Honouring the Dead in the Peloponnese - University of Nottingham
Honouring the Dead in the Peloponnese - University of Nottingham
Honouring the Dead in the Peloponnese - University of Nottingham
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Οι αόρατοι νεκροί. Η περίπτωση της Αργολίδας και της Κορινθίας κατά την<br />
Πρώιμη Εποχή του Χαλκού<br />
Οι πιθανότητες των αρχαιολόγων να ανακαλύψουν τους νεκρούς οποιασδήποτε<br />
κοινωνίας εξαρτώνται εν τέλει από τον τρόπο με τον οποίο επέλεξαν να χειριστούν τους<br />
νεκρούς τους οι διάφορες ομάδες ανθρώπων διαφορετικών πολιτισμών και εποχών. Τα<br />
στοιχεία που αφορούν στα νεκροταφεία της Αργολίδας και της Κορινθίας της Πρώιμης<br />
Εποχής του Χαλκού είναι ισχνά. Πώς μπορούμε να ερμηνεύσουμε την αποτυχία μας να<br />
εντοπίσουμε τους νεκρούς της Πρώιμης Ελλαδικής Εποχής; Προτείνω να αναλύσουμε το<br />
πρόβλημα, το διαθέσιμο υλικό και τα συγκριτικά ΠΕ στοιχεία στην αναζήτηση της<br />
χαμένης πλειοψηφίας των νεκρών και της σημασίας των λιγοστών νεκρών που έχουν<br />
βρεθεί.<br />
43 Theodora Zampaki. The burial customs for Alexander <strong>the</strong> Great <strong>in</strong> Arabic historiography<br />
and <strong>the</strong> Alexander Romance<br />
This paper aims at present<strong>in</strong>g a description and discussion <strong>of</strong> <strong>the</strong> burial customs as well as<br />
<strong>the</strong> ceremony <strong>of</strong> <strong>the</strong> funeral <strong>of</strong> Alexander <strong>the</strong> Great as presented <strong>in</strong> <strong>the</strong> ‘Universal<br />
histories’ <strong>of</strong> Arab historians and <strong>the</strong> surviv<strong>in</strong>g various versions <strong>of</strong> <strong>the</strong> Alexander Romance.<br />
The Arabic narratives as well as those <strong>of</strong> <strong>the</strong> Alexander Romance demonstrate that <strong>the</strong><br />
preparation, lay<strong>in</strong>g out, mourn<strong>in</strong>g and lament<strong>in</strong>g, as well as <strong>the</strong> procession to <strong>the</strong> grave,<br />
are <strong>the</strong> ma<strong>in</strong> parts <strong>of</strong> <strong>the</strong> funeral rites <strong>of</strong> Alexander’s burial. On <strong>the</strong> whole, <strong>the</strong> narratives<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> Arab historians reflect <strong>the</strong> <strong>in</strong>filtration <strong>of</strong> Greek ideas, beliefs and symbols <strong>in</strong>to <strong>the</strong><br />
world <strong>of</strong> <strong>the</strong> East. But it is characteristic that <strong>the</strong> Arab historians emphasize <strong>the</strong> ethical and<br />
moral elements <strong>of</strong> <strong>the</strong> various stories <strong>of</strong> Alexander’s death and burial.<br />
Οι τελετές ταφής του Μεγάλου Αλεξάνδρου στην αραβική ιστοριογραφία και το<br />
Αλεξανδρινό Μυθιστόρημα<br />
Στόχος της ανακοίνωσης είναι η περιγραφή και συζήτηση των ταφικών εθίμων καθώς<br />
και η τελετή της ταφής του Μεγάλου Αλεξάνδρου όπως παρουσιάζεται στις<br />
«Παγκόσμιες Ιστορίες» των Αράβων ιστορικών της πρώιμης και μέσης περιόδου της<br />
αραβικής ιστοριογραφίας. Η αφήγηση των Αράβων ιστορικών συγκρίνεται με αυτή του<br />
ελληνικού Αλεξανδρινού Μυθιστορήματος και των μεταφράσεών του στα συριακά,<br />
αιθιοπικά και αρμένικα. Η τελετή για τον Αλέξανδρο συγκρίνεται επίσης με αυτή για<br />
τον Δαρείο Γ΄- μια τελετή που αναφέρεται πως οργάνωσε ο ίδιος ο Αλέξανδρος. Τα<br />
συμπεράσματα που εξάγονται από αυτή την ανάλυση τονίζουν τα εθνογραφικά και τα<br />
πολιτικά στοιχεία πίσω από τις περιγραφές των συγγραφέων των πηγών μας.<br />
xxiv