You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EDITORIAL BOARD<br />
Dan Schauben-Fuerst<br />
Andrea O’Brien<br />
Sandra Chupkai<br />
Kim Crowell<br />
Deborah Gray<br />
Four Winds receives many submissions <strong>of</strong> writing and art each year. Decisions about<br />
which <strong>of</strong> these to include in the journal are made by the editorial team together with<br />
numerous student editors from adult learning programs in the northeast <strong>SABES</strong> region.<br />
When the editorial team meets for the first time, it divides the submissions equally among<br />
its members. Each editor then brings the submissions to a group <strong>of</strong> students to review and<br />
comment on. The feedback <strong>of</strong> the student editors is combined with that <strong>of</strong> the editorial<br />
team to guide the final selection process. This is a unique approach that requires significant<br />
time and care. The editorial team deeply values the opinions <strong>of</strong> the student editors and<br />
considers them partners in the creation <strong>of</strong> this publication.<br />
For seventeen years, Northeast <strong>SABES</strong> has been honored to publish Four Winds with its<br />
heartfelt, <strong>of</strong>ten courageous, <strong>of</strong>ten amusing stories, poems, and pictures. The literacy levels<br />
<strong>of</strong> the writers are diverse and that is part <strong>of</strong> the journal’s richness. No submission has been<br />
altered or corrected for language, grammar, or punctuation. It is our hope that the works<br />
presented in their current form will be useful for classroom discussion, instruction, and<br />
inspiration.<br />
We would like to thank the following students for participating in the editorial process:<br />
Mirna Alvarez<br />
Johanna Anziani<br />
Rose Aylwin<br />
Alice Azzi<br />
Arelis Cabral<br />
Leydy Calderon<br />
Hector Castro<br />
Rosa Cruz<br />
Ricardo Cruz<br />
Aysegul Erdemli Demirel<br />
Isidra Dupuis<br />
Fanny M. Feliz<br />
Maria Fowlkes<br />
Angela Germosen<br />
Maria S. Gonzalez<br />
Mark A. Gordon<br />
Teresa Heredia<br />
Mabel Hilton<br />
Galindo Lopez<br />
Eduardo Martinez<br />
Jose Mercedes<br />
Electra Mora<br />
Gregoria Morrobel<br />
Ly Nguyen<br />
Sandra Paredes<br />
Carmen Pena<br />
Lucy Perez<br />
Hugo Perla<br />
Iris Perla<br />
Dale Pham<br />
Francisco Placido<br />
Rosikarla Rivera Polanco<br />
Sovathy Pum<br />
Damaris Rosario<br />
Diane Smith<br />
Mirta Torres<br />
Tai Trinh<br />
Brenda Vasquez<br />
4