09.01.2014 Views

Lexicography

Lexicography

Lexicography

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

supporters of the Reformation that even the most humble Englishman should be<br />

able to understand the Scriptures [the Bible]. The schoolmasters also had a<br />

strong interest in the development of dictionaries.<br />

The 1 st unilingual English dictionary “A Table Alphabetical of Hard Words” by<br />

a schoolmaster Robert Cawdrey appeared in 1604. It consisted of but one<br />

hundred and twenty pages, where he set forth the proper spelling and meaning of<br />

some 3.000 words. It was for ladies or any other unskillful person.<br />

It included archaic words, Latin non frequent borrowings and even slang jargon<br />

words.The fifth period of EL deals with dictionaries of difficult words(17c).<br />

John Kersey was the 1 st lexicographer who had paid attention to the simpliest<br />

common words publishing his “A New English Dictionary: or, a lompleat<br />

Collection of Most Proper and Significant Words, Commonly Used in<br />

Language…” in London in 1702.<br />

The son of Milton’s sister Anne, Edward Phillips, published his “New World of<br />

Words in 1658. After his death “The New World of Words: or a Universal<br />

English Dictionary” was brought out by John Kersey in London 1706, this<br />

edition is called “the Dictionary of Kersey-Phillips”. It included a considerable<br />

number of obsolete words, chiefly from Spenser and his contempoparies, in<br />

some cases erroneously explained.<br />

The notion that an English Dictionary ought to contain all English words had<br />

apparently as yet occurred to no one ; but this farther step in the evolution of<br />

modern dictionary was now about to be made, and the man who made it, was<br />

one of most deserving in the annals of English lexicography. Nathaniel Bailey<br />

was famous his “Universal Etymological English Dictionary, published in 1721.<br />

He aimed at including all English words; yet not for the were boast of<br />

“completeness”, but for a practical purpose, pointing out words etymology and<br />

pronunciation. So the 6 th stage of El is characterized by preparing an<br />

explanatory dictionary of the English national language.<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!