degree and certificate program - Los Angeles Harbor College
degree and certificate program - Los Angeles Harbor College
degree and certificate program - Los Angeles Harbor College
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(Regla Directiva 9803.13) La entrada no autorizada a o, el uso no<br />
autorizado de los servicios del Colegio.<br />
(Regla Directiva 9803.14) La falsificación, la alteración, o el mal uso de<br />
documentos, expedientes o de la identificación del Colegio.<br />
(Regla Directiva 9803.15) La obstrucción o la interrupción de los<br />
procedimientos de las clases, administrativos, disciplinarios o de<br />
actividades autorizadas por el Colegio.<br />
(Regla Directiva 9803.16) El robo o el daño a la propiedad del Colegio,<br />
a la de un miembro de la comunidad Colegial o, a la de un visitante del<br />
colegio.<br />
(Regla Directiva 9803.17) La alteración malévola o intencional del<br />
orden público o de la tranquilidad de cualquiera de los Colegios de<br />
la Comunidad de <strong>Los</strong> <strong>Angeles</strong> por ruido fuerte o fuera de lo normal<br />
o cualquier amenaza, el reto a una pelea, una pelea o, la violación<br />
de cualquiera de las reglas de conducta presentada en este Artículo.<br />
Cualquier persona cuya conducta viole esta sección, será considerada<br />
como una persona quien ha interferido con la conducta pacífica de las<br />
actividades del colegio donde los dichos actos fueron cometidos.<br />
(Regla Directiva 9803.18) Asalto o agresión, abuso o cualquier tipo de<br />
amenaza de fuerza o violencia dirigida hacia cualquier miembro de la<br />
comunidad Colegial o visitante involucrado en actividades autorizadas.<br />
(Regla Directiva 9803.19) Cualquier tipo de posesión de substancias<br />
controladas que podrían constituir una violación del Código de Salud y<br />
Seguridad sección 11350 o el Código de Negocios y Profesiones, sección<br />
4230, cualquier uso de substancias controladas que también están<br />
prohibidas bajo los mismos códigos o, el uso de bebidas alcohólicas<br />
est<strong>and</strong>o en cualquier propiedad del Districto, en los colegios del<br />
Districto o, al estar particip<strong>and</strong>o durante cualquier función o excursión<br />
patrocinada por el colegio. “Substancias controladas”, tal como el<br />
término es usado en esta sección, incluyen pero no están limitadas a<br />
las siguientes drogas y a los siguientes narcóticos: opiatos, derivativos<br />
del opio, mescalina, substancias que producen alucinaciones, peyote,<br />
mariguana, estimulantes, sedativos y cocaína.<br />
(Regla Directiva 9803.20) La posesión de cualquier objeto que pudiera<br />
usarse como arma letal est<strong>and</strong>o en el colegio. <strong>Los</strong> únicos que pueden<br />
portar tal objeto son agentes del orden público, oficiales de la policía<br />
y otros empleados del gobierno encargados con las responsabilidades<br />
relacionadas al servicio de policía.<br />
(Regla Directiva 9803.21) Comportamiento, al estar presente en uno<br />
de los colegios o en una función patrocinada por uno de los colegios,<br />
que esté inconsistente con las reglas antidiscriminatorias del Districto,<br />
las cuales requieren que todos los <strong>program</strong>as y todas las actividades<br />
del Districto de los Colegios de la Communidad de <strong>Los</strong> <strong>Angeles</strong> sean<br />
operados(as) de manera que estén libres de discriminación basada en:<br />
raza, color, origen nacional, abolengo, credo religioso, sexo, por estar<br />
embarazada, estado civil, preferencia sexual, edad, incapacidad física o<br />
por el estado de veterano.<br />
(Regla Directiva 9803.22) Cualquier reunión de dos o más personas para<br />
1) cometer un acto ilegal o, 2) hacer un acto legal pero de una manera<br />
ruidosa o tumultuosa.<br />
(Regla Directiva 9803.23) Cualquier acuerdo entre dos o más personas<br />
para llevar a cabo actos ilegales.<br />
(Regla Directiva 9803.24) Una expresión implicada o directa con el<br />
propósito de infligir daño físico o mental/emocional y, o acciones como<br />
perseguir a una persona y si una persona lo fuera a interpretar como<br />
una amenaza a la seguridad personal o a la de su propiedad. Amenazas<br />
podrían incluir expresiones verbales, expresiones escritas, amenazas vía<br />
el teléfono o, amenazas físicas.<br />
(Regla Directiva 9803.25) Conducta que podría considerarse<br />
desordenada incluyendo: Vestimenta lujuriosa o indecente o, conducta<br />
que interrumpe las clases o las actividades del colegio; violación de la<br />
paz del colegio; ayud<strong>and</strong>o o incit<strong>and</strong>o a otra persona a violar la paz en<br />
la propiedad del colegio o durante funciones.<br />
(Regla Directiva 9803.26) El robo o el abuso de recursos relacionados<br />
a las computadoras incluyendo pero no limitado a: a) la entrada no<br />
autorizada a un ivo para leer o cambiar el contenido o, para cualquier<br />
otro propósito. b) La transferencia no autorizada de un expediente. c)<br />
el uso no autorizado de la identificación de otra persona y de su código<br />
personal. d) el uso de los sitios de las computadoras para interferir<br />
con el trabajo de un miembro de la facultad estudiantil o de un oficial<br />
del colegio o, para alterar los expedientes del districto. e) el uso de<br />
<strong>program</strong>as de computadoras (“software”) que no se le han otorgado<br />
una licencia. f) Copiar <strong>program</strong>as de computadoras (“software”) sin<br />
autorización. g) el uso de los lugares de las computadoras para accesar,<br />
m<strong>and</strong>ar o involucrarse en mensajes que son obscenos, que amenazan,<br />
que defaman, que presentan un peligro que está presente y claro, que<br />
violan la regulación que está de acuerdo con la ley y, o que interrumpen<br />
substancialmente la operación ordenada de un colegio. h) el uso de los<br />
sitios de las computadoras para interferir con la operación regular del<br />
sistema computarizado del colegio o del Districto.<br />
(Regla Directiva 9803.27) Conducta est<strong>and</strong>o presente en un campus<br />
de colegio o en un lugar operado y /o controlado por el Distrito o en<br />
un evento patrocinado por el Distrito que está prohibida por las leyes<br />
locales, estatales y federales.<br />
(Regla Directiva 9804) Cada persona que por medio de fuerza física<br />
intencionalmente obstruya o intente obstruir a cualquier estudiante o<br />
profesor que intente asistir o enseñar clases en cualquier de los campus<br />
o en propiedades que le pertenezcan a la Junta Directiva del Distrito<br />
de los Colegios Comunitarios de <strong>Los</strong> Ángeles o que sean controlados o<br />
administrados por la misma junta directiva, será castigada por una multa<br />
que no exceda quinientos dólares ($500) o por encarcelamiento en una<br />
cárcel del condado que no exceda un año o, por ambos, la multa y la<br />
cárcel. Tal como se usa en esta sección, fuerza física” incluye pero no<br />
se limita al uso de su propia persona, individualmente o, envolucrado/a<br />
con otros, para impedir acceso a, o movimiento dentro o de otra manera<br />
obstruir a los estudiantes o a los profesores de los lugares destinados<br />
par a las clases.<br />
(Regla Directiva 9805) Cada persona que intente no permitir o que no<br />
le permita a cualquier oficial o empleado del Distrito de los Colegios<br />
Comunitarios de <strong>Los</strong> Ángeles desarrollar sus deberes por medio de una<br />
amenaza de causarle daños a una persona o propiedad, será culpable<br />
de una ofensa pública.<br />
(Regla Directiva 9805.10) Cada padre,, madre, guardián u otra person<br />
que asalte o abuse a cualqiuer profesor empleado por el Distrito en la<br />
presencia o en la audiencia de un estudiante ,de un colegio comunitario<br />
o en la presencia de otros empleados del colegio comunitario o, de<br />
estudiantes y en un lugar que esté en propiedad del Distrito, en aceras<br />
y calles públicas o en otras vías públicas que estén adyacentes al local<br />
de la escuela o, en algún otro lugar donde al profesor se le requiere<br />
llevar a cabo las actividades asignadas por el colegio, será culpable de<br />
un delito menor.<br />
42 * Información en español <strong>Los</strong> <strong>Angeles</strong> <strong>Harbor</strong> <strong>College</strong>