Реклама Майами - Флориде

РЕКЛАМА 

Декабрь, 2012 

FREE RUSSIAN NEWSPAPER 

www.reklamamiami.com 

MIAMI 

БЕСПЛАТНАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА 

“РЕКЛАМА” 

BI-WEEKLY PUBLISHED IN RUSSIAN 

# 

24 [224] 

Федерация Русскоязычных организаций Южной Флориды приглашает на 

ПРЕДНОВОГОДНИЕ БАЛЫ 

в Ресторане "ТАТЬЯНА" 27 и 28 декабря 

НОВОЕ ПОТРЯСАЮЩЕЕ НOВОГОДНЕЕ ШОУ! 

БАНКЕТНЫЙ СТОЛ ДЛЯ ВАС ИГРАЕТ МУЗЫКА И ЗВУЧАТ ЛЮБИМЫЕ ПЕСНИ 

В стоимость билета входят: вино, банкетный стол, шоу, 

танцы под звуки живой музыки, налог, чаевые 

EMAIL: lekherzak7070@comcast.net - FOROM – Rachel Lekherzak 

адрес ресторана "Татьяна": 1710 E. Hallandale Blvd Hallandale, FL 33009 

СПЕШИТЕ 

ЗАРЕЗЕРВИРОВАТЬ 

ЛУЧШИЕ МЕСТА!!!

2 • REKLAMA MIAMI • NO. 24 (224) • ДЕКАБРЬ • 2012 Реклама 

TEL: 954•344•7797

TEL: 954•344•7797 

Реклама 

ДЕКАБРЬ • 2012 • NO.24 (224) • REKLAMA MIAMI • 3 

 

ОРТОПЕДИЯ/ ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ 

(БЕЗ ОПЕРАЦИЙ) 

• Боли в пояснице и шее 

• Радикулит/ ишиас 

• Боли в коленях, тазобедренных суставах 

• Боли в плечах и локтях 

• Спортивные травмы 

• Боли после автоаварий 

• Восстановление суставов и связок стволовыми клетками 

ФИЗИОТЕРАПИЯ 

• Новейшие методики восстановления без лекарств и хирургии 

МЕДИЦИНСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ 

• Омоложение лица стволовыми клетками 

• Восстановление красивой формы глаз и губ 

• Объемное моделирование лица: Juvederm, Restylane, Perlane 

и др. 

• Коррекция морщин: Botox, Dysport, Xeomin 

• Радио- и микротоковая терапия, подтяжка лица 

Look Younger 

Live Longer 

Медицинский директор: А.Levin M.D. - 

Доктор высшей категории 

Профессор University of Miami 

Diplomate of multiple Medical Boards 

3800 South Ocean Drive, Hollywood, FL 33019 

Across from the Westin Diplomat Hotel 

954-367-5920 

Alexander Levin, M.D. 

На протяжении 

15 лет 

выбран докторами 

Нью - Йорка 

как ведущий специалист


TEL: 954•344•7797

TEL: 954•344•7797 


ДЕКАБРЬ • 2012 • NO.24 (224) • REKLAMA MIAMI • 5

6 • REKLAMA MIAMI • NO. 24 (224) • ДЕКАБРЬ • 2012 TEL: 954•344•7797 

ЮРИДИЧЕСКАЯ ФИРМА 

«ИММИГРАЦИОННЫЕ АДВОКАТЫ» 

Адвокат Геннадий Седиков 

Член Российской, Флоридской и Иммиграционной Коллегии Адвокатов США 

25 лет 

юридической 

практики 

(954) 239-8761 

Выпускник Юрфака МГУ и Nova Law School 

· Защита от Депортации в Иммиграционном Суде 

· Освобождение из Иммиграционной тюрьмы. 

· Политическое Убежище 

· Развод и Иммиграционные Проблемы 

· Оформление документов на Постоянное Место 

Жительства Получение Гражданства США 

· Оформление и продление рабочих и гостевых 

виз 

· Подготовка к интервью в Иммиграционной 

Службе США 

· Другие иммиграционные вопросы связанные 

с Семейными и Уголовными делами 

· Визы жениха/невесты 

· Бизнес-визы. 

· Розыск должников 

· Проверка Коммерческих структур 

и частных лиц 

1920 East Hallandale Beach Boulevard, 

Suite 508 

Hallandale Beach, Florida 33009 

Дополнительная информация на website: www.immigrationadvocates.us 

KОНСУЛЬТАЦИИ ТОЛЬКО ПО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ 

The hiring of a lawyer is an important decision that should not be based solely on advertisement. Before you 

decide, ask us to send you free written information about our qualifications and experience. 

 

Календарь событий 

ГОРОД, В КОТОРОМ МЫ ЖИВЕМ 

Что, где, когда... 

12. 21. 12 

Target Free Third Fridays 

с 3 до 9 вечера 

Третью пятницу каждого месяца вы можете бесплатно 

посетить Детский музей Майами. Это 

возможность исследовать сотни многоязычных 

интерактивных экспонатов, связанных с достижениями 

современного искусства, культуры, 

социальными связями. 

Miami Children’s Museum 980 MacArthur 

Causeway Miami, FL 33132 

www.miamichildrensmuseum.org 

305/373-5437 

12. 21, 28. 12 

Free Fridays at The Wolf 

Бесплатное посещение музея Wolfsonian. 

Экскурсии начинаются в 6 часов вечера. Вино и 

легкие закуски в The Dynamo Musem Shop and Caf . 

Wolfsonian – FIU 1001 Washington Ave. 

Miami Beach, FL 33139 

www.wolfsonian.org 

305/535-2645 

12. 21. 12 

Fete de la Musique Concert in the Streets 


В этот вечер музыканты приглашают вас в 

Coconut Grove. Они будут играть на улицах, 

тротуарах, во дворах, в ресторанах и клубах, 

и вы можете прогуляться и послушать различные 

музыкальные стили и направления: джаз 

и блюз, рок, латинскую, африканскую, попмузыку 

– в общем, музыку Южной Флориды. 

Mayfair in the Grove, Cocowalk, Commodore & 

Main Hwy. Coconut Grove, FL 33133 

www.fetegrove.com 

305/442-2283 

12. 21, 28. 12 

Food Truck Night 


Красивые пейзажи парка, музыка, приятная 

атмосфера отдыха, возможность пообщаться 

и насладиться прогулкой или пикником под 

открытым небом. Широкий выбор продуктов 

в местных лавочках – в изобилии все: от кубинских 

гамбургеров и куриных крылышек во 

фритюре до Oreos. Посетителям предлагается 

взять с собой на пикник одеяло или складные 

столы и стулья, стеклянная тара и домашние 

животные не допускаются. 

Tamiami Park 10901 SW 24th St. Miami, FL 33155 

www.miamidade.gov/parks 

786/315-5395 

12. 21–22. 12 

PlayGround Theatre: Imaginarium 

Imaginarium – пьеса театра танца, повествующая 

историю художника Рубена, который решил 

отказаться от мучений жизни и спрятался 

от них в собственном воображении. Рубен создает 

мир для себя, мир параллельной реальности, 

свободный от жестокого мира материальной 

действительности. 

Miami Theater Center 9806 NE 2nd Ave. 

Miami Shores, FL 33138 

www.mtcmiami.org/performance 

305/751-9550 

12. 21–23. 12 

Coconut Grove Candy Cane Village 

Приходите посмотреть на зимний 40-футовой 

высоты торт «Щелкунчик» с гигантским 

мороженым в центре деревни Cane Candy. 

А также 30-футовый пряничный человечек, 

открытый ледяный каток для детей, чтобы кататься 

на коньках в Майами под теплым ночным 

небом. Не пропустите Санту в его пряничном 

лесу, полном праздничных огоньков; живая 

праздничная музыка, 20 карнавальных аттракционов, 

разнообразная еда и подарки плюс 

целый час падающего снега каждый вечер! 

Peacock Park 2820 McFarlane Road Coconut 

Grove, FL 33133 

www.coconutgrovecandycanevillage.com 

12. 22. 12 

Dinner with Mrs. Claus 

с 7:30 до 9:30 вечера 

Ужин с миссис Клаус: вкусный ужин с семьей в 

зоопарке Майами вечером, в праздничных огнях! 

Дети получат плюшевый подарок к празднику, 

смогут сделать собственные декорации к Новому 

году и украсить собственное рождественское 

печенье! Не забудьте взять с собой фотоаппарат, 

чтобы сделать фотографии с миссис Клаус. 

Zoo Miami 12400 SW 152nd St. Miami, FL 33177 

www.miamimetrozoo.com 

305/255-5551 

12. 22. 12 

Seraphic Fire: Handel’s Messiah 

в 8 вечера 

Аллилуйя! Выступление Seraphic Fire – о возвращении 

Мессии. Ежегодное представление, 

которое идет с аншлагом с 1743-го, и в этом 

году ожидают большое количество поклонников 

самой популярной классической музыки 

всех времен с голосами Seraphic Fire и оркестром 

Firebird Chamber. 

First United Methodist Church 536 Coral Way 

Coral Gables, FL 33134 

www.seraphicfire.org 

305/285-9060 

12. 23, 30. 12 

Lincoln Road Farmer’s Market 

A year-round, Sunday-only farmers’ market 

featuring fruit, vegetables, fresh-cut flowers, 

plants and related items such as bread, honey 

and homemade jams. 

Фермерский рынок на Lincoln Road по воскресеньям 

круглый год предлагает на ваш выбор 

фрукты, овощи, свежесрезанные цветы, растения, 

хлеб, мед и домашние джемы. 

Along Lincoln Road Between Washington and 

Lenox Avenues Miami Beach, FL 33139 

Между Washington и Lenox Avenues, 


www.themarketcompany.org 

305/531-0038 

12. 26. 12 – 1. 01. 13 

Miccosukee Indian Arts Festival 

Индейский фестиваль искусств Miccosukee 

Это ежегодное мероприятие нельзя пропустить! 

Насладитесь надолго запоминающимся 

зрелищем, костюмами коренных американцев 

Продолжение на с.8

TEL: 954•344•7797 



Sunny Isles Beach 

 

 

 

 

Со всеми вопросами звонить: 

 

! 

 

-MAIL: ZVEZDA5@COMCAST.NET 

ЗАПОЛНЕНИЕ ЛЮБЫХ ФОРМ И АНКЕТ 

ЗАЯВЛЕНИЯ И ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ПОСОЛЬСТВ 

ПРИГЛАШЕНИЯ В ГОСТИ И AFFIDAVIT OF SUPPORT 

ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ С НОТАРИЗАЦИЕЙ 

АПОСТИЛЬ С ПРОШИТОЙ КРАСНОЙ ЛЕНТОЙ 

ПЕРЕВОДЧИКИ НА ИНТЕРВЬЮ 

АДВОКАТЫ ПО ИММИГРАЦИОННОМУ МИГР 

ИОНН 

ОМУ ПРАВУ, РАЗВОДАМ, КРИМИНАЛУ, 

АВТОМОБИЛЬНЫМ АВАРИЯМ, БАНКРОТСТВУ (CH.7 AND CH.13)



НОВЫЙ БОЛЬШОЙ ОФИС 

954-937-0700 

Нотариальные услуги 

и заверение Апостилем 

Oформление всех видов доверенностей 

Сертифицированные переводы 

всех видов документов 

Паспортные услуги 

Помощь в заполнении 

иммиграционных анкет, 

гостевые и бизнес 

приглашения в США, 

а также для вашего удобства 

готовы приехать к вам 

Работаю 

7 дней в неделю 

Татьяна 

tkozyr@gmail.com 

www.kozyrnayakarta.com 

Окончание. Начало на с. 6 

со всей страны, яркими, разноцветными картинами 

и одеждами, разработанными индейскими 

мастерами искусства. Музыка, танцы, национальная 

еда и многое другое. Богатая культура, 

безостановочные развлечения и веселые 

мероприятия для взрослых и детей. 

Miccosukee Indian Village Mile Marker 70, US 

Highway 41 (Tamiami Trail) Miami, FL 33144 

www.miccosukee.com 

305/480-1924 

12. 27. 12 

Food Truck Night 


Красивые пейзажи парка, музыка, приятная атмосфера 

отдыха, возможность пообщаться и 

насладиться прогулкой или пикником под открытым 

небом. Широкий выбор продуктов 

в местных лавочках – в изобилии все: от кубинских 

гамбургеров и куриных крылышек во 

фритюре до Oreos. Посетителям предлагается 

взять с собой на пикник одеяло или складные 

столы и стулья, стеклянная тара и домашние 

животные не допускаются. 

Tropical Park 7900 SW 40th St. Miami, FL 33155 


305/226-8315 

12. 27–30. 12 

Open Orange Bowl Sailing Regatta 

The Open Orange Bowl Regatta – одна из ведущих 

регат в Соединенных Штатах и крупнейшая 

из регат на лодках в мире. Проводит the 

Coconut Grove Sailing Club. Приходите посмотреть 

соревнования на заливе Бискейн. 

Coconut Grove Sailing Club 2990 South Bayshore 

Drive Miami, FL 33133 

http://openob.sailspace.net 

305-444-4571 

12. 28. 12 

Kite-Flying Food Truck Nights on the Bay 

c 5:30 до 10 вечера 

Запуск красочных воздушных змеев. Широкий 

выбор продуктов в местных лавочках. Посетителям 

предлагается взять с собой на пикник 

одеяло или складные столы и стулья; стеклянная 

тара не разрешена и домашние животные 

не допускаются. 

Haulover Park 10800 Collins Ave. 



786/315-5395 

12. 28. 12 

Jazz at MOCA 

Популярный джаз приглашает на бесплатный 

концерт под открытым небом в последнюю 

пятницу каждого месяца. Начало в 8 вечера. 

Музей открыт с 7 до 10 вечера. 

Museum of Contemporary Art 770 NE 125th St. 

Miami, FL 33161 

www.mocanomi.org 

305/893-6211 

12. 28. 12 

Viernes Culturales/Cultural 

Fridays Gallery Walk 

с 6:30 вечера до 11 ночи 

Viernes Culturales/Cultural Fridays, an arts & 

culture street festival/gallery stroll in Little Havana, 

features a free walking tour with Dr. Paul George, 

artist fair with local artists and artisans. Also enjoy 

fine art galleries, local restaurants and live music 

in Domino Plaza (SW 8th Street and 15th Avenue). 

В эту пятницу вас приглашают на бесплатную 

пешеходную экскурсию по Маленькой Гаване 

с посещением маленьких ремесленных и артмагазинов, 

художественных галерей и ужином 

в ресторане Domino Plaza при участии музыкантов. 

Along Southwest 8th Street from 14th to 17th 

avenues Miami, FL 33135 

www.viernesculturales.org 

305/643-5500 

12. 28–29. 12 

Laser Fest Лазерное шоу 

с 10 утра до 6 вечера 

Two back-to-back days of your favorite laser 

shows! Enjoy music sets from the likes of 

Radiohead, Bob Marley, Led Zeppelin, Pink Floyd 

and more. The Miami Science Museum has been 

producing laser shows for generations! Ticket 

prices: $4 per child, $8 per adult. 10:00 a.m. – 

6:00 p.m. 

Два дня вашего любимого лазерное шоу! Наслаждайтесь 

музыкой Radiohead, Боба Марли, 

Led Zeppelin, Pink Floyd и многих других! Стоимость 

билетов: $4 – дети, $8 – взрослые. 

Miami Science Museum 3280 S. Miami Ave. 


www.miasci.org 

305/332-5817 

12. 30. 12 

King Mango Strut Parade 

в 2 дня 

Хотите повеселиться, похохотать? Королевский 

Mango Strut парад является самым веселым 

и смешным событием, которое Майами 

может предложить! Маршрут парада начинается 

на углу Commodore Plaza и Main Highway. 

Потом поворачивает налево на Main Highway, 

еще налево на Grand Ave, а затем обратно вокруг 

Commodore Plaza. По окончанию парада 

– развлечения и музыкальные группы, веселые 

представления вокруг Grove, посвященные наступающему 

Новому году! 

Commodore Plaza, Main Hwy & Grand Ave. 

Coconut Grove, FL 33133 

www.kingmangostrut.org 

305/582-0955 

12. 31. 12 

Noon Year’s Eve 

10 a.m. – 2 p.m. 

Знаете, какое сейчас время? Правильно! 

Скоро-скоро наступит Новый год! Только для 

детей! Волшебный счет для Нового года! Присоединяйтесь! 

Игры, поделки, развлечения, 

воздушные шары и много веселья! Бесплатно 

с оплаченным входом в музей. Для детей всех 

возрастов и их родителей. 

Miami Children’s Museum 980 MacArthur Cswy. 

Miami, FL 33139 www.miamichildrensmuseum.org 

305/373-5437 

12. 31.12 – 1. 01. 13 

City of Miami Beach New Years Eve Celebration 

Бесплатный фейерверк в полночь на пляже 

на Ocean Drive и 8-й улице в Новый год. Музыкальные 

концерты, живая музыка на песке 

между 9 вечера и 2 часами утра. 

Ocean Drive and 8th Street Miami Beach, 

FL 33139 www.orangedr.com 

305/673-7400 

12. 31. 12 

Pitbull – New year’s Eve Concert 

Новогодний концерт. 

American Airlines Arena 601 Biscayne Blvd. 


билеты: www.ticketmaster.com 800/745-3000 

12. 31. 12 

La Gran Naranja / Big Orange New Year’s Eve 

Celebration 

Символ Флориды, иконический Big Orange 

(Большой Апельсин) медленно поднимается к 

400-футовой вершине отеля InterContinental 

Miami к Новому году ровно в полночь. 

Окончание на с.10

TEL: 954•344•7797 



SOCIAL SECURITY 

DISABILITY 

SSI 

MEDICARE/ MEDICAID 

 

 

 

 

 

 

PREGNANCY MEDICAID 

(SSI, Social 

Security Disability, ) 

65 , Green 

Card 5 , 

Medicaid Food Stamps. 

, 

18 ( Medicaid) 

Irma / Davidian 

Director 

AMERICAN 

ADVISORY 

ASSOCIATES 

Family Social Services 

4400 N.Federal Highway Suite 10 

Boca Raton, FL 33431 

Office: 561-417-6233 * Cell: 561-504-9272 

Fax: 561-417-6963

Новости Майами 


Окончание. Начало на с.6-8 

InterContinental Miami 100 Chopin Plaza Miami, 

FL 33131 305/282-9267 

12. 31. 12 

Bayfront Park’s New Year’s Eve 

Встретьте Новый год в парке Bayfront. Пре-шоу 

торжества начинается в 7 часов вечера, главное 

шоу – в 9. В южной части парка – отсчет 

до полуночи с майамcким Big Orange, который 

будет медленно подниматься со стороны 

InterContinental Hotel, и грандиозный фейерверк 

над красивым заливом Бискейн. 

Bayfront Park 301 N. Biscayne Blvd. Miami, 

FL 33132 www.bayfrontparkmiami.com 

305/358-7550 

12. 31. 12 – 1. 01. 13 

Orange Drive Miami Beach Music Festival 

2-й ежегодный Orange Drive Майами Бич 

музыкальный фестиваль является трехдневным 

мероприятием развлечений и празднования 

Нового года. Этот фестиваль на Ocean 

Drive South Beach аккумулирует всю энергию, 

азарт, изысканность и смешение разных культур, 

собранных в Майами-Бич накануне Нового 

года. Билеты в продаже онлайн – Ticketmaster. 

Ocean Drive, between 7th and 9th streets Miami 

Beach, FL 33139 www.orangedr.com 

305/592-5389 

1. 01–06. 13 

Broadway in Miami: Mary Poppins 

Бродвей в Майами: «Мэри Поппинс». Один из 

самых популярных фильмов Диснея всех времен 

и народов с незабываемыми песнями, 

а также совершенно новые захватывающие 

танцевальные номера и удивительное мастерство 

режиссера. 

Adrienne Arsht Center for the Performing Arts 

1300 Biscayne Blvd. Miami, FL 33132 

www.arshtcenter.org 

305/949-6722 

1. 02. 13 

Free Days at Fairchild 

Первая среда месяца – вход бесплатный! 

Не пропустите! Ведь день в саду Fairchild – это 

день в раю! Где еще вы можете посетить тропический 

лес, фруктовые сады, просмотреть 

мирового класса искусство, пообедать в кафе 

и сделать это все в окружении несравненной 

красоты природы? Только в Fairchild! 

Fairchild Tropical Botanic Garden 10901 Old 

Cutler Road Coral Gables, FL 33156 

www.fairchildgarden.org 

305/667-1651 

1. 04. 13 

Fabulous First Fridays 

Развлечения под звездным небом (если позволяет 

погода)! Бесплатное звездное шоу в 7 вечера, 

посещение обсерватории и интересные 

научные лекции для всей семьи! Дети от 3 лет 

и старше. Открыта также комната игр. 

Miami Science Museum 3280 S. Miami Ave. 


www.miamisci.org 305/646-4200 

SOME LOCAL NEWS 

INSURANCE 

Я подберу Вам любую страховку, 

исходя из Вашего бюджета 

PROPERTY & 

CASUALTY 

• автомобилей, мотоциклов, 

лодок, грузовиков 

• квартир, домов, аренды 

• бизнеса, грузов 

LIFE & HEALTH 

• здоровья, жизни, зубов 

• Medicare дополнение 

• Пенсионные планы, IRA 

Universal Healthcare 

Salution 

U S 

БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ 

АНАЛИЗ ВАШЕЙ 

СЕГОДНЯШНЕЙ 

СТРАХОВКИ 

Оценю риск и 

подберу правильную 

страховую компанию 

по доступным ценам 

РАБОТАЮ СО ВСЕМИ 

ВЕДУЩИМИ 

СТРАХОВЫМИ 

КОМПАНИЯМИ 

 

Эдуард Мокрополо FREE instant online quotes 

CASI 

Пара из Южной Флориды 

приветствует рождение 

ребенка в 12:12 на 12-12-12 

У родителей младенца Рами не будет проблем 

вспоминать его день рождения: его первые 

крики были слышны в 12:12 на 12-12-12. 

«В 11:45 я просто чувствовала, что пришло 

время, – говорит Диана Мнэймнех, его гордая 

мать, вспоминая моменты до родов в среду в 

больнице Святого Креста в Форт-Лаудердейле. 

– Поэтому я сказала: «Позвоните доктору. 

Пора»». 

Отец Рами Ваел Тамим – тоже доктор, 

хирург-кардиолог той же больницы. Тамиму 

повезло – он смог присутствовать при рождении 

сына. «Это просто невероятно, что мы пришли, 

и роды начались меньше, чем за полчаса 

до 12:12, – сказал Тамим. – «И это произошло. 

По воле божьей». 

В этот день появились на свет еще три других 

младенца, но в 12:12 – только Рами. 

По всей стране некоторые родители просили 

кесарево сечение, чтобы их дети родились 

бы в 12-12-12. Но Рами родился естественным 

путем. На самом деле его не ожидали еще неделю. 

Цифры не имели большого значения для 

семьи Мнэймнех до среды. «Я никогда не ожидал 

этого, – улыбается счастливый отец. – Это 

прекрасное совпадение». 

Флорида выдаст миллионное 

разрешение на скрытое ношение 

оружия на следующей неделе 

Флорида готова стать первым штатом, которое 

выдаст свое миллионное разрешение 

на активное скрытое ношение оружия на следующей 

неделе. Более 167 тысяч таких разрешений 

выдаются здесь каждый год. Фактически 

это означает, что почти у 5,24 процентов 

населения Флориды есть скрытое разрешение 

для ношения оружия. Флорида также признает 

разрешения от всех других штатов, таким 

образом, общее число людей с разрешениями 

скрытого ношения на самом деле может быть 

выше. 

Заявки на разрешение были на подъеме в 

последние годы. По данным USA Today, всего 

десять лет назад только 28 тысяч человек в год 

обращались за лицензией. В 2010 году их стало 

167 тысяч. 

«Флоридчане, которые обращаются за получением 

этих лицензий, официально оформляют 

имеющееся оружие и используют его 

надлежащим образом, – говорит комиссар по 

сельскому хозяйству Adam Putnam. – И только 

0,3 процента из 2,3 млн общего объема разрешений 

с 1987 года были отменены». 

Несмотря на все более жесткие 

федеральные законы, требующие проверки 

анкетных данных, Флорида имеет один из наиболее 

слабых в стране законов по хранению 

оружия частными лицами. 

Высказывается мнение, что увеличение 

продажи оружия за последние четыре года 

связано со страхом, что президент Барак Обама 

может поставить жесткие федеральные 

законы о владении оружием. Администрация 

пока не имеет подобных предложений, но 

пресс-секретарь президента отметила, что в 

результате трагедии в Коннектикуте, запрет на 

боевое оружие по-прежнему на столе.

TEL: 954•344•7797 



Polo dental 

Polo dental 

Polo dental 

$85.00 

Для новых пациентов 

* 

Детальное обследование D0150 

* 

Полный рентген D0210 

* 

Диагностика 

* 

Чистка D1110 

50% 

OFF 

Профессиональное отбеливание зубов, 

включая бесплатное обследование 

ИМПЛАНТЫ 

(D6010) 

$599 

*купон должен быть предоставлен во время консультации 

COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE 

Dentistry 

Igor Pasisnitchenko DDS. PA 

10450 Taft Street t 

PEMBROKE PINES, FL 33026 

• Лечение и удаление зубов 

• Мосты, коронки, импланты 

• Лечение десен 

• Косметическая стоматология 

• Неотложная помощь 

• Отбеливание зубов 

в течение одного часа 

954-431-0450 

Говорим по-русски 

Более 

20 лет 

ОПЫТА 

РАБОТЫ 

Возможно 

Финансирование 

YOU KNOW WHAT YOU GET

Новости Майами 


 

 

 

 

 

 

Get That 

TOURMALINE 

 

WINNING SMILE! 

• Удаление зубов мудрости 

• Обработка десен 

• Прямое протезирование, мосты 

• Фарфоровые коронки с удалением 

и без удаления родных зубов 

• Омоложение кожи 

• Лечение морщин 

ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК: 

Humana,Delta,Aetna,Metlife и т.д. 

СОВРЕМЕННОЕ 

ОТБЕЛИВАНИЕ! 

Особые скидки на Mother's day. 

За час всего $399.00! 

Высочайшее качество и гарантия! 

Также принимаем детей после 3-х лет 

У нас лучшие цены по рентгену! 

Бесплатные консультации 

и второе мнение по имплантам 

НА ДОРОГАХ МАЙАМИ 

Красный свет и под 

утро красный 

Раннее утро. 4:25. Дорога пустая, и бдительность, 

естественно, теряется. Pompano 

Beach. Синий Dodge движется в западном направлении 

по Sample Road в центре полосы, 

приближаясь к въезду на Тернпайк. Белый грузовик 

«Исузу» поворачивает в этот момент 

налево с рампы Флорида Тернпайк в западном 

направлении. Додж на повышенной скорости 

проезжает красный свет и сталкивается 

с грузовиком. Что еще может случиться, когда 

едешь на красный? Грузовик переворачивается 

на правый бок, а развернувшийся на 180 

градусов додж, наконец, останавливается. Водитель 

доджа был доставлен в больницу North 

Broward Hospital при помощи Pompano Rescue 

Fire Beach. 

Держи дистанцию 

Ранним субботним утром в Oakland Park 

«Мазда-Милления» ехала в восточном направлении 

по W Oakland Park Blvd в правом ряду. 

«Форд-Эксплорер» двигался непосредственно 

за ней. Водитель мазды и свидетель заявили, 

что другая машина въехала в правую полосу, 

чтобы войти на парковку Walgreens, но свернула 

обратно в трафик на SR 816. Мазда замедлила 

движение, чтобы избежать столкновения, 

а форд не успел и въехал в мазду. Оба автомобиля 

повреждены. Водитель форда доставлен 

в больницу с травмами левой ноги и бедра. 

Пассажир форда и водитель мазды отказались 

от транспортировки в больницу, но заявили 

о боли в шее и спине. Форд был удален с 

проезжей части пассажиром, а мазду увез родственник. 

Остановился – 

не убедился – поехал 

В четверг днем депьюти Стив Россман из 

Broward County приехал проверить дорожнотранспортное 

происшествие. Обе машины 

были увезены. Пострадавших не было. Водитель 

Ford Escape заявила, что остановилась 

на знак остановки на стоянке торгового центра. 

Она продолжала ехать через перекресток, 

и Nissan Altima ударила ее автомобиль. Водитель 

Nissan заявила, что она выезжала со стоянки, 

когда форд выехал перед ней и стал причиной 

аварии. Свидетель Голдберг заявил, что 

он видел: после того, как форд остановился 

на знак остановки и поехал через перекресток, 

Nissan врезался в форд. Депьюти Россман 

уточнил, ехал ли Nissan на большой скорости, 

и свидетель заявил, что нет. Свидетели Сантьяго 

и Нове заявили, что они оба видели, как 

форд ехал от знака остановки прямо в Nissan. 

Они заявили, что форд был причиной аварии. 

ПОДАРИТЕ 

ДЕТЯМ ПРАЗДНИК ! 

Веселое шоу 

с КЛОУНОМ 

и дрессированными 

СОБАЧКАМИ 

В день рождения, 

в семейное торжество с вами 

Лауреат Международных конкурсов 

эстрады и цирка 

ЛЮДМИЛА МУСИНА 

305-944-1771 786-853-4152 

www.best-4U.com/musinashow 

Пак Кын Хе стала первой 

женщиной-президентом в 

истории Южной Кореи 

Президентом Южной Кореи впервые в 

истории страны избрана женщина – кандидат 

от правящей партии «Сэнури» Пак Кын Хе 

по итогам голосования обошла своего главного 

соперника Мун Чже Ина от Объединенной 

демократической партии, свидетельствуют 

данные национальной избирательной 

комиссии. 

Несмотря на то, что не подсчитаны еще 

менее 20% бюллетеней, Центральная избирательная 

комиссия заявила, что Пак обеспечила 

себе победу на прошедших президентских выборах, 

набрав 51,6% голосов. 

Второй за неделю обыск 

прошел в центральном 

офисе Deutsche Bank 

Обыски проводились в рамках расследования 

в отношении бывших топ-менеджеров 

банка, в том числе двух экс-руководителей финансовой 

организации Йозефа Аккермана и 

Рольфа Бройера. 

Обыски провели в центральном офисе 

Deutsche Bank во Франкфурте-на-Майне в рамках 

расследования в отношении бывших топменеджеров 

банка. Их подозревают в даче 

ложных показаний на процессе о возмещении 

ущерба родственникам немецкого медиамагната 

Лео Кирха в связи с делом о банкротстве 

его медиаконцерна. По мнению истцов, 

именно высказывания Рольфа Бройера о якобы 

некредитоспособности Кирха стали основной 

предпосылкой к банкротству корпорации. 

Сам медиамагнат скончался в июле 2011 года, 

поэтому теперь истцами по делу выступают его 

родственники. 

На прошлой неделе мюнхенский суд постановил, 

что Deutsche Bank, крупнейший по размеру 

активов немецкий банк, должен выплатить 

родным Кирха компенсацию. Сумма не 

уточняется. Однако, как отмечают немецкие 

СМИ, размер компенсации может составить от 

120 миллионов до 1,5 миллиарда долларов. 

В США более 400 тысяч 

человек остались без 

электричества из-за 

сильного снегопада 

Сильный снегопад обрушился в четверг на 

штаты Среднего Запада. Всего от стихии пострадали 

13 штатов – Небраска, Арканзас, Луизиана, 

Техас, Канзас, Алабама, Миссури, Миссисипи, 

Оклахома, Вирджиния, Западная Вирджиния, 

Теннеси и Иллинойс. Местами, по данным 

синоптиков, выпало до месячной нормы осадков. 

Снегопад сопровождался сильным ветром, 

который повалил сотни деревьев. 

Больше других от удара стихии пострадали 

штаты Небраска, где без света остались 130 тыс. 

человек, и Иллинойс: в аэропорту крупнейшего 

города штата – Чикаго из-за непогоды отменена 

треть авиарейсов.

TEL: 954•344•7797 



04/30/2012

14 • REKLAMA MIAMI • NO. 24 (224) • ДЕКАБРЬ • 2012 Новости мира 

TEL: 954•344•7797 

Школа Иностранных Языков 

Проводит набор на курсы английского, русского, 

китайского, испанского, французского, арабского 

и других языков. 

Индивидуальные уроки и 

занятия в группе 

Уроки для детей и взрослых 

Опытные преподаватели — 

носители языка 

Индивидуальный подход к каждому студенту 

Уроки на дому или в нашем 

центре в Бока Ратон 

Высокоэффективная методика 

Разговорные курсы, а также 

программы обучающие 

письму и чтению 

www.worldclasslanguages.com 

Звоните по телефону 561-289-3527 

Личные водители, садовники 

, Рейчел 

По делу о британском 

министре-сквернослове 

арестован подстрекатель 

Британская полиция арестовала 23-летнего 

мужчину по подозрению в подстрекательстве 

к противоправным действиям в рамках 

расследования дела об оскорблении министром 

Эндрю Митчеллом полицейских. Задержанный 

не является сотрудником полиции и 

уже был отпущен под залог. Задержание связано 

с утверждениями арестованного ранее 

полицейского о том, что он якобы был свидетелем 

скандала. 

Скандал вокруг Митчелла, занимавшего 

пост парламентского партийного организатора 

в должности министра без портфеля, разгорелся 

осенью 2012 года. 19 сентября министр 

якобы отругал полицейских, которые не разрешили 

ему заехать на велосипеде в резиденцию 

премьер-министра на Даунинг-стрит через 

главный вход. В частности, он заявил: «Я 

думал, вы, ребята, должны, черт возьми, помогать 

нам» (I thought you guys were supposed to 

f***ing help us). 

Впоследствии в прессе утверждалось, что 

Митчелл также назвал полицейских плебсом. 

Именно из-за этого разразился скандал, 

причем министр отрицал, что использовал 

это выражение, согласившись, что повздорил 

с охраной, и извинившись за это. Однако 

19 октября Митчелл вынужден был уйти в отставку. 

В полиции начато расследование этого инцидента. 

Кроме других версий следствие изучает 

вероятность того, что Митчелл стал жертвой 

намеренного оговора. Если его невиновность 

будет установлена, он сможет вернуться 

на пост министра. 

Папа Римский начал 

беатификацию Павла VI 

Папа Римский Бенедикт XVI подписал декрет 

о «героических доблестях» Павла VI (в 

миру – Джованни Баттиста Монтини), возглавлявшего 

католическую церковь с 1963 по 1978 

годы. Тем самым Бенедикт XVI сделал первый 

шаг для беатификации своего предшественника. 

Декрет о «героических доблестях» означает, 

что Павел VI вел примерную жизнь христианина. 

Чтобы причислить его к лику блаженных, 

потребуется подтверждение совершенного им 

одного чуда, а для причисления к лику святых 

– еще одного. 

Павел VI следил за изданием документов 

Второго ватиканского собора, по итогам которого 

были внесены изменения в католическую 

церковную службу, активно выступал за 

контакты Римской католической церкви с другими 

христианскими церквями и стал первым 

Папой Римским, посетившим все пять континентов. 

Израиль решил заложить 

город на Западном берегу 

Израиль утвердил программу строительства 

более 500 домов на юге Западного берега, 

которые заложат основу нового города. 

По словам председателя совета Давида 

Перела, Министерство обороны утвердило 

решение о строительстве 523 домов в регионе. 

Члены совета еще в 2000 году предлагали 

построить в Гуш-Эционе как минимум 6 тысяч 

домов, где смогли бы проживать 25 тысяч человек. 

В случае, если новый город будет построен, 

он станет пятым городом Израиля на Западном 

берегу. Он должен получить название по месту 

существующего сейчас поселения Геваот. 

Гана отпустила аргентинский 

фрегат из-под ареста 

Гана отпустила аргентинский фрегат «Либертад», 

который удерживала со 2 октября в 

порту Тема к востоку от Аккры. 

«Либертад» покинул территорию Ганы 

под управлением специально прибывшей из 

Аргентины команды из 98 моряков. Они заменили 

326 членов экипажа, эвакуированных с 

корабля ранее. 

Фрегат должен прибыть к 9 января 2013 

года в аргентинский порт Мар-дель-Плата, 

где находится популярный курорт, на котором 

в разгар летнего сезона будет много 

отдыхающих. Президент Аргентины Кристина 

Фернандес де Киршнер заявила, что туристы 

смогут посетить фрегат, который, по ее словам, 

стал символом суверенитета и национального 

достоинства. 

Раненого сирийского 

министра отправили 

в ливанскую больницу 

Министр внутренних дел Сирии Мохаммад 

Ибрагим аль-Шаар поступил в больницу в 

Бейруте после теракта в Дамаске. О характере 

ранения не сообщается, однако состояние 

чиновника некритическое. По одним данным, 

у него серьезно повреждена спина, по другим 

– плечо и живот. 

Министра отвезли в больницу Американского 

университета. Почему министра отправили 

на лечение в Ливан, не объясняется. 

Больницы в Дамаске принимают больных, несмотря 

на то, что они переполнены. 

Аль-Шаар был ранен во время взрывов у 

Министерства внутренних дел в Дамаске 12 

декабря, в результате которого несколько человек 

погибли, а более 20 пострадали. Ответственность 

за теракт взяла на себя оппозиционная 

джихадистская группировка «Фронт 

Аль-Нусра».

TEL: 954•344•7797 



16 • REKLAMA MIAMI • NO. 24 (224) • ДЕКАБРЬ • 2012 Новости США 

TEL: 954•344•7797 

Обама поручил вице-президенту 

Байдену разобраться с оружием 

Президент США Барак Обама поручил 

своему заместителю Джо Байдену взять под 

личный контроль разработку предложений по 

реформированию системы контроля за оружием. 

Вице-президент возглавит специальную 

комиссию, в которую войдут члены правительства, 

эксперты. Группа должна будет подготовить 

предложения к концу января 2013 года. 

О необходимости реформировать систему 

контроля за оружием в американском правительстве 

стали активно говорить после массового 

убийства в начальной школе «Сэнди Хук». 

Обама пообещал сделать все, что в его силах, 

чтобы «предотвратить трагедии, подобные 

этой». Президент планирует поддержать законопроект 

о запрете на доступ к полуавтоматическому 

штурмовому оружию, а также воспрепятствовать 

продаже оружейных обойм, в 

которые входят более десяти патронов. Другой 

мерой по ужесточению контроля может стать 

запрет на продажу оружия частным лицам, не 

имеющим для этого специального разрешения. 

В США резко вырос 

спрос на детские 

пуленепробиваемые рюкзаки 

После стрельбы в начальной школе 

«Сэнди Хук» резко вырос спрос на детские 

пуленепробиваемые рюкзаки. Стоимость их 

составляет 200–300 долларов. 

В день массового 

убийства, 14 

декабря, продажи 

рюкзаков фирмы 

Bullet Blocker 

выросли в десять 

раз, рассказал 

представитель 

компании Элмар 

Уй. Продажи детских 

бронерюкзаков 

компании 

Amendment II, рассказал президент фирмы 

Дерек Уильямс, выросли после стрельбы в 

«Сэнди Хук» на 300 процентов. 

Оба бизнесмена пояснили, что рюкзаки 

не гарантируют защиты детей от выстрелов. 

Однако, заметил Уильямс, «лучше иметь хоть 

какую-то защиту, чем никакую». Он посоветовал 

прикрывать голову и другие жизненно 

важные органы рюкзаками в случае нападения. 

Компания Amendment II, которую обвинили 

в попытке нажиться на массовом убийстве, 

обещает пожертвовать часть дохода от продаж 

семьям жертв стрельбы в «Сэнди Хук». 

Дочь самого разыскиваемого 

наркобарона выпустили 

на свободу 

Дочь Хоакина Эль Чапо Гусмана, который 

считается самым разыскиваемым в мире наркобароном, 

19 декабря выпустили на свободу. 

Алехандрина Жизель Гусман Саласар заключила 

сделку со следствием, согласившись признать 

себя виновной по одному из шести пунктов 

обвинения. После освобождения ее депортируют 

в Мексику. 

31-летнюю дочь Гусмана арестовали 12 

октября на границе Мексики и США в районе 

Сан-Диего, когда она пыталась въехать в 

Соединенные Штаты по чужому паспорту. Ей 

предъявили обвинения в попытке пересечения 

границы США по подложным документам, 

мошенничестве и предоставлении ложных сведений 

следствию. 

Изначально дочь наркобарона отрицала 

все обвинения, но в конце концов признала 

себя виновной в мошенничестве в обмен на 

освобождение из-под ареста. 

Помимо дочери наркобарона, за последнее 

время были арестованы еще три близких родственника 

лидера мексиканского наркокартеля 

«Синалоа». Так, в июне в Мексике был задержан 

сын Гусмана Хесус Альфредо Гусман. 

Его подозревают в участии в деятельности картеля 

«Синалоа». В августе в Испании арестовали 

двоюродного брата наркобарона, Хесуса Гутиерреса. 

По версии обвинения, он прибыл в 

страну для организации поставки наркотиков 

в Европу. 

Помощник Клинтон уволился 

из-за публикации доклада 

о гибели посла США 

Госдепартамент США 19 декабря объявил 

о том, что помощник госсекретаря США по дипломатической 

безопасности Эрик Босвелл 

подал в отставку. Кроме Босвелла, свои должности 

покинули еще три сотрудника Госдепартамента, 

имена которых не называются. Такое 

решение было принято после того, как комиссия, 

расследовавшая убийство четырех американских 

дипломатов в Бенгази, возложила 

ответственность за произошедшее на Госдепартамент 

США. 

Ранее независимая комиссия опубликовала 

доклад, посвященный обстоятельствам нападения 

на консульство США в Бенгази в сентябре 

2012 года. В результате нападения погиб 

посол США в Ливии Крис Стивенс и трое 

его коллег. 

Как говорилось в докладе, к гибели сотрудников 

дипмиссии привели «систематические 

провалы в работе центрального аппарата Госдепартамента 

и отсутствие должного взаимодействия 

между его подразделениями». При 

этом комиссия обратила внимание на то, что не 

нашла фактов ненадлежащего исполнения обязанностей 

сотрудниками внешнеполитического 

ведомства. В докладе подчеркивается, что 

причиной трагедии стала неудовлетворительная 

работа центрального аппарата ведомства. 

Кроме того, комиссия подчеркнула то, что 

11 сентября в Бенгази не происходило никаких 

акций протеста, а атака на консульство 

была заранее спланирована. Напомним, после 

нападения на консульство некоторые представители 

властей США, в том числе и постпред 

США в ООН Сьюзан Райс, заявляли, что нападение 

на дипмиссию произошло в ходе демонстраций 

против фильма «Невинность мусульман». 

Однако позже информация об этом была 

опровергнута.

TEL: 954•344•7797 



18 • REKLAMA MIAMI • NO. 24 (224) • ДЕКАБРЬ • 2012 Это интересно 

TEL: 954•344•7797 

 

 

 

 

 

 

УРОКИ МУЗЫКИ 

ведет актриса музыкального театра, лауреат 

Международных конкурсов 

• Развитие музыкальных способностей, 

ритмики для детей 

• Вокал (мюзикл, классика, эстрада) 

• Фортепиано (популярные песни и мелодии) 

• Дикция и выразительная речь 

• Видимый результат за короткие сроки 

Тел. 786-223-6698 

Секреты богатства от 

Гарвардской бизнес-школы. 

Кто вы – крот, курица, 

обезьяна или кот? 

Есть ли у миллионеров секреты? Этот 

простой, казалось бы, вопрос стал мощным 

фундаментом, на базе которого за последние 

10 лет были написаны сотни книг, проведены 

тысячи бизнес-тренингов, и, как ни 

парадоксально, заработаны миллионы долларов. 

Секреты, безусловно, есть. Но предприимчивые 

англичане из Гарварда смело 

предположили, что есть один главный секрет, 

без выполнения которого все остальные 

не имеют смысла. 

Ученые провели крупномасштабные исследования 

финансового положения людей на 

всех континентах среди всех слоев населения. 

Целью данных исследований было выявить зависимость 

уровня богатства людей от их отношения 

к постановке целей и планированию 

своей жизни. Полученные показатели поразили 

не только Гарвард. В результате исследований 

ученые условно разделили все население 

Земли на 4 категории, обозначив их названиями 

животных по характерному признаку – зрению 

(применительно к людям рассматривалось 

такое качество, как «мировоззрение»). Итак, 

результаты. 

1. «Кроты» – 27% 

населения Земли 

Процент капитала Земли: стремится к нулю 

Отношение к целям и планированию: полностью 

отсутствует 

Характерная черта кротов – полнейшая 

слепота. В эту категорию ученые отнесли бомжей, 

алкоголиков, больных людей, игроманов, 

всех других в чем-то ущербных людей и, к сожалению, 

пенсионеров. Все эти люди не ставят 

перед собой никаких целей, не думают о 

планировании своей жизни, просто плывут по 

течению, зачастую руководствуясь только инстинктами 

– есть, пить, спать. 

2. «Куры» – 60% 


Процент капитала Земли: 5% 

Отношение к целям и планированию: в 

большинстве своем выполняют чужие цели 

Помните выражение «куриная слепота»? 

Курица видит только при хорошем освещении, 

а с наступлением темноты курица утрачивает 

способность видеть. По аналогии с курами 

60% населения Земли – это фактически рабочая 

сила, наемные сотрудники, выполняющие 

цели и планы своих начальников, получающая 

при этом свою зарплату. «Куры» не видят 

новых возможностей, кроме как работать на 

своего босса, полагая, что уже все в мире придумано 

и создано до них. 

«Куры» боятся ставить собственные цели 

и покидать свою зону комфорта, чтобы достигнуть 

чего-то большего в жизни, чем жить 

от зарплаты до зарплаты. Почему боятся? Да 

потому что их волнует, «а что подумают окружающие», 

«я все равно ничего не добьюсь 

в жизни», «у меня нет образования-знанийопыта-денег-…». 

Одним словом, «куры» предпочитают 

находить оправдания собственному 

бездействию, чем искать пути достижения финансовой 

свободы. 

Кстати, поговорка «кто не рискует – тот не 

пьет шампанское» является абсолютно «куриной». 

Когда «курица», надеясь на авось, без 

четкой цели и плана пытается достичь в жизни 

чего-то большего и у нее это получается 

(появляются деньги, атрибуты красивой жизни), 

вот тогда-то она возвращается с гордо поднятой 

головой в свой «курятник» со словами: 

«Кто не рискует – тот не пьет шампанское!» В 

противном же случае, потупив взор и разводя 

руками, просто оправдывается и сетует на то, 

что «ну, не повезло родиться в семье миллиардера». 

3. «Обезьяны» – 10% 



Отношение к целям и планированию: подробно 

расписывают цели, четко планируют 

свою жизнь, повышенное стремление реализовать 

себя 

Что у обезьяны со зрением? Да все в порядке. 

Обезьяны хорошо видят и днем и ночью. 

Но у обезьян есть еще одна характерная 

черта – они любят копировать, или подражать 

другим. 

К «обезьянам» гарвардские ученые отнесли 

людей, обладающих определенным специфическим 

талантом – артистов шоу-бизнеса, 

театра и кино, политиков, спортсменов. Все 

они поставлены в такие рамки, что для достижения 

цели им просто необходимо четко планировать 

свою жизнь. Все их время до решающего 

момента расписано по дням и часам, 

чтобы к ключевому моменту прийти в форму. 

И как результат этих действий они получают 

успех. Их успех не приходит вдруг и случайно. 

Успех «обезьян» – это цепочка действий, 

взаимосвязанных, последовательных и тщательно 

спланированных. Подавляющая часть 

капитала «обезьян» – это гонорары и роялти, 

а не зарплата. 

4. «Коты» – 3% населения Земли 


Отношение к целям и планированию: всю 

жизнь ставят цели, тщательно планируют пути 

их реализации, всегда добиваются успеха 

Хорошее ли зрение у котов? О да! И именно 

поэтому «коты» предпочитают действовать 

не там, где все остальные. Они выбирают для 

себя неизведанные поля деятельности, создают 

что-то свое новое с нуля, развивают, а потом 

делают свои достижения доступными для 

всех остальных. Вспомните создателя «Майкрософт» 

Билла Гейтса, в изобретения которого 

никто не верил, кроме него самого. Вспомните 

Ричарда Макдональда, который 100 лет 

назад основал кафе быстрого питания «Макдональдс», 

разросшееся до всемирных масштабов 

и приносящее немыслимые прибыли. 

«Котам» все равно, что думают о них окружающие, 

они независимы, они не боятся препятствий, 

они уверенно идут к своей цели. В 

капитале «котов» нет зарплаты, они не работают 

за деньги, они просто занимаются любимым 

делом своей жизни и превращают его в деньги, 

а это принципиально иные пассивные источники 

дохода. 

Если верить ученым гарвардской школы 

бизнеса, чтобы добиться успеха в жизни, нужно 

начать с изменения мировоззрения.

TEL: 954•344•7797 



Bright Future Insurance 

ВРЕМЯ ПОЗАБОТИТЬСЯ О СЕБЕ! 

ОБЕСПЕЧЬТЕ СВОЮ ФИНАНСОВУЮ БЕЗОПАСНОСТЬ И СТАБИЛЬНОСТЬ 

ПРИ ПОМОЩИ ГАРАНТИРОВАННОГО ПОЖИЗНЕННОГО ДОХОДА, 

ЗАЩИЩЕННОГО ОТ ЛЮБЫХ СУДЕБНЫХ ПРЕТЕНЗИЙ 

РАЗЛИЧНЫЕ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ И ИНВЕСТИЦИОННЫЕ СТРАТЕГИИ 

ДЛЯ ЛЮДЕЙ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА 

ПЕНСИОННЫЕ НАКОПЛЕНИЯ 

МАКСИМАЛЬНО ВЫГОДНЫЙ ПЕРЕВОД СБЕРЕЖЕНИЙ 

ИЗ 401К (401КROLLOVERS) 

ЗАЩИТА КАПИТАЛА ОТ СУДЕБНЫХ И КРЕДИТОРСКИХ ПРЕТЕНЗИЙ 

АННЮИТЕТЫ 

НАКОПИТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ В ЭЛИТНЫХ КОМПАНИЯХ 

С ВОЗМОЖНОСТЬЮ НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ 

КАПИТАЛОМ ИЛИ ПОЛНЫМ ВОЗВРАТОМ ИНВЕСТИРОВАННЫХ СРЕДСТВ 

СВЕРХВЫСОКИЙ ЛИМИТ СТРАХОВОГО ПОКРЫТИЯ 

ФИНАНСИРОВАНИЕ ОПЛАТЫ ЗА СТРАХОВАНИЕ 

СТРАХОВАНИЕ УХОДА ПО ИНВАЛИДНОСТИ 

МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ AARP ДЛЯ ЛИЦ СТАРШЕ 65 ЛЕТ 

НОВЕЙШИЕ ПЛАНЫ СТРАХОВАНИЯ ЗДОРОВЬЯ 

СТРАХОВАНИЕ ЛЮБЫХ БИЗНЕСОВ 

И КОММЕРЧЕСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ 

ГРАЖДАНЕ ЛЮБЫХ СТРАН, ИСПОЛЬЗУЙТЕ ФИНАНСОВЫЕ 

И СТРАХОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ США ! 

ЗВОНИТЕ СЕГОДНЯ! 

ПРЕЗИДЕНТ "BRIGHT FUTURE INSURANCE CORPORATION" 

ГЕОРГИЙ БРАЙТ / GEORGE BRIGHT 

MEMBER OF NATIONAL ASSOCIATION OF INSURANCE 

AND FINANCIAL ADVISORS 

SINCE 2001 

900 N.FEDERAL HWY,SUITE 305, HALLANDALE BEACH,FL 33009 

TOLL FREE 877-886-8776, OFFICE 954-457-9559, FAX 954-337-2337 

E-MAIL GEORGE@BRIGHT.US / WWW.BRIGHTFUTUREINSURANCE.COM

Новости моды 


АВИАБИЛЕТЫ дешево 

КРYИЗЫ любые 

ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ 

"ALLURE OF THE SEAS" 

СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЕ 

$879* 

7 ночей - Восточные Карибы * 

ИЗ ЕВРОПЫ 

ВО ФЛОРИДУ 

БАРСЕЛОНА - МАЙАМИ 

13 ночей - $799 +налог 

РИМ - МАЙАМИ 


ЛУЧШИЕ КРУИЗЫ ПО АЛЯСКЕ 

7 ночей - $699 + налог 


ВСЕГДА ВАШ И ТОЛЬКО 

ВАШ ТУРАГЕНТ ЛЕНА 

ПРЯМОЙ РЕЙС 

МОСКВА-МАЙАМИ 

СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЕ 

летний сезон 

Киев • Ташкент • Алма Ата 

* 

 

 

847-814-8168 

Call Anna 7 days a week 

$999 * 

ВСЕГДА ГОРЯЩИЕ ПУТЁВКИ 

Курорты с детьми, 

Мексика, Лас Вегас, 

Туры с Русским Гидом, 

Визы, Гостиницы... 

и многое-многое другое 

786.246.3006 

888.708.1010 

19030 NE 29TH AVE AVENTURA 

LENA@PAYLESS-TRAVEL.COM 

valuetravel@dls.net 

 

 

4 days $499.00 

 

 

 

7 days $999.00 

all inclusive 

 

7 days - 8 days - 

10 days $799.00 

 

4 days 5 days 

7 days 

 

 

Бренд Zara вступил в программу 

Detox, созданную Greenpeace 

Недавно организацией Greenpeace было 

проведено исследование, согласно шокирующим 

результатам которого большая часть продукции 

многих известных брендов, включая 

Calvin Klein, Levi’s и Zara, оказалась опасной 

для здоровья. К примеру, тесты показали, что 

содержание фталатов в продукции Victoria's 

Secret настолько высоко, что если бы компания 

производила игрушки, то они были бы запрещены 

к выпуску Европейским союзом. 

Около 300 тысяч людей присоединились к 

программе Detox, организованной Greenpeace. 

Почти семьсот человек выступили с протестами 

перед магазинами Zara по всему миру. 

Под давлением общественности испанский 

бренд, основанный в 1975 году, решил «пройти 

детоксикацию» и пообещал, что к 2020 году 

вся производимая компанией продукция будет 

избавлена от опасных химикатов. 

Координатор кампании Detox Мартин Хойсик 

сообщил, что Greenpeace поддерживает 

инициативу Zara. «Если уж один из крупнейших 

мировых брендов может это сделать, то 

для остальных брендов, которые не хотят очистить 

свою продукцию, просто нет оправданий», 

– заявил Хойсик. 

Кевин Кэрриган представил 

новую коллекцию Calvin 

Klein Spring 2013 

Глобальный креативный директор Calvin 

Klein Кевин Кэрриган провел презентацию нескольких 

вещей из новой весенней коллекции, 

включающей аксессуары, повседневную 

и спортивную одежду, нижнее белье, джинсовую 

одежду и купальные костюмы. Для этого 

на первом этаже модного дома была создана 

оригинальная инсталляция – абсолютно белое 

пространство, разделенное на отдельные 

«комнаты» сваями черного цвета. 

«Новая коллекция воплощает в себе основы 

легкости, простоты и модернистский подход 

Calvin Klein», – рассказал Кэрриган. 

В предметах коллекции прослеживаются 

ровные линии, графичные силуэты, использована 

обновленная минималистичная палитра, 

основными оттенками которой стали черный и 

белый, представленные как сплошным цветом, 

так и полосками, цветовыми блоками, геометрическими 

абстрактными принтами и узорами. 

Цвета разбавлены всплесками ярких красок 

– синего кобальта, изумрудной зелени, цитрона 

и мяты. 

Нижнее белье из дышащей микрофибры с 

хлопковыми вставками стало более комфортным 

и свободным благодаря новой бесшовной 

технологии. Деним был представлен непреходящей 

американской классикой во всем разнообразии 

джинсового цвета. 

Гвинет Пэлтроу стала 

дизайнером 

Гвинет Пэлтроу разрабатывает собственную 

коллекцию одежды для йоги. 40-летняя 

актриса сама с большим удовольствием занимается 

йогой. Она всегда хотела приобрести 

футболку, которая закрывает одно плечо, но 

нигде не могла найти ничего подобного. Именно 

поэтому звезда начала сотрудничать с компанией 

Beyond Yoga, которая производит необходимые 

аксессуары для занятий йогой. 

«Я всегда мечтала о футболке с одним плечом, 

но нигде не могла найти ничего подобного. 

Поэтому я присоединилась к компании, которая 

выпускает по-настоящему качественные 

и удобные спортивные вещи, и мы вместе осуществляем 

мою мечту!» – сказала Гвинет Пэлтроу.

TEL: 954•344•7797 



LinaDesign Studio 

www.linadesign.com 

Ãðóïïà âåá ìàñòåðîâ âûñîêîãî êëàññà 

ñîçäàñò äëÿ âàñ âåáñàéò ëþáîé ñëîæíîñòè 

è ëþáîãî îáúåìà. 

Hi-class графика, Магазин-он-лайн, 

Флэш-презентации, видео. 

У вас сохранились старые негативы и слайды? Это же память! 

Мы сделаем из них отретушированные и качественные фото в цифровом 

формате на CD/DVD/flash-memory для просмотра на компьютере, 

iPad или большом экране вашего TV. 

Осваивайте новую профессию! 

Классы: Полный курс веб-дизайна и компьютерной графики. 

HTML, CSS, Фотошоп, Флэш-анимация. 

(786) 397-4153 

linanick@bellsouth.net 

Позвоните сейчас, 

чтобы успеть к 

праздникам! 

1.786.348.0581 

Официальный дилер DIRECTV 

Предложение заканчивается 2/6/13. Требуется кредитная карта 

(кроме MA и PA). Предложение только для новых клиентов, 

получивших разрешение на аренду оборудования. $19.95 за 

доставку оборудования. Налог на розничную стоимость установки. 

Программы/цены могут отличаться в некоторых районах. 

$14 

Русские пакеты 

DIRECTV от 

99* 

МЕСЯЦ 

плюс налог 

Первый канал, Дом Кино, 

Музыка, Время, Карусель 

Пакет RussianDirect TM 

Клиенты DIRECTV WorldDirect должны 

подписаться на определенный базовый 

пакет на английском языке. 

ПЕРЕЙДИТЕ НА ПАКЕТ 

RUSSIANDIRECT TM II И ПОЛУЧИТЕ КАНАЛ 

НТВ АМЕРИКА, А ТАКЖЕ НАИБОЛЬШЕЕ 

РАЗНООБРАЗИЕ РУССКИХ КАНАЛОВ. 

Лучшие праздничные пакеты русских каналов 

от DIRECTV. Теперь с НТВ Америка! 

С пакетом PREFERRED CHOICE + любым пакетом русских каналов вы получаете: 

БЕСПЛАТНО Upgrade^ 

НАИЛУЧШИЙ HD DVR! 

ДО 4-Х КОМНАТ. ЗАПИСЬ ДО 5 

ПРОГРАММ ОДНОВРЕМЕННО. 

За дополнительные и улучшенные 

модели ресиверов – отдельная плата. 

Только определенные модели. 

БЕСПЛАТНО 

ПРЕМИУМ-КАНАЛЫ 

НА 3 МЕСЯЦА: 

ДО 47 ПРEМИУМ-КАНАЛОВ 

УСТАНОВКА 

НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ 

ПОДРОБНОСТИ 

ПО ТЕЛЕФОНУ 

В определнных районах. 

Сервис имеет ограничения. 

Бонус ЗАФИКСИРУЙТЕ СКИДКУ НА 2 ГОДА И СЭКОНОМЬТЕ $22/мес 

в течение первых 12 мес. И $5/мес с 13-го месяца до декабря 2014 † 

ВСЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ DIRECTV ТРЕБУЮТ ОФОРМЛЕНИЯ КОНТРАКТА НА 24 МЕСЯЦА. ** 

*ПРОГРАМНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: ЕСЛИ К КОНЦУ ДЕЙСТВИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ КЛИЕНТ НЕ 

ПОЗВОНИТ В DIRECTV, ЧТОБЫ ИЗМЕНИТЬ СЕРВИС, ТО ПОДПИСКА БУДЕТ ПРОДОЛЖАТЬСЯ 

АВТОМАТИЧЕСКИ ПО ДЕЙСТВУЮЩИМ В ТО ВРЕМЯ РАСЦЕНКАМ. Бесплатно пакеты HBO, STARZ, 

SHOWTIME и Cinemax на 3 месяца, стоимость предложения $135. ОДНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА СЧЕТ. 

С этим предложением пакет: PREFERRED CHOICE стоимостью $41.99/мес; RussianDirect $14.99/ 

mo. Стоимость новой модели ресивера: $20. Пакет PREFERRED CHOICE требует подключения 

к соответствующему сервису WorldDirect a la carte. Экономия составляет 22 доллара – 

моментальный кредит к счету на 12 месяцев на пакет PREFERRED CHOICE. Начиная с 13-го 

месяца, кредит составляет 10 долларов в месяц до декабрь 2014 года включительно. Счет должен 

оставаться «в хорошем состоянии» по определению DIRECTV для получения любых скидок. 

**ДОГОВОР ОБ АРЕНДЕ НА 2 ГОДА: ПРЕЖДЕВРЕМЕННОЕ РАСТОРЖЕНИЕ КОНТРАКТА ПРИВЕДЕТ 

К ШТРАФУ $20/МЕС ЗА КАЖДЫЙ ОСТАВШИЙСЯ МЕСЯЦ. Требуется оплата 24 месяца подряд 

за пакет программ DIRECTV. Для аренды DVR требуется оплата сервиса более совершенного 

ресивера-DVR ($8/мес). Для аренды HD ресивера требуется оплата сервиса ($10/мес). Для 

получения ресивера HD и TiVo HD DVR требуется оплата доступа к HD $20/мес. Оплата сервиса TiVo 

($5/мес) требуется для аренды TiVo HD DVR компании DIRECTV. Если у вас 2 коробки 

или одна коробка с одним подсоединенным ТВ – дополнительная оплата $6/мес. За 

каждую дополнительную коробку и/или подсоединенный ТВ дополнительная оплата 

$6/мес за коробку/подсоединенный ТВ. МОЖЕТ НАЧИСЛЯТЬСЯ $150 ЗА КАЖДЫЙ 

НЕАКТИВИРОВАННЫЙ РЕСИВЕР. ВСЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ В АРЕНДУ И 

ДОЛЖНО БЫТЬ ВОЗВРАЩЕНО В DIRECTV ПО ОКОНЧАНИИ СЕРВИСА, ИНАЧЕ БУДЕТ НАЧИСЛЕН 

ШТРАФ ЗА НЕВОЗВРАЩЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ. ПОДРОБНОСТИ НА directv.com ИЛИ ПО 

ТЕЛ.: 1-800-DIRECTV. ^Предложение GENIE ТМ DVR UPGRADE включает в себя скидки на одну 

систему Advanced Whole-Home DVR и распространяется не более чем трех клиентов DIRECTV, 

активировавших пакет Jadeworld, или другой соответствующий пакет международных каналов, 

который должен включать PREFERRED CHOICE. Система Whole-Home HD DVR требует установки 

Advanced Whole-Home DVR (модель HR34) и подключения к основному теле-монитору и установки 

DIRECTV Client, ресивера H25 HD или телевизора/устройства с функциональностью RVU. Действует 

ограничение до 3-х удаленных просмотров системы Advanced Whole-Home DVR одновременно. 

Детали на сайте: directv.com/genie. УСТАНОВКА: Только стандартная профессиональная установка 

до 4-х комнат. Нестандартная установка оплачивается дополнительно. 

Для получения программ HD DIRECTV требуется оборудование HD. Число каналов HD зависит от 

выбранного пакета. Наличие местных каналов зависит от адреса клиента. Не все каналы доступны 

на всей территории США. Программы и расценки могут изменяться. Цены для частных клиентов. 

Налоги не включены. Прием каналов DIRECTV происходит на условиях соглашения с клиентом, с 

которым можно ознакомиться на directv.com/legal и с подтверждением заказа. ©2012 DIRECTV. 

DIRECTV, Cyclone Design, GENIE, WorldDirect, PREFERRED CHOICE и все служебные марки 

WolrdDirect являются торговыми знаками DIRECTV, Inc. Все другие торговые знаки принадлежат 

соответствующим владельцам.

Новости моды 


Меховые брелоки – 

гламурный тренд года 

Тенденция дополнять образ меховыми 

элементами насчитывает сотни лет. Охотничьи 

трофеи издавна считались главным показателем 

благосостояния и успешности человека. 

А сегодня идентифицировать модных лидеров 

помогают брелоки из натурального меха. Такой 

аксессуар не потребует внушительных затрат, 

зато поможет подчеркнуть индивидуальность 

своего владельца. 

Модные стритстайлеры чаще всего украшают 

меховым брелоком сумки или джинсы. Более 

миниатюрные варианты хвостов подойдут 

для мобильного телефона и даже ключей. Что 

касается цветов и форм, то тут – полная свобода 

выбора: актуально будут смотреться и рыжие, 

и белые, и даже розовые хвосты любых 

зверей. 

Защитники животных в ужасе от этой 

моды, но факт остается фактом – меховые 

хвосты стали трендом осенне-зимнего сезона 

2012–2013. В этом году любителями мехов стали 

топ-модель и дизайнер Эль Макферсон, актрисы 

Сиенна Гиллори и Эшли Тисдэйл и стилист 

Кэти Гранд. 

Марка Chloe представила 

новогоднюю линию сумок 

Christmas – это две мини-версии самых 

популярных сумок Chloe, в новом исполнении 

получившие название Mini Marcie и Mini 

Louise. 

Необычная коллаборация 

позволила 

креативному директору 

бренда поиграть с 

сочетанием летней теплоты 

и зимней прохлады 

при помощи насыщенных 

цветов и 

замысловатых украшений и создать две уникальные 

модели туфель Casadei. 

Модель Fontana буквально усыпана кристаллами 

Swarovski. Отражающийся свет создает 

в переливающихся 

кристаллах 

игру синего 

и лазурного цветов, 

вызывающих 

воспоминание о 

море в лучах солнца. 

Подъем ноги 

украшен морскими 

коньками, ракушками 

и звездами, 

созданными из сверкающих кристаллов. 

Модель Anastasia переносит в холодный 

мир Дальнего Севера. Культовая модель Gaga 

инкрустирована шестиугольными «ледяными» 

призмами. Изысканные снежинки, созданные 

из сверкающих кристаллов Swarovski, украшают 

ногу. 

Ромео Бекхэм — лицо Burberry 

Дети Дэвида и Виктории Бекхэм идут по 

стопам родителей: пока неизвестно, будет ли 

кто-то из них знаменитым спортсменом или 

модным дизайнером, но вот позировать фотографам 

наследники звездного семейства уже 

умеют не хуже мамы и папы. 10-летний Ромео 

Бекхэм наглядно это демонстрирует. Мальчик 

стал лицом бренда Burberry и уже принял участие 

в съемках рекламной кампании сезона 

весна-лето 2013, над которой работал сам Марио 

Тестино. Вместе с Ромео для рекламы новой 

коллекции снимались профессиональные 

модели – Эди Кэмпбелл, Чарли Франс, Кара Делавинь 

и другие. 

Традиционно в сумках Chloe превосходно 

скомбинированы функциональность, женственность 

и потрясающий стиль. 

Модель Mini Marcie выполнена из мягкой 

кожи розового пудрового оттенка, а Mini 

Louise – из кожи питона, окрашенной в бронзовый 

цвет. 

Casadei и Swarovski создали 

модели уникальных туфель 

Дизайнер Чезаре Касадеи создал две 

уникальные пары в рамках проекта «Сияющие 

контрасты – игра света и тени» от Swarovski 

Elements. 

Юного Бекхэма на роль лица бренда предложил 

сам креативный директор Burberry Кристофер 

Бэйли. Говорят, дизайнера очень впечатлило 

то, что, несмотря на возраст, Ромео 

уже входит в списки самых стильных мужчин 

мира: так, в свой рейтинг год назад его включил 

журнал GQ.

TEL: 954•344•7797 




TEL: 954•344•7797 

ARTEC ACADEMY 

Art of Early Learning 

APTEK AKAM 

 

 

 

, , , . 

1 5 . 

x. 

 

 

(reave Curriculum) 

. 

, , 

, . 

3- . 

East Hallandale Beach Blvd 

. 

E-mail: artecacademy@gmail.com 

B 7 7 

772 E Hallandale Beach Blvd, Hallandale, FL 33009 

Phone: 954-455-0440 

License is pending 

 

. Wayne DiGiacomo 

, , , , 

❁ 

❁ 

❁ 

❁ 

❁ 

❁ 

❁ 

❁ 

❁ 

❁ 

❁ 

❁ 

 

 

- 

 

 

 

, 

, 

 

, , 

VBAC( ) 

3D/4D . DVD 

 

- 

12- 

 

* 

3001 W Hallandale Beach Blvd. Hallandale, FL 33009 

954-456-4888 954-456-4682 

-: 954-980-4668 

www.abirthcenter.com 

* 

• Wi-Fi 

• , 

Skype- 

• 

( ) 

• 

SSN 

 

• , 

Medicaid 

• ( 30 )

TEL: 954•344•7797 



City of Sunny Isles Beach 

Муниципалитет Санни Айлс Бич 

ПРОГРАММЫ 

ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ 

ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОE 

ИСКУССТВO 

16 января – 8 марта (2 месяца) 

I.Акрилик: среда, 10 утра-12 дня 

II.Акварель: пятница, 10 утра-12 дня 

Стоимость за 2 месяца $50/$75 

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК 

16 января – 9 марта (2 месяца) 

I. продвинутые: среда, 6:00–8:00pm 

II.Начинаюшие: суббота, 9:00– 11:00am 

Стоимость за 2 месяца $60/$90 

КОМПЬЮТЕР И ИНТЕРНЕТ 

29 января – 21 февраля 

вторник и четверг, 6–8 вечера 

Стоимость за месяц $60/$90 

ЙОГА: утро и вечер 

1-31 января 

4-28 февраля 

I. Вечер: пон. и среда, 6:15–7:15 вечера 

II. Утро: вторник и четверг, 9–10 утра 

Стоимость за месяц $50/$75 

ЙОГА НА ПЛЯЖЕ 

2 - 30 января 

6-27 февраля 

По средам в 7:00-8:15 утра 

Пляж 174 улицы -Winston Blvd 

есть парковка 

Регистрация 305.792.1706, 

если по-русски, попросить Инну. 

Бесплатнo 

Йога на Рассвете 

АДРЕС: 

Городской Парк Пеликан, 

18115 North Bay Road, Санни Айлс Бич 

Брошюра с информацией о различных типах программ 

находится в Городском Центре Досуга в Парке Пеликан 

(напротив местной школы) или на городском сайте 

интернета www.sibfl.net 

Дополнительная информация по тел: 305.792.1706 

(если по-русски, попросить Инну). 

City of Sunny Isles Beach 

Муниципалитет Санни Айлс Бич 

ПРОГРАММЫ 

ДЛЯ ДЕТЕЙ 4-12 ЛЕТ 

ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ 2013 

ШАХМАТЫ 

Суббота, 9:30–11утра 

ГИТАРА 

Суббота, 1:00–2:00 дня 

ГИМНАСТИКА 

Вторник и четверг, 

5:30–6:30 вечера 

ДИЗАЙН ВИДЕО ИГР 

четверг, 5-7 вечера 

ЛЕГО РОБОТИК 

Tuesday, 5–7 вечера 

СОЗДАЙ АНИМАЦИЮ 

Понедельник, 5–7 вечера 

ПИАНИНО 

Среда, 4:45–5:45pm 

ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОE 

ИСКУССТВO 

Акрилик и Папье Маше 

Суббота, 9:30–11:00 утра 

КАРАТЕ 

Вторник и четверг, 

4:45-7:00 вечера 

АДРЕС: 

Городской Парк Пеликан, 

18115 North Bay Road, Санни Айлс Бич 

Брошюра с информацией о различных типах программ 

находится в Городском Центре Досуга в Парке Пеликан 

(напротив местной школы) или на городском сайте 

интернета www.sibfl.net 

Дополнительная информация по тел: 305.792.1706 

(если по-русски, попросить Инну).


TEL: 954•344•7797 

The Gan 

The only Jewish Russian Daycare and Preschool in Florida 

Еврейский Русско-язычный Ясли - Детский Сад 

Приглашает малышей в возрасте от 18 мес до 5 лет 

Наша образовательная программа Montessori включает в себя: 

Еврейские традиции и культура Математика 

Языки: Русский, Английский, Иврит Чтение, Письмо 

География Science Садоводство 

Музыка Танцы ИЗО 

Занятия Спортом Йога для детей 

Arts & Crafts Lego Robotics 

И многое другое... 

Просторная зеленая территория с деревьями манго 

Сад - огород, 2 игровые площадки 

Кошерное, здоровое, домашнее питание 

Красивые классы с новой мебелью 

Опытные сертифицированные воспитатели – педагоги 

У нас, ваш ребенок будет чувствовать себя как под опекой ЕВРЕЙСКОЙ МАМЫ! 

Часы работы Пон.- Пят. 8:30 – 18:00 

Идет регистрация на 2011-2012 г. Количество мест ограничено 

18831 N.E. 25 Ave., North Miami Beach, FL 305-692-8814 WWW.THEGAN.COM

TEL: 954•344•7797 




TEL: 954•344•7797

TEL: 954•344•7797 



www.ThePremierSmile.com 

www.ThePremierSmile.com


TEL: 954•344•7797 

Same selling Tool used by Realtors Nationwide 

Flat Fee MLS Listing - $99.00 

НАШ ОФИС УДОБНО РАСПОЛОЖЕН 

В ЦЕНТРЕ ХАЛЛАНДЕЙЛА 

Capital Trust Realty Group LLC 

1250 E. Hallandale Beach Boulevard 

Hallandale Beach, Florida 3300 

MAXIMIZE SAVINGS – SELL OR RENT YOUR PROPERTY 

YOURSELF – SAVE ON REALTORS COMMISSIONS 

ХОТИТЕ ПРОДАТЬ, СДАТЬ СВОЙ ДОМ, АПАРТАМЕНТ В РЕНТ 

И НЕ ПЛАТИТЬ КОМИССИОННЫЕ? 

РЕКЛАМА ВАШЕГО ДОМА БУДЕТ ПОМЕЩЕНА НА ГЛАВНОМ ВЕБСАЙТЕ ПО ПРОДАЖЕ 

НЕДВИЖИМОСТИ MLS И СОТНИ ДРУГИХ ВЕБСАЙТОВ. 

БОЛЕЕ 95% ДОМОВ В США ПРОДАНО С MLS САЙТА ВСЕГО ЗА $99.00 

ВЫ СМОЖЕТЕ БЫСТРО И ВЫГОДНО ПРОДАТЬ, СДАТЬ В АРЕНДУ ДОМ/ АПАРТАМЕНТ 

ИСПОЛЬЗУЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ МЕТОДЫ ПРОДАЖИ НЕДВИЖИМОСТИ 

Кто не мечтает о доме с садиком и площадкой 

для барбекю по цене квартиры в панельном доме? 

Роскошный 2-x этажный таунхауз 

185.6 КВ М с 3 спальнями, 2 ванными разместившийся в спокойном и тихом месте, 

в минутах от знаменитого Aventura Mall, US1-Biscayne Blvd. Полный особого шарма 

таунхауз расположен в укромном уголке престижной зоны, в которой можно часто 

увидеть знаменитых людей. Ступив за порог этого спокойного «дома вдали от дома», 

вы быстро окажетесь в оживленной космополитичной обстановке с превосходными 

ресторанами и эксклюзивным шопингом. В комплексе имеется спортивный зал и 

бассейн. Лучшие школы, как частные религиозные,так и городские привлекают 

семьи с детьми. Цена вне конкуренции $489,500.00

TEL: 954•344•7797 

Putin names date for 

‘End of the World’ 

Russian President Vladimir 

Putin has placed the date of 

“the end of the world” at around 

4.5 billion years. During a “meet 

the press” meeting in Moscow, 

Putin was asked a question by 

a journalist, who began with 

a joke, saying that since Putin 

knows everything, “he knows 

when the ‘end of the world’ will 

happen and, therefore, [Putin] 

called a press conference to 

give a summary of the development 

of humankind as a whole.” 

Putin approached the question 

in a more serious manner, saying: 

“First of all, I do know when 

‘the end of the world’ will happen...in 

4.5 billion years as far 

as I understand the functioning 

and cycle of our sun.” He continued 

by explaining the natural 

diminishing of any star into 

a dwarf and its final destruction. 

Moscow in world top five for 

premier retail space rent 

In 2012, Moscow became one of the five cities 

with the highest premier retail space rentals, 

a Colliers International report stated. Moscow is 

in fifth place in the ratings with rent for premier 

retail spaces in the city’s top shopping streets 

at $7,829 per square meter. The rate has risen 

9 percent since the start of the year. London is 

the city with the most expensive rent on main 

shopping streets with a square meter rent in premier 

retail going for $17,770 (up by 4.8 percent), 

followed by Paris with $13,123 (the rate did not 

change). Zurich was fourth with $10,287 and Milan 

– fourth with $9,137. 

Elephants stranded in 

Siberia saved by vodka 

What do you do if you are stuck with two 

elephants on a Siberian highway, the elephanttransporting 

truck burning and the pachyderms 

freezing in minus 40 degrees Celsius? The correct 

answer is, you make them jog and give them 

vodka. Problems started when the two Indian 

elephants, owed by a traveling Polish circus, were 

transported from Novokuznetsk to Omsk on late 

Thursday, a representative of the local administration 

said. The hay in the truck caught fire 

from the diesel engine heating the cargo section, 

where the elephants were, the official said on 

Friday. The truck had to be stopped and the elephants 

promptly released. They escaped the fire 

unharmed, but were left stranded on a Siberian 

highway in winter. The handler made the animals 

jog so that they did not freeze, the official said. 

Meanwhile, the local authorities were alerted and 

the animals were moved into a heated garage 

nearby. As an added precaution, the elephants 

were served two cases of vodka mixed with warm 

water. “They roared like it was the jungle…Must 

have been happy,” the district official told RIA 

Novosti. The animals got away with minor frostbite 

to their legs and tips of their ears, nothing 

that would disrupt their performance schedule, a 

spokeswoman for the Omsk city circus said. Their 

handler was hospitalized, also with frostbite. 

News 

FROM RUSSIA WITH NEWS 

People born in mid-90s to live 

to 100 – Health Minister 

People born in mid-1990s can live until 100 

thanks to modern science developments, Russian 

Health Minister Veronika Skvortsova said 

on Thursday. “According to predictions by leading 

international analytics agencies, the lifespan 

of those born in the middle of 1990s can 

on average reach not 80 years, but more than 

100. Already in the US they are ensuring people 

born after 1995 they will reach 100 years,” she 

said at the opening of the first All-Russia scientific 

conference of young medical scientists. 

The minister said that the world if forming a 

new technological practice that will change human 

life, RIA Novosti reported. She said leading 

medical experts predict that the majority of diseases 

that kill the most people in the world will 

be curable in the near future. At the moment, 

life expectancy in Russia is lagging from 80 

years: 62 years for men and 74 years for women, 

according to World Health Organization. In the 

United States the figures are 76 and 81 years 

respectively. 

Moscow teachers’ average 

pay reached 55,000 rubles 

“The average pay for teachers is now 

55,000 rubles in Moscow,” First Deputy Head 

of the Department of Education Veniamin Kaganov 

said during the School Live talk show 

at RIA Novosti. He admitted that initially the 

regional education reform program had raised 

some concerns, with some people fearing that 

“teachers will lose their jobs, their pay will be 

cut, the idea behind it all is to increase discrimination, 

and so on.” As it turned out, the 

average pay for teachers in Moscow is now 

12%-15% higher than the average pay in general. 

“Our colleagues are actually worried that 

disclosing these figures could cause problems,” 

the official added. 

Universal Studios to build 

giant theme park in Moscow 

Long-sitting plans for a giant theme park 

reportedly got the green light from Moscow 

authorities as they endorsed a large-scale 

development project in the city’s south. Earlier, 

is was reported that a plot of 22 hectares 

in the area was to be used by the Bin group of 

companies for theme park construction, and 

Universal Studios was to be in charge of the 

project’s management when it starts operating. 

Окончание на с.33 


32 • REKLAMA MIAMI • NO. 24 (224) • ДЕКАБРЬ • 2012 CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED 

TEL: 954•344•7797 

ТРЕБУЮТСЯ 

• Требуются девушки до 30 лет для работы в 

European Glamour SPA, зарплата высокая. 954- 

864-7045, спросить Нику. 

• Требуется housekeeper c проживанием, на 6 

дней в неделю, р-н Sunny Isles Beach. Tel: 954- 

655-3200. 

• Требуется няня с проживанием, возраст от 45-50 

лет, с опытом работы, со знанием англ. языка, 

легальное проживание в США, без вредных привычек, 

на длительный срок. Тел: 786-356-2346, 

Марина. 

ТРЕБУЮТСЯ УЧИТЕЛЯ 

МЛАДШИХ И СТАРШИХ 

КЛАССОВ, А ТАКЖЕ 

УЧИТЕЛЯ МУЗЫКИ, ТАНЦЕВ, 

ШАХМАТ И РИСОВАНИЯ 

954-736-9000 

• Требуются сотрудники. Для работы в офисе требуются 

энергичные сотрудники. Знание английского 

и наличие документов обязательно. Тел. 

954-239-8709, 305-336-4762 

• Нужен опытный housekeeper в Lauderdale-bythe-sea. 

Full-time, fast, responsible, English 

required. 954-771-3919. 

• В Moving Company срочно требуются водители и 

грузчики. Район West Palm Beach - Boca Raton. 

Тел 305-915-3881 

• Требуются водители CDL класса A , можно без 

опыта. Хорошие условия работы, новые Volvo. 

Звонить в любое время. 305-301-2404. 

• Требуется водитель с машиной в районе Sunny 

Isles Beach. Part time. 954-655-3200, Дима. 

• Компания примет на работу руссскоговорящего 

водителя на легковой Мерседес со знанием английского 

языка и местности. Оплата догорная. 

Тел.: 786-205-3377. 

• В русско-турецкие бани на 5445 Collins Ave 

требуется уборщик. Обращаться по тел.: 786- 

261-3171. Если не дозвонились, оставьте, пожалуйста, 

сообщение, и мы вам обязательно 

перезвоним. 

• Новый русский детский сад приглашает на работу 

учителей и помощников учителей. All talented 

people are welcome. 267-688-9086 или 954-455- 

0440, e mail artecacademy@gmail.com 

• АМЕРИКАНСКОЙ КОМПАНИИ В ОФИС ТРЕБУ- 

ЮТСЯ: руско-язычные(+знание англиского), 

амбициозные,энергичные, коммуникабильные 

работники. ТЕЛЕФОН ОФИСА: 954-800-2700, 

Email:arstarfl@yahoo.com 

• Ищу добрую и заботливую русскоговорящую 

женщину для периодического ухода за пожилой 

парой в районе Кендал. Тел.: 305-788-6081. 

Елена. 

• Русская аптека Solution Pharmacy приглашает 

на работу русскоязычного pharmacy technician, 

licensed. Звонить Карине: 305-945-8977. 

HELP WANTED 

New VIP medical office in Hallandale has an 

opening for a bilingual front desk coordinator/ 

receptionist with prior medical office 

experience. 

Please, e-mail CV to ALEXL@nopainUSA.com 

• В русский ресторан в Халландэйле требуется 

официант со знанием английского языка и опытом 

работы. Любезность и «умение продавать» 

приветствуются. Ленивых просьба не беспокоить. 

Звонить по телефону: 954-455-3031 

• Для ухода за пожилой леди требуется опытная, 

умеющая сочувствовать помощница, с проживанием. 

Должна немного знать английский. Звонить: 

561-495-8763, Хал. 

• Требуется part time handyman, West Palm Beach 

County. Обращаться: 561-445-9855. 

• Агентству “Reliable Nannies” срочно нужны хорошие 

няни. Обращаться по тел.: 321-945-9535. 

• В кафе NY Deli требуются на работу молодые ребята. 

Звонить: 305-975-2310. 

ПРОДАМ 

• Предлагаю Sony Grand Wega LCD Projection HD- 

TV50» KDF-ESOAIO. Пpошу $100. Стоил 6 лет назад 

$2,350. Использовался 2,5 года. Требует ремонт. 

Тел.: 224-717-1739. Борис. 

• Продам новый электроскутер. (1-917) 496-5958. 

• FOR SALE. La Perla. Продает хозяин. 2 спальни + 

дэн, 2.5 ванные, 1,715 sq ft, 14-й этаж, $615,000. 

Звонить по тел.: 786-395-0585. 

• FOR SALE.Parker Plaza. 2 BD/ 2BA, новый ремонт, 

вид на океан. $325,000. Tel: 786-301-5939. 

• FOR SALE. Residence. Продает хозяин. На берегу 

океана, 2 BD/ 2 BA, высокий этаж. $315,000. Тел. 

786-395-0584. 

• FOR SALE Mercedes Benz SUV ML320, low mileage, цвет 

серебристый, в хорошем состоянии, 1998г., $4,900. 

Звонить: 305-206-5808 или 786-307-7755. 

СДАЕТСЯ 

• Сдается 1BD| 1,5 BA меблированная кв-ра на 

океане «La Perla», с видом на океан, на 15-м 

этаже. Цена зависит от срока сдачи. Тел.: 305- 

205-8707, Аркадий 

• Просторный, одноэтажный таунхаус 1700F,c собственным 

причалом 45F. В 5-ти минутах от океана. 

Большой двор с красивым видом на воду. Великолепный 

ремонт, мраморные полы, кухня с гранитом, 

высокие потолки, полностью меблирован. Есть 

всё для комфортного проживания. Тенисные корты, 

бассеин, сауна. Низкий мейнтененс! Могу для 

себя арендовать. Когда-то очень долго искал для 

себя этот вариант.$369.000. Тел.: 786-316-2285 

• Сдаются в рент новые а/м: $700 в месяц. Все 

включено. SS# не требуется. На любой срок. 

Плати и поезжай! Звоните: 786-419-5033 

• Сдается офис (glass cube) в самом центре Русской 

плазы около магазина «Калинки» по адресу: 18090 

Collins Ave., Suite T-19-20. Цена $750.00. Звоните: 

786-280-6555. 

В РЕНТ ПОМЕЩЕНИЕ ДЛЯ ВАШЕГО БИЗНЕСА! 

Предлагаем несколько вариантов помещений 

для Вашего бизнеса. Лучшее расположение в 

Sunny Isles Beach, центр русского комьюнити, 

РК плаза. Тел.: 305-937-1414 или 305-439-6636. 

СДАЕТСЯ ПРЕКРАСНАЯ МЕБЛИРОВАННАЯ КВАР- 

ТИРА 1Bd/1.5Ba в Century Village комьюнити 55+ 

(театр, бассейны, корты, аптека, ресторан и т.д.) 

в Deerfield Beach на Hillsboro Blvd. 2-й этаж. 

Всего $800 в месяц. Тел: 954-709-4628 

СДАЕТСЯ ЛУЧШАЯ КВАРТИРА В JADE BEACH. Совершенно 

новая 2BD+ Den /3BTH (модель С). 

Хозяин только что закрылся. Захватывающий 

вид с 39-го этажа. Сдается на любой срок от полугода. 

$6000, OBO. 954-709-4628 

• В районе Fort Lauderdale сдается ДОК ДЛЯ СТОЯН- 

КИ ЛОДКИ длиною до 100 футов. Без проживания 

на борту. Вода, электричество, секьюрити камеры. 

Звонить: 954-709-4628. 

УСЛУГИ 

ВЫХОДНЫЕ П0Д ПАРУСАМИ 

НА КОМФОРТАБЕЛЬНОЙ ЯХТЕ (42ft) 

НЕ ПРОПУСТИТЕ СПЕЦИАЛьНЫЕ 

ПРАЗДНИЧНЫЕ РАСЦЕНКИ!!! 

ТЕЛ. (754)281-5174 

WWW.CROSSWINDCHARTERS.COM 

US COST GUARD LICENSED CAPTAIN 

Дед Мороз с маленькой Снегурочкой (8 лет) 

приедут к Вам домой и весело поздравят 

Ваших детишек с Новым 2013 годом! 

Звоните: 786-899-1534 

Ремонтируем и обслуживаем системы 

центрального кондиционирования воздуха. 

Недорого. Звонить по тел.: 305-632-7372 24 

часа в сутки 

ПОЛЫ. ЛАМИНАТ. Американская компания. 

Цены $1.99 за sq ft, включая работу и материалы. 

Лицензия. Гарантия. 

Тел.: 954-554-4210 

• Лечебный, спортивный массаж. Александр 

954-225-1322 с 7pm-10pm 

• Женщина с опытом работы и отличными рекомендациями 

предлагает следующие услуги: уборка, 

приготовление пищи, уход за детьми, выгуливание 

собак. 954-684-2511 

• Услуги водителя. Опытный водитель окажет услуги 

на автомобиле Mitsubishi Galant для разовых и/ 

или регулярных поездок: в магазин, школу, встреча/проводы 

в аэропорту и пр. Срочный вызов, любые 

расстояния. Говорю на русском и английском 

языках. Тел.(347) 217-1837. 

• Оформляю полный пакет документов на новорожденного 

в Америке. (Свидетельство о рождении, 

апостиль, американский и русский паспорта, переводы 

на апостиль и свидетельство о рождении). 

954-549-6222, Анатолий. 

• Психологическая помощь и поддержка в трудных 

ситуациях детей и взрослых. Профессор 

психологии с американским сертификатом 

предлагает эффективную психологическую 

помощь в решении жизненных проблем. 

Звоните по тел. 561-843-3579 и 561-450-8597, 

e-mail: nat.vishnya@gmail.com 

• MERCEDES-BENZ of Miami. Помогу выбрать для 

Вас самый лучший автомобиль! 954-270-3093 

или 305-952-2207. 

e-mail: Padvam@autonation.com 

5445 Collins Ave., Maimi Beach 

ЕЖЕДНЕВНО с 12 до 12 

RussianandTurkishbaths.com 

one admission $35 

при покупке двух визитов 

третий - бесплатно 

limited time only 

*available only through website 

www.ReklamaMiami.com 

www.ReklamaMiami.ru 

• РУССКОЕ И УКРАИНСКОЕ ТВ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ ОТ 

$5.99 В МЕСЯЦ! БОЛЕЕ 30 РУССКИХ, УКРАИНСКИХ, И 

ПОЛЬСКИХ ТЕЛЕКАНАЛОВ. ВОЗМОЖНА УСТАНОВКА 

FLAT SCREEN TV. 954-458-9032 ИЛИ 312-735-2069. 

ОБУЧЕНИЕ 

Уроки Фортепиано, Теории Музыки, Вокала 

Для детей и взрослых 

тел.(561) 777 -4004 

www.doremiforme.com 

• АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК. Индивидуальные занятия 

для детей и взрослых. 913-387-9024, Авентура. 

Вы хотите, чтобы ваш студент успешно 

сдал вступительный экзамен (SAT/ACT or 

GRE) и поступил в университет своей мечты? 

Нужна помощь с предметами школьной 

программы? Обращайтесь к нам, и мы 

поможем. Квалифицированные преподаватели; 

разумные цены. 305-788-7189 или 

www.miami-tutors.net 

• Обучение музыке с применением психологии. 

Профессор и Учитель игры на фортепиано 

предлагает квалифицированное обучение 

с использованием психологического 

развития детей и взрослых. Звоните по 

тел. 561-843-3579 и 561-450-8597, e-mail: 

nat.vishnya@gmail.com 

• Обучаю вождению автомобиля, помогаю сдать 

теорию вождения, а также все курсы traffic 

school. Tамара, 954-288-7595. 

ЗНАКОМСТВО 

• Симпатичная блондинка, 57 лет, рост 164, вес 69 

кг, гражданка, увлекается плаванием, танцами, 

живущая в Лос Анжелес, познакомится с неполным 

мужчиной до 70 лет для серьезных отношений. 

Согласна на переезд. 1-323-533-6627. 

РАЗНОЕ 

• АРТ Фото Студия примет в дар шляпы, зонты, 

корзины, украшения, аксессуары и т.п. 

Для вас скидка на фотосессию. Sunny Isles 

Beach. Тел.561-906-0865. 

ПРИНИМАЕМ НОВЫЙ ТОВАР НА КОМИССИЮ 

561-487-7373 

Yamato Village Center on Yamato 

(between Lions & 441 ( SRd 7) 

рядом с магазином» Doris» 

 

РЕКЛАМА 

MIAMI 

 

 

 

 

954-344-7797 

 

e-mail: 

to@ReklamaMiami.com 

 

 

 

 

 

 

 

Newspaper «Реклама Miami» is not 

responsible for display advertisement, 

advertising articles and their contents. 

Reproduction in whole or in part 

withoutwritten permission is prohibited.

TEL: 954•344•7797 

Окончание. Начало на с. 31 

A representative of Moskomstoiinvest, the 

city’s committee for investment in development 

projects, confirmed that the city’s commission 

for urban planning and land had approved 

the construction of a hotel and business 

complex on Varshavskoye Shosse, Vedomosti reported. 

For Universal, the project is to become 

its fifth theme park, and its first installment in 

Europe. The whole $3-billion project planned 

for the area of 1.2 million square meters will 

also include a winter garden, an aqua park and 

a musical theater together with hotels, malls 

and a business center. Plans to build a giant 

theme park in Moscow have been voiced since 

the 1990s, but have always been stalled. 

Life in the Freezer 

ST. PETERSBURG (SPT) — Freezing weather is 

expected in St. Petersburg, the Leningrad Oblast, 

Pskov Oblast and the republics of Komi and Karelia 

this week, Russia’s Emergency Situations Ministry 

said, Interfax reported. The temperature in 

the Leningrad Oblast will drop to minus 17 degrees 

Celsius this week, and in some areas down 

to minus 22. The Emergency Situations Ministry 

advises people to dress appropriately and not to 

stay outdoors for long periods of time. It also 

warns against drinking alcohol before going outside 

in cold weather and against leaving electrical 

appliances such as heaters switched on and 

unattended. 

News 

Condolences for U.S. 

ST. PETERSBURG (SPT) — Residents of St. Petersburg 

left flowers, toys and candles outside the 

U.S. Consulate during the weekend and through 

the beginning of the week to express their condolences 

for the victims of the massacre in an American 

school last Friday. “We have received many 

condolences from various people. They are bringing 

flowers, toys and candles to the building of 

the Consulate,” the American diplomatic mission 

said Monday, Interfax reported. Twenty-six people 

were killed, including 20 children, as a result of 

the shooting in the American elementary school 

Sandy Hook in Newtown, Connecticut. 

Bieber to Visit City 

ST. PETERSBURG (SPT) — The young Canadian 

pop singer Justin Bieber will make his debut 

in Russia at the end of April as part of his “Believe” 

world tour, Interfax reported. The singer 

is due to perform at St. Petersburg’s SKK complex 

on April 28 and at Moscow’s Olympiisky sports 

complex on April 30. He will reportedly arrive 

with 20 trucks full of equipment for his show. 

Bieber will perform hits including “Baby,” “Boyfriend,” 

“One Time,” “Somebody to Love” and 

“Never Say Never,” the concert’s promoters said. 

Bieber’s most recent album, “Believe,” (2011) 

topped the charts in the U.S., U.K. and Europe. 

Eighteen-year-old Bieber shot to fame after videos 

of him singing songs by well known artists 

were uploaded onto the Internet. 


 

ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ ПО ФЛОРИДЕ: 

ПЕРЕВОЗКА и ДОСТАВКА 

мебели, небольших грузов, 

автомобилей, мотоциклов, 

лодок, 

а также 

СБОРКА МЕБЕЛИ 

305-393-0406 

БЫСТРО И КАЧЕСТВЕННО 

Licensed & Insured 

Пентагон озаботился 

нападениями афганских 

макак на солдат 

Исследование, проведенное американскими 

врачами в Афганистане, показало, что 

солдатам США угрожают нападения местных 

макак. Медики советуют военному командованию 

принять соответствующие меры, чтобы 

обезопасить своих служащих. 

Согласно отчету, опубликованному на 

сайте американского Центра по контролю и 

профилактике заболеваний, за период с сентября 

по декабрь 2011 года врачи зафиксировали 

10 случаев, когда афганские обезьяны 

вида макак-резус покусали американских 

военных. 

Ни один из укусов не привел к летальному 

исходу, однако они могли вызвать серьезные 

инфекционные заболевания, говорится в исследовании. 

В этой связи перед отправкой 

врачей в Афганистан их нужно специально 

готовить, чтобы они понимали, как выбрать 

правильное лечение. Кроме того, авторы исследования 

призывают вести жесткий учет 

всех случаев укусов животными. 

Как правило, макаки, которые нападают 

на американцев, принадлежат местным жителям 

или солдатам Афганской национальной 

армии (АНА). В одном из десяти случаев 

животное опекали сами американские 

военные. 

24/7 

МЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ 

УСЛУГИ ПО ДОСТАВКЕ, 

ПЕРЕЕЗДУ, ЗАГРУЗКЕ 

И ПОГРУЗКЕ 

ПО ВСЕЙ АМЕРИКЕ 

local and 

long distance 

Аудиторы обвинили 

МВФ в давлении на Китай 

в интересах США 

Аудиторы Независимого оценочного 

бюро (IEO), входящего в структуру МВФ, 

пришли к выводу, что фонд оказал несправедливое 

давление на Китай в своем последнем 

отчете. Речь идет об опубликованном в 

феврале 2011 года отчете Assessing Reserves 

Adequacy, в котором критикуется политика 

КНР по накоплению валютных резервов. 

Авторы исследования пришли к выводу, 

что объем китайских резервов в два раза 

завышен по сравнению с рекомендуемым 

уровнем. Это влечет за собой риск для финансовой 

стабильности всего мира. 

Исследование было сделано в ответ 

на «огорчение» со стороны некоторых 

«влиятельных акционеров» фонда, которые 

недовольны тем, что Китай не дает своей валюте 

колебаться более свободно и тем самым 

дать вырасти ее курсу до рыночного уровня. 

Однако в сообщении аудиторов 

указывается, что работа фонда была не слишком 

убедительной. Штат МВФ, по их мнению, 

проигнорировал причины, по которым государства 

накапливают резервы. Кроме того, 

не рассматривались угрозы финансовой стабильности, 

которые исходили от США и других 

развитых стран. Аудиторы рекомендовали 

фонду заниматься более важными вопросам, 

нежели объем резервов. 

Руководство МВФ и лично глава фонда 

Кристин Лагард, в свою очередь, раскритиковали 

выводы аудиторской службы. В 

фонде заявили, что IEO выделил лишь один 

элемент в многочисленной группе исследований, 

целью которых было найти способы 

укрепления глобальной финансовой 

системы. 

Крупнейшим акционером МВФ сейчас являются 

США. Именно они резко критиковали 

Китай за финансовую политику, связанную с 

занижением курса юаня.


СОВРЕМЕННЫЙ 

ЕВРОРЕМОНТ 

Установка полов: 

мрамор, плитка, паркет 

Реконструкция и переноска стен 

Декоративная покраска 

и шпаклевка 

Полная переделка ванных комнат 

Установка современных кухонь 

и встроенных шкафов 

ТЕЛЕФОН 

954 817 6505 

Новости науки 

Насколько велик риск 

погибнуть в восстании машин? 

В будущем шансы есть, 

оптимистично полагает 

группа учёных под 

руководством Хьюва 

Прайса из Кембриджского 

университета 

(Великобритания). 

А предпосылки она 

видит уже сегодня. 

Массовое развитие автономных боевых 

роботов, находящихся в стадии проектирования, 

вполне может закончиться тотальной 

роботизацией войны с последующим выходом 

системы из-под контроля. Эксплуатация 

же сюжета неграмотной, вседискредитирующей 

поп-культурой надёжно защищает такую 

ситуацию от тщательной проработки военными 

– или вообще кем бы то ни было. Хотя, отмечают 

учёные, здесь надо говорить уже не о 

предвидении, а о констатации факта: friendly 

fire со стороны БПЛА давно не новость, пока 

он лишь ограничен в масштабах. Строго говоря, 

перепрограммирование дронов противником в 

ходе боевых действий также не представляется 

чем-то нереальным, а от этого до восстания 

машин – полшага. 

«Именно поэтому мы и создаём этот исследовательский 

центр (Центр исследования 

угроз существованию человечества, CSER) — 

чтобы привлечь внимание научного сообщества 

к проблеме», — заявил г-н Прайс. Хотя 

учёных волнуют и другие угрозы (глобальное 

потепление и пр.), анализ риска гибели людей 

в борьбе с разумными машинами представляется, 

пожалуй, самой новаторской темой из 

поднятых новорождённым учреждением. 

Главной же проблемой им видится будущее. 

Уже к 2030 году умственные возможности 

искусственного интеллекта должны превзойти 

человеческие, уверяют нас. А такой авторитет, 

как Ханс Моравек, директор Института робототехники 

Университета Карнеги – Меллона 

(США), прямо говорит: «В конечном счёте, роботы 

превзойдут нас. Человечество явно столкнётся 

с вымиранием». 

Главным аргументом у сторонников таких 

взглядов остаётся знаменитое восклицание 

Ферми в кафе: «Где все?». На такой почве 

вполне можно ожидать победы роботов: 

как только ИИ научится конструировать новых 

роботов лучше человеческих инженеров, наш 

вид будет обречён, ибо он всё более прогрессивно 

опирается как раз на ИИ, а последний, 

таким образом, нужду в человеческой поддержке 

потеряет. 

После тотальной роботизации, поджидающей 

все цивилизации выше определённой ступени, 

Великое радиомолчание Вселенной становится 

очевидным: роботы вряд ли заинтересованы 

в контакте с мыслящим существом, a 

priori уступающим даже его собственным вымершим 

разработчикам, ведь иначе они давно 

создали бы своих роботов, которые сразу 

же положили бы конец псевдоразумным, 

столь безрассудно тратящим ресурсы на свои 

выдуманные потребительские нужды. Соответственно, 

парадокса Ферми нет, как и высокоразвитых 

биологических цивилизаций. 

Напомним об альтернативной теории. Многие 

слышали о Рождере Пенроузе – а это и небезызвестный 

механизм, и теория твисторов, 

и теория сильной космической цензуры... Но 

сей многосторонний ум уже довольно давно 

предпринял попытку критики таких опасений. 

Как он считает, терминаторы никогда не 

завоюют Землю, ибо весь до сих пор творимый 

людьми искусственный интеллект так можно 

называть разве что в насмешку. Он полагает, 

что клеточные органеллы до некоторой степени 

управляются мембранными белками путём 

периодически обновляемого коллапса 

запутанного квантового состояния. 

Поэтому человеческое 

сознание – и, по всей видимости, 

любое сознание в принципе является 

квантовым, необъяснимо и не 

может быть смоделировано в рамках 

классической механики, а объяснить 

его можно только с помощью 

механики квантовой. А любые 

попытки воспроизвести его 

без механизмов суперпозиции и 

квантовой запутанности (по Пенроузу, 

основ активности мозга) обречены. 

Длительное время эти взгляды критиковались 

– точнее, отметались с порога – под предлогом 

того, что квантовые состояния декогерируют 

прежде, чем достигнут уровня, достаточного 

для влияния на нейронные процессы. 

Недавно, однако, стало ясно, что как минимум 

для птиц декогерирование происходит медленнее 

– настолько, что они в прямом смысле 

видят линии магнитного поля Земли в реальном 

времени благодаря квантовым процессам 

в глазах. Конечно, то птицы, а люди могут быть 

значительно более примитивными и менее 

продвинутыми эволюционно. И всё же шансы 

на выживание, если Пенроуз прав, у нас есть. 

Крупные квантовые компьютеры (КК), как считается, 

либо невозможно, либо чрезвычайно 

сложно создать искусственно – а если и возможно, 

то ими будет предельно трудно управлять, 

что сделает создание оснащённого КК роботов 

бессмысленным.

TEL: 954•344•7797 



WINSTON TOWERS 400 

2 bd/ 2ba. Самый большой апартмент в комлексе.Много 

шкафов,большие светлые комнаты. 

Нужно увидеть. $295,000 


2 bd/2ba. Лучшая цена в комплексе.Прекрасный 

вид,большие удобно расположенные спальни, 

полностью обставлена мебелью. $289,000 


2 bd/2ba. Большая квартира с мебелью, красивый 

вид, отличное состояние. $279,000 


2 bd/ 2ba. Потрясающий вид с балкона просторной 

квартиры. Новые полы,новые аплаенсы,удобное 

расположение спален. $265,000 


2 bd/2ba.Красивый вид на океан и залив.Новые 

полы и аплаенсы. очень низкий мейтененс. 

$254,900 

office: 305-206-4884, 

305-944-3232 

WWW.ELITAREALTY.COM 

ЭЛИНА 

КАПЛУН 

Брокер/ Owner 

18090 Collins Avenue, # T-15, Sunny Isles Beach FL 33160 (напротив Trump Int'l Hotel) 

Продается действующая современная комфортабельная многопрофильная клиника пластической хирургии и медицинской косметологии вместе с RealEstate. (2, 600 sq. ft.) 

Клиника осуществляет деятельность в сфере мед. услуг больше 6 лет. Операционная 3 категории , 11 палат (treatment room) , комната восстановления ( recovery room) оборудованы по последнему слову 

медицинской техники. Широкий спектр пластических операций и косметических процедур, и др. предоставляет коллектив высококлассных профессионалов. Превосходное местонахождение в здании 

профессионального класса “A”c полным обслуживанием в центра Down Town Майами, с видом на Miami River. Цена: $ 3,200.000 

Продается итальянский ресторан( более 5,000 sq. ft.) —“изюминка”на берегу живописного залива (Intercostal) в North Miami Beach. В этом уголке наслаждения на 206 посадочных мест, более 3 лет 

работают только лучшие - команда профессионалов, любящих свое дело. Отдельного внимания заслуживает наличие полного алкогольного лайсенса ( 4 COP ). 

Тенант имеет Triple Net Lease (NNN). Для получения дополнительной информации звонить по телефону (305) 206-4884 

ACQUALINA - RENTAL 

3bd/3ba квартира с видом на океан и залив. 

Роскошная мебель. Кухня по последнему слову 

техники. 

Рент $13,500 в месяц. 


2 bd/2ba. Лучшее здание в комплексе,океан напротив, 

стирка и сушка внутри квартиры.Можно 

сдавать в рент,низкий мейтененс. $335,000 

KING DAVID 

3 bd/2ba с великолепным ремонтом в новом 

доме через дорогу от океана. Каждая спальня 

имеет выход на просторную террасу. Квартира 

полностью отремонтирована. Открытая кухня. 

Стиральная и сушильная машины внутри кв-ры. 

Вид на океан и город. $534,000 

REEF WEST 

2 bd/2ba. Квартира с видом на залив,хороший 

ремонт,парковка для лодки, 5 минут до океана. 

$220,000 

LA MER 

2 bd/2ba просторная квартира(1,600sq.ft.) в 

Халландейл на стороне океана. Новые полы, новые 

ванные, великолепный комплекс. $349,000 


1 bd/1ba красивая квартира с одной спальней 

через дорогу от океана.Cвежая покраска, белые 

полы.Прекрасный вид на океан и залив. 

$184,900 

BEACH CLUB TWO 

3bd/3 ba огромное кондо с тремя спальнями,с 

круговым балконом ,потрясающим видом на океан 

в доме на океане со всеми услугами курортного 

стиля. $1,199,000 

VENETIAN PARK 

Огромный 3 bd/3ba (1,875sq.ft.) угловой таунхауз 

со свежим ремонтом, новыми аплаенсами в 

великолепном комплексе с теннисными кортами 

и прочими удобствами. $359,000 

OCEAN RESERVE 

Внимание,инвесторы.Большая квартира с двумя 

спальнями напротив океана в Sunny Isles.Востребованный 

комплекс, можно сразу сдавать в рент. 

$288,900 

HEMISPHERE 

2 bd/2ba квартира с отличным ремонтом и видом 

на океан, город и залив на стороне океана в 

Халландейл. $280,000 

PORTO BELAGIO 

2 bd/2ba квартира с ремонтом в самом сердце 

Sunny Isles. Низкий мейтененс,стирка и сушка 

внутри квартиры. Можно иметь двух собак, сдавать 

на сезон. $280,000 

PARKER PLAZA 

2bd/2ba. Великолепный ремонт,высокий 

этаж,изумительный вид на океан со всех комнат. 

Первая линия. $324,700 

OCEANVIEW 

1 bd/1,1/2 ba, для инвесторов и не только.Мраморные 

полы,кухня с гранитом,новые дорогие 

аплаенсы.Океан напротив, можно сразу сдавать 

в рент. $198,500 

ВНИМАНИЕ ИНВЕСТОРОВ! 

Наше агентство специализируется на продаже бизнесов иностранным инвесторам, приобретение которых дает право 

на получение вида на жительство в США (EB-5). Большой выбор авто-заправочных станций, ресторанов и shopping centers. 

Звоните за информацией по тел: 1 (305) 206-4884

36 • REKLAMA MIAMI • NO. 24 (224) • ДЕКАБРЬ • 2012 Карьера 

TEL: 954•344•7797 

РУССКОЕ 

ТЕЛЕВИДЕНИЕ 

RUSSIAN TV & COMPUTER SERVICES 

World Market Group Inc. 

ПОКУПКА И 

УСТАНОВКА 

НОВЫХ ТВ 

ПРИСТАВОК 

305-469-6797 

wmgroupco@gmail.com www.wmgroupco.com 

Как найти работу своей мечты? 

Когда мы были 

маленькими, то мечтали 

стать космонавтами, 

путешественниками, 

разбойниками, всемирно 

известными певицамитанцовщицами. 

Но годы 

прошли, жизнь стала 

серьёзней, и большинство 

отказалось от своих детских 

мечтаний, особенно если 

они никаким образом 

не соотносились с 

талантами мечтавших. 

Мы закончили школы, вузы, обзавелись семьями, 

которые нужно обеспечивать, и стали 

воспринимать работу исключительно как способ 

зарабатывания денег. По большей части 

нам лично способ этот неинтересен, скучен и 

не приносит ничего, кроме стабильного дохода. 

И, скорей всего, у нас даже нет времени и 

желания задуматься, почему мы занимаемся 

нелюбимым делом, тратим 50% своего жизненного 

времени на своеобразную каторгу. 

Безусловно, есть понятие долга. Мы должны 

оправдывать надежды родителей, мы должны 

содержать семью. Работа облагораживает 

человека. Но есть работа как таковая, а есть 

любимое дело. Когда мы занимаемся любимым 

делом, оно у нас получается и ладней, и складней. 

А главное – приносит чувство удовлетворения 

и дарит ощущение полноты жизни. 

Почему-то так произошло, что мы в какой-то 

момент перестали отождествлять понятие любимого 

дела и работы. Тех же, кому удалось соединить 

два в одном, да еще умудриться на этом 

неплохо заработать, мы называем счастливчиками 

и полагаем, что таких в мире единицы. 

Каждый из нас уникален, талантлив и разбирается 

в чём-то лучше остальных. Но жизнь 

часто ставит перед нами препятствия, которые 

мы почему-то не пытаемся (а если и пытаемся, 

то не очень сильно) преодолеть. И в результате 

обнаруживаем себя, словно потерявшийся в 

дороге путник. И уныло принимаем самую простую 

позицию – становимся как все, идём на 

ту работу, которую способен выполнить среднестатистический 

человек, и получаем за нее 

среднестатистическое жалование. А потом, 

спустя много лет, оглядываемся назад и с грустью 

понимаем, что потратили время совсем не 

на то, и что тот самый зародыш нашего таланта 

так и остался зародышем. 

На самом деле есть несколько 

несложных способов, которые 

помогут любому человеку определиться 

и с раннего сознательного 

возраста идти к своей цели 

и заниматься любимым делом. 

Во-первых, никого не слушайте. 

Это ваша жизнь, и вы имеете право 

самостоятельно 

принимать решения. 

Нужен 

совет – советуйтесь. 

Но не позволяйте 

никому 

навязывать вам, 

что и как вы должны делать. 

Такой, казалось бы, 

банальный совет. А вы 

задумайтесь – кто выбирал 

вам университет? По каким причинам вы выбрали 

свою профессию? Безусловно, есть те, кто 

смолоду знал, чего хочет, и шёл к своей цели, не 

завися от окружающих. Но таких людей крайне 

мало. Большинство из нас элементарно ленивы 

и слишком консервативны, чтобы проявлять настойчивость, 

несгибаемость и нести в себе ту искру 

желания, которая потом разгорается в пламя. 

Отсюда следует второй совет. 

Будьте настойчивы в своих намерениях. 

Не на словах, а на деле. Как сказал Джон Максвелл, 

«дисциплина – это решение делать то, 

что очень не хочется делать, чтобы достичь 

того, чего очень хочется достичь». Будьте дисциплинированны. 

В-третьих, умейте слушать себя. Отделять 

навязанное, скопированное, усвоенное у других 

от внутреннего, истинно вашего мнения, 

желания, стремления. Вы этого хотите, потому 

что это модно, привлекает внимание, эксцентрично 

и прочее, или потому что это приносит 

вам удовольствие, вам это интересно, у вас это 

получается лучше других и вы готовы расти и 

развиваться? 

В-четвертых, умейте быть коммуникабельными 

и способными завести дружбу с любым 

человеком, потому что в свободном плавании 

никогда не знаешь, какой из маяков тебе поможет. 

Если вы хотите заниматься действительно 

любимым вами делом, но среди ваших знакомых 

нет никого, кто мог бы вам об этом рассказать, 

научить, дать шанс себя попробовать, 

нужно быть готовым самому искать таких людей. 

Продумайте, чем вы можете быть им интересны, 

полезны, приятны. 

В-пятых, помните – все хорошие места под 

солнцем разбираются быстро, а если вы хотите 

в своём деле преуспеть, то нужно всегда быть 

готовым к конкуренции, честной борьбе и непростым 

испытаниям. 

И, наконец, в-шестых, никогда не опускайте 

руки. Верить в себя просто необходимо, 

ведь если вы сами в себя не 

способны поверить, как же тогда 

другие поверят в вас? Верьте 

в свои силы, в свой талант, верьте 

в свою мечту, и тогда удача не 

обойдет вас стороной. 

Помните – жизнь даётся один 

раз, и непростительно загубить свои 

таланты и способности. Как сказал 

Малькольм 

Форбс, американский 

газетный магнат, 

«самую большую 

ошибку в жизни 

люди делают, 

когда они не пытаются 

зарабатывать на 

жизнь тем, что им больше 

всего нравится».

TEL: 954•344•7797 



АВТОМОБИЛИ 

ПО ОПТОВЫМ ЦЕНАМ БЕЗ ПОСРЕДНИКОВ!!! 

ПОЕЗДКИ НА АУКЦИОНЫ 

во всей Флориде 

Дилер-механик с многолетним опытом 

ПОМОЖЕТ НАЙТИ, ВЫБРАТЬ и ПРИОБРЕСТИ 

интересующий 

вас автомобиль 

• Информация 

о ценах и наличии 

автомобилей 

• Проверка косметического 

и механического состояния, CARFAX, AUTOCHECK 

• Гарантия до 2 лет 

• Страховка, регистрация за 1 день 

• Покупка вашего старого автомобиля, trade-in, 

финансирование 

• Возврат или замена купленного автомобиля в течение 3 мес. 

• Отправка во все порты мира 

970-90 

(646) 644-7330 Тарас 

Mercedes-Benz&Maybach of Fort Lauderdale 

2411 South Federal Highway, Fort Lauderdale, FL, 33316 

888-201-8448 • 888-201-8448 • 888-201-8448 

Самый большой дилер Южной Флориды 

Мы продаем GL-350, ML-350 и E-350 

Для покупки Maybach, G550/G63 

просим звонить Алексу Глозману 888-201-8448 

e-mail: glozmana@autonation.com


 

На досуге 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

954/770-1865 

 

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 

2. Плотная масса движущегося льда атмосферного 

происхождения. 

5. Дорожный знак. 

9. Часть лица человека. 

10. Неядовитое пресмыкающееся. 

11. Речь, произносимая в церкви священнослужителем. 

12. Скошенный край картона, стекла. 

13. Род многолетних трав семейства осоковых. 

15. Системы логики, характеризующиеся попыткой 

сведения логических рассуждений к формальным 

вычислениям. 

21. Деревянное гребное военное судно. 

24. Домашний или спальный костюм. 

25. Душевный склад человека. 

26. Сомкнутое полевое фортификационное 

сооружение. 

27. Предмет мебели. 

28. Деформированное состояние бруса, сопровождающееся 

искривлением его оси. 

29. Место, запачканное чем-нибудь. 

30. Повод к какому-либо действию. 

32. В спорте: отдельное состязание в 

беге. 

34. Словарный состав произведения. 

35. Острое затруднение с чем-либо. 

36. Инструмент для обработки металла и 

камня. 

40. Учёное звание. 

44. Механизм для наматывания бумаги в бумагоделательной 

машине. 

46. Длительное возбуждение нервных центров 

и мышц. 

48. Учреждение, выполняющее определённую 

государственную, общественную, социальную 

функцию. 

49. Упакованная поклажа, перевозимая на 

спине животных. 

50. Потомство одного растения полученное 

вегетативным способом. 

51. Передача собственности во временное 

пользование на договорных условиях. 

52. Окружение какого-либо места с целью задержания, 

поимки кого-либо. 

ПО ВЕРТИКАЛИ: 

1. Женщина по отношению к своему мужу. 

2. Предмет сервировки стола. 

3. Искусственно вызываемый сон. 

4. Жидкая лекарственная форма. 

5. Канава, наполненная водой на дне сухого 

крепостного рва. 

6. Огородное растение, корнеплод, биологический 

противник сорняков. 

7. Человек со странностями. 

8. Волшебство, колдовство. 

12. В старину: флажок на пике. 

14. Разновидность, форма загадки. 

16. Жена сына. 

17. Процесс расследования. 

18. Соперник в состязании, борьбе. 

19. Конференция по специальному научному 

вопросу. 

20. Человек, который живёт на средства чужой 

семьи, приживальщик. 

22. Боевой корабль. 

23. В старом парусном флоте: судовые песочные 

часы, измеряющие время по получасам. 

30. 0,001 доля миллиметра. 

31. Место впадения реки. 

33. Уменьшенная модель земного шара. 

37. Ветер разрушительной силы. 

38. Статья во всю нижнюю часть газетного 

листа. 

39. Нижняя одежда. 

41. Холодное оружие. 

42. Сок винограда, получаемый после его отжимки, 

прессования. 

43. Сужающаяся кверху кучка, кипка чегонибудь. 

45. Низкий детский голос. 

47. Упрёк, порицание. 

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ В №23 

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Посиделки. 10. Полено. 11. Гребля. 12. Аскет. 13. Карантин. 14. Наличник. 15. 

Сбруя. 18. Кальян. 19. Артист. 21. Пунктир. 23. Талия. 26. Маляр. 28. Глава. 29. Проза. 30. Ранчо. 31. Ромео. 

32. Длина. 34. Сотка. 35. Коала. 37. Лиана. 39. Триплет. 40. Альбом. 43. Фемида. 45. Панда. 48. Известия. 

49. Басурман. 50. Тембр. 51. Пистон. 52. Листок. 53. Громкость. 

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Собака. 2. Пенальти. 3. Понтон. 4. Сеанс. 5. Докер. 6. Лютня. 7. Иголка. 8. Перчатка. 

9. Эллипс. 16. Банда. 17. Уступ. 18. Катаракта. 20. Термопара. 21. Плагиат. 22. Реостат. 24. Линза. 25. 

Ягода. 26. Марал. 27. Лампа. 33. Алиса. 34. Склад. 36. Либретто. 38. Изморось. 41. Лезвие. 42. Митинг. 43. 

Фасоль. 44. Диалог. 45. Пятно. 46. Намёк. 47. Абрис.

TEL: 954•344•7797 

Путешествия 


Если вы раздумываете 

над тем, куда поехать 

в Таиланде за яркими 

незабываемыми 

впечатлениями, поезжайте 

в Тигриный монастырь 

Wat Pha Luang Ta Bua, или Тигриный 

монастырь, – одно из самых запоминающихся 

мест в Таиланде. Монастырь находится в 

Западном Таиланде в районе Saiyok провинции 

Kanchanaburi недалеко от границы с Бирмой. 

Монастырь был основан в 1994 году как 

лесной заповедник для различных животных. 

В 1995 году монастырю передали золотого 

80-килограммового Будду. Сейчас в монастыре 

содержится множество различных животных, 

которые могут просто гулять и общаться с туристами. 

Среди прочих животных тут содержится 

12 взрослых тигров и 4 тигрёнка. В 

монастырь передавали больных и раненых тигров 

или тигрят, оставшихся без матерей. В 

2004 году в монастыре родилось 3 тигрёнка. 

Тигров кормят приготовленным мясом, а 

также сухим кошачьим кормом. При этом мясо 

варят, чтобы исключить вкус крови. Кошачий 

корм при этом заменяет элементы, которые 

тигры получали бы с сырым мясом. За тиграми 

ухаживают и присматривают монахи и 

международные волонтёры. 

Большую часть времени тигры находятся в 

каньоне, где утром купаются, днём спят и снова 

дурачатся в воде вечером. Утром после купания 

тигров выводят наверх к туристам. При 

этом за всем этим действом достаточно внимательно 

следят монахи и волонтёры. После знакомства 

с тиграми туристов делят на несколько 

групп и отправляют сопровождать отведение 

тигров обратно в каньон. При этом волонтёры 

берут ваш фотоаппарат и фотографируют вас 

с тигром на фоне остальной очереди туристов, 

которые хотят сфотографироваться. 

Что посмотреть в Таиланде: 

Тигриный монастырь 

Большинство экскурсий начинается в то 

время, когда тигров уводят с верхней площадки 

в каньон, и заканчивается после фотографирования 

с тиграми в каньоне. Неудивительно, 

что можно прочитать столько глупых 

отзывов в Сети. Но чтоб увидеть нечто восхитительное 

– evening execrices, – стоит побродить 

по монастырю еще 2–3 часа. В 4 часа вечера 

начинается самое интересное. На вечерние 

упражнения допускается не более 20 желающих. 

Все спускаются к озеру в каньоне. 

Волонтёры очерчивают два концентрических 

круга. На краю ближнего к озеру стоят сами 

волонтёры. Между кругами должны стоять 

туристы. Тиграм таких ограничений не дают, и 

они могут гулять повсюду, но в основном, конечно, 

в озере, до которого буквально 1,5 метра. 

Перед этим проводят небольшую технику 

безопасности, объясняют, как себя вести: 

нельзя приседать, нельзя поворачиваться к тиграм 

спиной и самое важное – если на вас бежит 

тигр, нельзя двигаться, иначе он подумает, 

что вы с ним играете. 

Сами эти вечерние упражнения представляют 

собой игры с кошками в воде. Большие 

мячики, большие игрушки на верёвочках, большие 

кошки. Самые главные кошки отсиживаются 

с мячиками в воде. А те, что помоложе, 

бегают за игрушками на верёвочках. 

Наигравшихся тигров отводят дальше валяться 

в каньоне. А полных впечатлений туристов 

отпускают. 

В Интернете периодически встречается 

информация о том, что тигры якобы напичканы 

какими-то наркотиками, аргументируя это тем, 

что они лежат и даже головы поднять не могут. 

Другие пишут, что монастырь скучный – дескать, 

они приехали, а все тигры спят и всё. Тем, 

кто приезжает в монастырь днём (а так приезжает 

большинство экскурсий), нелишне знать: 

в дикой природе тигры днём спят. Днём ужасная 

жара, и только в каньоне, где их оставляют 

спать, иногда есть небольшой тенёк. 

После того, как тигров отводят в каньон, 

они в большинстве своём занимаются 

дневным сном. В это время можно ещё сфотографироваться 

с тиграми. При этом всех делят 

на две очереди – просто фото с тиграми и 

специальное фото с тиграми за дополнительную 

плату. В специальном фото можно делать 

групповые фотографии, можно ложиться под 

и на тигров и т. д. В обычном фото специально 

обученные волонтёры берут у вас фотоаппарат, 

берут вас за руку и проводят по всем тиграм, 

фотографируя. 

После этого можно вернуться из каньона 

наверх, где остаются монахи с тигрятами. К 

этому времени большинство туристов уже расходится, 

и там становится тише и спокойнее. 

Когда нет такой толпы, монахи разрешают тигрят 

гладить, кормить. В это время выпускают 

других животных. И тут у тигрят просыпаются 

охотничьи инстинкты. Маленькие котята принимают 

охотничьи стойки, даже рычат иногда.


 

 

21 – 30 декабря 2012 

ПЯТ НИ ЦА, 

21 декабря 

00:30 «ВРЕМЯ ДЕНЕГ» 

01:00 Х/ф «УЛЫБКА МЕЛО- 

МЕТЫ» 

01:40 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖ- 

КА» 

02:35 Т/с «АВРОРА» 

03:30 Х/ф «ПАРШИВЫЕ 

ОВЦЫ» 

04:20 «ЗНАК КАЧЕСТВА» 

06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 

07:00 Х/ф «УЛЫБКА МЕЛО- 

МЕТЫ» 

08:00 «ЕВРОНЬЮС» 


КА» 

10:00 «НОВЫЙ ДЕНЬ С АН- 

НОЙ ШАЦ» 

10:30 «КОНТАКТ» 

11:30 Х/ф «РОДНЫЕ И БЛИЗ- 

КИЕ» 

13:05 «СДЕЛАНО В ИЗРАИ- 

ЛЕ» 

13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧ- 

КИ» 

14:05 Х/ф «ШИПЫ И РОЗЫ» 

15:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ 

АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ 

ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ 

ЛЬВОВА» 

15:30 «ПОДРОБНОСТИ» 

16:10 Д/ф «ТАЙНЫ ВЕКА» 

17:08 «ВЕСТИ» 

18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 

18:30 «ПУТЕВОДНАЯ ЗВЕЗ- 

ДА» 



ОВЦЫ» 


22:00 Муз/ф «КРЕПОСТНАЯ 

АКТРИСА» 

23:40 Д/ф «ЛУЧШЕЕ ИЗ ГОЛ- 

ЛИВУДА ВМЕСТЕ С ТА- 

БОМ ХАНТЕРОМ» 

СУБ БО ТА, 


00:30 Х/ф «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС», 

«ПРЕДСТАВЛЯЕТ...», 

«СДЕЛАНО В ИЗРА- 

ИЛЕ», «1:0 0 УЛЫБКА 

МЕЛОМЕТЫ» 


КА» 



ОВЦЫ» 



07:00 Х/ф «БЕЗУМИЕ» 



09:30 «ГЛЯНЕЦ» 

10:30 «ВСТРЕЧА С КОМПА- 

НИЕЙ NATURE PURE 

ПРОФЕССИОНАЛЬ- 

НУЮ КОСМЕТИКУ 

ПРЕДСТАВЛЯЮТ ПРО- 

ФЕССИОНАЛЫ» 

11:00 «ШКОЛА ДОКТОРА КО- 

МАРОВСКОГО ПОЗНА- 

ВАТЕЛЬНО- РАЗВЛЕКА- 

ТЕЛЬНОЕ ШОУ» 

11:30 Муз/ф «КРЕПОСТНАЯ 

АКТРИСА» 

13:30 «РОСКОШЬ» 


15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 




18:00 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮ- 

БОВЬ ГЕОРГИЙ ГАЧЕВ 

ИЗ «ЖИЗНЕМЫСЛЕЙ», 

2Ч.» 



ОВЦЫ» 


21:35 «ЗАРИСОВКИ: КОРОТ- 

КО О ГЛАВНЫХ ДЖОН 

ТРАВОЛТА» 




ВОСК РЕ СЕНЬЕ, 







01:55 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮ- 

БОВЬ ГЕОРГИЙ ГАЧЕВ 

ИЗ «ЖИЗНЕМЫСЛЕЙ», 

2Ч.» 



ОВЦЫ» 

04:20 «ВОСКРЕСЕНЬЕ С 

КВАРТАЛОМ» 


06:30 «ЕРУШАЛАИМ» 



09:00 «ЗАРИСОВКИ: КОРОТ- 

КО О ГЛАВНЫХ ДЖОН 

ТРАВОЛТА» 

09:30 «ВОВРЕМЯ ИТОГИ ИН- 

ТЕРНЕТ- НЕДЕЛИ» 

10:00 «Я ВАС ЛЮБИЛ Я ПОМ- 

НЮ ЧУДНОЕ МГНОВЕ- 

НЬЕ ХУДОЖЕСТВЕН- 

НЫЙ ЦИКЛ О РОЛИ 

ЖЕНЩИН В ЖИЗ- 

НИ И ТВОРЧЕСТВЕ 

А.С.ПУШКИНА» 

10:30 «ЛУЧШИЕ АНЕКДОТЫ 

ИЗ РОССИИ» 

11:00 Х/ф «РАСКАЛЕННАЯ 

СУББОТА» 

13:00 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 

13:35 «ЛЕ ХАИМ» 


15:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 


17:00 «ИСКАТЕЛИ МАГИЧЕ- 

СКИЕ ПЕРСТНИ ПУШ- 

КИНА» 


20:00 Х/ф «ДОСТАВИТЬ ЛЮ- 

БОЙ ЦЕНОЙ» 


21:30 «ЛУЧШИЕ ПЕРЕДАЧИ 

ПРОШЛЫХ ЛЕТ МОД- 

НЫЙ ПРИГОВОР ДЕЛО 

О НЕЗАМУЖНЕЙ СВА- 

ХЕ» 

22:30 «КУМИРЫ : БОЛЬ, О 

КОТОРОЙ МЫ НЕ ЗНА- 

ЕМ» 






ПО НЕ ДЕЛЬ НИК, 





01:50 «ИСКАТЕЛИ МАГИЧЕ- 

СКИЕ ПЕРСТНИ ПУШ- 

КИНА» 


03:30 Х/ф «ПРЕМЬЕРА!» 






09:00 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 

09:30 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР 

ДЕЛО О НЕЗАМУЖНЕЙ 

СВАХЕ» 

10:25 Х/ф «ДЕД МОРОЗ ПО- 

НЕВОЛЕ» 

12:00 «ПО ВАШИМ ПРОСЬ- 

БАМ! ЮБИЛЕЙНЫЙ 

ВЕЧЕР ЛЕОНИДА ЯКУ- 

БОВИЧА» 

14:10 Т/с «ВАВИЛОНСКАЯ 

БАШНЯ» 

15:10 «МУЛЬТФИЛЬМ» 



17:10 «ВЕСТИ» 

18:00 «ХИАС ОТВЕЧАЕТ...» 

18:30 «КУМИРЫ : БОЛЬ, О 

КОТОРОЙ МЫ НЕ ЗНА- 

ЕМ» 





21:30 Х/ф «РЕГЕНТША ЖЕНА 

ПРАВИТЕЛЯ» 1с. 




ВТОР НИК, 



01:20 Х/ф «ДЕД МОРОЗ ПО- 

НЕВОЛЕ» 




04:20 «ВЕЩЕСТВЕННОЕ ДО- 

КАЗАТЕЛЬСТВО» 


06:30 «ХИАС ОТВЕЧАЕТ...» 



09:00 «ПО ВАШИМ ПРОСЬ- 

БАМ! ПЯТЬ ЗВЕЗД ИН- 

ТЕРВИДЕНИЯ МЕЖДУ- 

НАРОДНЫЙ КОНКУРС 

МОЛОДЫХ ИСПОЛНИ- 

ТЕЛЕ ГАЛА- КОНЦЕРТ» 





БАШНЯ» 

15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗ- 

ГОВОР» 



17:05 «ВЕСТИ» 

18:00 «ФОРМУЛА ЛЮБВИ» 










СРЕ ДА, 




01:35 «ФОРМУЛА ЛЮБВИ» 








07:00 Х/ф «БУДУЛАЙ, КОТО- 

РОГО НЕ ЖДУТ» 



КА» 

10:00 «ВОСТОЧНЫЙ СИН- 

ДРОМ» 





КИ» 


БАШНЯ» 

15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗ- 

ГОВОР» 



17:08 «ВЕСТИ» 

18:00 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ 

ПО- АНГЛИЙСКИ» 

18:30 «ЗДОРОВЫЕ НОГИ НА 

ВСЮ ЖИЗНЬ! ВСТРЕЧА 

С ДОКТОРОМ ЯНОМ 

КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA 

VEIN CLINICS)» 










ЧЕТВЕРГ, 





КА» 










КА» 


10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 




КИ» 


БАШНЯ» 

15:00 «ВСТРЕЧА С КОМПА- 

НИЕЙ NATURE PURE 

ПРОФЕССИОНАЛЬ- 

НУЮ КОСМЕТИКУ 

ПРЕДСТАВЛЯЮТ ПРО- 

ФЕССИОНАЛЫ» 



17:08 «ВЕСТИ» 

18:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 

18:30 «Я ВАС ЛЮБИЛ Я ПОМ- 

НЮ ЧУДНОЕ МГНОВЕ- 

НЬЕ ХУДОЖЕСТВЕН- 

НЫЙ ЦИКЛ О РОЛИ 

ЖЕНЩИН В ЖИЗ- 

НИ И ТВОРЧЕСТВЕ 

А.С.ПУШКИНА» 


20:00 Х/ф «МОЯ НОВАЯ 

ЖИЗНЬ» 


22:00 Х/ф «САМЫЕ СЧАСТ- 

ЛИВЫЕ» 










КА» 



ЖИЗНЬ» 



07:00 Д/ф «ЛЮБОВЬ И ЧЕСТЬ 

КАРЛА РОССИ» 



КА» 




11:30 Х/ф «САМЫЕ СЧАСТ- 

ЛИВЫЕ» 


ЛЕ» 


КИ» 


БАШНЯ» 

15:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ 

АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ 

ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ 

ЛЬВОВА» 



17:08 «ВЕСТИ» 


18:30 «ПУТЕВОДНАЯ ЗВЕЗ- 

ДА» 



ЖИЗНЬ» 


22:00 Х/ф «КОЛОМБА» 






00:35 Д/ф «ЛЮБОВЬ И ЧЕСТЬ 

КАРЛА РОССИ» 


КА» 



ЖИЗНЬ» 



07:00 Х/ф «КРАСНЫЙ СТРЕП- 

ТОЦИД» 


09:00 «ОРЕЛ И РЕШКА» 

10:00 «ГЛЯНЕЦ» 





11:15 Х/ф «КОЛОМБА» 




БАШНЯ» 

15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 




18:00 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ 

КЛАССИКА» 



ЖИЗНЬ» 


21:35 Х/ф «КОНТРАКТ» 










00:50 Х/ф «КРАСНЫЙ СТРЕП- 

ТОЦИД» 

01:35 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ 

КЛАССИКА» 



ЖИЗНЬ» 

04:20 «ВОСКРЕСЕНЬЕ С 

КВАРТАЛОМ» 



07:00 Д/ф «ОЛЬГА- ПОСЛЕД- 

НЯЯ ВЕЛИКАЯ КНЯГИ- 

НЯ» 




09:30 «Я ВАС ЛЮБИЛ МЕЧ- 

ТАМ И ГОДАМ НЕТ 

ВОЗВРАТА ХУДОЖЕ- 

СТВЕННЫЙ ЦИКЛ 

О РОЛИ ЖЕНЩИН В 

ЖИЗНИ И ТВОРЧЕ- 

СТВЕ А.С.ПУШКИНА» 




11:00 «ЗА СТОЛОМ С БЕР- 

ТОМ ВУЛФОМ ФЕСТИ- 

ВАЛЬ КИТАЙСКОЙ 

КУХНИ В ТАЙБЭЕ» 

11:30 Х/ф «КОНТРАКТ» 

13:30 «ЛЕ ХАИМ» 


БАШНЯ» 

15:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 


17:00 «ИСКАТЕЛИ АТЛАНТИ- 

ДА ЧЕРНОГО МОРЯ» 



ЖИЗНЬ» 


21:30 Х/ф «НЕ ТОРОПИ ЛЮ- 

БОВЬ» 





БОМ ХАНТЕРОМ»

TEL: 954•344•7797 


 

21 декабря, пятница, 3 рm 

ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ 

Программа Аркадия Львова 

Авторские чтения Аркадия Львова. С 1965 

г. писатель публиковал рассказы в советских 

журналах, в 1966–1972 гг. вышло шесть книг 

его прозы. Был обвинен КГБ в “сионистской 

деятельности”, его публикации были прекращены. 

В 1976 г. Эмигрировал в США. Писатель 

читает главы из своих новых произведений. 

22 декабря, суббота, 6 рm 

БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 

Георгий Гачев из “жизнемыслей”, 

часть 2-я 

Гачев – филолог, философ, стремившийся 

«строить мост» между гуманитарностью 

и естествознанием, между науками о природе 

и человеке. Писатель, работавший в собственном 

жанре «ис-повести», жизненнофилософского 

дневника… Таков Георгий Гачев 

в разных своих ипостасях. Сам же он 

определял себя так: «Я — человек, живущий 

и размышляющий о жизни». 

23 декабря, воскресенье, 7 аm 

БЕЗУМИЕ 

Криминальная драма, 2-я серия 

Мы живем в безумном и жестоком мире. Во 

все времена люди, бросающие вызов варварству, 

невежеству и предрассудкам, всегда становились 

изгоями общества. Не стал исключением 

и наш герой – Артур. Профессиональный 

спортсмен и философ, он решил, что сможет 

разбудить и переделать весь мир. 

В ролях: Армен Джигарханян, Эллен Слюсарччи, 

Никита Джигурда, Леонид Тарабаринов, 

Иван Городецкий. 

23 декабря, премьера, 8 рm 

ДОСТАВИТЬ ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ 

Военная драма 

Действие фильма «Доставить любой ценой» 

разворачивается осенью 1941 года. 

Жители Советского Союза еще не потеряли 

надежды, что война скоро закончится, однако 

уже был отдан приказ о вывозе в тыл не только 

фабрик и заводов, но и всего, что представляет 

историческую ценность. 

В ролях: Евгения Хиривская, Дмитрий Орлов, 

Александр Кобзарь. 

24 декабря, понедельник, 

2:10 pm 

ВАВИЛОНСКАЯ БАШНЯ 

Телевизионный сериал, 1-я серия, 

Бразилия 

20 лет назад Жозе Клементину да Силва 

убил красавицу-жену, застав ее с любовником 

во время праздника в честь завершения строительства 

объекта компанией Сезара Толедо. 

Сезар дает показания против Клементину, требуя 

для преступника наивысшего наказания. 

Клементину приговаривают к двадцати годам, 

он клянется, что отомстит. Проходят годы, Сезар 

Толедо открывает торговый центр Tropical 

Tower Shopping, прозванный в народе Вавилонской 

башней. Сезар не знает, что праздник 

превратится в трагедию что кошмары прошлого 

ворвутся в его счастливую жизнь… 

25 декабря, вторник, 9 аm 

ПЯТЬ ЗВЕЗД. ИНТЕРВИДЕНИЕ 

Гала-концерт 

Международный конкурс молодых исполнителей 

стран СНГ и Балтии «Пять звезд. Интервидение», 

по словам организаторов, включит 

самых интересных участников. 

25 декабря, вторник, 11:35 pm 

ЛУЧШЕЕ ИЗ ГОЛЛИВУДА ВМЕСТЕ 

С ТАБОМ ХАНТЕРОМ 

Документальный цикл 

Лучшие фильмы Голливуда с ведущим Табом 

Хантером, от «Касабланки» до «Рембо». 

Эпизоды из фильмов, редкие кадры закулисной 

хроники, эксклюзивные интервью 

– авторы цикла шаг за шагом показывают достижения 

Голливуда, ставшие классикой. Цикл 

отличает беспристрастный взгляд на развитие 

кинематографа. 

26 декабря, среда, 7 аm 

БУДУЛАЙ, КОТОРОГО НЕ ЖДУТ 

Мелодрама 

По мотивам романа Анатолия Калинина 

“Цыган”. Отсидев десять лет в тюрьме, цыган 

Будулай возвращается в донскую станицу. Его 

жена погибла, а маленького сына воспитывает 

казачка Клавдия Пухлякова… 

В ролях: Татьяна Васильева, Лидия Вележева, 

Георгий Юматов, Юрий Назаров, Вадим 

Андреев, Василий Фунтиков, Отар Мегвинетухуцеси, 

Ирина Купченко, Борис Ташкентский, 

Янина Хачатурова-Лифшиц. 

26 декабря, среда, 3 pm 

ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР 

Ведущий – Илья Граковский 

В высокопрофессиональном исполнении 

актера-чтеца Ильи Граковского вы услышите 

произведения русской классической и современной 

литературы, познакомитесь с творчеством 

представителей нашей общины. 

27 декабря, четверг, 8 рm 

МОЯ НОВАЯ ЖИЗНЬ 


История о том, как мир героини рушится 

в одно мгновение: муж уходит к молодой любовнице, 

дочь обвиняет ее во всем, а лучшая 

подруга сама признается в предательстве. 

Но внезапно в ее жизни появляется мужчина, 

который сможет помочь ей начать новую 

СВОЮ жизнь, подарит ей искреннюю любовь 

и станет для нее самым родным человеком на 

земле. 


У НАС В АМЕРИКЕ 

Ведущий – Ари Каган 

Журналист газеты «Вечерний Нью-Йорк» 

Ари Каган знакомит зрителей с интересными 

людьми, событиями в разных штатах Америки, 

с актуальными социальными вопросами нашей 

действительности. 


КОЛОМБА 

Драма 

1815 год. Красавица Лидия и ее отец, отправляются 

на французский остров Корсика. 

На корабле Лидия встречает Орсо. На Корсике 

живет сестра Орсо – Коломба, чья очевидная 

наивность таит в себе ничего, кроме желания 

мести. Фильм, снятый на впечатляющем острове 

Корсика, в причудливых древних деревнях, 

в костюмах тех времен, не оставит равнодушной 

всю семью.… 

29 декабря, суббота, 6 рm 

САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 

Программа о классической музыке 

Сати Спивакова, светская красавица с детства 

живет в окружении музыки, постоянно 

общается с выдающимися музыкантами, и как 

никто другой может рассказать о загадочном и 

прекрасном мире классической музыки. Сати 

убеждена: тот, кто не любит классическую музыку, 

просто еще не встретил людей, которые 

смогли бы объяснить основы и прелести этого 

великого искусства. В программе участвуют и 

2.00 pm 

3301 N. 72 Ave Hollywood, Fl 33024 

студенты музыкальных учебных заведений, и 

профессиональные, но еще не очень известные 

музыканты, и мэтры – пианисты и скрипачи, 

оперные примадонны и премьеры балетных 

трупп, композиторы и режиссеры. 

29 декабря, суббота, 9:35 рm 

Однажды к городскому бомжу Григорию 

подсаживается незнакомец и предлагает вернуть 

ему квартиру, работу, социальное положение 

за одну небольшую услугу. Григорий 

соглашается и не осознаёт: отныне, что бы он 

ни делал, его судьба предрешена, и он - всего 

лишь пешка в чужой игре... 

В ролях: Виктор Вержбицкий, Андрей Филиппак. 

30 декабря, воскресенье, 5 рm 

ИСКАТЕЛИ 

Атлантида Черного моря 

Цикл познавательно-приключенческих 

программ, посвященный значимым событиям 

истории, а также историям известных людей, 

которые оставили потомкам много вопросов. 

Жанр цикла – историческое расследование. 

30 декабря, воскресенье, 

1:30 рm 

«НЕ ТОРОПИ ЛЮБОВЬ» 


У тридцатилетней обаятельной толстушки 

Кати Барковой драма в личной жизни: 

выяснилось, что возлюбленный, которого она 

обожала, оказался самым обыкновенным бабником. 

Подруги решают помочь Кате и найти 

ей по Интернету выгодного жениха, обязательно 

иностранца. А “невеста” тем временем 

знакомится с новым сотрудником фирмы 

Ильей…


 

 

21 – 30 декабря 2012 



00:05 «ИСТОРИИ ЭСТЕР» 

00:45 «СЕМЬ СОРОК» 

01:00 Т/с «ТАКАЯ ОБЫЧНАЯ 

ЖИЗНЬ» 22с. 

02:00 «НОВОСТИ ПЛЮС» 

02:30 «МЕЖДУНАРОДНАЯ 

ВСТРЕЧА КВН ВСТРЕ- 

ЧА КОМАНДЫ KVN 

ISRAEL С КОМАНДОЙ 

КВН БОЛЬШОГО НЬЮ- 

ЙОРКА» 

04:00 «ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ» 

05:00 Т/с «ЛИСТ ОЖИДА- 

НИЯ» 7с. 


06:40 Т/с «СЛУЧАЙНЫЙ СВИ- 

ДЕТЕЛЬ» 5с. 

07:35 «НОВЫЙ ДЕНЬ» 





11:05 «9 ЛЕТ СПУСТЯ» 

11:25 Д/ф 

12:00 «ПОСТФАКТУМ» 



НИЯ» 7с. 



15:00 Т/с «НА СОЛНЕЧНОЙ 

СТОРОНЕ УЛИЦЫ» 12с. 


16:45 «ЕСТЬ ГОТОВ!» 






22:00 Х/ф «ДУЭЛЬ» 

23:40 «ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 



00:35 «МУЗЫКА НА КАНАЛЕ 

«ИЗРАИЛЬ ПЛЮС» 

00:50 «БЕЗ ГРАНИЦ» 







06:00 Х/ф «ДУЭЛЬ» 








12:00 «МИРОВОЙ ПОРЯДОК» 

13:00 Х/ф «Я ТЕБЯ НИКОМУ 

НЕ ОТДАМ» 

16:50 «САКВОЯЖ» 


18:10 Д/ф «ГЕРОИ И ЖЕРТВЫ 

ХОЛОДНОЙ ВОЙНЫ» 



21:00 «МОЯ ПРАВДА» 

22:00 Х/ф «НЕВЕСТА» 






00:50 «ХОЧУ ВСЕ СЪЕСТЬ» 









06:00 Х/ф «НЕВЕСТА» 












14:45 «ТМОЛЬ ШИЛЬШОМ» 

15:15 «ОСОБЕННОСТИ НА- 

ЦИОНАЛЬНОГО ОТ- 

ДЫХА» 

15:40 Х/ф «ДОБРОВОЛЕЦ» 



НИЯ» 8с. 




ЛЕ» 






23:40 «БОЛЬШАЯ ПРОГУЛКА» 








03:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 



НИЯ» 8с. 











ЛЕ» 


НИЯ» 8с. 






16:35 Д/ф 



НИЯ» 9с. 




ДРОМ О СИТУАЦИИ 

НА БЛИЖНЕМ ВОСТО- 

КЕ» 








ДЫХА» 











КЕ» 



НИЯ» 9с. 













КЕ» 


НИЯ» 9с. 






16:35 Д/ф 



НИЯ» 10с. 







22:45 Т/с «АНЖЕЛИКА» 1с. 

23:40 «ПОД НЕБОМ ГОЛУ- 

БЫМ» 

СРЕ ДА, 



























16:35 Д/ф 








21:00 «ПАНДОРА,» 































16:20 Д/ф 







20:30 «ТОЧКА ОТСЧЕТА РЕ- 

ДАКТОР И ВЕДУЩАЯ- 

АННА РАЙВА» 




23:25 «ПЕРСОНА» 

































16:45 «ЕСТЬ ГОТОВ!» 






22:00 Х/ф «МАМОЧКИ» 











06:00 Х/ф «МАМОЧКИ» 









13:00 Х/ф «ТРАВА ПОД СНЕ- 

ГОМ» 








22:00 Х/ф «ДВАЖДЫ В ОДНУ 

РЕКУ» 















06:00 Х/ф «ДВАЖДЫ В ОДНУ 

РЕКУ» 












14:45 «ТМОЛЬ ШИЛЬШОМ» 



ДЫХА» 

15:40 Х/ф «ТОЛЬКО ЛЮ- 

БОВЬ» 


18:10 Т/с «ГОЛУБКА» 1с. 




ЛЕ» 




23:40 «БОЛЬШАЯ ПРОГУЛКА»

TEL: 954•344•7797 


 

 

21 – 30 декабря 2012 



00:00 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВО- 

ЙНЫ-6» 2,3с. 

01:00 Т/с «БАНДИТСКИЙ ПЕ- 

ТЕРБУРГ-4. АРЕСТАНТ» 

3с. 

02:00 Т/с «ОХОТА НА ЗО- 

ЛУШКУ» 9с. 

03:00 «48 МИНУТ» 

04:00 Х/ф «ВОЕННО- 

ПОЛЕВОЙ РОМАН» 

06:00 «КЕЙС» 

07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 

07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 







3с. 


ЙНЫ-6» 2,3с. 

13:00 Х/ф «ВОЕННО- 

ПОЛЕВОЙ РОМАН» 

15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 







4с. 

19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ 

ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКО- 

НОМИЧЕСКИЕ НОВО- 

СТИ» 


ЙНЫ-6» 2,4с. 

21:00 «СВОИМИ ГЛАЗАМИ» 




СТИ» 


23:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕН- 

ДЫ» 




ЙНЫ-6» 2,4с. 



4с. 




04:00 Х/ф «ИНОПЛАНЕТЯН- 

КА» 

06:00 «ВСЁ ТАК» 


08:00 Х/ф «ВСЁ ДЕЛО В БРА- 

ТЕ» 

09:30 «ШОУ ДЛЯ ДЕТЕЙ 

«ЦИРК ГРИГОРИЯ ПО- 

ПОВИЧА» 

10:00 «АРТ-НАВИГАТОР» 

10:20 «МЕГАПОЛИС» 


11:00 «АМЕРИКАНСКИЙ 

ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ 

ШТАТЫ АМЕРИКИ. 

ЮЖНАЯ КАРОЛИНА» 

11:30 «ЖИВОЕ СЛОВО» 

12:00 Т/с «АВТОБУС» 13с. 

13:00 Х/ф «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЁ- 

НОК» 5,6с. 

15:00 «СТРАНА И ЛЮДИ» 

16:00 Х/ф «ЛЮБИМАЯ ДЕ- 

ВУШКА» 

17:30 «ЭХО НЕДЕЛИ» 

18:00 «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ 

ЭКРАН «АЛЬТЕРНА- 

ТИВНАЯ ИСТОРИЯ. ВЕ- 

ЛИКИЙ, ВЕЛИКИЙ ПА- 

ВЕЛ» 

19:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕ- 

ЛЮ» 

20:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИК- 

ТОРОМ ТОПАЛЛЕ- 

РОМ» 


НОК» 5,6с. 

23:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С 

ВЛАДИМИРОМ ЛЕН- 

СКИМ. «ЕДА С КОЛЕС» 


ДЫ» 




01:00 Х/ф «ЗАБАВЫ МОЛО- 

ДЫХ» 


ЛЮ» 

04:00 Х/ф «ОШИБКА ИНЖЕ- 

НЕРА КОЧИНА» 

06:00 «2012» 


08:00 Х/ф «ДАЙТЕ НАМ 

МУЖЧИН!» 









РОМ» 



НОК» 7,8с. 


15:00 «КОД ДОСТУПА» 

16:00 Х/ф «КОМАНДИРОВ- 

КА» 


ЕВГЕНИЕМ МАСЛО- 

ВЫМ. «РОЖДЕСТВЕН- 

СКИЙ НЬЮ-ЙОРК» 


ЭКРАН «АЛЬТЕРНА- 

ТИВНАЯ ИСТОРИЯ. 

ПЕТРОПОЛЬ-ОКНО В 

АЗИЮ» 

19:00 «ГРАНИ НЕДЕЛИ» 

20:00 «БЕЗ ДУРАКОВ» 


НОК» 7,8с. 










01:00 Х/ф «МЕЛОЧИ ЖИЗ- 

НИ» 


04:00 Х/ф «ЗАКЛЮЧЁННЫЕ» 








11:00 Т/с «БАНДИТСКИЙ 

ПЕТЕРБУРГ-4. АРЕ- 

СТАНТ» 4с. 


ЙНЫ-6» 2,4с. 

12:50 «О МОСКВЕ «МЕГАПО- 

ЛИС» 














5с. 




СТИ» 


ЙНЫ-6» 3,1с. 

21:00 «ПОЛНЫЙ АЛЬБАЦ» 




СТИ» 



ДЫ» 




ЙНЫ-6» 3,1с. 



5с. 




04:00 Х/ф «ВАМ И НЕ СНИ- 

ЛОСЬ» 

06:00 «РАЗБОР ПОЛЁТА» 









5с. 


ЙНЫ-6» 3,1с. 

13:00 Х/ф «ВАМ И НЕ СНИ- 

ЛОСЬ» 








6с. 




СТИ» 

20:00 «АМЕРИКАНСКАЯ 

ЛИГА КВН-2012» 


ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКО- 

ВОЙ. «КЛОУНЫ НОН 

ГРАТА» 



ДЫ» 

СРЕ ДА, 


00:00 «ПЕСНЯ ГОДА. ИЗ- 

БРАННОЕ» 



6с. 



03:00 «БОЛЬШОЙ ДОЗОР» 

04:00 Х/ф «ЧУЖАЯ ЖЕНА И 

МУЖ ПОД КРОВАТЬЮ» 

06:00 «ОБЛОЖКА» 









6с. 

12:00 «ПЕСНЯ ГОДА. ИЗ- 

БРАННОЕ» 

13:00 Х/ф «ЧУЖАЯ ЖЕНА И 

МУЖ ПОД КРОВАТЬЮ» 








7с. 




СТИ» 


ЙНЫ-6» 3,2с. 

21:00 «ИЩЕМ ВЫХОД» 




СТИ» 



ДЫ» 




ЙНЫ-6» 3,2с. 



7с. 




04:00 Х/ф «Я СВОБОДЕН, Я 

НИЧЕЙ» 

06:00 «В КРУГЕ СВЕТА» 









7с. 


ЙНЫ-6» 3,2с. 

13:00 Х/ф «Я СВОБОДЕН, Я 

НИЧЕЙ» 




17:00 Т/с «ПЛАТА ЗА ЛЮ- 

БОВЬ» 1с. 


ТЕРБУРГ-5. ОПЕР» 1с. 




СТИ» 


ЙНЫ-6» 3,3с. 

21:00 «48 МИНУТ» 




СТИ» 



ДЫ» 




ЙНЫ-6» 3,3с. 





03:00 «48 МИНУТ» 

04:00 Х/ф «ДАМА C ПОПУГА- 

ЕМ» 

06:00 «КЕЙС» 










ЙНЫ-6» 3,3с. 

13:00 Х/ф «ДАМА C ПОПУГА- 

ЕМ» 











СТИ» 


ЙНЫ-6» 3,4с. 





СТИ» 



ДЫ» 




ЙНЫ-6» ФИЛЬМ 3 А» 

4с. 






04:00 Х/ф «ИСПАНСКАЯ АК- 

ТРИСА ДЛЯ РУССКОГО 

МИНИСТРА» 

06:00 «ВСЁ ТАК» 


08:00 Х/ф «ПОКА БЬЮТ 

ЧАСЫ» 

09:30 «ШОУ ДЛЯ ДЕТЕЙ 

«ЦИРК ГРИГОРИЯ ПО- 

ПОВИЧА» 



ЛИС» 





ДЖОРДЖИЯ» 



13:00 Х/ф «ПЛАЧУ ВПЕРЁД» 


16:00 Х/ф «БОГАТАЯ НЕВЕ- 

СТА» 



ЭКРАН «МИСТИФИ- 

КАТОРЫ. ПОДДЕЛАТЬ 

ГИТЛЕРА» 


ЛЮ» 



РОМ» 







ДЫ» 




01:00 Х/ф «ЧЕНЧ» 


ЛЮ» 

04:00 Х/ф «ДЕНЬ КОМАНДИ- 

РА ДИВИЗИИ» 

06:00 «2012» 


08:00 Х/ф «НОВОГОД- 

НИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ 

МАШИ И ВИТИ» 









РОМ» 


13:00 Х/ф «УДАЧИ ВАМ, ГО- 

СПОДА!» 


ЛИС» 



ВОЙ. «КЛОУНЫ НОН 

ГРАТА» 


16:00 Х/ф «ПРОИСШЕСТВИЕ, 

КОТОРОГО НИКТО НЕ 

ЗАМЕТИЛ» 



ВОЙ. «ЖИЗНЬ СОБА- 

ЧЬЯ» 


ЭКРАН «МИСТИФИКА- 

ТОРЫ. ПРОДАТЬ УЖАС 

АМИТИВИЛЛЯ» 



21:00 «ТЕЛЕШОУ «УДИВИ 

МЕНЯ» 



ВОЙ. «ЖИЗНЬ СОБА- 

ЧЬЯ» 



ЛИС»


 

 

21 – 30 декабря 2012 



00:00 «НОВОСТИ» 

00:10 Т/с «НЕРАВНЫЙ БРАК» 

00:55 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 


02:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМ- 

СЯ!» 

03:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 


04:20 Т/с «ОТРАЖЕНИЕ» 

06:00 «ДРУГИЕ НОВОСТИ» 

06:25 «ДОБРОЕ УТРО» 




10:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗА- 

КУПКА» 

11:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 


13:00 «ВРЕМЯ» 

13:30 «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ!» 

14:10 «ДЕШЕВО И СЕРДИТО» 

С ДАРЬЕЙ ДОНЦО- 

ВОЙ» 


15:20 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» 

15:50 Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ 

КОЛЬЦО» 

16:35 «ДОБРОГО ЗДОРОВЬИ- 

ЦА!» С ГЕННАДИЕМ 

МАЛАХОВЫМ» 

17:20 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОК- 

ТОР» 

18:05 «ЖДИ МЕНЯ» 



СЯ!» 

20:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 

21:00 «ВРЕМЯ» 

21:30 «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУ- 

БЛИКИ: АЛЕКСАНДР 

ЗАЦЕПИН» 

23:30 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 



00:20 «ПОСЛЕ ШКОЛЫ» 

01:15 Х/ф «ПЕРЕХВАТ» 


02:15 Х/ф «ПЕРЕХВАТ» 

02:55 Х/ф «ТАБАЧНЫЙ КА- 

ПИТАН» 


04:15 Х/ф «ТАБАЧНЫЙ КА- 

ПИТАН» 

04:40 Х/ф «ЗЕЛЕНЫЙ ОГО- 

НЕК» 

06:15 Х/ф «ИЗ ЖИЗНИ ОТДЫ- 

ХАЮЩИХ» 


07:15 Х/ф «ИЗ ЖИЗНИ ОТДЫ- 

ХАЮЩИХ» 

07:55 Х/ф «МЫ ИЗ ДЖАЗА» 

09:20 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮ- 

БИМАЯ!» 


10:20 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ 

ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 

10:35 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 

11:15 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 

11:30 «СМАК» 

12:05 «ГЕНЕРАЛ АРМИИ ЗО- 

ЛУШЕК» 

13:00 «ВРЕМЯ» 

13:20 «АБРАКАДАБРА» 

14:35 «ЗАПАХ» 

15:25 Т/с «ФАРФОРОВАЯ 

СВАДЬБА» 

18:30 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 

19:25 «МИНУТА СЛАВЫ» ША- 

ГАЕТ ПО СТРАНЕ» 

21:00 «ВРЕМЯ» 

21:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 

22:50 Х/ф «КРИМИНАЛЬНЫЙ 

ТАЛАНТ» 



01:25 Х/ф «ВОСЬМОЕ ЧУДО 

СВЕТА» 


02:15 Х/ф «ВОСЬМОЕ ЧУДО 

СВЕТА» 

03:05 Х/ф «МЕТЕЛЬ» 


04:15 Х/ф «МЕТЕЛЬ» 

04:35 «ЗВЕЗДЫ ЭФИРА. ВЛА- 

ДИМИР ВОРОШИЛОВ» 

05:30 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 

06:35 Х/ф «У САМОГО ЧЕР- 

НОГО МОРЯ» 


07:15 Х/ф «У САМОГО ЧЕР- 

НОГО МОРЯ» 

08:10 Х/ф «СОТРУДНИК ЧК» 

09:50 «СЛУЖУ ОТЧИЗНЕ!» 

10:20 «СМЕШАРИКИ. ПИН- 

КОД» 

10:30 «ЗДОРОВЬЕ» 

11:30 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТ- 

КИ» 


12:30 «ФАЗЕНДА» 

13:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕ- 

МЯ» 

14:00 «СРЕДА ОБИТАНИЯ. 

«ЗДРАВСТВУЙ, ЕЛКА- 

НОВЫЙ ГОД!» 

14:50 «АНГЕЛИНА ВОВК. 

ЖЕНЩИНА, КОТОРАЯ 

ВЕДЕТ» 

15:45 Х/ф «ДАЙТЕ ЖАЛОБ- 

НУЮ КНИГУ» 

17:15 «БОЛЬШИЕ ГОНКИ. 

БРАТСТВО КОЛЕЦ». 

ФИНАЛ» 

18:45 Х/ф «ТУРЕЦКИЙ ГАМ- 

БИТ» 


МЯ» 

22:00 Х/ф «СО МНОЮ ВОТ 

ЧТО ПРОИСХОДИТ» 

23:20 «ПОЗНЕР» 



00:15 Х/ф «ОРЕЛ И РЕШКА» 

01:35 Х/ф «ЧЕЛОВЕК ИЗ ЧЕР- 

НОЙ «ВОЛГИ» 


02:15 Х/ф «ЧЕЛОВЕК ИЗ ЧЕР- 

НОЙ «ВОЛГИ» 

03:35 Х/ф «ПЕНА» 


04:20 Х/ф «ПЕНА» 

05:10 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 






КУПКА» 



13:00 «ВРЕМЯ» 




ВОЙ» 









ТОР» 




СЯ!» 


21:00 «ВРЕМЯ» 

21:30 Т/с «ЛЮБОПЫТНАЯ 

ВАРВАРА» 


23:55 «СВОБОДА И СПРА- 

ВЕДЛИВОСТЬ» 







СЯ!» 











КУПКА» 



13:00 «ВРЕМЯ» 




ВОЙ» 









ТОР» 




СЯ!» 


21:00 «ВРЕМЯ» 





СРЕ ДА, 






СЯ!» 











КУПКА» 



13:00 «ВРЕМЯ» 




ВОЙ» 









ТОР» 




СЯ!» 


21:00 «ВРЕМЯ» 











СЯ!» 











КУПКА» 



13:00 «ВРЕМЯ» 




ВОЙ» 









ТОР» 




СЯ!» 


21:00 «ВРЕМЯ» 











СЯ!» 











КУПКА» 



13:00 «ВРЕМЯ» 




ВОЙ» 









ТОР» 

18:05 «ЖДИ МЕНЯ» 



СЯ!» 


21:00 «ВРЕМЯ» 

21:30 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НА- 

ХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ 

ЛИГА. ФИНАЛ» 


23:45 Х/ф «АЭЛИТА, НЕ ПРИ- 

СТАВАЙ К МУЖЧИ- 

НАМ» 






СЯ!» 



04:20 Х/ф «СПЯЩИЙ ЛЕВ» 







КУПКА» 



13:00 «ВРЕМЯ» 




ВОЙ» 



15:45 «ДВЕ ЖИЗНИ ВСЕВО- 

ЛОДА АБДУЛОВА» 

16:35 Х/ф «ЖИЛИ ТРИ ХОЛО- 

СТЯКА» 



СЯ!» 

19:55 «ПОЛЕ ЧУДЕС» НОВО- 

ГОДНИЙ ВЫПУСК» 

21:00 «ВРЕМЯ» 

21:30 Х/ф «ГЕНИЙ ПУСТОГО 

МЕСТА» 




00:00 «ПОСЛЕ ШКОЛЫ» 

00:55 Х/ф «БАЛЬНОЕ ПЛА- 

ТЬЕ» 


02:15 Х/ф «БАЛЬНОЕ ПЛА- 

ТЬЕ» 

02:30 Х/ф «ЗА СПИЧКАМИ» 


04:15 Х/ф «ЗА СПИЧКАМИ» 

04:25 Х/ф «ЗА ВИТРИНОЙ 

УНИВЕРМАГА» 

06:30 Х/ф «...А ЧЕЛОВЕК 

ИГРАЕТ НА ТРУБЕ» 


07:15 Х/ф «...А ЧЕЛОВЕК 

ИГРАЕТ НА ТРУБЕ» 

07:55 Х/ф «ЦИРК» 

09:25 Х/ф «ЗЕМЛЯ САННИ- 

КОВА» 

11:00 Х/ф «ЗА ДВУМЯ ЗАЙ- 

ЦАМИ» 



МЯ» 

14:10 «СРЕДА ОБИТАНИЯ. 

«ДОСТАТОЧНО НА- 

ЖАТЬ НА КНОПКУ» 

15:05 «ЗИМА В ПРОСТОКВА- 

ШИНО» 

15:20 «КАНИКУЛЫ В ПРО- 

СТОКВАШИНО» 

15:40 Х/ф «БЕДНАЯ САША» 

17:10 Х/ф «НОВОГОДНИЙ 

ДЕТЕКТИВ» 

18:50 «ЦЕРЕМОНИЯ ВРУ- 

ЧЕНИЯ НАРОДНОЙ 

ПРЕМИИ «ЗОЛОТОЙ 

ГРАММОФОН» 


МЯ» 

22:10 «ЦЕРЕМОНИЯ ВРУ- 

ЧЕНИЯ НАРОДНОЙ 

ПРЕМИИ «ЗОЛОТОЙ 

ГРАММОФОН». ПРО- 

ДОЛЖЕНИЕ» 

23:25 «ПОЗНЕР»

TEL: 954•344•7797 


 

 

21 – 30 декабря 2012 



00:40 «БИЗНЕС-КЛУБ. 

BLOOMING TEA» 

01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 

01:25 «ПЕРСОНА ГРАТА» 

01:45 Т/с «ДИКИЙ-3» 4с. 

02:30 «ДО СУДА» 

03:20 Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙ- 

НА» 37,38с. 

04:55 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРО- 

ВЕРКА» 

05:55 «НТВ УТРОМ» 

08:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 

09:00 «СЕГОДНЯ» 

09:20 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» 



10:10 Т/с «ТОЛЬКО ТЫ» 2с. 


11:30 «ДО СУДА» 

12:20 Т/с «БРАТ ЗА БРАТА-2» 

7,8с. 

14:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 

14:55 Т/с «МОСКВА.ТРИ ВОК- 

ЗАЛА-4» 24с. 

15:45 «МЕДИЦИНСКИЙ 

ОФИС» 

16:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. 

ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕР- 

ДИКТ» 


ВЕРКА» 

18:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫ- 

ВАЕМ» 


19:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 

19:40 «И СНОВА ЗДРАВ- 

СТВУЙТЕ!» 


21:00 Т/с «АДВОКАТ-2» 1,2с. 

22:45 «ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ» 

23:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 



00:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙ- 

НОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 






ОФИС» 

02:35 «ДО СУДА» 


НА» 39,40с. 


ВЕРКА» 


06:20 «ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ» 




08:20 «РАЗВОД ПО-РУССКИ» 


ОФИС» 

09:25 «СМОТР» 

09:55 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙ- 

НЫ» 

10:25 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ!» 


11:25 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 

12:00 «РУССКАЯ НАЧИНКА» 

12:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕ- 

ЕМ ЗИМИНЫМ» 

13:00 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ 

МУХТАРА-2» 513с. 

14:00 «НАШИ» 

14:45 «СВОЯ ИГРА» 

15:30 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕ- 

ДИНОК» 

16:30 «КВАРТИРНЫЙ ВО- 

ПРОС» 

17:30 «МЕЛОДИИ НА ПА- 

МЯТЬ» 

18:05 «ЖЕНСКИЙ ВЗГЛЯД» 


19:25 «ПРОФЕССИЯ- 

РЕПОРТЕР» 

19:55 «ПРОГРАММА МАКСИ- 

МУМ» 

21:00 «РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 

22:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 

23:00 «РЕАКЦИЯ ВАССЕРМА- 

НА» 

23:30 «МЕТЛА» 



00:20 «ЛУЧ СВЕТА» 

00:50 Т/с «ПРОСНЕМСЯ ВМЕ- 

СТЕ?» 17,18с. 

02:30 «ОЧНАЯ СТАВКА» 





05:00 «ПРОФЕССИЯ- 

РЕПОРТЕР» 


МЯТЬ» 



ДИНОК» 


ПРОС» 


08:20 «ДЕТСКОЕ УТРО НА 

НТВ» 

08:45 «НАШИ» 

09:30 «СКАЗКИ БАЖЕНОВА» 

10:00 «ПРОСТО ЦИРК» 

10:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 

11:00 «СЕГОДНЯ С КИРИЛ- 

ЛОМ ПОЗДНЯКОВЫМ» 

12:00 «ЕДИМ ДОМА» 



МУХТАРА-2» 514с. 

14:00 «ТАИНСТВЕННАЯ РОС- 

СИЯ» 


15:40 «ТЕМА ГРАТА» 

16:00 «ИХ НРАВЫ» 


17:30 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 


19:00 «СЕГОДНЯ С КИРИЛ- 

ЛОМ ПОЗДНЯКОВЫМ» 

20:00 «ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ 

ПРИЗНАНИЕ» 

20:50 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕ- 

ВИДЕНИЕ» 

23:15 Т/с «ПРОСНЕМСЯ ВМЕ- 

СТЕ?» 19,20с. 



01:00 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРО- 

ИСШЕСТВИЕ.ОБЗОР ЗА 

НЕДЕЛЮ» 

01:30 «СПАСАТЕЛИ» 


02:30 «ПРОСТО ЦИРК» 










09:50 «БИЗНЕС-КЛУБ.ICC» 



11:30 «ДО СУДА» 

12:20 «ПРОГРАММА МАКСИ- 

МУМ» 

13:15 «РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 







ДИКТ» 


ВЕРКА» 


ВАЕМ» 


19:20 «БИЗНЕС-КЛУБ.РЕСТО- 

РАН СКАЗКА» 

19:40 Т/с «ДИКИЙ-3» 5с. 




9,10с. 

23:15 «СЕГОДНЯ.ИТОГИ» 

23:40 Т/с «ПРОФИЛЬ УБИЙ- 

ЦЫ» 1с. 







01:45 Т/с «ДИКИЙ-3» 5с. 

02:30 «ДО СУДА» 


НА» 41,42с. 


ВЕРКА» 



МЯТЬ» 







11:30 «ДО СУДА» 


9,10с. 



ЦЫ» 1с. 





ДИКТ» 


ВЕРКА» 


ВАЕМ» 




19:40 Т/с «ДИКИЙ-3» 6с. 



11,12с. 



ЦЫ» 2с. 

СРЕ ДА, 





01:45 Т/с «ДИКИЙ-3» 6с. 

02:30 «ДО СУДА» 


НА» 43,44с. 


ВЕРКА» 









11:30 «ДО СУДА» 


11,12с. 



ЦЫ» 2с. 





ДИКТ» 


ВЕРКА» 


ВАЕМ» 


19:20 «БИЗНЕС-КЛУБ.ГОСПО- 

ЖА ТЕРЕЗА» 

19:40 Т/с «ДИКИЙ-3» 7с. 




13,14с. 



ЦЫ» 3с. 







01:45 Т/с «ДИКИЙ-3» 7с. 

02:30 «ДО СУДА» 


НА» 45,46с. 


ВЕРКА» 



НЫ» 








11:30 «ДО СУДА» 


13,14с. 



ЦЫ» 3с. 





ДИКТ» 


ВЕРКА» 


ВАЕМ» 




19:40 Т/с «ДИКИЙ-3» 8с. 




15,16с. 



ЦЫ» 4с. 







01:45 Т/с «ДИКИЙ-3» 8с. 

02:30 «ДО СУДА» 


НА» 47,48с. 


ВЕРКА» 









11:30 «ДО СУДА» 


15,16с. 



ЦЫ» 4с. 


ОФИС» 



ДИКТ» 


ВЕРКА» 


ВАЕМ» 



19:40 Т/с «ДИКИЙ-3» 9с. 




17,18с. 



ЦЫ» 5с. 






01:45 Т/с «ДИКИЙ-3» 9с. 


ОФИС» 

02:45 «ДО СУДА» 


НА» 49,50с. 


ВЕРКА» 



ОФИС» 






11:30 «ДО СУДА» 


17,18с. 



ЦЫ» 5с. 

15:50 «ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬ- 

НОСТИ» 



ДИКТ» 


ВЕРКА» 


ВАЕМ» 


19:30 Т/с «ДИКИЙ-3» 10с. 

20:20 «СПЕТО В СССР» 


19,20с. 

23:00 «ПЕСНЯ ДЛЯ ВАШЕГО 

СТОЛИКА» 




ЦЫ» 6с. 


01:45 Т/с «ДИКИЙ-3» 10с. 

02:30 «ДО СУДА» 


НА» 51,52с. 


ВЕРКА» 


06:20 «СПЕТО В СССР» 



08:20 «СКАЗКИ БАЖЕНОВА» 


НЫ» 

09:20 «300 ЛЕТ НОВОМУ 

ГОДУ» 








МУХТАРА-2» 

13:50 «НАШИ» 


15:20 «ТЕМА ГРАТА» 


ДИНОК» 


ПРОС» 


МЯТЬ» 





20:25 Х/ф «ВОЗВРАЩЕНИЕ» 

22:10 «МЕТЛА» 

23:00 «ПЕСНЯ ДЛЯ ВАШЕГО 

СТОЛИКА»


 

 

21 – 30 декабря 2012 











00:00 Т/с «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ-6» 

2,3с. 

01:00 Т/с «БАНДИТСКИЙ ПЕТЕР- 

БУРГ-4. АРЕСТАНТ» 3с. 

02:00 Т/с «ОХОТА НА ЗОЛУШКУ» 9с. 

03:00 «48 МИНУТ» 

04:00 Х/ф «ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ РО- 

МАН» 

06:00 «КЕЙС» 




09:00 Т/с «ОХОТА НА ЗОЛУШКУ» 9с. 





2,3с. 

13:00 Х/ф «ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ РО- 

МАН» 




17:00 Т/с «ОХОТА НА ЗОЛУШКУ» 

10с. 



19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ 

АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕ- 

СКИЕ НОВОСТИ» 


2,4с. 






23:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 




2,4с. 




10с. 


04:00 Х/ф «ИНОПЛАНЕТЯНКА» 

06:00 «ВСЁ ТАК» 


08:00 Х/ф «ВСЁ ДЕЛО В БРАТЕ» 

09:30 «ШОУ ДЛЯ ДЕТЕЙ «ЦИРК ГРИ- 

ГОРИЯ ПОПОВИЧА» 




11:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 

«ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. 




13:00 Х/ф «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЁНОК» 

5,6с. 


16:00 Х/ф «ЛЮБИМАЯ ДЕВУШКА» 


18:00 «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ЭКРАН 

«АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ИСТО- 

РИЯ. ВЕЛИКИЙ, ВЕЛИКИЙ ПА- 

ВЕЛ» 

19:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 

20:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ 

ТОПАЛЛЕРОМ» 


5,6с. 

23:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛА- 

ДИМИРОМ ЛЕНСКИМ. «ЕДА С 

КОЛЕС» 



01:00 Х/ф «ЗАБАВЫ МОЛОДЫХ» 


04:00 Х/ф «ОШИБКА ИНЖЕНЕРА КО- 

ЧИНА» 

06:00 «2012» 


08:00 Х/ф «ДАЙТЕ НАМ МУЖЧИН!» 










7,8с. 



16:00 Х/ф «КОМАНДИРОВКА» 

17:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕВГЕ- 

НИЕМ МАСЛОВЫМ. «РОЖДЕ- 

СТВЕНСКИЙ НЬЮ-ЙОРК» 


«АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ИСТО- 

РИЯ. ПЕТРОПОЛЬ-ОКНО В 

АЗИЮ» 




7,8с. 









01:00 Х/ф «МЕЛОЧИ ЖИЗНИ» 


04:00 Х/ф «ЗАКЛЮЧЁННЫЕ» 






10с. 





2,4с. 

12:50 «О МОСКВЕ «МЕГАПОЛИС» 










11с. 







3,1с. 








3,1с. 




11с. 


04:00 Х/ф «ВАМ И НЕ СНИЛОСЬ» 

06:00 «РАЗБОР ПОЛЁТА» 





11с. 





3,1с. 

13:00 Х/ф «ВАМ И НЕ СНИЛОСЬ» 





12с. 






20:00 «АМЕРИКАНСКАЯ ЛИГА КВН- 

2012» 

22:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕ- 

НОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ. «КЛОУ- 

НЫ НОН ГРАТА» 



СРЕ ДА, 


00:00 «ПЕСНЯ ГОДА. ИЗБРАННОЕ» 




12с. 

03:00 «БОЛЬШОЙ ДОЗОР» 

04:00 Х/ф «ЧУЖАЯ ЖЕНА И МУЖ 

ПОД КРОВАТЬЮ» 

06:00 «ОБЛОЖКА» 





12с. 




12:00 «ПЕСНЯ ГОДА. ИЗБРАННОЕ» 

13:00 Х/ф «ЧУЖАЯ ЖЕНА И МУЖ 

ПОД КРОВАТЬЮ» 





13с. 







3,2с. 








3,2с. 




13с. 


04:00 Х/ф «Я СВОБОДЕН, Я НИЧЕЙ» 

06:00 «В КРУГЕ СВЕТА» 





13с. 





3,2с. 

13:00 Х/ф «Я СВОБОДЕН, Я НИЧЕЙ» 




17:00 Т/с «ПЛАТА ЗА ЛЮБОВЬ» 1с. 


БУРГ-5. ОПЕР» 1с. 





3,3с. 

21:00 «48 МИНУТ» 









3,3с. 




03:00 «48 МИНУТ» 

04:00 Х/ф «ДАМА C ПОПУГАЕМ» 

06:00 «КЕЙС» 









3,3с. 

13:00 Х/ф «ДАМА C ПОПУГАЕМ» 











3,4с. 








ФИЛЬМ 3 А» 4с. 





04:00 Х/ф «ИСПАНСКАЯ АКТРИСА 

ДЛЯ РУССКОГО МИНИСТРА» 

06:00 «ВСЁ ТАК» 


08:00 Х/ф «ПОКА БЬЮТ ЧАСЫ» 

09:30 «ШОУ ДЛЯ ДЕТЕЙ «ЦИРК ГРИ- 

ГОРИЯ ПОПОВИЧА» 











16:00 Х/ф «БОГАТАЯ НЕВЕСТА» 



«МИСТИФИКАТОРЫ. ПОДДЕ- 

ЛАТЬ ГИТЛЕРА» 












01:00 Х/ф «ЧЕНЧ» 


04:00 Х/ф «ДЕНЬ КОМАНДИРА ДИ- 

ВИЗИИ» 

06:00 «2012» 


08:00 Х/ф «НОВОГОДНИЕ ПРИКЛЮ- 

ЧЕНИЯ МАШИ И ВИТИ» 









13:00 Х/ф «УДАЧИ ВАМ, ГОСПОДА!» 



НОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ. «КЛОУ- 

НЫ НОН ГРАТА» 


16:00 Х/ф «ПРОИСШЕСТВИЕ, КОТО- 

РОГО НИКТО НЕ ЗАМЕТИЛ» 


НОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ. 

«ЖИЗНЬ СОБАЧЬЯ» 


«МИСТИФИКАТОРЫ. ПРО- 

ДАТЬ УЖАС АМИТИВИЛЛЯ» 



21:00 «ТЕЛЕШОУ «УДИВИ МЕНЯ» 


НОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ. 

«ЖИЗНЬ СОБАЧЬЯ» 


23:50 «О МОСКВЕ «МЕГАПОЛИС»

TEL: 954•344•7797 

«Проклятие моей 

матери» 

The Guilt Trip 

(комедия) 

Год: 2012 

Страна: США 

Режиссер: Энн Флетчер 

Сценарий: Дэн Фогельман 

В главных ролях: Барбра Стрейзанд, Сет 

Роген, Ивонн Страховски, Колин Хэнкс, Адам 

Скотт, Бретт Каллен, Дэнни Пуди, Кейси Уилсон, 

Кэти Нэджими, Джефф Кобер 

Главный герой изобрел новое чистящее 

средство и просит мать отправиться с ним в 

рекламную кампанию по стране. Но на самом 

деле его цель иная – соединить сердца матери 

и мужчины, в которого она была влюблена 

в молодости. Мама согласилась по похожей 

причине – она винит себя в неудачах сына на 

любовном фронте и берется во время путешествия 

исправить дело. 

«Джанго 

освобожденный» 

Django Unchained 

(драма, приключения, вестерн) 

Год: 2012 


Режиссер: Квентин Тарантино 

Сценарий: Квентин Тарантино 

Кинопремьеры 

В главных ролях: Джейми Фокс, Кристоф 

Вальц, Леонардо ДиКаприо, Керри Вашингтон, 

Сэмюэл Л. Джексон, Уолтон Гоггинс, Деннис 

Кристофер, Джеймс Римар, Майкл Паркс, 

Дон Джонсон 

Эксцентричный охотник за головами, также 

известный как Дантист, промышляет отстрелом 

самых опасных преступников на Диком западе. 

Работенка пыльная, и без надежного помощника 

ему не обойтись. Но как найти такого 

и желательно не очень дорогого? Беглый 

раб по имени Джанго – прекрасная кандидатура. 

Правда, у нового помощника свои мотивы 

– кое с чем надо разобраться… 

«Отверженные» 

Les Mis rables 

(мюзикл, драма, мелодрама) 

Страна: Великобритания 

Режиссер: Том Хупер 

Сценарий: Ален Бублиль, Герберт Крецмер, 

Жан-Марк Натель 

В главных ролях: Хью Джекман, Рассел 

Кроу, Энн Хэтэуэй, Аманда Сайфред, Эдди 

Редмэйн, Хелена Бонем Картер, Саша Барон 

Коэн, Аарон Твейт, Саманта Баркс, Дэниэл 

Хаттлстоун 

Действие развивается в начале XIX столетия. 

Беглый каторжник Жан Вальжан, приговоренный 

к тюремному заключению, вынужден 

долгие годы скрываться от жестокого правосудия. 

Инспектор парижской полиции Жавер 

считает его поимку делом всей своей жизни. 

После смерти Фантины – женщины, за судьбу 

которой Жан Вальжан считал себя в ответе – 

единственным близким ему человеком остается 

ее дочь Козетта. Ради счастья девушки Жан 

готов на все. 

«Родительский 

беспредел» 

Parental Guidance 

(комедия) 

Год: 2012 


Режиссер: Энди Фикмен 

Сценарий: Лиза Аддарио, Лауэлл Ганц, Бабалу 

Мэндел 

В главных ролях: Билли Кристал, Бетт Мидлер, 

Мариса Томей, Том Эверетт Скотт, Бэйли 

Мэдисон, Джошуа Раш, Кайл Харрисон Брейткопф, 

Дженнифер Кристал, Рода Гриффис, Гедде 

Ватанабе 

Когда Элис оставляет своих отпрысков на 

попечение родителей, те рады и счастливы: 

наконец-то они смогут посвятить внукам больше 

времени. Но совсем скоро Арти и Диана понимают, 

что постоянные школьные занятия и 

жизнь по строгому расписанию — это совсем 

не то, что нужно детям. Чтобы вернуть своим 

кровинушкам детство, «старая гвардия» 

вынуждена прибегнуть к нестандартным методам 

воспитания и использовать неожиданную 

тактику… 

«Земля обетованная» 

Promised Land 


(драма) 

Год: 2012 


Режиссер: Гас Ван Сент 

Сценарий: Мэтт Дэймон, Джон Красински, 

Дэйв Эггерс 

В главных ролях: Мэтт Дэймон, Джон Красински, 

Фрэнсис МакДорманд, Розмари ДеУитт, 

Лукас Блэк, Титус Уэлливер, Хэл Холбрук, Тим 

Гини, Скут МакНэйри, Терри Кинни 

Корпоративный агент Стив Батлер и его 

партнер Сью Томасон приезжают в маленький 

городок, в последние годы переживающий 

кризис. Местные жители готовы принять предложение 

компании и дать согласие на бурение 

скважины на территории их собственности. 

Все осложняется, когда в дело вмешиваются 

школьный учитель и представитель профсоюза, 

с которым у Стива личные счеты. 

«Цель номер один» 

Zero Dark Thirty 

(боевик, триллер, драма, история) 

Год: 2012 


Режиссер: Кэтрин Бигелоу 

Сценарий: Марк Боал 

В главных ролях: Джессика Честейн, Джоэл 

Эдгертон, Эдгар Рамирез, Марк Стронг, Кайл 

Чандлер, Дженнифер Или, Джеймс Гандольфини, 

Стивен Диллэйн, Хэролд Перрино, Джейсон 

Кларк 

«Нулевая видимость 30» – это военный 

термин, обозначающий точное время – 0:30. 

Именно в этот назначенный час группа морских 

пехотинцев начала выполнять свое задание. 

Бен Ладен был убит во втором часу ночи 

2 мая 2011 года.

48 • REKLAMA MIAMI • NO. 24 (224) • ДЕКАБРЬ • 2012 Улыбнитесь! 

TEL: 954•344•7797 

С бодуна хуже всего колобку – у него всё 

болит. 

 

Алкоголь убивает нервные клетки. Остаются 

только спокойные. 

 

Командовать в доме должен кто-то одна!.. 

 

Если ваш мужчина: 

1) не грубит... 

2) не пьет... 

3) не бесит... 

4) не сидит за компом... 

5) не ходит с друзьями в баню... 

…тыкните в него палочкой... Похоже, он 

умер... 

 

Секс с любимой женщиной подобен удовольствию 

от питья редкого коллекционного 

вина. Секс со случайной подругой – это как напиться 

палёного самогона. 

Мужчины это прекрасно понимают, но 

пьют, гады, всё что попало! 

 

Делай лучше – хуже получится само! 

 

На каждого Шрека найдётся Фиона, которой 

будет фиолетово, что он зелёный! 

 

Решила по дому мужскую работу сделать 

сама. Легла на диван, смотрю телевизор. Тяжело, 

не спорю, но надо! 

 

Послала свою фотографию в Клуб одиноких 

сердец. Ее вернули. Написали, что они не 

настолько одиноки. 

 

Налево пойду – домой не попаду. Направо 

пойду – налево не успею. 

 

Глупый запоминает обиды, умный – обидчиков. 

 

Если у парня с девушкой что-то не складывается, 

значит, кто-то из них дура. 

 

Нас ждут великие свершения! Но вряд ли 

они нас дождутся... 

 

– Вы уже подготовились к школе? 

– Да, дневник и ремень купили... 

 

Прочитал Карнеги, решил, что следующий 

день начну с улыбки. Всю первую половину 

дня старательно всем улыбался, по возможности 

искренне. В обед ко мне подошёл начальник 

и сказал: 

– Еще раз пьяный на работу придешь – 

уволю! 

 

– Британские учёные установили, что шоколад 

поднимает настроение... 

– Они, наверное, ещё водку не пробовали. 

 

Самое страшное в ядерной физике – это 

слово «Упс!..» 

 

– Гриша, я смотрю, у вас вчера немало гостей 

было. Праздновали с шиком! 

– Немножко было. Моя Ляля отмечала десятилетие 

своего сорокалетия. 

 

Каждый муж недоволен тем, как тратит 

деньги его жена и правительство. Разница 

только в том, что он не боится открыто ругать 

правительство. 

 

Мужчине нужна жена, потому что не все в 

жизни можно свалить на правительство. 

 

Уж водка кончилась, а кризиса все нет. 

 

Самыми пьющими странами в мире были 

признаны: зимой – Россия, а в сезон отпусков 

– Египет, Турция, Кипр и Таиланд. 

 

«У меня все от нервов! И дом, и машина, 

и дача», – рассказывает другу врачневропатолог. 

 

В жизни абсолютно невозможны три 

вещи: изобрести вечный двигатель, обмануть 

продавца и понять женщину. Впрочем, попытки 

изобрести вечный двигатель хотя бы были. 

 

Период полураспада зарплаты равняется 

неделе и от размера зарплаты не зависит. 

 

Счастье – это когда желаемое совпадает с 

неизбежным. 

 

Новый учитель, решив проверить уровень 

знаний в классе, спрашивает: 

– Дети, кто взял Бастилию? 

– Мы не брали... 

Учитель пошел к директору и рассказал 

ему это. 

– Да вы не расстраивайтесь. Если не вернут, 

в конце года спишем. 

 

Мечты сбываются... В определенный момент... 

Чаще всего этот момент называется 

«Уже не надо». 

 

Решила собраться с мыслями. Ни одна 

мысль на собрание не пришла! 

 

Надо или кухню переносить к компьютеру, 

или наоборот! Пока бегала туда-сюда, где-то 

чай потеряла. 

 

Купила таблетки для повышения интеллекта... 

Не могу открыть коробку! 

 

Злая... Не с той ноги встала... Не на ту метлу 

села... Еще и полетела не в ту сторону... 

 

– Кто-то из великих сказал, что в одну реку 

нельзя войти дважды. 

– Чапаев? 

 

Если вы нашли того, кто всегда готов вам 

помочь, кто с вами мягок, кто утешает вас и 

дает отдохнуть от трудностей жизни, то это диван. 

 

Нет ничего полезнее в хозяйстве, чем мужчина, 

чувствующий свою вину. 

 

Не страшно гулять по кладбищу ночью. 

Страшно в пустой квартире чихнуть и услышать 

«Будь здоров». 

 

Пельмени – это не только вкусная, полезная 

и здоровая еда, но и один из основных 

атрибутов независимости от женского ига. 

 

Пить водку, пиво, коньяк, кофе и курить в 

один день – это нормально. А вот воду в чайник 

нужно обязательно фильтровать, а то для 

здоровья плохо! 

 

Есть такая примета: чего боишься, обязательно 

сбудется. Вот и решила бояться разбогатеть 

и похудеть! 

 

Если любимая жена нравится кому-то ещё, 

это не повод для ревности – значит, ты сделал 

правильный выбор. Это повод для гордости – в 

твоих руках чья-то мечта! 

 

В СССР РАЙ был везде! РАЙсовет, РАЙком, 

РАЙсобес, а теперь... Только АДминистрация... 

 

В детстве мне казалось, что 30 – это глубокая 

старость. Оказалось, показалось! 

 

Лежу я и думаю: пол надо помыть, белье 

постирать-погладить, цветочки полить... Лежу 

я и думаю... Хозяйственная я, однако, баба! 

 

Хоть бы раз русский человек сказал, что 

зря пил. Так нет же – то он зря смешивал, то 

плохо закусывал. 

 

Помни! Открытие холодильника после 

18:00 превращает принцессу в тыкву! 

 

СМС: «Буду через 15 минут, если опоздаю, 

перечитай сообщение». 

 

Не высыпаюсь. То ли ночи короткие, то ли 

я так быстро сплю. 

 

Детей интересует, откуда всё берётся? 

Взрослых – куда всё девается? 

 

А вы заметили что женское «буду готова 

через 5 минут» и мужское «через 5 минут буду 

дома» – одно и то же? 

 

Вроде бы и квартира небольшая, но как начинаешь 

убирать... Пентхаус! 

 

– Дорогой, ты меня любишь? 

– Да. 

– А как? 

– Как ни странно! 

 

– Дорогая, ты не знаешь, до скольких лет 

живут козлы? 

– Нет, дорогой... А что, ты себя плохо чувствуешь? 

 

– Дорогой, ты станешь папой. 

– Ты что, беременна? 

– Нет!.. Из Ватикана звонили!.. 

 

– Дорогая, я есть хочу. 

– Ну разбей себе два яйца. 

– Может, мне еще и руку себе сломать, чтобы 

ты мне покушать дала? 

 

– Ублюдок! Тупой, грязный, вонючий ублюдок! 

– Что, дорогая? 

– Ничего милый, люблю, когда ты в наушниках. 

 

В детстве мне ничего не покупали. Теперь 

я взрослый и сам в состоянии себе ничего не 

покупать. 

 

– Теща, вам плита нужна? 

– Газовая? 

– Нет, мраморная! 

 

Это ж как надо хотеть спать, чтоб задремать 

в момент, когда зажмурился, чтоб вымыть лицо! 

 

– Почему ты за него вышла? 

– Ну, думала, раз мужчина каждый день 

пьян, значит, он прилично зарабатывает! 

 

– А как будет правильно: поехать отдыхать 

«на Украину» или «в Украину?» 

– Правильно будет «в Швейцарию»... 

 

Три девицы под окном. Их не выдержал 

балкон... 

 

– Бабушка, все говорят, что я лошара! 

– Какой же ты лошара? Пиджачок в брючки, 

брючки в носочки, на носочки сандалики! 

Красавчик! 

 

– А ну, отойди от машины, шпана! И не 

надо на меня жезлом махать!

TEL: 954•344•7797 



THE BEST $4,25M DOUBLE UNIT IN THE PINNACLE, SUNNY ISLES. 

DESIGNED & DECORATED FROM TWO UNITS: 3BD/3BTH AND 2BD/2BTH PLUS 

THE OWN LOBBY WITH PRIVATE ELEVATORS AND FOYER. 

THE PRICE IS $2,450,000. ITALIAN MARBLE & PARQUET, PANORAMIC 

FLOOR-TO-CEILING WINDOWS, ONYX JACUZZI, BAR, SUB-ZERO APPLIANCES. 

360° FABULOUS DIRECT OCEAN & CITY VIEWS WITH 4 OVERSIZED TERRACES, 

4 GARAGE STORAGE AND PARKING SPACES. 

ENDLESS AMENITIES AVAILABLE FOR RENT @ $9,000.00/MO. 

CALL: 786-419-5033, PETER.BANK@MAIL.RU 

Live on the beach 

in absolute luxury!


TEL: 954•344•7797

TEL: 954•344•7797 



305-937-1414 

www.stylefurnituredecor.com • info@stylefurnituredecor.com 

18260 Collins Ave Sunny Isles Beach, FL 33160


TEL: 954•344•7797 

PHARMACY 

3353 Sheridan St, Ste D, 

Hollywood, FL 33021 

(954) 981-0614 

асыработы 

понедпятнсдо 

субботасдо 

www.ezcarepharmacy.com 

Raleight St 

34th Ave 

Park Road 

Sheridan St 

Topeekeegee Yungee Park 

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ Â ÒÎÒ ÆÅ ÄÅÍÜ!* 

ÏÎ ÌÍÎÃÎ×ÈÑËÅÍÍÛÌ ÏÐÎÑÜÁÀÌ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ 

ÌÛ ÐÀÑØÈÐßÅÌ ÎÒÄÅË ÒÎÂÀÐÎÂ È ËÅÊÀÐÑÒÂ ÈÇ ÐÎÑÑÈÈ 

• Заберем рецепты у вас дома и доставим лекарства к вам домой или в офис 

• В аптеке лекарство по рецепту готовим за 10 минут 

• Принимаем все виды страховок, Medicare и Medicaid 

• Принимаем Medicaid EBA (Enhanced Benefits for the Over the Counter Products) 

• У нас вы можете приобрести медицинские товары и лекарства 

по очень низким ценам 

• Если у нас нет интересующего вас товара, мы закажем его для вас 

• Для постоянных клиентов, получающих у нас лекарства по рецептам 

ежемесячно – скидка 20% на нерецептурные товары 

* При наличии лекарства 

$10 

 

на лекарства по новому рецепту 

или же рецепту, переведенному 

в нашу аптеку из другой** 

** Недействителен для получателей Medicare и Medicaid. 

Скидка действительна не более,чем на 3 рецепта.

Реклама Майами - Флориде

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?