03.03.2014 Views

Anthem - Intellect

Anthem - Intellect

Anthem - Intellect

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Signifying Europe<br />

about how the magic of joy ‘reunites what custom strictly divided’, so that ‘all men<br />

will become brothers’. The narrative goes from dark suffering to sparks of joy and<br />

from traditional division to brotherly reunion. Associations include heroes finally<br />

resting and rejoicing after wars, perhaps reunited with their beloved dead. This could<br />

be relevant to a post-war experience that was urgent for Beethoven as a new Europe<br />

was to arise from the battlefields of the Napoleonic wars, and was to become again<br />

actualised after the Franco-Prussian war of 1870–1 and the two twentieth century<br />

world wars, which propelled Robert Schuman and the other EU architects. The<br />

symbols add up to a kind of palimpsest of meanings on several historical levels.<br />

The next verse invites ‘whoever can call even one soul his own on this earth’ to ‘join<br />

in our jubilation’, while those who were unable to build any kind of friendship ‘must<br />

creep tearfully away from this band’. In verse 3, joy is depicted as a natural resource for<br />

‘all creatures’, ‘all good, all bad’. Indeed, ‘pleasure was given to the worm’ so virtually<br />

no living being seems excluded in this universal celebration.<br />

C. Bar 331–594. This whole section starts in Bb-major and introduces a highly<br />

contrasting element, in tone and expression as well as in key, reminiscent of the<br />

second subject in a sonata form, so that the return to D major in bar 543 feels like<br />

a kind of recapitulation. The choir exclaims ‘O Gott’ (‘Oh God!’) in a prolonged<br />

fermata, and a march in Turkish style starts quite softly, with Glockenspiel and<br />

woodwinds, first instrumental, and then with increasingly loud instrumentation to<br />

the bass soloist singing ‘Froh, wie seine Sonne fliegen / durch des Himmels prächt’gen<br />

Plan’ (‘Glad, as His suns fly / through the Heaven’s glorious design’) to an ‘alla Turca’<br />

version in ‘Joy’ variation 7, followed by the Chorus 4 lyrics sung to ‘Joy’ variation 8,<br />

with extension leading to a fugato episode based on the ‘Joy’ theme, ending with the<br />

more straightforward ‘Joy’ variation 9 sung by the full choir in D-major. This ‘Turkish’<br />

variation of the ‘Ode’ theme introduces a new and, to generations of listeners, often<br />

problematic perspective on its meaning, which will be further discussed below. Its<br />

chorus words talk about ‘brothers’ running ‘joyful, as a hero to victory’. This introduces<br />

a male heroism that contrasts to the previous all-encompassing and more passive<br />

reception of the blisses of nature.<br />

D. Bar 595–654. But the marching Turkish episode is a short parenthesis. The<br />

music halts and the choir gently sings ‘Seid umschlungen, Millionen’ (‘Be embraced,<br />

you millions!’) to Chorus 1 lyrics in G-major, partly performed in a kind of dialogue<br />

between male and female voices, embodying the idea of men and women embracing<br />

each other. This again ends in a fermata, after which Chorus 3 in g-minor sings ‘Ihr<br />

stürzt nieder Millionen?’ (‘Do you bow down, millions?’), sounding as if angelic voices<br />

sail down from heaven to earth. The lyrics of this whole section offer a glimpse up to<br />

the heavens, as the human brothers are embraced by ‘a loving Father’ who is supposed<br />

to dwell ‘above the starry canopy’. This is expressed more as a hope and conviction<br />

than as truth, formulating the religious dimension as a matter of faith rather than<br />

166

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!