Tool Set
Tool Set
Tool Set
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
special worldwide | 2009<br />
<strong>Tool</strong> Trolleys<br />
Model Overview<br />
Well thought-out solutions for the mobile working place<br />
100,000 times proven quality for trade and industry<br />
Suitable for HAZET plastic drawer inserts<br />
Ball-bearing<br />
rails<br />
20 kg<br />
loading<br />
capacity<br />
per drawer<br />
165<br />
mm<br />
80 mm<br />
25 kg<br />
loading<br />
capacity<br />
per drawer<br />
High-quality materials as well as best fabrication<br />
techniques provide a long service life<br />
Extremely high loading capacity<br />
Ball-bearing<br />
rails<br />
165<br />
mm<br />
80 mm<br />
Ball-bearing<br />
telescopic<br />
rails<br />
With<br />
mutual<br />
drawer<br />
locking<br />
25 kg<br />
loading<br />
capacity<br />
per drawer<br />
165<br />
mm<br />
<strong>Tool</strong> Trolleys i<br />
80 mm<br />
Ball-bearing<br />
telescopic rails<br />
30 kg<br />
loading<br />
capacity<br />
per drawer<br />
80 mm<br />
With mutual<br />
drawer locking<br />
165<br />
mm<br />
177<br />
H 913 x W 778 x D 496 mm<br />
178<br />
H 1040 x W 817 x D 502 mm<br />
+13% higher<br />
drawer capacity<br />
179<br />
H 1040 x W 817 x D 502 mm<br />
180<br />
H 1035 x W 810 x D 575 mm<br />
D<br />
W<br />
W 527 x D 348 mm<br />
D<br />
W<br />
D<br />
W<br />
W 527 x D 348 mm W 527 x D 398 mm W 523 x D 397 mm<br />
D<br />
W<br />
<strong>Tool</strong> Trolley k<br />
Collapsible<br />
435 mm<br />
160 ST<br />
With 2 intermediary trays, spacious bottom container<br />
Table board and intermediary trays can be lowered<br />
Swinging-down pillars for space-saving transport<br />
Weight: 16.5 kg<br />
Take it anywhere<br />
you go!!!<br />
<strong>Tool</strong> Trolley i ® 166 N<br />
The Original!<br />
Space saving<br />
Swinging down pillars can be used<br />
as carrying handle<br />
Lockable with padlock<br />
Wraparound rubber strip protecting table<br />
board and intermediary containers<br />
from damage<br />
Table board with rubber mat,<br />
2 intermediary containers<br />
(4 partitition sheets included),<br />
spacious bottom container<br />
4 rubber castors with double ball bearings,<br />
2 swivel castors with brake<br />
Weight: 24.5 kg<br />
160 ST EAN-No. 4000896004201 166 N EAN-No. 4000896004959<br />
H 950 x W 590 x D 345 mm<br />
H 965 x W 680 x D 350 mm<br />
(H with lowered pillars 465 mm)<br />
TABLE OF CONTENTS<br />
<strong>Tool</strong> Trolleys / Work Benches / Workshop Equipment<br />
Torque <strong>Tool</strong>s<br />
Specialty <strong>Tool</strong>s<br />
from page 2 on<br />
from page 25 on<br />
ORIGINAL PART:<br />
Joint development with<br />
from page 38 on<br />
Screwdrivers / Pliers / <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>s<br />
Endoscopes<br />
<strong>Tool</strong>s for Commercial Vehicles<br />
from page 14 on<br />
Pullers / Thread Repair / LED Lights<br />
Pneumatic-/ Cordless <strong>Tool</strong>s<br />
from page 27 on<br />
Workshop Equipment<br />
from page 54 on<br />
from page 20 on<br />
from page 30 on<br />
from page 57 on<br />
All tool trolleys without tools and accessories<br />
2 www.hazet.com
<strong>Tool</strong> Trolleys<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
… reliable quality based upon decades of experiences!<br />
Drawers: 100% sliding-out<br />
Big castors with thread guard<br />
and high loading capacity<br />
Two-level locking concept<br />
– Central locking , lockable with two keys<br />
– Individual drawer locking prevents<br />
unwanted drawer opening<br />
German registered utility model<br />
Various fastening possibilities for our<br />
extensive range of accessories<br />
(See Illustrated List 2009, page 32)<br />
Ball-bearing<br />
telescopic<br />
rails<br />
35 kg<br />
loading<br />
capacity<br />
per drawer<br />
150<br />
mm<br />
70 mm<br />
With mutual<br />
drawer locking<br />
80 mm<br />
165<br />
mm<br />
20 kg<br />
loading<br />
capacity<br />
per drawer<br />
Ball-bearing<br />
telescopic<br />
rails<br />
80 mm<br />
165<br />
mm<br />
25 kg<br />
loading<br />
capacity<br />
per drawer<br />
Double volume in<br />
comparison to standard<br />
tool trolleys.<br />
173<br />
H 1061 x W 910 x D 590 (466) mm<br />
177 W<br />
H 934 x W 1040 x D 520 mm<br />
With mutual<br />
drawer locking<br />
179 W<br />
H 970 x W 1150 x D 600 mm<br />
D<br />
W<br />
D<br />
W<br />
W 696 x D 397.5 mm W 527 x D 348 mm W 527 x D 398 mm<br />
D<br />
W<br />
<strong>Tool</strong> Trolley i ® 166 C<br />
Plastic worktop with integrated beech wood board, replaceable<br />
Approx. 50% higher capacity<br />
Intermediary containers suitable for HAZET<br />
plastic drawer inserts, 2 separation sheets included<br />
With additional sliding tray, to be integrated into<br />
the intermediary containers, e.g. for caliper<br />
gauges and small parts<br />
Spacious bottom container made of sheet steel<br />
Collapsible, lockable, padlock and 2 keys included<br />
Wraparound rubber strip<br />
German registered design<br />
Weight: 27.6 kg<br />
Collapsible swinging down pillars<br />
to reduce the height to a space saving<br />
minimum (647 mm) for space-saving transport<br />
Mobile Work Bench 177 W<br />
Design<br />
With 6 drawers and 1 separation sheet per drawer<br />
Birch multilayer worktop (30 mm thick), surface oiled according to<br />
environmental regulations<br />
High-quality ball-bearing castors<br />
Drawers<br />
Ball-bearing rails<br />
4 flat drawers and 2 big drawers with a loading capacity of 20 kg per drawer<br />
and 2 boards in the side panel (capacity top board: 15 kg / bottom: 35 kg)<br />
Permissible total loading capacity<br />
Total loading capacity: 500 kg (dynamic)<br />
700 kg (static = upright, on even surfaces)<br />
Optional accessory<br />
177 W-21: Door for right side of work bench, lockable (2 keys included)<br />
New<br />
166 C EAN-No. 4000896072286<br />
H 1102 (647) x W 725 x D 398 mm<br />
<strong>Tool</strong> Trolley i ® 177<br />
Versatile<br />
Strong plastic worktop resistant<br />
to solvent with 2 integrated<br />
storage wells<br />
Safety<br />
Recessed side panels protect<br />
accessories from damage,<br />
being fastened within the<br />
trolley’s outer dimensions<br />
Design<br />
Total loading capacity: 300 kg<br />
20 kg<br />
loading<br />
capacity<br />
per drawer<br />
Handle firmly<br />
attached to the<br />
trolley<br />
100% sliding-out<br />
100% sliding-out<br />
20 kg<br />
loading<br />
capacity<br />
per drawer<br />
H 913 x W 778 x D 496 mm<br />
H 934 x W 1040 x D 520 mm<br />
Optional: Door<br />
177 W-21,<br />
lockable<br />
1<br />
Execution Weight<br />
kg<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
177-6 4 flat and 2 high drawers 60 148578<br />
177-7 6 flat drawers and 1 big drawer 62 148592<br />
1<br />
Execution Weight<br />
kg<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
177 W-6 4 flat and 2 high drawers 85 154630<br />
177 W-21 Door, lockable (2 keys included) 6 154739<br />
All tool trolleys and work benches without tools and accessories<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
3
special worldwide | 2009<br />
<strong>Tool</strong> Trolleys<br />
<strong>Tool</strong> Trolley i ® 178<br />
<strong>Tool</strong> Trolley i ® 179<br />
Design:<br />
Same top equipment as i ® 178<br />
With 6 or 7 drawers<br />
+ With 6, 7, or 8 drawers and 1 separation sheet per drawer<br />
+ All corners and edges are protected<br />
Sturdy and with technical details<br />
by rubber edge protection<br />
Ruggedly designed handle for highest tractive power,<br />
+ Possiblity of drawer labelling<br />
firmly attached to the trolley’s corpus<br />
+ All drawers are equipped with<br />
All four upper and lower edges are equipped<br />
ball-bearing telescopic rails<br />
with edge protection<br />
100% sliding-out<br />
Plastic worktop<br />
+ 13% higher drawer<br />
resistent to solvent<br />
capacity than the <strong>Tool</strong><br />
(oil, brake fluid, Skydrol)<br />
Trolleys i ®<br />
with compartments for<br />
169 N and 178<br />
small parts and label<br />
(e.g. for personalisation<br />
Three-level locking<br />
details of the technician)<br />
concept for more<br />
Worktop border strip<br />
safety<br />
25 kg<br />
prevents parts from<br />
loading Mutual drawer locking<br />
capacity<br />
per drawer<br />
falling down<br />
for a minimum tilting risk<br />
Recessed side panels<br />
(if necessary, the locking<br />
protect accessories from<br />
system can easily be<br />
damage, being fastened<br />
deactivated)<br />
within the trolley’s outer<br />
dimensions<br />
High-quality chassis<br />
German registered<br />
utility model<br />
100% sliding-out<br />
100% sliding-out<br />
H 1040 x W 817 x D 502 mm<br />
Awarded<br />
with the<br />
25 kg<br />
loading<br />
capacity<br />
per drawer<br />
H 1040 x W 817 x D 502 mm<br />
1<br />
Execution Weight<br />
kg<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
178-6 3 flat and 3 high drawers 80.5 141296<br />
178-7 5 flat and 2 high drawers 82 141241<br />
1<br />
Execution Weight<br />
kg<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
179-6 3 flat and 3 high drawers 88 141265<br />
179-7 5 flat and 2 high drawers 90 140794<br />
179-8 7 flat drawers and 1 high drawer 92 141272<br />
<strong>Tool</strong> Trolley i ® 180<br />
Top equipment<br />
Innovative, sturdy pillar construction<br />
integrated impact protection<br />
All pillars are suitable for the fixation<br />
of accessories<br />
Plastic worktop resistant to solvent<br />
(loading capacity approximate 125 kg),<br />
compartments for the storage of<br />
small parts<br />
Possibility of drawer labelling<br />
(label-sheet inside)<br />
2 ball-bearing swivel castors with brake<br />
2 ball-bearing fixed castors<br />
DBGM - German registered utility model<br />
Three-level locking<br />
concept for more safety<br />
Mutual drawer locking for a<br />
minimum tilting risk<br />
Modular<br />
With 6, 7, 8 or 9 drawers<br />
and 2 separation sheets per drawer<br />
Versatile<br />
Adaptable lateral door<br />
Different worktops<br />
Various accessories<br />
All pillars are suitable for the attachment<br />
of accessories, e.g. window pane holder,<br />
document holder etc.<br />
180-22<br />
180-23<br />
30 kg<br />
loading<br />
capacity<br />
per drawer<br />
100% sliding-out<br />
<strong>Tool</strong> case 180 K-4 –<br />
The perfect add-on!<br />
A 50% more useful space<br />
1<br />
Execution Color Weight<br />
kg<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
180-6 3 flat and 3 high drawers HAZET-blue 103.5 110612<br />
180-6-RAL 9006 3 flat and 3 high drawers White aluminium, RAL 9006 103.5 115945<br />
180-7 5 flat and 2 high drawers HAZET-blue 106.8 110629<br />
180-7-RAL 9006 5 flat and 2 high drawers White aluminium, RAL 9006 106.8 115952<br />
180-8 7 flat drawers and 1 high drawer HAZET-blue 112 110636<br />
180-8-RAL 9006 7 flat drawers and 1 high drawer White aluminium, RAL 9006 112 115969<br />
180-9 9 flat drawers HAZET-blue 116 110643<br />
180-9-RAL 9006 9 flat drawers White aluminium, RAL 9006 116 115976<br />
180 K-4 <strong>Tool</strong> case with 4 drawers HAZET-blue 50 127535<br />
180 K-4-RAL 9006 <strong>Tool</strong> case with 4 drawers White aluminium, RAL 9006 50 127542<br />
180<br />
H 1035 x W 810 (730) x D 575 mm<br />
(810 mm = measure above handle)<br />
180 K-4<br />
H 459.5 x W 730 x D 575 mm<br />
optional:<br />
door 180-21<br />
lockable<br />
All tool trolleys without tools and accessories<br />
4 www.hazet.com
<strong>Tool</strong> Trolleys<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
<strong>Tool</strong> Trolley i ® 173<br />
A real ”space miracle“<br />
Double volume in comparison<br />
to standard tool trolleys<br />
Variety<br />
Optional with plastic worktop resistant to solvents (173-1)<br />
or with wooden multilayer board (173-2)<br />
Innovation<br />
Side-locker for valuable objects or valuable tools,<br />
e.g. torque wrenches<br />
Safety<br />
Central locking system allows mutual drawer locking<br />
(according to EN 1757-3): For safety reasons only<br />
one drawer can be opened at a time.<br />
Extendable leaf<br />
E.g. for testing devices, laptops, etc.<br />
High loading capacity<br />
100% sliding-out<br />
Design<br />
Flexible profile strip protecting the edges from damage<br />
Big and sturdy castors, total loading capacity: 750 kg<br />
21 separation sheets (60 x 397 mm) for individual drawer partition included<br />
Choice of worktops:<br />
– Modern plastic worktop resistant to solvent (173-1) with compartments<br />
for screwdrivers and similar tools (especially suitable for<br />
HAZET plastic drawer insert 173-21)<br />
– Tough wooden multilayer board (173-2) with reception holes for screwdrivers etc.<br />
173-1<br />
H 1061 x W 910 x D 590 (466 mm)<br />
Our biggest!<br />
35 kg<br />
loading<br />
capacity<br />
per drawer<br />
35 kg<br />
loading<br />
capacity<br />
per drawer<br />
1<br />
Execution Weight<br />
kg<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
173-1 Plastic worktop 139 089031<br />
173-2 Wooden multilayer board 145 088997<br />
173-2<br />
H 1061 x W 910 x D 590 (466 mm)<br />
Mobile Work Bench 179 W<br />
Execution<br />
With 5 or 7 drawers and 1 separation sheet each<br />
Awarded<br />
with the<br />
Three-level locking system for more security<br />
Mutual drawer locking for a minimum tilting risk<br />
(if necessary, the locking system can easily be deactivated)<br />
179 W-22<br />
Sturdy and with technical details<br />
All corners are protected by rubber edge protection<br />
Wooden multilayer worktop (30 mm thick),<br />
surface oiled according to environmental regulations<br />
25 kg<br />
loading<br />
capacity<br />
per drawer<br />
Drawers<br />
Possibility of drawer labelling (label-sheet inside)<br />
2 boards in the side panel (top: 15 kg / bottom: 35 kg)<br />
<br />
Total loading capacity<br />
750 kg (dynamic), 1000 kg<br />
(static = upright, on even ground)<br />
High-quality ball-bearing fixed castors<br />
100% sliding-out<br />
1<br />
Execution Weight<br />
kg<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
179 W-5 2 flat and 3 high drawers 110 145348<br />
179 W-7 7 flat drawers and 1 high drawer 112 145331<br />
179 W-21 Door, lockable (with 2 folding keys) 6.5 145485<br />
179 W-22 Supplementary drawer<br />
3.0 146567<br />
H 79 x W 284 x D 398 mm<br />
179 W-23 Supplementary shelf<br />
capacity: 15 kg<br />
1.7 150311<br />
H 970 x W 1150 x D 600 mm<br />
Optional!<br />
Door 179 W-21,<br />
lockable<br />
179 W-21<br />
179 W-23<br />
All tool trolleys and work benches without tools and accessories<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
5
special worldwide | 2009<br />
General Workshop Equipment<br />
<strong>Tool</strong> Assortments<br />
in 2-coloured soft foam inserts<br />
Safety-Insert-System - all tools are snugly embedded<br />
Missing tools are noticed immediately<br />
Inserts suitable for HAZET <strong>Tool</strong> Trolleys i with drawers.<br />
For tool trolleys i 173, 179 and 180 we recommend usage of the plastic insert 173-36/5 or the soft foam<br />
inserts 163-522x40 / 163-172x40 or 163-522x50 / 163-172x50 (see bottom of next page)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 56 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (3/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 75 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (3/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 27 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (3/3)<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
68<br />
Contents:<br />
12 Sockets (6-Point) 6 $<br />
850- 4 5 5.5 6 7 8<br />
9 10 11 12 13 14 mm<br />
12 Screwdriver Sockets 6<br />
b 8501-3 4 5 6 8 mm<br />
K 8503-0.6 x 3.5 1 x 5.5 1.2 x 8 mm<br />
L 8506-PH 1 PH 2<br />
M 8507-PZ 1 PZ 2<br />
1 Reversible Ratchet 1, 1 Sliding T-Handle 1,<br />
1 Spin Type Speeder 1,<br />
2 Extensions 55 and 147 mm 1 – 6,<br />
1 Universal Joint 1 – 6<br />
21 Sockets (6-Point) 8 $<br />
900- 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19<br />
20 21 22 23 24 26 27 28 30 32 34 mm<br />
1 Reversible Ratchet 3, 1 Sliding T-Handle 3,<br />
2 Extensions 123 and 248 mm 3 – 8,<br />
1 Universal Joint 3 – 8<br />
TORX ® Socket <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
4 hDouble Box-End Wrenches<br />
e 609- E 6 x E 8 E 10 x E 12 E 14 x E 18 E 20 x E 24<br />
10 h j Screwdrivers<br />
N 803- T 6 T 7 T 8 T 9 T 10 T 15 T 20 T 25 T 27 T 30<br />
5 h Sockets 6<br />
e 850-E 4 E 5 E 6 E 7 E 8<br />
12 Sockets (6-Point) 7 $<br />
880- 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 mm<br />
4 h Sockets 7 e 880-E 10 E 11 E 12 E 14<br />
2 Screwdriver Sockets 7 N 8802-T 40 T 45<br />
4 h Sockets 8 e 900-E 16 E 18 E 20 E 24<br />
3 h Screwdriver Sockets 8 N 992-T 50 T 55 T 60<br />
1 Reversible Ratchet 2, 1 Universal Joint 2 – 7, 3 Extensions<br />
74, 150 and 254 mm 2 – 7, 2 Universal Joints E – 6, E – 7<br />
11 h Offset Screwdrivers<br />
N 2115- T 6 T 7 T 8 T 9 T 10 T 15 T 20 T 25 T 27 T 30 T 40<br />
1 Reversible Ratchet for Bits E<br />
11 h Screwdriver Sockets / Bits F<br />
N 2223- T 6<br />
O 2223- T 7 H T 8 H T 9 H T 10 H T 15 H<br />
T 20 H T 25 H T 27 H T 30 H T 40 H<br />
1 h Screwdriver Bit F N, long 2223 Lg-T 25<br />
NeO<br />
678<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong><br />
KLN<br />
Contents:<br />
1 Universal Pliers, 1 Diagonal Cutter, 1 Snipe Nose Pliers,<br />
1 Combination Pliers, 1 Machinist’s Hammer, 2 Flat Chisels,<br />
1 Center Punch, 4 Drift Pins<br />
13 j Screwdrivers<br />
K 803-25 30 35 40 65 80<br />
L 803-PH 1 PH 2<br />
N 803-T 10 T 15 T 20 T 25 T 30<br />
2 ULTRA Screwdrivers, short style<br />
K 801 K-55<br />
L 801 K-PH 2<br />
163-57/56 EAN-No. 4000896122837 163-53/75 EAN-No. 4000896122783 163-31/27 EAN-No. 4000896118618<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 25 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (3/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 27 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (3/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 22 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (3/3)<br />
Wrench <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
17 Combination Wrenches<br />
600 N-6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 21 22 24 mm<br />
8 Double Box-End Wrenches<br />
63 0-6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13<br />
14 x 15 16 x 17 18 x 19 21 x 22 mm<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
17 Combination Wrenches %<br />
600 N-6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 21 22 24 mm<br />
8 j Screwdrivers<br />
K 803-25 30 35 40 65 80<br />
L 803-PH 1 PH 2<br />
2 ULTRA Screwdrivers, short style<br />
K 801 K-55 L 801 K-PH 2<br />
KL<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
9 Offset Screwdrivers<br />
b 2105 Lg- 015 02 025 03 04 05 06 08 10 mm<br />
2 Flat Chisels, 1 Center Punch, 4 Drift Pins,<br />
1 Blunt Scraper, 1 Plastic Hammer,<br />
1 Machinist’s Hammer, 1 Magnetic Pick-Up <strong>Tool</strong>,<br />
1 Feeler Gauge, 1 Tape Measure<br />
163-30/25 EAN-No. 4000896118601 163-58/27 EAN-No. 4000896122844 163-60/22 EAN-No. 4000896122851<br />
6 www.hazet.com
General Workshop Equipment<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>,<br />
6 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (1/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>,<br />
10 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (1/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>,<br />
8 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (1/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>,<br />
3 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (1/3)<br />
Screwdriver <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
6 j Screwdrivers<br />
K 803-40 55 65 80<br />
L 803-PH 1 PH 2<br />
KL<br />
Screwdriver <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
8 j Screwdrivers<br />
K 803-25 30 35 40 65 80<br />
L 803-PH 1 PH 2<br />
2 ULTRA Screwdrivers, short style<br />
K 801 K-55 L 801 K-PH 2<br />
KL<br />
Double Open-End Wrench <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
8 Double Open-End Wrenches<br />
450 N-6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13<br />
14 x 15 16 x 17 18 x 19 21 x 22 mm<br />
Pliers <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
760 N-2<br />
1802-22<br />
1841 a-22<br />
163-93/6 EAN-No. 4000896145645<br />
163-94/10 EAN-No. 4000896145652<br />
163-95/8 EAN-No. 4000896145669<br />
163-96/3 EAN-No. 4000896145676<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>,<br />
6 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (1/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>,<br />
17 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (2/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>,<br />
18 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (2/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>,<br />
13 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (2/3)<br />
Ratcheting Combination<br />
Wrench <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
6 Ratcheting Combination Wrenches<br />
606-8 10 12 13 17 19 mm<br />
Combination Wrench <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
17 Combination Wrenches<br />
600 N-6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 21 22 24 mm<br />
Combination Wrench <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
18 Combination Wrenches<br />
60 3-6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 21 22 24 27 mm<br />
Screwdriver <strong>Set</strong><br />
KLM<br />
Contents:<br />
11 j Screwdrivers<br />
K 803-25 30 35 40 65 80<br />
L 803-PH 1 PH 2 PH 3 M 803-PZ 1 PZ 2<br />
2 ULTRA Screwdrivers, short style<br />
K 801 K-55 L 801 K-PH 2<br />
163-97/6 EAN-No. 4000896145683<br />
163-98/17 EAN-No. 4000896145690<br />
163-99/18 EAN-No. 4000896145706<br />
163-100/13 EAN-No. 4000896145713<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>,<br />
9 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (2/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>,<br />
26 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (2/3)<br />
Soft Foam Inserts with<br />
Compartments for Small Pieces<br />
For <strong>Tool</strong> Trolleys Assistent 173, 179 and 180<br />
Useful extension to the soft foam inserts<br />
for tool assortments<br />
Enables maximum utilisation of the bigger<br />
drawers of <strong>Tool</strong> Trolleys i 173, 179<br />
and 180. Fits perfectly into the gap between<br />
the soft foam insert and the drawer’s<br />
back panel.<br />
522 mm<br />
35 mm<br />
Double Box-End Wrench <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
9 Double Box-End Wrenches<br />
63 0-6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13<br />
14 x 15 16 x 17 18 x 19 20 x 22<br />
21 x 23 mm<br />
163-101/9 EAN-No. 4000896145720<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
8<br />
Contents:<br />
21 Sockets (6-Point) 8 $<br />
900- 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20<br />
21 22 23 24 26 27 28 30 32 34 mm<br />
1 Reversible Ratchet 3, 1 Sliding T-Handle 3,<br />
2 Extensions 123 and 248 mm 3 – 8,<br />
1 Universal Joint 3 – 8<br />
163-102/27 EAN-No. 4000896145935<br />
40 (50)<br />
mm<br />
172 mm<br />
Suitable for storage of<br />
e.g. screws, bolts, etc.<br />
1<br />
Dimensions Suitable for<br />
i<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
163-172x40 New H 35 x W 172 x D 40 mm 180 154685<br />
163-172x50 New H 35 x W 172 x D 50 mm 173, 179 154692<br />
163-522x40 H 35 x W 522 x D 40 mm 180 141050<br />
163-522x50 H 35 x W 522 x D 50 mm 173, 179 141043<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
7
special worldwide | 2009<br />
General Workshop Equipment<br />
News<br />
Soft Foam Inserts for HAZET <strong>Tool</strong> Trolleys i ® 173, 179 and 180 with a drawer depth of 398 mm<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 77 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (3/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 90 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (3/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 33 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (3/3)<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
68<br />
12 Sockets (6-Point) 6<br />
850-4 5 5.5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 mm<br />
11 Sockets (6-Point), long style 6<br />
850 Lg-4 5 5.5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm<br />
1 Adapter<br />
858-1 6 – 2<br />
12 Screwdriver Sockets 6<br />
b 8501-3 4 5 6 8 mm<br />
K 8503-0.6 x 3.5 1 x 5.5 1.2 x 8 mm<br />
L 8506-PH 1 PH 2<br />
M 8507-PZ 1 PZ 2<br />
1 Reversible Ratchet 1, 1 Sliding T-Handle 1,<br />
1 Spin Type Speeder 1,<br />
2 Extensions 55 and 147 mm 1 – 6,<br />
1 Universal Joint 1 – 6<br />
1 Wobble Extension 8 – 3<br />
1 Adapter 8 – 4<br />
1 Adapter 8 – 2<br />
2 Impact Sockets (6-Point) 8<br />
903 S Lg-17 19 mm<br />
8 Screwdriver Sockets (6-Point) 8<br />
986-5 6 7 8 10 12 14 17 mm<br />
17 Sockets (6-Point) 8<br />
900- 10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />
19 20 21 22 24 27 30 32 mm<br />
1 Reversible Ratchet 3, 1 Sliding T-Handle 3,<br />
2 Extensions 123 and 248 mm 3 – 8,<br />
1 Universal Joint 3 – 8<br />
163-138/77 EAN-No. 4000896151875<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
4 TORX ® Double Box-End Wrenches<br />
e 609-E 6 x E 8 E 10 x E 12 E 14 x E 18 E 20 x E 24<br />
9 TORX ® Sockets 6<br />
e 850-E 4 E 5 E 6 E 7 E 8 E 10 E 11 E 12 E 14<br />
2 TORX ® Screwdriver Sockets 7 N 8802-T 40 T 45<br />
15 Sockets (6-Point) 7<br />
880-7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 mm<br />
1 Reversible Ratchet with hinge joint, short style 2 8816 GK<br />
4 Sockets (6-Point), long style 7<br />
880 Lg-10 11 12 13 mm<br />
7 Sockets (6-Point), with universal joint 7<br />
880 G-10 11 12 13 14 15 16 mm<br />
3 XZN-Screwdriver Socket 7 8808-6 8 10<br />
2 TORX ® Sockets, with universal joint 7<br />
e 880 G-E 8 E 10<br />
1 Screwdriver Socket (6-Point), short style 8801 K-9 7<br />
2 Adapter 8858-1 7 – 3 8858-2 7 – 1<br />
1 Reversible Ratchet 8816 P 2 1 Universal Joint 8820 2 – 7<br />
3 Extensions 74, 150 and 254 mm 2 – 7<br />
4 TORX ® Sockets 8 e 900-E 16 E 18 E 20 E 24<br />
3 TORX ® Screwdriver Sockets 8 N 992-T 50 T 55 T 60<br />
11 TORX ® Offset Screwdrivers<br />
N 2115-T 6 T 7 T 8 T 9 T 10 T 15 T 20 T 25 T 27 T 30 T 40<br />
3 Screwdriver Sockets L 2215-PH 1 PH 2 PH 3<br />
11 TORX ® Screwdriver Bits F<br />
N 2223-T 6<br />
O 2223- T 7 H T 8 H T 9 H T 10 H T 15 H<br />
T 20 H T 25 H T 27 H T 30 H T 40 H<br />
1 TORX ® Screwdriver Bit F N, long style 2223 Lg-T 25<br />
2 Universal Joints 2250-1 E – 6 2250-2 E – 7<br />
1 Reversible Ratchet for Bits 2264 E<br />
67<br />
Wrench <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
8 Double Open-End Wrenches<br />
450 N-6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13<br />
14 x 15 16 x 17 18 x 19 21 x 22 mm<br />
17 Combination Wrenches<br />
600 N-6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 21 22 24 mm<br />
8 Double Box-End Wrenches<br />
63 0-6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13<br />
14 x 15 16 x 17 18 x 19 21 x 22 mm<br />
163-139/90 EAN-No. 4000896151882 163-140/33 EAN-No. 4000896151899<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 31 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (3/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 9 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (3/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 18 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (3/3)<br />
Screwdriver <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
KLNb<br />
10 HEXAnamic Schraubendreher<br />
K 802-30 40 55 65 80 100 120<br />
L 802-PH 1 PH 2 PH 3<br />
2 ULTRA Screwdrivers, short style<br />
K 801 K-55 L 801 K-PH 2<br />
10 TORX ® j Screwdrivers<br />
N 803-T 6 T 7 T 8 T 9 T 10 T 15 T 20 T 25 T 27 T 30<br />
9 Hex Head Wrenches<br />
b 2105 Lg-015 02 025 03 04 05 06 08 10 mm<br />
Pliers <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
1 Universal Pliers, 1 Diagonal Cutter<br />
1 Combination Pliers, 1 Snipe Nose Pliers<br />
1 Universal Grip Pliers<br />
1 Lockring Pliers, straight jaws for inside lockrings<br />
1 Lockring Pliers, bent jaws (90°) for inside lockrings<br />
1 Lockring Pliers, straight jaws for outside lockrings<br />
1 Lockring Pliers, bent jaws (90°) for outside lockrings<br />
Universal <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
2 Flexible Hex Nut-Driver 426-6 7<br />
1 Flare Nut Wrench, offset 612 N-10 x 11<br />
2 Flat Chisels, 1 Center Punch,<br />
4 Drift Pins 748 b-3 4 5 6<br />
1 Blunt Scraper<br />
1 TORX ® Selector<br />
1 Plastic Hammer, 1 Machinist's Hammer,<br />
1 Tape Measure, 1 Brake Calliper Brush<br />
1 Electronik Multifunction Tester for motor electricity, 3 pieces<br />
163-141/31 EAN-No. 4000896151905 163-142/9 EAN-No. 4000896151912 163-143/18 EAN-No. 4000896151929<br />
8 www.hazet.com
General Workshop Equipment<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
News<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 57 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (3/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 23 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (2/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 24 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (3/3)<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
12 Sockets (6-Point) 6 $<br />
850-4 5 5.5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 mm<br />
68<br />
12 Screwdriver Sockets 6<br />
b 8501-3 4 5 6 8 mm K 8503-0.6 x 3.5 1 x 5.5 1.2 x 8 mm<br />
L 8506-PH 1 PH 2 M 8507-PZ 1 PZ 2<br />
1 Reversible Ratchet 1, 1 Sliding T-Handle 1,<br />
1 Spin Type Speeder 1, 2 Extensions 55 and 147 mm 1 – 6,<br />
1 Universal Joint 1 – 6<br />
21 Sockets (6-Point) 8 $<br />
900- 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19<br />
20 21 22 23 24 26 27 28 30 32 34 mm<br />
1 Reversible Ratchet 3, 1 Sliding T-Handle 3,<br />
3 Wobble Extensions 46, 123 and 248 mm 3 – 8,<br />
1 Universal Joint 3 – 8<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
8<br />
9 Screwdriver Sockets 8<br />
b 986-5 6 7 8 10 12 14 17 19 mm<br />
4 Screwdriver Sockets with ball hex 8<br />
b 986 KK-6 7 8 10 mm<br />
4 Screwdriver Sockets for screws with internal serration XZN 8<br />
P 990-8 10 12 14 16 18 mm<br />
2 Screwdriver Sockets, long style 8<br />
P 990 Lg-8 14 mm<br />
2 Screwdriver Sockets, extra long style 8<br />
P 990 Lg-10 12 mm<br />
Universal <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
KLb<br />
2 Flat Chisels, 1 Center Punch, 1 Universal Pliers<br />
4 Drift Pins 748 b-3 4 5 6 mm<br />
2 ULTRA Screwdrivers, short style<br />
K 801 K-55 L 801 K-PH 2<br />
9 j Screwdrivers<br />
K 803-25 30 35 40 65 80 L 803-PH 1 PH 2 PH 3<br />
9 Hex Head Wrenches<br />
b 2105 Lg-015 02 025 03 04 05 06 08 10 mm<br />
1 Heavy Duty Diagonal Cutter, 1 Snipe Nose Pliers<br />
1 Combination Pliers, 1 Machinist's Hammer<br />
163-118/57 EAN-No. 4000896153497 163-119/23 EAN-No. 4000896153510 163-120/24 EAN-No. 4000896153572<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 4 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (1/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 3 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (1/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 4 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert (1/3)<br />
Pliers <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
1 Diagonal Cutter<br />
1 Heavy Duty Diagonal Cutter<br />
1 Snipe Nose Pliers<br />
1 Automatic Grip Pliers<br />
Hex Nut-Driver <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
3 Hex Nut-Drivers<br />
c 428-8 10 13 mm<br />
c<br />
Lockring Pliers <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
1 Lockring Pliers, straight jaws for inside lockrings w<br />
1 Lockring Pliers,bent jaws (90°) for inside lockrings w<br />
1 Lockring Pliers, straight jaws for outside lockrings y<br />
1 Lockring Pliers, bent jaws (90°) for outside lockrings y<br />
wy<br />
163-121/4 EAN-No. 4000896153541<br />
163-122/3 EAN-No. 4000896153534<br />
163-124/4 EAN-No. 4000896153602<br />
Soft Foam Insert<br />
with empty compartment (1/3)<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 8 pieces<br />
in 2-coloured Soft Foam Insert<br />
(3/3-extension)<br />
163-130 L EAN-No. 4000896153589<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
2 Impact Sockets (6-Point) 8 $<br />
903 S Lg-17 19 mm mm<br />
1 Adapter 858-1 2 – 6<br />
2 Adapters 958-1 4 – 8 958-2 2 – 8<br />
2 Adapters 8858-1 3 – 7 8858-2 1 – 7<br />
1 Adapter 1058-2 5 – 9<br />
163-131/8 EAN-No. 4000896153626<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
9
special worldwide | 2009<br />
General Workshop Equipment<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 4 pieces 1/3<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 3 pieces 1/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 8 pieces 1/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 3 pieces 1/3<br />
Pliers and Scraper <strong>Set</strong><br />
823 824<br />
1846 a-2 1846 c-2<br />
wxyz<br />
Pliers <strong>Set</strong><br />
760 N-2<br />
1802-22 1841 a-22<br />
Hammer and Chisel <strong>Set</strong><br />
730-3 6 746-1<br />
748 b-3 4 5 6 2140-5<br />
Hammer and Grip Pliers <strong>Set</strong><br />
757-7 10<br />
1952-35<br />
161-22 P/4 EAN-No. 4000896004508<br />
161-23 P/3 EAN-No. 4000896004522 161-24 P/8 EAN-No. 4000896004546 161-25 P/3 EAN-No. 4000896004560<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 18 pieces 2/3<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 11 pieces 2/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 17 pieces 2/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 9 pieces 2/3<br />
Combination Wrench <strong>Set</strong><br />
603-6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 21 22 24 27 mm<br />
Double Open-End Wrench <strong>Set</strong><br />
450 N-6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13 14 x 15 16 x 17<br />
18 x 19 21 x 22 24 x 27 30 x 32 34 x 36 mm<br />
Combination Wrench <strong>Set</strong><br />
%<br />
600 N-6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 21 22 24 mm<br />
Double Box-End Wrench <strong>Set</strong><br />
63 0-6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13 14 x 15<br />
16 x 17 18 x 19 20 x 22 21 x 23 mm<br />
161-26 P/18 EAN-No. 4000896004584<br />
161-27 P/11 EAN-No. 4000896004607 161-28 P/17 EAN-No. 4000896004621 161-29 P/9 EAN-No. 4000896004645<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 11 pieces 2/3<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 11 pieces 1/3<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 4 pieces 1/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 8 pieces 1/3<br />
Screwdriver Socket <strong>Set</strong><br />
8<br />
b 986 Lg-5 7 10 mm<br />
986 S Lg-6 8 mm<br />
P 990 Lg-8 mm<br />
990 S Lg-10 12 mm<br />
N 992 Lg-T 70<br />
992 S Lg-T 45 T 55<br />
Lockring Pliers <strong>Set</strong><br />
1846 a-2<br />
1846 b-2<br />
1846 c-2<br />
1846 d-2<br />
wxyz<br />
Double Box-End Wrench <strong>Set</strong><br />
63 0-6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13<br />
14 x 15 16 x 17 18 x 19 21 x 22 mm<br />
Double Box-End Wrench <strong>Set</strong><br />
610 N-6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13<br />
14 x 15 16 x 17 18 x 19 21 x 22<br />
24 x 26 27 x 32 30 x 34 mm<br />
161-31 P/11 EAN-No. 4000896004683<br />
161-32 P/11 EAN-No. 4000896053995<br />
161-35 P/4 EAN-No. 4000896053988 161-39 P/8 EAN-No. 4000896059522<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 17 pieces 1/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 45 pieces 1/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 13 pieces 1/3<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 22 pieces 1/3<br />
Screwdriver Socket <strong>Set</strong><br />
b 8801 K-3 4 5 6 7 8 9 10 mm 7<br />
N 8802- T 15 T 20 T 25 T 27 T 30 T 40 T 45 T 50<br />
P 8808-5 6 8 10 mm 8808 Lg-8 10 mm<br />
161-41 P/22 EAN-No. 4000896060948<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
7 $<br />
880- 10 11 12 13 14 15<br />
16 17 18 19 21 22 mm<br />
8816 P 8820<br />
8821-3 6 10<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
6 $<br />
85 0- 4 5 5.5 6 7 8<br />
9 10 11 12 13 14 mm<br />
e 850-E 4 E 5 E 6 E 7 E 8 E 10 E 11<br />
863 P 866 U 867-2 868 869<br />
b 8501-3 4 5 6 8 mm<br />
N 8502- T 8 T 9 T 10 T 15 T 20<br />
T 25 T 27 T 30 T 40<br />
K 8503-0.6 x 3.5 1 x 5.5 1.2 x 8 mm<br />
L 8506-PH 1 PH 2 M 8507-PZ 1 PZ 2<br />
Screwdriver Socket <strong>Set</strong><br />
8 $<br />
P 990-6 8 10 12 mm<br />
990 Lg-6 8 mm<br />
990 S Lg-10 12 mm<br />
O 992-T 30 H T 40 H<br />
T 45 H T 50 H T 55 H<br />
161-42 P/17 EAN-No. 4000896061273 161-43 P/45 EAN-No. 4000896060924 161-44 P/13 EAN-No. 4000896060917<br />
More <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>s see llustrated List 2009 (from page 33 on) or on our website www.hazet.com<br />
10 www.hazet.com
General Workshop Equipment<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 10 pieces 1/3<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 9 pieces 1/3<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 8 pieces 1/3<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 28 pieces 1/3<br />
Screwdriver Socket <strong>Set</strong><br />
8<br />
b 986-5 6 7 8 10 mm<br />
986 Lg-5 7 10 mm<br />
986 S Lg-6 8 mm<br />
h Screwdriver <strong>Set</strong><br />
N 828- T 6 T 7 T 8<br />
T 9 T 10 T 15<br />
T 20 T 25 T 30<br />
Screwdriver <strong>Set</strong><br />
b 828-2 2.5 3 4 5 6 8 10 mm<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
8 $<br />
900- 12 17 18 19 20 21<br />
22 24 27 30 32 mm<br />
900 Z-8 9 10 11 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 30 mm<br />
916 SP 917-5 918-10 920<br />
161-45 P/10 EAN-No. 4000896060900<br />
161-46 P/9 EAN-No. 4000896061976<br />
161-47 P/8 EAN-No. 4000896061983<br />
161-49 P/28 EAN-No. 4000896074235<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 30 pieces 1/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 58 pieces 2/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 26 pieces 2/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 4 pieces 1/3<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
6<br />
850- 4 5 5.5 6 7 8<br />
9 10 11 12 13 14 mm<br />
b 8501-3 4 5 6 8 mm<br />
K 8503-0.6 x 3.5 1 x 5.5 1.2 x 8 mm<br />
L 8506-PH 1 PH 2<br />
M 8507-PZ 1 PZ 2<br />
863 P 865 866 U 867-2 868 869<br />
Pliers <strong>Set</strong><br />
759 N-2 1802 M-22<br />
1841 M b-33 1850 M-22<br />
161-54 P/4 EAN-No. 4000896098491<br />
161-50 P/30 EAN-No. 4000896100835<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 4 pieces 1/3<br />
h Screw Driving <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong><br />
e 609- E 6 x E 8 E 10 x E 12<br />
E 14 x E 18 E 20 x E 24<br />
N 803- T 6 T 7 T 8 T 9 T 10<br />
T 15 T 20 T 25 T 27 T 30<br />
e 850-E 4 E 5 E 6 E 7 E 8<br />
880-E 10 E 11 E 12 E 14<br />
N 8802-T 40 T 45<br />
e 900-E 16 E 18 E 20 E 24<br />
N 992-T 50 T 55 T 60<br />
2115-T 6 T 7 T 8 T 9 T 10<br />
T 15 T 20 T 25 T 27 T 30 T 40<br />
2223-T 6 2223 Lg-T 25<br />
O 2223- T 7 H T 8 H T 9 H T 10 H T 15 H<br />
T 20 H T 25 H T 27 H T 30 H T 40 H<br />
2250-1 2 2264<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
8 $<br />
900- 10 11 12 13 14 15 16 17<br />
18 19 20 21 22 23 24 26<br />
27 28 30 32 34 mm<br />
915<br />
916 SP<br />
917-5<br />
918-10<br />
920<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 4 pieces 1/3<br />
Hex Nut Driver <strong>Set</strong><br />
c 428-7 8 10 13<br />
File <strong>Set</strong><br />
2119-8 2120-8<br />
2122-8 2123-8<br />
161-57 P/4 EAN-No. 4000896109265<br />
161-56 P/4 EAN-No. 4000896098484<br />
161-52 P/58 EAN-No. 4000896100842 161-53 P/27 EAN-No. 4000896100859<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 29 pieces 2/3<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 13 pieces 1/3<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 42 pieces 1/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 3 pieces 1/3<br />
Contents:<br />
824 1952-35<br />
2105 Lg- 015 02 025 03<br />
04 05 06 08 10 mm<br />
2147 MS 2154-2<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
850- 4 5 5.5 6 7 8 6 $<br />
9 10 11 12 13 14 mm<br />
850 Lg- 4 5 5.5 6 7 8<br />
9 10 11 12 13 mm<br />
N 8501-3 4 5 6 8<br />
K 8503-0.6 x 3.5 1 x 5.5 1.2 x 8 mm<br />
L 8506-PH 1 PH 2<br />
M 8507-PZ 1 PZ 2<br />
858-1 863 P 865 866 U<br />
867-2 868 869<br />
Automatic Grip Pliers <strong>Set</strong><br />
755-6 A,<br />
Length: 161 mm<br />
Jaw capacity: 0–32 mm<br />
755-7 A,<br />
Length: 192 mm<br />
Jaw capacity: 0–44 mm<br />
755-10 A,<br />
Length: 230 mm<br />
Jaw capacity: 0–44 mm<br />
Automatic size adjustment<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
8<br />
b 98 6-5 6 7 8 10<br />
12 14 17 19 mm<br />
b 986 KK-6 7 8 10 mm<br />
P 990-5 6 8 10 12 14 16 18 mm<br />
P 990 Lg-8 12<br />
P 990 S Lg-10 12<br />
917-1 919-1 5 10<br />
161-58 P/13 EAN-No. 4000896121700<br />
161-60 P/42 EAN-No. 4000896123049 161-61 P/3 EAN-No. 4000896126552<br />
161-62 P/29 EAN-No. 4000896147182<br />
More <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>s see llustrated List 2009 (from page 33 on) or on our website www.hazet.com<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
11
special worldwide | 2009<br />
General Workshop Equipment<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 4 pieces 1/3<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 20 pieces 1/3<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 58 pieces 3/3<br />
68<br />
Pliers <strong>Set</strong><br />
1802-33 1841 a-33<br />
1841 b-33 1850-22<br />
161-63 P/4 EAN-No. 4000896146956<br />
Screwdriver Socket <strong>Set</strong><br />
880 T Z-9 10 11 12 13 14 15 7 %<br />
16 17 18 19 20 20.8 21 22<br />
870 8822-1 3 10 8830<br />
161-64 P/20 EAN-No. 4000896147144<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
6 850-4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 mm<br />
N 8501-3 4 5 6 8 mm<br />
K 8503-0.6 x 3.5 0.8 x 4 1 x 5.5 1.2 x 8 mm<br />
L 8506-PH 1 PH 2 PH 3 PH 4<br />
M 8507-PZ 1 PZ 2 PZ 3<br />
863 P 865 866 U 867-2 868 869<br />
8 900- 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19<br />
20 21 22 23 24 26 27 28 30 32 mm<br />
915 916 SP 917-5 918-10 920<br />
161 P/58 EAN-No. 4000896004904<br />
5 small plastic drawer inserts<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 8 pieces 1/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 12 pieces 2/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 6 pieces 1/3<br />
For drawers on 173, 179, 180<br />
H 40 x W 170 x D 50 mm<br />
173-36/5 EAN-No. 4000896090167<br />
Combination Wrench <strong>Set</strong><br />
600 N- 10 11 13 14<br />
15 17 19 22 mm<br />
HEXAnamic Screwdriver <strong>Set</strong><br />
K 802-40 55 65 80<br />
L 802-PH 1 PH 2<br />
600 N/8 EAN-No. 4000896023387 802/6 EAN-No. 4000896145560<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 6 pieces 1/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 5 pieces 1/3<br />
Ratcheting Combination Wrench <strong>Set</strong><br />
60 6-8 10 12 13 17 19 mm<br />
Ratcheting Combination Wrench <strong>Set</strong><br />
606-8 9 10 11 12 13<br />
14 15 16 17 18 19 mm<br />
HEXAnamic TORX ® Screwdriver <strong>Set</strong><br />
O 802- T 10 H T 15 H T 20 H<br />
T 25 H T 30 H<br />
606/6 EAN-No. 4000896115907 606/12 EAN-No. 4000896118038 802 TH/5 EAN-No. 4000896145591<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 6 pieces 1/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 6 pieces 1/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 6 pieces 1/3 <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 10 pieces 1/3<br />
j Screwdriver <strong>Set</strong><br />
K 803-40 55 65 80<br />
L 803-PH 1 PH 2<br />
j Screwdriver <strong>Set</strong><br />
K 803-40 55 65 80<br />
M 803-PZ 1 PZ 2<br />
j VDE Screwdriver <strong>Set</strong> for Electricians<br />
K 803 VDE-25 40 55 65<br />
L 803 VDE-PH 1 PH 2<br />
j Screwdriver <strong>Set</strong><br />
K 803-25 30 35 40 65 80<br />
L 803-PH 1 PH 2 K 801 K-55 mm L 801 K-PH 2<br />
803/6 EAN-No. 4000896080373 803/6-1 EAN-No. 4000896080380 803 VDE/6 EAN-No. 4000896080229 803/10 EAN-No. 4000896080236<br />
More <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>s see llustrated List 2009 (from page 33 on) or on our website www.hazet.com<br />
12 www.hazet.com
General Workshop Equipment<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 13 pieces 2/3<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 6 pieces 1/3<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 6 pieces 1/3<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 10 pieces 3/12<br />
Screwdriver <strong>Set</strong><br />
b 829- 2 2.5 3<br />
4 5 6 mm<br />
TORX ® Screwdriver <strong>Set</strong><br />
N 829- T 15 T 20 T 25<br />
T 27 T 30 T 40<br />
Universal Joint Socket <strong>Set</strong><br />
7 $<br />
b 880 G- 10 11 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 mm<br />
829/6 EAN-No. 4000896133864<br />
829 T/6 EAN-No. 4000896133789<br />
880 G/10 EAN-No. 4000896121090<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 5 pieces 1/12<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 5 pieces 1/12<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 6 pieces 2/12<br />
j Screwdriver <strong>Set</strong><br />
K 801 K-55 mm<br />
L 801 K-PH 2<br />
K 803-25 30 35 40 65 80<br />
L 803-PH 1 PH 2 PH 3<br />
M 803-PZ 1 PZ 2<br />
TORX ® Sockets<br />
8<br />
e 900-E 10 E 12 E 14 E 16 E 18<br />
Screwdriver Socket <strong>Set</strong><br />
8<br />
b 986-5 6 7 8 10 mm<br />
Screwdriver Socket <strong>Set</strong><br />
8<br />
b 986 KK-5 6 7 8 10 12 mm<br />
803/13 EAN-No. 4000896098514<br />
900-E/5 EAN-No. 4000896129331<br />
986-P/5 EAN-No. 4000896054145<br />
986 KK-P/6 EAN-No. 4000896054091<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 5 pieces 3/12<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 5 pieces 1/12<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 3 pieces 1/12<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 5 pieces 1/12<br />
Screwdriver Socket <strong>Set</strong><br />
b 986 Lg-5 7 10 mm 986 S Lg-6 8 mm 8<br />
Screwdriver Socket <strong>Set</strong><br />
8<br />
P 990-5 6 8 10 12 mm<br />
Screwdriver Socket <strong>Set</strong><br />
8<br />
P 990 Lg-8 mm 990 S Lg-10 12 mm<br />
Screwdriver Socket <strong>Set</strong><br />
8<br />
O 992- T 30 H T 40 H T 45 H T 50 H T 55 H<br />
986 S Lg-P/5 EAN-No. 4000896054039<br />
990-P/5 EAN-No. 4000896054053<br />
990 S Lg-P/3 EAN-No. 4000896054046<br />
992 H-P/5 EAN-No. 4000896054152<br />
162 C / 166 C, 168, 169 N, 174, 176, 177, 177 W, 178<br />
179, 179 W, 180<br />
163-522x40 (180) or 163-522x50 (179) [3/3]*<br />
50 mm<br />
1/3 1/3 1/3<br />
348 mm<br />
3/3<br />
398 mm<br />
348 mm<br />
172 mm = 1/3 172 mm = 1/3 172 mm = 1/3<br />
344 mm = 2/3<br />
519 mm = 3/3<br />
* Optionally [1/3]: 163-172x40 (180) or 163-172x50 (179)<br />
173<br />
163-522x50 [3/3] 173-36 [1/3]*<br />
2/3 1/3 1/3<br />
694 mm = 4/3<br />
* Optionally [1/3]: 163-172x50<br />
More <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>s see llustrated List 2009 (from page 33 on) or on our website www.hazet.com<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
13
special worldwide | 2009<br />
<strong>Tool</strong> Boxes / Screwdrivers<br />
Metal <strong>Tool</strong> Box, empty<br />
Stove-enamelled, HAZET-blue and black<br />
5 compartments, with padlock<br />
Sturdy and new blue/black design<br />
Plastic Tote Tray<br />
Open and practical<br />
With metre/inch scale at the top<br />
Suitable for transporting liquids and cans<br />
Rigid aluminium handle<br />
Solvent resistant plastic material<br />
Stackable<br />
190 L EAN-No. 4000896007462<br />
190 L-1 EAN-No. 4000896133901<br />
H 200 x W 530 x D 200 mm<br />
H 215 x W 396 x D 294 mm<br />
Plastic <strong>Tool</strong> Box<br />
Complete mobile workplace<br />
Compact dimensions with<br />
highest possible storage<br />
capacity<br />
Safe carrying due to tough<br />
aluminium handle<br />
Sturdy aluminium latches<br />
Two folding-down trays<br />
Very sturdy<br />
design!<br />
H 215 x W 470 x D 250 mm<br />
190 L-2 EAN-No. 4000896150533<br />
Two removable boxes for small<br />
parts in the inside of the lid<br />
H 270 x W 550 x D 250 mm<br />
190 L-3 EAN-No. 4000896133987<br />
Three removable boxes for small<br />
parts in the inside of the lid<br />
TRInamicULTRA Screwdriver <strong>Set</strong> 5 pieces<br />
with Impact Cap for more power! KL<br />
Multicomponent handle provides optimal<br />
surfaces and a very good grip<br />
Impact cap made of tempered steel<br />
Blades with hexbolster for use with a wrench<br />
DIN ISO 2380-2 form D, edges according to DIN 5264<br />
Chrome-Vanadium<br />
Blades chrome-plated, tips burnished<br />
Contents:<br />
3 Screwdrivers<br />
for slotted screws K<br />
0.7 x 4.5 x 90 0.8 x 5.5 x 100<br />
1.0 x 7.0 x 125 mm<br />
2 Screwdrivers for<br />
Phillips-Recess screws L<br />
PH 1 (90 mm) PH 2 (100 mm)<br />
j Screwdriver <strong>Set</strong> 6 pieces<br />
With j handle<br />
Ergonomic design and high capacity<br />
High power transmission<br />
Chrome-Vanadium, blades chrome-plated,<br />
tips burnished<br />
German registered<br />
design<br />
Contents:<br />
4 Screwdrivers for<br />
slotted screws K<br />
0.8 x 4.0 x 100 1.0 x 5.5 x 125<br />
1.2 x 6.5 x 150 1.2 x 8.0 x 150 mm<br />
2 Screwdrivers for<br />
Phillips-Recess screws L<br />
PH 1 (80 mm) PH 2 (100 mm)<br />
801 U/5 EAN-No. 4000896109388 803 SPC/6 EAN-No. 4000896127856<br />
– <strong>Tool</strong> Boxes without tools and accessories –<br />
14 www.hazet.com
Screwdriver / Pliers<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
-Screwdriver <strong>Set</strong> 5 pieces<br />
Anatomically shaped for perfect coupling between hand and srewdriver KL<br />
3-component handle cover, designed according to latest know-how<br />
in cooperation with leading German work scientists:<br />
– component 1 (hard): optimal blade fixation<br />
– component 2 (hard): stability against impacts<br />
– component 3 (soft): protection against slipping-off at axial contact pressure<br />
Recessed hexagon at the front of the handle:<br />
– optimized protection against slipping-off<br />
– prevents the screwdriver from unintended sliding-off<br />
Slip-proved even with oily hands<br />
Well-sized quick-rotation area<br />
Resistant against petrol, acid, Skydrol, brake fluid, etc.<br />
Blade made of high-quality special steel, chrome-plated<br />
With grey tips for optimal protection against corrosion<br />
and perfect hold of the blade in the screw head<br />
Contents:<br />
3 Screwdrivers for slotted screws K 0.8 x 4.0 x 100<br />
1.0 x 5.5 x 125 1.2 x 6.5 x 150 mm<br />
2 Screwdrivers for<br />
802/5 EAN-No. 4000896147359<br />
Phillips-Recess screws L<br />
PH 1 (80 mm) PH 2 (100 mm)<br />
HEXAnamic<br />
grip<br />
=<br />
Low pressure<br />
Conventional<br />
grip<br />
=<br />
High pressure<br />
Awarded<br />
with the<br />
TOPSELLER!<br />
Offset Screwdriver <strong>Set</strong><br />
In plastic clip<br />
With ball hex, ball hex =<br />
angular movement 20°<br />
Extra long style<br />
Contents:<br />
9 Hex head wrenches, metric sizes<br />
1.5 2 2.5 3 4 5 6 8 10 mm<br />
Contents:<br />
10 Hex head wrenches, American sizes<br />
0.05” 1 ⁄16 5 ⁄64 3 ⁄32 1 ⁄8 5 ⁄32 3 ⁄16 7 ⁄32 1 ⁄4 5 ⁄16”<br />
b<br />
b<br />
N<br />
Contents:<br />
8 Offset Screwdrivers, inside TORX ®<br />
T 9 T 10 T 15 T 20 T 25 T 27 T 30 T 40<br />
Chrome-Vanadium,<br />
surface nickel-plated<br />
2105 Lg/9 H EAN-No. 4000896012015<br />
2105 A Lg/10 H EAN-No. 4000896083749<br />
2116 Lg/8 H EAN-No. 4000896051519<br />
Screwdriver Bit Box for mechanics 36 pieces<br />
High quality and good bit variety<br />
All common bits clearly arranged in a sturdy plastic box<br />
Bit Holder with magnetic quick-release fastener allows fast bit changing<br />
Contents:<br />
1 Bit Holder h D 6.3 = 1 ⁄4” g C 6.3<br />
35 Screwdriver Bits:<br />
K 0.6 x 4.5 0.8 x 5.5<br />
1.0 x 6.0 mm (1 each )<br />
L PH 1 (3x) PH 2 (3x)<br />
PH 3 (1x)<br />
M PZ 1 (3x) PZ 2 (3x)<br />
PZ 3 (1x)<br />
b 3 4 5 6 mm (1 each )<br />
N T 10 (1x) T 15 (2x)<br />
T 20 (2x) T 25 (2x)<br />
T 27 (1x) T 30 (2x) T 40 (2x)<br />
O T 20 H T 30 H (1 each )<br />
2240/36 EAN-No. 4000896141425<br />
In Soft Foam Insert<br />
Pliers <strong>Set</strong><br />
Ergonomically shaped 2-component<br />
plastic handle covers<br />
Surface polished and blasted<br />
Induction-hardened<br />
cutting edges<br />
TOPSELLER!<br />
1800 M/2 EAN-No. 4000896146109<br />
Special Pliers <strong>Set</strong><br />
Top quality<br />
“Made in Germany”<br />
Contents:<br />
1 Heavy-Duty Diagonal Cutter = 160 mm<br />
1 Combination Pliers, = 170 mm<br />
Universal Pliers <strong>Set</strong> 2 pieces<br />
The plumber’s classic<br />
Water pump pliers<br />
Box-joint<br />
Jaw and joint polished<br />
Surface HAZET blue<br />
DIN ISO 8976<br />
2 sizes:<br />
– = 250 mm (10”)<br />
well-proven size<br />
– = 175 mm (7”)<br />
small and sturdy,<br />
for areas with<br />
restricted access<br />
759 N/2 EAN-No. 4000896154135<br />
Jaw capacity:<br />
Flat material<br />
Ü n mm<br />
TOPSELLER!<br />
Round material<br />
Ü u mm<br />
759 N-1 25 5 – 31<br />
759 N-2 30 6 – 35<br />
New<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
15
special worldwide | 2009<br />
Hose Clamp Pliers<br />
Hose Clamp Pliers<br />
For self-gripping spring band hose clamps<br />
For clamping multi-use CLIC-type hose clamps that are used,<br />
e.g. on fuel lines.<br />
Application on e.g.AUDI, VW, OPEL, PEUGEOT,<br />
SMART and MERCEDES-BENZ<br />
Open and close easily by turning the pliers by 180°<br />
Movable jaws – for use in areas with restricted access<br />
Chrome-Vanadium<br />
Surface nickel-plated<br />
Jaw capacity: 35 mm / Length: 206 mm<br />
798-3 EAN-No. 4000896102433<br />
Hose Clamp Pliers<br />
For spring band hose clamps,<br />
e.g. on VW-AUDI and OPEL<br />
Movable jaws<br />
Jaw capacity: 6 – 12 mm /<br />
Length: 210 mm<br />
798-5 EAN-No. 4000896031955<br />
Hose Clamp Tension Device<br />
For self-gripping spring band hose clamps<br />
Enables working in areas with restricted access<br />
6-point drive Ä 6 mm<br />
Easy working in conjunction with Reversible Ratchet 863 P,<br />
optionally with Flexible Extension 870 or 870-2<br />
and 6-Point Socket 850-6<br />
may also be used with<br />
Screwdriver for slotted<br />
screws (802 or 803) or<br />
Flexible Hex Nut-Driver 426-6<br />
Surface galvanized<br />
86 mm<br />
Jaw capacity: 8 – 52 mm<br />
102 mm<br />
798-7 EAN-No. 4000896083206<br />
Hose Clamp Pliers<br />
Especially for 12 and 15 mm<br />
self-gripping spring band hose clamps<br />
Movable jaws<br />
Bent at 110° – allowing application<br />
in areas with restricted access<br />
With locking device<br />
Jaw capacity: 60 mm /<br />
Length: 250 mm<br />
Hose Clamp Pliers<br />
For the operation of spring band hose clamps<br />
whose three ends are located on tubes<br />
E.g. on fuel lines and tank ventilation lines<br />
on VW, AUDI, SEAT, SKODA<br />
Chrome-Vanadium, surface nickel-plated<br />
Jaw capacity: 8 –18 mm / Length: 177 mm<br />
798-14 EAN-No. 4000896109128<br />
Hose Clamp Pliers<br />
New design with plastic coated semiflexible Bowden cable<br />
One-hand operation – release of the fixing device by pressing the button<br />
at the handle<br />
Especially appropriate for areas with restricted access<br />
where the application of usual pliers is not possible<br />
The Bowden cable allows working without a guiding hand and is suitable for overhead<br />
working as well as for areas located deeply in the motor<br />
For the operation of self-gripping spring band hose clamps<br />
on cooling and heating circuits<br />
Newly developed slide device with integrated<br />
tension spring and adjustable<br />
reversible plate<br />
Automatic toothed<br />
fixing device for the<br />
fixation of the<br />
installation or<br />
removal position<br />
Handles with plastic<br />
coating for better<br />
gripping comfort<br />
Jaw capacity:<br />
7 – 60 mm /<br />
Length: 875 mm<br />
798-15 B EAN-No. 4000896117727<br />
Hose Clamp Pliers<br />
With reinforced Bowden cable and slide device<br />
Especially suitable for not easily accessible hose clamp<br />
with parallel clamp ends, e.g. at the charge-air<br />
cooler connection on VW Passat or T5<br />
Bowden cable enables application in areas with restricted access<br />
Handles with plastic coating for better gripping comfort,<br />
with toothed fixing device and<br />
one-hand operation<br />
Fixing device is released<br />
by pressure lever<br />
Jaw capacity: 3 – 50 mm /<br />
Length: 875 mm<br />
798-9 EAN-No. 4000896072163<br />
798-16 EAN-No. 4000896149032<br />
16 www.hazet.com
SPC - Wrench and Socket <strong>Set</strong>s<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Combination Wrench <strong>Set</strong> 10 pieces<br />
Contents:<br />
10 Combination Wrenches<br />
600 N-8 10 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 mm<br />
600 SPC/10 EAN-No. 4000896118465<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
32 pieces,<br />
in plastic box<br />
Contents:<br />
10 Sockets<br />
5 5.5 6 7 8<br />
9 10 11 12 13 mm<br />
13 Screwdriver Sockets<br />
b 4 5 6 8 mm<br />
K 0.8 x 4 1 x 5.5 mm<br />
L PH 1 PH 2<br />
N T 10 T 15 T 20<br />
T 25 T 30<br />
1 Reversible Ratchet<br />
1 Spin Type Speeder<br />
2 Extensions<br />
55 and 147 mm<br />
1 Universal Joint<br />
4 Hex Head Wrenches<br />
b 1.5 2 2.5 3 mm<br />
850 SPC EAN-No. 4000896088713<br />
As long as stock lasts!<br />
20 pieces,<br />
6 $ Socket <strong>Set</strong> 8 $<br />
in plastic box<br />
Contents:<br />
16 Sockets (6-Point) with Traction Profile $<br />
10 11 12 13<br />
14 15 16 17<br />
18 19 21 22<br />
24 27 30 32 mm<br />
1 Reversible Ratchet<br />
2 Extensions<br />
123 and 247 mm<br />
1 Universal Joint<br />
900 SPC EAN-No. 4000896088720<br />
As long as stock lasts!<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
47 pieces,<br />
in plastic box<br />
Contents:<br />
9 Sockets (6-Point) with Traction Profile 6 $<br />
5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm<br />
17 Screwdriver Sockets F<br />
b 2 3 4 5 6 mm K 4 6 8 mm<br />
L PH 1 PH 2 M PZ 1 PZ 2<br />
N T 10 T 15 T 20 T 25 T 30<br />
1 Reversible Ratchet 1<br />
1 Spin Type Speeder 1<br />
1 Extension 101.5 mm 1 – 6<br />
1 Adapter 6 – E<br />
14 Sockets (6-Point)<br />
with Traction Profile 8 $<br />
10 11 12 13 14 15 16<br />
17 18 19 21 22 24 27 mm<br />
1 Reversible Ratchet 3, 2 Extensions<br />
123 and 248 mm 3 – 8<br />
68<br />
E h<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
18 pieces,<br />
in plastic box<br />
Contents:<br />
8 Sockets (6-Point)<br />
22 24 27 30<br />
32 36 41 46 mm<br />
4 Screwdriver Sockets<br />
b 14 17 19 22 mm<br />
1 Handle Bar with ball<br />
and pin locking,<br />
500 mm long<br />
1 Reversible Ratchet Head 4<br />
1 Sliding Head 4<br />
with ball clamping<br />
2 Extensions 75<br />
and 200 mm<br />
1 Adapter 3 – 9<br />
9<br />
b<br />
902 SPC EAN-No. 4000896127887<br />
As long as stock lasts!<br />
TOPSELLER!<br />
1000 SPC EAN-No. 4000896098330<br />
As long as stock lasts!<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
17
special worldwide<br />
Jewels for Professionals<br />
Quality “Made in Germany”<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
30 pieces,<br />
in plastic box<br />
Screwdriver Sockets CVD-Titanium Nitride (TIN) coated<br />
With PUR foam insert – all tools are snugly embedded<br />
Contents:<br />
12 Sockets (6-point) with Traction Profile $<br />
4 5 5.5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 mm<br />
12 Screwdriver Sockets<br />
b 3 4 5 6 8 mm<br />
K 0.6 x 3.5 1 x 5.5<br />
1.2 x 8 mm<br />
L PH 1 PH 2<br />
M PZ 1 PZ 2<br />
1 Reversible Ratchet,<br />
1 Sliding T-Handle,<br />
1 Spin Type Speeder,<br />
1 Universal Joint,<br />
2 Extensions<br />
55 and 147 mm<br />
854 EAN-No. 4000896038336<br />
6 $<br />
bKLM<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
16 pieces,<br />
in plastic box<br />
With PUR foam insert –<br />
all tools are snugly embedded<br />
880 N-1 EAN-No. 4000896040926<br />
7 $<br />
Contents:<br />
11 Sockets (6-point)<br />
with Traction Profile $<br />
8 10 11 12 13 14<br />
15 17 19 21 22 mm<br />
1 Reversible Ratchet, 1 Sliding T-Handle,<br />
1 Universal Joint,<br />
2 Extensions 126 and 254 mm<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
36 pieces,<br />
in plastic box<br />
Screwdriver Sockets CVD-Titanium Nitride (TIN) coated<br />
With PUR foam insert – all tools are snugly embedded<br />
Contents:<br />
10 Sockets (6-point) with Traction Profile $<br />
5.5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 mm<br />
21 Screwdriver Bits<br />
b 3 4 5 6 7 mm<br />
K 6 10 11<br />
L PH 1 PH 2 PH 3<br />
M PZ 1 PZ 2 PZ 3<br />
O T 10 H T 15 H T 20 H<br />
T 25 H T 27 H T 30 H<br />
T 40 H<br />
1 Reversible Ratchet,<br />
1 Spin Type Speeder,<br />
1 Adapter,<br />
2 Extensions 55 and 101.5 mm<br />
853-1 EAN-No. 4000896154654<br />
New<br />
6 $<br />
bKLMO<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
With PUR foam insert –<br />
all tools are snugly embedded<br />
46 pieces, in plastic box<br />
with integrated handle<br />
882 EAN-No. 4000896042289<br />
67<br />
bKLM$W<br />
Contents:<br />
24 Sockets (6-point)<br />
with Traction Profile $<br />
6 4 –13 mm /<br />
7 10 – 22 mm<br />
2 Reversible Ratchets 6/ 7,<br />
1 Spin Type Speeder 6,<br />
2 Universal Joints 6/ 7,<br />
2 Extensions<br />
6 101.5 mm<br />
7 150 mm,<br />
2 Universal Joints<br />
6 – b / 7 – b<br />
13 Screwdriver Sockets<br />
b 3 4 5 6 8 mm<br />
K 0.5 x 4.0 0.6 x 4.5<br />
0.8 x 5.5 1.0 x 6.0 mm<br />
L PH 1 PH 2<br />
M PZ 1 PZ 2<br />
Socket <strong>Set</strong> (6-Point)<br />
24 pieces, in plastic box<br />
STAINLESS STEEL TOOLS: SAFETY – HIGH-QUALITY –<br />
ENVIRONMENTAL COMPATIBILITY<br />
Contents:<br />
13 Sockets (6-point) $<br />
4 4.5 5 5.5 6 7 8<br />
9 10 11 12 13 14 mm<br />
5 Screwdriver Sockets<br />
for Inside Hex head screws b,<br />
3 4 5 6 8 mm<br />
1 Reversible Ratchet,<br />
1 Sliding T-Handle,<br />
1 Spin Type Speeder, 1 Universal Joint,<br />
2 Extensions 55 and 147 mm<br />
854 X EAN-No. 4000896121120<br />
6 $<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
With PUR foam insert –<br />
all tools are snugly embedded<br />
25 pieces, in plastic box<br />
with integrated handle<br />
900 EAN-No. 4000896042685<br />
8 $<br />
Contents:<br />
20 Sockets (6-point)<br />
with Traction Profile $<br />
10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />
19 20 21 22 23 24 26 27 28<br />
30 32 mm<br />
1 Reversible Ratchet, 1 Sliding T-Handle,<br />
1 Universal Joint,<br />
2 Extensions 123 and 248 mm<br />
18 www.hazet.com
Jewels for Professionals<br />
Quality “Made in Germany”<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
h Screw Driving <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong><br />
678e<br />
9 pieces, in plastic box with PUR foam insert<br />
For outside TORX ® screws<br />
Contents:<br />
3 TORX ® Sockets 6<br />
E 4 E 5 E 6<br />
3 TORX ® Sockets 7<br />
E 8 E 10 E 12<br />
3 TORX ® Sockets 8<br />
E 14 E 18 E 20<br />
h Screw Driving <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong><br />
678N<br />
10 pieces, in plastic box with PUR foam insert<br />
For inside TORX ® screws<br />
Contents:<br />
3 TORX ® Sockets 6<br />
T 8 T 10 T 15<br />
3 TORX ® Sockets 7<br />
T 20 T 25 T 30<br />
4 TORX ® Sockets 8<br />
T 40 T 50 T 55 T 60<br />
1557/9 EAN-No. 4000896003907<br />
1557/10 EAN-No. 4000896003716<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
33 pieces, in plastic box<br />
Screwdriver Sockets CVD-Titanium<br />
Nitride (TIN) coated<br />
With PUR foam insert – all tools are snugly embedded<br />
Contents:<br />
11 Sockets (6-point)<br />
with Traction Profile $<br />
5 5.5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 mm<br />
16 Screwdriver Sockets<br />
b 3 4 5 6 mm<br />
K 1 x 5.5 mm<br />
L PH 2<br />
N T 10 T 15 T 20<br />
T 25 T 30<br />
e E 5 E 6 E 7<br />
E 8 E 10<br />
1 Reversible Ratchet,<br />
1 Spin Type Speeder,<br />
1 Universal Joint,<br />
1 Wobble Extension<br />
101.5 mm<br />
2 Extensions 55 and<br />
147 mm<br />
854 T EAN-No. 4000896109579<br />
6 $<br />
bKLNe<br />
h Screw Driving <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong><br />
58 pieces, in plastic box with PUR foam insert<br />
For inside and outside TORX ® screws<br />
Contents:<br />
4 TORX ® Double Box-End Wrenches e<br />
E 6 x E 8 E 10 x E 12 E 14 x E 18 E 20 x E 24<br />
10 TORX ® j Screwdrivers N<br />
T 6 T 7 T 8 T 9 T 10<br />
T 15 T 20 T 25 T 27 T 30<br />
18 TORX ® Sockets<br />
6 e E 4 E 5 E 6<br />
E 7 E 8<br />
7 e E 10 E 11<br />
E 12 E 14<br />
7 N T 40 T 45<br />
8 e E 16 E 18<br />
E 20 E 24<br />
8 N T 50 T 55 T 60<br />
11 TORX ® Offset Screwdrivers N<br />
T 6 T 7 T 8 T 9 T 10 T 15<br />
T 20 T 25 T 27 T 30 T 40<br />
12 TORX ® Screwdriver Bits F<br />
N T 6 N T 25 (long style)<br />
O T 7 H T 8 H T 9 H T 10 H T 15 H<br />
T 20 H T 25 H T 27 H T 30 H T 40 H<br />
1 Reversible Ratchet for Bits E,<br />
2 Universal Joints 6 – E, 7 – E<br />
678<br />
NOe<br />
1557/58 EAN-No. 4000896003884<br />
Double Open-End Wrench <strong>Set</strong><br />
12 pieces<br />
In stable plastic clips with practical carrying handle<br />
Suitable for wall fixation<br />
Contents:<br />
12 Double Open-End Wrenches<br />
6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13<br />
14 x 15 16 x 17 18 x 19 20 x 22<br />
21 x 23 24 x 27 25 x 28<br />
30 x 32 mm<br />
Combination Wrench <strong>Set</strong><br />
12 pieces<br />
In stable plastic clips with practical carrying<br />
handle<br />
Suitable for wall fixation<br />
Contents:<br />
12 Combination Wrenches<br />
10 11 12 13 14 15<br />
16 17 18 19 21 22 mm<br />
Double Box-End Wrench <strong>Set</strong><br />
12 pieces<br />
In stable plastic clips with practical carrying<br />
handle<br />
Suitable for wall fixation<br />
Contents:<br />
12 Double Box-End Wrenches<br />
s 6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13<br />
14 x 15 16 x 17 18 x 19 20 x 22<br />
21 x 23 24 x 26 25 x 28<br />
27 x 32 mm<br />
12 tools – with one grip!<br />
12 tools – with one grip!<br />
12 Teile, ein Handgriff!<br />
12 tools – with one grip!<br />
450 N/12 N RS EAN-No. 4000896020805 600 N/12 RS EAN-No. 4000896066636 610 N/12 RS EAN-No. 4000896024988<br />
<br />
19
special worldwide | 2009<br />
Pullers / Extractors<br />
2-Arm Quick-Clamping Puller<br />
With quick-clamping device<br />
For the fast and safe removal of<br />
ball-bearings, pulleys, wheels etc.<br />
To be used as internal and external<br />
puller by inversing the hooks<br />
New type of quick-clamping device<br />
allows fast and simple adjusting<br />
<strong>Set</strong>ting scale for even adjusting<br />
of puller hooks<br />
Very rugged, drop-forged pullers<br />
Can be equipped with hydraulic spindle<br />
from thread size G 1 ⁄2” on<br />
With quick-clamping<br />
device<br />
Quick-Clamping Puller <strong>Set</strong>s 6 pieces each<br />
To be used as internal and external puller by inversing the hooks<br />
With 3 hooks with<br />
quick clamping device<br />
Slender hooks<br />
especially suited for<br />
gear box repair<br />
(as standard hooks<br />
cannot be used in areas<br />
with restricted access)<br />
Safe tool storage and clear<br />
arrangement in assortment<br />
case<br />
Nitrided spindle – extra hard<br />
maintenance-free – no<br />
lubrication necessary<br />
2-arm design<br />
1 Y Z<br />
Spindle Max.<br />
tons<br />
6 EAN-No.<br />
4000896+<br />
1787 F- 9 90 100 M 14 x 1.5 x 140 3.0 1.1 134151<br />
1787 F-13 130 100 M 14 x 1.5 x 140 3.0 1.2 134168<br />
1787 F-16 160 150 G 1 ⁄2 x 210 5.0 3.1 134175<br />
1787 F-20 200 150 G 1 ⁄2 x 210 5.0 3.5 134182<br />
1787 F-25 250 200 G 3 ⁄4 x 280 7.5 6.9 134199<br />
1787 F-35 350 200 G 3 ⁄4 x 280 7.5 8.2 136094<br />
Quick-Clamping<br />
Puller <strong>Set</strong> Complete set, 5 pieces<br />
With quick-clamping device<br />
2-arm pullers in display stand<br />
1 Y Z<br />
Spindle EAN-No.<br />
4000896+<br />
1786 FS/6 90 100 M 14 x 1.5 x 140 133871<br />
Contents: 1 Spindle M 14 x 1.5 x 140 mm (1786-01) / 1 pc. 2-arm (1786-21) and 1 pc 3-arm<br />
(1786-31) crossbar / 3 slender puller hooks of each length (1786 FS-100) (100 mm long)<br />
1786 FS/6-1 160 150 G 1 ⁄2” x 210 147373<br />
Contents: 1 Spindle G 1 ⁄2” x 210 mm (1786 S-03) / 1 pc. 2-arm (1786-22) and 1 pc 3-arm<br />
(1786-33) crossbar / 3 slender puller hooks of each length (1786 FS-150) (150 mm long)<br />
1<br />
Contents<br />
6<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
1787 F/5 1787 F-9, -13, -16, -20, -25 19.2 133017<br />
Puller <strong>Set</strong><br />
12 pieces, in plastic case<br />
With 9 hooks<br />
Professional set for all current clamping<br />
widths and depths (100 – 250 mm)<br />
Safe tool storage and clear arrangement<br />
in plastic case<br />
Contents:<br />
1 Spindle M 14 x 1.5 x 140 mm<br />
+ 1 pc. 2-arm and 1 pc. 3-arm crossbar<br />
+ 3 puller hooks of each length<br />
100, 200, 250 mm<br />
= Cost saving due to optimal<br />
composition of set<br />
1 Y Z 6<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
1786 S/12 120 100 200 250 5.4 133888<br />
Quick-Clamping Puller <strong>Set</strong> 9 pieces<br />
To be used as external and internal puller by inversing the hooks<br />
<strong>Set</strong> of 6 forged hooks with fixing lever (long, short)<br />
Slender forged hooks<br />
especially suitable for<br />
repair work in areas<br />
with limited access<br />
Best tool storage<br />
and clear arrangement<br />
in assortment case<br />
with soft foam insert<br />
Contents:<br />
1 Spindle M14 x 1.5 x 140 mm (1786-01)<br />
1 pc. 2-arm (1786-21) and 1 pc. 3-arm (1786-31) crossbar<br />
3 slender puller hooks of each length: 100 mm<br />
(1786 FS-100) and 200 mm (1786 FSS-200)<br />
Spindle EAN-No.<br />
1 Y Z 4000896+<br />
1786 FS/9 90 100/200 M 14 x 1.5 x 140 147380<br />
20 www.hazet.com
Pullers / Extractors / Drills<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Universal Ball Joint Puller<br />
For removing the ball joint pivots<br />
of pitman arms, steering tie rods,<br />
steering knuckles, stabilizers, etc.<br />
Great clamping range due<br />
to continuous vertical<br />
adjustment and turn-over<br />
of the lower part<br />
Span of jaw 18–23 mm<br />
(1779-1)<br />
<br />
Sturdy execution and deep<br />
location groove enabling<br />
a safe and universal<br />
application e.g. for light<br />
commercial vehicles (1779-3)<br />
Special steel<br />
<br />
CU<br />
Universal Ball Joint Puller<br />
For removing the ball joint pivots of steering tie rods, stabilizers, etc.<br />
on almost all vehicle types<br />
1779-2:<br />
Clamping range in 2 stages<br />
stage 1: up to 30 mm / stage 2: up to 50 mm<br />
For FORD, BMW, VOLVO, TOYOTA,<br />
OPEL, VW-AUDI, RENAULT<br />
1779-22:<br />
<br />
50 – 80 mm<br />
Fork depth: 35 mm<br />
<br />
<br />
C<br />
1 Y 1 6<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
1779-1 65 23 0.7 135974<br />
1779-3 85 32 2.5 135998<br />
1 Y 1 6<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
1779-2 12 – 50 20 1.4 135981<br />
1779-22 50 – 80 20 1.4 141654<br />
Ball Joint Puller<br />
For removing the ball joint pivots of pitman arms, steering tie rods,<br />
stabilizers, etc. on heavy commercial vehicles<br />
Sturdy execution<br />
and deep location<br />
groove enabling a<br />
safe and universal<br />
application<br />
Special steel<br />
Surface galvanized,<br />
yellow passivated<br />
(free from Cr 6)<br />
German registered<br />
utility model<br />
<br />
<br />
CU<br />
Ball Joint Puller<br />
For removing ball joint pivots on vehicles with multi-link axle<br />
e.g. AUDI A6 and A8, VW Passat, Golf<br />
Mechanical<br />
Special steel<br />
Surface galvanized,<br />
yellow passivated<br />
(free from Cr 6)<br />
German<br />
registered<br />
utility model <br />
<br />
C<br />
1 Y 1 6<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
1790-3 85 40 3 145454<br />
1 Y 1 6<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
1790-4 65 30 2 145447<br />
Drill/Screwdriver Bit <strong>Set</strong><br />
Operating tools for drilling and screwing –<br />
all in one box<br />
Short style – suitable for areas<br />
with restricted access<br />
Bit holder with clamping spring<br />
allows fast tool changing<br />
High-quality HSS drill bits<br />
Contents:<br />
1 Holder for Bits<br />
h D 6.3 = 1 ⁄4” g C 6.3<br />
6 Drill-Bits HSS<br />
3 4 5 6 8 10 mm<br />
12 Screwdriver Bits:<br />
K 0.6 x 4.5 1.0 x 6.0 mm<br />
L PH 1 PH 2 M PZ 1 PZ 2<br />
N T 10 T 15 T 20 T 25 T 30 T 40<br />
19 pieces, in sturdy<br />
plastic box<br />
Tap and Die <strong>Set</strong><br />
21 pieces, in plastic box<br />
with PUR foam insert<br />
For problem-free rethreading even in areas<br />
with restricted access<br />
To be used with<br />
reversible ratchet<br />
Heavy-duty thread<br />
cutter made of HSS steel<br />
Contents:<br />
7 Taps for female threads<br />
M 3 – M 12<br />
7 Dies for male threads<br />
M 3 – M 12<br />
2 Chucks g 6.3 = 1 ⁄4”<br />
g 8 = 5 ⁄16”<br />
2 Die Stocks j drive 6.3 = 1 ⁄4”<br />
j drive 10 = 3 ⁄8”<br />
1 Hex Head Wrench<br />
2 Adapters for manual operation<br />
2241/19 EAN-No. 4000896141401 849 EAN-No. 4000896035984<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
21
special worldwide | 2009<br />
Thread Repair<br />
Universal Thread Repair <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>s<br />
3 or 4 pieces,<br />
in in plastic box<br />
For outside thread 4 – 13 mm ( 5 ⁄12” – 1 ⁄2”) and inside thread 5 – 12 mm ( 13 ⁄64”– 1 ⁄2”)<br />
Simple and quick fixation due to knurled screw<br />
Manual operation will suffice<br />
Also suitable for aluminium threads<br />
Repairs right- and left-hand threads<br />
Applicable to all forms of metric and non-metric threads<br />
TOPSELLER!<br />
New<br />
1<br />
Satz-Contents EAN-No.<br />
4000896+<br />
842 AIG-1/4<br />
4 pieces<br />
842 IG-1/3<br />
3 pieces<br />
1 <strong>Tool</strong> for outside threads +<br />
2 <strong>Tool</strong>s for inside threads +<br />
protective covers for aluminium threads<br />
2 <strong>Tool</strong>s for inside threads +<br />
protective covers for aluminium threads<br />
(There is an empty compartment provided in the<br />
plastic box for HAZET 842 AG-1)<br />
153428<br />
153411<br />
open Auf close Zu rotate Drehen<br />
Universal Thread<br />
Repair <strong>Tool</strong><br />
For thread diameters<br />
4 – 13 mm ( 5 ⁄32”– 1 ⁄2”)<br />
Quick fixation with setting screw (A´)<br />
Automatical adjustment of the blade on<br />
each thread pitch<br />
For plugging taps of right<br />
and left threads (Attention<br />
to direction of rotation!)<br />
For all metric and<br />
non-metric threads<br />
open Auf close Zu rotate Drehen<br />
Universal Thread<br />
Repair <strong>Tool</strong><br />
For thread diameters<br />
16 – 38 mm ( 5 ⁄8”–1 1 ⁄2”)<br />
Quick fixation due to adjusting<br />
screw (A)<br />
Blades automatically adapted to<br />
any thread pitch within range<br />
Repairs right- and left-hand threads<br />
(observe direction of rotation!)<br />
Applicable to all forms of metric<br />
and non-metric threads<br />
Turn adjusting<br />
screw (A) to raise<br />
842 AG-1 EAN-No. 4000896140718<br />
blades (B). Place blades into grooves direction of the<br />
842 AG-3 EAN-No. 4000896149230<br />
Thread Repair <strong>Tool</strong><br />
over thread to be<br />
repaired.<br />
Turn adjusting<br />
screw (A) to lower<br />
of thread and<br />
tighten lightly<br />
Rotate Thread<br />
Repair <strong>Tool</strong> in the<br />
arrow as shown<br />
Turn adjusting<br />
screw (A) to raise<br />
blades (B). Place<br />
Thread Repair <strong>Tool</strong><br />
over thread to be<br />
repaired.<br />
Turn adjusting<br />
screw (A) to lower<br />
blades into grooves<br />
of thread and<br />
tighten lightly<br />
Rotate Thread<br />
Repair <strong>Tool</strong> in the<br />
direction of the<br />
arrow as shown<br />
Combined Drill / Tapping<br />
Bit <strong>Set</strong> 7 pieces,<br />
in plastic box<br />
Universal application on materials of medium<br />
hardness<br />
Drilling the hole and tapping without having to<br />
change the tool - 4 tools in one (drill bit, taper tap,<br />
plug tap and bottoming tap)<br />
For tapping through threads with a thread depth of<br />
twice the thread diameter. (Ensure the speed (rpm) is<br />
adapted to the corresponding working step.)<br />
For cordless screwdrivers/drills and power drills with<br />
forward and reverse<br />
Contents:<br />
6 Drill/Tapping Bits<br />
M 3 4 5 6 8 10<br />
1 Bit Holder with<br />
clamping spring<br />
h D 6.3 = 1 ⁄4”<br />
g C 6.3 mm<br />
Single-Cut<br />
Tap <strong>Set</strong> 6 pieces,<br />
in plastic box<br />
High-quality HSS-G tapping bits<br />
One working step: taper tap - plug tap - bottoming<br />
tap combined in one tool<br />
For cordless screwdrivers/drills and power drills with<br />
forward and reverse<br />
Contents:<br />
6 tapping bits, form D<br />
M 3 4 5 6 8 10<br />
Single-Cut Tap /<br />
13 pieces, in<br />
Drill <strong>Set</strong> plastic box<br />
High-quality HSS-G twist drill bits<br />
One working step: taper tap – plug tap –<br />
bottoming tap combined in one tool<br />
For cordless screwdrivers/drills and power drills with<br />
forward and reverse<br />
Bit holder with clamping spring (non magnetic) allows<br />
fast changing of the drill and tapping bits<br />
Contents:<br />
6 Tapping Bits, form D<br />
M 3 4 5<br />
6 8 10<br />
6 Twist Drill Bits,<br />
HSS-G<br />
2.5 3.3 4.2<br />
5.0 6.8 8.5 mm<br />
1 Bit Holder with<br />
clamping spring<br />
h D 6.3 = 1 ⁄4”<br />
g C 6.3 mm<br />
842 B/7 EAN-No. 4000896125159 842 G/6 EAN-No. 4000896125142 842 BG/13 EAN-No. 4000896125135<br />
22 www.hazet.com
Thread Repair<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Thread Repair <strong>Set</strong><br />
17 pieces, in metal case<br />
Cost-saving repair<br />
of damaged or worn-out<br />
spark plug threads<br />
M 14 x 1.25<br />
Thread Repair <strong>Set</strong> complete:<br />
5 threaded inserts M 14 x 1.25 x 16.4 mm<br />
5 threaded inserts M 14 x 1.25 x 12.4 mm<br />
5 threaded inserts M 14 x 1.25 x 8.4 mm<br />
1 piece each: tap, installation tool<br />
842-14/17 EAN-No. 4000896119547<br />
Thread Repair <strong>Set</strong><br />
87 pieces,<br />
in metal case<br />
For the repair of damaged or worn-out threads<br />
For application / threads M 6, M 8, M 10<br />
High-quality chrome-nickel stainless<br />
steel provides good female threads<br />
resisting the influences of<br />
weathering and corrosion<br />
Reuse of rejects<br />
Application:<br />
Thread plating of materials<br />
presenting a low shearing resistance,<br />
e.g. aluminium and magnesium<br />
alloys; application in machine<br />
construction, automotive engineering,<br />
electrical and medical engineering.<br />
842-610/87 EAN-No. 4000896129669<br />
Thread Repair <strong>Set</strong> complete:<br />
25 threaded inserts M 6 x 1.0 x 8.0 mm<br />
25 threaded inserts M 8 x 1.25 x 10.8 mm<br />
25 threaded inserts M 10 x 1.5 x 13.5 mm<br />
3 pieces each: twist drills, taps, installation<br />
tools, pin breaking tools<br />
Thread Repair and<br />
Refill <strong>Set</strong>s<br />
For the cost-saving repair<br />
of damaged or worn-out threads<br />
Application:<br />
Thread plating of materials<br />
presenting a low shearing<br />
resistance, e.g. aluminium and<br />
magnesium alloys; application<br />
in machine construction,<br />
automotive engineering, electrical<br />
and medical engineering.<br />
High-quality chrome-nickel stainless<br />
steel provides good female threads<br />
resisting the influences of<br />
weathering and corrosion<br />
Reuse of rejects<br />
<strong>Set</strong>s complete with twist drills,<br />
installation tools, taps, pin breaking<br />
tools and threaded inserts<br />
1<br />
Application /Thread<br />
R<br />
K* Number<br />
of Pieces<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
Thread Repair <strong>Set</strong>s and Assortments<br />
842-5/24 M 5 x 0.8 6.7 24 119295<br />
842-6/24 M 6 x 1.0 8.0 24 119301<br />
842-8/24 M 8 x 1.25 10.8 24 119318<br />
842-10/14 M 10 x 1.5 13.5 14 119325<br />
842-12/14 M 12 x 1.75 16.3 14 119530<br />
842-14/17 M 14 x 1.25 (Spark Plug Thread)** – 17 119547<br />
842-512/130 M 5 – M 12 – 130 119554<br />
842-614/113 M 6 – M 14 – 113 119561<br />
Refill <strong>Set</strong>s<br />
842-05/10 M 5 x 0.8 6.7 10 124442<br />
842-06/10 M 6 x 1.0 8.0 10 124459<br />
842-08/10 M 8 x 1.25 10.8 10 124466<br />
842-010/10 M 10 x 1.5 13.5 10 124473<br />
842-012/10 M 12 x 1.75 16.3 10 124480<br />
842-014/10 M 14 x 1.25 (Spark Plug Thread)* 16.4 10 124497<br />
842-014A/10 M 14 x 1.25 (Spark Plug Thread)* 12.4 10 126354<br />
842-014B/10 M 14 x 1.25 (Spark Plug Thread)* 8.4 10 126347<br />
* Length of threaded insert when mounted<br />
** With special thread cutting tool, without screw tap and twist drill<br />
Drill out the damaged thread<br />
Install the threaded insert<br />
Control (thread and thread pitch)<br />
Tap new thread into<br />
pre-drilled hole<br />
Lift the installation tool<br />
Remove the drive pin with the pin breaking tool<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
23
special worldwide | 2009<br />
LED Light<br />
LED Light<br />
Rechargeable LED light. Robust and reliable<br />
with high illumination power<br />
Light source: 30 LED providing an ultra white light –<br />
1500 Lux (at a distance of 50 cm)<br />
Cold light – no risk of burns<br />
Operation time: approx. 6 hours<br />
Charging time: approx. 2.5 hours<br />
With rubber cover – protection from shocks and oil<br />
Protection degree of the light: IP 65,<br />
protection degree of battery charge: IP 20<br />
Electronic safety control of the charging process –<br />
no need to take the light out off the charging station<br />
Electronic safety control of the rechargeable batteries<br />
Replaceable transparent front plate<br />
Soft-touch switch with protection cover<br />
Adjustable hook<br />
Red LED at the work light indicates low battery charging<br />
Multifunctional control light at the charging station<br />
showing the state of battery charging:<br />
– blinking red light – battery is charging<br />
– constant green light – end of charging process<br />
Environmentally friendly NiMH rechargeable<br />
battery: 4.8 V – 3300 mAh Charging<br />
1979-3 EAN-No. 4000896136339 station:<br />
100 – 230 V,<br />
50 – 60 Hz with 2 m cable and Euro-plug<br />
LED Light<br />
Perfect for leisure time and sports<br />
Convenient and comfortable head lamp<br />
85° flexible head<br />
Up to 100 operating hours<br />
without battery change<br />
Adjustable head straps<br />
Battery pack at the rear of the straps for equal<br />
1979-35 EAN-No. 4000896101269<br />
distribution of weight<br />
Weight with battery approx. 120 g<br />
Suitable batteries: 3 x AAA (Micro) or LR 03<br />
LED Light<br />
Perfect for working, sports, rescue and security services<br />
26 mm diameter<br />
and just<br />
139 mm long<br />
Powerful beam<br />
reaches up<br />
to 50 m<br />
1979-40 EAN-No. 4000896101276<br />
Up to 100 operating hours without battery<br />
change<br />
Lanyard and belt loop included<br />
Weight with battery approx. 80 g<br />
Suitable batteries: 3 x LR 1 (Lady)<br />
LED Light<br />
Small and slim: diameter 14 mm, length 72 mm<br />
1979-5 EAN-No. 4000896100729<br />
More than 100 operating hours<br />
without battery change<br />
Light, durable and elegant aluminium housing<br />
Weight with battery approx. 40 g<br />
Suitable batteries: 4 x AG 13, LR 44 or V357<br />
LED Light<br />
Brightest light of its class on the world market –<br />
it is as bright as 50 cm flashlight<br />
Small and handy<br />
Equipped with a special, computer-calculated lens<br />
and sharply focusing axial reflector<br />
Spray-water-proof<br />
New<br />
LED Flash Light<br />
Perfectly suitable<br />
for workshops<br />
Up to 300 operating<br />
hours without<br />
battery change<br />
Improved glass lens to focus<br />
the light into a tight beam<br />
1979-10 EAN-No. 4000896101238<br />
14 mm diameter, length 140 mm<br />
Weight with battery approx. 50 g<br />
Suitable batteries: 3 x LR 1 (Lady)<br />
1979-46 EAN-No. 4000896151103<br />
LED Light<br />
Advanced focus system – circular spotlight<br />
or sharply focused beam<br />
Belt bag with Velcro fastener<br />
Up to 70 operating hours<br />
103 mm long, 25 mm diameter<br />
Weight with batteries approx. 150 g<br />
Suitable batteries: 3 x AAA (Micro)<br />
or LR 03<br />
New<br />
LED Light<br />
Perfect for car service or as reading lamp<br />
Flexible<br />
gooseneck,<br />
95 mm long<br />
14 mm diameter (total length 162 mm)<br />
360° flexible head<br />
More than 100 operating hours<br />
1979-15<br />
without battery change<br />
EAN-No. 4000896101245<br />
Weight with battery approx. 44 g<br />
Suitable batteries: 4 x AG 13 or LR 44 or V357<br />
1979-50 EAN-No. 4000896151110<br />
Dynamic switch with three different<br />
brightness levels<br />
Up to 130 operating hours<br />
(in economy mode)<br />
133 mm long, 37 mm diameter<br />
Weight with batteries approx. 192 g<br />
Suitable batteries: 4 x AAA (Micro)<br />
or LR 03<br />
24 www.hazet.com
Reversible Ratchets / Torque <strong>Tool</strong>s<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Reversible Ratchets<br />
With locking device and quick-release press-button<br />
Safe locking of the sockets<br />
By pressing the button, attached tools<br />
are easily released – with just one hand<br />
2-component handle for more safety<br />
Chrome-Vanadium<br />
Surface chrome-plated, heads polished<br />
Registered design (D, EU)<br />
1<br />
863 S<br />
863 S EAN-No. 4000896038626<br />
Ratchet wheel 20 teeth / Length 115 mm<br />
8816 S<br />
8816 S EAN-No. 4000896042241<br />
Ratchet wheel 30 teeth / Length: 199 mm<br />
2<br />
916 S EAN-No. 4000896046287<br />
Ratchet wheel 32 teeth / Length 275 mm<br />
3<br />
916 s<br />
Torque Wrench SYSTEM 5000 CT 123<br />
Release accuracy tolerance ± 4% (in direction of actuation)<br />
according to DIN EN ISO 6789:2003 (D)<br />
Robust and well-priced<br />
Proven a million times<br />
Indispensable for the torque controlled screw tightening<br />
Square drive according to DIN 3120 A, ISO 1174-1A<br />
Individual serial number<br />
Reversible Ratchets 1, 2 and 3<br />
Ergonomically shaped<br />
Safe torque release:<br />
– palpable (close gap release)<br />
– audible (click-sound)<br />
Safe and fast adjustment<br />
of the desired torque value<br />
by turning the handle<br />
DBGM (German<br />
registered utility model),<br />
EP<br />
Perfect for working on bicycles<br />
Scale graduation<br />
0.25 Nm<br />
Accuracy – fine<br />
scale graduation<br />
Safety locking of the<br />
handle due rotary<br />
assembly – no risk of<br />
injury!<br />
Ergonomically<br />
shaped handle<br />
With serial number<br />
and certificate<br />
User-friendly<br />
reversible ratchet<br />
Service-friendly<br />
(Do-It-Yourself repair kits<br />
for ratchets available)<br />
1 drive<br />
Integrated shift lever with<br />
free-running function reducing<br />
the risk of injury and<br />
malfunction<br />
Square drive solid to the wrench –<br />
no risk of loss<br />
1<br />
Drive Torque<br />
Range Nm<br />
Length<br />
mm<br />
Graduation<br />
Nm<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
5108-2 CT 1 2.5– 25 232 0.25 119752<br />
5110-2 CT NEW! 2 10 – 60 320 0.5 154098<br />
5121-2 CT 3 20 –120 408 0.1 022434<br />
5122-2 CT 3 40 –200 513 0.1 022489<br />
5123-2 CT 3 60 –320 632 0.2 073948<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
25
special worldwide | 2009<br />
Torque <strong>Tool</strong>s<br />
Torque Wrench SYSTEM 6000 CT<br />
Release accuracy tolerance (in direction of actuation) ±2%<br />
according DIN EN ISO 6789:2003 (D)<br />
With turning knob for additional locking<br />
of the adjusted torque value<br />
Square drive according to<br />
DIN 3120 A, ISO 1174-1 A<br />
User-friendly reversible ratchet<br />
Easy to maintain<br />
(do-it-yourself repair set)<br />
High-Precision Premium Measuring <strong>Tool</strong>s<br />
– For Highest Demands!<br />
Integrated shift lever with<br />
free-running function (3 design)<br />
reducing the risk of injury and<br />
malfunction<br />
Fine scale<br />
graduation<br />
Ergonomically shaped handle with collar reducing<br />
the risk of slipping-off and injury<br />
Safe and fast adjustment of the desired<br />
torque value by turning the handle<br />
Safety lock at<br />
the handle<br />
Square drive solid<br />
to the wrench –<br />
no risk of loss<br />
Hard chrome-plated<br />
steel tube - slim,<br />
but very sturdy and<br />
wear-resistant<br />
With serial number<br />
and certificate<br />
– Safe storage in window safe box –<br />
1<br />
Drive Torque<br />
Range Nm<br />
Length<br />
mm<br />
Graduation<br />
Nm<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
6108-1 CT 1 2 – 10 198 0.2 062218<br />
6109-2 CT 1 4 – 40 256 0.4 080564<br />
6110-1 CT 2 5 – 60 335 0.5 025022<br />
6111-1 CT 2 20 – 120 389 1.0 025077<br />
6121-1 CT 3 20 – 120 435 1.0 025220<br />
6122-1 CT 3 40 – 200 543 1.0 025268<br />
6123-1 CT 3 60 – 320 659 2.0 025367<br />
6143-1 CT (without signal transmitter) 4 100 – 400 803 2.5 025466<br />
6144-1 CT (without signal transmitter) 4 200 – 500 1040 2.5 025541<br />
6145-1 CT (without signal transmitter) 4 300 – 800 1280 2.5 025565<br />
1000 Nm Torque Wrench 4<br />
Weight only approx. 10 kg - especially suited for industrial climbers<br />
Application on wind turbines, dockyards, heavy industry, etc.<br />
2 parts, to be disassembled (release tools included),<br />
in carrier bag with carrying handle and shoulder strap<br />
Torque Range: 400 – 1000 Nm<br />
Release accuracy tolerance ±3% of the preset scale<br />
value (in direction of actuation<br />
Release torque 590 N (60 kg) with 1000 Nm<br />
With Reversible Ratchet 4<br />
Scale graduation 5 Nm<br />
Length = 1788 mm<br />
Release tool included<br />
6150-1 CT EAN-No. 4000896141067<br />
930 mm<br />
905 mm<br />
26 www.hazet.com
Torque <strong>Tool</strong>s / Borescope<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Electronic Torque Tester<br />
Für Drehmoment-Schlüssel nach DIN EN ISO 6789:2003<br />
Accuracy tolerance ± 1%<br />
Big and easy to read LED status display<br />
with 3 LED<br />
Quick wall or table fixation with 4 screws<br />
3 operation modes:<br />
– Tracking mode<br />
– Click mode for click point indication (1st peak)<br />
– DIAL mode for peak value indication (final peak)<br />
Calibration in Nm, lbf.ft and lbf.in<br />
Possibility to enter target torque setting<br />
and percentage tolerance setting<br />
Supplied in delivery: RS-232 C connection cable to computer,<br />
printer, etc. and mains adapter<br />
H 145.5 x W 150 x D 85 mm / Weight: 2.5 kg<br />
g 27 mm<br />
Testing Software HAZET –<br />
Torque Testing<br />
System requirements:<br />
Operating system: MS Windows 2000 / XP / Vista<br />
Required storage<br />
space:<br />
Min. 50 MB free storage space<br />
Main storage: Min. 256 MB<br />
Processor: from Pentium III on<br />
Graphic resolution: Min. 1024 x 768<br />
1<br />
Designation Input EAN-No.<br />
4000896+<br />
7901 E Torque Tester 10 – 350 Nm 8 140671<br />
7902 E Torque Tester 100 – 1000 Nm g 27 mm 150229<br />
7901 E-D Testing Software HAZET – Torque Testing<br />
148202<br />
for Torque Tester 7901 E and 7902 E<br />
– Also refer to the HAZET Illustrated List 2009, page 232 –<br />
Video Borescope with 5.5 mm lens XSWTUYV<br />
For documentation of damages and similar, records either live videos or still photos.<br />
Live video output to the TFT display and external media recording to a SD card<br />
Equipped with a 1 m insertion probe and 5.5mm lens as well<br />
as continuously adjustable LED light source for optimal illumination<br />
3.5” TFT display with 325 (H) x 250 (V) pixels<br />
Easy control of menu and device due to multifunction keys<br />
Immediate video and photograph display<br />
Show and hide date and time easily<br />
Equipped with economy mode<br />
Easy data readout to laptop due to USB port<br />
”AV-out“ enables connection to external monitor,<br />
output video signals NTSC / PAL may be selected<br />
Delivered with SD card slot and 1 GB card<br />
Rechargeable Lithium-<br />
Polymer Battery<br />
Video compression format:<br />
MPEG<br />
Still image storage format:<br />
JPEG (640 x 480 pixels)<br />
Premium Quality – Top Price!<br />
Available in<br />
April 2009<br />
New<br />
Included in delivery<br />
– 1 m insertion probe<br />
with 5.5 mm lens and<br />
LED light source<br />
– Operation panel<br />
– SD card with 1 GB<br />
storage capacity<br />
– Mains adapter<br />
– USB cable (Mini)<br />
– AV– (Cinch-) cable<br />
– Cleaning set<br />
All in one!<br />
Live video – recording –<br />
replay on TFT display<br />
Single-hand operation of<br />
the multifunction panel<br />
4812-1/7 EAN-No. 4000896154678<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
27
special worldwide | 2009<br />
Endoscopes<br />
CCD Color Camera for the professional documentation<br />
of damages and similar e.g. in the engine compartment<br />
To be used with HAZET Endoscopes 4811-1/2 or 4811-2/2 and a PC or laptop.<br />
Enables still image and video capturing as well as live presentation<br />
CCD Color Camera with USB 2.0 output and integrated endoscope coupler<br />
for HAZET Endoscopes 4811-1/2 and 4811-2/2<br />
Pixel matrix 752 (H) x 582 (V), 440,000 pixel<br />
Liquid-tight camera housing<br />
USB connecting cable, length: 1,800 mm<br />
Power supply via USB 2.0 port<br />
Integrated membrane key for remote control of image capturing<br />
®<br />
Software for Microsoft Windows XP ® and Windows Vista ® included<br />
Memory for videos and still images freely definable<br />
Manual storage place presetting (e.g. per user)<br />
Files are named automatically, prefix may be preset<br />
Capturing software for image adjusting (brightness, contrast, colour saturation)<br />
Automatic white balance<br />
Operating temperature: 0 °C up to + 40 °C<br />
Storage temperature: -10 up to + 60°C<br />
Relative air humidity: < 90%.<br />
Weight: approx. 160 g<br />
System requirements:<br />
1.6 GHz Processor, 256 MB RAM,<br />
at least 32 MB graphics memory,<br />
Microsoft ® Windows XP ® SP2 or<br />
Windows Vista ® , DirectX 8.1 or higher,<br />
USB 2.0 port (Normally, admin rights<br />
are needed for installation)<br />
Made in Germany!<br />
LED Scope-Light<br />
Brilliant white light in conjunction with<br />
HAZET Endoscopes 4811-1/2 and 4811-2/2<br />
White LED (3 Watt), 5,500 to 6,000 K colour temperature<br />
Up to 110,000 Lux<br />
Approx. 50,000 hours working life<br />
Shock and impact resistant<br />
New<br />
New<br />
4811-7 EAN-No. 4000896151271 4811-8 EAN-No. 4000896154067<br />
Professional Endoscope<br />
XSWTUYV<br />
(Cold light) for damage diagnostics with battery handle and eyepiece cup<br />
Steam-free, water-proof endoscope probe; allows<br />
even short-time use in oil or gasoline<br />
Continuous focussing of the eyepiece<br />
provides sharp pictures (blue adjustment ring)<br />
The endoscope probe does not get hot<br />
Specially coated achromatic optics for pictures<br />
without colour fringes<br />
On/off switch with continuous light regulation<br />
Patented bayonet catch allows<br />
fast adaptation of the battery<br />
handle to the basic appliance<br />
Eyepiece cup for spectacle wearers<br />
Included:<br />
– Endoscope, Battery handle with 3 batteries (LR14), Eyepiece cup<br />
Made in Germany!<br />
4.2 or<br />
6 mm <br />
Application fields:<br />
For expertises and the compilation of damage assessments at and in<br />
concealed areas as e.g.:<br />
Industry /<br />
Construction<br />
Passenger cars,<br />
commercial vehicles,<br />
motorcycles, boats<br />
Aviation:<br />
Accessories: 90° and 110° mirror with thread (Side-View Adapter)<br />
The endoscope’s outer diameter does not increase when using<br />
the 90°/110° mirror (Side-View Adapter).<br />
Safe fastening (“unlosable“)<br />
40°<br />
40°<br />
Technical Data<br />
HAZET-No. 4811-2/2 4811-1/2<br />
Diameter 4.2 mm 6 mm<br />
Work distance 5 mm up to infinity 10 mm up to infinity<br />
Brightness at a distance of 16 mm 15,000 Lux 50,000 Lux<br />
Count of glass fibres 17,000 7,000<br />
Minimum bending radius 30 mm 30 mm<br />
Useful length endoscope probe 720 mm 1000 mm<br />
Aperture angle 40° 50°<br />
Temperature range -20° up to + 55° C -20° up to + 55° C<br />
Luminous source / bulb 3.5 V 3.5 V<br />
Misc.<br />
Reduced moment of<br />
rotation 360° torsion<br />
90°<br />
110°<br />
Designation EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
4811-1/2 Endoscope (Cold Light) 109678<br />
4811-2/2 Endoscope (Cold Light) ”Torsion 360“ 144136<br />
Mirror with thread (Side-View Adapter)<br />
4811-2 90° suitable for Endoscope 4811-1/2 109685<br />
4811-3 110° suitable for Endoscope 4811-1/2 115891<br />
4811-4 90° suitable for Endoscope 4811-2/2 144365<br />
4811-5 110° suitable for Endoscope 4811-2/2 144372<br />
– Also refer to the HAZET Illustrated List 2009, from page 198 on ––<br />
28 www.hazet.com
Endoscopes / Measuring Devices<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Lens Adapter<br />
For 58 mm inside thread<br />
For photographs with a<br />
digital single lens reflex (for<br />
documentation purposes)<br />
4811-6 EAN-No. 4000896150519 Application with 105 mm object lenses, 4811-9 EAN-No. 4000896154050<br />
focussing on , camera should be equipped<br />
with live-preview technology<br />
Extension Cord for Battery Handle<br />
Enables easy handling<br />
Extension cord connects HAZET Endoscope<br />
and battery handle<br />
Cord with length of 1.8 m allows storage<br />
of battery handle in coat or overall pocket<br />
New<br />
Adapter<br />
For connection of HAZET Endoscopes and products<br />
from other manufacturers<br />
Existing projectors may be used with HAZET Endoscopes<br />
Ideal connection for efficient working<br />
1<br />
from to EAN-No.<br />
4000896+<br />
4811-13 HAZET Endoscope Fiber Optic light guides Storz, 154043<br />
Olympus, Winter & Ibe<br />
4811-14 Storz projector HAZET Fiber Optic light guide 153725<br />
New<br />
High-Quality Fiber Optics Light Guide<br />
Outstanding light transmission, highly flexible cable<br />
Inner aluminium sheathing. Resistant to kinking and lightweight<br />
4 mm fiber bundle<br />
Smooth outer plastic sheathing Easy to clean<br />
For connection of HAZET Endoscopes in conjunction<br />
with HAZET Adapter 4811-14 and Storz projectors<br />
4811-15 EAN-No. 4000896154036<br />
New<br />
Magnetic Dial Gauge Stand<br />
Sturdy and robust construction<br />
Magnetic base with prism support<br />
(e.g. for shafts)<br />
On/Off switch for magnetic force<br />
Dial gauge holder for 4.5 mm and 8 mm shaft<br />
Suitable for mechanical and digital dial gauges<br />
(dial gauge is not included in delivery)<br />
Horizontal rod for fine adjustment<br />
and articulation<br />
Telescopic Inspection Mirror <strong>Set</strong><br />
Telescopic rod, double hinge joint with tension spring<br />
Replaceable mirror (clear mirror glass)<br />
with 4 mm stainless steel threaded bar<br />
Mirror won’t tarnish as polished<br />
”metal mirrors“ do<br />
Mirror glass encased in<br />
rugged stainless steel<br />
<strong>Set</strong> consisting of:<br />
1 Telescopic rod,<br />
Extension length 300 – 740 mm<br />
1 round mirror 30 mm ?<br />
1 round mirror 50 mm ?<br />
1 rectangular mirror 65 x 43 mm<br />
Articulation<br />
1977-2/4 EAN-No. 4000896150144<br />
Prism support<br />
Mechanical Dial Gauge<br />
Outside ring 40 mm<br />
Scale graduation: 0.01 mm<br />
Measuring range: 8 mm<br />
1 needle rotation: 1 mm<br />
Clamping shaft: 8 mm<br />
Rotary and lockable scale<br />
Target area can be limited by two needles<br />
2155-60 EAN-No. 4000896144303<br />
2155-65 EAN-No. 4000896144501<br />
Tape Measure<br />
With belt clip<br />
Extra large tape reducing the flexure<br />
Lockable with slide button with integrated slide control<br />
Special hook (end of blade) for accurate<br />
interior and exterior measurements<br />
Shock-absorbing two-component<br />
plastic housing<br />
High-quality spring allows that<br />
the blade is automatically pulled in<br />
Coated steel blade protects<br />
from corrosion and wear<br />
Double-sided<br />
graduation<br />
1 Measuring<br />
Length<br />
Width<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
2154 N-2 2 m 16 mm 143924<br />
2154 N-3 3 m 16 mm 143931<br />
2154 N-5 5 m 19 mm 143948<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
29
special worldwide | 2009<br />
Pneumatic <strong>Tool</strong>s<br />
Impact Wrenches<br />
Working pressure 6.3 bar<br />
Cold-insulated handle<br />
Coupler plug, nominal size 7.2 included<br />
Impact Wrench 2 S<br />
Ultra-light (1.2 kg) magnesium housing<br />
Exhaust air is guided through<br />
the handle downwards<br />
Reduced vibrations<br />
Impact Wrench 3<br />
TOPSELLER!<br />
Multiple power settings in forward and reverse<br />
Easy handling<br />
Impact Wrench 3<br />
Powerful pin clutch<br />
mechanism<br />
Best possible distribution<br />
of weight for ergonomic working<br />
Screw size: M 13<br />
Rpm max.: 10,000<br />
Recommended torque: up to 190 Nm<br />
Air consumption: 71 l/min<br />
Air inlet thread: 1<br />
⁄4”<br />
Sound pressure level:<br />
Lp A 90 dB(A)<br />
9011 MG EAN-No. 4000896109180<br />
Max. torque<br />
250 Nm<br />
Max. loosening<br />
torque<br />
350 Nm<br />
Powerful pin clutch mechanism<br />
3 power settings in forward,<br />
1 power setting in reverse<br />
Screw size: M 16<br />
Rpm max.: 7,000<br />
Recommended torque:<br />
550 Nm<br />
Air consumption: 113 l/min.<br />
Weight: 2.5 kg<br />
9012 SPC EAN-No. 4000896119639<br />
Max. torque<br />
610 Nm<br />
Max. loosening<br />
torque<br />
670 Nm<br />
Powerful twin<br />
hammer mechanism<br />
3 power settings in forward,<br />
1 power setting in reverse<br />
Screw size: M 16<br />
Rpm max.: 7,500<br />
Recommended torque: 550 Nm<br />
Air consumption: 113 l/min.<br />
Sound pressure level:<br />
Lp A 88 dB(A)<br />
Weight: 2.5 kg<br />
9012-1 SPC EAN-No. 4000896146963<br />
Max. torque<br />
623 Nm<br />
Max. loosening<br />
torque<br />
670 Nm<br />
Impact Wrench 3<br />
Ultra-light plastic housing<br />
Minimal vibrations<br />
protecting muscles<br />
and joints especially<br />
at frequent use<br />
Up to 15 dB(A) more<br />
silent than standard models<br />
Powerful twin hammer mechanism<br />
Screw size: M 16<br />
Rpm max.: 10,000<br />
Recommended torque: 448 Nm<br />
Air consumption: 127 l/min<br />
Sound pressure level:<br />
Lp A 84.6 dB(A)<br />
9012 UL EAN-No. 4000896146970<br />
Only 1.21 kg<br />
Max. torque<br />
461 Nm<br />
Max. loosening<br />
torque<br />
493 Nm<br />
Impact Wrench<br />
Ultra-light plastic housing – maximum<br />
performance at minimum weight (1.9 kg)<br />
Shock resistant<br />
plastic housing<br />
Powerful twin<br />
hammer mechanism<br />
Screw size: M 16<br />
Rpm max.: 7,700<br />
Recommended torque: up to 515 Nm<br />
Air consumption: 133 l/min<br />
Air inlet thread: 1<br />
⁄4”<br />
Sound pressure level:<br />
Lp A 98.5 dB(A)<br />
9012 KS EAN-No. 4000896109203<br />
Max. torque<br />
690 Nm<br />
3 S<br />
Max. loosening<br />
torque<br />
1,490 Nm<br />
Impact Wrench 3<br />
Light (2.2 kg) magnesium housing<br />
Powerful twin<br />
hammer mechanism<br />
3 power settings in forward<br />
Screw size: M 16<br />
Rpm max.: 7,500<br />
Recommended torque:<br />
up to 542 Nm<br />
Air consumption: 133 l/min<br />
Air inlet thread: 1<br />
⁄4”<br />
Sound pressure level:<br />
Lp A 88 dB(A)<br />
9012 MG EAN-No. 4000896109197<br />
Max. torque<br />
740 Nm<br />
Max. loosening<br />
torque<br />
1,490 Nm<br />
6-Point Sockets 8<br />
Especially for mounting and dismounting wheels<br />
(alloy rims)<br />
Long style<br />
For impact operation<br />
With plastic insert to protect<br />
the surface of the wheel bolts<br />
Additionally with outside<br />
plastic sleeve to protect<br />
the rims when screwing the<br />
wheel bolts<br />
Colour-coded plastic sleeve<br />
facilitates finding the correct<br />
socket size<br />
Replaceable plastic sleeve<br />
903 SPC/3 EAN-No. 4000896128754<br />
Contents:<br />
3 Sockets (6-Point) 8,<br />
17, 19, 21 mm<br />
3 pieces<br />
Impact Wrench 4<br />
Powerful pin clutch mechanism<br />
3 power settings in forward,<br />
1 power setting in reverse<br />
Screw size: M 30<br />
Rpm max.: 3,800<br />
Recommended torque: up to 1,000 Nm<br />
Air consumption: 176 l/min<br />
Air inlet thread: 3<br />
⁄8”<br />
Sound pressure level: Lp A 90 dB(A)<br />
Weight: 5.4 kg<br />
9013 SPC EAN-No. 4000896153473<br />
Max. torque<br />
1,400 Nm<br />
Max. loosening<br />
torque<br />
1,800 Nm<br />
New<br />
30 www.hazet.com
Pneumatic <strong>Tool</strong>s<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Impact Wrench 4 US<br />
Light (5.2 kg) magnesium housing<br />
Impact Wrench<br />
Light (8.8 kg) magnesium housing<br />
5 US<br />
Impact Wrench<br />
Light (9.9 kg) magnesium housing<br />
5 US<br />
Powerful twin<br />
hammer mechanism<br />
3 power settings in forward<br />
Screw size: M 30<br />
Rpm max.: 5,500<br />
Recommended torque: up to 1,084 Nm<br />
Air consumption: 206 l/min<br />
Air inlet thread: 3<br />
⁄8”<br />
Sound pressure level:<br />
Lp A 87 dB(A)<br />
9013 MG EAN-No. 4000896109210<br />
Max. torque<br />
1,490 Nm<br />
Max. loosening<br />
torque<br />
1,800 Nm<br />
Powerful twin<br />
hammer mechanism<br />
Screw size:<br />
M 32<br />
Rpm max.: 4,500<br />
Recommended torque: up to 1,355 Nm<br />
Air consumption: 300 l/min<br />
Air inlet thread: 1<br />
⁄2”<br />
Sound pressure level:<br />
Lp A 111.4 dB(A)<br />
Max. torque<br />
2,160 Nm<br />
Long drive spindle (190 mm) – for the<br />
operation of deeply located screws<br />
Powerful twin hammer mechanism<br />
Screw size: M 32<br />
Rpm max.: 4,500<br />
Recommended torque: up to 1,355 Nm<br />
Air consumption: 300 l/min<br />
Air inlet thread: 1<br />
⁄2”<br />
Sound pressure level: Lp A 111.4 dB(A)<br />
9014 MG EAN-No. 4000896109227 9014 MG-Lg EAN-No. 4000896115853<br />
Max. loosening<br />
torque<br />
2,600 Nm<br />
Max. torque<br />
2,160 Nm<br />
Max. loosening<br />
torque<br />
2,600 Nm<br />
Air Ratchets<br />
Forward and reverse<br />
Continuous regulation<br />
Air consumption: 180 l/min<br />
Air inlet thread: 1<br />
⁄4”<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Cold-insulated handle<br />
Reduced vibrations<br />
Coupler plug, nominal size 7.2 included<br />
Air Ratchet 1 S Air Ratchet 2 S<br />
9020-2 EAN-No. 4000896109432 Sound pressure level: Lp A 83 dB(A)<br />
9021-3 EAN-No. 4000896116614<br />
Rpm max.: 170<br />
Weight: 0.5 kg, Length: 165 mm<br />
35 Nm<br />
Power Package<br />
35 Nm<br />
Power Package<br />
Short design (same dimensions as 9020-2)<br />
Sound pressure level: Lp A 83 dB(A)<br />
Rpm max.: 170<br />
Weight: 0.5 kg, Length: 165 mm<br />
Air Ratchet 2 S Bit-Air Ratchet 2 S<br />
Sound pressure level:<br />
Low height for working areas with restricted access<br />
E bit holder suitable for standard screwdriver bits with F<br />
hexagon (bit is not included in delivery)<br />
Air consumption: 81 l/min<br />
Sound pressure level: 88 dB(A)<br />
Rpm max.: 200<br />
Weight: 500 g, Length: 165 mm<br />
9021-2<br />
Lp A 88 dB(A)<br />
EAN-No. 4000896109449 9021-4 EAN-No. 4000896143788<br />
Rpm max.: 160<br />
Weight: 1.2 kg, Length: 230 mm<br />
70 Nm<br />
Power Package<br />
Double Function!<br />
E 2<br />
47 Nm<br />
Power Package<br />
Air Ratchet 3 S Air Ratchet 3 S<br />
Sound pressure level:<br />
9022-2<br />
Lp A 88 dB(A)<br />
EAN-No. 4000896109456 9022-3 EAN-No. 4000896140701<br />
Rpm max.: 160<br />
Weight: 1.2 kg, Length: 230 mm<br />
70 Nm<br />
Power Package<br />
High torque values<br />
110 Nm, no further ratcheting necessary<br />
Sound pressure level: Lp A 89 dB(A)<br />
Rpm max.: 160<br />
Weight: 1.4 kg, Length: 270 mm<br />
110 Nm<br />
Power Package<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
31
special worldwide | 2009<br />
Pneumatic <strong>Tool</strong>s<br />
Die Grinder SX<br />
For grinding, polishing, burnishing and deburring<br />
High ease of use<br />
Ergonomic design<br />
Speed regulation<br />
with setting wheel<br />
Air consumption: 113 l/min<br />
Air inlet thread: 1<br />
⁄4”<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Collet chuck 6 mm<br />
1<br />
9032-5<br />
Angled design<br />
1/min Power<br />
W<br />
9032-1<br />
Straight design<br />
Sound Length<br />
pressure level mm<br />
Weight<br />
g<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
9032-1 2,000 – 25,000 164 Lp A 91 dB(A) 158 380 117055<br />
9032-5 2,000 – 22,000 160 Lp A 90 dB(A) 160 560 117062<br />
Orbital Sander AX<br />
With dust collector<br />
Suction hose (1.8 m) and dust collector included<br />
Continuous speed regulation<br />
Low height and light composite housing facilitate<br />
easy and controlled working<br />
Grinding disc with 6 bore holes, ? 150 mm,<br />
with hook and loop fastener<br />
Stroke: 5 mm<br />
Anti-slip handle<br />
Air consumption: 113 l/min, working pressure: 6.3 bar<br />
Noise pressure level: 72 dB(A)<br />
Max. 10,000 1/min, Weight: 850 g<br />
9033-01<br />
9033-1 EAN-No. 4000896132348<br />
6 m PVC<br />
suction hose<br />
Spare Parts and Accessories for 9033-1<br />
Designation EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
9033-01 6 m PVC suction hose 145614<br />
9033-010 Grinding disc, 6 holes ? 150 mm<br />
139378<br />
with 5 ⁄16” threaded mount<br />
9033-011 Grinding disc, 9 holes (15 holes per hole) 144280<br />
? 150 mm with 5 ⁄16” threaded mount<br />
9033-180/10 Abrasive pads, grain size 80 (10 pieces) 139330<br />
9033-1100/10 Abrasive pads, grain size 100 (10 pieces) 139347<br />
9033-1120/10 Abrasive pads, grain size 120 (10 pieces) 139354<br />
9033-1150/10 Abrasive pads, grain size 150 (10 pieces) 139361<br />
Belt Sander SX<br />
For narrow surfaces (belt width 10 mm)<br />
Three abrasive belts included 330 x 10 mm<br />
(grain size 80, 100, 120)<br />
360° head rotation<br />
Continuous speed regulation<br />
Locking device for quick belt changing<br />
Belt speed: 1,188 m / min<br />
Automatic belt adjustment<br />
Air consumption: 240 l/min<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Sound pressure level:<br />
Lp A 73 dB(A)<br />
Max. 18,000 1/min, Weight: 800 g<br />
9033-4 EAN-No. 4000896131815<br />
Accessories for 9033-4<br />
Designation EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
9033-480/10 Abrasive belts, grain size 80 (10 pieces) 139101<br />
9033-4100/10 Abrasive belts, grain size 100 (10 pieces) 139118<br />
9033-4120/10 Abrasive belts, grain size 120 (10 pieces) 139125<br />
Angle Grinder AX<br />
For working areas with restricted access, suitable for cutting<br />
metal sheet and steel / Cut-off wheel 100 x 0.8 x 9.53 ( 3 ⁄8”) mm<br />
For cut-off wheels up to 100 x 1.0 x 10 mm<br />
Air consumption: 113 l/min<br />
Reduced vibrations, Working pressure: 6.2 bar<br />
Sound pressure level: Lp A 102.3 dB(A)<br />
Quick adjustment (without tools)<br />
of protection cover with pressure key<br />
Max. 16,000 1/min<br />
Length: 400 mm, Weight: 1,800 g<br />
9033-8 EAN-No. 4000896143771<br />
Angle Grinder SX<br />
For grinding discs 125 x 22 mm<br />
Lateral handle, to be used on left or right side<br />
Quick adjustment (without tools)<br />
of protection cover<br />
For grinding discs up to a thickness<br />
of 0.8 – 6 mm<br />
Spindle locking<br />
Noise pressure level: Lp A 89 dB(A)<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Air consumption: 113 l/min<br />
Air inlet thread 1/4“<br />
Spindle thread M14 x 2<br />
Max. 10,000 1/min, Weight: 1,900 g<br />
Mini Oiler SX<br />
For oiling pneumatic tools automatically<br />
Compact design – to be fixed directly<br />
to the tool<br />
Air inlet thread 1<br />
⁄4”<br />
Extension of the service life of<br />
your pneumatic tools<br />
Refillable, Filling capacity 28 ml<br />
Weight: 99 g<br />
Accessories for 9033-8<br />
9033-7 EAN-No. 4000896132386<br />
9070-1 EAN-No. 4000896129188<br />
9033-08/5 According to CEN standard 12413<br />
and OSA directives<br />
Designation EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
9033-08/5 5 Cut-off wheels 100 x 0.8 x 9.53 ( 3 ⁄8”) mm<br />
For cutting thin-walled metal sheet and steel<br />
144310<br />
– All pneumatic tools equipped with coupler plug, nominal size 7.2 / Refer also to HAZET Illustrated List 2009 from page 234 on –<br />
32 www.hazet.com
Pneumatic <strong>Tool</strong>s<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Air Drill SX<br />
Especially appropriate for<br />
car body works and industry<br />
Quick-change chuck,<br />
capacity 1–10 mm<br />
Forward and reverse<br />
Air consumption: 113 l/min<br />
Air inlet thread: 1<br />
⁄4”<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Sound pressure level: Lp A 91 dB(A)<br />
Cold insulated handle<br />
Exhaust air is guided through the handle downwards<br />
Robust housing<br />
Suitable for continuous operation<br />
9030-1 EAN-No. 4000896109470<br />
Max. 2,600 1/min<br />
Length: 170 mm, Weight: 1,350 g<br />
Angle Drill SX<br />
For working in areas with difficult access<br />
Quick change chuck, capacity 1–10 mm<br />
Forward and reverse<br />
Exhaust air is guided<br />
through the handle<br />
backwards<br />
Air consumption: 113 l/min<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Sound pressure level:<br />
Lp A 95 dB(A)<br />
Max. 1,200 1/min<br />
Length: 240 mm<br />
Weight: 1,100 g<br />
9030-5 EAN-No. 4000896132379<br />
Sabre Saw SX<br />
For one-hand operation<br />
3 saw blades included (total length: 70 mm)<br />
Adjustable support frame,<br />
suitable for double-walled sheet steel<br />
Suitable for cutting small radii<br />
Cutting capacity:<br />
sheet steel 2.9 mm / aluminium 3.2 mm<br />
Free speed: 9,500 strokes/min<br />
Air consumption: 170 l/min<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Sound pressure level:<br />
Lp A 90 dB(A)<br />
Length: 215 mm<br />
Weight: 600 g<br />
Joint protects the air hose<br />
<br />
from kinking<br />
9034-1 EAN-No. 4000896132362<br />
Accessories for 9034-1<br />
Designation EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
9034-018/5 <strong>Set</strong> with 5 Sabre Saw Blades, 18 teeth 139392<br />
9034-024/5 <strong>Set</strong> with 5 Sabre Saw Blades, 24 teeth 139408<br />
9034-032/5 <strong>Set</strong> with 5 Sabre Saw Blades, 32 teeth 139415<br />
Needle Scaler SX<br />
Pistol shape<br />
19 pcs. needles ? 3 mm for efficient rust removing<br />
3,200 impacts/min<br />
Adjustable needle cover enables maximum<br />
utilisation of needles<br />
Two-piece housing design for easy maintenance<br />
Cold-insulated handle<br />
Air consumption: 170 l/min<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Sound pressure level:<br />
Lp A 97 dB(A)<br />
Length: 330 mm<br />
Weight: 2,600 g<br />
Dimensions:<br />
330 x 45 x 205 mm<br />
9035-5 EAN-No. 4000896132355<br />
Spare part for 9035-5<br />
Designation EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
9035-050 19 Spare needles, ? 3 mm 139385<br />
Air Shear SX<br />
With heavy-duty cutting blade<br />
maximum cutting capacity:<br />
steel 1.2 mm /<br />
aluminium 1.6 mm<br />
Also suitable for outline cuts<br />
Speed regulation with pressure switch<br />
Twin bearing spindle reducing vibrations<br />
Cold insulated housing<br />
Air consumption: 113 l/min<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Sound pressure level: Lp A 82 dB(A)<br />
Cutting width: 4.5 mm<br />
Length: 220 mm<br />
Weight: 1,100 g<br />
Air Nibbler SX<br />
Ideal for cutting small radii (min. 7 mm)<br />
Cutting capacity: steel 1.2 mm /<br />
aluminium 1.6 mm<br />
Also suitable for cutting plastic<br />
Continuous speed regulation<br />
Twin bearing spindle reducing vibrations<br />
Cold-insulated handle<br />
Air consumption: 85 l/min<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Sound pressure level: Lp A 82 dB(A)<br />
Cutting width: 4.5 mm<br />
Max. 2,600 1/min<br />
Length: 190 mm<br />
Weight: 1,200 g<br />
9036-5 EAN-No. 4000896132331 9036-1 EAN-No. 4000896131822<br />
Spare parts set for 9036-5<br />
Designation EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
9036-05/9 Spare parts set<br />
(upper and lower cutter incl. spacer plate and screw)<br />
142569<br />
Spare parts set for 9036-1<br />
Designation EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
9036-01/4 Spare parts set<br />
(punch, template, nut and screw incl.)<br />
142552<br />
– All pneumatic tools equipped with coupler plug, nominal size 7.2 / Refer also to HAZET Illustrated List 2009 from page 234 on –<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
33
special worldwide | 2009<br />
Pneumatic <strong>Tool</strong>s<br />
Blind Rivet Gun (pneumatic / hydraulic)<br />
With integrated mandrel collection system<br />
Professional riveting, suitable for<br />
continuous operation with rivets made of<br />
steel, stainless steel, aluminium and copper<br />
Possible rivet sizes: 3 – 3.2 – 4.0 – 4.8 mm<br />
Lightweight and shock resistant plastic housing<br />
Air consumption: 2 l / stroke<br />
Air inlet thread: 1<br />
⁄4”<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Sound pressure level:<br />
Lp A 75 dB(A)<br />
Tractive power: 10,700 N<br />
Length: 290 mm<br />
Weight: 1,600 g<br />
Blind Rivet Gun (pneumatic / hydraulic)<br />
Professional riveting with steel, aluminium, stainless<br />
steel or copper rivets up to 6.4 mm,<br />
suitable for continous operation<br />
Possible rivet sizes:<br />
2.4 – 3.2 – 4.0 – 4.8 – 5.6 and 6.4 mm<br />
6 nose pieces (one nose piece 4.8 mm<br />
pre-installed)<br />
Compressed air supply<br />
With sturdy metal housing<br />
Air consumption: 1.8 l / stroke<br />
Air inlet thread: 1<br />
⁄4”<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Total stroke: 19 mm<br />
Total length: 260 mm<br />
Weight: 2,000 g<br />
9037-1 EAN-No. 4000896150175 9037-2 EAN-No. 4000896153466<br />
New<br />
For all common sizes<br />
from 2.4 up to 6.4 mm!<br />
High tractive power:<br />
13,847 N<br />
Low sound pressure<br />
level: Lp A 73.3 dB(A)<br />
With swivel joint for<br />
flexible operation<br />
Pneumatic-Hydraulic Blind Rivet Gun<br />
For pop rivets<br />
Possible rivet sizes:<br />
2.4 – 3 – 3.2 – 4.0 – 4.8 mm<br />
With sturdy metal housing<br />
Air consumption: 1 l / stroke<br />
Air inlet thread: 1<br />
⁄4”<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Sound pressure level:<br />
Lp A 85 dB(A)<br />
Tractive power: 8,700 N<br />
Total length: 270 mm<br />
Weight: 1.5 kg<br />
With swivel joint<br />
for flexible operation<br />
Pneumatic Chisel Hammer <strong>Set</strong> 6 pieces,<br />
in plastic box<br />
For detaching car body sheets with compressed<br />
air and for industrial applications<br />
Also suitable for loosening rusted screws<br />
Chisel insert: h 10 mm<br />
Power control with push-button<br />
Air inlet thread: 1<br />
⁄4”<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Cold insulated handle<br />
5 chisels included<br />
(each 175 mm long)<br />
Weight: 1,700 g<br />
9035-1/6<br />
9037 SPC EAN-No. 4000896150168<br />
Tire Inflator<br />
Special rubber housing protects manometer against light impacts<br />
Handle with operating lever and discharge knob<br />
(for one-hand use)<br />
Tube with plug-in nipple<br />
Measuring range (manometer): 0 – 12 bar<br />
Flexible hose, length: 400 mm<br />
Manometer diameter: 80 mm<br />
Air inlet thread: 1<br />
⁄4”<br />
Working pressure<br />
(recommended): 6.3 bar<br />
Max. pressure: 8 bar<br />
Weight: 340 g<br />
9041-1 EAN-No. 4000896147076<br />
Suspension<br />
hook<br />
integrated<br />
in handle<br />
9035/6<br />
EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
Very low air consumption only 77.3 l/min<br />
With quick clamping chuck for quick chisel replacement<br />
Approx. 60% reduced vibrations compared to standard models<br />
2,900 impacts/min<br />
Sound pressure level: Lp A 104.9 dB(A)<br />
9035-1/6 146765<br />
3,000/min impacts/min<br />
Air consumption: 240 l/min<br />
Sound pressure level: Lp A 98 dB(A)<br />
9035/6 109463<br />
– All pneumatic tools equipped with coupler plug, nominal size 7.2 / Refer also to HAZET Illustrated List 2009 from page 234 on –<br />
34 www.hazet.com
Pneumatic <strong>Tool</strong>s<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Air Blow Gun<br />
For the fast removing and cleaning of chips<br />
and other kinds of foreign substances<br />
To be used in workshops, wood working,<br />
decor, housework and on machinery,<br />
especially in areas with restricted access.<br />
With non-slip handle<br />
Body material: nylon, nozzle material: steel<br />
Maximum pressure: 220 PSI / 15 bar<br />
Working pressure:<br />
75 up to 120 PSI,<br />
5 up to 8 bar<br />
Max. air flow: 300 l/min<br />
Sound pressure level: Lp A 85 up to 90 dB/A<br />
Air inlet thread: 1<br />
⁄4”<br />
Weight: 250 g<br />
9040-2<br />
Nozzle extension<br />
Nozzle retraction<br />
Adjustable nozzle length from 165–280 mm<br />
9040-1<br />
Design EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
9040-1 Standard execution<br />
109487<br />
nozzle length: 93 mm, total length: 205 mm<br />
9040-2 Nozzle length continuously adjustable<br />
from 165 to 280 mm<br />
109494<br />
Pocket Blow Pen SX<br />
Practical and compact design with clip for fixation e.g. in pockets<br />
Turn to adjust air flow, air nozzle ? 3 mm<br />
Easy handling, clicks directly on air coupling 7.2 mm<br />
Inlet pressure: 12 bar<br />
Max. airflow at 6 bar: 360 l/min<br />
High-quality Perbunan seal (NBR)<br />
Duraluminium housing<br />
Length 109 mm,<br />
Weight: 160 g<br />
9040-3 EAN-No. 4000896109500<br />
Pocket Blow Pen with 3 m hose<br />
Type of hose: Spiral hose (polyester) in HAZET-blue<br />
Easy handling: The air flow<br />
starts when slightly folding the nozzle<br />
Rubber-coated air blow gun<br />
without hard tips and housing<br />
protects sensitive objects during<br />
repair work, e.g. lacquered<br />
areas in the engine compartment<br />
or similar<br />
Clicks directly on air hose coupling<br />
Max. working length: 3 m<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Length: 80 mm<br />
Weight: 240 g<br />
Spiral Hose<br />
1<br />
⁄4” x 7.62 m made<br />
from Polyurethane<br />
Connecting pieces with<br />
9040-7 EAN-No. 4000896153404<br />
Grease Gun<br />
With rigid nozzle tube, 180 mm long<br />
Even distribution of weight for effortless<br />
working due to centre of gravity between<br />
operating lever and cartridge<br />
Three ways of filling the gun:<br />
– Use of a current cartridge in the cylinder<br />
– Direct connection from the filler plug in<br />
the head to a pump<br />
– Filling of ”loose“ grease directly into<br />
the metal cylinder (without cartridge)<br />
Filling capacity:<br />
approx. 400 g<br />
Air inlet thread: 1<br />
⁄4”<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Weight: 1,500 g<br />
New<br />
9040-5 EAN-No. 4000896146987<br />
360° swivel joints<br />
Combination Spray Gun<br />
Burst pressure according to DIN:<br />
55.1 bar / 800 PSI<br />
Working pressure: 10 bar<br />
For underbody coating and noise protection<br />
or sealing of hollow spaces with wax<br />
Simple application of underbody coating<br />
(noise protection) with nozzle<br />
Can be used with all<br />
common cartridges<br />
of 1000 ml.<br />
Application recommendation:<br />
Open cartridge, insert suction<br />
tube, tighten cartridge,<br />
ready for use!<br />
Air consumption: 225 l/min<br />
Air inlet thread: 1<br />
⁄4”<br />
Working pressure: 6.3 bar<br />
Weight (without cartridge): 410 g<br />
Effortless application of wax in hollow<br />
spaces etc., due to enclosed flexible 500 mm<br />
hose with nozzle for spreading wax<br />
(nozzle can be replaced by hose)<br />
9042-1 EAN-No. 4000896147083 9042-4 EAN-No. 4000896147090<br />
– All pneumatic tools equipped with coupler plug, nominal size 7.2 / Refer also to HAZET Illustrated List 2009 from page 234 on –<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
35
special worldwide | 2009<br />
Pneumatic <strong>Tool</strong>s /<br />
Hot-Air <strong>Tool</strong>s<br />
Maintenance Unit<br />
consisting of filter-pressure reducer, oil mist lubricator and manometer<br />
Connection manometer: 1<br />
⁄8”<br />
Max. pressure: 16 bar, max. working pressure: 12 bar<br />
Pressure indication: 0.5 – 12 bar<br />
Permissible temperatur range: – 10 up to + 55 °C<br />
Filter grade: 10 μm<br />
Recommended lubricant: class F (Sprinter ADVP 22)<br />
Filter-Pressure Reducer<br />
consisting of filter-pressure reducer and manometer<br />
Connection manometer: 1<br />
⁄8”<br />
Max. pressure: 16 bar, max. working pressure: 12 bar<br />
Pressure indication: 0.5 - 12 bar<br />
Permissible temperatur range: – 10 up to + 55 °C<br />
Filter grade: 10 μm<br />
Capacity filter-pressure reducer: 50 ml<br />
New<br />
1<br />
Con nection<br />
Air flow<br />
at 6.3 bar<br />
Capacity<br />
Filter-pressure<br />
reducer<br />
Oil<br />
separator<br />
Weight<br />
g<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
9070-2 1<br />
⁄2” 5,000 Nl/min 50 ml 170 ml 1,300 153343<br />
9070-3 3<br />
⁄8” 5,000 Nl/min 50 ml 170 ml 1,140 153350<br />
9070-4 1<br />
⁄4” 1,800 Nl/min 30 ml 40 ml 430 153367<br />
1<br />
Con nec tion Air flow<br />
at<br />
6.3 bar<br />
Weight<br />
g<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
9070-5 1<br />
⁄2” 5,000 Nl/min 700 153374<br />
9070-6 3<br />
⁄8” 5,000 Nl/min 600 153381<br />
9070-7 1<br />
⁄4” 1,800 Nl/min 280 153398<br />
Hot-Air <strong>Tool</strong> 3 pieces,<br />
in plastic case<br />
Standard execution – excellent price-quality-ratio<br />
Power 1,600 Watts<br />
2 temperature ranges: 350 / 500 °C<br />
2 air flow ranges: 350 / 500 l/min<br />
Light weight: 680 g<br />
Ergonomical design – even distribution of weights;<br />
may stand upright<br />
Exhaust air will not be deflected through the motor<br />
Complete set with stainless steel wide slot nozzle<br />
and reflector nozzle, in plastic case<br />
1990-1/3 EAN-No. 4000896141531<br />
Premium Hot-Air <strong>Tool</strong> 6 pieces,<br />
in plastic case<br />
High-quality execution for professionals, with many additional functions<br />
Power: 2,000 Watts<br />
Temperature range: 80 – 650 °C electronicallycontrolled<br />
and continuously adjustable<br />
Air flow range: 200 – 550 l/min electronicallycontrolled<br />
and continuously adjustable<br />
7 preset programmes for welding of plastic material (select the desired programme<br />
– temperature and air flow will be set automatically)<br />
Adjusting of the current temperature<br />
through closed electronically-controlled<br />
system, using different nozzles<br />
Menu navigation in 7 languages<br />
Complete set, including stainless steel<br />
welding nozzle, overlap welding nozzle,<br />
solder sleeve reflector nozzle, reflector nozzle<br />
and pressure roller, in plastic case<br />
Stand-by mode (low power consumption<br />
at constant temperature)<br />
Ergonomical design – even distribution of<br />
weights; may stand upright<br />
Exhaust air will not be<br />
deflected through<br />
the motor<br />
Protected heating<br />
element ensuring<br />
optimal isolation<br />
14 preset programmes<br />
LCD-display<br />
Light weight: 780 g<br />
1990-2/6 EAN-No. 4000896141586<br />
36 www.hazet.com
Cordless <strong>Tool</strong>s<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
New<br />
Universal application<br />
Easy handling<br />
HAZET Cordless Range<br />
Smallest design<br />
Powerful<br />
Battery Pack fits all devices!<br />
Light-weight<br />
Long-lasting<br />
LED<br />
Flashlight<br />
Flashlight with<br />
adjustable head may<br />
be angled 90°<br />
(3 times by 30° each)<br />
Technical data:<br />
Number of LED’s:<br />
28 LED’s, 200 Lux / run-time: 5 hours<br />
4 LED’s, 50 Lux / run-time: 35 hours<br />
Length: 260 mm (without battery pack)<br />
H 60 x W 54 mm<br />
Weight: 250 g (without battery pack)<br />
1979-4 EAN-No. 4000896153817<br />
Air Ratchet<br />
Technical data Daten:<br />
H 60 x x W 54 mm<br />
9240-1 9250-1<br />
Electric Drill<br />
Higher capacity<br />
= more screw connections<br />
= longer service life<br />
Overload protection (automatic<br />
switch-off function to prevent<br />
overload)<br />
Exchangeable carbon brushes<br />
In plastic box<br />
Technical data:<br />
10.8 V, 6.5 mm Electric Drill<br />
Rpm: 800 1/min.<br />
Battery: 1.5 Ah<br />
11 torque positions<br />
1 drilling position<br />
Keyless drill chuck<br />
H 139.4 x W 55.2 x L 187.3 mm<br />
Weight: 650 g<br />
(without battery pack)<br />
9230-1 EAN-No. 4000896154838<br />
9220-2<br />
1 Torque<br />
Nm*<br />
1<br />
rpm<br />
1/min.<br />
Length**<br />
mm<br />
Weight**<br />
g<br />
9221-2 2<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
9220-2 1<br />
⁄4” 34 200 260 750 153787<br />
9221-2 3<br />
⁄8” 50 240 260 850 153794<br />
9222-2 1<br />
⁄2” 62 180 300 1,270 153800<br />
* Tolerance ± 10% – torque value for both directions – ** without battery pack<br />
Battery Pack<br />
Lithium-Ion 1.5 Ah<br />
Universal application, suitable for devices<br />
9230/3, 9220-2, 9221-2, 9222-2, 1979-4<br />
Charge time: approx. 1 hour (up to 240 V)<br />
Weight: 190 g<br />
Battery Charger<br />
For Lithium-Ion Battery Pack<br />
1.5 Ah HAZET 9240-1<br />
Weight: 440 g<br />
Electric Drill <strong>Set</strong> 3 pieces<br />
Contents:<br />
10.8 V 6.5 mm Electric Drill<br />
1 x 10.8 V Li-Ion<br />
Battery Pack 1.5 Ah<br />
1 x 10.8 V Li-Ion<br />
Battery Charger<br />
Keyless drill chuck<br />
Weight: 2,250 g<br />
9222-2<br />
3<br />
TOPSELLER!<br />
9240-1 EAN-No. 4000896153824 9250-1 EAN-No. 4000896153930<br />
9230/3 EAN-No. 4000896153770<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
37
special worldwide | 2009<br />
Engine Timing <strong>Tool</strong>s<br />
BMW / LAND ROVER<br />
Engine Timing <strong>Tool</strong> for the<br />
professional engine repair!<br />
Installation and removal of the camshaft / variable camshaft timing unit<br />
Checking and adjustment of camshaft timing<br />
Detailed operating instructions including cross references<br />
to original part / tool numbers<br />
Application DVD<br />
Clear arrangement in high-quality plastic<br />
included in<br />
case with soft foam insert<br />
separate package<br />
11 pieces,<br />
BMW in case G<br />
For BMW petrol engines: M40, M43 /<br />
with twin camshafts: M42, M44, M50, M52, M54, M56<br />
Installation, removal and timing of<br />
variable camshaft timing unit<br />
Checking and adjustment of camshaft timing /<br />
timing belt changing (only engine M40)<br />
BMW:<br />
Types E30, E34, E36, E38, E39, E43, E46, E53,<br />
E60, E61, E65, E66, E83, E85<br />
2988/11 EAN-No. 4000896148721<br />
BMW / LAND ROVER<br />
For BMW diesel engines<br />
M41, M51, M47 – M47 TU/T2, M57 TU/T2:<br />
2.0l / 3.0l; year 1998 – 2008<br />
13 pieces,<br />
in case G<br />
Installation, removal and timing of<br />
variable camshaft timing unit<br />
Checking and adjustment of camshaft timing /<br />
timing belt changing<br />
BMW:<br />
Types E34, E36, E38, E39, E46, E53, E60, E61, E63,<br />
E65, E66, E70, E83, E90, E91, E92, E93<br />
Land Rover:<br />
Range Rover, Freelander<br />
2988/13 EAN-No. 4000896148714<br />
25 pieces,<br />
BMW in case G<br />
For BMW petrol engines N42, N46<br />
Complete <strong>Set</strong> 2988/25, consisting<br />
of 2988/7 and 2988/18<br />
(components/single sets<br />
see table)<br />
Installation, removal and t<br />
iming of variable camshaft<br />
timing unit / camshafts<br />
Checking and adjustment<br />
of camshaft timing<br />
<strong>Set</strong> consisting of 2 plastic cases<br />
BMW:<br />
Types E46, E85, E87, E90, E91<br />
2988/25 EAN-No. 4000896149759<br />
2988/7<br />
2988/18<br />
Spare Parts<br />
Designation EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
2988/7 BMW Engine Timing <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 7 pieces 149735<br />
2988/18 BMW Engine Timing <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong>, 18 pieces 149742<br />
– For detailed vehicle information please refer to HAZET Illustrated List 2009 from page 177 on –<br />
38 www.hazet.com
Engine Timing <strong>Tool</strong>s<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
VW / AUDI / SEAT / SKODA<br />
Engine Timing <strong>Tool</strong> for the<br />
professional engine repair!<br />
Installation and removal of the camshaft / variable camshaft timing unit<br />
Detailed operating instructions including cross references<br />
to original part / tool numbers<br />
Single parts optionally available<br />
Application DVD<br />
Clear arrangement in high-quality plastic<br />
included in<br />
case with soft foam insert<br />
separate package<br />
VW / AUDI / SEAT / SKODA<br />
19 pieces,<br />
in case G Camshaft Locking <strong>Tool</strong> G<br />
For locking the camshaft sprockets when changing the timing belt<br />
Petrol engines:<br />
1.4 1.6 1.8 1.8 T 2.0 16 V<br />
AUDI 80, A2, A3, S3, A4, A6, TT<br />
SEAT Arosa, Ibiza, Cordoba, Leon,<br />
Toledo, Inca,<br />
Alhambra (1997 up to 2006)<br />
SKODA Fabia, Octavia (since 1996)<br />
2588/19 EAN-No. 4000896127771<br />
2588-15 (2 x)<br />
2588-16<br />
2588-17<br />
3688-10<br />
2588-14<br />
2588/9 EAN-No. 4000896144181<br />
2588-18<br />
VW Lupo, Polo, Caddy, Golf, Bora,<br />
New Beetle, Passat, Sharan, Touran<br />
Diesel engines:<br />
engines with pump-nozzle injection<br />
technology 1.2 1.4 1.9 2.0 TDi<br />
AUDI 80, A2, A3, A4, A6, Cabriolet (1995 up<br />
to 2000), SEAT Ibiza, Cordoba, Leon, Toledo,<br />
Inca, Arosa, Alhambra, Altea<br />
SKODA Felicia, Octavia (1993 up to 2005),<br />
Fabia, VW Lupo, Polo, Caddy, Golf, Bora,<br />
New Beetle, Passat, Sharan, Touran,<br />
Transporter, 1.7 1.9 D / TD / SDi / TDi<br />
VW / AUDI / SEAT / SKODA 9 pieces,<br />
in soft foam insert G<br />
Expansion <strong>Set</strong> for Assortment 2588/19<br />
2588-110<br />
2588-19<br />
Petrol engines: 1.2 6 V and 12 V 3-cyl. engines,<br />
VW Polo and Fox, SKODA Fabia, SEAT Ibiza / Cordoba<br />
1.4 – 1.6 FSI engines:<br />
AUDI A3, SKODA Octavia, VW Polo, Golf, Touran,<br />
Tiguan, EOS, Passat<br />
Diesel engines:<br />
4-cyl. engines with pump-nozzle injection technology<br />
since 2005 VW and VW Group vehicles<br />
Suitable for case<br />
2588/19<br />
At work<br />
2588-4 EAN-No. 4000896110391<br />
<strong>Tool</strong> <strong>Set</strong> for Timing Belt Replacement 3 pieces<br />
G<br />
For timing belt replacement, e.g. on<br />
engines with pump-nozzle injection<br />
technology since 1999<br />
2588-1<br />
VW / AUDI / SEAT / SKODA<br />
Crankshaft<br />
Fixing Device G<br />
For 4-cyl. diesel engines with pump-nozzle<br />
injection technology since 2005<br />
For fixing the oval crankshaft timing belt<br />
pulley e.g. during timing belt replacement<br />
or engine repair<br />
2588-110 EAN-No. 4000896143283<br />
Engine repairs on 4 valve 4 cyl. injection engines<br />
VW Lupo since 1999, Polo since 1995, Caddy<br />
since 1996, Polo Classic, Variant since 1996,<br />
New Beetle 1.4 since 1999, Golf 1.4 l, 1.6 l<br />
since 1998, Bora 1.4 l, 1.6 l since 1999<br />
SKODA Fabia and Octavia<br />
AUDI A2<br />
Special steel<br />
For e.g.: AUDI A2, A3, A6, VW-Passat, Golf,<br />
Bora, Beetle, Sharan, Lupo and Touran, SEAT<br />
Alhambra, Arosa, SKODA Octavia, Fabia, Superb,<br />
2588-2<br />
FORD Galaxy<br />
The use of this tool set ensures that the engine<br />
timing is retained when changing timing belt or<br />
2588-3<br />
when carrying out engine maintenance work<br />
Contents:<br />
2588/3 EAN-No. 4000896087761 Crankshaft Fixing Device 2588-1<br />
Locking Plate 2588-2<br />
Locking Pin 2588-3<br />
For transportation<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
39
special worldwide | 2009<br />
Engine Timing <strong>Tool</strong>s<br />
OPEL / VAUXHALL / FORD / FIAT /<br />
PSA CITROËN / PEUGEOT / RENAULT<br />
Engine Timing <strong>Tool</strong> for the<br />
professional engine repair!<br />
Installation and removal of the camshaft / variable camshaft timing unit<br />
Detailed operating instructions including cross references<br />
to original part / tool numbers<br />
Single parts optionally available<br />
Application DVD<br />
Clear arrangement in high-quality plastic<br />
included in<br />
case with soft foam insert<br />
separate package<br />
OPEL / VAUXHALL<br />
19 pieces,<br />
in case G<br />
Eco Tec-Petrol engines:<br />
1.0 12V 1.2 16 V (since 1997) and<br />
twin camshaft engines 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 16 V (since 1995)<br />
OPEL Agila, Astra, Corsa, Tigra, Vectra, Zafira, Omega, Frontera,<br />
Sintra, Signum, Meriva<br />
Eco Tec-Diesel engines:<br />
1.3 CDTi 16 V 1.9 CDTi 2.0 2.2 DTi<br />
OPEL Agila, Astra, Corsa, Vectra, Tigra, Combo-C, Zafira, Omega,<br />
Frontera, Sintra, Signum<br />
3088/19 EAN-No. 4000896127788<br />
FORD<br />
17 pieces,<br />
in case G<br />
Petrol engines:<br />
Twin camshaft engines (Zetec / Duratec)<br />
1.25 1.4 1.6 1.7 1.8 2.0 16 V<br />
FORD Fiesta, Escort, Focus, Focus C-Max, Puma, Fusion,<br />
Mondeo, Cougar (1998 up to 2001)<br />
Diesel engines:<br />
1.8 D / TD / TDCi / TDdi 2.0 / 2.4 TDCi / TDdi / 1.4 / 1.6 TDCi<br />
FORD Fiesta, Escort, Orion, Courier, Focus, Focus C-Max,<br />
Mondeo (1988–2003), Fusion, Transit<br />
3488/17 EAN-No. 4000896127795<br />
FIAT<br />
31 pieces,<br />
in case G<br />
Petrol engines:<br />
twin camshaft engines<br />
1.2 1.4 1.6 1.8 16 V<br />
FIAT Brava / Bravo, Barchetta, Cargo,<br />
Coupe, Marea, Palio / Weekend, Punto,<br />
Multipla, Stilo, Idea, Doblo, Marea / Weekend<br />
Diesel engines:<br />
Diesel engines JTD 1.9 D / TD 1.9 JTD 2.4 TD / JTD<br />
FIAT Brava / Bravo, Marea / Weekend, Palio / Weekend, Punto,<br />
Multipla, Doblo, Ulysse, Ducato, Stilo, Cargo, Scudo<br />
3688/31 EAN-No. 4000896127757<br />
40 www.hazet.com
Engine Timing <strong>Tool</strong>s<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
PSA CITROËN / PEUGEOT<br />
37 pieces,<br />
in case G<br />
Petrol engines:<br />
1.0 1.1 1.4 1.6 1.8 1.9 2.0 Turbo as well as twin cam engines<br />
1.6 1.8 2.0 2.2 16 V<br />
CITROËN AX, BX, ZX, XM, Saxo, Xsara, Xantia, Synergie / Evasion, Berlingo,<br />
Dispatch / Jumpy, C 15, Relay / Jumper, Synergie, C 5 (2000–2002), C 8<br />
PEUGEOT 106, 205, 206, 306, 307, 309, 405, 406, 407, 605, 806, 807,<br />
Expert, Partner, Boxer (since 1986), 406 Coupe, 607<br />
Diesel engines:<br />
1.4 1.5 1.7 1.8 1.9 2.1 2.5 D / TD / TDi and<br />
HDI diesel engines 1.4 1.6 2.0 2.2<br />
CITROËN AX, ZX, XM, Visa, Xsara, Xantia, Dispatch, Synergie / Evasion,<br />
Berlingo, Dispatch, Jumpy, C 2, C 3, C 5, Relay / Jumper<br />
PEUGEOT 106, 205, 206, 305, 306, 307, 309, 405, 406, 406 Coupé,<br />
605, 607, 806, 807, Express, Expert, Partner, Boxer (since 1986)<br />
3788/37 EAN-No. 4000896127740<br />
RENAULT<br />
19 pieces,<br />
in case G<br />
Petrol engines:<br />
Twin camshaft engines<br />
1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 16 V 2.5 20 V<br />
RENAULT Clio, Twingo, R 19, Mégane, Scenic, Laguna,<br />
Safrane, Espace, Express / Extra, Rapid, Kangoo<br />
Diesel engines:<br />
1.9 D / TD / d Ti 2.2 D / TD 2.5 D 2.8 d Ti 1.5 d Ci<br />
1.9 d Ci 2.2 d Ci 2.5 d Ci<br />
RENAULT Clio, Express / Extra, Mégane, Scenic, Laguna,<br />
Espace, Safrane, Kangoo, Trafic, Master, Vel Satis,<br />
R 5, R 19, Rapid<br />
NEU: Also suitable for OPEL Vivano and Movano 2.5 CDTi (G9U)!<br />
3888/19 EAN-No. 4000896127733<br />
Universal Engine Timing <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong> 5 pieces,<br />
in case G<br />
Universally applicable and adjustable – e.g. for timing belt changing<br />
For timing belt changing and other engine repair<br />
Suitable for single and twin camshaft<br />
petrol and diesel engines<br />
For locking the injection pump<br />
sprocket and retaining the camshaft<br />
The use of this locking tool ensures<br />
that the camshaft sprockets/injection<br />
pump sprockets are locked in their<br />
correct positions and crankshaft<br />
timing is retained during timing<br />
belt replacement or other engine<br />
repair<br />
4794/5 EAN-No. 4000896127764<br />
V-Ribbed Belt <strong>Tool</strong> ß<br />
For working on the built-in or dismantled generator<br />
For installing and removing the V-(ribbed) belt pulley at the generator<br />
Control of the screwing<br />
The generator is locked with the respective screwdriver socket (e.g. 990 Lg-10)<br />
and the screwing of the belt pulley is operated with the adapter with internal<br />
serration or 6-point adapter (e.g. 4642-1)<br />
P<br />
XZN M 10<br />
1 Number<br />
of pieces<br />
Application<br />
9 = 100 mm<br />
9 = 100 mm<br />
XZN M 10<br />
9 = 140 mm<br />
4642/2 4641/4<br />
8<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
4641/4 4 VW, AUDI, SKODA, SEAT, PORSCHE, 103157<br />
MERCEDES-BENZ, FORD, RENAULT, VOLVO, etc.<br />
4642/2 2 RENAULT Mégane, Scénic, Kangoo<br />
DACIA Logan 1.4 + 1.6 l<br />
103430<br />
P<br />
P<br />
XZN<br />
M 10<br />
N<br />
T 50<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
41
special worldwide | 2009<br />
Engine<br />
Injector Extractor 2 pieces J<br />
For removing seized or stuck common rail injectors without having to<br />
disassemble the cylinder head, e.g. on MERCEDES-BENZ CD engines 611, 612, 613, etc.<br />
Especially suitable for the limited spaces due<br />
to the cylinder head cover<br />
4797-1 Impact Extractor<br />
Application DVD<br />
included in<br />
separate package<br />
External Adapter J<br />
with inside thread. In conjunction with<br />
Impact Extractor 4797-1.<br />
The External Adapter must be used when the<br />
Injector Claw cannot be used, either because of<br />
the vehicle type or because of the lack of space.<br />
Note: An injector having been removed with the<br />
External Adapter must be replaced!<br />
4797-2 Injector Claw<br />
M 16 x 1.5 mm<br />
4797/2 EAN-No. 4000896121205<br />
4797-3 EAN-No. 4000896121199<br />
Glow Plug Reamer <strong>Set</strong> 3 pieces I<br />
For professional glow plug shaft cleaning in the cylinder head<br />
Before refitting new glow plugs it is advisable to clean the glow plug shafts<br />
Trouble-free removal of deposits and coking in the glow plug shaft<br />
With TIN coating<br />
Drive 10 for 4798-1<br />
12 for 4798-2<br />
12 for 4798-3<br />
ORIGINAL PART:<br />
Joint development with<br />
Application Chart<br />
Vehicle *<br />
1<br />
CHRYSLER, JEEP,<br />
4798-1<br />
MERCEDES-BENZ<br />
ALFA, AUDI,<br />
BMW, CITROËN,<br />
FIAT, FORD,<br />
JEEP, LAND ROVER,<br />
MERCEDES-BENZ,<br />
4798-2<br />
NISSAN,<br />
OPEL, PEUGEOT,<br />
RENAULT,<br />
ROVER, SEAT,<br />
VOLVO, VW<br />
Suitable for more than<br />
700 engines of different<br />
vehicle types!<br />
4798-3 MERCEDES-BENZ<br />
* A comprehensive application chart may be downloaded<br />
on www.hazet.com/Produktanwendungen<br />
New<br />
4798/3 EAN-No. 4000896153237<br />
Glow Plug Reamer (single)<br />
1 Thread G M N<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
4798-1 M 10 x 1 5.7 27.5 107.5 151301<br />
4798-2 M 12 x 1.25 6.9 24.0 56.0 151318<br />
4798-3 M 12 x 1.25 6.9 27.0 94.5 151325<br />
d1<br />
l1<br />
l2<br />
Double-Ended TORX ® Wrench<br />
For outside TORX ® screws<br />
Chrome-Vanadium,<br />
surface chrome-plated<br />
615-E 10 x E 12: turbo charger<br />
screws on MERCEDES-BENZ type 211 (E-Class),<br />
203 (C-Class) since 2006<br />
1 K 2 3<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
615-E 6 x E 8 139.0 7.5 7.5 149193<br />
615-E 10 x E 12 147.5 7.5 7.5 146895<br />
615-E 14 x E 18 185.5 8.0 7.5 149209<br />
615-E 20 x E 24 232.0 13.0 12.0 149216<br />
Injection Line Socket ß 8<br />
Open 12-Point Socket for the operation of screwed<br />
connections on injection lines 14 e.g. on BMW<br />
and VW engines<br />
Chrome-Vanadium<br />
Surface chrome-plated<br />
Length: 119 mm<br />
– For more wrenches refer to the HAZET Illustrated<br />
List 2009, p. 183 ”Specialty <strong>Tool</strong>s: Fuel Supply<br />
passenger cars and commercial vehicles.“ –<br />
Fuel Filter Wrench 7 G<br />
For the damage-free operation of the<br />
filter housing cap when changing the fuel filter<br />
Drive 10 mm = 3<br />
⁄8”; ? 109 mm<br />
with 6 grooves<br />
Application e.g. on FIAT / ALFA / LANCIA<br />
with 1.3 l; 1.9 l; 2.4 l diesel engines<br />
as well as OPEL Vectra C/Signum<br />
117.5 mm<br />
109 mm<br />
4550-5 EAN-No. 4000896149582 1.9 l Diesel, Astra H 1.3 l and 1.9 l diesel, 2168-6 EAN-No. 4000896149070<br />
Corsa C/Combo / Meriva 1.3 l diesel engines<br />
42 www.hazet.com
Engine<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Tester for Cooling System 7 pieces,<br />
in case<br />
For testing cooling systems<br />
4800/7 EAN-No. 4000896132874<br />
KG<br />
By building up pressure with Tester HAZET 4800-1,<br />
it is possible to test the cooling systems of<br />
various vehicle types<br />
Contents:<br />
1 Cooling Pump 4800-1<br />
up to 2.5 bar,<br />
with in-line quick coupling<br />
1 Intermediary<br />
Flexible Hose 4800-2<br />
5 Adapters for Radiator 4800-4,<br />
-6, -12, -15, -17<br />
for AUDI A2, A3, A4, A6, A8, TT, VW<br />
Passat, Golf 3, 4, 5, Lupo (since 1998),<br />
Vento (since 1997), Jetta, EOS, Bora, T5,<br />
CITROËN C2, C3, C4, C5, C6, C8, Jumper,<br />
Jumpy, FIAT Tipo, Tempra, MERCEDES-<br />
BENZ type 202 / 203 (C-class), 124 / 210 (E-class), 129 / 220 (S-class), 251<br />
(R-class), 164 (M-class), NISSAN Micra, OPEL Vectra C, Astra H, Zafira A, Meriva,<br />
Signum, Corsa, PEUGEOT, RENAULT<br />
Safrane, Megane, Laguna, Twingo, Trafic,<br />
Master, SEAT Arosa, Córdoba, Ibiza<br />
(since 1999), Toledo (since 1998), Vario<br />
and León (until 1998), SKODA Octavia<br />
(until 1998), Fabia (since 1998), Roomster<br />
Additional Cooling Adapters KG<br />
In conjunction with 4800/7<br />
Threads exactly adapted to the opening of the expansion tank<br />
With coupling fitting for connection to the quick coupling<br />
of cooling pump 4800-1<br />
4800-20 4800-21 4800-22<br />
4800-23<br />
EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
IVECO Euro-Star, Euro-Tech, Euro-Truck, MAN F90, F2000, MERCEDES BENZ commercial vehicles<br />
Actros, Atego 1217 until ’99, Eco 8401, SK1728<br />
4800-20 144242<br />
MAZDA 3, VOLVO C30, S40 since ’04, V50<br />
4800-21 144259<br />
CITROËN C1, DAIHATSU Cuore L201, L501, Move L601, MAZDA 121, Demino,<br />
MITSUBISHI Grandis since ’04, L400, Pajero Pinin / Sport, Space-Gear, -Runner, -Wagon,<br />
PEUGEOT 107 since ’06, ROVER 620si, 600, SUBARU B9 Tribeca, Justy, SUZUKI Alto,<br />
TOYOTA Aygo since ’06, Celica, Corolla, Rav 4, Starlet, Yaris<br />
4800-22 144266<br />
DAIHATSU Standard, HONDA Accord, Civic, Legend, HYUNDAI, ISUZU, KIA, MAZDA 323 until ’94,<br />
626 until ’02, 6, MX5, Premacy since ’00, RX8, MITSUBISHI Carisma, Eclipse, Galant, Lancer,<br />
Outlander, Pajero, Sigma, Spacewagon D since ’03, NISSAN 350Z, Almera, Maxima, Micra until ’04,<br />
Navara, Patrol 2.8D, Primera P11+P12, Terrano ab ’96, Terrano II, X-Trail, TOYOTA AE 101, Avensis,<br />
Carina E, SUZUKI Baleno, Wagon-R, SUBARU Forester, Impreza, Legacy, Outback,<br />
OPEL Agila 1.0+1.2 l and SMART Forfour<br />
4800-23 144273<br />
Vacuum-Type Cooling System Filler G<br />
In plastic case including application note<br />
Easy operation in conjunction with the single and universal adapters<br />
of the HAZET range of Cooling System Testers 4800<br />
Vacuum leakage test before refilling the cooling system<br />
Quick, clean and efficient application<br />
Bubble-free refilling prevents<br />
air pockets in the cooling system<br />
Easy application due<br />
to quick-release coupling<br />
Time-saving, no additional<br />
bleeding necessary<br />
Application possible on almost<br />
all types of vehicles<br />
Safety first – tool prevents<br />
insufficient cooling system bleeding,<br />
cooling systems of customer vehicles<br />
are refilled perfectly<br />
4801-1 EAN-No. 4000896148806<br />
Cone <strong>Set</strong> 3 pieces G<br />
Universal set suitable for radiator /<br />
expansion tank<br />
Application in conjunction with<br />
Vacuum-Type Cooling System Filler<br />
HAZET 4801-1 for cooling system filling<br />
The vacuum generated in the cooling<br />
system will hold the rubber cone in<br />
the radiator or expansion tank opening<br />
Contents:<br />
Cone set consisting of 3 rubber cones<br />
with functional diameters:<br />
17 – 31 mm / 24 – 39 mm / 34 – 50 mm<br />
New<br />
Flexible Hose Clamps <strong>Set</strong><br />
3 pieces<br />
For clamping flexible hoses<br />
S<br />
b<br />
Firm fixation with clamp ring<br />
High-quality plastic material<br />
Contents:<br />
= 150 mm for heating and<br />
fuel hoses up to 15 mm ?<br />
= 180 mm for hoses up to 30 mm ?<br />
= 253 mm for cool liquid hoses<br />
up to 60 mm ?<br />
4590/3 EAN-No. 4000896058266<br />
4801-2/3 EAN-No. 4000896152407 880 Glg-E/3 EAN-No. 4000896153701<br />
TORX ® Socket <strong>Set</strong> with Universal Joint<br />
3 pieces<br />
®<br />
TORX Sockets with undetachable extension and universal joint (cannot get lost)<br />
Operation of screw connections even in areas with restricted access or around<br />
obstacles, e.g. for installation and removal of the intake manifold on<br />
MERCEDES-BENZ 2.8 l and 3.2 l engines<br />
Drive 2<br />
Output e E 10 / E 12 / E 14<br />
Length: 127.5 mm<br />
New<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
43
special worldwide | 2009<br />
Oil Service / Exhaust System<br />
Oil Filter Wrench <strong>Set</strong> 6 pieces D<br />
For the operation of oil filters and oil filter housings made of plastic<br />
Fast application, safe, appropriate and clean working<br />
The torque value recommended by the vehicle manufacturer can be safely achieved, e.g.<br />
with the Torque Wrenches HAZET 6110-1 CT ( 3 ⁄8”) and HAZET 6121-1 CT ( 1 ⁄2”)<br />
<strong>Set</strong> is composed of the following 6 oil filter wrenches:<br />
2169 7<br />
For the operation of oil filters and oil filter housing caps<br />
14-point Ä 74.4 mm<br />
outside hexagon 27 mm, outside-?: 82 mm<br />
For MANN, KNECHT and OPEL longlife filters e.g. on<br />
MERCEDES-BENZ passenger cars M 102, M 103, M 104, M 110,<br />
M 111, M 119, M 120, M 613, Sprinter 2.2 l Turbo since 2006,<br />
AUDI A4 2.0 since 2002, BMW, BMW motorcycles K-models = K 75-1100 LT,<br />
VW-Passat 1.9 TDi pump-nozzle injection, Golf Plus 2.0 since 2005,<br />
as well as FORD, OPEL, PORSCHE, PEUGEOT, CITROËN, RENAULT, DATSUN, TOYOTA, MAZDA etc.<br />
2169-36 7<br />
For installing and removing the oil filters and oil filter housing caps<br />
when changing the filter element<br />
6-point 36 mm e.g. for MERCEDES-BENZ 116 MB,<br />
100 D Transporter, Actros MP 1, MP 2, BMW M 52-6 cyl.:<br />
3 Series since 09/1995, 5 Series since 11/1995, M 60-8 cyl.: 5, 7<br />
and 8 Series, M 73-12 cyl.: 7 Series, 8 Series, 1 Series (E87): 118d, 120d,<br />
OPEL Vectra B DI 16 V, Lupo 1.2 TDi, model year 1999, VW Touareg TDi, VW T5 2.5 diesel<br />
For MAN fuel filter e.g. TGA<br />
2169-76 8<br />
76 mm groove profile (6 grooves)<br />
outside hexagon 24 mm, outside-?: 85 mm<br />
For the operation of Purflux oil filters<br />
e.g. AUDI A3, A4, A6, CITROËN C5, Xantia, FIAT Brava, Bravo,<br />
Punto, Tipo, FORD Fiesta, Escort, MERCEDES-BENZ passenger<br />
cars and Sprinter, PEUGEOT 106, 206, 306, 406, RENAULT Clio,<br />
Kangoo, Mégane, Laguna, Rapid, HONDA Accord, Civic, Prelude, CRX, OPEL<br />
Astra G/F, Corsa A/B, Calibra, Zafira, Frontera, VW Golf III + IV, Polo, Passat, Sharan, SEAT Alhambra,<br />
Toledo, León, Córdoba, SKODA Octavia<br />
For fuel filters<br />
e.g. for RENAULT Espace, Laguna, R19, VOLVO S 40 and V 40 until 1999<br />
2169/6 EAN-No. 4000896120628<br />
2169-1 8<br />
For the operation of oil filters, 15-point 92 mm<br />
outside hexagon 27 mm, outside-?: 102 mm<br />
For the operation of oil filters KNECHT and MAHLE filters<br />
e.g. VW-AUDI Passat 1.9 TDi until 11/2000, 2.8 L until<br />
04/1999, CHRYSLER 300 M, PORSCHE, OPEL, RENAULT,<br />
FORD Focus 1.8 Di since 08/1999, 1.8 TDi since 10/1998,<br />
Maverick 2.7 TD until 1996, Mondeo 2.5 L until 2000, MITSUBISHI,<br />
NISSAN, ALFA-ROMEO, HONDA, VOLVO etc.<br />
MAN (commercial vehicles) F 2000<br />
2169-6 8<br />
outside hexagon 24 mm, outside-?: 97 mm<br />
For the operation of plastic oil filter housings,<br />
16-point 86 mm<br />
e.g. on BMW 316i Limousine Touring, 316ti Compact, 318Ci<br />
Cabrio, Coupé, 318i Limousine Touring, Compact since 2001,<br />
1 Series (E87): 116i, 118i, 120i, 130i,<br />
BMW N42 engine,<br />
VOLVO V40, V70, S40, S60, S70, S80<br />
2169-86 8<br />
86 mm groove profile (9 grooves)<br />
outside hexagon 24 mm, outside-?: 97 mm<br />
For the operation of Purflux oil filters<br />
e.g. ALFA 145, 146, 156 1.9 JTD, 156 2.4 JTD, VW Golf III, Sharan,<br />
Vento, Passat until 1996 with TDi engine, Lupo, Polo 1.7 SDi, AUDI<br />
A4, A6 until 1996 with TDi engine 85 KW/115 PS, FIAT Bravo and<br />
Brava 1.9 JTD, RENAULT Clio/R 19 with 1.4 - 1.7 and 1.8l, Mégane 1.4 and<br />
2.0l, Rapid with 1.9 D, Laguna, Safrane and Espace III with 2.1 D, SEAT Alhambra 1.9 TDi, Arosa 1.7<br />
SDi, SUZUKI Grand Vitara 1,9 DDIS<br />
For fuel filters<br />
e.g. MERCEDES-BENZ Vito, Sprinter, A-Class (type 168), C-Class (type 202), E-Class (type 210)<br />
Multifunctional Bowl D<br />
For professional oil change, cleaning of parts<br />
or collecting liquids as cooling fluid<br />
Capacity 6 l (197-1) or 16 l (197-2)<br />
Made of polyethylene<br />
With handles<br />
Safe outpour due to circumferential<br />
overflow gutter and pouring<br />
spout (197-1) or tap (197-2)<br />
For 16 l<br />
For 6 l<br />
197-1<br />
Flex Spout Funnel D<br />
Suitable for filling common liquids such as oil,<br />
fuel or brake liquids<br />
Funnel made of polypropylene, flexible spout<br />
made of polyethylene, with stainless steel filter<br />
Funnel diameter: 165 mm<br />
Total length, incl. spout: 480 mm<br />
EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
197-1 144563<br />
197-2 146802 197-2<br />
198-1 EAN-No. 4000896149155<br />
Chain Pipe Cutter E<br />
esp. suitable for pipes made of V2A steel<br />
up to a wall thickness of 2.5 mm and 80 mm ?<br />
Extended cutting diameters<br />
by using extension chain<br />
HAZET 4682-01<br />
Low power required due<br />
to large T-screw that –<br />
fixed by grip technique –<br />
enables easy adjustment during cutting process<br />
Special steel / Surface nickel plated<br />
Length: 255 mm<br />
4682 EAN-No. 4000896022168<br />
Chain Pipe Cutter E<br />
Suitable up to a wall thickness of 6.0 mm and a ? of 113 mm<br />
Chain pipe cutter, e.g. for<br />
cutting pipes made of<br />
galvanized steel, copper,<br />
PVC, aluminium up to a<br />
wall thickness of 6.0 mm<br />
15 cutting wheel made of alloyed steel<br />
Pipe-? of 21 up to 113 mm<br />
Low power required due to large T-screw that –<br />
fixed by -grip technique – enables easy adjustment<br />
during cutting process<br />
Special steel / Surface nickel-plated 4682-1 EAN-No. 4000896149384<br />
Length: 315 mm<br />
44 www.hazet.com
Brakes<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Socket, long style<br />
With big through bore-hole to insert a stud bolt with TORX ® profile<br />
Application: screwing intake manifold of turbo charger / fixing the engine engine<br />
cover of MERCEDES-BENZ diesel engine 3.0 V6 M 642, built-in from C-Class on<br />
Drive 7<br />
®<br />
Output E 12 for outside TORX screws<br />
Chrome-Vanadium, surface chrome-plated<br />
Enables controlled screwing with the torque 14.9 mm<br />
value required by the manufacturer<br />
17 mm<br />
New<br />
2782-1 EAN-No. 4000896153831<br />
65 mm<br />
Brake Calliper<br />
7 R<br />
Socket, AUDI<br />
With fix blade ( 8 mm) for inside hexagon<br />
screws<br />
For the operation of the brake calliper screws at the<br />
rear axle ( 8 mm) on: AUDI TT since 2007, A4 since<br />
2001, A6 since 2005, A8 since 2003<br />
For controlled screw tightening please use torque<br />
wrench with 10 mm = 3 ⁄8” drive,<br />
e.g. HAZET-No. 6110-1 CT<br />
Brake Calliper<br />
7 R<br />
Socket, MERCEDES-BENZ<br />
With fix blade ( 7 mm) for inside hexagon<br />
screws<br />
For the operation of the guide bolts ( 7 mm) at the<br />
rear brake callipers on: MERCEDES-BENZ, type 204<br />
(C-Class)<br />
For controlled screw tightening please use torque<br />
wrench with 10 mm = 3 ⁄8” drive,<br />
e.g. HAZET-No. 6110-1 CT<br />
Brake Calliper 8 R<br />
Screwdriver Socket,<br />
MERCEDES-BENZ M- and R-Class<br />
Screwdriver Socket for inside hexagon screws<br />
( 9 mm) on front brake calliper screws on<br />
MERCEDES-BENZ type 251 (R-Class) and<br />
164 (M-Class)<br />
Total length: 60 mm,<br />
blade length: 22 mm<br />
8<br />
7<br />
7 mm<br />
24 mm<br />
7 mm<br />
24 mm<br />
2584-8 EAN-No. 4000896149438 2784-1 EAN-No. 4000896148530 986-9 EAN-No. 4000896146734<br />
Pneumatic Brake Fluid Bleeder <strong>Set</strong> 3 pieces R<br />
Brake Fluid Bleeder for the extraction of brake fluid on wheel brake cylinders / brake callipers;<br />
also suitable for anti-lock brake systems (Follow manufacturer’s instructions!)<br />
By means of compressed air, the integrated Venturi-system creates a<br />
vacuum, enabling thus the bleeding of the brake system<br />
With universal plastic nozzle, suitable for all common vehicle types<br />
Clear transparent brake fluid hose enables easy visual check<br />
Efficient one-man operation possible<br />
Sturdy and easy-to-handle device<br />
Air consumption: 180 l/min<br />
Working pressure: 6 – 8 bar<br />
Coupler plug, nominal size 7.2 included<br />
Contents:<br />
1 brake fluid bleeder (container capacity 0.75 l) and<br />
1 refill container with fix nozzle and 1 refill container<br />
with flexible nozzle (container capacity: 1.0 litre each)<br />
4969-1/3 EAN-No. 4000896149445<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
45
special worldwide | 2009<br />
Brakes<br />
Brake Piston Readjusting <strong>Set</strong> 6 pieces,<br />
in plastic box<br />
With thrust bearing rotating to the left and right<br />
R<br />
Application DVD<br />
included in<br />
separate package<br />
For readjusting (pushing or turning) brake pistons on floating calliper systems<br />
with or without locking device for hand brakes<br />
Thrust bearing avoids damaging of the dust boot<br />
With additional outside hexagon Ä 13 mm for flexible application of operating tools,<br />
e.g. reversible ratchets<br />
Universal application – suitable for all common vehicle types<br />
Contents 4670/6:<br />
1 Basic appliance 4970-1<br />
5 Adapters for::<br />
4970-5 AUDI 80, B4, VW Golf 4,<br />
OPEL Zafira since 2000, PEUGEOT 407<br />
( = 35, = 5, = 29 mm)<br />
4970-6 VW-AUDI hexagon 12 mm ( = 30 mm)<br />
4970-7 FORD Focus (-2003), OPEL Zafira,<br />
With thrust bearing –<br />
Astra, Astra G, Corsa GSI,<br />
rotating to the left<br />
SMART For Four<br />
and right<br />
( = 32, = 6, = 24 mm)<br />
4970-8 CITROËN, VW-AUDI<br />
( = 55, = 6, = 44 mm)<br />
4970-9 HONDA, SAAB, RENAULT<br />
Scénic 2, ROVER 214i rear,<br />
VW Golf 4, NISSAN Almera<br />
( = 30, = 5, = 22 mm)<br />
Optional<br />
4970-10<br />
4970-1<br />
4970-8<br />
4970-6<br />
4970-9<br />
4970-5<br />
4970-7<br />
Optional:<br />
4970-11<br />
Designation EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
4970/6 <strong>Set</strong> with 6 pieces in plastic box 088867<br />
Additional optional adapters with 2 pins (– also refer to the HAZET Illustrated List 09, page 218 –)<br />
4970-10 OPEL Vectra C*<br />
126019<br />
= 35, = 6, = 20 mm<br />
4970-11 RENAULT Laguna 2, OPEL Vectra C*<br />
146581<br />
= 35, = 3, = 20 mm<br />
4970-12 FORD rear wheel break on: Focus since 2005,<br />
149766<br />
C-Max since 2003, Mondeo, S-Max since 2006<br />
= 40, = 5, = 20 mm<br />
* Please consider the execution of the brake calliper!<br />
With empty compartments<br />
for additional tool storage<br />
Optional:<br />
4970-12<br />
Tube Flaring <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong><br />
12 pieces,<br />
in metal case<br />
For metal tubes and pipes with a wall thickness of 0.7 and 1.0 mm<br />
For open (F) or double (E) flares according to DIN 74234,<br />
for normal 90° and 180° flares<br />
For flares on rolled and drawn pipes<br />
With replaceable hinged gripping jaws made of special steel<br />
Special casting<br />
Surface lacquered<br />
Note: For plastic coated brake lines<br />
use HAZET 2193/4K!<br />
Contents:<br />
1 Tube Cutter 2181-1, 1 Tube Flaring Unit 2191<br />
1 Gripping Jaw 2191-1, 1 Pipe Deburring<br />
<strong>Tool</strong> 2191-2, 1 Base Block 2191-3<br />
6 Thrust Blocks 2191-4 up to 2191-10<br />
1 90° Thrust Block 2191-90<br />
2191/12 K EAN-No. 4000896013890<br />
Tube Flaring <strong>Tool</strong><br />
Light-weight<br />
Especially for plastic-coated brake lines 4.75 mm ?, F-flare (see illustration above)<br />
May be clamped into a vice, also allows manual operation under vehicles<br />
– For additional tools please refer to the HAZET Illustrated List 2009, page 159, 2193/4 K –<br />
2193 A EAN-No. 4000896142538<br />
46 www.hazet.com
Chassis / Wheel Bearing / Wheel Hub<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Wheel Bearing Extractor<br />
For VW/AUDI, OPEL, FORD<br />
For installing and removing wheel bearings<br />
as well as for installing wheel hubs<br />
Change of built-in wheel bearings<br />
Removing the strut unit as well as (front)<br />
amber adjustment are not necessary - i.e.<br />
Time - saving: approx. 30 minutes less of work<br />
Cost savings: workshop client saves money<br />
Vehicles with Anti-Lock Braking System (ABS)<br />
– due to the recess at the housing removal of the<br />
ABS sensor is not necessary<br />
– no risk of damaging the ABS sensor<br />
– cost and time-saving<br />
Centering aid due to calotte (spherical recess)<br />
at the housing<br />
High-quality threaded spindle with high capacity<br />
In tool case (expandable)<br />
Detailed operating instructions<br />
DBGM – German registered<br />
utility model, European<br />
patent pending<br />
Application DVD<br />
included in<br />
separate package<br />
4930-1/16 EAN-No. 4000896121328<br />
Spindle nut<br />
16 pieces,<br />
in case C<br />
Thrust washer<br />
Spacer plates<br />
Reduction ring<br />
Housing<br />
Threaded spindle<br />
Including operating<br />
instructions with<br />
3-dimensional<br />
Illustrations<br />
Centering bushing<br />
Wheel Hub and Drive Shaft Puller C<br />
34 pieces, in case<br />
With hydraulic spindle suitable for impact operation<br />
Cardan shaft /<br />
drive shaft<br />
Without<br />
circlip<br />
Damage-free removing of the wheel hub; no pressing or impact<br />
forces affect the ball head or other connections<br />
Time-saving: 30 minutes less of work for removing the<br />
wheel hub of the built-in rear axle, as the following works are<br />
not necessary: removing the axle body / removing the hand<br />
brake cable / removing the ABS-sensor / removing the<br />
brake lines and brake ventilation<br />
Modular assortment consisting of 34 pieces, suitable for:<br />
AUDI A4, A6, BMW E36 (apart from Compact),<br />
E46, E60, E61, E83, E90, E91, E93, VW Golf III with 4-hole rim,<br />
Passat (from 1993 until 1996), FORD Focus, Mondeo,<br />
RENAULT Mégane, Scénic, Clio, PEUGEOT, OPEL Astra F<br />
(only with ABS)<br />
Removing the drive shaft (half shaft) on all vehicle types<br />
on which the removal of the strut unit is not necessary.<br />
Money-saving as camber adjustment is not necessary<br />
Very sturdy, even suitable for continuous use with impact wrenches<br />
DBGM – German registered utility model<br />
Safety shearing pin prevents overloading<br />
(overload protection). Special HAZET drive<br />
(DBGM – German registered utility model)<br />
avoids shearing-off of the spindle while<br />
it is fully inserted into the<br />
hydraulic cylinder (see also<br />
“Sectional View on<br />
Impact Socket“)<br />
Removing the drive shaft<br />
on vehicles on which the strut<br />
unit must not be completely<br />
removed<br />
Safety shearing pin<br />
Sectional View on<br />
Impact Socket<br />
Including operating<br />
instructions with<br />
3-dimensional<br />
Illustrations<br />
Special<br />
HAZET<br />
drive<br />
Inner circlip<br />
Removing a wheel hub<br />
with inner circlip<br />
Sliding mechanism<br />
The sliding flange plate can be<br />
used for 4 and 5-bolt rims<br />
Removing a wheel hub<br />
without circlip<br />
The hydraulic spindle can be<br />
operated with impact wrench.<br />
Max. load 100 KN<br />
( = 10 tons)<br />
Application DVD<br />
included in<br />
separate package<br />
4935-1/34 EAN-No. 4000896121441<br />
Soft-foam insert<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
47
special worldwide | 2009<br />
Chassis / Wheel Hub / Wheel Bearing<br />
72 mm Introductory <strong>Set</strong><br />
New<br />
4934-5/3 EAN-No. 4000896150335<br />
Spare Parts (Installation), 3 pieces<br />
Compact Wheel Hub / W<br />
For installing and removing the wheel<br />
Flexible!<br />
Basic Workin<br />
Spindle<br />
with thrust bearing<br />
hexagon drive 22 mm<br />
4930-1 EAN-No. 4000896080755<br />
Installation<br />
4934-5/3<br />
Removal<br />
4934-4/3<br />
New<br />
4934-4/3 EAN-No. 4000896149629<br />
Spare Parts (Removal), 3 pieces<br />
Including operating instructions<br />
with 3-dimensional<br />
illustrations<br />
e.g. from the sets<br />
4930- or 4934-25/14<br />
Already at hand?<br />
4934-2572/12 EAN-No. 4000896150410<br />
12 pieces<br />
66 mm<br />
Application:<br />
Vehicles with a ? 72 mm wheel bearing:<br />
AUDI A2 since 00, SKODA Fabia since 00,<br />
VW Polo since 02, Fox since 05, SEAT Ibiza since 02<br />
Supplementary <strong>Set</strong>!<br />
With empty<br />
compartments<br />
for additional<br />
tool storage<br />
4934-6605/3 EAN-No. 4000896150342<br />
Spare Parts (Installation), 3 pieces<br />
4934-6604/3 EAN-No. 4000896150359<br />
Spare Parts (Removal), 3 pieces<br />
Installation<br />
4934-6605/3<br />
Removal<br />
4934-6604/3<br />
4934-2566/6 EAN-No. 4000896150427<br />
6 pieces<br />
Application:<br />
Vehicles with a ? 66 mm wheel bearing e.g.: VW Polo, SKODA Fabia<br />
Our sugges<br />
to put a se<br />
4934-2572/12<br />
4934-2562/6<br />
+ 4934-6604/3<br />
+ 4934-6605/3<br />
= Complete sets<br />
for 72, 66 and 6<br />
More single parts available on request<br />
48 www.hazet.com
Chassis / Wheel Hub / Wheel Bearing<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
heel Bearing <strong>Tool</strong> <strong>Set</strong><br />
hub / wheel bearings of built-in parts<br />
Individuell!<br />
g Equipment<br />
62 mm<br />
Supplementary <strong>Set</strong>!<br />
4934-6205/3 EAN-No. 4000896150373<br />
Spare Parts (Installation), 3 pieces<br />
4934-6204/3 EAN-No. 4000896150366<br />
Spare Parts (Removal), 3 pieces<br />
Installation<br />
4934-6205/3<br />
Removal<br />
4934-6204/3<br />
4934-2562/6 EAN-No. 4000896150403<br />
6 pieces<br />
Application:<br />
Vehicles with a ? 62 mm wheel bearing e.g.: VW Lupo, AUDI A2 1.2 l<br />
85 mm<br />
Special <strong>Set</strong>!<br />
Spindle nut, 30 mm<br />
4930-2 EAN-No. 4000896080762<br />
Installation<br />
4934-8505/3<br />
Including operating<br />
instructions with<br />
3-dimensional<br />
illustrations<br />
tions how<br />
t together:<br />
2 mm<br />
( 72 mm)<br />
( 62 mm)<br />
( 66 mm)<br />
( 66 mm)<br />
Removal<br />
4934-8504/3<br />
Application:<br />
Vehicles with a ? 85 mm wheel bearing e.g.:<br />
VW T5 and Touareg with 16 inch chassis<br />
4934-2585/12 EAN-No. 4000896150434<br />
12 pieces<br />
With empty<br />
compartments<br />
for additional<br />
tool storage<br />
New<br />
4934-8505/3 EAN-No. 4000896150380<br />
Spare Parts (Installation), 3 pieces<br />
New<br />
4934-8504/3 EAN-No. 4000896150397<br />
Spare Parts (Removal), 3 pieces<br />
More single parts available on request<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
49
special worldwide | 2009<br />
Chassis<br />
Impact Extractor (Wheel Hub Puller) C<br />
For extracting 4- and 5-holes wheel hubs with a hole circle of<br />
? 98 – 150 mm and a hub-? of max. 67 mm<br />
High extraction force, 5 kg sliding weight and a long acceleration distance generate higher impact energy<br />
For max. bolt-? of 14 mm<br />
Special steel, galvanized<br />
Length: 1180 mm<br />
Weight: 10.9 kg<br />
1180 mm<br />
Application DVD<br />
included in<br />
separate package<br />
1969-15 EAN-No. 4000896144716<br />
Wheel Hub Grinder C<br />
Optimal cleaning of wheel hubs<br />
Prevents the falsification of the wheel bolt tightening torque originated by corrosion<br />
Patented hook and loop fastener for fast changing of grinding wheels<br />
Open pored abrasive material and cup formed grinding pad reduce the formation of dust to a minimum<br />
10 mm 3-point pin, e.g. for the use in (air) drills<br />
No formation of sparks (the lower the speed the better the grinding quality)<br />
EP<br />
4960-160/4<br />
Wear-resistant grinding wheels:<br />
approx. 100 vehicles per wheel (160 mm ?)<br />
Max.1,500 rpm<br />
4960-200/3<br />
Wear-resistant grinding wheels:<br />
approx. 100 vehicles per wheel<br />
(200 mm ?)<br />
Max.1,000 rpm<br />
Application DVD<br />
included in<br />
separate package<br />
4960-45/14<br />
Wear-resistant<br />
grinding wheels:<br />
approx. 50 vehicles<br />
per wheel<br />
(40, 50 mm ?)<br />
Max.1,500 rpm<br />
Application Wheel diameter<br />
1<br />
mm<br />
Contents<br />
4960-45/14 For wheel hubs with stud bolts (grinding zone ? 40 or 50 mm ),<br />
40 bzw. 50 2 grinding pads + grinding wheels each<br />
e.g. FORD, PORSCHE, VOLVO, Japanese cars<br />
40 mm and 50 mm ?<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
4960-160/4 For wheel hubs on passenger cars up to a ? 160 mm 160 1 grinding pad + 3 grinding wheels 132287<br />
4960-200/3 For wheel hubs on passenger cars and transporters up to a ?<br />
200 1 grinding pad + 2 grinding wheels 143290<br />
of 200 mm e.g. BMW, FIAT Ducato, MERCEDES-BENZ Sprinter, etc.<br />
Spare Part<br />
4960-0160/3 Replacement grinding wheels 160 3 pieces 132263<br />
4960-0200/2 Replacement grinding wheels 200 2 pieces 143306<br />
4960-040/5 Replacement grinding wheels 40 5 pieces 132294<br />
4960-050/5 Replacement grinding wheels 50 5 pieces 132300<br />
132324<br />
Bumper Tubular Socket Wrench<br />
New<br />
Double-Ended Swivel-Head Bit Holder<br />
for the operation of F + H bits<br />
New<br />
Special tool for the operation of the rear bumper screws,<br />
MERCEDES-BENZ type 204 (C Class) station wagon and limousine<br />
Note: screw operation with threaded rod<br />
Drive 1, output 10 mm<br />
Enables controlled screwing with the<br />
torque value required by the manufacturer<br />
2797-1 EAN-No. 4000896154746<br />
160 mm<br />
Particularly suitable for working in areas with restricted access or<br />
around obstacles, i.a. for the operation of door screw connections,<br />
e.g. MERCEDES-BENZ type 204 (C-Class)<br />
Swivel head on both sides<br />
With fixing clamp to hold the bits in place<br />
Chrome-Vanadium, surface chrome-plated<br />
2267-1 EAN-No. 4000896153763<br />
50 www.hazet.com
Chassis / Spring Vice <strong>Set</strong><br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Inside Spring Vice <strong>Set</strong><br />
6 pieces, in plastic case<br />
with soft foam insert<br />
Optimally adapted to the limited spaces when installing and removing the coil spring at<br />
the rear axle of the following vehicles:<br />
BMW 1 Series: E87 (since 04): 116i; 118i; 118d; 120i; 120d; 130i<br />
3 Series: E90 (since 04): 320i; 320d; 325i; 330i lim.<br />
E91 (since 05): 320, 325; 330 Touring<br />
Pendulum 6-point head provides a uniform distribution of power with the integrated twist<br />
protection<br />
Internal guidance of the tensioning jaws prevents the spring from sliding out<br />
Spindle retaining possible from both sides<br />
Application DVD<br />
included in<br />
European patent pending<br />
separate package<br />
DBGM – German registered<br />
utility model<br />
4902/6 EAN-No. 4000896121694<br />
HAZET Safety Spring Vice<br />
For installing and removing the coil spring when installing shock absorbers<br />
Max. span 309 mm<br />
High capacity of 26000 N<br />
Suitable for impact wrenches,<br />
e.g. HAZET 9012 MG in conjunction<br />
with Impact Socket HAZET 900 S-27 or<br />
900 S Lg-27<br />
Closed system – maintenance-free!<br />
Variable system due to easily replaceable<br />
tensioning jaws<br />
Plastic inserts for the protection of the<br />
lacquered spring surfaces preventing coil<br />
damage due to corrosion.<br />
With location bar for machinist’s vice<br />
GS mark – “Tested Safety”<br />
Tempered cylindrical and guiding tube<br />
Forged and tempered tensioning jaws<br />
Application DVD<br />
included in<br />
separate package<br />
<strong>Set</strong> 4900-2 A/3, 3 pieces – suitable for<br />
approx. 50 different vehicle types<br />
<strong>Set</strong> 4900-2 A/5, 5 pieces – suitable for<br />
approx. 100 different vehicle types<br />
»See the application charts on<br />
www.hazet.com«<br />
4900-2 A<br />
1<br />
2 x 4900-11 2 x 4900-12<br />
<strong>Set</strong> Designation EAN-No.<br />
4000896+<br />
4900-2 A/3 3 pieces 1 Basic Appliance and 2 Tensioning Jaws 4900-11 / suitable for approx. 50 different vehicle types 149483<br />
4900-2 A/5 5 pieces 1 Basic Appliance and 4 Tensioning Jaws je 2 x 4900-11 and 4900-12 / suitable for approx. 100 different vehicle types 086054<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
51
special worldwide | 2009<br />
Chassis / Spring Vice /<br />
Shock Absorber / Electricity<br />
13 peices,<br />
Shock Absorber <strong>Tool</strong> Assortment in plastic box C<br />
For repair work at the spring strut,<br />
e.g. shock absorber, bearings of shock absorber legs, coil springs<br />
For retaining the piston rod when installing<br />
or removing strut units<br />
Application DVD<br />
included in<br />
separate package<br />
Caution: Follow vehicle manufacturer’s specifications<br />
concerning torque values. Always use a torque wrench,<br />
e.g. HAZET 6291-1 CT in conjunction with Box-End Insert<br />
<strong>Tool</strong> 6630 d-21! Application of an impact wrench may<br />
damage the thrust bearing and the piston rod<br />
Contents:<br />
1 S<br />
Reversible Ratchet<br />
4910-1 –<br />
Extensions<br />
4910- 6 b 6<br />
4910- 7 b 7<br />
4910- 8 b 8<br />
4910-58 Y 5 x 8<br />
4910-68 Y 5 x 8<br />
1 S<br />
6-Point Sockets<br />
4910-16 16<br />
4910-17 17<br />
4910-18 18<br />
4910-19 19<br />
4910-21 21<br />
4910-22 22<br />
4910-24 24<br />
4910/13 EAN-No. 4000896061495<br />
Additional operating tools<br />
for piston rod:<br />
1 S<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
For OPEL Astra H,<br />
MERCEDES-BENZ C-Classe (204)<br />
4910-T 50 N T 50 120598<br />
For MERCEDES-BENZ Vaneo<br />
screws at the joint rod<br />
4911-7 c 7 100620<br />
For BMW<br />
4911-8 c 8 085644<br />
For OPEL Corsa B, Astra F, G, Vectra B<br />
4911-9 c 9 100804<br />
Loosening shock absorber screws and nuts<br />
Operating shock absorber screws and nuts (tightening)<br />
Spring Vice C<br />
For the safe installation and removal of compression springs<br />
with a diameter of 110 – 180 mm<br />
Max. capacity 8,000 N<br />
GS – proven safety<br />
Safety advice:<br />
The lateral displacement<br />
of the tensioning heads<br />
on the coils of the<br />
spring can be avoided<br />
if they are fixed by<br />
tightening their<br />
spindles uniformly<br />
Spark Plug Wrench I 7<br />
For 14 mm spark plugs<br />
P<br />
Length: 64 mm, outer diameter: 18 mm<br />
Application on BMW E 90 N 54 engine, 335 i limousine since 2006, RENAULT<br />
Modus, Twingo, Clio, Kangoo with 1.2 16 V engine, PEUGEOT 207, 307, CITROËN C5<br />
with 2.0 HPi engine as well as on MERCEDES-BENZ engine M 156, NISSAN Micra,<br />
Note, MINI 1,2 - 1,4 l 4-cyl. since 2007<br />
1 Span<br />
mm<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
4901-180 180 133598<br />
4901-280 280 133628<br />
4901-380 380 133635<br />
12-point profile allows the operation<br />
of spark plugs with 14 mm hexagon<br />
and 12-point<br />
4766-2 EAN-No. 4000896087655<br />
With fixing clamp<br />
to hold the spark plug safely<br />
52 www.hazet.com
Electricity<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Radio Dismounting <strong>Tool</strong> H<br />
Universal tool for installing and removing<br />
car radios of different car and<br />
radio manufacturers<br />
Very handy<br />
All applications in one tool –<br />
no need to search the right tool<br />
Practical slide for the separation of both parts<br />
Special steel / Surface nickel-plated<br />
Many Unlocking types in one compact tool, for<br />
VW, AUDI, FORD, BMW,<br />
MERCEDES-BENZ, PORSCHE, GM OPEL,<br />
SKODA, FIAT, ROVER: Land-Rover, KENWOOD,<br />
SONY, CLARION, BLAUPUNKT and many others!<br />
Fuse Box Screwdriver<br />
TORX ® Screwdriver Bit for inside TORX ® screws<br />
Long style; Hexagon 6.3 = 1<br />
⁄4” according to DIN 3126-C, ISO 1173-C<br />
Esp. suitable for fuse box installation and removal<br />
on MERCEDES-BENZ C-class (type 204)<br />
– For more special TORX ® screwdriver bits please refer to the HAZET Illustrated List;<br />
e.g. for screws at the seat frame cover plate and for adjusting the steel sliding roof<br />
on BMW 3 and 5-series; as well as for airbag unit installation and removal e.g. on<br />
MERCEDES-BENZ, VW-AUDI, OPEL, PORSCHE –<br />
N<br />
F<br />
C<br />
4655-1 EAN-No. 4000896120666<br />
2223 Lg-T 20 EAN-No. 4000896149780<br />
Cable Stripper H<br />
For wire stripping of cables with a conductor cross-section of 0.2 – 4.0 mm 2<br />
Multifunctional tool with a blade for lengthwise cut,<br />
stripping device, radial cutter and inner slide-blade<br />
Perfect tool for quick and precise stripping of<br />
moisture-proof cables with a ? of 8 – 13 mm ,<br />
e.g. NYM cables, 3 x 1.5 mm 2 up to 5 x 2.5 mm 2<br />
Appropriate for working in<br />
areas with restricted access<br />
Dimensions:<br />
L 124 x B 24 x H 35 (26) mm<br />
Weight: 47 g only<br />
Wire Stripper H<br />
Stripping range: from 0.2 – 0.80 mm ? resp. 30 – 20 AWG<br />
Light-weight and easy-to-handle wire stripper for stripping<br />
conductors and strand wires<br />
Application: electronics, automotive engineering,<br />
computers, model making etc.<br />
Perfectly appropriate for stripping small wires<br />
Choice of 6 different wire diameters<br />
Even wire stripping due to<br />
adjustable stop from 4 mm<br />
to 15 mm<br />
With integrated side cutter<br />
for copper wires up to 0.8 mm<br />
With adjusting screw for<br />
adjustment of the cutter<br />
Suitable for wires with insulation made of:<br />
PVC, TEFZEL, TEFLON, MYLAR, KYNAR and similar.<br />
Dimensions: L 101 x W 36 x H 13 mm<br />
Weight: 35 g only<br />
1864-1 EAN-No. 4000896150540 1864-2 EAN-No. 4000896150557<br />
SYSTEM-Release-<strong>Tool</strong> Assortments H<br />
For damage-free releasing plug-type connectors,<br />
e.g. flat and round connectors<br />
OEM quality ”Made in Germany“<br />
Malfunctions due to loose contacts can be remedied easily, quickly and professionally<br />
Universal application in the field of car electricity<br />
With sliding caps protecting the blades from damage and avoiding the risk of injury<br />
In plastic case with soft foam insert – missing tools are noticed immediately<br />
Designation EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
4670-1/12 Basic set for about 80 % of all plug-type connections 132898<br />
12 pieces in passenger cars<br />
Contents: 4671-1 2 3 / 4672-1 2 3 4 / 4673-1 2 3 4 5<br />
4670-6/9 Extension set for trucks/commercial vehicles 135776<br />
9 pieces Contents: 4671-4 15 16 / 4672-19 21 22 / 4673-12 / 4674-9 10<br />
– For more information about the large range of system release tools refer to the<br />
HAZET Illustrated List from page 188 on –<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
53
special worldwide | 2009<br />
Ratcheting Combination Wrenches<br />
Box-end side with reversible ratchet<br />
Fine tooth, 72 teeth, turning angle 5°<br />
Box-end side 13° offset<br />
Chrome-Vanadium<br />
Surface chrome-plated, heads polished<br />
Available in<br />
April 2009<br />
Commercial Vehicles<br />
New Sizes!<br />
Particularly suitable for commercial vehicles as well as for machinery<br />
and plant engineering<br />
For the operation of screw connections in areas with restricted access,<br />
ratchet function enables continuous working<br />
U<br />
New<br />
1 K 2 3<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
606-21 291.5 13.3 12.0 151233<br />
606-22 291.5 13.3 12.0 151028<br />
606-24 333.1 14.8 12.5 151011<br />
606-27 359.2 15.8 14.7 151004<br />
606-30 402.5 17.3 15.2 150991<br />
606-32 425.8 17.8 15.7 150984<br />
Ratcheting Combination Wrench <strong>Set</strong>s<br />
6 pieces or 12 pieces in plastic insert (606-6/-12) or in 2-coloured soft foam insert (163-97/6)<br />
Adapter <strong>Set</strong> 4 pieces<br />
For Ratcheting Combination Wrenches<br />
606/6<br />
with release<br />
button<br />
606/4 SPC EAN-No. 4000896127399<br />
Contents:<br />
3 Adapters for Ratcheting Combination Wrenches<br />
10 mm – 1 13 mm – 2 19 mm – 3<br />
1 Bit Adapter<br />
163-97/6<br />
606/12<br />
Contents:<br />
1<br />
Ratcheting Combination Wrenches<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
606/6 6 pieces: 606-8 10 12 13 17 19 115907<br />
606/12 12 pieces: 606-8 9 10 11 12 13<br />
118038<br />
14 15 16 17 18 19<br />
163-97/6 6 pieces: 606-8 10 12 13 17 19 145683<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
Contents:<br />
10 Sockets (6-Point)<br />
22 24 27 30 32<br />
36 38 41 46 50 mm<br />
1 Reversible Ratchet Head<br />
1 Handle Bar<br />
1 Sliding Head<br />
2 Extensions<br />
200 and 400 mm<br />
15 pieces, in metal case<br />
with plastic insert 9<br />
Socket <strong>Set</strong><br />
17 pieces,<br />
in metal case 5<br />
Contents:<br />
11 Sockets (12-Point)<br />
32 36 41 46 50 55 60 65 70 75 80 mm<br />
1 Reversible Ratchet Head, 1 Handle Bar<br />
1 Sliding Head, 1 Universal Joint<br />
2 Extensions 200 and 400 mm<br />
1000 EAN-No. 4000896000616 1100 Z EAN-No. 4000896002504<br />
578 x 235 x 88 mm<br />
780 x 319 x 113 mm<br />
54 www.hazet.com
U<br />
Commercial Vehicles<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Cylinder Head / Flywheel Socket U G<br />
Reinforced design for working on commercial vehicles<br />
Impact Socket (12-Point)<br />
Suitable for impact wrenches<br />
Chrome-Vanadium special steel / surface burnished<br />
Length: 75 mm<br />
P17/19 mm<br />
t<br />
9<br />
Designation EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
2759-17 For cylinder head bolts on MERCEDES-BENZ 050680<br />
engines 400, 420 / wrench size: 17 mm<br />
2759-19 For flywheel on MERCEDES-BENZ<br />
engines 300, 400 / wrench size: 19 mm<br />
050697<br />
TORX ® Cylinder Head Socket U G<br />
For the operation of cylinder head bolts<br />
TORX® Impact Sockets<br />
Suitable for impact wrenches<br />
Reinforced design<br />
Chrome-Vanadium special steel / surface phosphatized<br />
Length: 110 mm<br />
eE 18 / E 20 / E 24<br />
t<br />
9<br />
Designation EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
2850-E 18 On MAN commercial vehicles M 2000<br />
086412<br />
and MAN busses with D 08 engines<br />
2850-E 20 On MAN commercial vehicles F 2000, F 90, F 8 079681<br />
and MAN busses withD 25 and D 28 engines<br />
2850-E 24 on MAN commercial vehicles<br />
with Common Rail engine (D20)<br />
146758<br />
Oil Pressure Switch <strong>Tool</strong> U G<br />
For the operation of the oil pressure switch on<br />
MERCEDES-BENZ commercial vehicles with<br />
541-542 engines as well as on MAN<br />
trucks of the series F and M<br />
Open-End Insert <strong>Tool</strong> 8<br />
Open-End Insert <strong>Tool</strong> <strong>Tool</strong> profile is especially<br />
suitable for the existing space<br />
Extra-slim style (8 mm) allows access<br />
between engine block and switch and<br />
ensures an appropriate operation<br />
of the switch<br />
Chrome-Vanadium / surface chrome-plated<br />
Length: 52 mm / wrench size: 24 mm<br />
2870-24 EAN-No. 4000896103638<br />
Socket for the Reverse Gear Switch U G<br />
For the operation of switches,e.g. the reverse gear switch at the gear or the<br />
axles e.g. on MERCEDES BENZ commercial vehicles of the SK series, Actros,<br />
MAN commercial vehicles<br />
8-Point Socket 8<br />
27 mm 8-point special profile<br />
Especially relieved<br />
Chrome-Vanadium /<br />
surface chrome-plated<br />
Length: 60 mm<br />
T27 mm<br />
t<br />
2716-1 EAN-No. 4000896086405<br />
8 8<br />
Cylinder Head Wrench U J<br />
Reinforced design for working on commercial vehicles<br />
For the operation of cylinder head boltswithout removing the injection nozzles<br />
and pipes – e.g. during maintenance work – on MAN commercial vehicles type<br />
F2000, F90, F8 andMAN busses with D25 and D28 engines<br />
®<br />
For outside TORX<br />
screws E 20<br />
Length: 164 mm<br />
Brake Calliper TORX® Socket U R<br />
For the operation of brake calliper screws on MAN commercial vehicles<br />
For screw loosening, please use e.g.<br />
HAZET Box-End Insert <strong>Tool</strong> 6630 d-22 together with <strong>Tool</strong> Holder 6397<br />
For screw tightening, please use e.g.<br />
22 mm<br />
Box-End Insert <strong>Tool</strong> 6630 d-22 together with aTorque<br />
Wrench 6293-1 CT or 6295-1 CT<br />
eE 20<br />
t<br />
eE 20<br />
t<br />
2858-E 20 EAN-No. 4000896085675<br />
8<br />
eE 24<br />
t<br />
22 mm<br />
Designation EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
2871-E 20 e.g. on MAN-TGL – outside TORX ® E 20 148790<br />
2871-E 24 e.g. on MAN-TGA – outside TORX ® E 24 148783<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
55
special worldwide | 2009<br />
Commercial Vehicles<br />
U<br />
Telescopic Wheel Nut Wrench 4 CU<br />
For installing and removing wheel nuts and bolts on commercial vehicles<br />
Extra long lever arm (max. length 1,430 mm) allows application of high forces ( up to 1,200 Nm in extended position)<br />
3 pieces – tool can be disassembled and allows space-saving storage in the storage or tool box<br />
The fitting accuracy of interior and exterior tube provides exact and safe fit in every length<br />
Safety pin avoids unintentional loosening – removing of safety pin with pin s 3 mm<br />
Special welding method provides force-fit connection of inside square 9 and exterior tube<br />
Highly-tempered special steel, burnished<br />
1,430 mm extended<br />
1,035 mm retracted<br />
8-point extension for deeply<br />
located screwed connections<br />
660 mm<br />
Cold-insulated<br />
plastic handle<br />
445 mm<br />
For the operation of sockets of different<br />
sizes figuring in the 9 range, e.g.<br />
HAZET 1000 S<br />
772-1 EAN-No. 4000896123957<br />
Cartridge Wrench 8 UR<br />
For loosening the granulates cartridge on commercial vehicles with<br />
compressed air dryer,e.g. on MERCEDES-BENZ and MAN<br />
Design made by HAZET<br />
Negative position of arms<br />
Special steel, forged design<br />
Surface burnished<br />
? 90 –140 mm<br />
MAN-No. 8099606-0307<br />
90 – 140 mm<br />
Four-Way Rim Wrench CU<br />
For commercial vehicles, tractors, agricultural and building machinery<br />
For impact operation<br />
High capacity<br />
Tested up to 2,000 Nm<br />
Forged central piece<br />
With i 20 = 3 ⁄4” for sockets<br />
of the 1000 series<br />
Chrome-Vanadium,<br />
Surface chrome-plated,<br />
heads polished<br />
DIN 3119<br />
24 x 27 x 32 x 4<br />
2195 EAN-No. 4000896014101 720 S EAN-No. 4000896029532<br />
Impact Sockets 90UC<br />
Extra long style 6-point sockets, e.g. for deeply located<br />
wheel nuts and bolts on commercial vehicles<br />
For impact operation<br />
1 Length<br />
mm<br />
<br />
mm<br />
<br />
mm<br />
Depth<br />
mm<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
9<br />
1004 S-32 400 44 48 33.5 055784<br />
0<br />
1104 S-32 270 51.5 54 32 002665<br />
56 www.hazet.com
General Workshop Equipment<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Hydraulic Engine Crane<br />
Loading capacity 0.6 up to 1 ton<br />
(depending on extension arm position)<br />
With equalizer – prevents e.g. the engine from tilting during<br />
installation or removal<br />
Foldable – allowing storage in limited space. Base dimensions<br />
in folded position: 350 x 570 mm<br />
Precise weight lowering due to manual drain valve<br />
5 extension arm positions: Minimum lifting height 930 mm,<br />
Max. 1,330 mm<br />
Pressure control valve prevents overload<br />
(automatic lifting stop upon max. load)<br />
With suspension hook<br />
Lever pivoting 180° – may be operated from any position<br />
Soft handle grip optimizing the power transmission<br />
Noiseless castors<br />
Swivel castors allow manoevring in limited space<br />
Minimum lifting height 930 mm<br />
Maximum lifting height 1978 up to 2170 mm<br />
(depending on extension arm position)<br />
Dimensions (H x W x L)<br />
1460 x 1106 x 1536 mm<br />
Crane weight 84 kg<br />
Equalizer weight 5.5 kg<br />
Manual<br />
drain valve<br />
Complete, 2 pieces<br />
with Equalizer<br />
Equalizer included<br />
216-2 EAN-No. 4000896145843<br />
Equalizer, separate<br />
216-1/2 EAN-No. 4000896144075<br />
Hydraulic Engine Crane, complete<br />
Jack Stands<br />
For supporting lifted loads and vehicles<br />
Sturdy welded construction<br />
Staggered bore holes 90° degrees prevent<br />
incorrect placement of safety pins<br />
6 adjustable heights<br />
Security bolt with chain (cannot get lost)<br />
Contact surface with rubber protection<br />
To be used in pairs<br />
217-3/2 217-6/2<br />
1 Capacity<br />
to<br />
Min. height<br />
mm<br />
Max. height<br />
mm<br />
Hole spacing<br />
mm<br />
Area of support<br />
mm<br />
Weight<br />
kg<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
217-3/2 3 290 433 28.5 80 2.5 144105<br />
217-6/2 6 365 565 40.0 105 5.5 144112<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
57
special worldwide | 2009<br />
General Workshop Equipment /<br />
Service Jacks<br />
Hydraulic Bottle Jack<br />
Little effort required due to optimized handle<br />
Pressure control valve prevents overload (automatic lifting stop upon max. load)<br />
Bright polished piston improving the gasket’s durability<br />
Spindle screw adjustable in height<br />
Handhold may be stowed away<br />
2-component operating lever with quick-connection (ball locking)<br />
Soft handle grip optimizing the power transmission<br />
With holder (only 210-12 and 210-20)<br />
CE- / EN standards<br />
1 Capacity<br />
tons<br />
Min. height<br />
mm<br />
Max. height<br />
mm<br />
Lever length<br />
mm<br />
Max. length of<br />
spindle screw mm<br />
Weight<br />
kg<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
210-2 2 183 348 340 50 2.6 143313<br />
210-6 6 219 427 448 75 4.6 143320<br />
210-12 12 240 473 460 80 7.9 144037<br />
210-20 20 242 475 460 80 12.5 144044<br />
Hydraulic Aluminium Service Jack<br />
Compact construction<br />
Automatic ventilation of the hydraulic system allows smooth and jerk-free lifting<br />
Swivel castors allow manoeuvring in limited space<br />
Easy load lowering by turning the operating lever (shaft drive)<br />
Pressure control valve prevents overload (automatic lifting stop upon max. load)<br />
2-component operating lever<br />
with quick-connection<br />
Soft handle grip optimizing the power<br />
transmission<br />
Replaceable rubber joint 125 mm ?<br />
CE/EN-standards<br />
Loading capacity 2 tons<br />
ALU – Light and solid – up to a 50% less<br />
weight than steel version<br />
Especially suitable for portable use<br />
Also suitable for lowered cars due to low<br />
min. height of 95 mm<br />
2 aluminium swivel castors allow<br />
manoevring in limited space<br />
Easy assembly of the operating lever due to<br />
quick-connection<br />
Easy to wear due do additional<br />
handles at both sides<br />
Max. height: 470 mm<br />
Lever length: 1120 mm<br />
Weight: 25 kg<br />
Loading capacity 2 tons<br />
Fast lifting action allows a 50% time saving<br />
Flat and compact construction offering a<br />
long reach under the car chassis (up to<br />
600 mm)<br />
Extra-flat construction – especially<br />
suitable for lowered cars due to low min.<br />
height of 80 mm<br />
Noiseless castors with reduced rolling<br />
resistance<br />
Max. height: 375 mm<br />
Lever length: 1315 mm<br />
Weight: 45.5 kg<br />
Loading capacity 3.5 tons<br />
Fast lifting action allows a 50% time saving<br />
Flat and compact construction offering a<br />
long reach under the car chassis (up to<br />
600 mm)<br />
Easy assembly of the operating lever due to<br />
quick-connection<br />
Noiseless castors with reduced rolling<br />
resistance<br />
Mindesthöhe: 145 mm<br />
Max. height: 504 mm<br />
Lever length: 1320 mm<br />
Weight: 40.5 kg<br />
213-2 EAN-No. 4000896144051 214-2 EAN-No. 4000896149568<br />
214-3.5 EAN-No. 4000896144068<br />
58 www.hazet.com
General Workshop Equipment<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
Kneeling Mat<br />
Small mat for motor mechanics<br />
Easy-to-clean surface<br />
Resistant to oil, gasoline, brake cleaner and nearly all other liquids used in<br />
workshops<br />
Carrying/suspension handle<br />
Material: non-absorbing foam with closed cell structure<br />
Dimensions: H 30 x W 450 x D 210 mm<br />
Creeper<br />
High capacity up to 150 kg<br />
For convenient working on and underneath a vehicle<br />
Combines creeper and seat<br />
Quick and easy conversion from creeper<br />
to seat and vice versa<br />
Cushioned lying area, head part coloured HAZET light blue<br />
Easy to clean<br />
Sturdy steel tube frame with 6 big castors (63 mm ?)<br />
Weight: 9 kg<br />
Dimensions: L 1198 x W 450 x H 130 mm (lying position)<br />
Seat height: 420 mm, seat base 300 x 310 mm<br />
195-1 EAN-No. 4000896121069<br />
Mechanic’s Mat<br />
Big mat for motor mechanics<br />
Easy-to-clean surface<br />
Resistant to oil, gasoline, brake cleaner<br />
and nearly all other liquids used in workshops<br />
New<br />
195-3 EAN-No. 4000896148691<br />
195-5 EAN-No. 4000896153718<br />
1,000 mm<br />
Creeper<br />
Comfortable working under the vehicle<br />
400<br />
mm<br />
Material: non-absorbing foam with<br />
closed cell structure<br />
Dimensions: H 30 x W 1,000 x D 400 mm<br />
High capacity up to 130 kg<br />
Especially deep for a maximum freedom of movement under the vehicle<br />
Rigid one-piece construction made of high strength plastic, black<br />
Ergonomically shaped: cut out arm areas for optimal elbow-room<br />
Very comfortable – soft head rest, HAZET- light blue<br />
Practical storage compartments for tools<br />
and small parts on the right and the left<br />
6 smooth-running swivel castors with<br />
rubber running surface,<br />
oil resistant and low-noise<br />
Practical carrying handle in the foot area<br />
Easy-to-clean surface<br />
Dimensions:H 115 x W 1030 x D 480 mm<br />
Weight: 4650 g<br />
Pneumatic Chair<br />
For comfortable working<br />
on a vehicle<br />
Movable chair with pneumatic<br />
seat height adjustment<br />
Cushioned seat base with a ?,<br />
of 320 mm, coloured HAZET light blue<br />
Easy to clean<br />
Loading capacity up to 150 kg<br />
Weight 6 kg<br />
Adjustable in height<br />
from 380 to 510 mm<br />
With 2 integrated<br />
tool compartments<br />
rotating through 360°<br />
Tilt-resistant due to 5 big<br />
<br />
castors (approx. 60 mm ?)<br />
195-2 EAN-No. 4000896125982<br />
195-4 EAN-No. 4000896148707<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
59
special worldwide | 2009<br />
General Workshop Equipment / Covers<br />
Steering Wheel and Seat Cover <strong>Set</strong> 2 pieces<br />
Suitable for nearly all common car seats and steering wheels<br />
Re-usable steering wheel and seat cover made<br />
of hard – wearing nylon with a surrounding<br />
elastic band, easy to clean<br />
One size only – entire seat is protected<br />
Durable and resistant black covers with<br />
a welt edge, coloured HAZET light blue<br />
Waterproof, oil and grease repellent<br />
Washable at 40°C<br />
Regarding fire safety, covers correspond<br />
to British and US standards Fed 302<br />
Antistatic<br />
Tested with a side airbag<br />
196-6/2 EAN-No. 4000896150151<br />
Universal Fender Cover<br />
With magnetic fastening<br />
Fender Cover<br />
Waterproof, oil and grease repellent<br />
Optimal protection for your customers’ vehicles<br />
Protection from scratches, dents, oil and dirt<br />
Saving of costs, time and nerves<br />
Increased work quality – reduction of<br />
refinishing works<br />
Fixation to the fender by magnetic fastening<br />
Suitable for nearly all vehicle types<br />
High-quality materials and manufacturing<br />
providing a long service life<br />
1,000 mm<br />
Cover made of especially coated<br />
anti-slip material for the protection<br />
of the car body surface from<br />
scratches and damages<br />
Anti-slip backing ensures safe<br />
fixation on car body surface<br />
Easy to clean nylon front side surface<br />
Cover adheres vertically to almost<br />
all car body surfaces<br />
(aluminium, steel, GRP)<br />
Washable at 40°C<br />
Regarding fire safety, cover<br />
corresponds to British and<br />
US standards Fed 302<br />
890 mm<br />
640<br />
mm<br />
500<br />
mm<br />
196-1 EAN-No. 4000896129171<br />
196-2 EAN-No. 4000896149469<br />
Car Cover<br />
Waterproof, oil and grease repellent<br />
Fuel Tank Cover<br />
Waterproof, oil and grease repellent<br />
For the protection of the front panels<br />
from scratches and damages<br />
Easy loop fastening, cut-outs for<br />
headlights and radiator, also suitable<br />
for car repair with the engine running<br />
Easy to clean nylon<br />
front side surface<br />
Regarding fire safety,<br />
cover corresponds to British<br />
and US standards Fed 302<br />
Cover made of especially coated<br />
anti-slip material for the protection of the<br />
fuel tank surface from scratches and damages<br />
Anti-slip backing ensures safe fixation<br />
on fuel tank surface<br />
Easy to clean nylon front<br />
side surface<br />
Cover suitable for almost<br />
all fuel tank sizes and surfaces<br />
(aluminium, steel, GRP)<br />
Washable at 40°C<br />
Regarding fire safety,<br />
cover corresponds to British<br />
and US standards Fed 302<br />
196-3 EAN-No. 4000896149414<br />
196-7 EAN-No. 4000896149452<br />
60 www.hazet.com
General Workshop Equipment / T-Shirt /<br />
Hearing Protectors / Gloves<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
HAZET T-Shirt<br />
Modern and<br />
sporty design<br />
Made in<br />
Germany<br />
a<br />
1984-1 EAN-No. 4000896126743<br />
Hearing Protection Band<br />
1987-3 EAN-No. 4000896127719<br />
New New<br />
www.hazet.com<br />
size EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
WW4514-S S 154531<br />
WW4514-M M 154548<br />
WW4514-L L 154555<br />
WW4514-XL XL 154562<br />
WW4514-XXL XXL 154579<br />
Hearing Protection Band<br />
8 g lightweight – the lightest of its kind<br />
Ergonomic band shape reduces disturbing<br />
friction noise, e.g. on clothes<br />
Unique oval shaped soft foam ear plugs provide<br />
comfortable and firm fitting<br />
Ideal for continuous use<br />
Offset band prevents the ear plugs<br />
from getting soiled when taking it off<br />
Easy replacement of ear plugs<br />
(1984-01/10)<br />
Gloves with hook and loop fastener<br />
TOPSELLER!<br />
Micro-Foam Coated Gloves<br />
Breathable coating which keeps<br />
your hands cool and dry<br />
Super light micro-foam coating<br />
offers maximum flexibility and<br />
freedom of movement together<br />
with excellent mechanic protection<br />
Water repellent<br />
TOPSELLER!<br />
1984-01/10 EAN-No. 4000896126729<br />
Replacement Ear Plugs (10 pieces)<br />
Professional Hearing Protector<br />
Excellent, high level of protection: SNR 36 H 38 M 34 L 26 dB<br />
Especially suitable for working in areas with high noise exposure<br />
Foldable ear muff in neat nylon bag<br />
Round and modern design; light-weight (220 g) and especially<br />
small ear cups assure a high level of attenuation<br />
High-quality steel head band and its two point suspension offer<br />
optimal protection and high comfort level<br />
Easy and continuous head band adjustment for a<br />
personalized fit<br />
Especially suited for long-term use<br />
1984-10 EAN-No. 4000896149407<br />
Hearing Protector<br />
Level of protection: SNR 21 H 25 M 18 L 12 dB<br />
Dielectric ear muff especially suitable for working<br />
in areas with high voltage<br />
High comfort level due to light-weight (only 121 g)<br />
Easy and continuous head band adjustment for a personalized fit<br />
Modern design; light-weight with especially<br />
small ear cups<br />
TOPSELLER!<br />
1987-4 EAN-No. 4000896153336<br />
1984 SPC EAN-No. 4000896149551<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
61
special worldwide | 2009<br />
General Workshop Equipment<br />
Safety Glasses<br />
For work, leisure and sports<br />
Extremely scratch resistant, optimal fit, protection<br />
for grinding, lathing and milling work<br />
Sporty design, lenses made of polycarbonate<br />
Perfect adjustment to the head shape due to<br />
individually adjustable temple length and inclination<br />
Durable anti-fog coating of the inner side provides a clear<br />
view even under difficult conditions<br />
TOPSELLER!<br />
Jackknife<br />
Quick blade changing<br />
With 5 blades<br />
Blade magazine with safety lock<br />
Comfortable handle made of impact resistant ABS<br />
Thumb cushion enables joint-protecting working<br />
<br />
<br />
<br />
2157-1 EAN-No. 4000896147236<br />
<br />
EAN-No.<br />
1<br />
4000896+<br />
1985 SPC Grey polycarbonate lens UV 5-2.5;<br />
149391<br />
DIN EN 166-168<br />
1985-1 Colourless polycarbonate lens UV 2-1.2 116003<br />
DIN EN 166–168, UV 400<br />
1985-2 Grey polycarbonate lens,<br />
116010<br />
with sun protection UV 5-2.5<br />
DIN EN 166–168, 172 (sun protection), UV 400<br />
1985-3 Yellow-tinted polycarbonate lenses UV 2-1.2 126750<br />
Brightens dark outlines and surroundings<br />
(contrast enhancement)<br />
DIN EN 166-168, UV 400<br />
1985-4 Blue-tinted polycarbonate lenses UV 2–1.2 126767<br />
For comfortable and relaxed viewing even<br />
in continuous use<br />
For high visual demands DIN EN 166–168, UV 400<br />
<br />
Nozzle Adjusting <strong>Tool</strong> A<br />
For adjusting the nozzles of the washing system<br />
The telescopic handle can be used to demonstrate the<br />
jet of the nozzles to the window<br />
Adjusting needle and protective cap<br />
Pocket-clip<br />
4850-1<br />
Drift Pin <strong>Set</strong> 5 pieces<br />
Octagonal stock<br />
2-component handle cover adapted to<br />
hand shape guarantees:<br />
– Safe gripping<br />
– Less risk of injury<br />
– Depressant effect (less stress to<br />
the hand due to impacts)<br />
Total length 150 mm,<br />
length handle cover 75 mm<br />
Chrome-Vanadium, airhardened,<br />
DIN 6450, form C<br />
Contents:<br />
5 Drift Pins 3, 4, 5, 6, 8 mm<br />
751 HS/5 EAN-No. 4000896148257<br />
4850-2<br />
1 K<br />
EAN-No.<br />
4000896+<br />
With magnetic head 6 mm , Adjusting needle and protective cap, Pocket-clip<br />
4850-1 155 – 670 022366<br />
With integrated LED and magnetic head, with powerful magnetic head 8 mm<br />
to pick up small parts such as screws etc, with LED for easy detection of parts in dark areas<br />
such as the engine compartment etc.<br />
4850-2 183 – 682 149544<br />
Telescopic Reversible Ratchet 3<br />
Especially suitable for commercial vehicles, agricultural machinery and industrial installations<br />
Continuously adjustable from 410 up to 590 mm<br />
Long lever arm reducing the expenditure of force<br />
Max. torque 600 Nm<br />
Easy fixation with knurled ring<br />
Ratchet wheel 32 teeth<br />
Chrome-Vanadium / surface chrome-plated, heads polished<br />
916 LG EAN-No. 4000896116591<br />
180 mm 410 mm<br />
590 mm<br />
62 www.hazet.com
General Workshop Equipment<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
i ® 177-6 with 152-Piece <strong>Tool</strong> Assortment<br />
Special Offer!<br />
161-24 P/8 8 pieces<br />
All tool sets come<br />
in sturdy<br />
plastic inserts!<br />
161-26 P/18 18 pieces<br />
161-50 P/30 6 30 pieces<br />
i ® 177-6<br />
2240/36 36 pieces<br />
KLMbNO<br />
803/10 KL 10 pieces<br />
161-53 P/27 8 26 pieces<br />
<strong>Tool</strong> Trolley<br />
177-6/153 complete<br />
with 152-piece<br />
tool assortment<br />
EAN-No. 4000896149131<br />
829/6 b 6 pieces<br />
829 T/6 N 6 pieces<br />
161-54 P/4 4 pieces<br />
450 N/8 8 pieces<br />
The HAZET Online Catalogue – a service for 10 years! www.hazet.com<br />
63
special worldwide | 2009<br />
General Workshop Equipment<br />
Ingenious <strong>Tool</strong>s<br />
i ® 179-8-RAL7021/289 with 289-Piece <strong>Tool</strong> Assortment<br />
consisting of: Standard Assortment 0-2500-163/219<br />
New<br />
Special Offer!<br />
<strong>Tool</strong> Trolley<br />
179-8-RAL7021/289<br />
complete with 289-piece<br />
tool assortment<br />
EAN-No. 4000896154623<br />
163-118/57 (3/3) 57 pieces<br />
68<br />
163-53/75 (3/3) 75 pieces<br />
NeO678<br />
163-119/23 8 (2/3) 23 pieces<br />
163-30/25 (3/3) 25 pieces<br />
Additional Assortment 0-2500-163/70<br />
Further tools included:<br />
163-130 L 163-522 x 50 426-6 7 8<br />
450 N-24 x 27 30 x 32<br />
803 Lg-T 15 T 20 T 25 T 30<br />
828-T 45 880 TZ/10 H 880 G/10 H<br />
900 SZ-32 34 36 918-23<br />
1015/2 2211-4 5 6 8 10 6420 b 6420 c<br />
Audi recommends<br />
HAZET Service <strong>Tool</strong> Trolley<br />
and Assortment<br />
Further tools included:<br />
163-522 x 50 (5 pieces) 180-38 600 N-27 30 32<br />
612-10 x 11 630-24 x 27 30 x 32 650-20 824 2130<br />
163-120/24 (3/3) 24 pieces<br />
KLb<br />
163-95/8 (1/3) 8 pieces 163-121/4 (1/3) 4 pieces<br />
163-124/4 wy (1/3) 4 pieces<br />
0-2500-163/219 EAN-No. 4000896153633<br />
Standard Assortment, 219 pieces<br />
163-97/6 (1/3) 6 pieces<br />
163-122/3 c (1/3) 3 pieces<br />
163-131/8 8 pieces<br />
(3/3 extension)<br />
0-2500-163/70 EAN-No. 4000896153640<br />
Additional Assortment, 70 pieces<br />
WW-2009 En I. 03.09 / 10. Di 11022-U01/Paf All rights reserved regarding technical modifi cations. Figures may not always correspond to the original and are thus not binding! Errors and omissions excepted!<br />
– For detailed information about set composition see pages 6 to 9 –<br />
64