br />
Beeindruckende Darbietung des Jugendforums<br />
Bad Hersfeld. „Dobar dan“, „Shalom“, „Welcome“, „Guten Tag“, „Hyvää Päivää“ – gleich zu Beginn der Matinee des Internationalen<br />
Jugendforums wurden die Besucher mit babylonischem Sprachgewirr begrüßt. Kein Wunder, bei einer Darbietung von Jugendlichen aus<br />
fünf verschiedenen Nationen. Eine Woche lang hatten sich die 40 Jugendlichen im Rahmen des 1. Internationalen Jugendforums der Bad<br />
Hersfelder Festspiele Gedanken zur Zukunft Europas gemacht, die sie am Sonntagvormittag einem beeindruckten Publikum präsentierten.<br />
Zunächst einmal wurden aber die verschiedenen Klischees der einzelnen Länder parodiert. So wird Kroatien offenbar nur von Greisen<br />
bewohnt, die gerne in der Sonne herumsitzen, während die Engländer stets fröhlich Tee trinken, obwohl es dauernd regnet. Behäbig<br />
bratwurst-gesättigt präsentierten sich die Deutschen, energiegeladen und zynisch die Israelis, nordisch-depressiv die Finnen.<br />
Zentrales Thema der Präsentation war „Kommunikation“. In humorvollen Szenen zeigten die Jugendlichen, wie sich Europa mit Handy und<br />
Internet immer mehr vernetzt, während Sprachbarrieren wie auch die Mentalitätsunterschiede sicher weiter bestehen werden. Dass die<br />
Jugendlichen der Internet-Generation keine Verständigungsprobleme kannten, zeigte sich hingegen schnell. Und schließlich kam auch die<br />
Musik als universelles Kommunikationsmittel zum Tragen: Durch Trommeln auf Rohre und Metallpfeiler brachten die Jugendlichen die<br />
Schilde-Halle lautstark zum Klingen. Gekonnt wurden anschließend die Zukunftswünsche und -sorgen dargeboten, von „Love & Peace“ bis<br />
zu „Im Jahr 2012 werden wir alle sterben“ reichte die Bandbreite. Und einer brachte schließlich auch seine Hoffnung zum Ausdruck, dass<br />
Deutschland Fußball-Weltmeister wird – da steht der Völkerverständigung wohl nichts mehr im Wege. (jpl)<br />
24
c/ Flyers<br />
Flyer for the performance<br />
Flyer realized for the summer academy<br />
25
Annex III ETC certificate<br />
26