24.06.2012 Views

Manual E-bill 499.41

Manual E-bill 499.41

Manual E-bill 499.41

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. Service description<br />

1.1 Brief description of the service and document overview<br />

PostFinance, in conjunction with Swiss Post Solutions AG provides an e-<strong>bill</strong><br />

solution based on the consolidator model. It is designed for the electronic<br />

transmission of <strong>bill</strong>s and is based on the ISR debt collection solution – the<br />

orange inpayment slip with a reference number. In this document, invoices/<br />

<strong>bill</strong>s, <strong>bill</strong>ing data and data are understood to be <strong>bill</strong>s and credit slips.<br />

The e-<strong>bill</strong> solution of PostFinance provides a platform that enables <strong>bill</strong>ers<br />

to send their customers CHF and EUR <strong>bill</strong>s electronically without media fragmentation,<br />

i.e. eliminating data re-entry.<br />

Bill recipients can either process electronic <strong>bill</strong>s via e-finance of PostFinance<br />

or import them into their own finance software via different channels for<br />

further processing. PostFinance is thus primarily a transport system for <strong>bill</strong><br />

data.<br />

Bill data that are delivered digitally signed by PostFinance or an affiliated<br />

network partner meet the legal requirements concerning value-added tax<br />

and can be used to claim input VAT deductions (see section 1.4).<br />

Unsigned <strong>bill</strong> data obtained via e-finance do not meet these requirements.<br />

Digitally signed <strong>bill</strong> data are always signed by PostFinance or an affiliated<br />

network partner. Therefore, the <strong>bill</strong>er must provide Swiss Post and its affiliated<br />

network partners with the corresponding authorization.<br />

In this document we distinguish clearly between digitally signed data, which<br />

can be used to claim input VAT deductions, and non-digitally signed data,<br />

which cannot be used for this purpose.<br />

Data type<br />

Delivery channel<br />

Data transfer Archive-Disk E-finance<br />

Signed data VAT OK VAT OK Not possible<br />

Unsigned data VAT NOK VAT NOK VAT NOK<br />

PostFinance recommends that <strong>bill</strong> recipients who require <strong>bill</strong>s to claim<br />

input VAT deductions receive the data via data transmission. They can thus<br />

transfer the signed <strong>bill</strong> data to their own software where further processes<br />

(e. g. creditor processing) can be optimized and automated.<br />

Bill recipients who do not require <strong>bill</strong>s to claim input VAT deductions can<br />

process the data directly in e-finance and make their payment.<br />

<strong>Manual</strong> E-<strong>bill</strong> Version October 2010 6/64

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!