You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
03 Óff»ff½ffOÞX, fb²fUfSX, 2 A´fi`»f, 2014<br />
BaXMXSXMZX³f¸fZÔMX<br />
·fc°f³ff±f ¸fZÔ ¢¹fûÔ AfE VffWX÷YJ?<br />
¸fZSXZ ´ffÀf dIYÀfe IZY Àff±f OXZMX<br />
IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ WX` IÔY¦f³ff<br />
¸fbÔfBÊ: Qû Àfb´fSX ÀMXfÀfÊ IZY fe¨f Af°¸fe¹f°ff IZY<br />
ÀfbSX dRYSX ÀfZ fþ³fZ »f¦fZ WXǛ ¸fûWXf°fZÔ, IY·fe<br />
A»fdUQf ³ff IYWX³ff, IY·fe JbVfe IY·fe<br />
¦f¸f, UeSX-þfSXf IZY ffQ AÔd°f¸f ffSX<br />
Ad¸f°ff·f AüSX VffWX÷YJ ³fZ ·fc°f³ff±f ¸fZÔ<br />
ÀIiYe³f VfZ¹fSX dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ CX³WXZÔ<br />
dIYÀfe dRY»¸f ¸fZÔ Àff±f ³fWXeÔ QZJf ¦f¹ffÜ<br />
Af ¹fZ Qû³fûÔ dRY»¸f ‘·fc°f³ff±f dSXMX³ÀfÊ<br />
¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ ÀfcÂf f°ff°fZ WX` dIY<br />
dÀfRYÊ Ad¸f°ff·f IZY Àff±f IYf¸f IYf¸f<br />
IYSX³fZ IZY d»fE VffWX÷YJ ³fZ<br />
BÀfIZY d»fE 3 dQ³f IYf Àf¸f¹f d³fIYf»ff<br />
±ffÜ d´fL»fe ·fc°f³ff±f IYe °fSXWX WXe BÀf¸fZÔ<br />
·fe VffWX÷YJ IYf LûMXf-Àff SXû»f WX`,<br />
»fZdIY³f BÀf ffSX BÀf ¦fZÀMX SXû»f IYe<br />
JfdÀf¹f°f ¹fWX WXû¦fe dIY BÀf ffSX UWX<br />
dþ°f³fe QZSX ´fSXQZ ´fSX ³fþSX AfEÔ¦fZ, CX³fIZY<br />
UWX ÀffSXZ Àfe³f Ad¸f°ff·f IZY<br />
Àff±f WXỒÜ<br />
¸fbÔfBÊ: ffg»feUbOX Ad·f³fZÂfe IÔY¦f³ff SX³fü°f ·fe Af<br />
dSX»fZVf³fdÀf´f ¸fZÔ fÔ²f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü IÔY¦f³ff ³fZ A·fe<br />
WXf»f WXeÔ ¸fZÔ A´f³ff þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ff WX`Ü IÔY¦f³ff<br />
Af dSX»fZVf³fdVf´f ¸fZÔ ·fe fÔ²f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü IÔY¦f³ff<br />
³fZ IYWXf, ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ ¸fZSXf EIY fWXb°f A¨Lf QûÀ°f<br />
WX` dþÀf³fZ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ f°ff¹ff dIY UWX ¸fbÓfZ<br />
´fÀfÔQ IYSX°ff WX`Ü IÔY¦f³ff ³fZ IYWXf, '¸f`Ô ·fe CXÀfZ OXZMX<br />
IYSX³ff ¨ffWX°fe WXcÔÜ UWX EIY fWXb°f A¨L×f »fOÞXIYf<br />
WX` AüSX CXÀfIZY Àff±f UöY°f df°ff³ff ¸fþZQfSX WXû°ff<br />
WX` »fZdIY³f ¸fbÓfZ A·fe IbYL ·fe ³fWXeÔ ´f°ff dIY Af¦fZ<br />
¢¹ff WXû³fZ Uf»ff WX`Ü ¸f`Ô ·fe dIYÀfe dSX»fZVf³fdVf´f ¸fZÔ<br />
SXWX³ff ¨ffWX°fe WXcÔ »fZdIY³f BÀf UöY A´f³fZ IYdSX¹fSX<br />
IYû »fZIYSX fZWXQ ½¹fÀ°f WXcgÔ AüSX dIYÀfe dSXV°fZ IYû<br />
´fcSXf UöY ³fWXeÔ QZ ´ffCXÔ¦feÜ' IÔY¦f³ff ³fZ IYWXf, '¸f`Ô<br />
EIY dSX»fZVf³fdVf´f ¸fZÔ SXWX³ff ¨ffWX°fe WXcÔÜ ¸f`Ô IbYL<br />
Àf¸f¹f IZY d»fE dRY»¸fûÔ ÀfZ QcSX WXûIYSX dþÔQ¦fe IYû<br />
þe³ff ¨ffWX°fe WXcÔÜ ¸f`Ô ¨ffWX°fe WXcÔ dIY Àff»f ¸fZÔ EIY<br />
¹ff Qû dRY»¸fûÔ ¸fZÔ WXeÔ IYf¸f IYøYÔ »fZdIY³f B³f dQ³fûÔ<br />
þû AfgRYSX ¸fZSXZ ´ffÀf Af SXWXZ WX` UZ fWXb°f A¨LZ<br />
AüSX ¸f`Ô CX³WXZÔ ¸f³ff ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe WXcÔ EÀfe dÀ±fd°f<br />
¸fZÔ ¸fZSX ´ffÀf dIYÀfe IZY Àff±f OXZMX IYSX³fZ IYf UöY<br />
³fWXeÔ WX`Ü'<br />
'¢½fe³f' IÔY¦f³ff IZY Ad·f³f¹f IZY<br />
IYf¹f»f WXbE ASXffþ Jf³f<br />
¸fbÔfBÊ: ffg»feUbOX IZY þf³fZ-¸ff³fZ dRY»¸fIYfSX-<br />
Ad·f³fZ°ff ASXffþ Jf³f ·fe Af IÔY¦f³ff SX³fü°f IZY<br />
Ad·f³f¹f IZY IYf¹f»f WXû ¦f¹fZ WX`Ü IÔY¦f³ff SX³fü°f IYe<br />
WXf»f WXeÔ ¸fZÔ '¢½fe³f' ´fiQdVfÊ°f WXb¹fe WX`Ü IÔY¦f³ff IZY<br />
Ad·f³f¹f IYe IYfRYe °ffSXeRZY WXû SXWXe WX`Ü ASXffþ<br />
Jf³f ·fe IÔY¦f³ff IZY Ad·f³f¹f IZY QeUf³fZ WXû ¦f¹fZ WXǛ<br />
ASXffþ Jf³f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô IÔY¦f³ff ÀfZ d¸f»f³fZ AüSX<br />
CX³WXZÔ f²ffBÊ QZ³fZ þf SXWXf WXcÔÜ ASXffþ Jf³f ³fZ<br />
IYWXf, 'IÔY¦f³ff ³fZ ¢½fe³f ¸fZÔ fZþûOÞX IYf¸f dIY¹ff WX`Ü<br />
IÔY¦f³ff dRY»¸f ¸fZÔ df»IbY»f ÀfWXþ »f¦f SXWXe WX`Ü<br />
¹fWX dRY»¸f WXf»f IYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ÀfUÊßfZâ WX`Ü'<br />
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IÔY¦f³ff SX³fü°f ³fZ '¢½fe³f' ¸fZÔ<br />
EIY LûMXZ VfWXSX IYe SXWX³fZ Uf»fe EIY ¹fbU°fe SXf³fe<br />
IYf dIYSXQfSX d³f·ff¹ff WX` þû A´f³fZ AdÀ°f°fU IYû<br />
°f»ffVf³ff ¨ffWX°fe WX`Ü dUIYfÀf fWX»f IZY d³fQZÊVf³f<br />
¸fZÔ f³fe dRY»¸f '¢½fe³f' ¸fZÔ IÔY¦f³ff SX³fü°f IZY A»ffUf<br />
SXfþIbY¸ffSX SXfU IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf¹fZÔ WX`Ü BÀf<br />
dRY»¸f IZY d»f¹fZ IÔY¦f³ff ³fZ ÀfÔUfQ ·fe d»fJZ WX`Ü<br />
¹fWX dRY»¸f 07 ¸ff¨fÊ IYû ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ WX`Ü<br />
'BØfZRYfIY' IZY dSX¸fZIY ¸fZÔ IYf¸f IYSXZÔ¦fZ SX¯ffeSX IY´fcSX<br />
¸fbÔfBÊ: ffg»feUbOX IZY SXfgIYÀMXfSX SX¯ffeSX IY´fcSX ÀfÀ´fZÔÀf d±fi»fSX<br />
dRY»¸f BØfZRYfIY IZY dSX¸fZIY ¸fZÔ IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`Üffg»feUbOX ¸fZÔ<br />
¨f¨ffÊ WX` dIY fe.AfSX.¨fû´fOÞXf IZY ´füÂf AüSX SXdU ¨fû´fOÞXf IZY Àfb´fbÂf<br />
A·f¹f ¨fû´fOÞXf BØfZRYfIY IYf dSX¸fZIY f³ff³fZ þf SXWXZ WX`Ü ¨f¨ffÊ WX`<br />
dIY UWX BÀf dRY»¸f IYf d³fQZÊVf³f ·fe IYSXZÔ¦fZÜ BÀf dRY»¸f IZY d»fE<br />
A·f¹f ³fZ SX¯ffeSX IY´fcSX ÀfZ ff°f¨fe°f IYe WX`Ü BØfZRYfIY IZY dSX¸fZIY<br />
¸fZÔ SX¯ffeSX IY´fcSX, SXfþZVf J³³ff Uf»ff dIYSXQfSX d³f·ff°fZ ³fþSX Af<br />
ÀfIY°fZ WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY U¿fÊ 1969 ¸fZÔ fe.AfSX.¨fû´fOÞXf<br />
d³fd¸fÊ°f AüSX ¹fVf ¨fû´fOÞXf d³fQZÊdVf°f dRY»¸f BØfZRYfIY ¸fZÔ SXfþZVf<br />
J³³ff AüSX ³fÔQf ³fZ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe ±feÜ ¹fWX dRY»¸f U¿fÊ<br />
1965 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dfidMXVf dRY»¸f ÀffB³f ´fûÀMX MXb ¸fOXÊSX IYe dSX¸fZIY<br />
±feÜ dQ»f¨fÀ´f ff°f WX` dIY BÀf ÀfÔÀ´fZÔÀf d±fi»fSX BÀf dRY»¸f ¸fZÔ IYûBÊ<br />
¦fe°f ³fWXeÔ ±ffÜ dRY»¸f IZY QüSXf³f IYûBÊ BÔMXSXU»f ·fe ³fWXe ±ffÜ<br />
E¸fE¸fEÀf dWXMX WXû³fZ IZY ffUþcQ<br />
Àf³fe ³fWXeÔ AdQ°fe f³fe ´fWX»fe ´fÔÀfQ!<br />
¸fbÔfBÊ: EIY°ff IY´fcSX AüSX Àf³fe d»f¹fû³f ¸fZÔ WXû<br />
¦f¹ff WX` Óf¦fOÞXfÜ þe, WXfÔ þû EIY-QcÀfSXZ IZY<br />
°ffSXeRY IYSX°fe ±fIY°fe ³fWXeÔ ±feÜ CX³fIYe QûÀ°fe<br />
¸fZÔ QSXfSX Af ¦fBÊ WX`Ü Qû³fûÔ IZY fe¨f Óf¦fOÞXZ IYe<br />
JfSX ÀfZ ¸ffWXü»f ÀfSX¦f¸fÊ WXû CXNXf WX`Ü BÀf<br />
IYfSX¯f 'SXfd¦f³fe E¸fE¸fEÀf 2' dRY»¸f OXf¹fSXZ¢MXSX<br />
·fc¿f¯f ´fMXZ»f A´f³fe dRY»¸f A¦f»fe dRY»¸f IZY<br />
d»fE AdQd°f SXfU WX`QSXe IYû ÀffB³f IYSX³fZ IYe<br />
Àfû¨f SXWXZ WX`ÔÜ ·fc¿f¯f A´f³fe A¦f»fe dRY»¸f IZY<br />
ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ff, ¹fWX IYûBÊ WXfgSXSX-ÀfZ¢Àf dRY»¸f<br />
IYe fþf¹f ¸fZSXe d´fL»fe dRY»¸f '1920, Q<br />
BdU»f dSXMX³ÀfÊ' IYe °fSXWX EIY ¢»ffdÀfIY<br />
WXfgSXSX-SXû¸ffÔÀf WXû¦feÜ ¹fWX EIY »fU MÑf¹fEÔ¦f»f<br />
WXû¦feÜ þf ·fc¿f¯f ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff UWX BÀf<br />
dRY»¸f ¸fZÔ ·fe Àf³fe d»f¹fû³f IYû WXe ÀffB³f IYSXZÔ¦fZ,<br />
°fû CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY UWX BÀfIZY d»fE AdQd°f<br />
SXfU WX`QSXe IYû A´fiû¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ·fc¿f¯f IYf<br />
IYWX³ff WX` dIY UWX BÀf ffSX UWX IbYL ³f¹ff IYSX³ff<br />
¨ffWX°fZ WX`Ô, BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ Àf³fe IYe fþf¹f<br />
AdQd°f IYû ÀffB³f dIY¹ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX IYûBÊ<br />
WXfgSXSX-ÀfZ¢Àf dRY»¸f ³fWXeÔ WXû¦feÜ
Change language