Serie LAMBDA 77 L - HUECK + RICHTER Aluminium GmbH

Verglasung im Flügelrahmen - Serie Lambda 77 XL
Glazing in the sash frame - Series Lambda 77 XL
5.5
6
88
82.5
P 494200
6
Glasleisten ohne Glasfalzdämmung
Glazing bead without glass rebate insulation
P 494201
9
P 494202
12
P 494203
16
P 494204
19
Z 914257
Füllungsdicke
Filling thickness
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
C
C
B
A
C
C
B
A
C
B
A
C
B
A
C
C
B
A
C
B
A
C
B
A
C
C
B
A
C
B
A
C
B
A
C
C
B
A
C
B
A
B 803240
46
46
46
46
42
42
42
42
39
39
39
36
36
36
32
32
32
32
29
29
29
26
26
26
22
22
22
22
19
19
19
16
16
16
12
12
12
12
9
9
9
C 6
B 6
A 6
Glasleiste
Glazing bead
P 594209
P 594212
P 594208
P 594207
P 594211
P 594210
P 594206
P 594205
P 494204
P 494203
P 494202
P 494201
P 494200
7
22
Klotzbrücke
Glazing bridge
Z 914360
Z 914360
Z 914359
Z 914359
Z 914359
Z 914359
Z 914678
Z 914678
Z 914679
Z 914679
Z 914679
Z 914679
Z 914679
P 594205
22
* alternativ als Ausgleich
extremer Toleranzen
einsetzbar
* alternative useable for
compensation of hight
tolerances
62 10/2012
77 L Verglasung
77 L Glazing
P 594211
32
Verglasungsdichtungen Serie Lambda 77 L
Glazing gaskets Series Lambda 77 L
Art. Nummer
Art. no.
Spaltmaß in mm
Gap dimension
Glasleisten mit Glasfalzdämmung
Glazing bead with glass rebate insulation
P 594212
42
außen
external
P 594206
26
P 594207
36
P 594209
46
Verglasungsdichtungen Serie Lambda 77 XL
Glazing gaskets Series Lambda 77 XL
Verglasungsdichtungen
Glazing gaskets
Verglasungsdichtungen
Glazing gaskets
Art. Nummer
Art. no.
Spaltmaß in mm
Gap dimension
Z 914257
innen
internal
A B C
Z 914262
4.5 - 6.5
Z 914263
5.5 - 7.5
Die angegebenen Füllungsdicken sind Nennmaße. Bei der Auswahl der
Innendichtung sind die Glas- und Profiltoleranzen zu berücksichtigen.
Eventuell ist die nächst kleinere / größere Innendichtung einzuplanen.
P 594210
29
The specified panel thicknesses are nominal dimensions. When selecting the
inner gasket, glass- and profile tolerances must be regarded. Possibly the
next smaller or bigger inner gasket should be included.
6
außen
external
6
D
Z 917979 *
3.0 - 4.5
D
Z 914257 Z 917704 *
3.0 - 4.5
innen
internal
Z 914264
6.5 - 9.5
P 594208
39
A B C
Z 914259
4.5 - 6.5
Z 914260
5.5 - 7.5
Z 914261
6.5 - 9.5
Lambda
Lambda
M 1:1
Scale 1:1
062001300