Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
03 Óff»ff½ffOÞX, Àfû¸fUfSX, 14 A´fi`»f, 2014<br />
EaXMXSXMZX³f¸fZÔMX<br />
WXeSXûB³fûÔ IZY ¢»feUZþ ÀfZ ´fSXZVff³f WX`Ô ÀfZÔÀfSX fûOXÊ<br />
°ffþf ¸ff¸f»ff 'Q E¢Àf´fûþ' IYf<br />
dWX¸fZVf SXZVfd¸f¹ff IYe ¸fb£¹f<br />
·fcd¸fIYf Uf»fe dRY»¸f 'Q<br />
E¢Àf´fûþ' ¸fZÔ ¢»feUZþ IYe<br />
¨f¨ffÊEa WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f IZY<br />
EIY Àfe³f ¸fZÔ EIY »fOÞXIYe<br />
IYû IbYL CXÀfe AÔQfþ ¸fZÔ<br />
dL³fe WXbBÊ ÀffOÞXe ¸fZÔ dQJf¹ff<br />
¦f¹ff CXÀfe AÔQfþ ¸fZÔ 'SXf¸f<br />
°fZSXe ¦fÔ¦ff ¸f`»fe' dRY»¸f ¸fZÔ<br />
¸fÔQfdIY³fe AÔ¦f ´fiQVfʳf IYSX<br />
¨fbIYe WX`ÔÜ Af BÀf Àfe³f ´fSX ÀfZÔÀfSX fûOXÊ IYû Af´fdØf WX`Ü<br />
Àf³fe d»f¹fû³fe IZY ¢»feUZþ<br />
SXfd¦f³fe E¸fE¸fEÀf 2 ¸fZÔ Àf³fe<br />
d»f¹fû³fe IZY ¢»feUZþ IYe Jcf<br />
¨f¨ffÊ SXWXe WXǛ ÀfZÔÀfSX fûOXÊ ¨ffWX°ff<br />
±ff dIY UWX úV¹f dþÀf¸fZÔ Àf³fe<br />
d»f¹fû³fe IZY ¢»feUZþ IYû fû»OX<br />
°fSXeIZY ÀfZ dQJf¹ff þf SXWXf WX`<br />
CX³WXZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ WXMXf dQ¹ff<br />
þfEÜ ÀfZÔÀfSX fûOXÊ IYe BÀf<br />
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ª¹ffQf ³fWXeÔ ¨f»feÜ<br />
ÀfZÔÀfSX fûOXÊ ³fZ dRY»¸f IZY IbYL<br />
úV¹f °fû IYfMXZ »fZdIY³f ¢»feUZþ<br />
IZY úV¹f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³fWXeÔ WXMXZÜ<br />
·f˜ I`YÔ´f IYf ´fiQVfʳf<br />
dRY»¸fûÔ ¸fZÔ fû»OX °fSXeIZY ÀfZ<br />
¢»feUZþ dQJf³fZ IYf<br />
dÀf»fdÀf»ff ·f˜ I`YÔ´f IYe<br />
dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf<br />
QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü ¸fOXÊSX<br />
ÀfZ »fZIYSX SXfþ ÀfedSXþ AüSX<br />
dþÀ¸f AüSX dþÀ¸f 2 ¸fZÔ<br />
¢»feUZþ IYe Jcf ³fb¸ffBÊVf<br />
WXbBÊ WX`Ü Àf³fe d»f¹fû³fe IYe<br />
¸fb£¹f ·fcd¸fIYf Uf»fe dRY»¸f<br />
dþÀ¸f 2 ¸fZÔ ¢»feUZþ fû»OX AÔQfþ ¸fZÔ dQJfE ¦fEÜ<br />
´fbSXf³fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ·fe ¢»feUZþ<br />
´fbSXf³fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ³ffd¹fIYfAûÔ<br />
IZY E¢Àf´fûþSX AüSX<br />
¢»feUZþ ´fiQVfʳf IYe ff°f<br />
þf-þf Af°fe WX` °ff-°ff<br />
SXfþIY´fcSX IYe dRY»¸fZÔ ¹ffQ<br />
IYe þf°fe WX`ÔÜ Àf°¹f¸f dVfU¸f<br />
ÀfbÔQSX¸f, SXf¸f °fZSXe ¦fÔ¦ff ¸f`»fe<br />
AüSX ffgfe þ`Àfe dRY»¸fZÔ<br />
BÀfIYe fOÞXe CXQfWXSX¯f WX`ÔÜ<br />
SXfþIY´fcSX IYe dRY»¸f 'SXf¸f<br />
°fZSXe ¦fÔ¦ff ¸f`»fe' °fû Af´fIYû ¹ffQ WXe WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ ³ffd¹fIYf ¸fÔQfdIY³fe ³fZ ´ff-<br />
SXQVfeÊ ÀffOÞXe ¸fZÔ ÓfSX³fZ ¸fZÔ ³fWXf³fZ IYf úV¹f dIY¹ff ±ffÜ<br />
fWXb°f IbYL dÀfRYÊ ¦fb»fþfSX IZY dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ ÀfÔ·fU WX`<br />
¦fb»fþfSX IYe dRY»¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY d³fþe ÀfbJ-QbJ<br />
IYe IYWXf³fe IYWX°fe WX`ÔÜ JfÀf ff°f ¹fWX WX` dIY<br />
IYf B³f dIYSXQfSXûÔ IZY QbJ-ÀfbJ IYe IYWXf³fe fOÞXZ<br />
Àff¸ffdþIY ¹ff SXfþ³fed°fIY ÀfÔQ·fûÊÔ ÀfZ þbOÞX þf°fe<br />
±fe, QVfÊIY IYû CXÀfIYf ´f°ff WXe ³fWXeÔ »f¦f°ff ±ffÜ<br />
³f °fû ¦fb»fþfSX IYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ÀfØfSX IZY QVfIY<br />
IYe þfSX³f AfhÀfc fWXf³fZ Uf»fe ·ffUbIY°ff ±fe<br />
AüSX ³f WXe ±fû´fZ WXbE Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSXÜ ¹fWX<br />
Àf¸fÓf³ff ¸fbdVIY»f WX` dIY AfÔ²fe ´fd°f-´f}e IZY<br />
d³fþe dSXV°fûÔ IYe IYWXf³fe WX` ¹ff ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f<br />
¸fZÔ ´f³f´f SXWXe fbSXfB¹fûÔ IYeÜ ³f¸fIYe³f ¸fZÔ EIY MÑIY<br />
OÑfBUSX AüSX CXÀfIZY þeU³f ¸fZÔ AfBÊ °fe³f fWX³fZÔ<br />
LûMXZ IYÀffûÔ IZY Àff¸ffdþIY þeU³f IYû ´f°fÊ-<br />
QSX-´f°fÊ dþÀf °fSXWX Jû»f°fe WX`Ô, U`Àff ¦fb»fþfSX<br />
IYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ WXe ÀfÔ·fU WX`Ü<br />
¦fb»fþfSX ¸fb£¹f²ffSXf IZY dÀf³fZ¸ff ÀfZ fWXb°f QcSX<br />
³fWXeÔ þf°fZ ¸f¦fSX CX³fIYe dRY»¸fZÔ B°f³fZ Àff»fûÔ ffQ<br />
·fe A»f¦f JOÞXe ³fþSX Af°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fi¸f<br />
d¸fMXf dQ¹ff dIY AfgRYfeMX IY·fe ·fe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ<br />
»fûIYd´fi¹f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ¦fb»fþfSX IYe dRY»¸fZÔ<br />
AfgRYfeMX WXû°fZ WXbE ·fe ¸fb£¹f²ffSXf IZY dÀf³fZ¸ff IYe<br />
°fSXWX ¨f»f°fe SXWXeÔÜ ÀfØfSX IZY QVfIY ¸fZÔ þf dRY»¸f<br />
IYe ´fWX»fe SXe»f ¸fZÔ ·ffBÊ-·ffBÊ IZY A»f¦f WXû³fZ AüSX<br />
dRYSX CX³fIZY d¸f»f þf³fZ ¹ff dRYSX WXeSXû IZY À¸f¦f»fSX<br />
f³f þf³fZ AüSX ffQ ¸fZÔ CXÀfIZY SXfÀ°fZ ´fSX Af þf³fZ<br />
Uf»fe IYf¸fdVfʹf»f dRY»¸fZÔ f³f SXWXe ±feÔ °fû CXÀfe<br />
QüSX ¸fZÔ ¦fb»fþfSX IYe dRY»¸fZÔ Af³fe VfbøY WXû°fe WX`ÔÜ<br />
'¸füÀf¸f', '´fdSX¨f¹f', 'AÔ¦fcSX' AüSX '³f¸fIYe³f'<br />
dRY»¸fûÔ IYf IiYfμMX AüSX I`Y³fUfÀf QZdJEÜ B³f<br />
dRY»¸fûÔ IYf IiYfgμMX CXÀf Àf¸f¹f f³f SXWXe dRY»¸fûÔ ÀfZ<br />
df»IbY»f A»f¦f ±ffÜ »fZdIY³f B³f dRY»¸fûÔ IYû ¦füSX<br />
ÀfZ QZJ³fZ ÀfZ »f¦f°ff WX` dIY ¸fb£¹f ²ffSXf IZY dÀf³fZ¸ff<br />
IZY QVfÊIYûÔ IYû ·fe ¹fWXe ¨ffdWXEÜ B³f Àf·fe dRY»¸fûÔ<br />
IYe JfdÀf¹f°f ¹fWX ±fe B³f dRY»¸fûÔ IZY ´ffÂf WX¸fZÔ<br />
WX¸ffSXZ fe¨f IZY ´ffÂf »f¦f°fZÜ EZÀfe §fMX³ff þû dIYÀfe<br />
IZY ·fe Àff±f WXû ÀfIY°fe WX`Ü EIY dRY»¸f AfÔ²fe<br />
þf ¸fûQe IZY ÀfUf»f ´fSX Àf³f SXWX ¦fBÊ Qed´fIYf...<br />
Af°fe WX`Ü IY¸f»fZVUSX IYe d»fJe ¹fWX dRY»¸f ¹fWX<br />
f°ff°fe WX` dIY SXfþ³fed°fIY, Àff¸ffdþIY AüSX<br />
´ffdSXUfdSXIY dU¿f¹fûÔ IYû þûOÞXIYSX EIY EZÀff dÀf³fZ¸ff<br />
·fe f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü 'AÔ¦fcSX' IYe IYfg¸fZOXe<br />
IYû QZdJEÜ ¹fWX dÀfRYÊ Qû WX¸fVf¢»fûÔ IZY EIY WXe<br />
VfWXSX ¸fZÔ WXû þf³fZ IYf WXfÀ¹f ³fWXeÔ ±ffÜ dRY»¸f IYû<br />
BÀf °fSXWX ÀfZ MÑeMX dIY¹ff ±ff þWXfÔ WXSX RiYZ¸f ¸fZÔ WXfÀ¹f<br />
CX¸fOÞX°ff WX`Ü dIYSXQfSXûÔ IYe WXf»f°f Àfû¨fIYSX WXÔÀfe<br />
Af°fe WX`Ü dRY»¸f QZJIYSX QVfÊIY CX³f ´ffÂfûÔ IYû<br />
JbQ ÀfZ þûOÞXIYSX JbQ WXÔÀf SXWXZ WXû°fZ WX`ÔÜ 'AÔ¦fcSX'<br />
¸fZÔ ¦fb»fþfSX dþÀf °fSXWX ´ffÂfûÔ IYe WXÔÀfe WX¸f °fIY<br />
´fWXbÔ¨ff°fZ WX`h '¸füÀf¸f' AüSX '³f¸fIYe³f' ¸fZÔ CX³fIZY QbJ<br />
·fe QVfÊIYûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ ´ffÂf À±ff´f³ff IZY<br />
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ¦fb»fþfSX IYf IYûBÊ ¸fbIYff»ff ³fWXeÔ WXỒÜ<br />
ÀfÔþeU IbY¸ffSX ¹fdQ EIY fOÞXZ Ad·f³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ<br />
´fWX¨ff³fZ ¦fE °fû BÀfIZY ´feLZ ¦fb»fþfSX IYe dL´fe<br />
¸fZWX³f°f ±feÜ<br />
Ad·f³fZÂfe Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f B³f ¨fb³ffUe dQ³fûÔ ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ õfSXf dIYE ¦fE UfQû IYû<br />
´fcSXf IYSX³fZ AüSX political system ¸fZÔ fQ»ffU IYe B¨Lf SXJ°fe WX`Ü þe WXfÔ,<br />
EIY BUZÔMX IZY QüSXf³f<br />
OXe´fe ³fZ IYWXf ¸f`Ô<br />
¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WXcÔ dIY<br />
WX¸ffSXZ SXfþ³fed°fIY<br />
dÀfÀMX¸f ¸fZÔ fQ»ffU<br />
IYe fWXb°f þøYSX°f<br />
WX`Ü AüSX þWXfÔ<br />
UûdMXÔ¦f IYf ÀfUf»f WX`<br />
UWXfÔ ¸f`Ô AfVff IYSX°fe<br />
WXcÔ dIY ¹fbUf WXe ª¹ffQf<br />
UûMX IYSXZÔ¦fZÜ »fZdIY³f þf Qed´fIYf ÀfZ ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi<br />
¸fûQe IZY ´fdSXU°fʳf IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fû Qed´fIYf ³fZ ¨fb´f SXWX³ff WXe ÀfWXe Àf¸fÓffÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f IYf þUff QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ WX¸f Af´fIYû f°ff QZÔ dIY<br />
OXZ³f¸ffIYÊ ¸fZÔ ´f`Qf WXbBÊ Qed´fIYf IZY ´ffÀf BÔdOX¹f³f ´ffÀfÊ´fûMX WX`Ô AüSX EIY BÔdOX¹f³f<br />
dÀfMXeþ³f WXû³fZ IZY ³ff°fZ UWX JbQ ´fSX IYfRYe ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WX`Ü<br />
¦fb»fþfSX IYû d¸f»ff QfQf ÀffWXf RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX<br />
d³fQZÊVfIY AüSX ¦fe°fIYfSX ¦fb»fþfSX IYû QfQf<br />
ÀffWXf RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff WXbBÊ<br />
WX`Ü ¦fb»fþfSX ³fZ IYBÊ ÀfRY»f dRY»¸fûÔ IYf<br />
d³fQZÊVf³f dIY¹ff WX`Ü IYBÊ ÀfRY»f AüSX ¨fd¨fÊ°f<br />
dRY»¸fûÔ IZY d³fQZÊVfIY AüSX ¸fVfWXcSX ¦fe°fIYfSX<br />
¦fb»fþfSX IYû dWXÔQe dÀf³fZ¸ff IZY ÀffÀfZ fOÞXZ<br />
AUfgOXÊ QfQf ÀffWXf RYf»IZY AUfgOXÊ ÀfZ<br />
³fUfþf ¦f¹ff WX`Ü ¦fb»fþfSX IZY Jf°fZ ¸fZÔ AÔ¦fcSX,<br />
IYûdVfVf, ¸füÀf¸f, AfÔ²fe, ³f¸fIYe³f þ`Àfe<br />
ÀfRY»f dRY»¸fZÔ QþÊ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf<br />
¦fb»fþfSX ³fZ Af³fÔQ, IYûdVfVf, ³f¸fIY WXSXf¸f<br />
þ`Àfe dRY»¸fZÔ QþÊ WX`ÔÜ d³fQZÊVf³f AüSX ´fMXIY±ff<br />
d»fJ³fZ IZY Àff±f ¦fb»fþfSX ³fZ IYBÊ dRY»¸fûÔ IZY<br />
d»fE ¦fe°f ·fe d»fJZ WX`ÔÜ CX³fIYe ¦fe°fûÔ IYe<br />
JfdÀf¹f°f ¹fWX SXWXe WX` dIY UWX Àf¸f¹f IZY Àff±f fQ»f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ<br />
Àf°¹fþe°f SXZ ³fZ ¸ff³fU ¸f³f IZY ³f þf³fZ dIY°f³fZ<br />
A³fLbE, A³fIYWXZ ´fWX»fbAûÔ IYû A´f³fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ<br />
MXMXû»ff WX`Ü ¦fb»fþfSX IYû ·fe ¸ff³fU ¸f³f IYf d¨f°fZSXf<br />
IYWX ÀfIY°fZ WXỒÜ dIY³ffSXf, »fZdIY³f, JbVffc, Bþfþ°f<br />
þ`Àfe dRY»¸fûÔ IYû AfÀff³fe ÀfZ BÀf IỲMXZ¦fSXe ¸fZÔ SXJf<br />
þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³fIYe EIY fWXb°f IY¸f ¨fd¨fÊ°f<br />
dRY»¸f dIY°fff IYû WXe »fZÔ, ff»f ¸f³fûdUÄff³f IYû<br />
B°f³fe ¦fWXSXfBÊ ÀfZ Ad·f½¹föY IYSX³fZ Uf»fe dRY»¸fZÔ<br />
dWX³Qe dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ Qb»fÊ·f WX`ÔÜ 90 IZY QVfIY ¸fZÔ ·fe<br />
þf ¦fb»fþfSX ¦fe°f d»fJ³fZ ¸fZÔ ª¹ffQf ½¹fÀ°f WXû<br />
¦fE °ff ·fe CX³fIYe dRY»¸fZÔ Af°fe SXWXeÔÜ WX¸fZVff IYe<br />
°fSXWX CXÀf UöY ¸fZÔ f³f SXWXZ dÀf³fZ¸ff ÀfZ A»f¦f<br />
»fZdIY³f CXÀfe QüSX IZY dÀf³fZ¸ff IYû SX¨f°fZ WXbEÜ ¹fdQ<br />
¦füSX IYSXZÔ °fû ¦fb»fþfSX A´f³fe SX¨f³ff°¸fIY°ff IZY BÀf<br />
QüSX ¸fZÔ AfIYSX SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ ª¹ffQf ¸fbJSX<br />
AüSX AfIiYf¸fIY WXbEÜ WXc°fc°fc AüSX ¸ffd¨fÀf þ`Àfe<br />
dRY»¸fZÔ BÀfIYf fZWX°fSXe³f CXQfWXSX¯f WX`ÔÜ<br />
dIY¸f IYSXQdVfʹf³f ³fZ Àf¸fbQi dIY³ffSXZ<br />
¦fiZ dfIY³fe ¸fZÔ fSX´ff¹ff IYWXSX<br />
¸fbÔfBÊ: WXfg»feUbOX MXe.Ue. ÀMXfSX dIY¸f IYSX-<br />
QdVfʹf³f EIY ffSX dRYSX A´f³fe ´fSXRZY¢MX<br />
MXû³OX EÔOX ÀfZ¢Àfe ffgOXe ¸fZÔ Ud´fÀf Af ¦fBÊ<br />
WX`ÔÜ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»f SXWXe dIY¸f IYe<br />
fZfe R`YMX IYe ff°fûÔ IYû B³f °fÀUeSXûÔ ³fZ<br />
ÓfcNXf Àffdf°f IYSX WXe dQ¹ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔ<br />
A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f ±ffBÊ»fỒOX ¸fZÔ Lbd˜¹ffÔ<br />
df°ff³fZ ¦fBÊÜ dIY¸f fe¨f ´fSX ¦fiZ dfIY³fe<br />
AüSX ³fe»ff IYμ°ff³f(Qb´´fMXf) AûPXZ ³fþSX<br />
AfBÊÜ dfIY³fe ¸fZÔ ¦ffgdþʹfÀf »f¦f SXWXeÔ dIY¸f<br />
IYf fZfe RỲMX df»fIbY»f J°¸f WXû ¨fcIYf WXǛ<br />
Àff±f WXe fe¨f ´fSX IYfRYe E³þfg¹f IYSX°fe<br />
dIY¸f IYû QZJIYSX EZÀff »f¦ff WX`Ô dIY Uû<br />
A´f³fe ffgOXe IYû dRYSX ÀfZ ´fSXRZY¢MX f³ff<br />
IZY fWXb°f JbVf WX`ÔÜ Af´fIYû f°ff QZ IYe BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe dIY¸f ³fZ »f`IY dfIY³fe<br />
¸fZÔ A´f³fZ R`YÔÀf IZY d»fE RYûMXû A´f»fûOX IYe ±feÜ<br />
ffgfe f³fe fOÞXe dRY»¸f<br />
´fc³f¸f ´ffÔOXZ¹f SXWXeÔ WX`h A½U»f<br />
E¢MÑZÀf IZY ¢»feUZþ<br />
´fiQVfʳf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />
SXfþ IY´fcSX d³fQZÊdVf°f<br />
dRY»¸f ffgfe EIY fOÞXe<br />
dRY»¸f IYWXe þf ÀfIY°fe<br />
WX`Ü BÀfIZY ´fWX»fZ dIYÀfe<br />
·fe ³ffd¹fIYf ³fZ BÀf °fSXWX<br />
ÀfZ VfSXeSX IYe ³fb¸ffBVf<br />
³fWXeÔ IYe ±fe dþÀf °fSXWX<br />
ffgfe dRY»¸f ¸fZÔ dOXÔ´f»f<br />
IY´ffdOÞX¹ff IYû dQJf¹ff<br />
¦f¹ffÜ<br />
¢»feUZþ ´fiQVfʳf IZY<br />
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fc³f¸f ´ffÔOXZ¹f<br />
A½U»f SXWXeÔ WX`ÔÜ ´fc³f¸f<br />
IYe EIY WXe dRY»¸f ³fVff<br />
dSX»feþ WXbBÊ AüSX CX³WXûÔ³fZ<br />
þfQÊÀ°f ¢»feUZþ<br />
´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü ¹fWX<br />
dRY»¸f °fû AüÀf°f<br />
ÀfRY»f SXWXe »fZdIY³f<br />
´fc³f¸f IYe fû»OX³fZÀf IYe<br />
¨f¨ffÊ Jcf WXbBÊÜ<br />
dUSXfMX IYe £UfdWXVf<br />
A³fb¿IYf f³fZÔ ´f°³fe<br />
dUSXfMX IYûWX»fe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY UWX A³fb¿IYf Vf¸ffÊ ÀfZ Àf¦ffBÊ IYSX »fZÔÜ VffQe UWX<br />
ffQ ¸fZÔ SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ A³fb¿IYf ÀfWX¸f°f WX`Ô? A³fb¿IYf Vf¸ffÊ AüSX dUSXfMX<br />
IYûWX»fe IYf ARZY¹fSX dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX Qû³fûÔ ¸füIYf d³fIYf»fIYSX<br />
EIY QcÀfSXZ IZY Àff±f Àf¸f¹f df°ff°fZ WX`ÔÜ þf dUSXfMX IYûWX»fe ³¹fcþe»f`ÔOX IZY QüSX<br />
´fSX ±fZ °ff A³fb¿IYf Vf¸ffÊ ¸füIYf d³fIYf»fIYSX CX³fÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨feÜ<br />
dRYSX þf dUSXfMX »füMXIYSX AfE °fû B³f Qû³fûÔ ³fZ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ Àff±f SXf°f df°ff¹feÜ<br />
Af IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ¹fWX Qû³fûÔ WXe þû²f´fbSX IZY EIY WXûMX»f ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀf fe¨f<br />
JfSXZÔ Af SXWXe WX`Ô dIY dUSXfMX ¨ffWX°f WX`Ô dIY A³fb¿IYf CX³fIYe ´f}e f³f þfEÔÜ<br />
ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX dUSXfMX AüSX A³fb¿IYf BÀf Àf¸f¹f VffQe °fû ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ<br />
WX`Ô »fZdIY³f UWX ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY UWX Qû³fûÔ EIY QcÀfSXZ ÀfZ ¸fÔ¦f³fe IYSX »fZÔÜ WXf»ffÔdIY<br />
IYfgRYe dUQ IYSX³f IZY EIY Vfû ¸fZÔ A³fb¿IYf Vf¸ffÊ ³fZ EZÀfe dIYÀfe ·fe ÀfÔ·ffU³ff<br />
ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff ±ff dIY UWX VffQe IYSX³fZ þf SXWXe WX`ÔÜ
Change language