The Singapore Buddha Sasana Society - SakyaTenphelLing.org

The Singapore Buddha Sasana Society
(Sakya Tenphel Ling)
新 加 坡 佛 学 研 究 会 ( 释 迦 寺 )
Vesak Day Celebration (24
May 2013) (ME1)
卫 塞 节 庆 典
REGISTRATION FORM 参 加 表 格
Please write your name in Capital Letters. 请 填 妥 下 列 表 格 并 以 正 楷 书 写 。
Name 姓 名 : ____________________ Contact No. 联 络 电 话 ______________Email 电 邮 _____________
Mailing Address 地 址 : _____________________________________________________________
I/C no: _________________________
I WOULD LIKE TO PARTICIPATE IN THE FOLLOWING 我 乐 意 参 加 下 列 项 目 (Please tick 请 打 勾 )
1. ANNUAL GRAND SPONSOR of $3,800 常 年 大 功 德 主
Full Payment 一 次 付 清 款 项
3 consecutive monthly instalments (1 st instalment is $1,400 and two
subsequent installments are $1,200each) 分 三 次 连 续 付 ( 首 期 $1400, 第 二 和 三 期 个 别 付
$1200)
Benefits:
General Benefits: Receiving all the blessings and benefits from the various rituals
performed in the Centre for a year, including any other spiritual activities of the
temple, and
Specific Benefits: From special rituals conducted for sponsors including Jindak
Ngasol (bestowing all sponsors to the status of an Universal Emperor, Cakravartin),
Marpor Korsum Ritual (the very effective and special 3 Red deity wealth Puja of
Sakya), and 16 Arhat pujas performed during the 4 Great Duchen festival of
Shakyamuni (where merits from these activities multiply a million times.
The Grand Sponsors’ ritual, “Jingdak Ngasol’ will be performed from 3.30pm to 5 pm
on Vesak Day 24 May 2013. Please be present to be treated like a Jindak (Universal
Emperor) for the day, and receive the grand Jindak blessings from His Eminence.
Contributions:
Through your contribution, all sponsors become the pillar of Support of our Centre
and the names will be put up at the Main hall for blessings all year round. Thus all
spiritual and other meritorious activities done at the Centre, through dependent
arising, will be the cause to create blessings and accrue merits to all Vesak Grand
Annual Sponsors. *** Closing Date for the Vesak Annual Grand Sponsors – 25/6/13.
There is one full month for you to multiply merits. **** Please turn to next page for Lamp
offering and General Donation to success of Vesak 2013!

Vesak Lamp Offering 灯 供 :
2. Vesak Lamp Offering
$10 per Individual 个 人 $50 per family 合 家
$100 per sponsor 赞 助 者 $680 per table of 64 lamps 每 桌 64 盏 灯
Any Amount 随 缘
$ ______________
3. Vesak General Donation 一 般 捐 款
PAYMENTS 付 款 事 项
All PAYMENTS ARE PREFERRED IN CHEQUE and NETS. 希 望 您 能 以 支 票 或 电 子 转 账 付 款 。
Crossed cheque payable to 支 票 请 注 明 :
“THE SINGAPORE BUDDHA SASANA SOCIETY”
Bank Cheque No: 银 行 及 支 票 号 码 : _________________
Amount 款 额 :________________
You can download this registration form from our Website. 您 可 从 本 中 心 网 站 下 载 报 名 表 格 。
Thank you for your support. 感 谢 您 的 护 持 。
For Office Use 办 公 室 用 :
Receipt No: ____________
Registered by: ___________________ Date:_____________
THE SINGAPORE BUDDHA SASANA SOCIETY (Sakya Tenphel Ling)
5 Pasir Ris Drive 4 Singapore 519455 Tel: (65) 6581 3902 Fax: (65) 6581 3903
Email: sakyatenphelling@gmail.com | Web: SakyaTenphelLing.org | Facebook: Facebook.com/Sakyapa
Note: You are welcomed to attend ALL pujas (except for those with stated pre-requisites) and Free even if you
did not register for these pujas
请 注 意 : 即 使 您 没 有 报 名 参 加 法 会 , 也 欢 迎 您 随 喜 出 席 所 有 法 会
( 那 些 注 明 需 有 必 备 资 格 的 法 会 除 外 )
All programs are subjected to last minute changes. 节 目 随 时 更 新 , 敬 请 留 意 。
**Registrant below the age of 18 years old needs parental consent