FLEX XPRESS H ızlıH idrolik servisi - Hansa Flex
FLEX XPRESS H ızlıH idrolik servisi - Hansa Flex
FLEX XPRESS H ızlıH idrolik servisi - Hansa Flex
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hızlı H<strong>idrolik</strong> <strong>servisi</strong><br />
24 saat hizmet – Yılın 365 günü<br />
24 hour callout – 365 days a year
Yerinde tecrübe. Mobil ve hızlı.<br />
Fast and mobile local expertise.<br />
Hızlı H<strong>idrolik</strong> <strong>servisi</strong>, devre dışı kalma sürelerini<br />
asgariye indirir.<br />
Hesapta olmayan çalışamama durumları, mümkün<br />
olduğu kadar hızlı bir şekilde giderilmelidir, çünkü<br />
çalışılmayan her saat masraf ve para kaybı demektir.<br />
HANSA-<strong>FLEX</strong> firması, <strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong> uygulamasıyla,<br />
gerektiğinde hemen hazır olan hızlı bir hizmet sunmaktadır:<br />
Yılda 365 gün ve günün yirmidört saati<br />
– Hem de, bize nerede ihtiyacınız olursa olsun, biz<br />
oradayız. Bir telefon görüşmesi yeterlidir. Modern<br />
servis araçlarımız, Euro-Norm 4 standartlarına uygun<br />
motorlar ile donatılmıştır.<br />
<strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong> daima sizin yakınınızdadır.<br />
Servis filomuz Almanya’da ve Avrupa ülkelerinde sürekli<br />
büyümektedir. Bu sayede müşterilerimiz daha<br />
şimdiden, her zaman güvenilir ürün kalitesine sahip<br />
olacaklarının ve <strong>servisi</strong>n hazır durumda olmasının<br />
garantisine sahip olduklarını biliyorlar.<br />
Ve kullanılacak bir parçanın servis aracında bulunmaması<br />
söz konusu olması halinde, <strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong><br />
başka bir avantajını kullanır: Gerekli parça, bir sonraki<br />
en yakın HANSA-<strong>FLEX</strong> şubesinden veya temsilciliğinden<br />
hızlı bir şekilde tedarik edilebilir.<br />
Rapid hydraulic service reduces down times<br />
to a minimum<br />
Unscheduled stoppages need to be resolved as<br />
quickly as possible as every lost hour of operation<br />
costs money. With <strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong>, HANSA-<strong>FLEX</strong><br />
offers a rapid service that is with you immediately<br />
whenever you need it – round the clock, 365 days<br />
a year – and wherever you are. One call is all it<br />
takes – modern equipment guides a <strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong><br />
vehicle directly to your site.<br />
<strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong> is never far away<br />
We are continually expanding our service fleet in<br />
The Netherlands and throughout Europe. Our customers<br />
can rest assured that they can get the product<br />
quality and service expertise they have come to<br />
expect at all times.<br />
If a spare part is not available on the service<br />
vehicle, <strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong> offers an additional benefit:<br />
The required part can be obtained quickly from the<br />
nearest HANSA-<strong>FLEX</strong> location.<br />
<strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong>, HANSA-<strong>FLEX</strong> kalitesini gereken<br />
yerde kullanıma sunar: DIN EN ISO 9001:2000<br />
standartına göre sertifika alınmıştır<br />
<strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong><br />
<strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong> provides HANSA-<strong>FLEX</strong><br />
quality wherever you need it: Certified to<br />
DIN EN ISO 9001:2000
En ideal uygulama, <strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong><br />
ve X-CODE kombinasyonudur. Gerekli<br />
yedek parçanın güvenilir bir şekilde<br />
tanınabilmesi ve tanımlanabilmesi,<br />
daha fazla zaman tasarrufu sağlar.<br />
Optimum combination of<br />
<strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong> and X-CODE. Reliable<br />
identification of required spare<br />
parts saves even more time.<br />
Mobile workshops for any situation<br />
Her çalışma bölgesi için mobil atölyeler.<br />
Acil durumda yetkili yardımın yanı sıra, <strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong><br />
araçları mobil atölyeler olarak da çok tutulmaktadır.<br />
Küçük projelerde, büyük şantiyelerde veya siparişlerin<br />
çok yoğun olduğu durumlarda işlerin halledilmesinde<br />
kısa vadeli destek sunulması: <strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong><br />
olanağını, esnek ve verimli bir hizmet sunucu olarak<br />
planlarınıza dahil ediniz!<br />
Komple donanıma sahip, tecrübeli servis<br />
teknisyenleri<br />
<strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong> servis teknisyenleri, karmaşık ve zor<br />
görevler için özel eğitimden geçmiştir. Müşterinin<br />
personeline normal olarak gerek yoktur ve böylelikle<br />
onarım çalışmasına hemen başlanabilir. Atölye, harici<br />
elektrik akım kaynaklarından bağımsız çalışır ve<br />
h<strong>idrolik</strong> hortumlarının demontajı, imalatı ve montajı<br />
için gereken komple ekipman ile donatılmıştır. Servis<br />
aracında kesme cihazı, soyma cihazı ve hortum<br />
presi de vardır, geniş bir kullanma malzemesi yelpazesi<br />
de. Eğer X-CODE <strong>servisi</strong>mize sahipseniz, bozuk<br />
hortum hatları daha da hızlı değiştirilebilir. 6 haneli<br />
alfanumerik kod yardımıyla, ilgili parça HANSA-<strong>FLEX</strong><br />
firmasında güvenli bir şekilde tanınır ve <strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong><br />
servis teknisyeni ilgili yere vardığında, aynı yapı ve<br />
özelliklere sahip parçayı da yanında getirir.<br />
As well as expert emergency assistance, the<br />
<strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong> vehicles also provide valuable mobile<br />
workshop facilities. Whether it is for small<br />
projects, major construction sites or providing<br />
short-term support in dealing with peak workloads<br />
– <strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong> is a flexible and efficient service<br />
provider that you can count on.<br />
Fully-equipped experienced service engineers<br />
<strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong> service engineers are specially trained<br />
to deal with their complex jobs. Customer personnel<br />
are not normally required, which means that repairs<br />
can begin right away. The workshop operates independently<br />
of external power supplies and carries a<br />
full range of equipment for dismantling, preparing<br />
and installing hydraulic hose lines. Cutters, stripping<br />
equipment and hose presses are all on board, along<br />
with a wide range of spare parts. Defective hose<br />
lines can be replaced extremely quickly if you use<br />
our X-CODE system. The 6-character alphanumeric<br />
code allows HANSA-<strong>FLEX</strong> to reliably identify the<br />
component and the <strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong> service engineer<br />
has an identical part if possible ready when he<br />
arrives.<br />
Gerekirse, <strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong><br />
ekipleri yerinde servis<br />
işlemini de üstlenir.<br />
If required,<br />
<strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong> teams<br />
can carry out<br />
on-site service.<br />
<strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong>
Bir telefon görüşmesi yeterlidir.<br />
One call is all it takes.<br />
1000 06/08<br />
<strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong> H<strong>idrolik</strong> hızlı <strong>servisi</strong> –<br />
Sizin için hizmete hazır<br />
24 saat hizmet – Yılda 365 gün<br />
H<strong>idrolik</strong> hortumlarının demontajı, imalatı ve montajı<br />
için mobil atölye<br />
Komple ekipman ve yedek parça yelpazesi araçtadır<br />
Tecrübeli servis teknisyenleri hizmet vermektedir<br />
HANSA-<strong>FLEX</strong> şube ve temsilcilikleri ile yoğun ortak<br />
çalışma – Eksik yedek parçalar çabuk bir şekilde<br />
kullanıma sunulur<br />
Kısa reaksiyon süreleri<br />
Euro-Norm 4 – İnce toz durumunda seyir yasağı söz<br />
konusu olduğunda da çalışılabilir<br />
<strong>FLEX</strong><strong>XPRESS</strong> Rapid Hydraulic Service –<br />
Always there for you<br />
24 hour callout – 365 days a year<br />
Mobile workshop for dismantling, preparation<br />
and installation of hydraulic hose lines<br />
Complete range of equipment and spare parts on board<br />
Experienced service engineers on board<br />
Close co-operation with HANSA-<strong>FLEX</strong> locations –<br />
Missing spare parts are available quickly<br />
Short response times<br />
Euro 4 standard – Vehicles meet fine dust particle<br />
requirements<br />
HANSA-<strong>FLEX</strong> Hydraulik GmbH<br />
Zum Panrepel 44 · 28307 Bremen · Germany<br />
Tel. +49 - 421 - 48 90 70 · Fax +49 - 421 - 4 89 07 48<br />
www.hansa-flex.com · info@hansa-flex.com