View Complete Issue PDF

Prosthetics and Orthotics International, 1981, 5 161
nfvel de la amputation, sus ventajas en los
dobles amputados y el posible uso con los
mecanismos de rodilla en las prdtesis
normales o de pildn.
3. Ver la fatilidad de instalacidn,
alineamiento y ajuste por un protdsico y
las nuevas tdcnicas de entrenamiento de la
marcha por un fisioterapeuta. El
resultado del estudio revela que este
sistema iguala al tobillo anatdmico en
actividades tales como andando en un
terreno irregular, descendiendo escaleras
paso por paso, corriendo, descendiendo y
ascendiendo en pianos inclinados paso
por paso, y una variedad de otras
actividades deportivas, incluyendo el
esquiar. Se han fabricado cincuenta
unidades y estan siendo evaluadas en un
estudio clihico en toda la nation dirigido
por el Centro de Ingenieros de
Rehabilitation de la Administracidn de
Veteranos (antes V.A.P.C.)
Analisis de si lias de ruedas movidas manualmente
Necesidad de normas internacionales
A. Staros
Pros. Orth Int. 5:2, 75-84
Resumen
El Centro de Rehabilitacidn de Ingenieria de la
Administration de Vetaranos (VAREC) y otros
en Estados Unidos han trabajado
conjuntamente para mejorar las sillas de ruedas,
desde el principio de los 60. Las normas de la
U.S. Veteran Administration para las sillas de
ruedas fueron perfectamente promulgadas,
basadas en una serie de pruebas, algunas
sencillas y otras que necesitaron un equipo muy
complejo. VAREC ha adaptado tambien unas
normas para las sillas de ruedas electricas. Sin
embargo, dichos esfuerzos y aquellos que se han
realizado en Estados Unidos, tanto para las sillas
movidas a mano como para las eldctricas, no han
tenido relation con el trabajo en otras naciones;
en el desarrollo de normas internacionales
empezado recientemente, debe incluirse el
trabajo de todos.
Francais
Comparaison de Pefficacite fonctionnelle d'une
pro these myo-electrique et de celle d'une prothese
a crochet actif.
P. J. Agnew
Pros. Orth. Int. 5:2,92-85
Resume
Description de l'efficacitd fonctionnelle d'une
prothese myo-electrique avec feed back sensitif
et de celle d'une prothese avec crochet actif. 30
observations ont dtd faites chez le m6me patient
ayant subi une amputation de l'avant-bras droit
au-dessous de coude, utilisant l'une ou l'autre
des protheses. Une comparaison des rdsultats
par regression simple montra une nette
superiorite fonctionnelle (p