NOVEDADES / NEW ITEMS / NOUVEAUTÃS - Ega Master
NOVEDADES / NEW ITEMS / NOUVEAUTÃS - Ega Master
NOVEDADES / NEW ITEMS / NOUVEAUTÃS - Ega Master
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>NOVEDADES</strong> / <strong>NEW</strong> <strong>ITEMS</strong> / NOUVEAUTÉS<br />
2012
COFRE PORTAHERRAMIENTAS / TOOL CHEST / COFFRES À OUTILS<br />
ARMARIOS PORTAHERRAMIENTAS CON RUEDAS / ROLLER CABINETS /<br />
SERVANTES À ROUES<br />
ARMARIOS PORTAHERRAMIENTAS CON RUEDAS / ROLLER CABINETS /<br />
SERVANTES À ROUES<br />
INDEX INDICE<br />
3<br />
4<br />
MASTERBIT IMPACT 5/16”<br />
MASTERVISION MINI REC<br />
JUEGO DE NIPLEROS / NIPPLE CHUCK KIT / TROUSSE DE MANDRIN DE<br />
MAMELONS<br />
ESCARIADOR INTERNO-EXTERNO / INNER-OUTER REAMER / ALÉSOIR INTERNE-<br />
EXTERNE<br />
CORTABRIDAS / PLASTIC TIE CUTTER / PINCE COUPE COLLIERS PLASTIQUES<br />
1000V - LLAVE HEAVY DUTY CURVA / OFFSET HEAVY DUTY PIPE WRENCH / CLÉ<br />
SERRE-TUBES HEAVY DUTY COUDEE<br />
1000V - CORTATUBOS PARA TUBO DE PLÁSTICO / PLASTIC PIPE CUTTER /<br />
COUPE-TUBE PLASTIQUE<br />
1000V - DESTORNILLADOR DE VASO / SOCKET SCREWDRIVER / CLÉ À<br />
DOUILLE EMMANCHEE<br />
HERRAMIENTA PARA USO SUBACUÁTICO / TOOLS FOR UNDERWATER USE /<br />
OUTILLAGE POUR UTILISATION SUBAQUATIQUE<br />
SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC SAFETY / SÉCURITÉ INTRINSÈQUE<br />
ANTICHISPA / NON-SPARKING / ANTI-DEFLAGRANT<br />
EXPOSITORES / DISPLAYS / PRESENTOIRS<br />
DESTORNILLADORES / SCREWDRIVERS / TOURNEVIS<br />
PORTA-TORNILLOS MAGNÉTICOS / MAGNETIC SCREWHOLDERS /<br />
PORTE-TOURNEVIS MAGNÉTIQUE<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
12<br />
16<br />
17<br />
23<br />
27
COFRE PORTAHERRAMIENTAS / TOOL CHEST / COFFRES À OUTILS<br />
LxWxH<br />
51072 1434 x 560 x 645 101<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
Especificaciones técnicas / Technical specification / Détails techniques<br />
4 cajones con rodamientos y armario / 4 drawer with ball bearings and 1 closet / 4 tiroirs à roulement et une armoire<br />
Cerradura con llave / Key lock / Serrure à clef<br />
Estructura reforzada / Reinforced structure / Structure renforcée<br />
Sistema antivuelco en cada bandeja / Anti-overturn system in each drawer / Système anti-chute dans chaque tiroir<br />
Capacidad cajones de altura 74,5mm / Capacity in 74,5mm heigth capacity / Capacité des tiroirs de 74,5mm de haut<br />
Capacidad cajones de altura 122,5mm / Capacity in 122,5mm heigth capacity / Capacité des tiroirs de 122,5mm de haut<br />
Capacidad de carga estática total / Total static weight capacity / Capacité totale de charge statique<br />
30kg<br />
40kg<br />
800kg<br />
Protección de espuma EVA en cajones / Protecting EVA foam in drawer / Protection en mousse EVA dans les tiroirs<br />
ARMARIOS PORTAHERRAMIENTAS CON RUEDAS / ROLLER CABINETS / SERVANTES À ROUES<br />
LxWxH<br />
51073 1434 x 560 x 1075 155<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
6”x2”<br />
PARA MÁXIMA<br />
ESTABILIDAD<br />
FOR THE BEST<br />
STABILITY<br />
POUR UNE<br />
STABILITÉ<br />
MAXIMALE<br />
Especificaciones técnicas / Technical specification / Détails techniques<br />
10 cajones con rodamientos y armario / 10 drawer with ball bearings and 1 closet / 10 tiroirs à roulement et une armoire<br />
2 ruedas fijas y 2 giratorias con freno / 2 fixed and 2 revolving with break wheels / 2 roues fixes et 2 roues giratoires avec<br />
frein<br />
Capacidad cajones de altura 74,5mm / Capacity in 74,5mm heigth capacity / Capacité des tiroirs de 74,5mm de haut<br />
Capacidad cajones de altura 100,5mm / Capacity in 100,5mm heigth capacity / Capacité des tiroirs de 100,5mm de haut<br />
Capacidad cajones de altura 122,5mm / Capacity in 122,5mm heigth capacity / Capacité des tiroirs de 122,5mm de haut<br />
Capacidad cajones de altura 205,5mm / Capacity in 205,5mm heigth capacity / Capacité des tiroirs de 205,5mm de haut<br />
Capacidad de carga estática total / Total static weight capacity / Capacité totale de charge statique<br />
6”x2”<br />
30 Kg<br />
35 Kg<br />
40 Kg<br />
50 Kg<br />
800 Kg<br />
Sistema de cierre centralizado / Central locking system / Système de fermeture centrailasée<br />
Estructura reforzada / Reinforced structure / Structure renforcée<br />
Sistema antivuelco en cada bandeja / Anti-overturn system in each drawer / Système anti-chute dans chaque tiroir<br />
Protección de espuma EVA en cajones / Protecting EVA foam in drawer / Protection en mousse EVA dans les tiroirs<br />
3
ARMARIOS PORTAHERRAMIENTAS CON RUEDAS / ROLLER CABINETS / SERVANTES À ROUES<br />
LxWxH<br />
51074 (51072+51073) 1434 x 560 x 1720 256<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
10mm.<br />
COD. 51072<br />
Zona de acople<br />
Join zone<br />
Zone d’accouplement<br />
COD. 51073<br />
Sistema antivuelco en cada bandeja<br />
Anti-overturn system in each drawer<br />
Système anti-chute dans chaque tiroir<br />
Protección de espuma EVA en cajones<br />
Protecting EVA foam in drawer<br />
Protection en mousse EVA dans les tiroirs<br />
6”x2”<br />
PARA MÁXIMA<br />
ESTABILIDAD<br />
FOR THE BEST<br />
STABILITY<br />
POUR UNE<br />
STABILITÉ<br />
MAXIMALE<br />
Especificaciones técnicas / Technical specification / Détails techniques<br />
14 cajones con rodamientos y 2 armarios / 14 drawer with ball bearings and 2 closets / 14 tiroirs à roulement et 2 armoires<br />
2 ruedas fijas y 2 giratorias con freno / 2 fixed and 2 revolving with break wheels / 2 roues fixes et 2 roues giratoires avec frein 6”x2”<br />
Capacidad cajones de altura 74,5mm / Capacity in 74,5mm heigth capacity / Capacité des tiroirs de 74,5mm de haut<br />
Capacidad cajones de altura 100,5mm / Capacity in 100,5mm heigth capacity / Capacité des tiroirs de 100,5mm de haut<br />
Capacidad cajones de altura 122,5mm / Capacity in 122,5mm heigth capacity / Capacité des tiroirs de 122,5mm de haut<br />
Capacidad cajones de altura 205,5mm / Capacity in 205,5mm heigth capacity / Capacité des tiroirs de 205,5mm de haut<br />
Capacidad de carga estática total / Total static weight capacity / Capacité totale de charge statique<br />
30 Kg<br />
35 Kg<br />
40 Kg<br />
50 Kg<br />
800 Kg<br />
Sistema de cierre centralizado / Central locking system / Système de fermeture centrailasée<br />
Estructura reforzada / Reinforced structure / Structure renforcée<br />
Sistema antivuelco en cada bandeja / Anti-overturn system in each drawer / Système anti-chute dans chaque tiroir<br />
Protección de espuma EVA en cajones / Protecting EVA foam in drawer / Protection en mousse EVA dans les tiroirs<br />
51072 + 51073<br />
4
MASTERBIT IMPACT 5/16"<br />
PLANA / FLAT / PLATE<br />
PCS<br />
55266 5,5x0,8<br />
55267 6,5x1,2<br />
55268 8x1,2<br />
55269 8x1,6<br />
55270 10x1,6<br />
55271 12x2<br />
55272 14x2,5<br />
30 5<br />
5/16"<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
PHILIPS<br />
55273 PH1<br />
PCS<br />
55274 PH2<br />
30 5<br />
55275 PH3<br />
55276 PH4 5/16"<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
POZIDRIV<br />
55277 PZ1<br />
PCS<br />
55278 PZ2<br />
30 5<br />
55279 PZ3<br />
55280 PZ4 5/16"<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
HEXAGONAL / HEXAGONAL / HEXAGONALE<br />
PCS<br />
55281 4<br />
55282 5<br />
55283 6<br />
55284 8<br />
55285 10<br />
55286 12<br />
30 5<br />
5/16"<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
TORX<br />
PCS<br />
55287 T20<br />
55288 T25<br />
55289 T27<br />
55290 T30<br />
55291 T40<br />
55292 T45<br />
55293 T50<br />
55294 T55<br />
30 5<br />
5/16"<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
5
MASTERVISION MINI REC<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
RECORDING<br />
L<br />
Ø (mm)<br />
60064 1m(3') 4,5 2<br />
6
JUEGO DE NIPLEROS / NIPPLE CHUCK KIT / TROUSSE DE MANDRIN DE MAMELONS<br />
CAP<br />
60177 BSPT 1/2"-3/4"-1"-<br />
60178 NPT 1.1/4"-1.1/2"-2"<br />
ROSCAMATIC<br />
2 - 3 - 4 5 1<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
ESCARIADOR INTERNO-EXTERNO / INNER-OUTER REAMER / ALÉSOIR INTERNE-EXTERNE<br />
63958 Cu / ACERO / PLÁSTICO / INOX /<br />
LATÓN / ALUMINIO<br />
Cu / STEEL / PLASTIC / INOX /<br />
63959<br />
BRASS / ALUMINIUM<br />
8-35mm /<br />
5/16"-1.3/8"<br />
10-54mm /<br />
1/2"-2.1/8"<br />
250<br />
500<br />
1 1<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
CORTABRIDAS / PLASTIC TIE CUTTER / PINCE COUPE COLLIERS PLASTIQUES<br />
63915 150 100 6 1<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
Indispensable en automoción, aeronáutica, electricidad...<br />
Indispensable to automotive, aeronautic, electricity...<br />
Indispensable en automobile, aviation, électricité…<br />
Corta bridas sin dañar los cables<br />
It cuts the ties without damaging the cables<br />
Il coupe les colliers plastiques sans abîmer les cables<br />
¡SEGURIDAD TOTAL COMPROBADA!<br />
PROVED TOTAL SAFETY!<br />
SÉCURITÉ TOTALE VÉRIFIÉE!<br />
1000V<br />
LLAVE HEAVY DUTY CURVA / OFFSET HEAVY DUTY PIPE WRENCH / CLÉ SERRE-TUBES HEAVY DUTY COUDEE<br />
76758 8" 16 1” 20 0,4<br />
6<br />
76759 10" 20 1.1/2” 23 0,9<br />
1<br />
76761 14" 25 2” 29 1,6 5<br />
76762 18" 27 2.1/2” 33 2,4 3 -<br />
La llave heavy duty aislada a 1000V no se pueden homologar ya que la moleta no puede ser aislada, por lo tanto no se puede<br />
garantizar la seguridad del usuario, aunque el material aislante cumple la norma EN-60900 en cuanto a resistencia eléctrica.<br />
The insulated heavy duty pipe wrench 1000V can not be homologated as the wheel nut can not be insulated. The safety of the user can<br />
not be guaranteed, even though the insulated material fulfils the requirements of the norm EN-60900 regarding the electrical resistance.<br />
Le clé serre-tubes heavy duty isolées 1000V ne peuvent être homologuées, la molette ne pouvant être isolée, nous ne pouvons<br />
garantir la sécurité de l’utilisateur, malgré que le matériau isolant est conforme á la norme EN-60900 sur la résistance électrique.<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
CORTATUBOS PARA TUBO DE PLÁSTICO / PLASTIC PIPE CUTTER / COUPE-TUBE PLASTIQUE<br />
76145* 64 600 5 1 64752<br />
KEVLAR, PVC, PE, PP, PB, VPE, PVDF, MLP, HTA, PPR, PEX, MULTILAYER<br />
V<br />
1.000V<br />
IEC 900 resp.<br />
DIN EN 60 900<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
DESTORNILLADOR DE VASO / SOCKET SCREWDRIVER / CLÉ À DOUILLE EMMANCHEE<br />
74984 3/16" 5 150 105 8<br />
74985 1/4" 6<br />
115<br />
74986 5/16"<br />
8<br />
74987 3/8"<br />
175<br />
6<br />
128<br />
74988 7/16"<br />
9<br />
74989 1/2"<br />
1<br />
1.000V<br />
IEC 900 resp.<br />
DIN EN 60 900<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
04/2012<br />
7
HERRAMIENTA PARA USO SUBACUÁTICO<br />
TOOLS FOR UNDERWATER USE<br />
OUTILLAGE POUR UTILISATION SUBAQUATIQUE<br />
Neumático / Pneumatic<br />
AMOLADORA ANGULAR / ANGLE GRINDER / MEULEUSE ANGULAIRE<br />
COD. 79900<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Disco / Disk = ≤125<br />
rpm = 11600<br />
0,9kW<br />
Aire / Air = 1m3/min (6 bar)<br />
Connection = R 1/4"i<br />
Manguera / Hose = ≥10<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
AMOLADORA RECTA / AXIAL DIE GRINDER / MEULEUSE DROITE<br />
COD. 79901<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Tamaño / size = 6mm<br />
rpm = 20000<br />
0,7kW<br />
Aire / Air = 0,85m3/min (6 bar)<br />
Connection = R 1/4"i<br />
Manguera / Hose = ≥10<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
LLAVE DE IMPACTO / IMPACT WRENCH / CLÉ À CHOC<br />
COD. 79902<br />
Neumático / Pneumatic<br />
3/4" sq. dr.<br />
1350N.m<br />
Aire / Air = 1,4m3/min (6 bar)<br />
Connection = R 1/2"f / R 1/2"m<br />
Manguera / Hose = ≥13<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
LLAVE DE IMPACTO / IMPACT WRENCH / CLÉ À CHOC<br />
COD. 79903<br />
Neumático / Pneumatic<br />
1" sq. dr.<br />
1350N.m<br />
Aire / Air = 1,4m3/min (6 bar)<br />
Connection = R 1/2"f / R 1/2"m<br />
Manguera / Hose = ≥13<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
TALADRO / DRILL / PERCEUSE<br />
COD. 79904<br />
Neumático / Pneumatic<br />
CAP = 10mm (steel)<br />
rpm = 1550<br />
0,5kW<br />
Aire / Air = 0,6m3/min (6 bar)<br />
Connection = R 1/4"f / R 3/8"f<br />
Manguera / Hose = ≥10<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
8
TALADRO / DRILL / PERCEUSE<br />
COD. 79905<br />
Neumático / Pneumatic<br />
CAP = 13mm (steel)<br />
rpm = 850<br />
0,5kW<br />
Aire / Air = 0,6m3/min (6 bar)<br />
Connection = R 1/4"f / R 3/8"f<br />
Manguera / Hose = ≥10<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
TALADRO CON PERCUSIÓN / IMPACT DRILL / PERCEUSE À PERCUSSION<br />
COD. 79906<br />
Neumático / Pneumatic<br />
CAP = 13mm (steel)<br />
CAP = 13mm (masonry)<br />
rpm = 950<br />
0,5kW<br />
Aire / Air = 0,6m3/min (6 bar)<br />
Connection = R 1/4"f / R 3/8"f<br />
Manguera / Hose = ≥10<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
MARTILLO PERFORADOR / HAMMER DRILL / MARTEAUX-PERFORATEUR<br />
COD. 79907<br />
Neumático / Pneumatic<br />
CAP = 25mm (concrete)<br />
CAP = 50mm (masonry)<br />
SDS-plus<br />
rpm = 625<br />
0,5kW<br />
Aire / Air = 0,6m3/min (6 bar)<br />
Connection = R 1/2"f / R 3/8"f<br />
Manguera / Hose = ≥10<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
MARTILLO PERFORADOR / HAMMER DRILL / MARTEAUX-PERFORATEUR<br />
COD. 79908<br />
Neumático / Pneumatic<br />
CAP = 32mm (concrete)<br />
CAP = 80mm (masonry)<br />
SDS-max<br />
rpm = 250<br />
1,5kW<br />
Aire / Air = 1,5m3/min (6 bar)<br />
Connection = R 1/2"f / Ø15mm<br />
Manguera / Hose = ≥13<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
Hidráulica / Hydraulic<br />
AMOLADORA RECTA / AXIAL DIE GRINDER / MEULEUSE DROITE<br />
COD. 79909<br />
Hidráulica / Hydraulic<br />
Tamaño / size = 6mm<br />
rpm = 10400<br />
1,1kW<br />
Aceite / oil = 7,5l/min<br />
Connection = 1/2"FF<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
AMOLADORA ANGULAR / ANGLE GRINDER / MEULEUSE ANGULAIRE<br />
COD. 79910<br />
Hidráulica / Hydraulic<br />
Disco / Disk = ≤Ø178mm<br />
rpm = 5500<br />
1,8kW<br />
Aceite / oil = 20-50l/min<br />
Connection = 1/2"FF<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
9
AMOLADORA RECTA / AXIAL DIE GRINDER / MEULEUSE DROITE<br />
COD. 79911<br />
Hidráulica / Hydraulic<br />
Disco / wheel = ≤ 200mm<br />
rpm = 7000<br />
1,8kW<br />
Aceite / oil = 18-50l/min<br />
Connection = 1/2"FF<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
Taladro / Drill / Perceuse<br />
COD. 79912<br />
Hidráulica / Hydraulic<br />
MT3<br />
rpm = 280<br />
60N.m<br />
1,6kW<br />
Aceite / oil = 10l/min<br />
Connection = 1/2"FF<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
SIERRA PORTÁTIL / RECIPROCATING SAW / SCIE SABRE<br />
COD. 79913<br />
Hidráulica / Hydraulic<br />
Carrera / Stroke = 60mm<br />
spm = 300<br />
2,8kW<br />
Aceite / oil = 10-50l/min<br />
Connection = 1/2"FF<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
SIERRA SABLE / SABRE SAW / SCIE SABRE<br />
COD. 79914<br />
Hidráulica / Hydraulic<br />
Carrera / Stroke = 28mm<br />
spm = 1500<br />
1,5kW<br />
Aceite / oil = 22-50l/min<br />
Connection = 1/2"FF<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
MARTILLO PERFORADOR / HAMMER DRILL / MARTEAUX-PERFORATEUR<br />
COD. 79915<br />
Hidráulica / Hydraulic<br />
CAP = 25mm (concrete)<br />
CAP = 50mm (masonry)<br />
SDS-plus<br />
rpm = 550<br />
0,6kW<br />
Aceite / oil = 22-50l/min<br />
Connection = 1/2"FF<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
10
MARTILLO PERFORADOR / HAMMER DRILL / MARTEAUX-PERFORATEUR<br />
COD. 79916<br />
Hidráulica / Hydraulic<br />
CAP = 32mm (concrete)<br />
CAP = 80mm (masonry)<br />
SDS-max<br />
rpm = 250<br />
1,3kW<br />
Aceite / oil = 20-50l/min<br />
Connection = 1/2"FF<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
LLAVE DE IMPACTO / IMPACT WRENCH / CLÉ À CHOC<br />
COD. 79917<br />
Hidráulica / Hydraulic<br />
3/4" sq. dr.<br />
1650N.m<br />
Aceite / oil = 15-38l/min<br />
Connection = 1/2"FF<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
LLAVE DE IMPACTO / IMPACT WRENCH / CLÉ À CHOC<br />
COD. 79918<br />
Hidráulica / Hydraulic<br />
1" sq. dr.<br />
1650N.m<br />
Aceite / oil = 15-38l/min<br />
Connection = 1/2"FF<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
LLAVE DE IMPACTO / IMPACT WRENCH / CLÉ À CHOC<br />
COD. 79919<br />
Hidráulica / Hydraulic<br />
1" sq. dr.<br />
2200N.m<br />
Aceite / oil = 25-45l/min<br />
Connection = 1/2"FF<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
PERFORADORA / CORE DRILL / CAROTTEUSE À BETON<br />
COD. 79920<br />
Hidráulica / Hydraulic<br />
CAP = ≤Ø160mm<br />
rpm = 380/900/1800<br />
2,8kW<br />
60/38/17 N.m<br />
Aceite / oil = 22-50l/min<br />
Connection = 1/2"FF<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
11
SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC SAFETY / SÉCURITÉ INTRINSÈQUE<br />
LINTERNA INTRÍNSECAMENTE SEGURA / INTRINSICALLY-SAFE TORCHE / LAMPE INTRINSEQUEMENT SÛR<br />
HERRAMIENTA PARA USO SUBACUÁTICO / TOOLS FOR UNDERWATER USE / OUTILLAGE POUR UTILISATION SUBAQUATIQUE<br />
COD. 79598<br />
Fuente de luz / Light source / Source de lumière<br />
Osram 1 W Led<br />
Alimentación / Power supply / Alimentation<br />
4 x AA batteries (type tested)<br />
Clase de protección / Protection rating / Catégorie de protection<br />
Peso / Weigth / Poids<br />
Longitud / Length / Longueur<br />
IP68<br />
96g<br />
175mm<br />
IP68<br />
MASTEREX<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
04/2012<br />
Denominación Ex / Ex designation / Dénomination Ex<br />
Ex II 1G Ex ia IIC T4 iaD T135ºC<br />
Baterías incluídas / Batteries incluided / Batteries incluses<br />
inmersión continua / continuous immersion / immersion continue<br />
Neumático / Pneumatic<br />
TALADRO / DRILL / PERCEUSE<br />
COD. 79602<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex IM2cT6<br />
CAP = Ø10mm (steel)<br />
rpm = 1550<br />
0,5kW<br />
Aire / Air = 0,6m3/min<br />
Connection = R 1/4”i<br />
Manguera / Hose = 10mm<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
COD. 79603<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex IM2cT6<br />
CAP = Ø13mm (steel)<br />
rpm = 850<br />
0,5kW<br />
Aire / Air = 0,6m3/min<br />
Connection = R 1/4"i<br />
Manguera / Hose = 10mm<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
TALADRO CON PERCUSIÓN / HAMMER DRILL / PERCEUSE À PERCUSSION<br />
COD. 79604<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex IM2cT6<br />
CAP = Ø13mm (steel)<br />
rpm = 950<br />
0,5kW<br />
Aire / Air = 0,6m3/min<br />
Connection = R 1/4"i<br />
Manguera / Hose = 10mm<br />
TALADRO MANGO EN D / D-HANDLE DRILL / PERCEUSE MANCHE D<br />
COD. 79605<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex IM2cT6<br />
CAP = Ø13mm (steel)<br />
rpm = 650<br />
0,65kW<br />
Aire / Air = 0,68m3/min<br />
Connection = R 3/8"f<br />
Manguera / Hose = 13mm<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
12<br />
TALADRO ANGULAR / CORNER DRILL / PERCEUSE D'ANGLE<br />
COD. 79606<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex IM2cT6<br />
MT3<br />
CAP = Ø32mm (steel)<br />
rpm = 260<br />
1,92kW<br />
Aire / Air = 1,8m3/min<br />
Connection = R 3/4"a<br />
Manguera / Hose = 15mm<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE
DINAMOMÉTRICA / TORQUE WRENCH / DYNAMOMÉTRIQUE<br />
COD. 79607<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex IM2cT6<br />
1" sq. dr.<br />
750Nm<br />
Aire / Air = 0,75m3/min<br />
Connection = Rd32x1/8"<br />
Manguera / Hose = 10mm<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
DINAMOMÉTRICA / TORQUE WRENCH / DYNAMOMÉTRIQUE<br />
COD. 79608<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex IM2cT6<br />
1" sq. dr.<br />
1200Nm<br />
Aire / Air = 0,75m3/min<br />
Connection = Rd32x1/8"<br />
Manguera / Hose = 10mm<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
COD. 79609<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex IM2cT6<br />
1.1/2" sq. dr.<br />
3600Nm<br />
Aire / Air = 1,7m3/min<br />
Connection = Rd32x1/8"<br />
Manguera / Hose = 10mm<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
LLAVE DE IMPACTO / IMPACT WRENCH / CLÉ À CHOC<br />
COD. 79610<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex IM2cT6<br />
1/2" sq. dr.<br />
610Nm<br />
Aire / Air = 0,32m3/min<br />
Connection = R1/4"f<br />
Manguera / Hose = 10mm<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
COD. 79611<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex II2GcT6<br />
3/4" sq. dr.<br />
850Nm<br />
Aire / Air = 0,48m3/min<br />
Connection = R1/4"f<br />
Manguera / Hose = 13mm<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
13
LLAVE DE IMPACTO / IMPACT WRENCH / CLÉ À CHOC<br />
COD. 79612<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex II2GcT6<br />
1" sq. dr.<br />
1350Nm<br />
Aire / Air = 1,4m3/min<br />
Connection = R1/2"i<br />
Manguera / Hose = 13mm<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
COD. 79613<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex IM2cT6<br />
1" sq. dr.<br />
1800Nm<br />
Aire / Air = 1,1m3/min<br />
Connection = Rd32x1/8"a<br />
Manguera / Hose = 13mm<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
Hidráulico / Hydraulic<br />
COD. 79614<br />
Hidráulico / Hydraulic<br />
Ex IM2cT5<br />
3/4" sq. dr.<br />
1650Nm<br />
Aceite / oil = 15-38l/min<br />
Connection = M18x1,5<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
COD. 79918<br />
Hidráulica / Hydraulic<br />
Ex II2GcT5<br />
1" sq. dr.<br />
1650N.m<br />
Aceite / oil = 15-38l/min<br />
Connection = M18x1,5<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
14
Neumático / Pneumatic<br />
SIERRA DE BANDA / BAND SAW / SCIE À RUBAN<br />
COD. 79615<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex II2GcT6<br />
Cap. corte / Cut cap. = 115x120mm<br />
0,5kW<br />
Aire / Air = 0,55m3/min<br />
Connection = R1/4"i<br />
Manguera / Hose = 7mm<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
COD. 79616<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex IM2cT6<br />
Cap. corte / Cut cap. = 180x180mm<br />
1kW<br />
Aire / Air = 1,2m3/min<br />
Connection = R1/2"i<br />
Manguera / Hose = 13mm<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
SIERRA PORTÁTIL / RECIPROCATING SAW / SCIE SABRE<br />
COD. 79617<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex II2GcT5<br />
spm = 330<br />
Carrera / stroke = 60mm<br />
1,1kW<br />
Aire / Air = 1,45m3/min<br />
Connection = R3/4"a<br />
Manguera / Hose = 13mm<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
COD. 79618<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex IM2cT5<br />
spm = 330<br />
Carrera / stroke = 60mm<br />
1,1kW<br />
Aire / Air = 1,45m3/min<br />
Connection = R3/4"a<br />
Manguera / Hose = 13mm<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
MEZCLADORA / MIXER / MÉLANGEUR<br />
COD. 79619<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex IM2cT6<br />
CAP (Ø) = 140mm<br />
CAP (kg) = 50kg<br />
1,1kW<br />
rpm = 0-440<br />
Aire / Air = 1,4m3/min<br />
Connection = R3/8"m<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
15
VENTILADOR AXIAL / AXIAL FAN / VENTILATEUR<br />
COD. 79620<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex II2GcT6<br />
Conexión: Racor 42 macho1/2”<br />
Conecction: Claw coupling 42 male 1/2”<br />
Ø300mm<br />
5 bar<br />
Caudal / fow = 0,75m3/s<br />
Aire / Air = 1,48m3/min<br />
COD. 79621<br />
Neumático / Pneumatic<br />
Ex II2GcT6<br />
Conexión: Racor 42 macho1/2”<br />
Conecction: Claw coupling 42 male 1/2”<br />
Ø500mm<br />
5 bar<br />
Caudal / fow = 4,33m3/s<br />
Aire / Air = 2,73m3/min<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
Eléctrico / Electric<br />
COD. 79622<br />
Eléctrico / Electric<br />
Ex II2GcT6<br />
Ø600mm<br />
5 bar<br />
Caudal / fow = 5,83m3/s<br />
Aire / Air = 3,84m3/min<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
COD. 79623<br />
COD. 79624<br />
Eléctrico<br />
Ex II2GcT3<br />
0,37kW<br />
rpm = 2900<br />
110V(50-60Hz)<br />
230V(50-60Hz)<br />
BAJO PEDIDO<br />
UPON REQUEST<br />
SOUS COMMANDE<br />
ANTICHISPA / NON-SPARKING / ANTI-DEFLAGRANT<br />
(códigos y medidas en tarifa / codes and sizes on the price list / codes et mesures dans le tarif)<br />
LLAVE DE VASO EN ”T” / T-SOCKET WRENCH /<br />
DOUILLE EN ”T”<br />
EXTENSIÓN DE IMPACTO /<br />
IMPACT EXTENSION BAR /<br />
RALLONGE À CHOC<br />
ARTICULACIÓN<br />
UNIVERSAL DE<br />
IMPACTO / IMPACT<br />
UNIVERSAL JOINT<br />
1/2”<br />
llaves de vaso de impacto / impact socket wrenches / douilles à choc<br />
1/2” serie larga<br />
/ long sockets /<br />
série longue<br />
3/4” serie larga<br />
/ long sockets /<br />
série longue<br />
1” serie larga /<br />
long sockets /<br />
série longue<br />
1.1/2” 2.1/2”<br />
16<br />
Cu-Be<br />
Al-Bron<br />
cobre berilio / beryllium copper / cuivre beryllium<br />
aluminio bronce / aluminium bronze / alliage aluminium-bronze<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012
EXPOSITORES / DISPLAYS / PRESENTOIRS<br />
AUTO GRIP<br />
TENAZAS DE CANAL / PINCERS BOX JOINT / TENAILLES MULTIPRISE ENTREPASSEE<br />
UN.<br />
55575 50 62328 8”<br />
UN.<br />
55576 30 62329 9,5”<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
TENAZAS PICO DE LORO / PINCERS GROOVE JOINT / TENAILLES MULTIPRISE À CREMAILLERE<br />
UN.<br />
55577 30 62411 8”<br />
UN.<br />
55578 30 62412 10”<br />
UN.<br />
55579 25 62413 12”<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
GRIP<br />
25 pcs<br />
un.<br />
55572 25 62097 10"<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
30 pcs<br />
un.<br />
55573 6<br />
62260 7"<br />
62261 9"<br />
62231 10"<br />
62178 7"<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
62172 10"<br />
30 pcs<br />
un.<br />
55574 6<br />
62177 5"<br />
62485 6,5"<br />
62486 8,5"<br />
62487 8"<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
62508 9"<br />
17
LLAVES / WRENCHES / CLÉS<br />
186 PCS<br />
UN.<br />
62651 8mm<br />
62653 10mm<br />
55650<br />
20<br />
62654 11mm<br />
62655 12mm<br />
62656 13mm<br />
62657 14mm<br />
MASTERGEAR<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
62658 15mm<br />
16<br />
62659 16mm<br />
62660 17mm<br />
14 62662 19mm<br />
186 PCS 186 PCS<br />
UN.<br />
UN.<br />
62680 8mm<br />
61530 8mm<br />
62682 10mm<br />
61532 10mm<br />
62683 11mm<br />
61533 11mm<br />
20<br />
62684 12mm<br />
20<br />
61534 12mm<br />
55651<br />
62685 13mm<br />
62686 14mm<br />
MASTERGEAR REV.<br />
55652<br />
61535 13mm<br />
61536 14mm<br />
MASTERGEAR<br />
JOINT<br />
62687 15mm<br />
61537 15mm<br />
16<br />
62688 16mm<br />
62689 17mm<br />
16<br />
61538 16mm<br />
61539 17mm<br />
14 62691 19mm<br />
14 61541 19mm<br />
186 PCS<br />
UN.<br />
63790 8mm<br />
63792 10mm<br />
63793 11mm<br />
20<br />
63794 12mm<br />
55653<br />
63795 13mm<br />
63796 14mm<br />
CLASSICGEAR<br />
63797 15mm<br />
16<br />
63798 16mm<br />
63799 17mm<br />
14 63801 19mm<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
186 PCS<br />
UN.<br />
63818 8mm<br />
63820 10mm<br />
63821 11mm<br />
20<br />
63822 12mm<br />
55654<br />
63823 13mm<br />
63824 14mm<br />
CLASSICGEAR<br />
JOINT<br />
63825 15mm<br />
16<br />
63826 16mm<br />
63827 17mm<br />
14 63829 19mm<br />
18
LLAVES COMBINADAS / COMBINATION WRENCHES / CLÉS MIXTES<br />
165 PCS<br />
UN.<br />
61627 8mm<br />
61629 10mm<br />
20<br />
61630 11mm<br />
55655<br />
61631 12mm<br />
61632 13mm<br />
15 61633 14mm<br />
14 61634 15mm<br />
A<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
13 61635 16mm<br />
12 61636 17mm<br />
11 61638 19mm<br />
165 PCS<br />
162 PCS<br />
UN.<br />
UN.<br />
61727 8mm<br />
60342 3/8"<br />
20<br />
61729 10mm<br />
61730 11mm<br />
20<br />
60343 7/16"<br />
60344 1/2"<br />
61731 12mm<br />
60345 9/16"<br />
55656<br />
61732 13mm<br />
15 61733 14mm<br />
14 61734 15mm<br />
B<br />
55657<br />
17 60347 5/8"<br />
60348 11/16"<br />
15<br />
60349 3/4"<br />
A<br />
13 61735 16mm<br />
13 60351 13/16"<br />
12 61736 17mm<br />
12 60352 7/8"<br />
11 61738 19mm<br />
10 60354 1"<br />
LLAVES ACODADAS / DOUBLE OFFSET RING WRENCHES / CLÉS POLYGONALES<br />
165 PCS<br />
UN.<br />
61775 6-7mm<br />
61776 8-9mm<br />
20<br />
61777 10-11mm<br />
61778 12-13mm<br />
55658<br />
61779 14-15mm<br />
15 67852 13-17mm<br />
B<br />
14 61780 16-17mm<br />
13 61781 18-19mm<br />
12 67855 17-19mm<br />
11 61782 20-21mm<br />
162 PCS<br />
UN.<br />
20<br />
60380 1/4-5/16"<br />
60381 5/16-3/8"<br />
60382 3/8"-7/16"<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
60383 1/2-9/16"<br />
55659<br />
14<br />
60384 9/16-5/8"<br />
60385 19/32-11/16"<br />
67888 5/8-3/4"<br />
A<br />
12<br />
60387 11/16-3/4"<br />
67889 11/16-13/16"<br />
10 60390 13/16-7/8"<br />
A<br />
B<br />
cromado pulido espejo / mirror polished chrome plating / polie chromée<br />
cromado aeroespacial / aerospatial chrome plating / chromée aérospatiale<br />
19
LLAVES DE PIPA ABIERTAS / ANGLED OPEN SOCKETS / CLÉS À PIPE DEBOUCHEES<br />
54 PCS.<br />
UN.<br />
A- 55570<br />
6<br />
4<br />
61872 8mm<br />
61873 9mm<br />
61874 10mm<br />
61875 11mm<br />
61876 12mm<br />
61877 13mm<br />
61878 14mm<br />
61881 17mm<br />
61883 19mm<br />
61885 21mm<br />
12x6<br />
54 PCS.<br />
UN.<br />
C-55571<br />
6<br />
4<br />
61172 8mm<br />
61173 9mm<br />
61174 10mm<br />
61175 11mm<br />
61176 12mm<br />
61177 13mm<br />
61178 14mm<br />
61181 17mm<br />
61183 19mm<br />
61185 21mm<br />
6x6<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
A<br />
C<br />
cromado pulido espejo / mirror polished chrome plating / polie chromée<br />
TITACROM<br />
LLAVES DE VASO / SOCKET WRENCHES / DOUILLES / STECKSCHLÜSSEL<br />
SETS<br />
1/4”<br />
31 PCS.<br />
55592<br />
3,2-4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12mm<br />
5/32"-3/16"-7/32"-1/4"-9/32"-5/16"-11/32"-3/8"-7/16"-1/2"-9/16"<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
Carraca / Ratchet / Crécelle<br />
Alargadera / Extension / Rallonge 2”- 6”<br />
Alargadera flexible / Extension / Rallonge<br />
Mango articulado / Flexible handle<br />
Manche articulé<br />
Mango en T / T Handle / T Poignee<br />
20<br />
Articulación universal / Universal Joint<br />
Cardan Universel<br />
Destornillador portavasos / Socket holder<br />
Tournevis porte douille
SETS<br />
3/8”<br />
26 PCS.<br />
55594 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24mm<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
Carraca / Ratchet / Crécelle<br />
Alargadera / Extension / Rallonge 6"-10"<br />
Mango en T / T Handle / T Poignee<br />
Articulación universal / Universal Joint / Cardan<br />
Universel<br />
Llaves de vaso para bujías / Spark plug sockets /<br />
Douilles pour bougies<br />
16mm-21mm<br />
1/2”<br />
28 PCS.<br />
55597 8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-23-24-26-27-28-29-30-32mm<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
Carraca / Ratchet / Crécelle<br />
Alargadera / Extension / Rallonge 5”-10”<br />
Mango en T / T Handle / T Poignee<br />
Articulación universal / Universal Joint<br />
Cardan Universel<br />
Berbiquí / Speeder handle / Villebrequin<br />
28 PCS.<br />
55598 8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-23-24-26-27-28-29-30-32mm<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
Carraca / Ratchet / Crécelle<br />
Alargadera / Extension / Rallonge 5”-10”<br />
Mango en T / T Handle / T Poignee<br />
Articulación universal / Universal Joint<br />
Cardan Universel<br />
Berbiquí / Speeder handle / Villebrequin<br />
21
CORTATUBOS / TUBE CUTTER / COUPE-TUBES<br />
SERIE CU = COBRE - COPPER - CUIVRE<br />
20 PCS.<br />
UN.<br />
63170<br />
63105<br />
Ø32mm<br />
55567 4<br />
63077 Ø35mm<br />
63119 Ø42mm<br />
63187 Ø45mm<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
SERIE INOX / STAINLESS STEEL / INOX<br />
20 PCS.<br />
UN.<br />
55568 4<br />
63094<br />
63118<br />
Ø32mm<br />
63078 Ø35mm<br />
63121 Ø42mm<br />
63188 Ø45mm<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
FORMONES / FIRMER CHISELS / CISEAUX À BOIS<br />
TITACROM BIMAT 60 PCS.<br />
UN.<br />
55665 6<br />
67169 6mm<br />
67170 8mm<br />
67171 10mm<br />
67172 12mm<br />
67174 15mm<br />
67176 18mm<br />
67177 20mm<br />
67178 22mm<br />
67179 25mm<br />
67180 30mm<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
60 PCS.<br />
UN.<br />
55666 6<br />
67065 6mm<br />
67066 8mm<br />
67067 10mm<br />
67068 12mm<br />
67070 15mm<br />
67072 18mm<br />
67073 20mm<br />
67074 22mm<br />
67075 25mm<br />
67076 30mm<br />
22<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012
CINCELES / CHISELS / BURINS<br />
55566<br />
Composición / Composition<br />
62849 Cincel mecánico / Flat cold chisel: 18x17x150mm<br />
62850 Cincel mecánico / Flat cold chisel: 21x20x200mm<br />
62854 Cincel mecánico / Flat cold chisel: 28x23x250mm<br />
62857 Cincel mecánico / Flat cold chisel: 30x26x400mm<br />
62873 Buril plano / Crosscut chisel: 7x17x175mm<br />
62874 Buril plano / Crosscut chisel: 8x20x200mm<br />
62875 Buril plano / Crosscut chisel: 9x23x250mm<br />
63340 Puntero / Pointed chisel: 16x250mm<br />
63341 Puntero / Pointed chisel: 16x300mm<br />
63344 Puntero / Pointed chisel: 18x400mm<br />
Uds<br />
5 20<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
BOTADORES Y GRANETES / PUNCHES / POINTEAUX<br />
55565<br />
Composición / Composition<br />
63415 Botador cónico / Taper punch: 2x10x125mm<br />
63416 Botador cónico / Taper punch: 3x10x125mm<br />
63417 Botador cónico / Taper punch: 4x10x125mm<br />
63418 Botador cónico / Taper punch: 5x10x125mm<br />
63419 Botador cónico / Taper punch: 6x10x125mm<br />
63438 Granete / Center punch: 6x10x125mm<br />
63439 Granete / Center punch: 8x12x150mm<br />
63394 Botador cilíndrico / Pin punch: 2x8x100mm<br />
63395 Botador cilíndrico / Pin punch: 3x8x150mm<br />
63396 Botador cilíndrico / Pin punch: 4x8x150mm<br />
63397 Botador cilíndrico / Pin punch: 5x10x150mm<br />
63398 Botador cilíndrico / Pin punch: 6x10x150mm<br />
Uds<br />
5 4<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
03/2012<br />
DESTORNILLADORES / SCREWDRIVERS / TOURNEVIS<br />
mastertork<br />
A<br />
B<br />
C<br />
5 PCS.<br />
A-55506<br />
B-55507<br />
C-55508<br />
pcs.<br />
1<br />
1000V 5 PCS.<br />
A-76909<br />
B-76910<br />
C-76911<br />
pcs.<br />
1<br />
2,5x75<br />
3x100<br />
4x125<br />
5,5x150<br />
8x175<br />
3x100<br />
4x125<br />
5,5x125<br />
PZ1<br />
PZ2<br />
A-55509<br />
B-55510<br />
C-55511<br />
A-76915<br />
B-76916<br />
C-76917<br />
pcs.<br />
1<br />
pcs.<br />
1<br />
PH0<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
PH4<br />
PH0<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
PH4<br />
A-55512<br />
B-55513<br />
C-55514<br />
pcs.<br />
1<br />
PZ0<br />
PZ1<br />
PZ2<br />
PZ3<br />
PZ4<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
01/2012<br />
23
24<br />
1000V 7 PCS.<br />
6 PCS.<br />
A-55518<br />
B-55519<br />
C-55520<br />
1<br />
4x100<br />
5,5x100<br />
6,5x125<br />
PZ1<br />
PZ2<br />
PZ3<br />
pcs.<br />
A-55521<br />
B-55522<br />
C-55523<br />
1<br />
4x100<br />
5,5x125<br />
6,5x150<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
pcs.<br />
A-55500<br />
B-55501<br />
C-55502<br />
1<br />
3x80<br />
4x100<br />
5,5x125<br />
6,5x150<br />
8x200<br />
10x200<br />
pcs.<br />
1000V 6 PCS.<br />
A-76900<br />
B-76901<br />
C-76902<br />
1<br />
3x100<br />
4x125<br />
5,5x150<br />
PH0<br />
PH1<br />
PH2<br />
pcs.<br />
A-76921<br />
B-76922<br />
C-76923<br />
1<br />
2,5x75<br />
3x100<br />
4x125<br />
5,5x125<br />
PH1<br />
PH2<br />
pcs.<br />
A-76927<br />
B-76928<br />
C-76929<br />
1<br />
3x100<br />
4x125<br />
6,5x150<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
pcs.<br />
A-76933<br />
B-76934<br />
C-76935<br />
1<br />
3x100<br />
4x125<br />
6,5x150<br />
PZ0<br />
PZ1<br />
PZ2<br />
pcs.<br />
A-76930<br />
B-76931<br />
C-76932<br />
1<br />
T8<br />
T9<br />
T10<br />
T15<br />
T20<br />
T25<br />
pcs.<br />
A-76924<br />
B-76925<br />
C-76926<br />
1<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
13<br />
pcs.<br />
7 PCS.<br />
A-55524<br />
B-55525<br />
C-55526<br />
1<br />
T6<br />
T8<br />
T10<br />
T15<br />
T20<br />
T25<br />
T30<br />
pcs.<br />
A-55527<br />
B-55528<br />
C-55529<br />
1<br />
T10<br />
T15<br />
T20<br />
T25<br />
T27<br />
T30<br />
T40<br />
pcs.<br />
A-76936<br />
B-76937<br />
C-76938<br />
1<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
10<br />
13<br />
pcs.<br />
A<br />
C<br />
B<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012
25<br />
A<br />
B<br />
C<br />
A-76918<br />
B-76919<br />
C-76920<br />
1<br />
2,5x75<br />
4x125<br />
5,5x125<br />
6,5x150<br />
PH0<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
pcs.<br />
A-76939<br />
B-76940<br />
C-76941<br />
1<br />
2,5x75<br />
3x100<br />
4x125<br />
6,5x150<br />
PH0<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
pcs.<br />
1000V 8 PCS.<br />
A-76906<br />
B-76907<br />
C-76908<br />
1<br />
2,5x75<br />
3x100<br />
4x125<br />
5,5x125<br />
6,5x150<br />
PZ0<br />
PZ1<br />
PZ2<br />
pcs.<br />
A-76903<br />
B-76904<br />
C-76905<br />
1<br />
3x100<br />
4x125<br />
5,5x150<br />
6,5x150<br />
PH1<br />
PH2<br />
PZ1<br />
PZ2<br />
pcs.<br />
A-76912<br />
B-76913<br />
C-76914<br />
1<br />
PH0<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
PZ0<br />
PZ1<br />
PZ2<br />
PZ3<br />
pcs.<br />
1000V 4 PCS.<br />
rotork<br />
A-76984<br />
B-76985<br />
C-76986<br />
1<br />
PZ0<br />
PZ1<br />
PZ2<br />
PZ3<br />
pcs.<br />
A-76987<br />
B-76988<br />
C-76989<br />
1<br />
PH0<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
pcs.<br />
8 PCS.<br />
A-55503<br />
B-55504<br />
C-55505<br />
1<br />
3x80<br />
4x100<br />
5,5x100<br />
5,5x125<br />
6,5x125<br />
8x150<br />
8x200<br />
10x200<br />
pcs.<br />
A-55515<br />
B-55516<br />
C-55517<br />
1<br />
3x80<br />
4x100<br />
5,5x125<br />
6,5x150<br />
PH0<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
pcs.<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012
26<br />
5 PCS.<br />
6 PCS.<br />
A-55536<br />
B-55537<br />
C-55538<br />
1<br />
2,5x60<br />
3x100<br />
4x125<br />
5x150<br />
8x175<br />
pcs.<br />
A-55542<br />
B-55543<br />
C-55544<br />
1<br />
PH0<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
PH4<br />
pcs.<br />
A-55545<br />
B-55546<br />
C-55547<br />
1<br />
PZ0<br />
PZ1<br />
PZ2<br />
PZ3<br />
PZ4<br />
pcs.<br />
A-76960<br />
B-76961<br />
C-76962<br />
1<br />
PH0<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
PH4<br />
pcs.<br />
A-55530<br />
B-55531<br />
C-55532<br />
1<br />
3x80<br />
4x100<br />
5,5x125<br />
6,5x150<br />
8x200<br />
10x200<br />
pcs.<br />
A-55551<br />
B-55552<br />
C-55553<br />
1<br />
4x100<br />
5,5x125<br />
6,5x150<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
pcs.<br />
A-55548<br />
B-55549<br />
C-55550<br />
1<br />
4x100<br />
5,5x100<br />
6,5x125<br />
PZ1<br />
PZ2<br />
PZ3<br />
pcs.<br />
A-76969<br />
B-76970<br />
C-76971<br />
1<br />
3x100<br />
4x125<br />
6x150<br />
PZ0<br />
PZ1<br />
PZ2<br />
pcs.<br />
A<br />
B<br />
C<br />
A-76942<br />
B-76943<br />
C-76944<br />
1<br />
3x100<br />
4x125<br />
5x150<br />
PH0<br />
PH1<br />
PH2<br />
pcs.<br />
A-76951<br />
B-76952<br />
C-76953<br />
1<br />
3x100<br />
4x125<br />
5x150<br />
PZ0<br />
PZ1<br />
PZ2<br />
pcs.<br />
A-76975<br />
B-76976<br />
C-76977<br />
1<br />
3x100<br />
4x125<br />
6x150<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
pcs.<br />
A-76954<br />
B-76955<br />
C-76956<br />
1<br />
3x100<br />
4x125<br />
5x150<br />
6x150<br />
8x175<br />
10x200<br />
pcs.<br />
A-76966<br />
B-76967<br />
C-76968<br />
1<br />
2,5x60<br />
3x100<br />
4x125<br />
5x150<br />
PH1<br />
PH2<br />
pcs.<br />
A-76972<br />
B-76973<br />
C-76974<br />
1<br />
2,5x60<br />
3x100<br />
4x125<br />
5x150<br />
6x150<br />
8x175<br />
pcs.<br />
1000V 6 PCS.<br />
1000V 5 PCS.<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012
7 PCS.<br />
A-55554<br />
B-55555<br />
C-55556<br />
pcs.<br />
1<br />
T10<br />
T15<br />
T20<br />
T25<br />
T27<br />
T30<br />
T40<br />
A-55557<br />
B-55558<br />
C-55559<br />
pcs.<br />
1<br />
T6<br />
T8<br />
T10<br />
T15<br />
T20<br />
T25<br />
T30<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
8 PCS.<br />
A-55533<br />
B-55534<br />
C-55535<br />
pcs.<br />
1<br />
3X80<br />
4X100<br />
5,5X100<br />
5,5X125<br />
6,5X125<br />
8X150<br />
8X200<br />
10X200<br />
A-55539<br />
B-55540<br />
C-55541<br />
pcs.<br />
1<br />
2,5x60<br />
3x100<br />
4x125<br />
5x150<br />
5x200<br />
6x150<br />
8x175<br />
10x200<br />
A-55560<br />
B-55561<br />
C-55562<br />
pcs.<br />
1<br />
3x80<br />
4x100<br />
5,5x125<br />
6,5x150<br />
PH0<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
1000V 8 PCS.<br />
A-76963<br />
B-76964<br />
C-76965<br />
pcs.<br />
1<br />
2,5x60<br />
4x125<br />
5x150<br />
6x150<br />
PH0<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
A-76981<br />
B-76982<br />
C-76983<br />
pcs.<br />
1<br />
2,5x60<br />
3x100<br />
4x125<br />
6x150<br />
PH0<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
A-76948<br />
B-76949<br />
C-76950<br />
pcs.<br />
1<br />
2,5x60<br />
3x60<br />
4x125<br />
5x150<br />
6x150<br />
PZ0<br />
PZ1<br />
PZ2<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
A-76978<br />
B-76979<br />
C-76980<br />
pcs.<br />
1<br />
3x100<br />
4x125<br />
5x125<br />
6x150<br />
PH0<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
A-76957<br />
B-76958<br />
C-76959<br />
pcs.<br />
1<br />
PH0<br />
PH1<br />
PH2<br />
PH3<br />
PZ0<br />
PZ1<br />
PZ2<br />
PZ3<br />
A-76945<br />
B-76946<br />
C-76947<br />
pcs.<br />
1<br />
3x100<br />
4x125<br />
5x150<br />
6x150<br />
PH1<br />
PH2<br />
PZ1<br />
PZ2<br />
PORTA-TORNILLOS MAGNÉTICOS / MAGNETIC SCREWHOLDERS / PORTE-TOURNEVIS MAGNÉTIQUE<br />
Ø<br />
66052 5mm<br />
66400-66421-66422-66423-66424-66438-<br />
66439-66456-66457-66477 66478-66479-<br />
66480-66481-66492-66493-66494-66503-<br />
66530-66531 66874-66886-66887-66888-<br />
66889-66890-66891-66897-66898-66907<br />
66908-66920-66921-66922-66923-66924-<br />
66930-66934-66935-74710 74711-76620-<br />
76621-76622-76628-76633-76638-76639-<br />
76640-76641 76642-76651-76652-76655-<br />
76659-76730-76731<br />
DISPONIBLE<br />
AVAILABLE<br />
DISPONIBLE<br />
01/2012<br />
66053 6mm<br />
66401-66413-66425-66439-66440-66444-<br />
66445-66457-66458-66462 66463-66482-<br />
66483-66495-66496-66504-66532-66875-<br />
66890-66891 66892-66898-66899-66900-<br />
66901-66908-66909-66911-66925-66926<br />
66931-66936-67104-67167-67503-74712-<br />
74713-76621-76622-76623 76624-76629-<br />
76630-76634-76635-76643-76644-76645-<br />
76646-76651 76652-76653-76654-76656-<br />
76657-76660-76661-76731-76738<br />
27
Change language