Burtreeford - Killhope

68 IN/ Memory of/ JANE Wife of JOHN/ RUTHERFORD of/ HORSELEY, who died the/ 18th of September 1803,/ Aged 39 Years./ JOHN RUTHERFORD THE ABOVE/
DIED NOVEMBER 10TH 1820 AGED/ 66 YEARS.
69 I H S/ In/ Loving Memory/ of/ GEORGE TINKLER,/ OF STANHOPE/ WHO DIED AUGUST 18TH 1875,/ ALSO ESTHER, HIS WIFE/ WHO DIED OCTOBER 5TH
1893/ AGED 82 YEARS./ ALSO GEORGE, SON OF THE ABOVE/ WHO DIED AUGUST 14TH 1858/ AGED 19 YEARS/ AND JOHN, THEIR SON/ WHO DIED
OCTOBER 30TH 1891/ AGED 44 YEARS/ AND WILLIAM, THEIR SON/ WHO DIED SEPTEMBER 8TH 1901,/ AGED 58 YEARS.
69A
IN/ Memory of/ ANN, Wife of/ Robert Brown, who/ departed this Life/ the 15th of September/ 1795 Aged 58 Years./ also JAMES their son/ died Dec. 8th 1822 Aged
43 / ROB. BROWN the above DIED/ JUNE 26th 1830 AGED 89. ALSO ELIZABETH WIFE OF/ THE ABOVE JAMES BROWN/ WHO DIED OCTOBER 31ST/ 1848
AGED 64 YEARS.
69B
Here lieth the Body/ of John Greensword/ Interr'd March the 1/ 1757 aged 80 years/ also Anne his Wife/ died January the 24th 1763/ aged 78 years.
69C
In memory of/ FREDERICK WOODHALL/…1942/ aged 68 years/ and of his son/ ARTHUR DALTON WOODHALL/ missing…9th Sep 1918/ aged 18 years/ and of
ELIZABETH his wife/ died 28th …1956/ aged 78 years.
70 IN/ Memory of JOHN, Son/ of GEORGE and HANNAH/ WHITFIELD, who died the 7th/ of April 1805, Aged 15 Years./ Thomas their Son died the/ 2d of October
1809, Aged/ 25 Years/ GEORGE WHITFIELD/ THE ABOVE DIED AUGUST 10TH/ 1833 AGED 77 YEARS./ Also HANNAH his Wife who/ died November 7th 1837/
AGED 80 YEARS.
71 IN/ MEMORY OF/ JOHN SON OF JOHN/ AND MARY RIDLEY OF/ UNTHANK MILL/ WHO DIED 1: APRIL 1805 AGED/ 5 YEARS. THE ABOVE JOHN RIDLEY/
DIED 6: MARCH 1815 AGED 55 YEARS.
72 Thos Errington departed/ this life Janry 5th 1754/ aged 67 Years/ Anthony Errington died/ January the 30th 1781/ aged 48 Years.
73 ____ the Wife of/ Thomas Routledge who/ died ____the 7 1761/ aged 22 Years/ Also Thomas their son died March the 10?/……….
74 Illegible
75 Jane Raine Wife/ of Samuel Raine/ Deceased may ye/ 30th 1743 aged 29.
76 Illegible
77 Here lieth/ the Body of Jane/ the Wife of Ralph/ Thompson of/ Bucklandale who/ dept this life/ March the 1 175_/ aged 30 years.
78 Here lyes the/ Body of Ma__/ Wife of Thomas/ _____who/ departed this/ life March ye 3/ 1732
79 Anne Bewley/ Interrd January/ the 3rd 1760
80 Illegible
81 Illegible
82 IN LOVING MEMORY OF/ JOHN SANDERSON/ BORN 3RD MAY 1828/ DIED 26TH JULY 1867/ ALSO OF JANE HIS WIFE/ BORN 21 JULY 1830/ DIED 17TH
JUNE 1902/ RALPH THEIR SON/ BORN 14TH OCTOBER______
83 Illegible
84 IN/ LOVING REMEMBRANCE/ OF/ GEORGE MUSCHAMP/ OF BROTHERLEE/ WHO DIED DEC 11TH 1839 AGED 77 YEARS/ ALSO OF JANE WIFE OF THE
ABOVE/ WHO DIED MARCH 9 1862 AGED 87 YEARS/ ALSO OF JOHN/ FATHER OF THE ABOVE GEORGE MUSCHAMP/ WHO DIED MAY 21 1798 AGED 91
YEARS/ ALSO OF HANNAH HIS WIFE/ WHO DIED JULY 18 1806 AGED 90 YEARS/ ALSO OF JOHN MUSCHAMP/ WHO DIED OCT 28 1880 AGED 41 YEARS/
ALSO OF JOHN/ FATHER OF THE ABOVE JOHN MUSCHAMP/ WHO DIED JUNE 4TH 1882 AGED 75 YEARS/ ALSO OF MARY/ WIFE OF THE ABOVE JOHN
MUSCHAMP/ WHO DIED SEP 13TH 1893 AGED 74 YEARS/ ALSO OF GEORGE SOWERBY/ SON OF THE LAST NAMED JOHN MUSCHAMP/ WHO DIED SEP
3RD 1912 AGED 57 YEARS/ ALSO OF ISABELLA MUSCHAMP/ WHO DIED JUNE 25TH 1932 AGED 74 YEARS/ ALSO OF SUSAN FLORENCE/ DAUGHTER OF
C.S. & I.MUSCHAMP/ WHO DIED JUNE 8TH 1891 AGED 5 YEARS.
85 GORDON/ NORMAN/ MUSCHAMP/ AGED 84 YEARS
86 Jane_______/aged_____years
87 Barbara RIPPON Daught./ of Wm. and Barbara/ RIPPON Died Feb 25/ 1759 Aged 2 years/ Also Jane their Daughter/ who Died March/ 27 1759 aged 5 Years /
William………….
87a
Also Elizabeth/ Daughter of Wm. RIPPON/ who departed this life/ on the 6 day of February/ 178? aged 33 years
88 SACRED/ to the memory of/ WILLIAM RIPPON, late of Stanhope Hall/ who died APRIL 26TH 1824, AGED 76 YEARS/ also/ MARY, HIS WIDOW DIED OCT. 29TH
1834 AGED 76 YEARS/ AND 2 of their Children, died in Infancy/ WILLIAM, THEIR SON DIED MARCH 31ST 1820/ AGED 23 YEARS/ ALSO THOMAS, their Son
died OCT. 29TH/ 1834, AGED 45 Years/ ALSO OF ISABELLA RIPPON, HIS WIDOW WHO/ DIED FEBRUARY 15TH 1874 AGED 81 YEARS.
89 IN/ memory of/ WILLIAM RIPPON/ of STANHOPE who/ died the 10th of May/ 1817, Aged 78 Years. Also of IZABEL his Wife who died the 26th/ August 1818 Aged/
69 Years.
90 In Memory/ of Jane WIFE OF THOMAS/ COLLINGWOOD OF STANHOPE,/ WHO DIED JUNE 19, 1862, AGED/ 28 YEARS./ T.FETHERSTONE, THEIR SON.
DIED/ MARCH 24 1863 AGED 11 MONTHS/ WILLIAM, THEIR SON, DIED AUG 26/ 1864 AGED 3 YEARS./ E.JANE, THEIR DAUGHTER DIED/ SEP.27 1864
AGED 5 YEARS/ ISABELLA THEIR DAUGHTER DIED/ SEP 27 1864 AGED 7 YEARS./ FRANCIS COLLINGWOOD/ DIED FEB 9TH 1878 AT SWINFORD/
GLOUCESTER AGED 22 YEARS/ INTERRED AT BITTON CHURCHYARD.
91 HANNAH/ Daughter of Cuthbert/ & Elizabeth Rippon/ of Stanhope, born Feb 13/ 1778 Deceased March/ 9 1781. ELIZABETH wife of CUTHBERT/ RIPPON who
Died/ the 1st of May 1801/ Aged 62 Years. Also/ CUTHBERT RIPPON/ died March the 3d/ 1802
92 Sacred/ TO THE/ Memory/ of/ CUTHBERT and MARY Children/ of ROBERT & ELIZABETH WILLIS/ of Horn Hall, who died in Infancy/ MARY, THEIR DAUGHTER
WHO DIED/ IN THE 16TH YEAR OF HER AGE/ ALSO THE SAID ROBERT WILLIS/ who died 4th Oct 1833 aged 60/ ELIZABETH, HIS WIDOW, DIED MARCH/
19th 1839 AGED 66 YEARS
93 In/ LOVING MEMORY OF/ JOSEPH COLLINGWOOD/ EMERSON/ A DEAR HUSBAND/ AND FATHER/ DIED 28TH DECEMBER 1965/ AGED 73 YEARS/ ALSO A
DEAR WIFE/ AND MOTHER/ EDITH LOUISA/ DIED 4TH MAY 1973/ AGED 75 YEARS.
94 In/ Memory of/ John and Elizabeth the / Son and Daughter of/ James and Isabella Riddle/ John Died the 5th of July/ 1800 Aged 20 Years./ Elizabeth Died the 21st/
of Novr. 1802 Aged 18 Ys. (Reverse) Physicians were in vain/ Till God did please/ To give his ease/ And rid us of our pain.
95 SACRED/ TO THE MEMORY OF THE FOLLOWING/ DAUGHTERS AND SONS OF HENRY AND MARY STEPHENSON/ OF BILLINGSHIELD, VIZ./ JANE
STEPHENSON, WHO DIED/ OCTOBER 6TH 1863, AGED 14 YEARS/ ANNE STEPHENSON WHO DIED/ DECEMBER 14TH 1872, AGED 22 YEARS./ MARY
HANNAH STEPHENSON, WHO/ DIED MARCH 31ST 1874, AGED 18 YEARS./ JOSEPH STEPHENSON, WHO DIED/ APRIL 5TH 1874, AGED 21 YEARS./ ALSO
OF THE ABOVE MARY STEPHENSON/ WHO DIED FEBRUARY 21ST 1883 AGED 63 YEARS./ THANKS BE TO GOD WHICH GIVETH US/ THE VICTORY
THROUGH OUR LORD/ JESUS CHRIST 16 of XV Chap LVIII verse
96 ERECTED/ TO THE MEMORY/ OF THOMAS STEPHENSON OF/ WESTERNHOPE BURN, WHO DIED/ MAY 9TH 1850 AGED 78 YEARS
97 Illegible
98 Illegible
99 In Affectionate Remembrance/ OF/ THOMAS HERDMAN/ OF WESTERNHOPE BURN/ WHO DIED JULY 29TH 1881/ AGED 73 YEARS.
100 In Affectionate Remembrance/ of/ JANE THE BELOVED WIFE OF/ WILLIAM STEPHENSON/ OF STEP ENDS MIDDLETON-IN-TEESDALE/ WHO DEPARTED
THIS LIFE DECEMBER 11TH/ 1888 AGED 79 YEARS./ ALSO OF THE ABOVE/ WILLIAM STEPHENSON/ WHO DIED MAY 2ND 1905/ AGED 92 YEARS./ ALSO
JANE DAUGHTER OF THE ABOVE/ WHO DIED JUNE 4TH 1872/ AGED 20 YEARS/ ALSO OF ISABELLA DAUGHTER OF THE ABOVE/ WILLIAM AND JANE
STEPHENSON/ WHO DIED JUNE 13TH 1877/ AGED 34 YEARS/ ALSO ROBERT STEPHENSON THEIR SON/ WHO DIED SEPTEMBER 14TH 1907/ AGED 66
YEARS
101 Here Lieth The Body of/ Ralph ye Son of William/ & Ann Emmerson of/ HorsLe/ Who Died April/ ye 16th in ye 6th yeare of his/ Age. Anno Dom 1731. Here lies the
Body of W/ Emmerson late of Horsley/ who departed this life/ the 18th day of December 1750/ in the 73rd year of his age.
102 HERE LIETH THE BODY OF JOHN SON/ OF JOHN MUSCHAMP GENT OF BROTHERLEE/ WHO DEPARTED THIS LIFE FEB 1 1778/ AGED 21 YEARS ALSO
ANN WIFE OF/ EMERSON MUSCHAMP GENT OF BROTHER/ LEE DIED NOV 13TH 1778 AGED 33 YEARS/ NICHOLAS MUSCHAMP GENT DIED JANUARY
12TH 1798 AGED 21 YEARS/ ALSO THE ABOVE EMERSON MUSCHAMP/ GENT WHO DIED SEPTEMBER 13TH 1855/ AGED 85 YEARS ALSO ANN
MUSCHAMP/ DAUGHTER OF JOHN DOVER MUSCHAMP/ GENT OF BROTHERLEE WHO DIED/ MAY 16TH 1819 AGED 11 YEARS ALSO/ HANNAH
MUSCHAMP DAUGHTER OF THE/ ABOVE WHO DIED MAY 5TH 1839 AGED/ 11 YEARS ALSO ELIZA MUSCHAMP/ANOTHER DAUGHTER WHO DIED/
OCTOBER 12TH 1831 AGED 16 YEARS/ ALSO ANN MUSCHAMP WIFE OF THE ABOVE JOHN DOVER MUSCHAMP GENT/ WHO DIED FEBRUARY 12TH
1811/ AGED 58 YEARS./ EMERSON MUSCHAMP OF BROTHERLEE/ ELDEST SON OF THE ABOVE EMERSON MUSCHAMP/ DIED JANUARY 2ND 1819 AGED
39 YEARS/ HIS THREE INFANT ......./ BISHOP WEARMOUTH MUSCHAMP/ ALSO OF JOHN DOVER MUSCHAMP/ OF BROTHERLEE WHO DIED MARCH/ 29TH
1858 AGED 81 YEARS ALSO/ GEORGE EMERSON MUSCHAMP OF BROLEE/ WHO DIED FEBRUARY 23RD 1875 AGED/ 81 YEARS AND OF ELIZABETH/
MUSCHAMP HIS WIFE WHO DIED/ JUNE 4TH 1871 AGED 85 YEARS.
103 IN memory of MRS ANN DOVER/ wife of the Revd Mr JOSEPH/ Dover and daughter of Mr./ JOHN MUSCHAMP OF BROTHERLEE/ WHO DIED JANY 9TH 1761
AGED/ 54/ Also JANE ye DAUGHTER of/ JOSEPH AND ANN DOVER/ died August y 8th 1742 aged/ 14 weeks./ Watch therefore for ye know not how your Lord
doth come. Mat 24. 42/ JOHN MUSCHAMP GENT OF Bro/ therlee died May the 24th 179_/ aged 91 years/ HANNAH HIS WIFE DIED ____/ 1806 AGED 90 YEARS
104 In memory of/ THOMAS RYMER/ who Died Dec, 8 1823 aged 93/ ANN his WIFE/ Died Augt, 8 1814 aged 70/ MARY their Daughter/ Died April 2, 1831 aged 42.
105 IN/ Memory of/ John Fenwick who/ departed this life the/ 5 of June 1762 aged 34/ Also of Mary Fenwick/ his Wife who died the 2d of October 1819/ Aged 91 Years.