GENERAL TERMS AND CONDITIONS - Port of Rotterdam

Article 32
Suspension and dissolution
32.1 If the Client remains in default of any obligation towards HbR NV, as well as in the event of bankruptcy, suspension of
payments or cessation of the Client’s business, HbR NV is entitled to, without judicial intervention and without incurring
any compensation to be paid to the Client, either suspend the services, in whole or in part, for a temporary period or
permanently, or dissolve the agreement in question in reference to all or part of the as yet unfulfilled portion of the
agreement, at HbR’s discretion, this by means of a written declaration. The foregoing is without prejudice to
the other rights accruing to HbR NV.
32.2 In the event of dissolution of the agreement on the grounds stated in Article 26.1, all claims held
by HbR NV become immediately exigible in full.
Article 33
Removal of Seagoing Vessel and/or Inland Vessel
33.1 If the Client fails to fulfil its obligations or fails to fulfil them on time, HbR NV has the right to remove the Seagoing
Vessel and/or Inland Vessel, or to have the vessel(s) removed, at the expense and risk of the Client.
Article 34
Applicable law and disputes
34.1 The legal relation between HbR NV and the Client is governed by Dutch law, to the exclusion of all other laws.
34.2 The competent court in the district of Rotterdam will have in first instance exclusive competence over any disputes that
may arise in connection with these General Terms and Conditions.
Article 35
Nullity of one or more provisions
35.1 The nullity of any provision set forth in the agreement or in these General Terms and Conditions has no effect on the
other provisions of the agreement and these General Terms and Conditions.
35.2 If and insofar as any provision set forth in the agreement or in these General Terms and Conditions should be deemed
to be unreasonably onerous, unacceptable or invalid under the given circumstances, then that provision will be
replaced by a provision applicable between the parties that, taking all circumstances into account, will be acceptable
and approach the scope of the provision deemed non-applicable under the circumstances.
These General Terms and Conditions apply as from January 1 st 2011.
Havenbedrijf Rotterdam N.V.
ir. drs. H.N.J. Smits, CEO
ir. T. Menssen MBA, CFO/COO
12 GENERAL terms and CONDITIONS