20.03.2014 Views

The Journal of the Siam Society Vol. XXXII, 1940 - Khamkoo

The Journal of the Siam Society Vol. XXXII, 1940 - Khamkoo

The Journal of the Siam Society Vol. XXXII, 1940 - Khamkoo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

46 Huao Anou· BmtNA'l'ZIK (VOL. <strong>XXXII</strong><br />

some wild herd, crashing through <strong>the</strong> undergrowth regardless <strong>of</strong><br />

thorns, and so rapid that all he could gtc<strong>the</strong>r <strong>of</strong> <strong>the</strong>m waH that <strong>the</strong>y<br />

were pmcticnJly unclad, with unkempt hair.<br />

Twelve years later, Mr. '1'. Wergeui, a Swedish <strong>of</strong>ficer in <strong>the</strong> forest<br />

service <strong>of</strong> <strong>the</strong> East Asiatic Company at Prae, actually met some uncouth<br />

hillsmen who, so he learnt, were Ye!Jow-leaf Folk come clown<br />

from <strong>the</strong> deep forest to do barter with squatters near his carnp. 'l'hey<br />

were not so shy, however, as Mr. Yates' savages, and Mr. \Vergeni<br />

was able to meet <strong>the</strong>m openly; but <strong>the</strong> reviewer gtt<strong>the</strong>red from his<br />

account-subsequently published in this <strong>Journal</strong> 2 -that owing to<br />

frequent intercourse with Klmmn squatters <strong>the</strong>y had lost some <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

wildness as8ociated with those seen by Mr. Y a,tes. It now appears<br />

that those discovered by <strong>the</strong> author in 1936 in <strong>the</strong> Nam Wa hills<br />

south-east <strong>of</strong> Nan are also less acquainted with <strong>the</strong> outside world than<br />

were Mr. Wergeni's Yellow-leaf Folic<br />

<strong>The</strong> author is well equipped for ethnological field work, since in<br />

addit.ion to his chair <strong>of</strong> Ethnology at Gratz he possesses two valuable<br />

assets for <strong>the</strong> field-worker :-llrstly, <strong>the</strong> company o£ a lady, his wife,<br />

herself an expert in psychology testR, whose help must be invaluable<br />

in apprmwhing <strong>the</strong> women-folk; secondly, his own medical know ledge,<br />

which was instrumental in overcoming <strong>the</strong> repugnance <strong>of</strong> his Yellowleaf<br />

Folk for <strong>the</strong> company <strong>of</strong> a European. In addition, both partners<br />

are inured to <strong>the</strong> hardships <strong>of</strong> travel in tropical forests by previous<br />

experiences in Africa and Melanesia. 'l'o <strong>the</strong> pluck, perseverance<br />

and patience expended upon obtaining <strong>the</strong> facts and pictmes presented<br />

in this book <strong>the</strong> reviewer desires to <strong>of</strong>fer his tribute <strong>of</strong> respect. In<br />

one particular <strong>the</strong> author is at a disadvantage owing to <strong>the</strong> neces~:~ity<br />

<strong>of</strong> recourse to English-a language foreign to both parties-as tlHJ<br />

medium between himself and <strong>the</strong> interpreter through whom he communicates<br />

with third parties. For this reason allowance must be<br />

mnde for a certain minimum <strong>of</strong> error and misunderstanding inevitable<br />

under <strong>the</strong> circumstances.<br />

Of <strong>the</strong> four sections into which <strong>the</strong> book is divided <strong>the</strong> firAt, comprising<br />

one-third <strong>of</strong> <strong>the</strong> whole, contains accounts <strong>of</strong> a visit to <strong>the</strong><br />

Moken (o<strong>the</strong>rwise Selung) <strong>of</strong> <strong>the</strong> lVJergui islands, followed by a visit<br />

to <strong>the</strong> negrito Semang on <strong>the</strong> rmtinland between 'rrang and Patalung.<br />

With <strong>the</strong> latter, excellent relations were established through <strong>the</strong><br />

------ -<br />

2 JSS .XX, 1. pp. 41-8.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!