Download the timetable here - Rüdesheim
Download the timetable here - Rüdesheim
Download the timetable here - Rüdesheim
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bingen-<strong>Rüdesheim</strong>er<br />
Fähr- und Schiffahrtsgesellschaft eG<br />
Rheinkai 10 • D-55411 Bingen am Rhein<br />
Phone Bingen: +49 (0)6721-3 08 08 10 • Phone <strong>Rüdesheim</strong> +49 (0) 6721-3 08 08 24 • Fax: +49 (0) 6721-17398<br />
e-Mail: info@bingen-ruedesheimer.de • www.bingen-ruedesheimer.de Mitglied im RDA<br />
2013<br />
<strong>timetable</strong> 2013<br />
lay fahrplan bi-rued-2013 engl.indd 1 22.11.12 09:46
LORELEYTRIPS<br />
Wine, Romance and Bliss<br />
LORELEY<br />
THE ‘PFALZ’ TOWER NEAR KAUB<br />
World-famous rocky outcrops, resplendent<br />
with ancient myth and <strong>the</strong> fair<br />
maid with blonde hair – this trip is just<br />
<strong>the</strong> thing for those who love romance<br />
as <strong>the</strong> Rhine transforms its magical<br />
past into reality. The steep vineyards,<br />
quaint little towns, <strong>the</strong> huge, formidable<br />
fortresses and <strong>the</strong> Loreley itself<br />
are symbols of a legendary, turbulent<br />
past. This passionate beauty will<br />
accompany us from <strong>Rüdesheim</strong> to St.<br />
Goarshausen, from <strong>the</strong> gentle spring to<br />
<strong>the</strong> golden days of autumn – and even<br />
into hoary winter! You only have to ask<br />
and we’ll show you something wonderful:<br />
‘Germany’s Fairy-tale Winter’.<br />
Seasonal Departuretimes 2013<br />
Tour L1 Tour L2 and L3<br />
from 23.o3. to 27.10. daily.<br />
On <strong>the</strong> 10th August, 14th and 21th September 2013,<br />
all departure times for Tour L3 are brought<br />
forward by one hour because of <strong>the</strong> water event,<br />
‘The Rhine in Flames’.<br />
Family<br />
discount<br />
Cruise during <strong>the</strong><br />
winter with prior<br />
reservation only<br />
CASTLETRIPS<br />
THE ‘MOUSE TOWER’<br />
RHEINSTEIN CASTLE<br />
Knights of Old<br />
and Much More<br />
Come on board acquaint yourself with<br />
<strong>the</strong> proud witnesses to ‘olde tyme’ full of<br />
adventure and <strong>the</strong> magic of castles. We’ll<br />
show you <strong>the</strong> Binger Loch, <strong>the</strong> ‘Mouse<br />
Tower’, <strong>the</strong> ruins of Ehrenfels as well as<br />
<strong>the</strong> castles of Rheinstein and Reichenstein,<br />
and tell you all about <strong>the</strong>m. You’ll<br />
experience <strong>the</strong> thrill of travelling along<br />
one of Europe’s oldest commercial<br />
waterways, at one time bordered by <strong>the</strong><br />
castles of robber barons and <strong>the</strong>ir toll<br />
stations. T<strong>here</strong>’s no chance of missing<br />
<strong>the</strong> charm of a trip up <strong>the</strong> Rhine!<br />
Seasonal Departuretimes 2013<br />
Tour B1 and B2<br />
From o4.o5. to 08.o9. daily.<br />
From 23.o3. to 22.o9. on Saturdays, Sundays and at holyday times.<br />
Tour B3 and B4<br />
From 23.o3. to 03.11. daily.<br />
Tour B5<br />
From 06.o7. to 18.o8. daily.<br />
From 04.o5. to 08.o9. on Saturdays, Sundays and at holyday times.<br />
On 10th August 2013 due to <strong>the</strong> event ‘The Rhine in Flames’<br />
Tour B5 will not take place.<br />
Family<br />
discount<br />
3<br />
lay fahrplan bi-rued-2013 engl.indd 2 22.11.12 09:46
DEPARTURETIMES<br />
Tour L1 to L3: Loreleytrips from <strong>Rüdesheim</strong> to St. Goar/St. Goarshausen and return<br />
B1 to B5: Castletrips from <strong>Rüdesheim</strong> to Trechtingshausen and return<br />
direction <strong>Rüdesheim</strong><br />
Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour<br />
L1 B1 L2 B2 B3 L3 B4 B5<br />
09.15 10.00 11.00 11.45 13.45 14.00 15.30 17.15<br />
09.30 10.15 11.15 12.00 14.00 14.15 15.45 17.30<br />
09.40 10.25 11.30 12.10 14.10 14.30 15.55 17.40<br />
10.30 12.15 14.15 16.00<br />
10.40 11.40 12.25 14.25 16.10<br />
11.50<br />
10.10 12.00 15.00<br />
10.20 12.10 15.15<br />
10.30 12.20 15.25<br />
10.55 12.50 15.50<br />
11.00 12.40 16.05<br />
Landing<br />
<strong>Rüdesheim</strong><br />
Bridge 8<br />
Bingen<br />
Bridge 4<br />
Assmannshausen<br />
Bridge 3<br />
Castle<br />
Rheinstein<br />
Trechtingshausen<br />
Lorch<br />
Request stop<br />
Bacharach<br />
Warrior Monument<br />
Kaub<br />
Blücher Monument<br />
Oberwesel<br />
Request stop<br />
St. Goarshausen<br />
Bridge 2<br />
St. Goar<br />
Bridge 1<br />
Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour<br />
B1 B2 L1 B3 L2 B4 B5 L3<br />
11.40 13.25 13.30 15.25 16.45 17.10 18.15 18.45<br />
11.25 13.10 13.15 15.10 16.30 16.55 18.05 18.30<br />
11.00 12.45 12.50 14.45 16.15 16.30 17.45 18.15<br />
10.55 12.40 14.40 16.25<br />
10.40 12.25 14.25 16.00 16.10 18.00<br />
15.20 17.20<br />
12.00 15.15 17.15<br />
11.45 14.50 16.50<br />
11.20 14.30 16.30<br />
10.55 14.00 16.00<br />
11.00 14.10 16.10<br />
Direction ST. Goar<br />
FOR FARES, SEE PAGE 6/7<br />
Please TAKE NOTE OF <strong>the</strong> EXPLANATIONS<br />
CONCEARNING THE DePARTURETimes on Page 2/3<br />
5<br />
lay fahrplan bi-rued-2013 engl.indd 3 22.11.12 09:46
FARES/PLAN<br />
LORELEYTRIPS FARES 2013<br />
(from/to or <strong>the</strong> reverse)<br />
ONE-<br />
WAY<br />
BOTH<br />
WAYS<br />
Bingen or <strong>Rüdesheim</strong> to<br />
- Bacharach or Lorch 12,00 14,0o <br />
- Kaub 13,0o 15,0o <br />
- St. Goar or St. Goarshausen 16,5o 19,5o <br />
Assmannshausen to<br />
- St. Goar or St. Goarshausen 14,5o 17,5o <br />
Burg<br />
Rheinfels<br />
ST. GOAR<br />
ST. GOARS-<br />
HAUSEN<br />
Burg Katz<br />
Loreley<br />
Bacharach to<br />
- St. Goar or St. Goarshausen 12,0o 14,0o <br />
OBERWESEL<br />
Schönburg<br />
KAUB<br />
Burg Gutenfels<br />
FAREREDUCTIONS<br />
for LORELEYTRIP<br />
Pfalz<br />
1o% from 1o adults*<br />
2o% from 2o adults*<br />
3o% from 3o adults*<br />
3o% for seniors from 60 years – daily*<br />
5o% for schoolchildren and students up to 27 years* (with ID card)<br />
Children of 4 to 13 years (accompanied by <strong>the</strong>ir parents) can travel for 5,0o *<br />
* Not included by <strong>the</strong> Ringticket tariff.<br />
FREESEATS<br />
for travel groups<br />
From 25 persons: 1 pers.<br />
From 75 persons: 3 pers.<br />
CASTLETRIPS FARES<br />
from 5o persons: 2 pers.<br />
for every fur<strong>the</strong>r 25 persons: 1 pers.<br />
No responsibility is taken for punctuality or for <strong>the</strong> consequences arising from not<br />
docking at a station or for <strong>the</strong> possible cancellation of an excursion.<br />
ONE-<br />
WAY<br />
BOTH<br />
WAYS<br />
Burg<br />
Stahleck<br />
Burg<br />
Rheinstein<br />
Ruine<br />
Fürstenberg<br />
Heimburg<br />
BACHARACH<br />
Burg<br />
Sooneck<br />
Burg<br />
Reichenstein<br />
LORCH<br />
TRECHTINGS-<br />
HAUSEN<br />
Ruine Nollig<br />
ASSMANNS-<br />
HAUSEN<br />
<strong>Rüdesheim</strong> to Bingen (or return) 2,5o 4,5o <br />
<strong>Rüdesheim</strong> (or Bingen) to<br />
Assmannshausen or Rheinstein Castle 6,0o 8,0o <br />
<strong>Rüdesheim</strong> (or Bingen) to<br />
Trechtingshausen (or return) 8,0o 11,0o <br />
BINGEN<br />
Mäuseturm<br />
Ruine<br />
Ehrenfels<br />
Niederwald-<br />
Denkmal<br />
Schloss<br />
Johannisberg<br />
Assmannshausen to Rheinstein Castle 3,0o 5,0o <br />
RÜDESHEIM<br />
Round Tours 11,00 <br />
Groups of up to 1o persons 10,0o <br />
Schoolchildren and students up to 27 years (with ID card) half price<br />
Children of 4 to 13 years (accompanied by <strong>the</strong>ir parents) can travel for 5,0o <br />
7<br />
Burg Klopp<br />
Rochuskapelle<br />
DOCKINGPOINTS<br />
Geisenheimer Dom<br />
Martinskirche<br />
lay fahrplan bi-rued-2013 engl.indd 4 22.11.12 09:46
TICKETDISCOUNT<br />
funicular RÜDESHEIM<br />
Ringticket<br />
Funicular/Chartlift<br />
An unforgetable one-day excursion<br />
around Niederwald which<br />
includes a funicular, chair-lift<br />
and a boat trip.<br />
Per person<br />
13,oo<br />
Per child (5-13 years) 6,5o<br />
Groups (up to 2o persons)<br />
per person:<br />
12,oo<br />
School classes (up to 18 years)<br />
per child:<br />
6,oo<br />
Services: Funicular <strong>Rüdesheim</strong>, chair<br />
lift Assmannshausen, boat-cruise<br />
Bingen <strong>Rüdesheim</strong>er.<br />
From Assmannshausen (extract from <strong>timetable</strong>)<br />
Departuretimes<br />
Assmannshausen<br />
Bridge 3<br />
an Bingen<br />
Bridge 4<br />
an <strong>Rüdesheim</strong><br />
Bridge 8<br />
Direction Assmannshausen (extract from <strong>timetable</strong>)<br />
Departuretimes<br />
Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour<br />
B1 * B2 * L1 * B3 L2 B4 B5 * L3 *<br />
11.00 12.45 12.50 14.450 16.15 16.30 17.45 18.15<br />
11.25 13.10 13.15 15.10 16.30 16.55 18.05 18.30<br />
11.40 13.25 13.30 15.25 16.45 17.10 18.15 18.45<br />
Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour Tour<br />
L1 * B1 * L2 B2 * B3 L3 * B4 B5 *<br />
ab <strong>Rüdesheim</strong><br />
Bridge 8<br />
09.15 10.00 11.00 11.45 13.45 14.00 15.30 17.15<br />
ab Bingen<br />
Bridge 4<br />
09.30 10.15 11.15 12.00 14.00 14.15 15.45 17.30<br />
Assmannshausen<br />
Bridge 3<br />
09.40 10.25 11.30 12.10 14.10 14.30 15.55 17.40<br />
*For seasonal departuretimes see Loreley- and Castletrips.<br />
MÄUSETURM BINGEN<br />
Evening Trip<br />
On 31.08. with fireworks<br />
per person 17,0o<br />
Per child (5-13 years) 8,5o<br />
Groups (up to 1o persons)<br />
per person: 15,0o<br />
Departure:<br />
19.30 from Bingen<br />
20.00 from <strong>Rüdesheim</strong><br />
Family FUN *<br />
Children of 4 to 13 years (accompanied by <strong>the</strong>ir parents) can<br />
travel for 5,0o . Children under 4 years: free.<br />
FOR SENIOR CITIZENS A ‘TRAVEL AND SAVE’ TARIFF *<br />
from 60 years – daily 30 % off.<br />
Bridal Couples – birthday children *<br />
That has to be celebrated!<br />
Free trip on our excursionships.<br />
*Not included by <strong>the</strong> Ringticket tariff.<br />
Evening excursions INTO a<br />
magic world of fire<br />
9<br />
lay fahrplan bi-rued-2013 engl.indd 5 22.11.12 09:46
CHARTERTRIPS<br />
Business, Parties and Clubs<br />
Here we have a special framework for<br />
special occasions. Our fleet is at your<br />
service when it comes to individual<br />
needs and requests whe<strong>the</strong>r business or<br />
private. We’re <strong>the</strong>re for you all <strong>the</strong> year<br />
round to accommodate <strong>the</strong> big and<br />
<strong>the</strong> small and everything in be tween.<br />
Arrange an unforgettable occasion or<br />
offer your business partners, employees<br />
or customers something quite out<br />
of <strong>the</strong> ordinary as a place to meet. – A<br />
riverboat get-toge<strong>the</strong>r for all!<br />
Balcony Boat<br />
MS „Rhenus“<br />
with 4oo seats in <strong>the</strong> salon and a sun deck to<br />
accommodate 3oo<br />
OUR FLEET<br />
Safety, Comfort<br />
and a Real Pleasure<br />
You will find attractive design throughout,<br />
both inside and out, design which<br />
makes itself felt. Safety and comfort<br />
are a basis for this so that our guests<br />
will have as pleasant a time as possible.<br />
Ano<strong>the</strong>r aspect of this desire to please<br />
is our cuisine which is a universe away<br />
from <strong>the</strong> usual modest ferry fare. On<br />
board you will find a wide range of<br />
food and drink, an obliging, helpful<br />
staff as well as that certain know-how<br />
of an experienced team.<br />
MS „Germania“<br />
Upper salon: 36o seats,<br />
lower salon: 34o; sun deck: 3oo<br />
MS „Vater Rhein“<br />
Upper salon: 23o,<br />
Lower: 22o plus sun deck: 3oo<br />
11<br />
MS „Bingen“<br />
Upper salon: 1oo,<br />
Lower: 1oo plus sun deck: 2oo.<br />
MS „Ehrenfels“<br />
Upper salon:18o,<br />
Lower: 17o plus sun deck: 2oo.<br />
lay fahrplan bi-rued-2013 engl.indd 6 22.11.12 09:46