30.06.2014 Views

SHYLOCK The Merchant of Venice By Alfred de Vigny

SHYLOCK The Merchant of Venice By Alfred de Vigny

SHYLOCK The Merchant of Venice By Alfred de Vigny

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>SHYLOCK</strong> <strong>The</strong> <strong>Merchant</strong> <strong>of</strong> <strong>Venice</strong> <strong>By</strong> <strong>Alfred</strong> <strong>de</strong> <strong>Vigny</strong><br />

Ah! how much I would prefer, disdaining chance,<br />

To win you by sword or even by dagger!<br />

At this wager, against all, my hand would be bold<br />

And worthy <strong>of</strong> yours: in place <strong>of</strong> corruption,<br />

Without gui<strong>de</strong> for my heart, your eyes are going to disturb it.<br />

(Portia veils herself)<br />

I feel it's without strength and it's going to tremble.<br />

PORTIA: (<strong>of</strong>fering him the ring without looking at him)<br />

Delay one day more; something sad<strong>de</strong>ns me today.<br />

BASSANIO: That you will add to the list<br />

<strong>The</strong> name <strong>of</strong> a stranger that you will see no more<br />

And wasn't chosen by your irresolute eyes?<br />

Let's not <strong>de</strong>lay.<br />

PORTIA: My eyes that you might curse<br />

May hear all, but cannot say anything.<br />

If I chose for myself, you know, lord,<br />

It doesn't remain for me to give my heart.<br />

BASSANIO: Please God!<br />

PORTIA: Such passion would choke it.<br />

BASSANIO: To know—<br />

PORTIA: All this is happening like a fairy dream<br />

No treasure, consequently, no love.<br />

BASSANIO: Try.<br />

You're afraid.<br />

ACT II 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!